0 0 0 0 0 0
0 0 0 0 0 0
0 0 0 0 0 0
0 0 0 0 0 0
0 0 40 253 -40 253 0 0
0 0 0 0 0 0
0 0 0 0
0
0
0
0
0
0
0 0
0 0
0 0
0 0
0 0
0 0
0
Jelentés a könyvvizsgálat végrehajtásáról Externet Telekommunikációs és Internetszolgáltató Nyrt.
konszolidált cégcsoport 2010. január 1.
1/13
Az üzleti év: -
2010. december 31.
Externet Telekommunikációs és Internetszolgáltató Nyrt. KONSZOLIDÁLT MÉRLEG (az IAS/IFRS elıírásai szerint) Megnevezés / E Ft A I. 1. II. III. 1. 3. 6. 7. IV. 5. V. B I. II. III. IV. V. C I. II. III. IV. V. VI. D I. II. III. IV.
E 1. 3. 4. 5. 8. F 1. 3. G I. II. III. IV. V. VI.
Forgóeszközök Pénzeszközök Szabad rendelkezéső pénzeszközök Rövid távú pénzügyi befektetések, értékpapírok Követelések Vevıkövetelések Részesedési viszonyban lévı vállalkozások nem konszolidált követelései Egyéb követelések Halasztott adókövetelés várhatóan megtérülı összege Készletek Kereskedelmi áruk Halasztott ráfordítások Hosszú távú befektetések Értékpapírbefektetések Befektetési alapokba történı befektetések Hosszú távú követelések, kölcsön adott pénzeszközök Hátrasorolt követelések Tárgyi eszköz befektetések Ingatlanok, ingók a termelésben Ingatlanok és kapcsolódó vagyoni jogok Gépek, berendezések, jármővek Nagyértékő szerszámok Lízingelt eszközök Biológiai eszközök, természeti erıforrások Folyamatban lévı beruházások, felújítások Immateriális javak Kísérleti fejlesztés értéke Vagyoni értékő és egyéb használati jogok (ingatlanhoz nem kapcsolódó jogok) Vállalkozás tulajdonában lévı szellemi termékek Üzleti vagy cégérték Eszközök összesen
2010.12.31. 2009.12.31. 734 988 736 549 47 814 48 314 47 814 48 314 0 0 683 859 682 703 315 500 310 852 334 886 0 33 473 370 163 0 1 688 3 315 5 532 3 315 5 532 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 127 618 173 719 1 677 1 800 97 138 112 551 0 0 28 803 59 368 0 0 0 0 649 665 1 044 799 0 0 437 971 508 363 0 0 211 694 536 436 1 512 271 1 955 067
Externet Telekommunikációs és Internetszolgáltató Nyrt. KONSZOLIDÁLT MÉRLEG (az IAS/IFRS elıírásai szerint) Megnevezés / E Ft Rövid lejáratú kötelezettségek Kötelezettségek áruszállításból és szolgáltatásból Rövid lejáratú hitelek és kölcsönök Kapott elılegek, elırefizetések Részesedési viszonyban lévı vállalkozások nem konszolidált rövid lejáratú kötelezettségei Rövid lejáratú egyéb kötelezettségek Hosszú lejáratú és hátrasorolt kötelezettségek Hosszú lejáratú hitelek és kölcsönök Lízingtartozások Saját tıke Jegyzett tıke (-) Visszavásárolt részesedések könyv szerinti értéken A részvényeken felül rendelkezésre bocsátott vagyon Eredménytartalék és tárgyévi adózott eredmény Piaci értékelési különbözetek Külsı tulajdonosok részesedése Források összesen
2010.12.31. 2009.12.31. 1 505 419 1 200 583 876 432 794 307 284 686 144 274 121 718 161 013 95 271 90 000 127 312 10 989 11 739 353 216 0 323 201 11 739 30 015 -4 887 401 268 316 000 316 000 0 0 410 624 410 624 -731 511 -325 356 0 0 0 0 1 512 271 1 955 067
Budapest, 2011. április 20. Lévay İrs
+ = + + = + + = = +/=
Externet Telekommunikációs és Internetszolgáltató Nyrt. KONSZOLIDÁLT EREDMÉNYKIMUTATÁS (az IAS/IFRS elıírásai szerint) 2010.12.31. 2009.12.31. Megnevezés / E Ft Értékesítés nettó árbevétele 1 706 392 2 287 816 Értékesítés közvetlen költségei 1 748 127 1 980 113 Bruttó fedezet -41 735 307 703 Értékesítés közveztett költségei 307 916 653 133 Egyéb bevételek és nyereségek 14 399 44 422 Egyéb ráfordítások és veszteségek 12 861 62 620 -348 113 -363 628 Pénzügyi mőveletek bevételei és nyereségei 17 062 30 024 Pénzügyi mőveletek ráfordításai és veszteségei 53 700 79 803 Adózás elıtti eredmény -384 751 -413 407 Jövedelemadó 2 399 2 315 Adózott eredmény -387 150 -415 722 Egyéb átfogó eredmény 0 0 Teljes átfogó eredmény -387 150 -415 722 Egyszerő EPS korrekciók nélkül (Ft / db) -61,2579 -65,7788 - ebbıl: üzleti eredményre jutó: -55,3245 -54,6566 - ebbıl: szokásos vállalkozási tevékenység eredményére jutó: -61,2579 -65,7788
Budapest, 2011. április 20. Lévay ırs
Externet Telekommunikációs és Internetszolgáltató Nyrt. KONSZOLIDÁLT EREDMÉNYKIMUTATÁS - SZEGMENS EREDMÉNY (az IAS/IFRS elıírásai szerint ) Megnevezés / E Ft 2010.12.31
Ssz.
1 2 3
+ Értékesítés nettó árbevétele - Értékesítés közvetlen költségei = Bruttó fedezet
ADSL szolgáltatás
Egyéb internetes szolgáltatás
1 290 285 1 425 735 -135 450
133 699 107 738 25 961
Kiegészítı Adminisztrációs Egyéb Internetes bevételek szolgáltatások szolgáltatás
Budapest, 2011.04.20 Lévay İrs
68 372 76 814 -8 442
52 035 11 449 40 586
162 001 126 391 35 610
Összsen 1 706 392 1 748 127 -41 735
Externet Telekommunikációs és Internetszolgáltató Nyrt. SAJÁT TİKE VÁLTOZÁS KIMUTATÁSA Megnevezés Nyitó érték Növekedések - tıkeemelés bejegyzéskor - elızı évi MSZE átvezetése - önellenırzés elszámolása - jegyzett tıke leszállítása TT javára - jegyzett tıke leszállítása ET javára
A részvényeken felül rendelk.bocs. vagyon
Jegyzett tıke 316 000 0 0
- fejlesztési tartalék visszavezetés - lekötött tartalék visszavezetett összege - lekötött tartalékba átvezetett összeg - jogszabály alapján csökkenések - osztalékra igénybe vett összeg - pótbefizetés a tulajdonosnál - t.évi értékhelyesbítés csökkenése - értékhelyesbítés értékelési tartaléka - valós értékelés értékelési tartaléka - visszav. rész. állományának növekedése - konszolidációs kör bıvülése / szőkülése - egyéb - t.évi adózott eredmény csökk.hatása - HAR -> IAS átsorolás csökkentı hatása - konszolidáció csökkentı hatása Záró érték
-325 356 32 579
0 0
Piaci értékelési különbözetek
Külsı tulajdonosok részesedése 0 0
0
0 0 0 0 0
0 0 0 0 0
- szövetk.üzletrész-bevonás miatt - fejlesztési tartalék képzés - lekötött tartalék növekedése - lekötött tartalék visszavezetett összege - t.évi értékhelyesbítés növekedése - értékhelyesbítés értékelési tartaléka
- egyéb - t.évi adózott eredmény növ.hatása - HAR -> IAS átsorolás növelı hatása - konszolidáció növelı hatása Csökkenések - tıkeleszállítás bejegyzéskor - elızı évi MSZE átvezetése - önellenırzés elszámolása - jegyzett tıke felemelése - neg.érték ellentételezése tartalékból - JT kivonással együtt tartalék-kivonás
410 624 0
(-) Visszavásárolt részesedések k.sz. értéken
0
- neg.érték ellentételezése tartalékból - pótbefizetés - jogszabály alapján növekedések - ázsió (jegyzési érték - névérték) - alapítók alapít., tıkeemel.átadott vagyon
- valós értékelés értékelési tartaléka - visszav. rész. állományának csökkenése - konszolidációs kör bıvülése / szőkülése
Eredménytartalék és tárgyévi adózott eredmény
0
0 0 0 0 0
0
0 0
0 0 0 0
0 0 0
0 0 0 32 579 0 438 734
0
0 0 0
0 0 0
0 0 0
0 0 0 0 0
0 0 0
0 0
0 0 0 0 0 0 0 0
0
0 0
0 0 316 000
0 0 410 624
0 0 386 387 0 52 347 -731 511
5 / 13
0
0 0 0
0 0 0
0 0 0
Összevont (konszolidált) kiegészítı melléklet - IAS (IFRS) elıírásokkal összhagban Externet Telekommunikációs és Internetszolgáltató Nyrt. Az üzleti év: 2010. január 1.
-
2010. december 31.
Budapest, 2011.04.20 Lévay İrs
6 / 13
Externet Telekommunikációs és Internetszolgáltató Nyrt. Összevont (konszolidált) kiegészítı melléklet A konszolidált éves beszámoló készítésének célja, hogy a jogilag önálló, de gazdaságilag egymáshoz szorosan kapcsolódó vállalkozások összességének vagyoni, pénzügyi, jövedelmi helyzetét úgy mutassa be, mintha a konszolidálásba bevont vállalkozások (az anyavállalat és leányvállalatai, valamint közös vezetéső vállalkozásai) egyetlen önálló vállalkozásként mőködnének. A Szervezet kiemelt adatainak bemutatása: Szervezeti forma: A Szervezet adószáma: A Szervezet KSH száma: Cégjegyzékszám: Alapítás ideje: Jogelıd: Fıtevékenysége: Székhelye: Telephelye: Címe: A vállalkozás internetes honlapja: Vállalkozás tulajdonosi szerkezete:
részvénytársaság 14003790-2-16 14003790-6190-114-16 16-10-001759 1996. április 2. Externet Kft. Távközlés 5000 Szolnok, Szapáry út 18. Iroda 1117 Budapest, Hauszmann Alajos u. 2.
www.externet.hu Externet Telekommunikációs és Internetszolgáltató Nyrt.
Tulajdonos megnevezése (76%-…) Birdcom Kft. (...-19%) Vivacom Kft. Kraft Invest kft. egyéb tulajdonosok Összesen:
Székhely, lakcím
1114 Budapest, Bartók Béla út 15./d.
Tulajdoni hányad %
Szavazati arány %
76,98%
Egyéb ráhatás Kapcsolt
részvényszám db
76,98%
-
4 864 946
-
802 000 641 031 12 023 6 320 000
Egyéb 2030 Érd, Lakatos u.46. 1117 Budapest, Hauszmann Alajos u.3. -
12,69% 10,14% 0,19% 100,00%
12,69% 10,14% 0,19% 100,00%
Vállalkozás tulajdoni részesedései (befektetései) és kiemelt adatai: Externet Telekommunikációs és Internetszolgáltató Nyrt. Befektetés megnevezése: Székhely Bef.beszámolásánál Adatok E Ft-ban (76%-…) - minısített többséget biztosító befolyás 1117 Budapest, Hauszmann Alajos u. 2. Ultraweb Kft.
Tulajdoni hányad %
Szavazati arány %
100%
Jegyzett tıke 100%
Az új és módosított szabályok alkalmazása A tárgyidıszakban a következı módosítások léptek hatályba az IASB és a IFRIC által kibocsátott standardokban és értelmezésekben. Ezen módosítások és új standardok alkalmazása nem volt jelentıs hatással a Csoport konszolidált pénzügyi kimutatásaira. IAS 1 (átdolgozott) Pénzügyi Kimutatások Prezentációja (hatályba lép a 2009. január 1-jével, illetve azt követıen kezdıdı pénzügyi periodusra) IAS 23 (átdolgozott) Hitelfelvétel költsége (hatályba lép a 2009. január 1-jével, illetve azt követıen kezdıdı pénzügyi periodusra) IAS 27 (módosított) Konszolidált és egyedi pénzügyi kimutatások (hatályba lép a 2009. július 1-jével, illetve azt követıen kezdıdı pénzügyi periodusra) IAS 28 (módosított) Társult vállalkozásokban lévı befektetés (hatályba lép a 2009. július 1-jével, illetve azt követıen kezdıdı pénzügyi periodusra) IAS 32 (módosított) Pénzügyi instrumentumok: Bemutatás (hatályba lép a 2009. január 1-jével, illetve azt követıen kezdıdı pénzügyi periodusra) IAS 39 (módosított) Pénzügyi instrumentumok: Elszámolás és értékelés (hatályba lép a 2009. július 1-jével, illetve azt követıen kezdıdı pénzügyi periodusra) IFRS 1 és IAS 27 (módosított) leányvállalatok és közös vezetésı vállalatok bekerülési értéke (hatályba lép a 2009. január 1-jével, illetve azt követıen kezdıdı pénzügyi periodusra) IFRS 2 (módosított) Részvény alapú kifizetések (hatályba lép a 2009. január 1-jével, illetve azt követıen kezdıdı pénzügyi periodusra) IFRS 3 (módosított) Üzleti kombinációk (hatályba lép a 2009. július 1-jével, illetve azt követıen kezdıdı pénzügyi periodusra) IFRS 4 (módosított) Biztosítási szerzıdések (hatályba lép a 2009. január 1-jével, illetve azt követıen kezdıdı pénzügyi periodusra) IFRS 7 Pénzügyi instrumentumok: közzététel (hatályba lép a 2009. január 1-jével, illetve azt követıen kezdıdı pénzügyi periodusra) IFRS 8 Mőködési szegmensek (hatályba lép a 2009. január 1-jével, illetve azt követıen kezdıdı pénzügyi periodusra) IFIRS 15 Ingatlanberuházási szerzıdések (hatályba lép a 2009. január 1-jével illetve azután kezdıdı beszámoló periódusra) IFRIC 16 Külföldi érdekeltségben lévı nettó befektetés fedezése (hatályba lép a 2008. október 1-jével kezdıdı beszámolási periódusban) IFRIC 17 Természetbeni osztalékfizetés a tulajdonosoknak (hatályba lép a 2009. július 1-jével, illetve azután követı beszámolási periódusra) IFRIC 18 Ügyfelektıl kapott eszközátruházások (hatályba lép a 2009. január 1-jével, illetve azután kezdıdı beszámolási periódusra) A beszámoló összeállításának alapja A konszolidált éves beszámoló az Európai Unió (EU) által elfogadott Nemzetközi Pénzügyi Beszámolási Szabványok szerint készült. A Vállalatcsoport 2008-tıl kezdve készít Nemzetközi Pénzügyi Jelentéskészítési Szabályok szerint konszolidált beszámolót. A pénzügyi beszámolóban a Vállalcsoport minden leány-, közös vezetésı- és társult vállalkozást bevon. A konszolidált éves beszámoló a bekerülési érték elve alapján készült, kivéve bizonyos pénzügyi instrumentumokat, melyeket valós értéken kell szerepeltetni a pénzügyi kimutatásokban. Az konszolidált éves beszámoló magyar forintban (ezer) került kimutatásra. A Társaság számviteli, pénzügyi és egyéb nyilvántartásainak vezetése a helyi hatályos törvények és számviteli elıírások alapján történik. Az IFRS-nek való megfelelés érdekében a magyar beszámoló módosítására került sor.
7/13
Egyéb tartalék 3 000
MSZE
35 243
Saját tıke 1 160
Egyéb ráhatás leányvállalat 39 403 leányvállalat
Lényegesebb számviteli elvek A konszolidáció alapja: A konszolidált pénzügyi beszámolók az Anyavállalat és az Anyavállalat által ellenırzött vállalatok (leányvállalat) pénzügyi beszámolóit tartalmazzák. Az Anyavállalat abban az esetben rendelkezik ellenırzési joggal, ha képes arra, hogy a befektetést élvezı társaság pénzügyi és mıködési politikájára, nyereségszerzési céllal befolyást gyakoroljon. Akvizíció esetén, a leányvállalat eszközei és kötelezettségei megszerzéskori piaci értéken kerülnek a konszolidált beszámolóba. A külsı tulajdonosok részesedése a leányvállalatok piaci értéken szereplı eszközeibıl, kötelezettségeibıl a külsı tulajdonost tulajdoni hányada alapján megilletı résszel azonos. Goodwill abban az esetben keletkezik, ha a megszerzett leány-, közös vezetésı-, vagy társult vállalkozás piaci értéken értékelt eszközeinek és kötelezettségeinek összege alatta marad a megszerzett részesedés ellenértékeinek. A goodwill a konszolidált mérlegben immateriális eszközként kerül kimutatásra, és szükség esetén értékvesztés kerül elszámolásra. Leány-, közös vezetésı-, társult vállalkozás értékesítésekor a még le nem írt goodwill értéke az értékesítés nyeresége vagy vesztesége soron kerül elszámolásra. Az év folyamán megszerzett vagy értékesített leányvállalatok eredményét a megszerzés idıpontjától, vagy az értékesítés idıpontjáig tartalmazza a konszolidált beszámoló. 2008. évtıl kezdıdöen a konszolidációba bevont vállalatok adatszolgáltatása a Konszolidált Számviteli Politikában foglaltak figyelembevételével kerül összeállításra. A vállalatcsoport tagjai közötti minden jelentıs tranzakció és egyenleg kiszırésre kerül a konszolidáció során. Részesedések társult és közös vezetésı vállalkozásokban Társult vállalkozásnak nevezzük azon vállalkozásokat, melyben az anyavállalat közvetlenül, vagy leányvállalatán keresztül közvetetten jelentıs befolyást képes gyakorolni az adott vállalkozás pénzügyi és mőködési kérdéseit illetıen.A társult vállalkozások eredményei, eszközei és kötelezettségei equity módszerrel kerülnek a pénzügyi beszámolóba. Ezen befektetések értékét az egyes vállalatok értékében elszámolt értékvesztés összegével csökkentjük. Amennyiben a Csoport vállalatai a csoport valamely társult tagjával kerül üzleti kapcsolatba, a belsı körben keletkezett, nem realizálható nyereségeket vagy veszteségeket a tulajdoni hányadnak megfelelı mértékig szőrjük ki, kivéve azon eseteket, amikor az átadott eszköz értékvesztése bizonyítja a nem realizált veszteséget. A közös vezetés olyan szerzıdéses megállapodás, melyben a vállalatcsoport és a külsı tag azt vállalja, hogy az adott társaság gazdasági tevékenységét közösen ellenırzi.A közös vezetéső vállalkozás olyan vállalat, melyben a tulajdonostársak az irányítási jogukat paritásos alapon, közösen gyakorolják. A vállalatcsoport a közös vezetéső vállalkozásokat részesedés-arányosan vonja be a konszolidációba – a közös vezetésı vállalkozások eszközei, kötelezettségei, bevételei és ráfordításai a tulajdoni hányadnak megfelelıen, soronként kerülnek bevonásra a konszolidált beszámolóba.
Cégjellemzık Beszámoló aláírására jogosult neve: Igazgatóság: Felügyelı Bizottság:
Lévay İrs Lévay İrs, Kocsis Ferenc, dr.Homonnay Géza, Szilágyi Ferenc, dr.Bödecs Béla, dr. László Géza dr.Winkler Gábor, dr.Lay Márta Lilla, dr.Stelzel Viktor
Teljeskörően bevont leányvállalatok, elsı bevonás: 2008: Kapcsolt, de nem konszolidált vállalkozás
Ultraweb Kft. Birdcom Kft.
Mérleg fordulónapját követı jelentısebb események Az EXTERNET Nyrt az ADSL piacon tapasztalható kedvezıtlen folyamatok, valamint a gazdasági környezetben történt kedvezıtlen változások hatására döntött az ADSL üzletág értékesítésrıl, amelyrıl megállapodást írt alá a Magyar Telekom nyrt.-vel. A 2010. évben értékesített ügyfelek elszámolása és annak eredményhatásai a jelen beszámolóban bemutatásra kerül. Saját részvény vásárlás: A BIRDCOM Kft. 2011. január 26-án összesen 790.467 darab EXTERNET Nyrt. törzsrészvényt transzferált 417,00 forintos árfolyamon az EXTERNET Nyrt Keler Zrt-nél vezetett értékpapír számlájára. A tranzakciókra tızsdei ügyletben, az EQUILOR Befektetési Zrt. mint befektetési szolgáltató igénybevételével, a BIRDCOM Kft. Budapesten vezetett értékpapírszámláján történı terheléssel került sor.Az EXTERNET Nyrt. tulajdonában lévı saját törzsrészvények száma 790,467 darabra nıtt, mely 12,51 százalékot tesz ki a társaság teljes törzsrészvény állományából. Kereszthivatkozás 1. számú
Az immateriális javak bemutatása Tartalma: - software - egyéb vagyoni jogok - egyéb immateriális javak Értékelése-elszámolása: - Az eszközcsoport mérlegtételeinek mérlegkészítési idıpontja: - A nyilvántartás alapja: - Az értékelés módja: - Elszámolásának gyakorisága: Alkalmazott leírási kulcsok Megnevezés Kisértékő vagyoni jogok, szellemi termékek Vagyoni értékő jogok Szellemi termékek Üzleti vagy cégérték (ha pozitív)
az üzleti évet követı év február 28. a beszerzési érték. egyedi.A Goodwill értéke mérlegkészítéskor DCF módszerrel felmérésre kerül annak feltárására, hogy értékvesztésre okot adó körülmény áll-e fent. havi.
Átlag (%) 100,00 16,70 16,70 értékvesztés
Szerkezete Megnevezés E Ft Vagyoni értékő jogok - egyéb vagyoni értékő jog Üzleti vagy cégérték (ha pozitív) Összesen: Állomány mozgása Megnevezés / E Ft BRUTTÓ ÉRTÉK Vagyoni értékő jogok Üzleti vagy cégérték (ha pozitív) ÉRTÉKCSÖKKENÉS ÉS ÉRTÉKVESZTÉS Vagyoni értékő jogok Üzleti vagy cégérték (ha pozitív) NETTÓ ÉRTÉK Vagyoni értékő jogok Üzleti vagy cégérték (ha pozitív)
2009.12.31.
Változás
508 363 508 363 536 436
0 0 0
437 971 437 971 211 694
-70 392 -70 392 -324 742
86,15% 86,15% 39,46%
T.évi összet. % 67,41% 67,41% 32,59%
1 044 799
0
649 665
-395 134
62,18%
100,00%
nyitó
Ellenırzés hatása
2010.12.31. E Ft
növekedés
csökkenés
1 566 334 696 545 869 789
63 951 63 951 0
17 036 17 036 0
538 851 188 182 350 669
431 846 124 420 307 426
7 113 7 113 0
1 027 483 508 363
0 0
519 120
0
%
visszaírás
átsorolások +-
záró 0 0 0
1 613 249 743 460 869 789
0 0 0
0 0 0
963 584 305 489 658 095
377 818 70 392
0 0
0 0
649 665 437 971
307 426
0
0
211 694
Az üzleti vagy cégértékre(Good-Will) DCF módszer értékelés alapján elszámolt terven felüli értékvesztés értéke. 169 908e Ft.
8/13
Ingatlanok, ingók a termelésben
Kereszthivatkozás: 2.számú
Tartalma: - épület, - gép, - berendezés, - számítástechnika, - jármő, Értékelése-elszámolása: - Az eszközcsoport mérlegtételeinek mérlegkészítési idıpontja: - A nyilvántartás alapja - Az értékelés módja: - Az értékcsökkenés elszámolási módja: - Elszámolásának gyakorisága: Alkalmazott leírási kulcsok Megnevezés 100 E Ft alatt 100-200 E Ft között Éves kulcsok szerint - épület - gép - berendezés - számítástechnika - jármő
az üzleti évet követı év február 28. a beszerzési érték egyedi. a bruttó értékre vetített lineáris az aktiválás napjától, a használat idejének egyedi megítélése szerint. havi.
Átlag (%) 100,00 50,00 2,00 14,50 14,50 33,00 20,00
Szerkezete Megnevezés E Ft Ingatlanok és kapcsolódó vagyoni jogok - egyéb, ingatlanhoz kapcsolódó vagyoni jog Gépek, berendezések, jármővek - egyéb Lízingelt eszközök
2009.12.31.
Összesen: Állomány mozgása Megnevezés / E Ft
Ellenırzés hatása
Változás
1 800 1 800 112 551 112 551 59 368
0 0 0
1 677 1 677 97 138 97 138 28 803
-123 -123 -15 413 -15 413 -30 565
93,17% 93,17% 86,31% 86,31% 48,52%
T.évi összet. % 1,31% 1,31% 76,12% 76,12% 22,57%
173 719
0
127 618
-46 101
73,46%
100,00%
nyitó
2010.12.31. E Ft
növekedés
csökkenés
BRUTTÓ ÉRTÉK Ingatlanok és kapcsolódó vagyoni jogok Gépek, berendezések, jármővek Lízingelt eszközök Folyamatban lévı beruházások, felújítások
257 673 2 059 196 246 59 368 0
2 682 0 1 341 0 1 341
21 524 0 20 183 0 1 341
ÉRTÉKCSÖKKENÉS ÉS ÉRTÉKVESZTÉS Ingatlanok és kapcsolódó vagyoni jogok Gépek, berendezések, jármővek Lízingelt eszközök
83 954 259 83 695 0
36 865 123 36 742 0
9 606 0 9 606
NETTÓ ÉRTÉK Ingatlanok és kapcsolódó vagyoni jogok Gépek, berendezések, jármővek Lízingelt eszközök Folyamatban lévı beruházások, felújítások
173 719 1 800 112 551 59 368 0
1 341 0 0 0 1 341
44 760 0 10 577 0 1 341
%
visszaírás
átsorolások +-
záró
0 0 30 565 -30 565 0
238 831 2 059 207 969 28 803 0
0 0 0
0 0 0 0
111 213 382 110 831 0
0 0 0 0 0
0 0 30 565
127 618 1 677 97 138 28 803 0
0
A készletek bemutatása
Kereszthivatkozás: 4.számú
Tartalma: - áru, Értékelése-elszámolása: - Az eszközcsoport mérlegtételeinek mérlegkészítési idıpontja: - A nyilvántartás alapja: - Az értékelés módja: = IAS 2.36 (a) A készletek értékelési eljárása:
üzleti évet követı év február 28. az értékesítési költséggel csökkentett bekerülési érték. FIFO
Szerkezete Megnevezés E Ft Kereskedelmi áruk Összesen:
2009.12.31. 5 532 5 532
Ellenırzés hatása
Változás
2010.12.31. E Ft 0 0
3 315 3 315
% -2 217 -2 217
A követelések bemutatása
Kereszthivatkozás: 5.számú
Tartalma: - vevı, - ki nem emelt. Értékelése - elszámolása: - Az eszközcsoport mérlegtételeinek mérlegkészítési idıpontja: az üzleti évet követı év február 28. - A nyilvántartás alapja: valós érték. - Az értékelés módja: = egyedi, = csoportos adósonként kisösszegőeknél, Halasztott adó: Adókalkuláció megtörtént, de nem feltételezzük, hogy megtérül a következı idıszakban Alkalmazott értékvesztési kulcsok Megnevezés Felszámolás alatt Magánszemély behajtás alatt Egyezség alatt
59,92% 59,92%
T.évi összet. % 100,00% 100,00%
% 90,00 30,00 megegyezés szerint
9/13
Szerkezete Megnevezés E Ft
2009.12.31.
Változás
315 500
4 648
101,50%
T.évi összet. % 46,14%
334 886 334 886 33 473
334 886 334 886 -336 690
0,00% 0,00% 9,04%
48,97% 48,97% 4,89%
Halasztott adóköv. várhatóan megtérülı összege 1 688 0 -1 688 Összesen: 682 703 0 683 859 1 156 A tárgyévet megelızı évben tévesen a vevıi túlfizetés a belföldi vevı soron került kimutatásra, csökkentve evvel a tényleges vevıkövetelést
0,01% 100,17%
0,00% 100,00%
Vevık
310 852
Részesedési viszonyban lévı vállalkozások nem konszolidált követelései Követelések kapcsolt vállalk. szemben
2010.12.31. E Ft 0
0 0 370 163
Egyéb követelések
Követelések - értékvesztése Megnevezés E Ft Vevık Összesen:
Ellenırzés hatása
nyitó 22 349 22 349
növekedés 16 859 16 859
csökkenés
%
visszaírás 0 0
záró 165 165
39 043 39 043
A pénzeszközök bemutatása
Kereszthivatkozás: 7.számú
Tartalma: - pénztár, - bankszámlák. - azonnal pénzzé tehetı likvid értékpapírok. Értékelése - elszámolása: - Az eszközcsoport mérlegtételeinek mérlegkészítési idıpontja: az üzleti évet követı év február 28. - A nyilvántartás alapja: valós érték. Szerkezete Megnevezés 2009.12.31. Ellenırzés 2010.12.31. E Ft hatása Szabad rendelkezéső pénzeszközök 48 314 47 814 Összesen: 48 314 0 47 814
Változás E Ft
% -500 -500
98,97% 98,97%
T.évi összet. % 100,00% 100,00%
A kötelezettségek bemutatása Hosszú lejáratú kötelezettségek
Kereszthivatkozás: 9.számú
Tartalma: - hitelek, - kölcsön, - egyéb kötelezettségek. Érékelése - elszámolása: - A mérlegkészítés idıpontja: - A nyilvántartás alapja:
az üzleti évet követı év február 28. valós érték.
Szerkezete Megnevezés E Ft Hosszú lejáratú hitelek és kölcsönök Egyéb hosszú lejáratú hitelek Lízingtartozások Összesen:
2009.12.31.
Ellenırzés hatása
323 201 323 201 30 015 353 216
2010.12.31. 0
0
0 0 11 739 11 739
Változás E Ft -323 201 -323 201 -18 276 -341 477
% 0,00% 0,00% 39,11% 3,32%
T.évi összet. % 0,00% 0,00% 100,00% 100,00%
Rövid lejáratú kötelezettségek
Kereszthivatkozás: 10.számú
Tartalma: - szállító, - hitelek, - egyéb kötelezettségek. Értékelése - elszámolása: - A mérlegkészítés idıpontja: - A nyilvántartás alapja:
az üzleti évet követı év február 28. valós érték.
Szerkezete Megnevezés E Ft Kapott elılegek, elırefizetések Szállítók Egyéb rövid lejáratú kötelezettség - dolgozói kötelezettség - adó/TB/vám kötelezettség - ''K'' jellegő átsorolt vevık - egyéb kötelezettség Kötelezettségek értékelési különbözete Származékos ügyletek neg.érték.különb. Konszolidálásból adódó társasági adó tart. Rövid lejáratú hitelek és kölcsönök Rövid lejáratú hitelek Rövid lejáratú kölcsönök Részesedési visz. lévı vállalk. nem konszol. rövid lejáratú köt. Összesen:
2009.12.31.
Ellenırzés hatása
Változás
2010.12.31.
161 013 794 307 10 989 0 3 547 1 053 6 389
0 0 0 0 0 0 0
121 718 876 432 127 312 2 699 39 466 79 235 5 873
-39 295 82 125 116 323 2 699 35 919 78 182 -516
75,60% 110,34% 1158,54% 0,00% 1112,66% 7524,69% 91,92%
T.évi összet. % 8,09% 58,22% 8,46% 0,18% 2,62% 5,26% 0,39%
0 0 0
0 0 0
0 0 0
0 0 0
0,00% 0,00% 0,00%
0,00% 0,00% 0,00%
144 274 128 852 15 422
0
284 686 224 112 60 574
140 412 95 260 45 152
197,32% 173,93% 392,78%
18,91% 14,89% 4,02%
90 000 1 200 583
0 0
95 271 1 505 419
5 271 304 836
105,86% 125,39%
6,33% 100,00%
E Ft
%
10/13
A saját tıke bemutatása
Kereszthivatkozás: 11.számú
Tartalma: - jegyzett tıke, - tartalékok, - tárgyévi eredmény. Értékelése - elszámolása: - A mérlegkészítés idıpontja: - A nyilvántartás alapja:
az üzleti évet követı év február 28. a könyvi érték.
Szerkezete Megnevezés E Ft
2009.12.31.
Ellenırzés hatása
Változás
2010.12.31.
Jegyzett tıke A részvényeken felül rendelk. bocsátott vagyon Eredménytartalék és tárgyévi adózott eredmény Piaci értékelési különbözetek
316 000 410 624 -325 356 0
0 0 0 0
316 000 410 624 -731 511 0
0 0 -406 155 0
100,00% 100,00% 224,83% 0,00%
T.évi összet. % -6466,35% -8402,65% 14969,00% 0,00%
Összesen:
401 268
0
-4 887
-406 155
-1,22%
100,00%
E Ft
%
Az üzemi bevételek bemutatása
Kereszthivatkozás: 12.számú
Tartalma: - belföldi, - egyéb bevétel. Értékelése - elszámolása: - A nyilvántartás alapja: a könyvi érték. Szerkezete Megnevezés E Ft Belföldi árbevétel Egyéb bevételek és nyereségek Egyéb bevétel Rendkívüli bevételek - fejlesztési pénzeszköz átvétel Összesen:
2009.12.31.
Ellenırzés hatása
2 287 816 44 422 44 121 301 301 2 332 238
2010.12.31. 0 0
0
1 706 392 14 399 14 399 0 0 1 720 791
Változás E Ft -581 424 -30 023 -29 722 -301 -301 -611 447
% 74,59% 32,41% 32,64% 0,00% 0,00% 73,78%
T.évi összet. % 99,16% 0,84% 0,84% 0,00% 0,00% 100,00%
Az üzemi költségek és ráfordítások bemutatása
Kereszthivatkozás: 13.számú
Szerkezete Megnevezés E Ft Költségnemi költségek - anyag jellegő - személyi jellegő - értékcsökkenés és értékvesztés Egyéb ráfordítások és veszteségek Összesen:
2009.12.31.
Ellenırzés hatása
1 987 294 140 100 505 852 62 620 2 695 866
Változás
2010.12.31. E Ft 0 0 0 0 0
1 379 308 113 442 298 803 277 351 2 068 904
T.évi összet. %
%
-607 986 -26 658 -207 049 214 731 -626 962
69,41% 80,97% 59,07% 442,91% 76,74%
66,67% 5,48% 14,44% 13,41% 100,00%
Kereszthivatkozás: 14.számú
Pénzügyi eredmények bemutatása Tartalma: - pénzügyi bevételek, - pénzügyi ráfordítások. Értékelése - elszámolása: - A nyilvántartás alapja: - A devizamozgások a valódiság elve szerint értékeltek.
a könyvi érték.
Szerkezete Megnevezés E Ft Pénzügyi bevételek Egyéb kapott kamatok, kamat jellegő bev. - konsz.-ba be nem vont kapcs. váll., egyéb szerv.
2009.12.31.
Ellenırzés hatása
Változás
2010.12.31. E Ft
T.évi összet. %
%
29 872 29 872
0 0
16 876 16 876
-12 996 -12 996
56,49% 56,49%
98,91% 98,91%
Pénzügyi mőveletek egyéb bevételei - devizás eszköz, forrás árfolyamnyeresége Összesen:
152 152 30 024
0 0 0
186 186 17 062
34 34 -12 962
122,37% 122,37% 56,83%
1,09% 1,09% 100,00%
Pénzügyi ráfordítások Összesen:
79 803
0
53 700
-26 103
67,29%
100,00%
Egyenleg
-49 779
0
-36 638
13 141
73,60%
Jövedelemadó Megnevezés Adózás elıtti eredmény Jövedelemadó / elvárt adó
2009.12.31. -413 407 2 315
Ellenırzés
2010.12.31. -384 751 2 399
2009.12.31.
Ellenırzés
2010.12.31. 5 070 0 5 070
Egyéb átfogó eredmény - mérlegen kivüli tétel Megnevezés Egyéb átfogó eredmény Jövedelemadó Egyéb átfogó eredmény adózott eredménye
0 0 0
Itt kerül kimutatásra a kapcsolt, de nem konszolidált vállalkozásnak nyújtott kölcsön piaci kamatkülönbözetének értéke
11/13
Magyar és IFRS standard különbözetek Ügyfélkör értékesítés: Értékesítés nettó árbevétele: +9 160e FT Vagyoni értékő jogok: - 9 923e Ft
Szegmens jelentések Az Externet Nyrt. az IFRS 8 Mőködési szegmensek standardot 2010. január 1-je óta alkalmazza. A standard elıírja mıködési szegmensek azonosítását. A vezetıség véleménye szerint a Társaság egy üzleti szegmensben mőködik. Az értékesítési adatokat azonban elkülönítetten is kezelik. Az elsıdleges szegmens információkat a lenti bontásban, árbevétel és közvetlen költség szintjén adjuk meg. A közvetett és egyéb költségeket, ráfordításokat nem tudjuk értelmezhetı módon szegmensekre bontani, így ezen költségek nem kerülnek bemutatásra Szegmensek: ADSL szolgáltatás
Egyéb internet szolgáltatás Kiegészítı internet szolgáltatás Adminisztrációs bevételek Egyéb szolgáltatás Kockázatok kezelése Devizakockázat kezelése: A Társaság bevételei és ráfordításai jellemzıen forintban merülnek fel.Jelentıs deviza alapú pénzeszközökkel illetve kötelezettségekkel nem rendelkezik. Kamatkockázat kezelése: Forrás oldalon változó,piaci kamatozású bankhitelt vesz igénybe. Eszköz oldalon jegybanki alapkamat változásához kapcsolódó kamatot realizál, a forrás és az eszköz kamatok közötti különbözet bemutatása a kiegészítésben történt meg Egyéb pénzügyi kockázat kezelése: A társaság sem tızsdei, sem tızsdén kivüli határidıs és struktúrált ügylettel nem rendelkezik
Részvények éves átlagos száma (P/E mutatóhoz):
6 320 000 darab.
Budapest, 2011. április 20.
Lévay İrs 5000 Szolnok, Szapáry út 18. Externet Telekommunikációs és Internetszolgáltató Nyrt.
12/13
Externet Telekommunikációs és Internetszolgáltató Nyrt. CASH FLOW KIMUTATÁS
2010.12.31 konszolidált -387 150
2009.12.31 konszolidált -415 722
451 992 -36 638 2 399
486 649 -34 601 2 315
30 603
38 641
Forgóeszköz változása vevı és pénzeszköz nélkül vevıkövetelések változása rövid lejáratú Kötelezettség változás Üzleti tevékenységbıl származó cash flow Fizetett jövedelemadó Üzleti tevékenységbıl származó nettó cash flow
-5 709 4 648 164 424 193 966 -2 399 191 567
42 253 130 656 -44 877 166 673 -2 315 164 358
Vagyoni jogok, gépek beszerzése Vagyoni jogok, gépek értékesítése Pénzügyi tevékenység bevétele Befektetési tevékenységbıl származó nettó Cash flow
-65 292 37 652 -17 062 -44 702
-176 236 97 126 -36 088 -115 198
53 700 -201 065 -147 365
70 669 -160 032 -89 363
-500
-40 203
Adózott vállalkozási eredmény Módosító tételek elszámolt értékcsökkenés, értékvesztés Pénzügyi tevékenység eredménye Társasági adó Üzleti tevékenységbıl eredı pénzmozgások, a mőködı tıkében történt változásokat megelezıen
Pénzügyi tevékenységbıl származó cash flow Pénzügyi tevékenységbıl származó egyéb cash flow / kiadás hitelek változása - csökkenés/növekedés Pénzügyi tevékenységbıl származó nettó cash flow
Pénzeszköz változás
