Jelöléstechnika K805 005 - 020
Savceruza K805 005 - 020 - Fémfelületek jelöléséhez. - Vegyi és hőálló. - Egy tartóhoz két patron tartozik. - A patronok külön is rendelhetők.
K805 005, K805 010 Kat. szám K805 005 K805 010 K805 015 K805 020
Megnevezés Savceruza vas alapanyagokhoz Savceruza alumíniumhoz Tartalék patron vas alapanyagokhoz Tartalék patron alumíniumhoz
33 4501 33 4502 33 4591 33 4592
K805 015, K805 020
Ívfényes gravírozó
K805 050
K805 050 Elektromosan vezető anyagokon történő kézi feliratozáshoz, elektromos ívvel beégetéssel. Műszaki adatok: - biztonsági transzformátor: 230 V / 800 W - szekunder oldali író feszültség: 2–10 V, állítható - fanyelű írószár, wolfram elektródával. - ellenpólusként rézlap kábellel. - wolfram elektróda: Ø 1,2 x 15 mm Szállítás: Biztonsági transzformátor, írószár, ellenpóluslap vezetékkel, csatlakozókkal, 3 db wolfram íróhegy.
Egyedi illetve kis darabszámok feliratozásához!
Beütőszám készlet
K810 005 - 020
K810 005
K810 010 - 020
Kivitel: - 9 db-os számkészlet műanyag dobozban – extra minőség erős szárral – minőségi speciális szerszámacélból – edzve és kalibrálva – az ütőfej indukciósan edzve (58-60 HRC) – max. 1200 Nm/mm2 szilárdságú anyagok jelöléséhez
Kivitel: - 10 db-os számkészlet műanyag dobozban – minőségi speciális szerszámacélból – az ütőfej indukciósan edzve (58-60 HRC) – max. 1300 Nm/mm2 szilárdságú anyagok jelöléshez
K810 005 Szám Méretkód magasság K810 005 K810 010 K810 015 K810 020 mm • • • 1 1 • • • 1,5 1,5 • • • 2 2 • 2,5 2,5 • • • • 3 3 • • • • 4 4 • • • • 5 5 • • • • 6 6 • 7 7 • • • • 8 8 • • • • 10 10 • • 12 12 • • 15 15
330-as sorozat
K810 010 - CH - normál K810 015 - CHT - tükörkép K810 020 - CHB - pontsoros
Beütőbetűk
K810 025 - 040
K810 025
K810 030 - 040
Kivitel: - 27 db-os betűkészlet műanyag dobozban - extra minőség erős szárral - minőségi speciális szerszámacélból - edzve és kalibrálva - az ütőfej indukciósan edzve (58-60 HRC), - max. 1200 Nm/mm2 szilárdságú anyagok jelöléséhez
Kivitel: - 27 db-os betűkészlet műanyag dobozban - minőségi speciális szerszámacélból - az ütőfej indukciósan edzve (58-60 HRC), - max. 1300 Nm/mm2 szilárdságú anyagok jelöléséhez
Szám Méretkód magasság K810 025 K810 030 K810 035 K810 040 mm • • 1 1 • • 1,5 1,5 • • • 2 2 • 2,5 2,5 • • • • 3 3 • • • • 4 4 • • • • 5 5 • • • • 6 6 • 7 7 • • • • 8 8 • • • 10 10 • • 12 12 • • 15 15
K810 025
Kéziszerszámok
331-es sorozat
K810 030 - AL - normál K810 035 - ALT - tükörkép K810 040 - ALB - pontsoros
985
Jelöléstechnika K810 045
Beütőkerék tartó K810 045 Felhasználás: - Jelölésekhez és számsorokhoz, tiszta egyenletes nyomatkép. - Stiftes rögzítéssel és golyós reteszeléssel a kerekek beállításához. - Alkalmazható a K435 056 - 057-es típusú beütőkerekekkel.
332-es sorozat
Magasság Behelyezhető kerekek mm Méretdb kód 6 2 6 3 6 4
Beütőkerék
K810 050 - 052
K810 050 - 052 Felhasználás: - Praktikus megoldás max. 1200 Nm/mm2 szilárdságú anyagok változatos jelöléséhez. Magasság mm Méret- 2 kód A-Z K810 050 0-9 K810 052
3
4
A-Z A-Z 0-9 0-9
5
6
8
A-Z A-Z 0-9 0-9
332-es sorozat
10
12
A-Z A-Z 0-9 0-9
A-Z 0-9
Kerékátmérő: 73 mm
K810 050 - es típusnál a teljes ABC sort 3 kerék adja ki.
Cserélhető beütőszám és beütőbetű készlet
K810 055
K810 055 Nagy precizitású dombornyomó szerszám, egyszerre több betűvel és szerszámmal, gyors jelölés. Éles metszésű acélbetűk és számok, edzve. Maximum 1200 Nm/mm2 szilárdságú anyagok jelöléséhez. Magasság mm
1,5 Méretkód 15 Behelyezhető bélyegek száma db 2x4x19 Blokkméret mm
333-as sorozat
2
2,5
3
4
5
15 2x4x19
10 3x6x19
10 3x6x19
10 4x8x23
8 5x8x23
Minden készletben a következő karakterek találhatók: AAA HH OOO V -555
BB III PP WW .. 666
CC YY Q XX )) 777
DD KK RRR Y 1111 888
EEEE LLL SSS Z 2222 999
FF MM TT & 333 000
GG NNN UUU // 4444 ++
Behelyezhető bélyegek külön is rendelhetők a K810 070 - 095 katalógus számokon.
Beütő szerszámtartó
K810 060
K810 060 Nagy precizitású dombornyomó szerszám, egyszerre több betűvel és szerszámmal, gyors jelölés. Maximun 1200 Nm/mm2 szilárdságú anyagok jelöléséhez. Szállítás bélyegek nélkül. Magasság mm Méretkód 1,5 - 2 2,5 - 3 4-5
986
Behelyezhető bélyegek db 15 - 13 10 10
Kéziszerszámok
332-es sorozat
Jelöléstechnika K810 070 - 095
Behelyezhető bélyegek K810 070 - 095 Alkalmazható a K810 060-as készlet kiegészítésére.
K810 Betűméret mm Bldek méret
070 1,5 4x2x19
075 2 4x2x19
080 2,5 6x3x19
085 3 6x3x19
090 4 8x4x23
095 5 8x5x23
Rendeléskor kérem adja meg a kívánt karaktert! Példa: K810 080 - B
Rendelhető karakterek: A H O V 5
C Y Q X ) 7
B I P W . 6
E L S Z 2 9
D K R Y 1 8
F M T & 3 0
G N U / 4 +
Kézi beütőgép, levegős
K820 005
K820 005 Kézi, vagy célgépbe beépített eszközként használhatók, pontozóként, bélyegzőként vagy jelölőként. Az ütés kiváltásához a munkadarabon kis rászorító erő szükséges. A visszaütés nélkül működő készülék ütésteljesítménye fokozatmentesen beállítható. Egyszerű és flexibilis alkalmazási lehetőségek, valamint a pontozó és jelölő betétek egyszerű és gyors cseréje nélkülözhetetlen szerszámmá teszik, mind kisebb műhelyekben, mind az iparban.
Méretkód Típus BM10 BM22 BM25
BM10 BM22 BM25
Hossz mm 260 300 350
Tömeg g 520 980 1660
BM25 (bélyegzővel)
BM22 BM10
Jelölési teljesítmény acélban és alumíniumban BORRIES - acél jelölők és - jelölőtartók esetén. BM 10 Betű magasság (mm) 1,0 1,5 2,0 2,5 3,0 4,0 5,0
BM 22
Acél
Alu
3 3 3 2 2 1 -
5 5 5 4 4 3 2
Példa: Kézi jelölő eszköz: Írásmagasság: Anyag: A karakterek maximális száma:
BM 25
Acél Alu Acél Maximálisan beüthető karakterek száma (mm) 7 6 4 6 6 4 6 6 4 5 5 3 4 5 3 3 5 2 3 3 1
BM 22 3,0 mm Acél
Alu 8 8 8 8 7 6 6
Fenti adatok irányértékek. Pontos eredményeket csak kísérlet elvégzése után nyerhetünk.
3
Kéziszerszámok
987
Jelöléstechnika K820 050
Egyedileg gravírozott speciális szerszámok K820 050 Több karakteres, logoval ellátott présszerszámok. Szerszámokon a felirat tükörképként jelenik meg.
SH=
Made in Germany L=
19
H=
Gyors szállítás egyedi igények alapján!
Kérje ajánlatunkat! Sorszámozó-jelölők
K820 100
K820 100 A Borries sorozatszámozó-jelölők csaknem minden képlékenyen alakítható anyaghoz alkalmazhatók folyamatos jelölésre, sorozatszámozásra. Alkalmazhatók egyedi- és szériagyártásban.
ANPW – Automatikus sorszámozó készülék. A továbbkapcsolás minden jelölés után automatikusan 10-es osztású jelölő készülék 0-9-ig jelöl 1–8 mm-es írásmagassággal
VNPW – kézzel állítható sorszámozó készülék. A kerekek beállítása kézzel történik A karaktert kar rögzíti a kívánt állásban Írásmagasság 1–8 mm-ig
TNPW – Billentyűs kézzel állítható, jelölő készülék. A kerekek beállítása kar segítségével történik Írásmagasság 1–8 mm-ig
A jelölőkészülékek - igény esetén - kombinálhatók, bővíthetők, a standardtól eltérő formájú és méretű karakterekkel üzemeltethetők.
Kérje ajánlatunkat! 988
Kéziszerszámok
Jelöléstechnika K820 150
Beütőprés K820 150 A Borries beütőprések kis és nagy sorozatok gyártásához. Szinte minden képlékeny anyagnál használhatók. Szerszámként acél karakterek, jelölőbélyegzők vagy sorszámozók alkalmazhatók. Kis erő felhasználásával nagy ütőteljesítmény érhető el. A kiszolgálás modelltől függően lehet kézi vagy pneumatikus, az ütőteljesítmény fokozatmentesen állítható. A nagy hasznos löketeknek köszönhetően különböző magasságú munkadarabok jelölhetők, anélkül, hogy utánállításra lenne szükség.
BM 30 (kézi) BM 35 (pneumatikus) erőteljes beütőprés 50 KN ütõteljesítményig BM 11 (kézi) BM 12 (pneumatikus) Kis beütőprés 4 KN ütőteljesítményig
BM 18 (kézi) BM 21 (pneumatikus) Beütőprés 25 KN ütőteljesítményig
Műszaki adatok Max. ütőteljesítmény Az oszlop teljes magassága Az oszlop átmérője Az asztal munkafelülete T- horony mérete Kinyúlása szerszám közepéig Maximális munkamagasság (szerszám nélkül) Teljes löket Ebből hasznos löket Ebből orsós behúzás A szerszámtartó mérete Netto súly ca. (BM 11 / 18 / 30) Netto súly ca. (BM 12/21 / 35) Külső méretek ca.
Írásmagasság (mm) 1,0 1,5 2,0 2,5 3,0 4,0 5,0
BM 11 / BM 12 4 KN 375 mm 36 mm 112 x 112 mm 6 mm 85 mm 173 mm
BM 18 / BM 21 25 KN 635 mm 60 mm 162 x 162 mm 8 mm 136 mm 290 mm
BM 30 / BM 35 50 KN 840 mm 100 mm 242 x 242 mm 12 mm 192 mm 330 mm
40 mm 30 mm 10 mm Ø 6 x 35 mm 14 kg 16 kg 138 x 224 x 477 mm
60 mm 45 mm 15 mm Ø 10 x 45 mm 50 kg 52 kg 200 x 340 x 765 mm
80 mm 55 mm 25 mm Ø 16 x 45 mm 155 kg 160 kg 300 x 505 x 1130 mm
BM 11 / BM 12
BM 18 / BM 21
Acél
Alu
7 6 5 4 3 2 1
14 13 12 10 8 6 5
Példa: Jelölő egység: Írásmagasság: Anyag: Maximális karakter szám:
BM 30 / BM 35
Acél Alu A jelölők maximális száma 28 15 26 14 24 12 22 11 20 9 16 8 14 6
BM 18 / 21 3,0 mm Acél
Acél
Alu
36 30 26 19 17 15 12
75 70 65 60 55 50 46
Fenti adatok irányértékek. Pontos eredményeket csak kísérlet elvégzése után nyerhetünk.
9
Kérje ajánlatunkat! Kéziszerszámok
989
Jelöléstechnika A jelölő eljárások leírása
= Véső gravírozó eljárás Szép külalakot adó csendes eljárás szinte valamennyi képlékenyen alakítható anyaghoz. Kissé hajlított felületekre is alkalmas. A munkadarabot csak kis erővel terheli.
= Pont gravírozás Szép külalakot adó csendes eljárás szinte valamennyi képlékenyen alakítható anyaghoz. Igen alkalmas megmunkálatlan szürkeöntvény és nyers kovácsolt felületekre, mély jelölésekre, domború területekre. A munkadarabot csak kis erővel terheli.
= Pontmátrix jelölés Igen jól alkalmazható szinte valamennyi képlékenyen alakítható anyaghoz, mély jelölésekre is. Egyenként felismerhető pontok, gyakran DataMatrix-kódolással kapcsol(ód)va. Igen alkalmas megmunkálatlan szürkeöntvény és nyers kovácsolt felületekre, mély jelölésekre, domború területekre.
= DataMatrix Kamera-leolvasásos 2D-kód (ECC 200) – ugyanolyan a szerszám, mint a pontmátrix jelölésnél. Eljárásbiztos jelölés, amely edzés, sugárkezelés vagy vékony rétegű bevonás után is olvasható marad. Alkalmazható szinte valamennyi képlékenyen alakítható anyaghoz.
K820 200
Tűs gravírozó, kézi, „Mikro Liner” K820 200 Ez az új könnyen szállítható kézi karos készülék alkalmas Pont-Matrix-feliratok és DataMatrix jelölések létrehozására munkadarabokon. Kis méretei mellett 120x20 mm-es nagy írófelületet kínál. Gyorsan cserélhető, opcionális munkadarab felfekvéssel, szinte bármilyen geometriájú munkadarabhoz illeszthető.
Vezérlő az adatbevitelnek igen széles lehetőségeit kínálja: PC, vonalkód olvasó, soros PLC kommunikáció, vagy integrált fólia billentyűzet. Lehetőség van a jelölőfeladatok egyszerű beállítására, valamint a jelölés magasságának és szélességének szabad méretezésére.
Ergonomikus kialakítása, egyszerű kezelhetősége révén a készülék kiválóan alkalmas műhelyekben, minőség biztosításban és raktározásban.
Kérje ajánlatunkat! 990
Kéziszerszámok
Jelöléstechnika K820 300
Tűs véső-, pontgravírozó asztali jelölő készülék, ECOMARK 320 K820 300 Az EcoMark 320 könnyű kompakt műhelykészülék, majdnem mindenféle anyag tartós, jelöléséhez.
A nagy feliratozási felület egy vagy többsoros szövegek tetszőleges nagyságban való jelölését teszi lehetővé.
Szög és körív feliratozást, dátumozást, órajelölést, folyamatos sorszámozást egyaránt lehetővé tesz.
A jelölőadatok bevitele egyszerűen a jelölőkészülék billentyűzetéről is megvalósítható!
Műszaki adatok: - Írható felület (x, y): 120 x 100 mm - Asztal / szerszámhegy távolság: 0-200 mm / állítható - Karakternagyság: > 0,5 mm, programozható - Írási sebesség: 1-3 karakter/s, a karaktermérettől függően - Írásmód: DIN 1451, 7 x 5 pontírás Más írásmódok opcióként! - Írási irány: egyenes, szögben vagy íven - Energiaigény: - Hálózati feszültség: 230 V - Sűrített levegő: min. 2–5 Bar - PC-vel üzemeltethető! - Súly: ca. 35 kg
A könnyen cserélhető pontozófej.
Kérje ajánlatunkat! Kéziszerszámok
991
