A TERMÉKENYSÉG J E L E N L E GI H E L Y Z E T E J A M A I C Á B A N * G EO RG E W.
ROBERTS
A m ió ta szám os fe jlő d ő országban a halandóság roham os csökkenését ta p a szta lh a ttá k és ta p a szta lh a tjá k m a is, a népesség növekedésén ek m agas a rán ya olyan n a gy ab szolú t n épességszaporu lattal párosu lt, a m ilyen re a m ú lt ban m ég soha nem v o lt példa. A z íg y k e le tk e z e tt nyom ás k ö zv e tle n és nagyon súlyos p ro b lém á t jelen t a társadalm aknak. K ü lön ösen nehéz feladaL például a gyorsan n ö v e k v ő iskolás korú népesség szám ára a z oktatás feltételein ek k ielégítő biztosítása. A z o n felü l, h ogy a népességszaporulat fo k o zó d ó n yom á sá va l az egyes országok sa já t erőforrá sa ik b ól kép telen ek m egb irk ózn i, a to v á b b i n övekedés k ilátásai a leg k ö zvetlen eb b ü l érin tik az egész v ilá g o t. Ü g y , h ogy a term ék en ység szín von alán ak alaku lásáért ezekben a társadalm akban m ost valób an az egész v ilá g is felelősséggel ta rto zik . T a n u lm á n y u n k tém ájáu l a K a rib -te n g e ri szigetek an gol n yelvű csop ort ján ak le g n a g y o b b szigete, Jam aica jelen legi term ék en ységéről s zerzett ta p asztalatok elem zését vá la s zto ttu k . A legu tób b i becslések szerin t (1967) népessége v a la m iv e l a 2 m illió a la tt van . terü lete 4 400 n ég y zetm érfö ld , s íg y a népsűrűsége kb. 450 fő n ég yzetm érföld en k én t. A z ú gyszin tén becsült 38,9%,,-es nyers születési arán y és a 7 ,8 % 0-es nyers halálozási a rán y é v i 3 ,1 % os term észetes szap orod ást ad. A társadalm i és gazd asági stru ktú ra sok tek in tetben o lya n v á lto zá s o k o n m e g y át, am elyek arra engednek k ö v e tk e z te tn i, h o g y ez az ará n y a term ék en ység csökkenésének éppen a küszöbe. B á r — a m in t e z t tan u lm án yu n k is tanúsítani fo g ja — az e m líte tt h e ly ze t in te rp re tá c ió ja néhány von a tk ozá sb a n elég nehéz. A fü ggőség a m ezőga z daságtól az u tób b i években csökkent ugyan, de m ég m in d ig igen jelentős. 1960-ban a férfi m unkaerő fe lé t a m ezőgazdaság fo g la lk o z ta tta . A gazd asági fejlőd és s zem p o n tjá b ó l igen jelen tősn ek b iz o n y u lt a b a u x itb á n yá sza t m eg in d ítá sa ; term ék ei és szárm azékai jelen leg az ország e x p o rtjá n a k k ö ze l fe lé t teszik ki. H a s o n ló jelen tőségű a kisipar növekedése, a h elyi n yersa n ya gfo rrá sokra telep ü lők és az im p o rtá lt n yersa n ya go k a t felh aszn álók egya rá n t. A z e g v főre jutó b ru ttó b elföld i term ék (a term elési tén yező k k öltségein ) m ost kb. 400 U . S. dollár. * A cikk eredeti címe: The Present Fertility P o s ition in Jam aica.
A T Е R М É К E N Y S ÉG J A М А I C Á В А N
105
A tan u lm án y, igen rövid en , Jam aica term ék en ységi h elyzetén ek néhány vo n a tk o zá s á t tá rg y a lja . A k ö zp o n ti problém a, a m elly el szem be k ell nézni Jam aicában is, m in t b árh ol N y u g a t-In d iá b a n , az a sajátos családform a, a m e ly lényegesen k ü lö n b ö zik az eu róp ai társad alm ak trad icion ális család fo rm á itó l, és am ely e t e g y és más von atk ozásb an az in stab ilitás jellem ez. A z egyes típu sokn ak a d em ográfiai szem p on tb ól n élk ü lözh etetlen azonosítása és alkalm azása szinte ijesztő prob lém a. A d em o grá fia i ta n u lm án yok b an N y u g a t-In d iá b a n a lk a lm a zo tt, v is z o n y la g egyszerű hárm as csop ortosítást a népszám lálások k ö zv e tle n ü l nem b izto sítjá k , csupán m egk özelítésére n y ú j tanak lehetőséget. E z z e l a kérdéssel m ásu tt részletesen fo g la lk o ztu n k .1 A term ék en ységi arán y elem zésénél sok szem p on tb ól alkalm asabb a szám í tást nem a nők, hanem az an yák fig y e le m b e v é te lé v e l e lvég ezn i, az e g y ü tt élési közösség m in d egyik típusánál. A to v á b b ia k b a n fő leg az 1960. é v i nép szám lálás ered m én yeire tám aszkodu nk, ahol azonban célszerűnek látszik az összehasonlítás, erre az 1943. évi cenzus ad a ta it haszn áltu k.2 A z 1943. é v e t m egelőző népszám lálási a n ya go k is n yú jta n a k ném i lehe tő séget a d ifferen ciális term ék en ység tan u lm án yozására, főképpen m egyei részletezésben és kisebb m értékben az isk o lá zo ttsá g szín von ala szerint. A z a n y a k ö n y v i a d a to k a la p já n elv é g e zh e tő elem zések a v a llá si különbségek feltárása m ellett, a születések tö rvén y es és ille g itim k a tegó riá k szerin ti tra d i cionális részletezésével, a term ék en ység néhány igen fontos aspektusára is fé n y t derítenek. F o n to s előrelép ést je le n te tt e téren az 1943. é v i népszám lá lás, m iv e l leh ető vé te tte a term ék en ység elem zését az e g y ü tté lé s i form ák , a fö ld ra jz i-te rü le ti beosztás és isk olá zottsá g szerin t is. M in d e zt to v á b b b ő v í te tte az 1960. é v i népszám lálás. A h árom fő szem pon t, a m e ly e t a d ifferen ciá lis term ék en ység vizsg á la tá n á l a k ö v e tk e ző k b e n fig y e le m b e v e s z ü n k : a fö ld ra jzi beosztás, az isk o lá zo ttsá g és az e g y ü tté lé s i form a típusa.
A JEL E N L E G I IR Á N Y Z A T
A term ék en ység történ ete Jam aicában, a m e ly tu la jd o n k ép p en nem más, m in t az Ú jv ilá g néger népessége term éken ységén ek a tö rtén ete, szá mos érdekes p ro b lém á t v e t fel. A rendelkezésre álló b izo n y íté k o k a lap ján kétségtelen , h o g y a rabszolgaság id ején a term ék en ység igen alacson y v o lt, de rö v id d e l az em an cipáció után szá m o tte v ő e n m agasabb szinten s ta b ilizá ló d o tt. A z 1840-es évek e le jé tő l századunk h arm ad ik d ek á d já ig a nyers születési arán y 38 és 4 0 % 0 k ö z ö tt á lla p o d o tt m eg. Becslések szerin t ebben az id őszakban a b ru ttó reprodukciós e g y ü tth a tó 2,5— 2,7 k ö z ö tt v á lto z o tt. A z 1920-as évek végén k e zd ő d ö tt csökkenés az 1940-es é v e k ig fo ly ta tó d o tt. E z a csökkenő irá n y za t, a fő vá ro st k ö rü lv e v ő m egyék b en je le n tk e ző h a tá ro z o tt csökkenéssel párosu lva, a szü letésszabályozás m egindulásának k ife je z e ti je le it m u ta tva , a fő v á ro s b ó l K in gsto n -S t. A n d re w -b ő l te r je d t el. A b ru ttó reprodu kciós e g y ü tth a tó az 1919— 1923. és az 1941— 1945. évek k ö z ö tt m in te g y ö tö d é v e l, — 2,64-től 2,08-ra — csökkent. 1 Lásd például: G. W . Roberts — L . B ra ith waite: A Gross Mating Table for a W est Indian P o pulation. P o p u la tion Studies. X IV . évf. 3. sz. 1961. január; Mating among East Indian and Non Indian Women in Trinidad. S ocia l and E co n o m ic Studies. 11. évf. 3. sz. 1962. szeptember. 2 Jamaica termékenységi helyzetének elemzéséről 1943-ig, lásd G. W. Roberts: The Population of Jamaica. Cambridge, 1957. Valamennyi 1943. évi termékenységi adat — amennyiben másra utaló megjegyzés nincs — ebből a forrásból származik.
GEORGE V. ROBERTS
106
B á r a term ék en ységi ará n y az 1940-es évek közepén k e zd e tt sta b ilizá lódni, a legalacson yab b születési a rá n y t (29,4°/0o) 1945-ben je g y e z té k fel. E zu tán csekély em elkedés k e z d ő d ö tt és a születési ará n y lassan elérte az előző szín von a la t. 1960-ra, 41,9°/0n kel igen m agas szintre em elk ed ett. E b b en a z esztendőben a születések szám a 63 900 v o lt, m ajd 1960-ban 71 400-ra n övek ed ett, a m e ly 38,90/00-es nyers születési a rá n y t je le n te tt. A periódus arán yszám ok fellendülése ellenére a b e fe je z e tt term ék en ység m érőszám ai h a tá ro zo tt csökkenést m u ta tta k . A m in t a k ö v etk ező k b en bem u ta tju k , a b e fe je z e tt term éken ységn ek az 1943. és az 1960. é v i népszám lálás a d a ta ib ó l szárm azó m u ta tói egya rá n t m egerősítik ezt. F
Ö
L
D
R
A
J
Z
I
B
E
O
S
Z
T
Á
S
ST e rü Z leti E különbségek R I N T m I árKa 19. Ü század L Ö óta N va B n nSa k É , bár G a kEk o rKm ég sem mi esetre sem v o lta k lényegesek. Elsősorban a város-falu különbségeinek va n ebben a von atk ozásb an a leg n a g y o b b jelen tőségü k. A városk özp on tn a k a vo n zá sk örzetéb e eső m egyék re g y a k o r o lt erős hatása jelen leg is érvén yesü lő tén yező. A b ru ttó reprodukciós e g y ü tth a tó k a t 1943-ig v iz s g á lv a — e lte k in tv e a term ék en ységn ek a 19. században m u ta tk o zó csekély kü lön b ségeitől egészen 1921-ig k ife je z e tt terü leti jellegzetesség nem v o lt tap asztalh ató. E ttő l az id ő p o n ttó l k ezd ve azon ban h a tá ro zo tt kü lön bséget leh et m egá lla p í tani a fő vá ro s körüli hat m egye és a n yu g a ti m e g y é k k ö zö tt, m iv e l az e lő zők v is zo n y la g alacsony, az u tób b iak pedig v is z o n y la g m agas term ék en y ségű ré g ió t képeznek. A z 1943. é v e t m egelőzően a b e fe je z e tt term ék en ység elem zésére alkalm as a d a to k a t b izto sító népszám lálás nem v o lt az országban. A z 1943. é v i és az 1960. é v i népszám lálás a d a ta i tették csak leh etővé a b e fe je z e tt term ék en ység fö ld ra jz i beosztás szerin ti különbségeinek a becslését. E z igen szoros párhuza m o t m u ta to tt az 1943. é v i p eriódu s-arán yszám okon alapuló m odellel. A hét m egyéb en , a m e ly e k n a g y já b ó l a fő vá ro s k örü li ré g ió t a lk o ttá k , 1943-ban a 45— 54 éves korú an yá k átlagos gyerm ek szá m a 5,34 v o lt, szem ben a n yu g a ti m egyék k el, ah ol e g y e m líte tt korú a n yára á tla g 6,25 g y erm ek ju to tt. 1960-ban ezek az arán yok 4,59-re, ill. 5,64-re sü llyed tek . A városias k ö rn ye zetb e eső m egyék b en a csökkenés 14% , a v id é k i m egyék b en ped ig csak 10% v o lt. A m in t az 1. táb láb ól lá th a tó, m agában K in g sto n b a n a b e fe je z e tt családn agysá g3 3,89-ről 3,26-ra, v a g y is 1 6 % -k al csök k en t; a kü lvárosi St. A n d re w ban ez az a rán y 4,58-ról 3,78-ra sü llyed t. U g y a n a k k o r két n yu ga ti m egyében a b e fe je ze tt családnagyság csak csekély v á lto z á s t m u ta to tt, m indössze 3, ill. 7 % -k a l csökkent. A n yu ga ti és a k eleti m egyék k ö z ö tti rés szélesedését nem kísérte sem m iféle a la p vető eltolód á s a sziget két n agy terü leti eg y s é g é t je l lem ző kü lönbségekben. U g y a n ú g y , m in t a reprodu kciós eg y ü tth a tó n á l, a vá rosi k örn yezetb e eső m egyék k ö z ö tti kü lönbségek sokkal n a gyob b ak , m in t a n y u g a ti m egyék k ö zö ttie k , elsősorban K in g s to n és St. A n d re w k iv é te lesen alacsony arán yain ak tu la jd o n íth a tó a n . A z alacsony term ékenységű m egyék n él a szóródási e g y ü tth a tó 14,4 1943-ban és 15,7 1960-ban; a m agas term ékenységű n yu gati m egyék n él az e g y ü tth a tó k sokkal a lacson yab b ak : 3 Itt és a továbbiakban „befejezett családnagyság” -on a született összes gyermekek számát kell érteni. (A ford, megjegyzése.)
A T E R M É K E N Y S É G J A M A IC Á B A N
107
5,3, ill. 4,8. A m agas te rm é k e n y s é g ű m egyék n él a különbségek szin tjében ta p a s zta lt csökkenés a zza l a tén n y el párosult, h o g y a term ék en ység csökke nése fő k é n t azok b an a m egyék b en m u ta tk o zik , am elyek n él 1943-ban a ter m ékenység a rá n ya a legm agasabb v o lt.
1943
1960
Csökkenés (% ) (2)
____
5,73
-1,94
13,4
____ .... ____ ____ ____ ____
.4,89 1,08 5,26 5,69 5,93 6,23 5,78
3,26 3,78 4,66 4,94 4,97 5,43 5,06
16,2 17,5 11,4 13,2 16,2 12,9 12,5
____ ____ ____ ____ ____ ____ ____
6,88 6,28 5,78 6,45 6,32 6,10 5,98
5,91 5,83 5,22 5,72 0,0/ 5,92 5,28
14,1 7,2 9,7 11,3 11,9 2,9 11,7
Terület, megye (i) J a m a ic a ................................. 1. K e le ti m eg yék K in g sto n ......................... St. A n d re w ..................... St. T h om a s ..................... P ortla n d ....................... ..................... St. M a ry Clarendon ....................... St. C a th e r in e ................... 2. X y u g a t i m eg y ék St. A n n ......................... T re la w n v ....................... St. J a m e s ......................... H a n o v er ....................... W estm orela n d .......... St. E l i z a b e t h ................... M anchester .....................
Горизонтальиая гра ф а: (1) Область , комитат; (2) Сокращение (% ). Вертикальная графа: 1 Восточные комитаты; 2. Западные комитаты. H eading: (1) Parish; (2) per cent decrease. Lateral Text: Í. Eastern parishes; 2. Western parishes.
I S K O L A I
V É G Z E T T S É G
S Z E R I N T I КÜ L Ö N B S É G E К
A z iskolai v é g z e tts é g m egfelelő és érzék en y társad alm i-gazd asági v á lt o zó, a m e ly szoros kap csolatb an va n a term éken ység szín vo n a lá va l. A z 1960. é v i népszám lálás sokkal részletesebb in fo rm á ció k a t s z o lg á lta to tt a nők iskolai vé g zettség érő l, m in t b á rm e ly ik k orá b b i cenzus; kilen c fo k o z a tb ó l: e g y v o n a t k o z o tt az iskolába nem já rta k ra , ö t az alsófokú , k e ttő a k özép fo k ú és e g y az e g y e te m i és főisk ola i vég zettség ű ek re. T e k in te tte l azonban arra, h o g y a pub lik á lt v é g z e tts é g i csoportosítás egyes csop ortjaib an az esetek szám a nagyon csekély v o lt , az a d a to k a t h a t csoportra vo n tu k össze. A z iskolai vé g ze tts é g g e l kapcsolatos term ék en y ség i m u tató a b e fe je z e tt term ék en ységen alapuló átlagos gyerm ek szá m , a 45— 54 éves k orcsop ortb a ta rto z ó a n y á k fig y e le m b e v é te lé v e l szá m ítva . E b b en a vo n a tk ozá sb a n érdeklődésre ta rth a t szá m ot az iskolai v é g z e t t ség szerin ti d ifferen ciá lis term éken ységn ek az egész szigetre be m u ta to tt általános képe. T o v á b b i fon tos szem p on tok , h ogy ezek a kü lönbségek m ilyen m értékben je len tk ezn ek m egyén k én t, m ilyen összefüggés v a n a term ék en y ségi szin t és az isk o lá zo ttsá g általános szín von ala k ö z ö tt az egyes m egyék b en .
108
GEORGE V. ROBERTS
to v á b b á , h o g y m ily en a kapcsolat a term ék en ység csökkenése és az iskolai v é g z e tts é g k ö z ö tt az 1960. é v i népszám lálás ad a ta i szerint. A z e g y anyára ju tó gyerm ek ek szá m á t iskolai v é g z e tts é g szerin t, m eg y én k én t a 2. tábla m u ta tja be, és ta rta lm a zza az egyes települések isk o lá zo ttsá gi h ely zetére vo n a tk o zó összefoglaló in d exek et is, a m ely ek rő l a k ö v etk ező k b en lesz szó. (2. tá b la .) A z egész orszá go t te k in tve, a term ék en ység a z isk o lá zo ttsá gi szín von al em elk ed ésével párhuzam osan csökken. A z iskolába nem já r t nők átlagos gyerm ek szám a 5,40, ez a m agasabb v é g z e tts é g felé h alad va csökken, és 2,74 azok n ál a nőknél, a k ik o k le v e le t szereztek v a g y e g y etem re já rta k . E z a kép m egyén k én t k evésb é szabályos. M agában K in g s to n b a n ú gyszin tén az iskolá zatlan nőknél a legm agasab b (3,44) és 3,10-re csökken azoknál, a k ik n égy o sztá ly n á l k eveseb b et v é g e z te k . E zu tá n csekély m értékben , kb. 3,2-re em el k edik és ezen a szinten m arad a k ö zép isk ola i v é g z e tts é g ig b ezárólag. A le g m agasabb végzettség ű ek n él a term ék en ység igen alacsonyra, 2,64-re süllyed. A kü lvárosi St. A n d rew -b a n az összefüggés s za b á lyta la n , bár a term ék en ység itt is az isk olá za tla n nőknél a legm agasabb és a legalacson yab b a z o k levéllel ren d elk ező v a g y e g y e te m re já ró nőknél. A tö b b i m egyén él — együ ttesen v izs g á lv a ezek et — nem az isk ola i v é g z e tts é g n élkü li nők term ék en ysége a leg m agasabb, hanem a n égy o sztá ly n á l k eveseb b et v é g z e tte k é ; e ttő l k ezd v e azonban az e g y a n yára ju tó gyerm ek ek szám a az an ya isk o lá zo ttsá g i szín vo nalának em elk ed ésével csökken. E z az összetétel a legm arkán sabb a v is z o n y lag m agas term ék en ységű m eg y ék b ő l álló terü leteken , de nem h iá n y zik te lje sen a fő vá ro sh o z k ö zeli terü letekn él sem. E g y m ásik problém a, am i az isk olá zottsá gi szín von a l és a term ék en ység k ö zö tti összefüggésre v o n a tk o zó a n felm erü l, h ogy v a jo n létezik -e v a la m ily e n k a p csola t a m e g y é k term ék en ységi s zin tje és a z isk o lá zo ttsá g általán os szín von ala k ö z ö tt az egyes m egyék b en . E problém a taglalásáh oz a v iz s g á lt m egyék re v o n a tk o zó a n az isk o lá zo ttsá g i szín von al összefoglaló in d e x é t k ell m egkonstru álnu nk o ly m ódon, h ogy az isk olai v é g ze tts é g e k kilenc csop ort já b a ta rto zó nők szám át m egfelelően sú lyozzu k . A csop ortok so rren d jét je lz ő 1, 2. . . . , 9 sú lyszám ok a lk a lm a zá sá va l k a p o tt in d ex ek alkalm asak az egyes települések is k o lá zo ttsá g i szin tjén ek a jellem zésére. E n n él a szám ításnál csak a p ro p a g a tív korú (20— 49 é ves) n ők et v e ttü k fig y e le m b e . A z in d ex a k é t vá rosi m egyében a le gm a ga sa b b : K in g sto n b a n 4.98. a k ü lvá rosi St. A n d re w ban 4,99. L eg a la c s o n y a b b — 3,76 — St. E lisab eth -b en , ah ol a term ék en ység a legm agasabb. A z egész szigetre s zá m ítva igen erős n e g a tív k orreláció van a z e g y an yára ju tó g y erm ek ek szám a és az isk o lá zo ttsá gi in d e x k ö z ö tt; it t r = — 0,88. M eg em lítjü k , h o g y 1943-ban a b ru ttó reprodu kciós e g y ü tth a tó is erős korrelációb an v o lt az írn i-olvasn i tudás a rá n y á v a l (r = -0,72). 1943-ban az írn i-olvasn i tudás és a term ék en ység k ö z ö tti kapcsolatra k a p o tt e g y ü tth a tó k erős k o rrelá ció t je le zte k , m ind a k eleti, m ind a n yu g a ti m egyék b en , de ez a kép 1960-ban m ár ném ileg m e g v á lto z o tt. A k e le ti m e gy ék b en a városi k ö zp o n t hatására, m eglehetősen alacson y v o lt a korreláció (r = — 0,62), u g y a n a k k o r a m agas term ék en ységű terü letek en m ajd n em teljes v o lt ( r = — 0,96). V é g ü l m e g v izs g á lh a tju k m ég, h o g y v a jo n az egyes m eg y ék n ek az 1960. évi népszám lálás szerin ti isk olá zottsá gi szin tje kap csolatb an van -e az 1943
4,94
5,40
5,3.3
3,44 4,44 4,00
C la re n d o n ................................. St. Catherine ...........................
3,20 3,78 4,00 4,94 4,97 5,43 5,00
2. N y uga ti megyék St. An n ................................... T r e la w n v ................................... St. James ................................. H a n o v er ................................. W estm oreland ....................... St. E lizab eth ........................... .M anchester...............................
5,91 5,82 5,22 5,72 5,57 5,92 5,28
0,00
J a m a ic a ......................................... 1. Keleti megyék K ingston ................................. Sl. A n d r e w ............................... St. T h o m a s ............................... Portland .................................
St. Mary
...............................
5,17 5,01 5,32 5,32
0,09 5,48 5,57 5,61 0,00 5,49
5,09
4,71
3,10 3,90 4,48 4,72 5,15 5,40 4,99
3,19 3,99 4,70 5,05 4,98 5,54 5,07
3,21 3,11 4,07 4,87
0,72 5,91 5,09 5,90 0,52 0,27 5,25
0,00
!
5,89 5,34 5,85 5,51 5,91 5,01
4,93 5,49 5,02
5,68 5,07 5,04 5,73 5,42 5,77 5,15
G EORGE V. ROBERTS
110
és 1960 k ö z ö tti term éken ységcsökken és m érték ével. E lső p illa n a tra n y ilv á n v a ló , h o g y a z isk o lá zo ttsá gi szin t in d exe abban a k é t városi m egyében a le g m agasabb, ah ol a term ék en ység a le g n a g y o b b m értékben csökkent, a legala csonyabb in d e x e t ped ig éppen abban a m egyéb en találju k , ahol a term ék en y ség csökkenése a legkisebb v o lt. A term ék en ység százalékban k ife je z e tt csökkenése és az isk o lá zo ttsá g i szín von al indexe k ö z ö tti 0.66-os korrelációs k oefficien s 50 % -os szinten szignifikáns.
AZ
E G Y Ü T T É L É S I
F O R M Á K
T Í P U S A I
SZ E R I N T I
KÜLÖNBSÉGE К A jelen leg i családtípusok szerin ti különbségek kép ezik a differen ciális term ék en ység e g y ik legérdekesebb p ro b lém á já t egész N y u g a t-In d iá b a n , tan u lm án yozásu k n élkü lözh etetlen a term ék en ység újahb tren d jein ek elem zéséhez. N y ilv á n v a ló a n sokféle tip o ló gia a la k íth a tó ki, m égis az a lk a lm a zo tt tip o ló g iá t általában az h a tá ro zza m eg, h o g y mi áll a z érdeklődés k ö zé p p o n t jáb an . D em o g rá fia i szem p on tb ól feltétlen ü l előn yös annak a hárm as felo sz tásnak a to v á b b i alkalm azása, a m e ly e t a n yu ga t-in d ia i népesség term ék en y ségének elem zéséhez m ár tö b b tan u lm án yb an e lfo g a d ta k . E z t a három típu st — házasság, ta rtó s élettársi közösség és ideiglenes k ap csolat — m áshol m ár részletesen tá rg y a ltu k .4 A három típus közös vonása, h o g y azok ra a nőkre terjed ki, ak ik n él a gyerm ekszü lés valószínűsége fen n á ll; a h árom csop ortot to v á b b i k ét jellegzetesség k ü lö n b ö zte ti m eg. H ázas nők azok, a k ik tö rvén y es házasságot k ö tö tte k azzal, a k iv e l e g y ü tt élnek. A z élettá rsi közösségben élő nők nem lép tek tö rv é n y e s házasságra azzal, a k iv e l e g y ü tt élnek. M egk ü lön b ö zte tjü k m ég az ún. ideiglenes k a p csola tot, a m ik o r sem törvén yes házasság, sem k özös h áztartás nem k ö ti a n őt partn eréh ez, a k iv e l csupán tartós szexu á lis k a p csola tot ta r t fenn. A z 1943. é v i népszám lálásnak a lén yegéb en legális szem léleten alapuló csoportosítása az e g y ü tté lő nőkről a k ö v e tk e z ő v o l t : hajadon, házas, élettá rsi kap csolatb an élő, ö z v e g y és e lv á lt. E ze k közü l az első a hajadon , azonosnak v e h e tő az ideiglenes k ap csolatb an élővel. A z 1960. é v i csoportosítás, a m ely d em o grá fia i és társad alm i szem p on tb ól egyarán t sokkal k ie lé g ítő b b v o lt, a k ö v e tk e z ő : soha nem é lt e g y ü tt sen k ivel, fé rjé v e l él. élettá rsá va l él, m ár nem él e g y ü tt fé rjé v e l v a g y élettá rsá va l. A z első csop ort szintén felö lelh eti az ideiglenes k ap csolatok at, bár az ide sorolt nők közül soknál nem áll fenn a gyerm ekszü lés valószínű sége. A m ásodik és a har m adik csop ort m egfelel a házassági, ill. tartós élettá rsi kap csolat típusainak. A k ét népszám lálás vo n a tk o zó csoportosításainak alkalm azásán ál fig y e le m mel kell lenni arra, h ogy a z összehasonlíthatóság a z ideiglenes k a p cso la to t ta rta lm a zó típusnál a legb izo n y ta la n a b b . B ár a n ép m ozgalm i sta tisztik a csak a h a gyom á n yos le g itim -ille g itim részletezésben ad k ép et a term ék en ységről, m égis tá jé k o z ta t v a la m e ly e s t a term ék en ység e g y ik legfon tosab b ism érve szerinti különbségéről, a házas és a nem házas nők term ék en ységéről. A z ille g itim születések 1960. é v i aránya (7 2 .4 % ) v a la m iv e l m agasabb ugyan, m in t az 1951. é v i (7 0 ,2 % ), de a házassá gon k ív ü l szülő nők k o rs tru k tú rá ja — a m in t a 3. táb láb ól lá th a tó — eléggé közel áll egym ásh oz. A m in t k oráb b i elem zések is b izo n y íto ttá k , a házasság * Lásd Roberts-B r a ithwaite i. m.
A
T E R M É K E N Y S É G
J A M A IC Á B A N
111
és az ille g itim szülés k ö z ö tti k ap csolat lén yegéb en azonos a p ro p a g a tív nők k özü l a házasok arán ya és a házasságon k ív ü li születések arán ya k ö z ö tti k ap csolattal. B á r a k é t v á lto z ó k ö z ö tti korrelációs e g y ü tth a tó 1960-han v a la m iv e l alacson yabb v o lt, m in t 1943-ban, m ég m in d ig lén yeges (r = 0.92).
A z anya életkora (1) — 15— '>025— .40— 35 10— 15—
lő 19 24 29 34 39 44 49
.. .. .. .. .. .. . .. 1. Összesen
1951
1960
100,0 95,1 ■32,1 (14,2 52,7 43,8 37,4 .31,0
100,0 95, fi 83,0 (17,4 56,0 46,7 39 4 31,6
70,2
72,4
Горизонтальная графа: (1) Возраст матери.
Вертикальная граф а: 1. Всего. H eading: (1) Age of mother. Lateral text: 1. A ll ages.
A gyerm ek es házas nők átlagos kora 1960-ban 30,7 é v v o lt (1943-ban 30,5), a gyerm ek es nem házas nőké viszo n t 25,1 év (1943-ban 24,9). A házas an yá k m edián kora 1960-ban 30,2 év, a nem h ázasoké 23,9 é v ; ezek tu la jd o n képpen azonosak az 1951. é v i értékekkel. A z 1960. é v i apasági ad a tok is a z t hú zzák alá, h o g y sem m i lén yeges v á lto zá s nem tö rtén t. A zo k n a k a nem házas férfia k n a k , akik n ek gyerm ek ü k v o lt, az 1960. évi átlagos életk ora 31,5 év, szem ben a házasok 36,5 é v é v e l; ezek is csaknem teljesen azonosak az 1951. éviek k el, — 31,0 ill. 36,3 év. H ason lók ép p en az apák 1960. é v i m edián é le t kora is — 35,7 é v a házasoknál és 29,7 é v a nem házasoknál — teljesen párhu zam osan a la k u lt a m egfelelő 1951. é v i a d a tok k a l. M in d k é t népszám lálásból rendelkezésre állnak olyan a d a to k , am elyek b em u ta tjá k a családn agyság k ü lön b ségeit a nők v a la m e n n y i k o rcso p o rtja és e g y ü tté lé s i típusok szerin t. E z e k e t az a d a to k a t fo g la lja össze a 4. tábla. A p ro p a g a tív korú házas nők k ö zö tt v is z o n y la g sokkal g y a k o rib b a k a n a gyob b családok, m in t a többi típusnál. A házasságban élő a n y á k családjainak kb. egyh arm ad áb an van három n ál k eveseb b g y e rm e k , u gya n a k k or a kis családok arán ya sokkal m agasabb az élettársi közösségekben (4 6 % ) és az 1960. év folya m á n csupán szexuális k a p cso la to t fen n ta rtó k n á l (6 3 % ). M á sfelől a házas an yá k kb. e g y ö tö d é n e k van 7 v a g y tö b b g y e rm e k e ; ezzel szem ben az élettársi közösségekben élő és a csupán szexuális k a p cso la to t fe n n ta rtó a n yák n ál ez az a rá n y lén yegesen alacson yabb, csak 11% , ill. 5 % . H ason ló h e ly z e te t m u ta t nak az 1943. é v i ad a tok is, a zza l a kü lönbséggel, h ogy a term ék en ység csökke nése m ia tt a n a gyob b családok arán ya v a la m e n n y i csoportban 1960-ban kisebb v o lt, m in t 1943-ban.
112
Családnagyság (a gyermekek száma) (1)
GEORGE
Háza 1943
V. R O B E R T S
(2) I960
Élettárs (3) 1943
1960
Ideiglenes kapcsolatban élő (4) 1943
1960
5— 11 éves an yák (5) 0
.......................
17,29
14,04
24,23
19,04
02,95
1 о
.......................
3 4 5 (j / <S
.................................... .................................... .................................... ....................................
18,40 15,81 12,73 10,08 9,l(i 7,89 0,52 18,81
15,90 10,34 14,40 12,00 10,07 8,40 0,59 15,57
24,52 19,54 14,02 11,33 8,49 0,53 4,88 10,08
23,12 20,87 10,04 12,82 9,22 0,43 4,01 0,89
38,31 22,22 12,99 8,09 5,80 4,04 2,88 5,07
40,01 23,19 13,83 8,77 5,44 3,40 2,09 3,28
....................... .......................
52,85
15— 54 éves nők (0) 0
.......................
12,11
15,21
14,59
19,11
22,11
21,38
1 о
.......................
10,77 10,00 8,89 8,18 7,49 7,77 7,53 39,02
13,85 11,98 10,09 9,39 8,18 7,98 7,39 30,84
13,77 12,01 10,60 9,14 9,10 8,03 7,75 28,89
18,30 15,20 11,20 10,24 9,49 7,95 0,64 20,91
15,33 14,20 11,81 10,00 9,43 8,02 7,49 22,53
20,08 10,38 13,01 11,26 9,00 7,40 0,21 10,53
3 .................................... .................................... 5 ....................... ( i ....................... 7 .................................... 8 .......................
4
Горизонтальном графи: (1) Размер семьи (число детей); (2) Замужем; (3) Подруги жиз ни; (4) Временные связи; (5) Матери 15— 44-летнего возраста; (6) Матери 45— 54-летнего возраста.
H eading: (1) Size of fam ily; (number of children (2) Married; (3) Common law ; (4) Visiting; (5) Mothers aged 15— 44; (6) Women aged 45— 54.
A családnagyság kü lön bségei nem o lya n szem betű n ők, a m ik o r a (45— 54 é v e s ) nők b e fe je z e tt term ék en ységét v izsg á lju k . E z b izon yos m érték ig össze fü g g az élettársi közösségben élő és a csak szexuális k a p csola tot ta rtó nőknek a tö rvén y es házasságig v e ze tő á tm en eti h e ly z e té v e l, am elyen a p ro p a g a tív periódus a la tt keresztü l m ennek. M in den esetre a k ü lön bségek fennállnak. A stab ilab b tö rv é n y e s házassági és élettársi kap csolat és a k evésbé stabil ideiglenes szexuális k ap csolat k ö z ö tti elle n té t to v á b b ra is fen n m arad. E z t illu sztrá lja a h árom féle ,,család” -típ u s n agyság szerin ti m egoszlása. 1960-ban a házasságban élő an yák 3 8 % -á n a k v o lt 7 v a g y tö b b gyerm ek e, szem ben a m ásik két típus 27, ill. 2 3 % -os a rá n y á va l. A b e fe je z e tt term ék en ységű nők ad a ta i is a zt m u ta tjá k , h o g y a családn agyság 1943 és 1960 k ö z ö tt v a la m iv e l csökkent. Szükséges, h o g y a to vá b b ia k b a n alaposabban m e g v izs g á lju k a család nagyságról rendelkezésre álló in fo rm á ció k a t a k ét népszám lálás ad a ta i a la p ján . A h ellyel v a ló takarékoskodás nem en gedi m eg, h o g y teljes részletesség
A T E R M É K E N Y S É G
J A M A IC Á B A N
113
g el ism ertessük a családnagyság a d a ta it k o r és e g y ü tté lé s i típusok szerin t, erre az a n yagra a la p o z o tt néhány észrevétel azonban nem m ellőzh ető, m iv e l ezek h ozzásegíten ek a legu tó b b i évek b en b e k ö v e tk e z e tt term ék en ységcsök kenés m echanizm usának a m egm agyarázásáh oz. A p ro p a g a tív korú nők k özü l az egygyerm ek es an yá k aránya 1960-ban általáb an alacson yabb, m in t 1943-ban. E z a h e ly z e t a 15— 45 éves házas- és élettársi közösségben élő nők v a la m e n n y i korcsop ortjáb an . A lazáb b , ideiglenes k apcsolatban élő nőknél ez a m egállap ítás csak a 25 éven alu liakra igaz. A k étgyerm ek es nőkn él ez a különbség nem áll fe n n ; a z a rán yok m in d k ét cenzusnál n agyon hasonlók. A m a ga sa b b g y e rm e k s zá m f e lé h a la d v a a z ad o t t gyerm ek szám ú nők a rán yán ak ten d en ciája az, h o g y az 1960. é v i a rá n yok fok oza tosa n m agasabbak, m in t az 1943. éviek . N a g y o b b jelen tőségű az a tén y, h o g y a leg n a g y o b b családoknál ez m ár nem á lla p íth a tó m eg. A z ö tö d ik g y e rm e k tő l k ezd v e az 1943. é v i ará n y o k m agasabbak, m in t a z 1960. éviek . Ü g y tű n ik teh át, h o g y Jam aicában a term ék en ységet b efo lyá so ló ú jabb fo ly a m a to k a közepes n agyságú — a 4 és 5 gyerm ek k ö z ö tti — családok a rá n y á t n ö velik , u gyan ak k or ehhez a m eg oszlás k é t szélső gyak oriságán ak a csökkenése járul. A 45 éven alu li családnagyságra vo n a tk o zó népszám lálási a d a to k e g y m ásik szem p on tb ól is fé n y t derítenek a term ék en ységstru k tú rára. H a m eg v iz s g á lju k a kü lön b öző gyerm ekszám ú nők átlagos k orá t, k é t to v á b b i szem p o n to t kaph atu n k a különbségek elem zéséhez. A z 5. táb láb an k ö z ö lt átlagos k o ra d a to k b ó l elsősorban az tű n ik ki, h o g y a gyerm ekszü lés sokkal korábban k ezd ő d ik a stab il házassági v a g y élettá rsi k ap csolaton k ív ü l élő nőknél. íg y 1960-ban az egygyerm ek es házas nők, az élettársi közösségben és az e g y é b k apcsolatban élő nők átlagos életk ora 32,2, 22,6, ill. 24,1 év. A kü lönbségek m ég m arkánsabbak v o lta k 1943-ban. A n ők korában észlelt diszparitás a m agasabb gyerm ek szá m felé h a la d va észreveh etően csökken. A házas nők esetében az 1943. é v i és az 1960. é v i átlagos é letk o ro k m ég n agyon k ö zel á ll ta k egym ásh oz, de a m ásik k ét típu sn ál az 1960. é v i érték ek alacson yab b ak v o lta k az 1943. éviekn él.
Házas (2)
Családnagyság (a gyermekek száma) (1)
1 ...................... 9 Я ...................... 4 ...................... 5 ................................. 6 ...................... 7 ...................... 8 ...................... 9 ................................. 10 .................................
S Demográfia
Élettárs (3)
Ideiglenes kapcsolatban élő (4)
1943
1960
1943
1960
1943
1960
31,8 32,2 32,6 33,2 34,3 35,2 36,0 37,1 37,9 38,4
32,2 32,3 32,6 33,5 34,2 35,2 36,2 37,3 38,0 38,8
28,4 28,9 29,8 30,9 32,4 33,5 34,8 35,7 36,9 37,5
22,6 27,9 28,7 30,2 31,7 33,1 34,5 35,7 36,9 37,7
26,3 28,7 30,8 32,7 34,2 35,4 36,5 37,2 38,1 38,4
24,1 26,6 28,8 31,0 33,0 34,7 35,7 37,0 38,5 38,3
G E O RGE
114
V. R О В Е R Т S
A k ü lön b öző együ ttélési típusok szerin ti differen ciális term ék en ység m ásik aspektusát jelen ti az eg y m á s t k ö v e tő szülések időzítésén ek elem zése. A n n a k ellenére, h o g y a gyerm ekszü lés a lazáb b élettársi és ideiglenes kapcso latban élő nőknél korábban k ezd őd ik az először és a m ásodszor szülő nők k ö z ö tti korkülönbség a házas nőknél a legkisebb (0,1 é v ) és az élettársi k a p csolatban élők n él a legn a gyo b b (5,3 é v ). A b b a n , h o g y az eg y m á st k ö v e tő szülések k ö z ö tti in terva llu m a házas nőknél a legkisebb, ú gy lá tszik szerepet já ts zik a v is zo n y la g magas term ék en ység, a m e ly ennek a típusnak je lle m ző je . A b e fe je z e tt term ék en ység n agyságának a népszám lálási adatokon alapu ló becslése is kiem eli a családtípusok k ö z ö tti k ü lön bségeket és az 1943. és 1960. évek k ö zö tt ta p a szta lt csökkenés m o tív u m á t. A 45— 54 éves nőkre és az ilyen korú an yák ra ju tó gy erm ek ek szám át m u ta tja a 6. tábla a k ét nép szám lálás id őp on tjáb an . A legm agasabb a házas nők term ék en ysége, a m áso dik legm agasabb értéket az élettársi közösségekben élő nőknél ta lá lju k . A sor vég én k ö v etk ezn ek a tö b b i nők, akik közü l a le g tö b b a csak ideiglenes k a p csola tot ta rtó nők csop ortjáb a ta rto zik . E z t a k ép et m u ta tjá k az 1943. és az 1960. é v i ad atok egya rá n t. A gyerm ek telen nők v á lto z ó arányú hatásának a kiküszöbölésére az átlagos g y erm ek szá m o t csak az a n y á k a t fig y elem b e v é v e is k iszá m íto ttu k m indhárom családtípusra. E zek lén yegében a kü lönbségek nek u gya n a zt a stru k tú rá já t m u ta tjá k , és — am i term észetes is — szá m o tte vően m agasabbak, m int az összes nők a lap ján szá m ította k .
Egy 45— 54 éves nőre jutó gyermek (2) Az együttélés típusa (о
1943
1. H á z a s s á g ................. 2. É lettá rsi k özösség. . ,'í. Soha nem élt p a rt nerrel .....................I 4. M ár nem él p a r t n e r r e l................
J
5,(i7 4,7(1
1960
4,84 3,88
Egy 45— 54 éves anyá ra jutó gyermek (3)
1943
6,15 5,57
1,961 3,4 0
,3 ,1 8
3,97
J
I960
5,72 4,80
E gv nőre (4)
E gv anvá ra (5)
jutó átlagos gyermekszám 1943 — 1960 közötti csökkenése (% ) (6) 14,6 18,5
11,3 13,8
6,0
10,8
3,171 4,64
\4,14
4,60
J
Горизонтальная графа: (1) Тип сожительства; (2) Число детей на одну женщину 45— 54 летнего возраста; (3) Число детей на одну мать 45— 54-летнего возраста; (4) На одну женщину; (5) На одну мать; (6) Сокращение среднего числа детей в 1943— 1960 гг. (% ).
Вертикальная графа: 1. Супружество; 2. Подруга жизни; 3. Никогда не жившая с парт нером; 4. У ж е не живущая с партнером. Heaclig: (1) Type of union; (2) Children per woman 45— 54; (3) Children per mother 45— 54; (4) Children per woman; (5) Children per mother; (6) Per cent decrease 1943— 1960. Lateral text: 1. Married; 2. Common law; 3. Never lived with partner; 4. No longer living with partner.
A b e fe je ze tt term ék en ység csökkenése is k itű n ik ezekből az arán yszá m okból. A z összes nők fig y e le m b e v é te lé v e l s zá m íto tt arán yszám ok közü l az élettársi közösségben élő nőké m u ta tja a leg n a g y o b b m értékű, közel 2 0% -os csökkenést. A házas nők összes s zü le te tt gyerm ek ein ek szám a 15% -kal, a tö b b i nőé 7 % -k a l v o lt alacson yabb, m in t 1943-ban. Csak az an yák fig y e le m b e v é te lé v e l szá m íto tt arán yszám ok csökkenését v iz s g á lv a , a különbségek
A T E R M É КЕN YSÉG
J А М А I С Á В А N
115
lén yegesen kiseb b ek . A z élettársi közösségekben élő an yá k n á l a csökkenés 14% -os, a házas és a tö b b i an yán ál eg y a rá n t kb. 11% -os. A k ö ve tk e ző k b e n a k ü lön bségeket periódu s-arán yszám ok alap ján k ét o ld a lró l k ö z e lítjü k m eg : e g y fe lő l k izá ró la g népszám lálási a d a to k alap ján , m ásfelől népszám lálási és n ép m ozgalm i a d a to k alap ján . A n épszám lálást m egelőző é v fo ly a m á n tö r té n t születéseket a házas, az élettársi közösségben élő és az ideiglenes kapcsolatban élő nők szám ához v is z o n y íto ttu k . A p a rt nerrel soha nem éltek csop ortjáb a sorolt nők va lószín ű leg m egk ö zelítő en azonosak az ideiglenes k apcsolatban é lő k k e l; az összehasonlítás k ite rje d m é g azok ra a nőkre is, akik m ár nem élnek férjü k k el. A teljes term ék en y ség re v o n a tk o z ó szám ítások, a m e ly e k e t a 7. tá b la m u ta t be, az ún. népszám lálási születésekből s z á m íto tt korspecifikus term ék en ységi a rá n y o k b ó l szárm aznak. A házasoknál a legm agasabb és az ideiglenes kapcsolatban élők n él a lega la cson yabb a rá n y t m u ta tó h a tá ro zo tt kép itt is jele n tk e zik . A m ik o r a születé seket csak az a n yá k h oz vis zo n y ítju k , a z ideiglenes kapcsolatban élők és a m ásik k é t sta b ila b b típusban élők k ö z ö tti h a tá ro z o tt kü lön bség n a g y m érték ben csökken ugyan , de a különbség jelleg e nem v á lto z ik . L e g tö b b g y erm ek e a házas a n yák n ak va n (10,7), szorosan k ö v e ti e z t az élettársi kapcsolatban élő an yá k é (10,5), az ideiglenes k apcsolatban élőké p ed ig 8,2. 7. A becsült teljes term éken ység az együttélési típ u s o k s z e rin t, az összes n ő k és csak az a n y á k fig y elem b evételével, 1960 Оцененная общая плодовитость по типам сомсительства с учетом всех мсенщин и только матерей, 1960 г. Estimated total fertilities fo r union types, based on a ll women and on mothers, 1960
A z együttélés típusai (2) A számítás bázisa 0)
1. Összes nők ............ 2. Csak az anyák . . . .
Soha nem élt partnerrel (3)
3,49 8,10
Férjjel (4)
JÉlettárssal (5)
él együtt
9,40 10,00
8,46 10,53
Már nem él együtt sem férjjel, sem élettárssal (6)
7,58 8,30
Горизонтальная графа: (1) Основа расчета; (2) Типы сожительства; (3) Никогда не жила с партнером; (4) Живет вместе с мужем; (5) Живет вместе с другом жизни; (6) Уж е не живет ни с мужем, ни с другом жизни.
Вертикальная графа: 1. Женщины всего; 2. Только матери. H ead ing: (1) Basis of fertility; (2) Type of union; (3) Never lived with partner; (4) L ivin g with husband; (5) Living with common-law partner; (0) No longer living with husband or commonlaw parter. Lateral text: 1. Based on all woman; 2. Based on mothers only.
B á r a n ép m ozga lm i ad a tok csak a házas és nem házas term é k e n y s é g k ö z ö tti m eg k ü lö n b ö ztetést teszik leh ető vé, ezek az a d a to k is h ozzá já ru ln a k a kü lönbségekre vo n a tk o zó ism eretein k k ib ő vítéséh ez és elő segítik , h o g y fé n y t vessünk az 1943 és az 1960 k ö z ö tti tren d ek k el v a ló kapcsolatu kra. A le g itim születéseknek a házas n őkhöz és az ille g itim születéseknek a nem házas n ők h öz tö rtén ő vis zo n y ítá s á v a l becsléseket vé g e zh e tü n k a term ék en y ség e k ét kom ponensére von a tk o zó a n . Szem e lő tt ta r tv a azonban a zt, h o g y az u tó b b i csoportba ta rtozó nők n a g y részénél v a ló szín ű leg nem té telezh ető fe l a gyerm ekszü lés valószínű sége, k ielég ítő n ek lá tszik ezekn ek csak e g y részét fig y e le m b e ven n i, a zt, a m e ly ik m agában fo g la lja az élettársi k ö zö s ségben élő v a la m e n n y i nőt, va la m en n y i m ás típusú közösségben élő a n y á t
GEORGE V. ROBERTS
116
és e g y kis részét a m ég nem szü lt nőknek is. ak ik n él véle lm e zh e tő a g y e rm e k szülés valószínűsége. A házas és a nem házas nők term ék en ységi arán yain ak az összehasonlítását 8. tá b la ta rta lm a zza , a z u tób b iak n ál csak a zo k a t a n őket fig y e le m b e vév e , ak ikn él a gyerm ekszü lés valószín ű sége vélelm ezh ető . S zá m o tte v ő a házas nők term ék en ységi arán yain ak a növekedése. A leg m agasabb éppen a le g fia ta la b b a k , a 15— 19 évesek korcsop ortjáb an , ahol az I960, é v i szín von al 5 9 % -k a l m agasabb az 1946. é v in é l; a n övekedés szin tje e g y etlen korcsop ortb an sem süllyed az e g y ö tö d alá. A nem házas nőkn él a legn a gyo b b em elkedés a m agasabb korú ak n ái tap a szta lh a tó. Í g y a 3 0— 34 éves és a 40— 44 éves korcsop ortok b an a n övekedés 65, ill. 7 7 % . A term ék en ység általános em elk ed ését k ife je ző átlagos g y erm ek szá m a házas nőknél 6,7-ről 9,4-re (4 1 % -k a l), a nem házas nőknél pedig 6,0-ról 7,8-ra (3 0 % -k a l) n övek ed ett. A házas nők term ék en ységén ek lényegesen n a gyo b b növekedése k ö ve tk e zté b e n , a házas és nem házas nők term ék en y sége k ö z ö tti különbség 1946 és 1960 k ö z ö tt észreveh etően szélesedett. A z e lő b b i id ő p o n tb a n a házas term ék en ység 1 2 % -k al haladta m eg a nem házas term ék en ységet, az u tób b ib an a diszparitás m ár 2 1 % v o lt. S. K o r s p e c ifik u s term ék en y ségi a rá n y s zá m o k a házas és a házasságban m é g soha nem élt n ő k nél, a k ik n é l a gyerm ekszülés va ló szín ű s é ge vélelm ezhető Возраст/юспецифшчсские коэффициенты плодовитости в случае ж енщ ин , за м у ж н и х и никогда не ж и вш и х в браке , у которых ве/юятность родов м ож ет быть предполож ена A g e specific fertility rates fo r married and neuer m arried women , deemed to be at risk
Életkor (1)
15— 20— 25— SO— 35— 10—
............................. ............................. ............................. ............................. ............................. .............................
1. T e lje s term ékenység
Házas (2)
Nem házas (3)
Növekedés (% ) (4)
1946
I960
1946
196(1
Házas (2)
Nem 111 za s (3)
0,371 0,375 0,261 0,177 0,122 0,035
0,588 0,454 0,339 0,200 0,169 0,079
0,449 0,322 0,194 0,128 0,078 0,026
0,521 0,384 0,281 0,211 0,119 0,046
58,5 21,1 29,9 46,9 38,5 22,6
16,0 19,3 44,8 64,8 52,6 76,9
0,70
0,44
ö , OS
7,81
40,1
30,0
Горизонтальная графа: (1) Возраст; (2) Замужем; (3) Ile замужем; (4) Рост (% ).
Вертикальная графа: 1. Полная плодовитость. H ead ing: (1) A g e; (2) Married; (3) Xot Married; (4) Per cent increase. Lateral text: 1. Total fertility.
A N Y A SÁ G
A z Ú jv ilá g néger népességének e g y ik régóta ism ert jelleg zetes sajátos sága, h o g y v is zo n y la g m agas a nők arán ya, akik n ek nem sikerül g y erm ek et a v ilá g ra hozni. A term ék en ységn ek e zt a jelen ségét az 1946. é v i n y u g a t in diai cenzussal k apcsolatban is fig y e le m b e v e ttü k az ún. a n yasági táb lák a lk a lm a zá sá va l.5 E z, a n u pcialitási tá b lá k h o z hasonlóan, ötéves korcsopor to n k én t a d ja a z an yaság valószín ű ségeit. A z 1943. é v i ja m a ica i népszám lá lással k apcsolatban ezt a m eg k ö zelítést nem a lk a lm a zh a ttu k , de az 1960. é v i népszám lálás an ya gá b ól ism ét sor k erü lt ilyen elem zésre. A z an yasági 5 Lásd G. W. Roberts: Motherhood Tables of the 1946 Census of the W est Indies. Social and Economic Studies, 11. évf. 3. sz. és W est Indian Census. 1946. 1. köt.
A
T E R M É K E N Y S É G
J A M A IC Á B A N
117
valószín ű ségek et а 9. táb la m u ta tja be, kü lön-kü lön az együ ttélési fo rm á k három típusára, ötéves k o rcso p o rto n k én ti részletezésben. A z an yaság v a ló színűsége egyértelm ű en a házas nőknél a legm agasabb és az ideiglenes k a p cso la to t fen n ta rtó nőknél a legalacson yab b . A kü lön bségek a 25 éves k oron tú l különösen h a tá ro zo tta k és m in d a h árom v iz s g á lt k orcsop ortb an fenn állnak, de em lítésre m éltó az an yasági valószín ű ségek k ife je z e tt em elkedése a 15— 20 éves korcsoportban , m ind a három típusnál.
55— G4 45— 54 35— 44 55— 64 45— 54 35— 44 55— 64 45— 54 35— 44 15— 20— 25— 30— 35—
20 ..................... 25 ..................... 30 ..................... 35 ..................... 40 .....................
0,29(i 0,482 0,375 0,212 0,089
0,343 0,462 0,329 0,205 0,106
0,395 0,464 0,372 0,241
0,365 0,473 0,277 0,135 0,052
0,397 0,422 0,266 0,136 0,061
0/160 0,428 0,260 0,151
0,229 0,311 0,192 0,077 0,032
0,234 0,298 0,168 0,075 0,300
0,286 0,270 0,151 0,093 .
A z , h o g y az an yaság valószínű sége általában a házas nőknél a leg m a g a sabb és az ideiglenes k apcsolatban élők n él a legalacson yab b n y ilv á n v a ló . A szóban fo rgó an yasági tá b lá k m u ta tjá k , h o g y 45 éves koru kra a házas nők 8 4 % -a le t t anya. E z v a la m iv e l m agasabb, m in t az élettársi közösségben élő nők m egfelelő adata (8 0 % ) és sokkal m agasabb, m in t az ideiglenes k a p csolatban élőké (6 0 % ). A táb lán ak igen fon tos összefoglaló m érőszám a a z átlagos életk or, am elyb en az an yaság b ek ö v e tk e zik . E z a legalacson yabb az. élettársi közösségben élő nőknél és a legm agasabb a házas nőknél, de n a g y jáb an a különbségek elég csekélyek. í g y a 45— 54 éves nők közül az anyaság; a házasoknál 22,2 éves, az élettársi közösségben élők n él 21,4 éves és az id e ig lenes kapcsolatban élőkn él 21,6 éves koru kban k ö v e tk e z e tt be. A h árom típus k ö z ö tt fen n álló kü lönbségek fontosságának h an gsú lyo zása m ellett, az elem zést e g y to v á b b i a n ya gga l is ki k ell egészíten i, azért, h o g y rám utathassunk az ország női népességének e g y to v á b b i jelleg zetes ségére, m égp ed ig a g y erm ek telen nők a rán yán ak az 1943 és 1960 k ö z ö tt be k ö v e tk e z e tt fig y e le m re m éltó csökkenésére. A nők közü l az an yák a rá n ya it az együ ttélés h árom típusa szerin t 1943-ban és 1960-ban, a 10. táb la tü n te ti fel. A táb la jó l szem lélteti, h o g y az 1960. é v i női népességben az an yák ará n ya sokkal m agasabb v o lt, m in t k orábban . A házas- és az élettársi közösség ben élő nők k ö z ö tt a n övekedés fő k é n t a fia ta la b b a k n á l ford u l elő, az id eig lenes kapcsolatban élők n él v is zo n t ú gy tű nik, h o g y a n övekedés egészen a 34 éves k o rig tart.
G E О R G E V. R O B E R T S
118
Életkor (1) 1 52025— 30— 35—
. . .
Házas (2)
Élettárs (3)
Egyéb (4)
1943
I960
1943
1960
1943
1960
59,8 74,2 79,3 82,0 80,8
07,3 81,2 80,3 87,7 87,3
49,8 07,4 75,8 80,3 84,4
00,0 79,4 84,2 84,3 82,8
10,4 30,5 48,2 50,0 04,9
10,7 50,1 60,7 62,0 03,1
V alószín ű , h o g y az an yá k arán yán ak a n övekedése a nem i beteg ellen őrzés b evezetésén ek és az egészségü gyi k örü lm én yek általános ja v ítá s á n a k az eredm én ye. K e v é s b é valószín ű viszo n t, h o g y az em elkedést a z együ ttélési szokások b á rm ilyen a la p v e tő m egvá ltozá sa o k o zta vo ln a , bár k étségtelen , h ogy ez is jelen tősen h o z z á já r u lta term ék en ység stru k tú ráján ak az 1943 és 1960 k ö z ö tti m egvá ltozá sá h oz.
K O R S P E C I F I K U S
TE
R
M
É
K
E
N
Y
S
É
G
I
A A n ak ellenére, R Áh ogy azN 1943. és Y az 1960. O é v i népszám K lálás a d atai a be fe je z e tt term ék en ység m érőszám ainak csökkenését tá rtá k fel, a term ék en ység p eriódu s-m u tatói em elkedést jelezn ek , különösen 1951 óta. A term ék en ység k ilá tá sa iró l végleges k ö v e tk e zte té s e k levonására jelen tan u lm án yu n kban n y ilvá n nem k erü lh et sor, elsősorban azért, m ert Jam aicában a szü letéseket az an ya életk ora szerint csak 1945 óta, a szülési sorrend szerint ped ig csak 1957 óta d o lg o zzá k fel. I t t csupán arra v á lla lk o zh a tu n k , h o g y összefoglaló k é p e t ad ju n k a korspecifiku s term ék en ységi arán yszám ok alakulásáról, 1947t ő l 1960-ig. E rre az időszakra becsülhetők a le g itim és ille g itim term ék en y ségi a rá n yok és az ad atok átcsoportosítása révén a kohorsz term ék en ység v á l tozá sá ra is fé n y t leh et deríten i. A z ún. ille g itim term ék en ységi ará n yok pon tosságát k o rlá to zza , h o g y a gyerm ekszü lés valószín ű sége nem á ll fenn v a la m en n yi nem házas n őn él; e m ia tt valószín ű , h o g y ezek az arán yszám ok a v a ló ságosnál alacson yabbn ak tü n te tik fe l a nem házas nők term ék en ységét. Sajnos a tén yleges h e ly z e te t jo b b a n tü k röző, csak az an yá k fig y e le m b e v é te lé v e l szá m íto tt arán yszám ok ról le k ell m ondanunk, m iv e l az an yá k szám ának n ap tári é v e n k é n ti m egállap ításáh oz szükséges ad atok nem állnak rendelkezésre. E lőre k ell bocsátani, h ogy a korspecifiku s term ék en ységi ará n yok szó ban fo rgó k é t sorozata révén v á z o lta k a lap ján lén yeges különbség va n a le g i tim és ille g itim term ék en ység stru k tú rá ja k ö z ö tt.6 A leglén yegeseb b it t a há zas term ék en ységi ará n yok h a tá ro zo tt fö lén ye, v a la m e n n y i k orcsoportban e különbség dom inál. M eg k ell to v á b b á je g y e z n i, h o g y a nem házas nőknél a term ék en ységi a rán y m axim u m a fia ta la b b (a 20— 24 é ves) korban je le n tk e 6 Annak érdekében, hogy a tanulmány a megengedeti kereteket ne lépje túl, a házas és nem házas korspecifikus termékenység adatait tartalmazó táblákat nem közöljük.
A T E R M É K E N Y S É G J A M A IC Á B A N
119
z ik , szem ben a házas n őkkel, ak ik n él a legm agasabb érték a 25— 29 éves k orcsop ortra esik. A b b ó l a célból, h ogy a n övekedés re la tív a rá n yá t a term ék en ység m ind k é t sorozatán ál összehasonlítsuk, egyen est illesztettü n k a h at ötéves a rá n y ból álló sorokh oz és a h ozzáju k ta rto zó irán ytan gen s érték et a m egfelelő á t lag százalékában fe je ztü k ki. Íg y k a p tu k a legu tób b e m líte tt a d a to k a t, m in t a 14 éves periódus a la tt ta p a s zta lt csökkenés é v i arányának a becslését. A m in t a 11. tá b lá b ó l lá th a tó, a nők m in d k ét csop ortján ál s zá m o tte v ő n övekedés k ö v e tk e z e tt be. E z term észetesen a teljes term ék en ység általános n ö vek ed é sét is jelen ti. A házas nőknél a becsült 1947. é v i 6,64-es a rán y é v i átlagos n övekedése 2 ,4 % v o lt ; a nem házas nőknél v is zo n t 2,89-ről k iin d u lva a ter m éken ység átlagosan é v i 4 % -k a l n ö v ek ed ett. A 15— 19 éves nők term ék en y ségi arán yszám án ak a növekedése m in d k ét csoportnál m agas, közel 4 % ; a házas nőknél ez egyh en a legm agasabb arán y is. É rdekes, h o g y a legkisebb m értékű n övekedés a k ö v e tk e z ő korcsop ortn ál (20— 24) je len tk ezik . A házas nők m agasabb k orcsop ortja in á l az é v i n övekedés kb. 2 és 3 % k ö z ö tt v á lto z ik . A z em líte tte k k e l ellen tétb en , a nem házas nőknél az é v i n övekedés sokkal gyorsab b , a le g n a g y o b b (5 % ) a 30— 34 éves k orcsoportban . T é n y k é n t álla p íth a tó m eg, h o g y a nem házas nők term ék en ysége a leg n a g y o b b m értékben a 25 éves k o r u tán em elk ed ik . A m agasabb k orcsop ortok b an ta p a s zta lt nö vek ed és a m ú ltb eli születéskiesések m egszűnésére enged k ö v e tk e z te tn i; ez azonban m ég nem feltétlen b izo n y íté k arra, h o g y a term ék en ység általános szin tje is em elk ed n i fog.
Korintervallum a)
lő— ......... 20 —
........................
25— 50— 35—
............... ............... ...............
10 —
........................
A korspecifikus termékenységi arányszámok átlaga 1947— 1960 (2)
A korspecifikus arányok évi növekedése (3)
A z időszak elcj éré (1947) be csüli arány szám (4)
A 3. oszlop a 4. oszlop száza lékában (5)
Legitim (6)
illegi tim (7)
Legitim (6)
Illegi tim ( /)
Legitim (6)
Illeg i tim (7 )
Legitim (61
Illegi tim ( /)
0,4454 0,3982 0,3039 0,2134 0,1450 0,0535
0,1153 0,2290 0,1929 0,1330 0,0805 0,0255
0,0175 0,0044 0,0051 0,0055 0,0028
0,3317 0,3097 0,2704 0,1778 0,1274 0,0433
0,0858 0,1821 0,1387 0,0899 0,0584 0,0195
3,93 1,10 1,09 2,58 1,92 2,99
3,90 3,18 4,30 5,01
0,0010
0,0045 0,0073 0,0083 0,0007 0,0034 0,0009
7,SS
3,1/1
0,1856
0,156-1
6,6433
2,800!/
2,37
4,00
1,22
3,52
1 . T e ljes te rm ék e n ysé g
B á r a rö v id időszak, a m e ly rő l a korspecifikus term ék en ységre vo n a tk o zó a d a to k rendelkezésre állnak, nem teszi leh ető vé a kohorszok részletes tanul-
120
GEORGE V. ROBERTS
m án yozását, m eg k ö zelítő m u ta tó k a t a kohorszok b izon yos s z e lv é n y e it je l lem ző fo ly a m a to k elem zése ú tján nyerh etü n k. A korspecifiku s term ék en ységi a d a to k á tcsop ortosítá sá va l a kohorszok három szelvén yén ek term ék en ysé gére v o n a tk o zó a n végezh etü n k becsléseket. M in d e g y ik k oh orsz olyan nők ből áll, ak ik az a d o tt n ap tári évb en érték el a 15— 19 éves k o rt, m in d egyik s ze lv é n y 15 é v e t ölel fel, a m e ly időszak a p ro p a g a tív kor ta rta m á n a k éppen kb. a fele. A m in t a 12. tá b lá b ó l lá th a tó, a ta n u lm á n y o zo tt h árom szelvén y m in d egyik e n égy k oh orszot ta rta lm a z. M inden egyes esetben összegeztük a z t a három k orspecifiku s term ék en ységi ará n yt, a m e ly e t a s ze lv é n y m agában fo g la l. A z íg y k a p o tt m u tatók alkalm asak lehetnek a k o h o rszéletta rta m a d o tt 15 éves részén belüli fo ly a m a to k elem zésére. A 25— 39 k o ré v e k e t felölelő szel v é n y b en a term ék en ységi arán yszám ok nagyon csekély v á lto z á s t m u tatn ak , de irá n y za tu k em elkedő. A m ásodik (20— 34 évesek ) szelvén yb en a házas nőknél a lig va n v á lto zá s , a nem házas nőknél vis zo n t h a tá ro zo tt em elkedés észlelh ető. A házas és a nem házas nők k ö zö tt a le g h a tá ro zo tta b b az elle n té t a leg fia ta la b b a k (1 5 — 29 évesek ) szelvén yéb en . I t t a házas nőknél csökkenés, a nem házasoknál m inden k étséget k izá ró em elkedés tanúi lehetünk. Össze fo g la lv a a z t m on d h atju k , h ogy a rendelkezésre álló töredékes a n ya gb ó l na gy o n kevéssé b izo n y íth a tó , h o g y a házas nőknél a k o h o rszterm ék en ység em el kedne, de v a la m iv e l h a tá ro zo tta b b je le k utalnak arra. h o g y a nem házas nők k oh orszait a z em elk ed ő term ék en ység jellem zi. 12. Összesített term ékenységi a rá n y s zá m o k a 15 éves é letk oru k a t az 1H37— 11150. években elérő n ő k tiz e n ö t éves kohorsz-szelvényeiben Суммированные коэффициенты плодовитости в когортных сегментах мсснщин, достигш их l ö -летнего возраста в 1937— 1960 гг. Sum o f fertilitu rates in segments ( each of 15 years) o f cohorts of woman attaining age 15 in calendar gears 1937 — 1950
A T E R M É K E N Y S É G
J A MA IC Á B A N
121
V É G K Ö V E T K E Z T E T É S E K
R ö v id elem zésünk alapján a k ö v e tk e ző k b e n fog la lh a tju k össze a h ely ze te t. A fő vá ro sh o z k ö zeli m egyék v is zo n y la g alacsony term ék en ységű régió t képezn ek, a tá v o la b b ia k n á i v iszo n t to vá b b ra is v a la m iv e l m agasabb a term é k en ység szin tje. A z a té n y , h ogy az előb b iek n él a csökkenés sokkal roh am o sabb, m in t az u tóbb iak n ál, arra utal, h ogy a term éken ység to v á b b i csökke nése vá rh a tó . A z isk olá zottsá g szín von ala és a term ék en ység szin tje k ö z ö tt erős n e g a tív k orreláció van , u gyan ak k or az egyes m egyék n él a csökkenés m ér ték e is szoros k orrelációb an van a m egye általános ok tatási h e ly ze té v e l. A z e g y ü tté lé s i típu sok szerin ti korspecifikus term ék en ységi a rán yok a zt húzzák alá, h o g y az em elkedés sokkal szem betű nőbb v o lt a nem házas nőknél, a k ik nél m ég az is jellem ző , h o g y az em elkedés a m agasabb k orcsoportokban a leg n agyob b . K é t népszám lálás a d atai is m egerősítik viszo n t, h o g y a te rm é k e n y ség a házas nőkn él a legm agasabb és az ideiglenes k apcsolatban élőkn él a le g alacsonyabb. A b e fe je z e tt term ék en ység m érőszám ainak csökkenését periódu s-arán yszám ok em elkedése kíséri, am i ellentm ondásnak tű n ik. A periódus- és a k ohorszarán yszám ok k ö z ö tti összefüggést N . B . R yder7 m ár fe ltá rta . A m íg nem k íséreljü k m eg m ódszerének a lk alm azását a ja m a ica i adatok ra, m eg k ell je g y e zn i, h o g y vizsgá la tá n a k e g y ik fő b b ered m én ye — n evezetesen , h o g y a p eriódu s-arányszám ok em elkedése és a koh orszterm ék en ység csökkenése nem összeférh etetlen — elfoga d h a tó. A tan u lm án yu n kban tá r g y a lt ad atok ra a la puló m egfigyelések láth atóan a lá tá m a sztjá k a z t a m egá lla p ítá st, h o g y a pe riódu s-arányszám ok jelen leg i em elkedése sem m i esetre sem je le n ti a csökkenő irá n y za t v a la m ifé le a la p v e tő m egford u lását; az erre vo n a tk o zó szilárd b izo n y íté k o k m ár a z 1940-es é v e k óta h alm ozódn ak. E lsősorban a z n y ilv á n v a ló , h o g y lén yegéb en a g y erm ek telen ek arán yán ak k ife je z e tt csökkenése, a m ely fő k éppen a fia ta la b b korú n őket érin ti, id ézte elő a periódu s-arán yok em elk e dését. A 45 éven alu li nők családjának a g y erm ek ek szám a szerin ti m egosz lására v o n a tk o z ó népszám lálási a d a to k b ó l is az tű n ik ki, h o g y a fellen dü lés a közepes nagyságú családok n ö v e k v ő g y a k o risá gá b ó l szárm azik, u gya n a k k o r té n y , h o g y a n agy családok arán ya 1960-ban kisebb v o lt, m in t 1943-ban. V ég ü l a k oh orszok ról rendelkezésre álló törekedés in fo rm á ció k sem látszan ak ig a zo ln i a zt, h o g y a k oh orszterm éken ységben lén yegesebb n övekedés lenne vá rh a tó . B efejezésü l m egá lla p íth a tju k , h o g y Jam aicában a term ék en ység általán os csökkenő irá n y za ta m ellett, bizon yos m érték b en za v a ró tü n et az időszakos a rán yszám ok em elk ed ő ten d en ciája, de m ár n y ilv á n v a ló , h o g y ez sem m iesetre sem je le n ti a tren d m egfordu lását. U g y a n a k k o r h an gsú lyozn i k ell, h o g y Ja m aica to v á b b ra is az e g y ik legm agasabb term ék en ységű ország m arad. A csökkenés, a m elyn ek tan ú i va gyu n k , nem v o lt u gyan lényeges, de a szüle tésszabályozás lassú elterjed ése b íztató.
N o rm a n n B . Ryder: The Process of Demographic Translation. Demography. 1964. évi 1. köt. 1. sz.; The Translation Model of Demographie Change, az „Em erging Techniques in Population Research” c. kötetben, Milbank Memorial Fund, 1963.; The Structure and Tempo of Current Fer tility, a National Bureau of Economic Research által 1960-ban kiadott „Demographie and Econo mic Change in Developed Countries” с. kötetben.
G E O R G E V. R O B E R T S
122
НАСТОЯЩ ЕЕ
ПОЛОЖ ЕНИЕ
ПЛОДОВИТОСТИ
HA
ЯМАЙКЕ,
Резюме О ч е р к за н и м а е т с я а н а л и з о м н о в о й д и н а м и к и я м а й с к о й п л о д о в и т о с т и , г л а в н ы м о б р а з о м , па ос но в е д а н н ы х п е р е п и с и н а с е л е н и я 1960 го да, п р о вод я с о п о с т а в л е н и я т а к ж е и с м а т е р и а л а м и ц е н за 1943 го да. А в т о р и с с л е д у е т д и ф ф е р е н ц и а л ь н у ю п л о д о в и т о с т ь с т р е х г л а в н ы х т о ч ек з р е н и я — по г е о г р а ф и ч е с к о м у р а з д е л е н и ю , по ш к о л ь н о м у о б р а з о в а н и ю и по ти п ам сож ительства, - у п о м и н а я о том, что формы с о ж и т е л ь с т в а з н а ч и т е л ь н о р а с х о д я т с я с тр а д и ц и о н н ы м и т и п а м и с е м ьи е в р о п е й с к и х общ е с тв и х а р а к т е р н а я д л я б о л ь ш и н с т в а э т и х форм с о ж и т е л ь с т в а менее т е с н а я с в я з ь п р е д с т а в л я е т з н а ч и т е л ь н у ю т р у д н о с т ь с т о ч к и з р е н и я де м о гр а ф и ч е с к о й г р у п п и ровки. В а ж н е й ш и е у с т а н о в л е н и я о ч е р к а м о г у т бы ть и з л о ж е н ы в с л е д у ю щ е м Н а с е л е н н ы е п у н к т ы , р а с п о л о ж е н ы б л и з к о к с т о л и ц е , с о с т а в л я ю т р е г и ю со с р а в н и т е л ь н о н и з к о й п л о д о в и т о с т ь ю , в то в р е м я к а к в н а с е л е н н ы х п у н к т а х , р а с п о л о ж е н н ы х д а л ь ш е от с т о л и ц ы , у р о в е н ь п л о д о в и т о с т и п р о д о л ж а е т я в л я т ь с я н е с к о л ь к о б о л е е высоки м. Т о т факт, что в с л у ч а е п е р в ы х с о к р а щ ени е я в л я е т с я з н а ч и т е л ь н о б о л е е б ы стр ы м , чем в с л у ч а е п о с л е д н и х , у к а зы в а е т на то, что м о ж н о о ж и д а т ь д а л ь н е й ш е е с о к р а щ е н и е п ло д о в и то с ти . М е ж д у у р о в н е м ш к о л ь н о г о о б р а з о в а н и я и у р о в е н м п л о д о в и т о с т и им еется с и л ь н а я о т р и ц а т е л ь н а я к о р р е к ц и я и в то ж е в р е м я в с л у ч а е о т д е л ь н ы х д е р е в е н ь и р а зм е р с о к р а щ е н и я н а х о д и т с я в те с н о й к о р р е к ц и и с об щ и м полож ением образования в соответствую щ их деревнях. В озрастноспеци ф ически е с о о т н о ш е н и я п л о д о в и т о с т и по т и п а м с о ж и т л е ь с т в а п о д ч е р к и в а ю т то, что п ов ы ш е н и е я в л я л о с ь н а м н о г о б о л е е н а г л я д н ы м в с л у ч а е н е з а м у ж н и х ж е н щ и н , д л я к о т о р ы х х а р а к т е р н ы м я в л я е т с я еще и то, что повышение я в ля ет ся н а и б оль ш и м в с лу ч а е бо лее стары х возрастных г р у п п . О д н а к о д а н н ы е д в у х п е р е п и с е й н а с е л е н и я п о д т в е р ж д а ю т то, что плодовитость является наиболее высокой в слу ч а е зам уж нихж енщ ин и н а и б о л е е н и з к о й в с л у ч а е ж е н щ и н , ж и в у щ и х во в р е м е н н о й связ и. Сокращение показателей законченной плодовитости сопровождается п о в ы ш е н и е м п е р и о д и ч н ы х коэффициентов, что к а ж е т с я п р о ти в о р еч и е м , од н а к о н е я в л я е т с я н есовм естим ы м . Н а б л ю д е н и я , о с н о в а н н ы е на о б с у ж д е н н ы х д а н н ы х в иди м о п о д т в е р ж д а ю т то у с т а н о в л е н и е , что н а с т о я щ е е п о в ы ш е н и е п е р и о д и ч е с к и х коэ ф фициентов ни в к о е м с л у ч а е не оз н а ч а е т какого-то основного поворота в настоящ ей сокращ а ю щ ей ся тенденции; с о о т в е т с т в у ю щ и е тверды е д о к а з а т е л ь с т в а н а к о п л я ю т с я у ж е с 1940-ы х г о дов. В п е р в у ю очер едь, очев ид н ы м я в л я е т с я то, что п о в ы ш е н и е п е р и о д и ч е с к и х к оэффициенто в б ы л о в ы з в а н о в о с н о в н ом в ы р а ж е н н ы м с о к р а щ е н и е м у д е л ь н о г о веса бе зд е т н ы х , к а с а ю щ и х с я , г л а в н ы м о б р а з о м , ж е н щ и н б о л е е м о л о д о г о в о з р а ст а . И з д а н н ы х п е р е п и с и н а с е л е н и я , о т н о с я щ и х с я к р а с п р е д е л е н и ю семей ж е н щ и н менее 45 л е т по ч и с л у дете й, т о ж е в ы я в л я е т с я , что п о д ъ е м п р о и с х о д и т и з у в е л и ч и в а ю щ е й с я час то ты семей с р е д н е г о р а з м ера, что у д е л ь н ы й вес б о л ь ш и х семей в 1960 г о д у я в л я л с я м ен ьш и м , чем в 1943 г о д у . Н а к о н е ц , к а ж е т с я , что и и м е ю щ и е с я о к о г о р т а х ф р а гм е н т а р н ы е д а н н ы е т о ж е не п о д т в е р ж д а ю т т о г о , что о т н о с и т е л ь н о к о г о р т н о й п л о д о в и т о с т и о ж и д а е т с я б о л е е з н а ч и т е л ь н о е п овы ш е н ие . В кач е с тве з а к л ю ч е н и я автор от меч ает , что п р и о б щ е й с о к р а щ а ю щ е й те н д е н ц и и п л о д о в и т о с т и н а Я м а й к е п о в ы ш а ю щ а я с я те н д е н ц и я п е р и о д и ч е с к и х коэффициенто в я в л я е т с я до и з в е с т н о й с те п е н и с м у щ а ю щ и м я в л е нием, по у ж е очевидно, что оно ни в к о е м с л у ч а е не оз н а ч а е т п о в о р о т а в тр е н де . О д н о в р е м е н н о автор п од ч е р к и в ае т, что Я м а й к а и в д а л ь н е й ш е м ос та ет ся о д н ой и з стр ан с н а и б о л е е в ы с о к о й п л о д о в и т о с т ь ю . С о к р а щ е н и е , с в и д е т е л я м и к о т о р о г о мы я в л я е м с я , не я в л я л о с ь з н а ч и т е л ь н ы м , но м е д л е н н о е р а с п р о с т р а н е н и е у р е г у л и р о в а н и я р о ж д а е м о с т и я в л я е т с я над еж н ы м .
A
T E R M É K E N Y S É G
J A M A I C Á B A N
123
T H E P R E S E N T F E R T I L I T Y P O S I T IO N I N J A M A I C A S u m m a ry
T h e paper deals w ith some aspects o f the recen t fe r tility in Jam aica, m a in ly on the basis o f the results of the 1900. population census, but in stitu tin g com parisons also w ith th e m a terial o f the 1943 census. T h e au thor exam ines th e th ree m ain aspects o f fe r t ility differen tials th a t are th ose in term s o f geograp h ical d ivision , edu cation al atta in m en t and ty p e o f union. H e m entions th a t the e x is tin g form s o f union are d iffe r e n tly in stitu ted from th e fa m ily types tr a d itio n a lly associated w ith European societies and the in s ta b ility cha ra cterizin g a lo t o f them , means v e r y h e a v y d ifficu lties from t he stan d poin t o f d em ogra phic iden tification . T h e m ain conclusions o f the s tu d y can be sum m arized as follow s. Parishes closest to th e cap ital con stitu te a region o f re la tiv e ly lo w fe r tility , whereas those fu rth er rem oved con tinu e to show a som ew hat high er level. T h e fact th at th e form er decline m ore ra p id ly than th e la tte r suggests th a t fu rth er reductions in fe r t ility are in progress. T h e re is a stron g n eg a tiv e correla tion betw een level o f education and le v e l o f fe r t ility , w h ile th e e x te n t o f decline for t he several parishes is also closely correla ted w ith the gen eral educational sta tus o f the parishes. A g e specific fe r t ility rates b y union ty p e em phasize th a t th e rises h ave been much m ore p rom in en t am on g non-m arried w om en. M oreo ver am on g these it is the fe r t ility rates a t high er ages th a t h ave m oved up most. D etails from the tw o censuses con firm th a t fe r t ility is high est fo r m arried wom en and lo w e st fo r th e v isitin g . T h e fa ll in measures o f com pleted fe r t ility , accom panied b y increases in period rates, con stitu te a seem ing con trad iction , but this is n o t in com p atible. In th e present c o n tex t observations fro m the data ten d to support th e proposition th a t th e recen t upturns in period rates do not presage a n y basic reversal o f th e d ow n w ard tren d , firm evid en ce o f w hich has been accum u latin g since the 1940’ s. In the firs t place it seems clear th a t th e p ro nounced decline in rates o f childlessness, w h ich a ffects m o s tly w om en o f yo u n ger ages, has con trib u ted m a te ria lly to th e rise in th e period rates. A g a in , it em erges fro m census data on th e size d istrib u tio n o f fam ilies fo r w om en under 45 th a t the upturns h ave stem m ed from th e increasing freq u e n cy o f m edium size fam ilies, w h ile in fa c t th e p roportion s o f large fam ilies is sm aller in 1960 than in 1943. F in a lly th e fra g m en ta ry in form ation on co h o rt exp erien ce w h ich can be obtain ed do n ot seem to substan tiate a n y claim fo r p ro nounced increm ents in coh o rt fe rtility . F in a lly th e au thor lays p articu lar stress on th e fa c t th a t super-im posed on the estab lished dow n w ard tren d in fe r t ility in Jam aica has been a disturbance ten d in g to au gm ent period rates, b u t b y no means p rom isin g to reverse the tren d alrea dy in eviden ce. A t the same tim e he em phasizes th a t the. c ou n try rem ains one o f h ig h fe rtility . Declines so fa r w itn essed h ave not been substantial, but m a n ifestly th e con trol o f fe r t ility is slo w ly spre ading.