JEGYZŐKÖNYV
SOROS NYÍLT
KISZOMBOR 2015. március 31.
JEGYZŐKÖNYV Készült Kiszombor Nagyközség Önkormányzata Képviselő-testületének 2015. március 31. napján 9 órai kezdettel megtartott soros nyílt üléséről. NAPIREND: 9.00 1. Polgármesteri jelentés. 2. Rendelettervezetek. Döntési javaslatok. 3. A Rendőrség beszámolója a településen végzett tevékenységükről. 4. Kiszombor Nagyközség Önkormányzatának 2015. évre vonatkozó közbeszerzési tervének elfogadása. 5. Kiszombor Nagyközség Önkormányzata 2014-2019. évekre vonatkozó Gazdasági Programja.
2
TARTALOMJEGYZÉK Rend. szám.
6/2015. „NET” „E”
7/2015. „NET” „E”
8/2015. „NET” „E”
Tárgy
Jegyzőkönyvi oldalszám:
Az avar és kerti hulladék nyílttéri égetéséről szóló önkormányzati rendelet
17.
Az Önkormányzat 2015. évi költségvetéséről szóló 4/2015.(II. 25.) önkormányzati rendelet módosítása
24.
A személyes gondoskodást nyújtó ellátásokról, azok igényléséről és a fizetendő térítési díjakról szóló 16/2013. (VI. 26.) önkormányzati rendelet módosítása
25.
3
TARTALOMJEGYZÉK Hat. szám.
Tárgy
Jegyzőkönyvi oldalszám:
39/2015.
Napirend elfogadása
6.
40/2015.
A Kiszombor Rendőrőrs tevékenységéről szóló beszámoló
13.
41/2015.
A Csongrád Megyei Katasztrófavédelmi Igazgatóság Szegedi Katasztrófavédelmi Kirendeltség tevékenységéről szóló beszámoló 19.
42/2015.
Kincstárjegy Államkincstárhoz történő átvezetése
20.
43/2015.
Álláshely biztosítása város- és községgazdálkodás szakfeladaton
21.
44/2015.
Polgármesteri jelentés elfogadása
23.
45/2015.
Pályázati kiírás a Kiszomboron működő civil szervezetek 2015. évi támogatására 27.
46/2015.
A Közgyűjtemények Kollégiuma nyílt pályázati felhívása 28.
47/2015.
Kiszombori Gyermeknap
48/2015.
Nemzeti Kulturális Alap Közművelődés és Népművészet Kollégiuma nyílt pályázati felhívása táncház megrendezésére 30.
49/2015.
Nemzeti Család- és Szociálpolitikai Intézet pályázata
50/2015.
Nemzeti Kulturális Alap Közművelődés és Népművészet Kollégiuma nyílt pályázati felhívása GameDay megrendezésére 31.
51/2015.
Gyalogátkelőhelyek létesítése - műszaki ellenőri feladatok
32.
Gyalogátkelőhelyek létesítése - korszerűségi felülvizsgálat és közmű egyeztetések feladatai
33.
52/2015.
53/2015.
29.
30.
Döntés a Dél-alföldi Térségi Hulladékgazdálkodási Társulás KEOP-1.1.1/C/13-0004 sz. pályázatának megvalósítása során felmerülő ÁFA fizetési kötelezettség finanszírozásához szükséges kezességvállalásról 34. 4
54/2015.
Csongrád Megyei Településtisztasági Kft. törzstőke emelés iránti kérelme
35.
55/2015.
Kiszombori Gitárkurzus 2015. program
36.
56/2015.
Megállapodás vízellátó rendszer térítésmentes átruházásáról
37.
Üzletrész értékesítése - Makó-Térségi Víziközmű Kft. „va”
39.
58/2015.
TÖOSZ szolidaritási felhívása
40.
59/2015.
Kiszombor Nagyközség Önkormányzata 2014-2019. évekre vonatkozó Gazdasági Programja
41.
„Kötelező önkormányzati feladat ellátását szolgáló épületek felújítása 2015.” tárgyú közbeszerzés lebonyolítása
44.
„Kötelező önkormányzati feladat ellátását szolgáló épületek felújítása 2015.” tárgyú közbeszerzési eljárás megindítása
44.
Ajánlati felhívás a „Kötelező önkormányzati feladat ellátását szolgáló épületek felújítása 2015.” tárgyú közbeszerzési eljárásban
45.
Bírálóbizottság tagjainak kijelölése a „Kötelező önkormányzati feladat ellátását szolgáló épületek felújítása 2015.” tárgyú közbeszerzési eljárásban
46.
Önkormányzati ingatlanok felújításával kapcsolatos pótmunkák
47.
Kiszombor Nagyközség Önkormányzatának 2015. évre vonatkozó közbeszerzési terve
47.
57/2015.
60/2015.
61/2015.
62/2015.
63/2015.
64/2015.
65/2015.
5
Jegyzőkönyv Készült Kiszombor Nagyközség Önkormányzata Képviselő-testületének 2015. március 31. napján 9 órai kezdettel megtartott soros nyílt üléséről. Az ülés helye: Polgármesteri Hivatal Jelen vannak: Szegvári Ernőné polgármester, Szirbik Imre alpolgármester, Balázs Zoltán képviselő, Börcsökné Balázs Márta képviselő, Gazsi Gábor képviselő, Szekeres Krisztián képviselő, Tóth András képviselő Tanácskozási joggal részt vettek: Dr. Kárpáti Tibor jegyző, Szabóné Tamás Julianna közgazdasági csoportvezető, Hegedűs Sándor művelődésszervező, Kelemen Gabriella könyvtáros Meghívott: Dr. Nádasdi Tamás rendőr alezredes, Károlyi Zoltán rendőr őrnagy, Balogh Róbert tűzoltó alezredes, Dr. Szőllősi Béla műszaki ellenőr, közbeszerzési szakértő Szegvári Ernőné polgármester: Tisztelettel köszöntöm a képviselő-testület tagjait, jegyző urat, munkatársainkat! Megállapítom, hogy a képviselő-testület határozatképes számban jelen van, az ülést megnyitom. Javaslatot teszek a napirendre, a meghívó alapján. Más javaslat? Amennyiben nincs, aki egyetért a napirenddel, kérem, kézfeltartással jelezze. A képviselő-testület egyetértett, és 7 igen szavazattal meghozta 39/2015. számú határozatát. Tárgy: Napirend elfogadása 39/2015. (III.31.) KNÖT h. HATÁROZAT Kiszombor Nagyközség Önkormányzatának Képviselő-testülete a 2015. március 31-ei soros nyilvános testületi ülés napirendjét az alábbiak szerint fogadja el: NAPIREND: 1. Polgármesteri jelentés. 2. Rendelettervezetek. Döntési javaslatok. 3. A Rendőrség beszámolója a településen végzett tevékenységükről. 4. Kiszombor Nagyközség Önkormányzatának 2015. évre vonatkozó közbeszerzési tervének elfogadása. 5. Kiszombor Nagyközség Önkormányzata 2014-2019. évekre vonatkozó Gazdasági Programja. A határozatról értesül: - Szegvári Ernőné polgármester - Dr. Kárpáti Tibor jegyző - Irattár
1. Napirend Polgármesteri jelentés 6
Előadó: Szegvári Ernőné polgármester
Szegvári Ernőné polgármester: Az első napirendi pont a polgármesteri jelentés. • Február 25-én megtörtént a kamerarendszer átadása, délután kerékpárút koordinációs megbeszélés volt. • Február 26-án délután Földeákon voltam, a Csongrád Megyei Önkormányzat a megyei fejlesztési keretekről adott tájékoztatást. • Február 27-én a Kiszombori Határrendészeti Kirendeltségre kaptam meghívást, az éves munkaértékelést tartották. Délután a makói kórház európai uniós pályázatból induló fejlesztésének projektnyitó rendezvényén vettem részt. • Február 28-án az idősek farsangi rendezvényén köszöntöttem a megjelenteket. Nagyon színvonalas műsort mutattak be. • Március 2-án Rónai Dániel keresett meg, ezzel kapcsolatban érkezett kérelem. Ezt követően az intézmények felújításával kapcsolatos koordinációs megbeszélést tartottuk. Tájékoztatásul mondom el, hogy minden hétfőn reggel 9 órakor az intézmények felújításának, szerdán 13 órakor pedig a kerékpárút koordinációs megbeszélését tartjuk. Elfoglaltság esetén változhat az időpont. Általában jelen van Szirbik Imre alpolgármester úr is. • Március 3-án a Csongrád megyei fejlesztési programokkal kapcsolatban egyeztettünk a Makói Polgármesteri Hivatalban. • Március 4-én délután a kerékpárút építéssel kapcsolatos egyeztetés volt. • Március 5-én Makón a TOP-ról egyeztettünk, azaz a megyei fejlesztési keretről. Lakosságszám alapján kapunk támogatást. Meghatározott célokra adhattunk be igényt. Kiszombornak 340 millió Ft jut az elkövetkezendő időszakban a TOP-ból. Célok között felsoroltuk a bölcsőde felújítást 45 millió Ft-tal, az óvodában konyha kialakítást 40 millió Ft-tal, belvíz elvezetése 100 millió Ft, a polgármesteri hivatalban melléképület és garázs építését. Az iskola hőszigetelés is beleférhet, erre is kértünk támogatást, majd látjuk, hogyan alakul. A művelődési házban burkolatcserére 10 millió Ft-ot, a könyvtárnál 5 millió Ft-ot írtunk be. Az egészségügyi ellátás keretén belül 60 millió Ft-ot jeleztünk, mert ennyi volt a keretszámunk, az idősek nappali ellátására került 10 millió Ft, ami a tetőfelújítást, illetve a parketta cseréjét jelentheti majd évek múlva. Ez hosszú távon valósulna meg. Ezek a célok voltak kiírva, nem volt más cél, nem tudtuk hova írni a problémáinkat. Gazdaságfejlesztésre 208 millió Ft jutott Kiszombornak önrésszel együtt, de ez nem lakosságszám alapján került kiszámításra. Célokat kell majd meghatározni, mindenképpen fel kell vennünk a kapcsolatot a Gabonakutató Nonprofit Kft-vel, mert a gazdaságfejlesztésben jó cél lehetne megyei szinten is a vetőmag termesztés fejlesztése. A cél megyei cél legyen, nem csak kiszombori. Lehet turizmusfejlesztésre is pályázni, esetleg a Rónay-kúria felső szintjének kiállítóhelyként történő kialakítására. Lehet útépítésre pályázni, de ez csak 5 vagy 4 számjegyű utakat érinthet. Kiszomboron ilyen az Óbébai, illetve a Nagyszentmiklósi utca. A Nagyszentmiklósi utcát Kiszombornak át kellene vennie, nem állami út, mert nem csatlakozik főúthoz. • Március 6-án volt a nőnapi köszöntés, örömmel fogadtuk a virágokat. Köszönjük. • Március 7-én Óvoda bál volt. Ott voltam a vacsorán. • Március 10-én Szél Istvánnal, Székkutas település polgármesterével tárgyaltam. • Március 11-én a DARFÜ ellenőrzést tartott, mindent rendben találtak. Délután a kerékpárút építéssel kapcsolatos egyeztetés volt. 7
•
•
• •
•
• •
•
Március 16-án az épületek felújításának koordinációs megbeszélése volt. Délután Balla Iván, a Tisza-Marosszögi Vízgazdálkodási Társulat vezetője keresett meg a védelmi tervvel kapcsolatban. A védelmi tervben a belvízvédekezésről szóló szakaszt kell pontosítanunk, ez szakemberek bevonásával történik. Van megvalósíthatósági tanulmányunk, fennmaradási engedélyünk, elvi vízjogi engedélyünk, ami segíti a szakemberek munkáját. A következő testületi ülésre árajánlatot fog benyújtani. Március 17-én az Alföldvíz Zrt. tartott megbeszélést Makón azokkal az önkormányzatokkal, ahol a szennyvízcsatorna hálózat működését biztosítják. A Magyar Energetikai és Közmű-szabályozási Hivatal még nem határozta meg a díjat. Az Alföldvíz Zrt. működése ezáltal veszteségessé válik, mivel működteti a csatornát, de árbevételük nem keletkezik. Ez érinti Makót is és a környező 5 települést. Van más település is Csongrád megyében, például Sándorfalva és Békés megyében is, ahol átadásra került a szennyvízcsatorna, de még nem fizetnek a lakosok. Az Alföldvíz Zrt-nek az a kérése, hogy írjunk a Hivatalnak és jelezzük, hogy jelöljék ki a csatornaszolgáltatót. Megírtuk, várjuk a visszajelzést. Délután Farkas Éva polgármester asszonnyal és Czirbus Gábor alpolgármester úrral tárgyaltam a Makó-Térségi Víziközmű Kft. végelszámolása és vételi ajánlata miatt. Erről is előterjesztés készült. Március 18-án kerékpárút egyeztetés volt. Március 19-én a megyei értéktár megbízásából a Rotundáról és a Rónay-kúriáról készítettek filmet. Azt kértem, ha lesz rá lehetőség tavasszal, ha szépek lesznek a fák, jöjjenek vissza. Valószínűleg lesz rá mód és lehetőség. Este a Honismereti Kör meghívásának tettem eleget a művelődési házban. Március 23-án az intézmények felújításának egyeztetése volt, szabadságon voltam, Szirbik Imre alpolgármester úr koordinálásával zajlott az egyeztetés. Délután Makón a Makó-Térségi Víziközmű Kft. végelszámolása miatt egyeztetés volt, ezzel kapcsolatban is készült előterjesztés. Március 25-én a Bodrogi Bau Kft-vel megbeszélést tartottunk, délután kerékpárút egyeztetés volt. Március 30-án az intézmények felújításával kapcsolatban volt megbeszélés. Az intézmények felújításánál vannak kimaradt feladatok, ezzel kapcsolatban a mai testületi ülésre meghívtam Dr. Szőllősi Béla műszaki ellenőrt, aki beszámol a pótmunkákról. Tájékoztatom a Képviselő-testületet, hogy a Kereskedelmi és Hitelbanknál 99.700.000,- Ft össznévértékű diszkont kincstárjegyünk a mai napon lejár. Javaslom, hogy a most lejáró diszkont kincstárjegyet vigyük át a Magyar Államkincstárhoz, ez tűnik a legbiztosabbnak. Bankszámlát kell nyitnunk, készíttetünk aláírási címpéldányt. A brókercég botránya miatt elgondolkodtató a pénzünk elhelyezése. A Kereskedelmi és Hitelbankot megbízhatónak tartom, a számlánkat az OTP-nél vezetjük, ezek tőkeerős bankok. Mégis azt javaslom, hogy a biztonságra törekedjük. Ezzel kapcsolatban a képviselő-testület véleménye?
Gazsi Gábor képviselő: Korábban már beszéltünk erről. Szegvári Ernőné polgármester: Korábban az OTP-be szerettük volna átvinni a kincstárjegyet, de akkor még nem volt brókerbotrány. Szekeres Krisztián képviselő: Az indok a brókerbotrány? 8
Szegvári Ernőné polgármester: Ha az OTP-ben kötjük le, akkor több kamatot kaptunk volna rá. Azért javasoltuk korábban az OTP-t. Megtörtént a brókerházak problémája. A lekötésünk banknál van, de minden banknak van értékpapír fogalmazója is. Az Államkincstárnál lehet majd látni a saját lekötést. Szekeres Krisztián képviselő: Mekkora a kamat? Szegvári Ernőné polgármester: Kb. 2 %. Megérkezett a rendőrség képviseletében Dr. Nádasdi Tamás rendőr alezredes és Károlyi Zoltán rendőr őrnagy. A polgármesteri jelentést megszakítjuk, és folytatjuk a 3. napirendi ponttal, a Rendőrség beszámolójával.
3. Napirend A Rendőrség beszámolója a településen végzett tevékenységükről Előadók: Dr. Nádasdi Tamás rendőr alezredes
Károlyi Zoltán őrsparancsnok
/A beszámoló és a határozati javaslat a jegyzőkönyv 3. számú melléklete./
Szegvári Ernőné polgármester: Palicz András kapitány úr nem tudott eljönni, ezt jelezte is korábban, helyettese Dr. Nádasdi Tamás rendőr alezredes úr jött el. Szóbeli kiegészítést kíván-e tenni az írásos beszámolóhoz? Dr. Nádasdi Tamás rendőr alezredes: Köszönöm. Köszöntöm a polgármester asszonyt és a képviselő-testületet. Jó eredményekről tudok beszámolni Makó és térségével kapcsolatban. A beszámolóban is benne van, de igen örvendetes, hogy Kiszomboron – míg 2012-ben százas nagyságrendben történtek bűncselekmények – ez csökkent 2013-ban 64-re, 2014-ben pedig tovább csökkent 54-re, kb 20 %-kal. Ebben a rendőrség mellett az állampolgárok és az önkormányzat munkája is benne van. Külön köszönöm, hogy az önkormányzat is segíti a bűnözés elleni harcunkat. Nagyon előremutató, Károlyi Zoltán, aki letéteményese a közbiztonságnak Kiszomboron, nagyon helyesen belefűzte a beszámolóba a bűncselekmények megoszlását 2015. január 1. és március 13. között. Ez a bűncselekményszám talán egy jó évet predesztinál. Azt gondolom, hogy az első 2,5 hónapban nagyon jó. Ha így marad ez a tendencia, akkor 2015-ben is jó évet fog zárni bűnügyileg, illetve közrendvédelmileg Kiszombor. Tájékoztatásul, Makón, hasonlóan Kiszomborhoz, csökkent a regisztrált bűncselekmények száma. Ha ez így marad, nem lesz munkánk, de sajnos a bűnözés nem fog megszűnni. Örvendetes, hogy a regisztrált bűncselekmények száma közterületen 2013. évben 266, 2014. évben már csak 230. Ez is csökkent. Remélem, mindenki érzi és látja, hogy a rendőreink többet vannak közterületen, talán ennek is köszönhető, hogy a közterületi bűncselekmények száma csökkent. A nyomozás-eredményességi mutató 2014-ben 65,7 %-os, az országban a 15. helyen vagyunk. Nem kell szégyenkeznünk. Nőtt a garázdaság 52-ről 54re. Tavaly domináltak a kisebb vagyon elleni bűncselekmények, ebben az évben sajnos a garázda jellegű bűncselekmények száma egyre több. Sajnos a garázdaság miatt hiába tartunk lakossági fórumokat, nehéz a megelőzés. A rablások száma emelkedett 5-ről 11-re 2014-ben. A rendőrség eredményessége a rablásoknál 90,9 %. Az orgazdaság is nőtt a kiemelt bűncselekmények közül 1-ről 15-re, de ez járulékos bűncselekmény, ha meggyanúsítunk orgazdasággal valakit, az azt jelenti, hogy megvan a lopott holmi, több lopást tudunk felgöngyölíteni. Magán- és közokirat hamisítás is sok van a határ miatt. Nagylakon és Kiszomboron összesen kb. 200. Ide tartoznak a hamis személyi okmány és gépjármű okmányok. Ezek az ügyek elég sok időt vesznek igénybe. 2015-ben a könnyű és súlyos testi 9
sértés, a garázdaság és a zaklatás fog dominálni. A 2012. évi Btk. módosítás hozta be a zaklatást. Most már a családi viták is ide tartoznak. Közbiztonsági tevékenységről néhány szót: 2011-ben 51 ezer órát töltöttünk közterületen, 2012-ben már 57 ezer órát, 2013-ban 58 ezer órát és 2014-ben már 68 ezer órát. Ez a 19 megyés program miatt is van így, illetve az a törekvés, hogy minél többet legyenek a rendőreink az utcákon. Úgy lehet megakadályozni egy bűncselekményt, ha látják a rendőrt. Ahhoz képest, hogy növekedett a közterületi óráink száma, növekedett az előállítás, de a szabálysértési feljelentés 823-ról 390-re csökkent, illetve a helyszíni bírság 2987-ről 1945-re. Ezek az adatok azt mutatják, hogy ugyan többet töltünk közterületen, de nem azzal a céllal, hogy több legyen a feljelentés, többször figyelmeztetik inkább a lakosokat. Tehát nem zaklatásszerűen vannak kint a kollegáink, hanem segítő szándékkal. 2014-ben nagyon jó volt az együttműködés a lakossággal. A választások során sem történt jogsértés, tüntetés. Közlekedésrendészet. Sajnos nem tudok jó adatokat mondani. Bár az elmúlt két évben a balesetek száma sokat csökkent, de 2014-ben nőtt. Itt van két határ, 6,6 millióan mennek át egy évben, 2,5 millió kocsival. Két határ van, megnyílt az M43-as és átadásra került a 430-as út, ott van két olyan alárendelt útkereszteződés, ami állandó baleseti gócpont. Vannak megelőzések, iskolai előadások, idősek klubjában vagyonvédelmi előadás, de a legbiztosabb megelőzés, hogy ha valaki visszaeső, akkor börtönbe kerüljön. Nehéz a baleseteket megelőzni. A balesetek legnagyobb százalékát továbbra is gyorshajtás, ittas járművezetés, biztonsági öv nem használata okozza. Ebben továbbra is tennünk kell, hogy a közlekedésbiztonság jobb legyen. Nőtt a szabálysértési feljelentés 64-ről 256-ra. De ez sem volt elég ahhoz, hogy a balesetek, illetve az anyagi káros balesetek csökkenjenek. Bűnmegelőzéssel kapcsolatban szeretném elmondani, hogy kiváló bűnmegelőzési kollégáink vannak, lesz egy prevenciós tisztünk is, aki csak iskolákkal, önkormányzatokkal fogja tartani a kapcsolatot. Most is van egy bűnmegelőzési kollégám, Dr. Tóth Mária, nagyon jó előadásokat tart, de félállásban csinálja. Károlyi Zoltán kollégám is kiváló prevenciós előadásokat szokott tartani. Továbbra is állunk rendelkezésére mindenkinek ilyen ügyben. Palicz András kapitány úr Csongrád Megyei Rendőr-főkapitányságnak adott beszámolójában írta, hogy a települési önkormányzatokkal való együttműködés nagyon jónak értékelhető. Közbiztonság javítás érdekében megtették az önkormányzatok a mindenkori szükséges lépéseket. Eleget tett kapitány úr 2014-ben a beszámolási kötelezettségének, amit elfogadtak, elismerték az erőfeszítéseinket, támogatásukkal segítették a kapitányság működését. A Belügyminisztériumnak van egy önkormányzati elégedettségi felmérése a rendőrséggel kapcsolatban. A Csongrád Megyei Rendőr-főkapitányság az 5-ös skálán 4,55-öt ért el, ami az országban az első hely, ebből a makói Rendőrkapitányság 4,51-et. Szeretném megköszönni a kiváló értékelést, amit a kiszombori önkormányzat adott a Makói Rendőrkapitányságnak és a Kiszombori Rendőrőrs munkájának. Remélem, hogy ebben az eredményben manifesztálódik az elégedettség, amit irántunk éreznek. Megpróbálunk ennek a feladatnak továbbra is eleget tenni, és az adott szép eredménynek megfelelni, ez a cél jövőre is. Köszönöm a figyelmet, ha bármilyen kérdés van, szívesen válaszolok. Átadom a szót Károlyi Zoltán őrsparancsnoknak. Szegvári Ernőné polgármester: Köszönjük a kiegészítést. Kérjük, adjon tájékoztatást a 19 megyés programról. Károlyi Zoltán őrsparancsnok: A tavalyi év végén indult el ez a program. Több rendőr nem lett, de többet dolgoznak. A lakosság is érzékeli, hogy több rendőr jár az utcákon. Próbálunk az összes megyére 24 órás lefedettségre törekedni. Kategorizálva vannak a települések, bizonyos kategóriáknál nem kell a 24 órás jelenlét. Ez lakosságszám és bűnügyi fertőzöttség alapján lett megállapítva. Nálunk mind a három település beletarozik abba a kategóriába, hogy a 24 órához közelítünk. Ez is nagy szerepet játszik abban, hogy a bűncselekmények száma még a tavaly előttihez képest is tudott csökkenni. Ezúton is szeretném a polgárőrség 10
munkáját is megköszönni, nagyon sokat segítenek. Együtt tudunk dolgozni. Én is köszönöm az önkormányzatnak az értékelést és a jó együttműködést is. Kolléganőnk, Decsiné Oláh Zsuzsanna nagyon sokat dolgozik a bűnmegelőzés kapcsán a gyermekekért. Óvodában, iskolában előadásokat tart, beszélget a gyermekekkel. A 19 megyés program folytatódik június végéig, nagyon jó visszajelzése van ennek is országos szinten. Ezen a programon belül nem csak kiszombori rendőrök járőröznek Kiszomboron, hanem makóiak is átjárnak. Ha van kérdés, szívesen válaszolok. Szegvári Ernőné polgármester: Köszönjük a tájékoztatást. Tóth András képviselő: Ha ugyanakkora létszámmal megy a 19 megyés program, akkor fáradtabbak a rendőrök? Károlyi Zoltán őrsparancsnok: Úgy oldjuk meg, hogy a határőrség is besegít és a makói kapitányságról is kapunk segítséget. De ezt túlórában oldjuk meg. Dr. Nádasdi Tamás rendőr alezredes: A normál szolgálaton kívül túlóráznak, de az ORFK biztosít rá keretet. Ez a szolgálat önkéntes. Szívesebben vállalják. Tóth András képviselő: Mekkora a feltöltöttség a rendőrségen? Dr. Nádasdi Tamás rendőr alezredes: Kicsit mínuszban vagyunk, de nem akarnak elvándorolni a kollégák. A kapitány úr személyiségének és habitusának köszönhetően. Vannak jelentkezők. Júniusban bevezetik az életpálya modellt, utána tudunk felvenni dolgozókat. Szép autóink vannak, újakat kaptunk. Tóth András képviselő: Itt is lesz szuper traffipax? Dr. Nádasdi Tamás rendőr alezredes: Igen. Gazsi Gábor képviselő: Éjjel is működőképes? Dr. Nádasdi Tamás rendőr alezredes: Igen. Börcsökné Balázs Márta képviselő: Lehet, hogy nem azonnali hatása van, majd csak pár év múlva, de nagyon hasznos és fontos az együttműködés a rendőrséggel. Köszönjük a sok segítséget. Decsiné Oláh Zsuzsanna munkáját én is nagyon megdicsérem, nagyon sok segítséget nyújt. Nem csak a gyerekeknek, hanem a szülőknek is. Beszéltünk korábban egy esetről, amikor megbüntettek egy fiút azért, mert az autóúton sétált, fülhallgató volt a fülében és veszélyeztette önmagát is és a közlekedést is. Erről beszélt az óvodában is. Sok szülő szembesült vele, hogy rá kell szólni a gyerekre. Köszönöm a munkájukat. Balázs Zoltán képviselő: A migráció miatt volt az emberekben egy félelem, hogy több lesz a bűnözés. Ez hogyan alakult? Károlyi Zoltán őrsparancsnok: Ez inkább a határőrség hatásköre. Náluk ez nagyon változó. Nem célirány a kiszombori határátkelő. Itt 160 fő volt a maximális elfogás. A kiszombori határőrség munkája kiterjed egész Tiszaszigetig, inkább ott jellemző az elfogás.
11
Balázs Zoltán képviselő: Van olyan, hogy román állampolgár átjön a határon és itt követ el bűncselekményt? Károlyi Zoltán őrsparancsnok: Nem jellemző. A határátkelőn előfordul, hogy körözött bűnözőt fognak el, de ez az átutazó jelleg miatt lehetséges. Tóth András képviselő: Arra gondolunk, hogy átjön, feltör 1-2 autót, utána visszamegy Romániába. Dr. Nádasdi Tamás rendőr alezredes: Ez nem jellemző, trükkös bolti lopás előfordul. Nyomozunk és utána átadjuk az ügyet a román hatóságoknak. Szirbik Imre alpolgármester: A felszerelt térfigyelő kamerákat be lehet kötni a rendőrségre? Károlyi Zoltán őrsparancsnok: Már beszéltünk róla, megoldást kell erre találni. Jó az együttműködés a kamerát üzemeltető Globál Védelem Kft-vel, de hosszadalmas a felvételek átnézése. Volt már elfogás az új kamerák felszerelése óta, a Régi Makói utcai kamerával például facsalókat fogtunk. Nagyon hasznos és jó helyre vannak felrakva. Kis hátránya, hogy fizikai akadálya van annak, hogy a járőr azonnal rá tudjon nézni a felvételre. A rendőrség belső hálózatára nem lehet rátelepíteni a kamerarendszert, de keressük a megoldást. Dr. Nádasdi Tamás rendőr alezredes: A tapasztalat azt mutatja, hogy nagyon hasznos a kamera, de nehéz figyelni a rengeteg képernyőt. Inkább az utólagos felderítésben van szerepe. A látens haszna is fontos, elriasztja a bűnözőket. Szegvári Ernőné polgármester: A kamerarendszer felszerelése belügyminisztériumi pályázat alapján történt és a tájékoztató levélben az állt, hogy nem lehet bekötni a rendőrségre. Helyi szabályozást kell ezzel kapcsolatban tennünk. Szükség lenne egy olyan emberre, aki közterület felügyeletet lát el legalább egy órában, és bele tudna nézni a felvételekbe. Nagyon jó a kamerarendszer. 45 kameránk van. Mi lesz a sorsa a Rendőrőrsünknek? Mert tudomásom szerint Klárafalva és Ferencszállás községek nem fognak ide tartozni. Dr. Nádasdi Tamás rendőr alezredes: Igen, valóban a két település nem fog a Kiszombori Rendőrőrshöz tartozni, Szegedhez fog tartozni. Nem tudunk róla, hogy megszűnne a Kiszombori Rendőrőrs. Szegvári Ernőné polgármester: Tisztelt képviselő-testület, megállapíthatjuk, hogy nagyon eredményes volt a Rendőrőrs, illetve a Makói Rendőrkapitányság 2014. évi tevékenysége. Nagyon jó a kapcsolattartás a rendőrséggel, szeretném, ha a továbbiakban is ilyen jól együtt tudnánk működni. Így együttműködve tudjuk a biztonságos környezetet, közérzetet biztosítani. Megköszönöm az egész évi munkájukat. Azt kívánom, hogy a 2015. év is legalább ilyen eredményes legyen. Kérem a képviselő-testületet, hogy szavazzunk a Rendőrség beszámolójának elfogadásáról. Aki elfogadja a beszámolót, kérem, kézfeltartással jelezze. A képviselő-testület egyetértett, és 7 igen szavazattal meghozta 40 /2015. számú határozatát. Tárgy: A Kiszombor Rendőrőrs tevékenységéről szóló beszámoló
12
40/2015.(III. 31.) KNÖT h. HATÁROZAT Kiszombor Nagyközség Önkormányzatának Képviselő-testülete megtárgyalta és elfogadta a Kiszombor Rendőrőrs tevékenységéről szóló beszámolót, egyúttal megköszöni a településen végzett rendőrségi munkát. A beszámoló a határozat mellékletét képezi. A határozatról értesül: - Palicz András r. alezredes, kapitányságvezető 6900 Makó, Csanád vezér tér 13. - Károlyi Zoltán r. őrnagy, őrsparancsnok Kiszombor Rendőrőrs 6775 Kiszombor, Régi Makói u. 2. - Szegvári Ernőné polgármester - Dr. Kárpáti Tibor jegyző - Irattár
2. Napirend Rendelettervezetek. Döntési javaslatok. - A Csongrád Megyei Katasztrófavédelmi Igazgatóság Szegedi Katasztrófavédelmi Kirendeltség tevékenységéről szóló beszámoló Előadó: Balogh Róbert tűzoltóparancsnok /A beszámoló és a határozati javaslat a jegyzőkönyv 4. számú melléklete./
- Az avar és kerti hulladék nyílttéri égetéséről szóló rendelet Előadók: Szegvári Ernőné polgármester
Dr. Kárpáti Tibor jegyző
/Az előterjesztés, a rendelettervezet, a hatásvizsgálati lap és az indokolás a jegyzőkönyv 5. számú melléklete./
Szegvári Ernőné polgármester: Köszöntöm Balogh Róbert tűzoltó alezredest, tűzoltóparancsnok urat. Következik a Csongrád Megyei Katasztrófavédelmi Igazgatóság Szegedi Katasztrófavédelmi Kirendeltség tevékenységéről szóló beszámoló, illetve megkérem tűzoltóparancsnok urat, hogy szakmailag véleményezze Kiszombor Nagyközség Önkormányzata avar és kerti hulladék nyílttéri égetéséről szóló rendeletnek a tervezetét, mely a mai ülés egyik előterjesztése. Kérem tűzoltóparancsnok urat, hogy a beszámolóhoz tegye meg szóbeli kiegészítését. Balogh Róbert tűzoltóparancsnok: Köszöntöm polgármester asszonyt és a képviselőtestületet. Köszönöm a lehetőséget, illetve a szóbeli kiegészítés lehetőségét is. A beszámolóban külön Kiszomborról nincsenek adatok feltüntetve, ezt szeretném elmondani. 2014-ben 16 beavatkozás volt Kiszomboron. Ez 9 tűz és 7 műszaki mentést jelent. 9 tűzből 3 a körfogalom melletti területen volt. Az iskolában a kémia szertárban jelzett a tűzjelző, a kísérlet nyomán füstképződés volt. Volt 1-1 téves jelzés mindkét iskolában. A határban volt tarlótűz, illetve egy szabadtéri gallyégetés és volt egy kiégett villanyóra szekrény. A műszaki mentések közül néhány: Táncsics utcában faágleszakadás, Nagyszentmiklósi utcán fakidőlés, 13
Szántó Kovács utcán méhek költöztek a kéménybe. A többi beavatkozás balesetnél történt a 43-as úton a Kiszomborhoz tartozó közigazgatási területen. Ez elég sok beavatkozásnak számít, de ez a nagy közigazgatási terület miatt van. 2015-ben 6 esemény köthető Kiszomborhoz, mind a 6 a körfogalom melletti vegetációs területen történt. Jelentős a 43-as főúton a forgalom, illetve a határátkelő miatti nemzetközi forgalom, de a balesetszám viszonylag kevés. Fontos még, hogy a tavalyi évben ár- és belvíz beavatkozás nem volt. Ez köszönhető az önkormányzat által elkészített ároktisztítási programnak és tervnek, karbantartási munkának. Viszonylag belvizes évet tudhatunk magunk mögött, mégsem volt probléma a belvíz miatt, nem kerültek házak veszélybe. Csapadék szempontjából átlagos tavaszt és nyarat jósolnak, reméljük, nem okoz gondot. A kirendeltség-vezető úr küldött egy kísérőlevelet a beszámolóval kapcsolatban, összeállított egy tájékozatót az új OTSZ-szel kapcsolatban. De örülök, hogy az önkormányzat él a törvény adta lehetőségével, miszerint szabályozhatja a belterületen az avarégetést. A törvényi szabályozás nagyon szigorú, ezt önkormányzati rendelettel lehet egy kicsit oldani, kicsit szabadabbá tenni. Fontos még megemlíteni az irányított égetés fogalmát. Gyakorlatilag arról szól, hogy az első fokú tűzvédelmi hatóság, ami most a katasztrófavédelmi kirendeltség, engedélyezheti az irányított égetést külterületen. 10 hektáronként magánszemélynek 3.000,- Ft-os illetékbélyeggel ellátott kérelmet kell benyújtani. Önkormányzatok illetékmentesek. Előfordulhat a közmunkaprogramban, ároktakarításkor keletkezhet olyan nyesedék, stb., amit el kell égetni. Van esőnap, meg lehet jelölni a kérelemben. Tulajdoni lap másolat kell hozzá, nem kell, hogy hiteles legyen. Ami még fontos: az OTSZ rendelkezik az aratásban részt vevő gépek aratás előtti gépszemléjének a megtartásáról. 5 gépig nem kell bejelenteni, 5 gép felett 10 nappal előtte be kell jelenteni. Könnyebbség, hogy az elkészült jegyzőkönyvet most már nem kell bejuttatni a tűzvédelmi hatósághoz. Az aratás előtti gépszemlének a tartalmi elemei nem változtak. A lényege az, hogy a gépek rendben legyenek. Köszönöm a figyelmet. Ha van kérdés bármivel kapcsolatban, válaszolok. Szegvári Ernőné polgármester: Köszönjük a szóbeli kiegészítést. Szirbik Imre alpolgármester: A tűzgyújtási tilalom egész évben érvényes? Balogh Róbert tűzoltóparancsnok: Ez nem a klasszikus tűzgyújtási tilalom. Az OTSZ egy általános égetési tilalmat rendel el. A tűzgyújtási tilalom az főleg szárazságra vonatkozik, az külön időszak. Megkaptam az önkormányzat rendelettervezetét, szabályozva is van benne, hogy tűzgyújtási tilalom idején nem lehet egyáltalán égetni, az felülírja az önkormányzati rendeletet is. Gazsi Gábor képviselő: Mi a véleménye a rendelettervezetünkről? Balogh Róbert tűzoltóparancsnok: Nagyon jó a rendelettervezet, egyetlen egy javaslatom van hozzá. Az 5. § (2) bekezdésben a megállapított időpontot módosítani javaslom. A szerdai napokon 16-20 óráig történő égetést 14-18 órára, a szombati napokon megállapított 8-12-ig történő égetést 10-14 órára javaslom módosítani, a harmat- és páraképződés miatt, nagy füstöt okoz. Nagyon fontos a békés egymás mellett élés szabálya is. Szegvári Ernőné polgármester: A rendelet nélkül nem is lehet avart égetni belterületen, ezzel a rendelettel enyhítünk a jogszabályon. Balogh Róbert tűzoltóparancsnok: A munkánkat is befolyásolja, mert a nem megengedett időben történő égetés esetén tűzvédelmi bírság szabható ki. 14
Tóth András képviselő: Eddig nem volt szabályozva, mindenki akkor égetett, amikor akart, szabálytalanul. Most be van szabályozva. Nem biztos, hogy figyelembe fogják venni. Gazsi Gábor képviselő: A rendeletben nagyon szépen fel van hívva a figyelem, hogy mindenki próbálja komposztálni a kerti hulladékot. Ez legyen az elsődleges cél. Az égetés csak a végszükség legyen. A helyi újságban javaslom többször megjelentetni, főleg a tűzgyújtási tilalomkor. Fel kell hívni a figyelmet a tűzvédelmi bírságra. Szegvári Ernőné polgármester: Van hulladékudvar is, oda is ki lehet vinni a hulladékot. Ezzel a rendelettel nem a lakosságot korlátozzuk. Most a lakosságnak engedünk, mert a jogszabályok értelmében tilos égetni. Tóth András képviselő: Szerintem túlszabályozottnak tűnik, hogy két nap lehet csak égetni. Szegvári Ernőné polgármester: A központi jogszabály szerint semmikor sem lehetne. Szekeres Krisztián képviselő: Bejelentés alapján fog a tűzoltóság kivonulni? Balogh Róbert tűzoltóparancsnok: Két részre kell bontani. Ha nem engedélyezett időpontban éget, az már szabálytalan. Ha szabályos időpontban éget, akkor is vizsgálnunk kell, hogy megtett-e mindent azért, hogy a tűz onnan ne tudjon továbbterjedni, mert vannak az égetésnek is szabályai. Tóth András képviselő: Ez a szabályozás környezetvédelmi szempontból fontos? Az avarégetés okozott veszélyt, nagy tüzet? Balogh Róbert tűzoltóparancsnok: Tapasztalat azt mutatja, hogy nem. Balázs Zoltán képviselő: Szalonnasütést szabályozza-e a törvény? Balogh Róbert tűzoltóparancsnok: Szalonnasütésre, grillezésre, bográcsos főzésre nem vonatkozik, elméletileg lehet. Szegvári Ernőné polgármester: Csak belterületen szabályozhatunk, a kiskertekben nem, ott csak engedéllyel lehet. Van-e még kérdés a rendelettel kapcsolatban? Van-e más javaslat? Balázs Zoltán képviselő: Lehet, hogy gond lesz a szomszédok között. Balogh Róbert tűzoltóparancsnok: Nagyon fontos a békés egymás mellett élés szabálya. Ez a rendelet a lakosok életének könnyebbé tétele miatt készült. A végső cél a komposztálás, a környezetvédelem. De ez egy hosszú folyamat lesz. Balázs Zoltán képviselő: Vigye el az önkormányzat a zöld hulladékot annál, aki nem tudja kivinni. Szegvári Ernőné polgármester: Miért az önkormányzat vigye el? Balázs Zoltán képviselő: Égetni nem lehet, nem mindenki tudja elvitetni a hulladékot.
15
Szegvári Ernőné polgármester: Gondoskodni kell a saját hulladékáról mindenkinek. Van hulladékudvar. Ha van valakinek kertje, az kötelezettséggel jár. Drága a hulladék elszállítása. A hulladékszállítás is azért drága, mert komposztálható hulladékot raknak a kukába. Mindenkinek van lehetősége komposztálni. Dr. Kárpáti Tibor jegyző: A központi jogszabály abba az irányba akarja vinni a tendenciát, hogy komposztálással legyen megoldva, ne égetéssel. Lakossági igény van az égetésre, de a környezetvédelem miatt nem kellene túlzottan szabadteret engedni az égetésnek, ezért állítottam össze ilyen módon a rendelettervezetet. Balázs Zoltán képviselő: Ha van a hulladékudvar mellett lomtalanítás, miért ne lehetne tavasszal nyesedékelszállításra lehetőség, hogy ne a kukába dobják bele. Szegvári Ernőné polgármester: Sokba kerülne. Szegeden sem viszik el, mert a rezsicsökkentés miatt már nem lehet árat emelni, de a szolgáltatás pénzbe kerülne. Vagy a lakosnak kerülne pénzbe vagy az önkormányzatnak. Balázs Zoltán képviselő: A kukák 80 %-a komposztálható anyaggal van tele. Valahol el kell kezdeni megoldani. Szegvári Ernőné polgármester: Kisebb kukákat kell az egyszemélyes háztartásoknak bevezetni, ez rendeletben szabályozva lesz. Be fogja vezetni a Csongrád Megyei Településtisztasági Kft. a szelektív hulladékgyűjtést, ami azt jelenti, hogy nejlonzacskókban ki lehet rakni majd a műanyagot, papírt, flakonokat, üveget nem. Ebben lesz változás, de a nyesedékes hulladékban nem. Nem tudjuk beletenni a szolgáltatás árába. Gazsi Gábor képviselő: El kell gondolkodni ezen, mert ott lesz az önkormányzat által telepített fa nyesedéke. Szegvári Ernőné polgármester: hódmezővásárhelyi lerakóba.
Azt
elszállíttatjuk.
Gazsi Gábor képviselő: komposztálhatnánk.
nem
használjuk
Miért
fel
Rendszeresen
elvisszük
önmagunknak?
a
Virágföldet
Szegvári Ernőné polgármester: Nincs helyünk. Gazsi Gábor képviselő: A Kör utcai földekre lehetne. Szegvári Ernőné polgármester: Engedélyeztetni kellene. A saját hulladékot összegyűjtjük és elvitetjük. A Katasztrófavédelem munkájával kapcsolatban van-e még kérdés? Tóth András képviselő: Van idő klasszikus tűzoltásra a sok egyéb munka mellett? Balogh Róbert tűzoltóparancsnok: Katasztrófavédelemnek hívják a szervezetet, a makói tűzoltóság is ide tartozik, de az elsődleges beavatkozó egység még mindig a klasszikus tűzoltó munkát végzi. Attól lesz katasztrófavédelem, hogy a munkatársaink képzést kaptak, tudják, hogy mit kell tenniük például baleset esetén, de kapnak a szakszolgálattól segítséget. Sokrétű a feladat, a tevékenység. Készenléti egységgel rendelkezünk. 16
Balázs Zoltán képviselő: Katasztrófavédelmi, polgárvédelmi felkészítés lesz-e? Balogh Róbert tűzoltóparancsnok: Két éve volt Kiszomboron, elméletileg aktuális lenne. Szegvári Ernőné polgármester: Köszönöm az eltelt időszak együttműködését parancsnok úrnak és a munkájukat. Jó a kapcsolat, ha kell, megkapjuk a segítséget, szakmai tanácsot. Azt kívánom, hogy ne legyen nagy baj, ne legyünk az élen a kistérségben a baleseteket és a tüzeket tekintve. Tisztelt Képviselő-testület! Aki egyetért az avar és kerti hulladék nyílttéri égetéséről szóló rendelettervezettel az elhangzott időpont módosítással együtt, kérem, kézfeltartással jelezze. A képviselő-testület egyetértett, és 7 igen szavazattal megalkotta 6/2015. önkormányzati rendeletét. Kiszombor Nagyközség Önkormányzata Képviselő-testületének 6/2015. (IV.1.) önkormányzati rendelete az avar és kerti hulladék nyílttéri égetéséről Kiszombor Nagyközség Önkormányzatának Képviselő-testülete a környezet védelmének általános szabályairól szóló 1995. évi LIII. törvény 46. § (1) bekezdés c) pontjában és 48. § (4) bekezdés b) pontjában foglalt felhatalmazás alapján, az Alaptörvény 32. cikk (1) bekezdés a) pontjában meghatározott feladatkörében eljárva a következőket rendeli el: I. Fejezet Általános rendelkezések 1. A rendelet célja és hatálya 1. § A rendelet célja, hogy az avar és kerti hulladék nyílttéri égetésére vonatkozó helyi szabályok megállapításával elősegítse a levegő tisztaságának és a lakosság egészségének védelmét. 2. § (1) A rendelet területi hatálya Kiszombor nagyközség belterületére terjed ki. (2) A rendelet területi hatálya nem terjed ki a mező-, valamint erdőgazdasági művelés alatt álló ingatlanokra. 2. Értelmező rendelkezések 3. § A rendelet alkalmazásában avar és kerti hulladék a kert használata során, a növénytermesztéssel összefüggésben keletkező és hasznosításra alkalmatlan növényi hulladék, különösen fanyesedék, ág, gally, fű, lomb, szár, levél, kaszálék, gyökérmaradvány. II. Fejezet Részletes rendelkezések 3. Az avar és kerti hulladék kezelése 17
4. § (1) Az avar és kerti hulladék ártalmatlanításáról elsősorban komposztálással kell gondoskodni. (2) A nem komposztált avart és kerti hulladékot elsősorban a hulladékgazdálkodási közszolgáltatást ellátó közszolgáltatóval kell elszállíttatni. 4. Az avar és kerti hulladék égetésének szabályai 5. § (1) Nyílt téren csak az e rendeletben meghatározott időszakokban és feltételekkel lehet avart és kerti hulladékot égetni. (2) Az avar és kerti hulladék nyílttéri égetését minden év február 1. napjától május 31. napjáig, valamint október 1. napjától november 30. napjáig lehet elvégezni szerdai napokon 14.00 óra és 18.00 óra között és szombati napokon 10.00 óra és 14.00 óra között. 6. § (1) Tilos az avar és kerti hulladék nyílttéri égetése a) a tűzvédelmi hatóság által országosan elrendelt általános tűzgyújtási tilalom idején, b) a füstköd-riadó alkalmával elrendelt korlátozás időtartama alatt, c) szeles időben, d) ködös, párás és esős időben, e) közterületen, f) egészségügyi, oktatási, nevelési, kulturális intézmények 100 méteres körzetében azok működési ideje alatt, g) ünnepnapokon, h) szabadban tartott önkormányzati rendezvények, ünnepségek ideje alatt. (2) Tilos továbbá az avar és kerti hulladék nyílttéri égetése az 5. § (2) bekezdésben meghatározott időszakokon kívül. 7. § (1) Az avar és kerti hulladék égetése kizárólag nagykorú, cselekvőképes személy által és felügyelete mellett a tűzvédelmi előírások betartásával végezhető úgy, hogy az égetéssel, az égetés hősugárzásával környezeti, vagyoni kár ne keletkezzen, az égetés az emberi életet, testi épséget, egészséget nem veszélyeztetheti, a tüzelőanyag az emberi egészségre ártalmas égésterméket kibocsátó anyagot nem tartalmazhat, a környezetre tűz- és robbanásveszélyt nem jelenthet. (2) Az égetendő avar és kerti hulladék nem tartalmazhat semmilyen más kommunális, ipari eredetű, illetve veszélyes hulladékot. (3) Az égetésre – a füstképződés csökkentése és a környező lakosok kímélete érdekében – száraz anyaggal, a meteorológiai viszonyokra figyelemmel, szélcsendes időben kerülhet sor. Az avar és kerti hulladék égetése kizárólag száraz állapotában történhet. 18
(4) Az égetés folyamatának gyorsítása érdekében éghető folyadék vagy légszennyező segédanyag alkalmazása tilos. (5) A tűzrakó helyet épületektől és egyéb éghető anyagoktól olyan távolságra kell elhelyezni, hogy azokra a tűz ne jelentsen veszélyt. A tűz őrzéséről és annak eloltásáról a tűz gyújtója köteles gondoskodni. A tűz helyszínén olyan eszközöket és felszereléseket kell készenlétben tartani, amelyekkel a tűz terjedése megakadályozható, illetőleg a tűz eloltható. (6) Az égetés befejezésével a tüzet el kell oltani és a parázslást, izzást – vízzel, földtakarással, kéziszerszámokkal – meg kell szüntetni, továbbá meg kell győződni arról, hogy a tűz elaludt. III. Fejezet Záró rendelkezések 8. § Ez a rendelet a kihirdetése napját követő napon lép hatályba. Szegvári Ernőné sk. polgármester
Dr. Kárpáti Tibor sk. jegyző
Szegvári Ernőné polgármester: Aki elfogadja a Katasztrófavédelmi Kirendeltség beszámolóját, kérem, kézfeltartással jelezze. A képviselő-testület egyetértett, és 7 igen szavazattal meghozta 41/2015. számú határozatát. Tárgy: A Csongrád Megyei Katasztrófavédelmi Igazgatóság Szegedi Katasztrófavédelmi Kirendeltség tevékenységéről szóló beszámoló 41/2015.(III. 31.) KNÖT h. HATÁROZAT Kiszombor Nagyközség Önkormányzatának Képviselő-testülete megtárgyalta és elfogadta a Csongrád Megyei Katasztrófavédelmi Igazgatóság Szegedi Katasztrófavédelmi Kirendeltség tevékenységéről szóló beszámolót. A Képviselő-testület köszönetét fejezi ki a Katasztrófavédelmi Kirendeltség együttműködő munkájáért. A beszámoló a határozat mellékletét képezi. A határozatról értesül: - Balogh Róbert tű. alezredes, tűzoltóparancsnok 6900 Makó, Vorhand rabbi tér 1. - Szegvári Ernőné polgármester - Dr. Kárpáti Tibor jegyző - Irattár
1. Napirend Polgármesteri jelentés 19
Előadó: Szegvári Ernőné Polgármester
Szegvári Ernőné polgármester: Folytatom a polgármesteri jelentést. - Kaptunk egy tájékoztatást az olajiszap-tároló rekultivációjával kapcsolatban. Meg kell ezt a céget kérni, hogy az engedélyeket küldjék meg részünkre. - Az előzőekben tájékoztattam a képviselő-testületet a Magyar Államkincstárnál történő számlanyitásról. Azt javaslom, hogy a Kereskedelmi és Hitelbanknál lejáró diszkont kincstárjegyet vigyük át a Magyar Államkincstárhoz, a kezelési költség 0 Ft. Szabóné Tamás Julianna közgazdasági csoportvezető: 99.700.000,- Ft a most lejáró, a hosszú lejáratú diszkont kincstárjegy májusban fog lejárni, az 54 millió Ft. Szegvári Ernőné polgármester: A Magyar Államkincstárt megnyugtatóbbnak találom. Gazsi Gábor képviselő: Támogatom. Tóth András képviselő: Nem lenne biztonságosabb, ha két különböző helyen lenne vezetve a számla? Szegvári Ernőné polgármester: Most egy helyen vannak a befektetett eszközeink, a szabad pénzeinknek egy része az OTP-nél van, elkülönített lekötött betétben. Több helyen számlavezetés nem lehet, ezt tiltja az államháztartási törvény. Börcsökné Balázs Márta képviselő: Úgy hallottam, hogy ezeket a problémákat elkerülendő terveznek valami változást, hogy ne kerülhessenek az önkormányzatok hasonló helyzetbe, mint ami a brókerbotrány miatt kialakult. Szegvári Ernőné polgármester: A mai napon nyitnánk számlát az Államkincstárnál és oda vezetnénk át a 99,7 millió Ft-ot, csökkentve a költségekkel, aki ezzel egyetért, kérem, kézfeltartással jelezze. A képviselő-testület 6 igen és 1 nem szavazattal meghozta 42/2015. számú határozatát. Tárgy: Kincstárjegy Államkincstárhoz történő átvezetése 42/2015.(III. 31.) KNÖT. h HATÁROZAT Kiszombor Nagyközség Önkormányzatának Képviselő-testülete megtárgyalta a kincstárjegy Államkincstárhoz történő átvezetése tárgyú előterjesztést és az alábbi döntést hozta: Kiszombor Nagyközség Önkormányzatának Képviselő-testülete akként határoz, hogy a Kereskedelmi és Hitelbank Zrt-nél (6720 Szeged, Széchenyi tér 9.) 2015. március 31-én lejáró 99.700.000,- Ft össznévértékű diszkont kincstárjegyet 2015. április 1. napjával a Magyar Államkincstárnál vezeti. A határozatról értesül: - Szegvári Ernőné polgármester - Dr. Kárpáti Tibor jegyző 20
- Polgármesteri Hivatal Közgazdasági Csoport - Irattár Szegvári Ernőné polgármester: Egyik munkatársunk beteg lett, hosszasan nem fog dolgozni. Eddig is nagyon nehezen tudtuk ellátni a feladatainkat. Vannak munkavezetőink minden munkaprogramnál, de a beszerzéseknél, karbantartásoknál nem számíthatunk rájuk. Az lenne a kérésem a képviselő-testülethez, hogy döntsünk abban, hogy bővítsük ki a karbantartási és városgazdálkodási feladatainkat egy fővel. Szükség van rá, rengeteg a munka. Az intézményeknek is szükségük van segítségre. Börcsökné Balázs Márta képviselő: Javaslom. Gazsi Gábor képviselő: Mindenképpen javaslom. Bele kell tanulnia az új dolgozónak. Azt kérem, hogy lehetőleg kiszombori legyen. Szegvári Ernőné polgármester: Azt javaslom, hogy a város- és községgazdálkodás szakfeladaton egy létszámot biztosítsunk, a költségvetést is módosítani kell emiatt. Aki egyetért azzal, hogy egy fővel bővítsük a város- és községgazdálkodás szakfeladat létszámát, ami a Munka Törvénykönyve alatti foglalkoztatást jelentene, kérem, kézfeltartással jelezze. A képviselő-testület egyetértett, és 7 igen szavazattal meghozta 43/2015. számú határozatát. Tárgy: Álláshely biztosítása város- és községgazdálkodás szakfeladaton 43/2015.(III. 31.) KNÖT. h HATÁROZAT Kiszombor Nagyközség Önkormányzatának Képviselő-testülete megtárgyalta az álláshely biztosítása város- és községgazdálkodás szakfeladaton tárgyú előterjesztést és az alábbi döntést hozta: Kiszombor Nagyközség Önkormányzatának Képviselő-testülete akként határoz, hogy 2015. áprilisától egy fő létszámot (álláshelyet) biztosít az Önkormányzatnál város- és községgazdálkodás szakfeladaton, az álláshellyel kapcsolatos személyi jellegű kiadást és szociális hozzájárulási adót az Önkormányzat 2015. évi költségvetésében szükséges átvezetni. A határozatról értesül: - Szegvári Ernőné polgármester - Dr. Kárpáti Tibor jegyző - Polgármesteri Hivatal Közgazdasági Csoport - Irattár
Szegvári Ernőné polgármester: Tájékoztatom a képviselő-testületet, hogy az Idősek klubja nyert a „Ki mit tud?”-on. Hajdúszoboszlón lesz a következő verseny, szeretnének elutazni. Járatos busszal mennének, a szállás nagyon drága, 9.300,- Ft. Gondolkozzunk el azon, hogy a különbusz mennyibe kerülne és segítenénk ebben. Az árpilisi testületi ülésen döntenénk róla, addigra előkészítjük az előterjesztést az utazási költségről. Van-e valakinek kérdése a polgármesteri jelentéssel kapcsolatban? 21
Balázs Zoltán képviselő: Megvannak a Nyári fesztivál programjai. Az a kérdésem, hogy lehetséges-e az önkormányzat segítsége a reklámozásban? Szegvári Ernőné polgármester: Ezzel kapcsolatban el szeretném mondani, hogy kértük a Kiszombori Híradó ISSN számmal történő ellátását, ez az ÁFA miatt fontos. Kértünk árajánlatokat, van egy makói cég, aki nagyon jó ajánlatot adott. Szeretnénk segíteni a Nyári fesztivált. Jelenleg nem tudunk rá pénzt biztosítani. Forráshiányos pályázatot adunk be. Visszatérünk még erre. Az a kérésem mindenkihez, hogy mivel megvan már a Nyári fesztivál programja, kérem, jelezze, akinek kell a sátor. Úgy kell szervezni, hogy minél rövidebb ideig kelljen őrizni. Nehéz megszervezni az őrzést. Polgárőrök segítettek és a közmunkások is. Balázs Zoltán képviselő: A MATASZ táborral kapcsolatban beszéltem Sákovics Józseffel, hogy a tábor idejére tudja-e biztosítani a lőteret lövészetre a gyerekeknek. Úgy, mint tavaly, természetesen áll rendelkezésünkre. Megragadta az alkalmat és megkérdezte, ha már beszélünk, hogy állítása szerint nincs rendezve a lőtér szerződése. Dr. Kárpáti Tibor jegyző: Részéről nincs aláírva. Balázs Zoltán képviselő: Megkért, hogy tolmácsoljam a kérését, hogy rendezni kellene a szerződést. Dr. Kárpáti Tibor jegyző: Testületi döntés alapján elkészült a szerződés tervezete, elküldtük Sákovics Józsefnek és nem írta alá. Szegvári Ernőné polgármester: Tárgyaltunk vele személyesen is. Balázs Zoltán képviselő: A Csatorna utcába milyen fa lett ültetve? Ezeknek a fáknak a karbantartása hogyan lesz? Szegvári Ernőné polgármester: Ezeket a fákat nyírni kell, ez nagy feladatot fog jelenteni az önkormányzatnak. A fák növényvédelmet, permetezést nem igényelnek. Balázs Zoltán képviselő: A körtefán sok körtebolha lesz várható. Szegvári Ernőné polgármester: Meg fogjuk oldani. Figyelni kell és permetezni fogjuk. Reméljük, hogy szép lesz és örül neki mindenki. Tóth András képviselő: A Mező utca végén mikor lesz fásítás? Szegvári Ernőné polgármester: Ott nem lesz fásítás. Tóth András képviselő: Nagyon várják, mert ott van egy tehenekkel foglalkozó őstermelő. Az egész területet használja és azt remélték, hogy a fásítás megállítja a további terjeszkedésben. Kérdezik, igaz-e, hogy a főtéren fel akarja számolni az önkormányzat a piacot és át lesz helyezve? Korábban volt szó a piac áthelyezésről, de az kísérleti lesz. Szegvári Ernőné polgármester: El kell kezdeni szervezni a piac meghirdetését. Tóth András képviselő: De attól nem lesz felszámolva a főtéren? 22
Szegvári Ernőné polgármester: Nem. A piac kialakítására nem tudnak most az önkormányzatok pályázatot benyújtani. Csak a gazdák összefogásával tudunk piacot építeni. Balázs Zoltán képviselő: A kerékpárút építésnek van-e projektmenedzsere? Szegvári Ernőné polgármester: Igen. Balázs Zoltán képviselő: Állítólag szóbeli megállapodás született arról, hogy a kerékpárúthoz egy vállalkozó nyújtani fog segítséget, földet, homokot. Kiderült később, hogy mégsem. Mi ennek az oka? Szegvári Ernőné polgármester: A kerékpárút építésekor a földet be kell vizsgáltatni. Sajnos itt a föld nem teherbíró. Újra fogják mérni, szakértő bevonásával talajmechanikai vizsgálatot végeznek. A műszaki előírásokban benne van, hogy mennyire legyen tömöríthető az anyag. Ez a vállalkozó rendelkezik bányászati jegyzőkönyvvel. A műszaki ellenőrünk a jegyzőkönyv alapján azt mondta, hogy az az anyag sem alkalmas a kerékpárút feltöltésére. Objektív vizsgálati jegyzőkönyv alapján történt. Ha stabilizálni kell az altalajt, az drága lesz. Talán majd Marosleléről tudnak földet hozni. Több probléma felmerült a kerékpárút építésénél. A 43-as út alatt eltört az átmenő cső, a Magyar Közútnak cserélnie kell. A Csipkési-csatorna felé meg kell oldani a víz lefolyását. Nem tudják a 431-es utat átfúrni préseléssel, mert olyan anyagok vannak benne, ami akadályozza. Próbáljuk megoldani ezeket a problémákat. Nagyon fontos a tömörítés. A vállalkozónak elmondtam, hogy a műszaki ellenőr szerint nem alkalmas ez a föld a kerékpárút építéséhez. Szirbik Imre alpolgármester: Ha a földhöz kevernének valamilyen anyagot, hogy jól tömöríthető legyen, nagyon drága lenne. Olcsóbb földet hozni Marosleléről. Szegvári Ernőné polgármester: A keveréssel az a baj, hogy nem biztos, hogy jól keverik össze. Kérdés, észrevétel, vélemény? Aki egyetért a polgármesteri jelenéssel, kérem, kézfeltartással jelezze. A képviselő-testület egyetértett, és 7 igen szavazattal meghozta 44/2015. számú határozatát. Tárgy: Polgármesteri jelentés elfogadása 44/2015. (III.31) KNÖT h. HATÁROZAT Kiszombor Nagyközség Önkormányzatának Képviselő-testülete a 2015. március 31-ei testületi ülés polgármesteri jelentését elfogadta. A határozatról értesül: - Szegvári Ernőné polgármester - Dr. Kárpáti Tibor jegyző - Irattár
2. Napirend Rendelettervezetek. Döntési javaslatok. 23
- Az Önkormányzat 2015. évi költségvetéséről szóló 4/2015.(II. 25.) önkormányzati rendelet módosítása Előadók: Szegvári Ernőné polgármester
Dr. Kárpáti Tibor jegyző
/Az előterjesztés, a rendelettervezet, a hatásvizsgálati lap és az indokolás a jegyzőkönyv 6. számú melléklete./
Szegvári Ernőné polgármester: A következő előterjesztés a költségvetési rendelet módosítása. A rendelet módosítását ki kellene egészíteni még a város- és költséggazdálkodás szakfeladaton egy fő álláshely bővítése miatt. Szabóné Tamás Julianna közgazdasági csoportvezető: A város- és községgazdálkodás szakfeladaton a dologi kiadásból áttesszük személyi és járulékba azt az összeget, ami egy fő létszám alkalmazását jelent. Szegvári Ernőné polgármester: Van-e még kérdés a rendelettel kapcsolatban? Aki egyetért a költségvetési rendelet módosításával, az elhangzott kiegészítéssel együtt, kérem, kézfeltartással jelezze. A képviselő-testület egyetértett, és 7 igen szavazattal megalkotta 7/2015. önkormányzati rendeletét. Kiszombor Nagyközség Önkormányzata Képviselő-testületének 7/2015. (IV.1.) önkormányzati rendelete az Önkormányzat 2015. évi költségvetéséről szóló 4/2015.(II. 25.) önkormányzati rendelet módosításáról Kiszombor Nagyközség Önkormányzatának Képviselő-testülete az Alaptörvény 32. cikk (2) bekezdésében meghatározott eredeti jogalkotói hatáskörben, az Alaptörvény 32. cikk (1) bekezdés f) pontjában meghatározott feladatkörében eljárva a következőket rendeli el: 1. § Az Önkormányzat 2015. évi költségvetéséről szóló 4/2015.(II. 25.) önkormányzati rendelet (a továbbiakban: R.) 2. melléklete az alábbiak szerint változik: Elkülönített állami pénzalap működési célú támogatás nő
83.460 e Ft
Így a költségvetési főösszeg 914.355 e Ft-ra változik. 2. § Az R. 3/1. melléklete az alábbiak szerint változik: I. cím 7. alcím Város- és községgazdálkodás kiadási előirányzata változik ebből személyi jellegű kiadás nő 1.098 e Ft 296 e Ft szociális hozzájárulási adó nő 24
0 e Ft
dologi kiadás csökken
1.394 e Ft
I. cím 10. alcím Közfoglalkoztatás kiadási előirányzata nő ebből személyi jellegű kiadás nő szociális hozzájárulási adó nő dologi kiadás csökken felhalmozási kiadás nő
83.460 e Ft 57.525 e Ft 7.766 e Ft 9.693 e Ft 8.476 e Ft 3. §
Ez a rendelet a kihirdetése napját követő napon lép hatályba. Szegvári Ernőné sk. polgármester
Dr. Kárpáti Tibor sk. jegyző
- A személyes gondoskodást nyújtó ellátásokról, azok igénybevételéről és a fizetendő térítési díjakról szóló rendelet módosítása Előadók: Szegvári Ernőné polgármester
Dr. Kárpáti Tibor jegyző
/Az előterjesztés, a rendelettervezet, a hatásvizsgálati lap és az indokolás a jegyzőkönyv 7. számú melléklete./
Szegvári Ernőné polgármester: A személyes gondoskodást nyújtó ellátásokról, azok igénybevételéről és a fizetendő térítési díjakról szóló rendelet módosítása tárgyú előterjesztéssel folytassuk munkánkat. Szóbeli kiegészítésre van lehetőség. Szabóné Tamás Julianna közgazdasági csoportvezető: A térítési díjak meghatározása annyiban módosult, hogy a jogszabály nem írja elő, hogy a normatív állami támogatással csökkenteni kell a költséget. A képviselő-testületnek szabadabb a döntése, hogy hogyan határozza meg a térítési díjat. Ha az önköltséget hagyjuk meg, akkor nagyon magas lesz az összeg, nem biztos, hogy mindenki ki tudja fizetni. Javaslom az előző évi gyakorlat alapján, hogy az állami támogatással csökkentsük az összeget. Tóth András képviselő: Felső határ is megszabható? Szabóné Tamás Julianna közgazdasági csoportvezető: Több nem lehet, de kevesebbet meg lehet határozni. A házi gondozás térítési díja nagyon magas lenne. Balázs Zoltán képviselő: Az önkormányzat egészíti ki? Szegvári Ernőné polgármester: Igen, az önkormányzat vállalja át, mert a normatíva nem fedezi le teljesen. Szabóné Tamás Julianna közgazdasági csoportvezető: Az eredeti költségvetésben is így szerepelt.
25
Szegvári Ernőné polgármester: Kérdés? Aki egyetért a rendelet megalkotásával, kérem, kézfeltartással jelezze. A képviselő-testület egyetértett, és 7 igen szavazattal megalkotta 8/2015. önkormányzati rendeletét.
Kiszombor Nagyközség Önkormányzata Képviselő-testületének 8/2015. (IV.1.) önkormányzati rendelete a személyes gondoskodást nyújtó ellátásokról, azok igényléséről és a fizetendő térítési díjakról szóló 16/2013. (VI. 26.) önkormányzati rendelet módosításáról
Kiszombor Nagyközség Önkormányzatának Képviselő-testülete a Magyarország helyi önkormányzatairól szóló 2011. évi CLXXXIX. törvény 13. § (1) bekezdés 8a. pontjában, a szociális igazgatásról és szociális ellátásokról szóló 1993. évi III. törvény 92. § (1) és (2) bekezdésében, valamint a Kiszombor Térségi Szociális, Gyermekjóléti és Óvodai Önkormányzati Társulás Társulási megállapodásának V.4. pontjában kapott felhatalmazás alapján, a megállapodás V.4. pontjában biztosított véleményezési jogkörében eljáró Ferencszállás Községi Önkormányzat Képviselő-testülete és Klárafalva Községi Önkormányzat Képviselő-testülete véleménye ismeretében, az Alaptörvény 32. cikk (2) bekezdésében meghatározott feladatkörében eljárva a következőket rendeli el: 1. § A személyes gondoskodást nyújtó ellátásokról, azok igényléséről és a fizetendő térítési díjakról szóló 16/2013. (VI. 26.) önkormányzati rendelet (a továbbiakban: R.) 9. § (2) bekezdése helyébe a következő rendelkezés lép: „(2) A személyes gondoskodás körébe tartozó szociális ellátások térítési díjának (a továbbiakban: intézményi térítési díj) összegét az 1. melléklet tartalmazza.” 2. § Az R. az 1. melléklet szerinti 1. melléklettel egészül ki. 3. § Hatályát veszti az R. 3. § (1) bekezdés e) pontja és 7. §-a. 4. § Ez a rendelet 2015. április 1-jén lép hatályba. Szegvári Ernőné sk. polgármester
Dr. Kárpáti Tibor sk. jegyző
- Pályázati kiírás a Kiszomboron működő civil szervezetek támogatására 26
Előadók: Szegvári Ernőné polgármester
Dr. Kárpáti Tibor jegyző
/Az előterjesztés, a határozati javaslat és a pályázati kiírás tervezete a jegyzőkönyv 8. számú melléklete./
Szegvári Ernőné polgármester: Pályázati kiírás a Kiszomboron működő civil szervezetek támogatására. Dr. Kárpáti Tibor jegyző: A pályázati felhívásban benne van a Pénzügyi Bizottság ülésének tervezett időpontja. Szekeres Krisztián képviselő: A felhívásban úgy van megfogalmazva, hogy olyan szervezet pályázhat, akit egy éve jogerősen bejegyeztek. Ez mihez képest egy év? A pályázat kiírásához képest, vagy benyújtáshoz képest? A kizáró okoknál van olyan kitétel, hogy azon civil szervezeteket, amelyek tevékenységét pályázaton kívül együttműködési megállapodás keretében támogatja az önkormányzat, ki vannak zárva. E szerint melyik civil szervezetek vannak kizárva Kiszomboron? Dr. Kárpáti Tibor jegyző: A benyújtáshoz képest. Kérdezem a közgazdasági csoportvezetőt, van-e jelenleg megállapodás kötve civil szervezettel? Szabóné Tamás Julianna közgazdasági csoportvezető: Jelenleg nincs olyan, nincs érintett. Szekeres Krisztián képviselő: A horgászokkal fel lett bontva a megállapodás? Szabóné Tamás Julianna közgazdasági csoportvezető: Bérleti szerződés van kötve. Szegvári Ernőné polgármester: Kérdés? Amennyiben nincs, aki egyetért a pályázat kiírásával, kérem, kézfeltartással jelezze. A képviselő-testület egyetértett, és 7 igen szavazattal meghozta 45/2015. számú határozatát. Tárgy: Pályázati kiírás a Kiszomboron működő civil szervezetek 2015. évi támogatására 45/2015. (III.31.) KNÖT h. HATÁROZAT Kiszombor Nagyközség Önkormányzatának Képviselő-testülete megtárgyalta a pályázati kiírás a Kiszomboron működő civil szervezetek támogatására tárgyú előterjesztést és az alábbi döntést hozta: Kiszombor Nagyközség Önkormányzatának Képviselő-testülete pályázatot ír ki a Kiszomboron működő civil szervezetek 2015. évi támogatására a jelen határozat melléklete szerinti tartalommal és feltételek szerint. A pályázati kiírás és annak mellékletei jelen határozat mellékletét képezik. A határozatról értesül - Szegvári Ernőné polgármester 27
- Dr. Kárpáti Tibor jegyző - Polgármesteri Hivatal Közgazdasági Csoport - Irattár
- A Közgyűjtemények Kollégiuma nyílt pályázati felhívása Előadók: Szegvári Ernőné polgármester
Dr. Kárpáti Tibor jegyző
/Az előterjesztés és a határozati javaslat a jegyzőkönyv 9. számú melléklete./
Szegvári Ernőné polgármester: A Közgyűjtemények Kollégiuma nyílt pályázatot írt ki könyvtárak számára. A könyvtár alapterülete a statisztikához képest nőni fog, ezért lehet pályázni. A Somogyi Könyvtár is segített az eszközök összeállításánál. Kérem, aki egyetért a pályázat beadásával, kézfeltartással jelezze. A képviselő-testület egyetértett, és 7 igen szavazattal meghozta 46/2015. számú határozatát. Tárgy: A Közgyűjtemények Kollégiuma nyílt pályázati felhívása 46/2015. (III.31.) KNÖT h. HATÁROZAT Kiszombor Nagyközség Önkormányzatának Képviselő-testülete megtárgyalta a Közgyűjtemények Kollégiuma nyílt pályázati felhívása tárgyú előterjesztést és az alábbi döntést hozta: 1. Kiszombor Nagyközség Önkormányzatának Képviselő-testülete a Közgyűjtemények Kollégiuma nyílt pályázati felhívása alapján az alábbi pályázatot kívánja benyújtani: − Kistelepülések könyvtárainak szakmai eszközfejlesztése, korszerűsítése. 2. Kiszombor Nagyközség Önkormányzatának Képviselő-testülete megismerte és elfogadja a pályázat költségvetését az alábbiak szerint. Saját forrás Pályázati forrásból származó támogatás igényelt összege A pályázat összköltsége
378.316. Ft 3.000.000. Ft 3.378.316 Ft
3. Kiszombor Nagyközség Önkormányzatának Képviselő-testülete a pályázat benyújtásához szükséges 10.000.- Ft összegű nevezési díjat, valamint a 378.316.- Ft összegű saját forrást az önkormányzat 2015. évi költségvetésében eredeti előirányzatként biztosítja. 4. Kiszombor Nagyközség Önkormányzatának Képviselő-testülete, mint a Közművelődési Könyvtár (6775 Kiszombor, Szegedi u. 2/B.) fenntartója nyilatkozik arról, hogy a pályázati forrásból beszerzett bútorok, kiegészítő berendezések kizárólag a Közművelődési Könyvtárban kerülnek elhelyezésre. 5. A Képviselő-testület felhatalmazza Szegvári Ernőné polgármestert a pályázat benyújtásához szükséges dokumentumok aláírására. 28
A határozatról értesül: - Szegvári Ernőné polgármester - Dr. Kárpáti Tibor jegyző - Kelemen Gabriella könyvtáros - Polgármesteri Hivatal Közgazdasági Csoport - Irattár
- Tájékoztató – Kiszombori Gyermeknap Előadók: Szegvári Ernőné polgármester
Dr. Kárpáti Tibor jegyző
/A tájékoztató a jegyzőkönyv 10. számú melléklete./
Szegvári Ernőné polgármester: A Kiszombori Gyermeknapot a művelődési ház költségvetésébe beterveztük, de elképzelhető, hogy év vége felé szükséges lesz kiegészíteni. Hol lesz megtartva a Gyermeknap? Hegedűs Sándor művelődésszervező: Ha a felújítás jól halad, akkor a művelődési ház udvarán, ha nem, akkor a játszótéren rendezzük meg. Szegvári Ernőné polgármester: Aki egyetért a Gyermeknap programjaival, a megrendezéséhez szükséges 246.150,- Ft összeg biztosításával, kérem, kézfeltartással jelezze. A képviselő-testület egyetértett, és 7 igen szavazattal meghozta 47/2015. számú határozatát. Tárgy: Kiszombori Gyermeknap 47/2015. (III.31) KNÖT. h HATÁROZAT Kiszombor Nagyközség Önkormányzatának Képviselő-testülete megtárgyalta a Kiszombori Gyermeknap tárgyú előterjesztést és az alábbi döntést hozta: Kiszombor Nagyközség Önkormányzatának Képviselő-testülete a Kiszombori Gyermeknap rendezvény 2015. május 31-ei programjainak tervezetével egyetért, a rendezvény megrendezéséhez szükséges 246.150,- Ft összeg az Önkormányzat 2015. évi költségvetésében eredeti előirányzatként biztosított. A határozatról értesül: - Szegvári Ernőné polgármester - Dr. Kárpáti Tibor jegyző - Polgármesteri Hivatal Közgazdasági Csoport - Hegedűs Sándor művelődésszervező - Irattár
- A Nemzeti Kulturális Alap Közművelődés és Népművészet Kollégiuma nyílt pályázati felhívása Előadók: Szegvári Ernőné polgármester
Dr. Kárpáti Tibor jegyző 29
/Az előterjesztés a jegyzőkönyv 11. számú melléklete./
Szegvári Ernőné polgármester: A Nemzeti Kulturális Alap Közművelődés és Népművészet Kollégiuma kiírt egy pályázatot, amelyre a művelődési ház szeretne pályázni. Ha a Juhász zenekar jön, akkor 100.000,- Ft-tal többe fog kerülni, mert szerbiai zenekar, az ÁFÁ-t az önkormányzat fizeti meg. Ezt az összeget nem lehet a pályázatban elszámolni. Tóth András képviselő: Másik zenekart lehet hívni? Hegedűs Sándor művelődésszervező: Igen. Szekeres Krisztián képviselő: Országosan 13 millió Ft áll rendelkezésre, ami előnyt jelent, az alkalmazott előadók, díjaik. Táncházat, játszóházat lehet-e szervezni? Börcsökné Balázs Márta képviselő: Benne van a táncház is. Szegvári Ernőné polgármester: Aki egyetért az NKA pályázat beadásával, a nevezési díj biztosításával, kérem, kézfeltartással jelezze. A képviselő-testület egyetértett, és 7 igen szavazattal meghozta 48/2015. számú határozatát. Tárgy: Nemzeti Kulturális Alap Közművelődés és Népművészet Kollégiuma nyílt pályázati felhívása táncház megrendezésére 48/2015. (III.31) KNÖT. h HATÁROZAT Kiszombor Nagyközség Önkormányzatának Képviselő-testülete megtárgyalta a Nemzeti Kulturális Alap Közművelődés és Népművészet Kollégiuma nyílt pályázati felhívása táncház megrendezésére tárgyú előterjesztést és az alábbi döntést hozta: Kiszombor Nagyközség Önkormányzatának Képviselő-testülete egyetért azzal, hogy pályázat kerüljön beadásra a Nemzeti Kulturális Alap Közművelődés és Népművészet Kollégiuma nyílt pályázati felhívására táncházi programok megrendezésére 510.000,- Ft támogatási összegre. A pályázat beadásához szükséges 5.000,- Ft összegű nevezési díj a Művelődési Ház eredeti költségvetésében biztosított. A határozatról értesül: - Szegvári Ernőné polgármester - Dr. Kárpáti Tibor jegyző - Polgármesteri Hivatal Közgazdasági Csoport - Hegedűs Sándor művelődésszervező - Irattár
- Nemzeti Család- és Szociálpolitikai Intézet által kiírt pályázati felhívás Előadók: Szegvári Ernőné polgármester
Dr. Kárpáti Tibor jegyző
/Az előterjesztés a jegyzőkönyv 12. számú melléklete./ 30
Szegvári Ernőné polgármester: Következő a Család- és Szociálpolitikai Intézet által kiírt pályázat. Van-e kérdés ezzel kapcsolatban? Aki egyetért a pályázat beadásával, kérem, kézfeltartással jelezze. A képviselő-testület egyetértett, és 7 igen szavazattal meghozta 49/2015. számú határozatát. Tárgy: Nemzeti Család- és Szociálpolitikai Intézet pályázata 49/2015. (III.31) KNÖT h. HATÁROZAT Kiszombor Nagyközség Önkormányzatának Képviselő-testülete megtárgyalta a Nemzeti Család- és Szociálpolitikai Intézet pályázata tárgyú előterjesztést és az alábbi döntést hozta: Kiszombor Nagyközség Önkormányzatának Képviselő-testülete egyetért azzal, hogy pályázat kerüljön beadásra a Nemzeti Család- és Szociálpolitikai Intézet pályázati felhívására Kiszombori Ifjúsági Nap program megrendezésére 1.112.000,- Ft támogatási összegre. A pályázat beadásához szükséges 2.200,- Ft összegű nevezési díj és a pályázott összeg 10 %ának megfelelő 112.000,- Ft összegű önerő a Művelődési Ház eredeti költségvetésében biztosított. A határozatról értesül: - Szegvári Ernőné polgármester - Dr. Kárpáti Tibor jegyző - Polgármesteri Hivatal Közgazdasági Csoport - Hegedűs Sándor művelődésszervező - Irattár
- A Nemzeti Kulturális Alap Közművelődés és Népművészet Kollégiuma (GameDay) nyílt pályázati felhívása Előadók: Szegvári Ernőné polgármester
Dr. Kárpáti Tibor jegyző
/Az előterjesztés a jegyzőkönyv 13. számú melléklete./
Szegvári Ernőné polgármester: A Nemzeti Kulturális Alap Közművelődés és Népművészet Kollégiuma (GameDay) nyílt pályázati felhívása. A nevezési díj benne van a költségvetésben. Aki egyetért a pályázat beadásával, kérem, kézfeltartással jelezze. A képviselő-testület egyetértett, és 7 igen szavazattal meghozta 50/2015. számú határozatát. Tárgy: Nemzeti Kulturális Alap Közművelődés és Népművészet Kollégiuma nyílt pályázati felhívása GameDay megrendezésére 50/2015. (III.31) KNÖT h. HATÁROZAT
31
Kiszombor Nagyközség Önkormányzatának Képviselő-testülete megtárgyalta a Nemzeti Kulturális Alap Közművelődés és Népművészet Kollégiuma nyílt pályázati felhívása GameDay megrendezésére tárgyú előterjesztést és az alábbi döntést hozta: Kiszombor Nagyközség Önkormányzatának Képviselő-testülete egyetért azzal, hogy pályázat kerüljön beadásra a Nemzeti Kulturális Alap Közművelődés és Népművészet Kollégiuma nyílt pályázati felhívására GameDay program megrendezésére 1.190.000,- Ft támogatási összegre. A pályázat beadásához szükséges 5.000,- Ft összegű nevezési díj a Művelődési Ház eredeti költségvetésében biztosított. A határozatról értesül: - Szegvári Ernőné polgármester - Dr. Kárpáti Tibor jegyző - Polgármesteri Hivatal Közgazdasági Csoport - Hegedűs Sándor művelődésszervező - Irattár
- Gyalogátkelőhelyek létesítése Előadók: Szegvári Ernőné polgármester
Dr. Kárpáti Tibor jegyző
/Az előterjesztés, a határozati javaslatok és az árajánlatok a jegyzőkönyv 14. számú melléklete./
Szegvári Ernőné polgármester: A gyalogátkelőhely létesítéséhez szükség van műszaki ellenőrre, illetve korszerűségi felülvizsgálatra. Gazsi Gábor képviselő: Régiek az engedélyek? Szegvári Ernőné polgármester: Igen és változtak a jogszabályok. Aki egyetért azzal, hogy Moldován Attila egyéni vállalkozót bízzuk meg a műszaki ellenőri feladatok elvégzésével 200.000,- Ft összegért, kérem, kézfeltartással jelezze. A képviselő-testület egyetértett, és 7 igen szavazattal meghozta 51/2015. számú határozatát. Tárgy: Gyalogátkelőhelyek létesítése - műszaki ellenőri feladatok 51/2015.(III.31.) KNÖT h. HATÁROZAT Kiszombor Nagyközség Önkormányzatának Képviselő-testülete megtárgyalta gyalogátkelőhelyek létesítése tárgyú előterjesztést és az alábbi döntést hozta:
a
Kiszombor Nagyközség Önkormányzatának Képviselő-testülete akként határoz, hogy megbízza Moldován Attila egyéni vállalkozót (5600 Békéscsaba, Gyümölcsös u. 25.) a gyalogátkelőhelyek létesítése műszaki ellenőri feladatainak elvégzésével – az árajánlata szerinti - 200.000,- Ft (ÁFA-mentes) összegért. A Képviselő-testület a fenti összeget az önkormányzat 2015. évi költségvetésében diszkont kincstárjegy értékesítés terhére biztosítja. 32
A határozatról értesül: - Moldován Attila ev. - Szegvári Ernőné polgármester - Dr. Kárpáti Tibor jegyző - Polgármesteri Hivatal Közgazdasági Csoport - Irattár
Szegvári Ernőné polgármester: felülvizsgálatra is szükség van.
A
gyalogátkelőhely
létesítéséhez
korszerűségi
Balázs Zoltán képviselő: Ez mit jelent? Szegvári Ernőné polgármester: Egyeztetni kell újra a rendőrséggel, Közútkezelővel, ennek van eljárási díja. Aki egyetért azzal, hogy nettó 100.000,- Ft összegért korszerűségi felülvizsgálatra megbízást kössünk a KÖVIMET Mérnöki Tervező és Szolgáltató Kft-vel, kérem, kézfeltartással jelezze. A képviselő-testület egyetértett, és 7 igen szavazattal meghozta 52/2015. számú határozatát. Tárgy: Gyalogátkelőhelyek létesítése - korszerűségi felülvizsgálat és közmű egyeztetések feladatai 52/2015.(III.31.) KNÖT h. HATÁROZAT Kiszombor Nagyközség Önkormányzatának Képviselő-testülete megtárgyalta gyalogátkelőhelyek létesítése tárgyú előterjesztést és az alábbi döntést hozta:
a
Kiszombor Nagyközség Önkormányzatának Képviselő-testülete akként határoz, hogy megbízza a KÖVIMET Mérnöki Tervező és Szolgáltató Kft-t (5600 Békéscsaba, Gyümölcsös u. 25., képv.: Moldován Attila ügyvezető) a gyalogátkelőhelyek létesítése korszerűségi felülvizsgálata és közmű egyeztetések feladatainak elvégzésével – az árajánlata szerinti 100.000,- Ft + ÁFA összegért. A Képviselő-testület a fenti összeget az önkormányzat 2015. évi költségvetésében diszkont kincstárjegy értékesítés terhére biztosítja. A határozatról értesül: - KÖVIMET Mérnöki Tervező és Szolgáltató Kft. - Szegvári Ernőné polgármester - Dr. Kárpáti Tibor jegyző - Polgármesteri Hivatal Közgazdasági Csoport - Irattár
- Döntés a Dél-alföldi Térségi Hulladékgazdálkodási Társulás KEOP-1.1.1/C/13-0004 sz. ÁFA fizetési kötelezettség pályázatának megvalósítása során felmerülő finanszírozásához szükséges kezességvállalásról 33
Előadók: Szegvári Ernőné polgármester
Dr. Kárpáti Tibor jegyző
/Az előterjesztés, a határozati javaslat, a táblázat és a TT. határozata a jegyzőkönyv 15. számú melléklete./
Szegvári Ernőné polgármester: Döntés a Dél-alföldi Térségi Hulladékgazdálkodási Társulás KEOP-1.1.1/C/13-0004 sz. pályázatának megvalósítása során felmerülő ÁFA fizetési kötelezettség finanszírozásához szükséges kezességvállalásról. A Társulásnak a pályázat megvalósítása során ÁFA tételt meg kell előlegezni, ehhez felvettek 150 millió Ft hitelt, egységes kezességvállalást kell a tagoknak biztosítani. Egyetemlegeset, amit azt jelenti, hogy mindenre vállalunk kezességet, minden tag. Tóth András képviselő: Ez mit jelent? Szegvári Ernőné polgármester: A Társulás felvett 150 millió Ft hitelt azért, hogy az ÁFÁ-t vissza tudja igényelni, ami a fejlesztéshez kapcsolódik. Amikor a Társulás kifizette, vissza tudja igényelni, de csak 75 nap után fogja visszakapni az ÁFÁ-t. 75 napig erre nincs fedezete. Az egyetemlegesség azt jelenti, hogy ha nem fizet a banknak a Társulás, akkor benyújthatja az inkasszót. Nagyobb része Szegedet érinti. Dr. Kárpáti Tibor jegyző: Az összes tagönkormányzat kezességvállalása szükséges, kizárólag akkor érvényes. Szegvári Ernőné polgármester: Aki egyetért a kezességvállalással, a határozati javaslatnak megfelelően, kérem, kézfeltartással jelezze. A képviselő-testület egyetértett, és 7 igen szavazattal meghozta 53/2015. számú határozatát. Tárgy: Döntés a Dél-alföldi Térségi Hulladékgazdálkodási Társulás KEOP-1.1.1/C/13-0004 sz. pályázatának megvalósítása során felmerülő ÁFA fizetési kötelezettség finanszírozásához szükséges kezességvállalásról 53/2015. (III.31.) KNÖT h. HATÁROZAT Kiszombor Nagyközség Önkormányzatának Képviselő-testülete megtárgyalta a „Döntés a Dél-alföldi Térségi Hulladékgazdálkodási Társulás KEOP-1.1.1/C/13-0004 sz. pályázatának megvalósítása során felmerülő ÁFA fizetési kötelezettség finanszírozásához szükséges kezességvállalásról” tárgyú előterjesztését és az alábbi döntést hozta: 1. Kiszombor Nagyközség Önkormányzata egyetért azzal, hogy a Dél-alföldi Térségi Hulladékgazdálkodási Társulás a KEOP-1.1.1/C/13-0004. sz. pályázatának megvalósítása érdekében ÁFA finanszírozás biztosítására legfeljebb 150.000.000-Ft rulírozó hitel felvételére szerződést kössön. 2. A Képviselő-testület jóváhagyja, hogy Kiszombor Nagyközség Önkormányzata, mint a Dél-alföldi Térségi Hulladékgazdálkodási Társulás tagönkormányzata feltétel nélkül és visszavonhatatlanul kezességet vállaljon 2015. december 31-ig a Dél-alföldi Térségi Hulladékgazdálkodási Társulás KEOP-1.1.1/C/13-0004. sz. pályázatának megvalósítása során 34
felmerülő ÁFA fizetési kötelezettség finanszírozásához szükséges 150.000.000-Ft rulírozó hitel felvételéhez, azzal, hogy az Önkormányzat kezességvállalása kizárólag akkor érvényes, ha valamennyi Társulási tagönkormányzat a Gst. 10. § (8) bekezdése alapján kezességet vállalt. 3. Kiszombor Nagyközség Önkormányzata tudomásul veszi, hogy a hitel felvételének költségeit a tagönkormányzatok beruházásaik arányában viselik. 4. A Dél-alföldi Térségi Hulladékgazdálkodási Társulás Társulási Tanács tagönkormányzataként Kiszombor Nagyközség Önkormányzata elfogadja, hogy bármelyikük teljesíti a tartozást, a többiek kötelezettsége is megszűnik. Ezt követően pedig a követelést kifizető megtérítést követelhet a többi tagtól. A követelés mértéke a beruházási arányoknak megfelelően került felosztásra, melyet határozatával elfogad. 5. A Képviselő-testület felkéri a szakmai vezetőt, hogy készítse elő a 0,9%/év/ beruházási arány kezességvállalási díjra vonatkozó megállapodást és terjessze a Képviselő- testület elé. 6. Kiszombor Nagyközség Önkormányzata elfogadja, hogy a kezességvállalási díj tagönkormányzatok közötti felosztása a beruházási arányok figyelembevételével történik. A határozatról értesül: - Dél-alföldi Térségi Hulladékgazdálkodási Társulás - Szegvári Ernőné polgármester - Dr. Kárpáti Tibor jegyző - Polgármesteri Hivatal Közgazdasági Csoport - Irattár
- Csongrád Megyei Településtisztasági Kft. törzstőke emelés iránti kérelme Előadók: Szegvári Ernőné polgármester
Dr. Kárpáti Tibor jegyző
/Az előterjesztés és a megkeresés a jegyzőkönyv 16. számú melléklete./
Szegvári Ernőné polgármester: A Csongrád Megyei Településtisztasági Kft. kérte, hogy emeljünk törzstőkét 1.800.000,- Ft összegben. Szekeres Krisztián képviselő: Ott gond lehet, ahol törzstőkét kell emelni. Gazsi Gábor képviselő: Én is így gondolom. Szegvári Ernőné polgármester: Elhangzott az a javaslat, hogy ne emeljünk. Előbb ezt szavaztatom meg. Aki egyetért azzal, hogy ne emeljünk törzstőkét, kérem, kézfeltartással jelezze. A képviselő-testület 6 igen és 1 nem szavazattal meghozta 54/2015. számú határozatát. Tárgy: Csongrád Megyei Településtisztasági Kft. törzstőke emelés iránti kérelme 54/2015.(III.31.) KNÖT h. 35
HATÁROZAT Kiszombor Nagyközség Önkormányzatának Képviselő-testülete megtárgyalta a Csongrád Megyei Településtisztasági Kft. törzstőke emelés iránti kérelme tárgyú előterjesztést és az alábbi döntést hozta: Kiszombor Nagyközség Önkormányzatának Képviselő-testülete akként határoz, hogy a Csongrád Megyei Településtisztasági Nonprofit Kft-ben (6728 Szeged, Városgazda sor 1.) az Önkormányzat törzstőkéjét nem kívánja megemelni. A határozatról értesül: - Csongrád Megyei Településtisztasági Nonprofit Kft. - Szegvári Ernőné polgármester - Dr. Kárpáti Tibor jegyző - Polgármesteri Hivatal Közgazdasági Csoport - Irattár Szegvári Ernőné polgármester: Ki ért egyet azzal, hogy emeljünk törzstőkét? A képviselő-testület 1 igen és 6 nem szavazattal a javaslatot nem támogatta.
/Szirbik Imre alpolgármester távozott, így a képviselő-testület 6 fővel folytatja munkáját./
- Kiszombori Gitárkurzus 2015. program Előadók: Szegvári Ernőné polgármester
Dr. Kárpáti Tibor jegyző
/A kérelem a jegyzőkönyv 17. számú melléklete./
Szegvári Ernőné polgármester: A Falusi Turizmus Nonprofit Bt. támogatást kér a Kiszombori Gitárkurzus részére a művelődési ház ingyenes használatához. Dr. Kárpáti Tibor jegyző: A támogatás arra vonatkozna, hogy a művelődési házban a június 27-ei rendezvényt ingyenesen megtarthassa. Szegvári Ernőné polgármester: Az önkormányzat felsorolná a Nyári Fesztivál rendezvényei között, népszerűsítené. Szeretné megjeleníteni a község címerét is. Dr. Kárpáti Tibor jegyző: Polgármesteri hatáskörbe tartozik a címer használatának engedélyezése. Tájékoztattam, hogyan lehet feltüntetni a címert. Ha támogatók között ott lesz az önkormányzat, akkor feltüntetheti a címert is a támogatónál, hiteles alakban. Szegvári Ernőné polgármester: Megfelelő alakban, méltó módon szerepelhet a címer. Szekeres Krisztián képviselő: Igen, az elég lenne. Gazsi Gábor képviselő: Tavaly is nagyon sikeres volt ez a rendezvény.
36
Szegvári Ernőné polgármester: Nagyon jó kezdeményezés, Kiszombort népszerűsíti. Amit tudunk, segítünk. A Nyári Fesztivál programjaiba bele kell tenni. A programot is össze kell most már állítani. Mindenkit meg kell keresni és összefésülni a programokat. Dr. Kárpáti Tibor jegyző: Támogatja az önkormányzat azáltal is, hogy ingyenesen odaadja június 27-én a művelődési házat, illetve támogatók között felsorolhatja a címer feltüntetésével az önkormányzatot. Szegvári Ernőné polgármester: Aki egyetért a 2015. június 27-én az Ady Endre Művelődési Házban megrendezésre kerülő zenei programhoz a helyszínt ingyenesen biztosításával és hozzájárul a programmal kapcsolatos kiadványokon a nagyközség címerének hiteles alakban történő megjelenítésével, kérem, kézfeltartással jelezze. A képviselő-testület egyetértett, és 6 igen szavazattal meghozta 55/2015. számú határozatát. Tárgy: Kiszombori Gitárkurzus 2015. program 55/2015.(III.31.) KNÖT h. HATÁROZAT Kiszombor Nagyközség Önkormányzatának Képviselő-testülete megtárgyalta a Kiszombori Gitárkurzus 2015. program tárgyú előterjesztést és az alábbi döntést hozta: Kiszombor Nagyközség Önkormányzatának Képviselő-testülete a Falusi Turizmus Nonprofit Bt. (6775 Kiszombor, Szegedi u. 17.) szervezésében az országosan meghirdetett „Kiszombori Gitárkurzus 2015.” elnevezésű zenei rendezvénysorozatot – a szervező kérelmére – támogatja, a 2015. június 27-én az Ady Endre Művelődési Házban megrendezésre kerülő zenei programhoz a helyszínt ingyenesen biztosítja, egyúttal hozzájárul ahhoz, hogy a programmal kapcsolatos kiadványokon Kiszombor Nagyközség Önkormányzatát támogatóként a szervező feltüntesse a nagyközség címerének hiteles alakban történő megjelenítésével. A határozatról értesül: - Falusi Turizmus Nonprofit Bt. - Szegvári Ernőné polgármester - Dr. Kárpáti Tibor jegyző - Polgármesteri Hivatal Közgazdasági Csoport - Irattár
- Megállapodás vízellátó rendszer térítésmentes átruházásáról Előadók: Szegvári Ernőné polgármester
Dr. Kárpáti Tibor jegyző
/Az előterjesztés, a határozati javaslat, a megkeresés, a megállapodás és az IMJT határozata a jegyzőkönyv 18. számú melléklete./
Szegvári Ernőné polgármester: A következő döntési javaslat a megállapodás vízellátó rendszer térítésmentes átruházásáról. Az ivóvízminőség-javító program kapcsán elvégezték a rekonstrukciókat, a rendszert át kell adniuk. Az önkormányzat adja tovább az Alföldvíz Zrt37
nek. Ugyanígy volt a csatornahálózatnál is. Április 15-ig vállalták a javításokat. Aki egyetért a határozati javaslatban foglaltakkal, kérem, kézfeltartással jelezze. A képviselő-testület egyetértett, és 6 igen szavazattal meghozta 56/2015. számú határozatát. Tárgy: Megállapodás vízellátó rendszer térítésmentes átruházásáról 56/2015.(III. 31.) KNÖT h. HATÁROZAT Kiszombor Nagyközség Önkormányzatának Képviselő-testülete megtárgyalta a megállapodás vízellátó rendszer térítésmentes átruházásáról tárgyú előterjesztést és az alábbi döntést hozta: 1. Kiszombor Nagyközség Önkormányzatának Képviselő-testülete – mint ellátásért felelős helyi önkormányzat – a „Makó és térsége ivóvízminőség-javító Projekt” megnevezésű, KEOP 1.3.0/09-11-2011-0025 azonosítószámú projekt keretében megvalósított kiszombori vízellátó rendszert (ivóvízhálózat rekonstrukcióval érintett területek) a víziközmű-szolgáltatásról szóló 2011. évi CCIX. törvény (Vksztv.) 8. § (1) és (4) bekezdésére, valamint a „Makó és Térsége” Ivóvízminőség-javító Önkormányzati Társulás 11/2015 (II.13.) IMJT. számú határozatára tekintettel az üzembe helyezés időpontjával térítésmentesen átveszi. 2. A Képviselő-testület felhatalmazza Szegvári Ernőné polgármestert a vízellátó rendszer térítésmentes átruházásáról szóló megállapodás aláírására a jelen határozat melléklete szerinti tartalomnak megfelelően. A határozatról értesül: - „Makó és Térsége” Ivóvízminőség-javító Önkormányzati Társulás - Szegvári Ernőné polgármester - Dr. Kárpáti Tibor jegyző - Polgármesteri Hivatal Közgazdasági Csoport - Irattár /Szirbik Imre alpolgármester megérkezett, így a képviselő-testület 7 fővel folytatja a munkáját./
- Üzletrész értékesítése – Makó-Térségi Víziközmű Kft. „va” Előadók: Szegvári Ernőné polgármester
Dr. Kárpáti Tibor jegyző
/Az előterjesztés, a határozati javaslat, az eredmény-kimutatás, a prognosztizált mérleg, az ajánlat és az összefoglaló a jegyzőkönyv 19. számú melléklete./
Szegvári Ernőné polgármester: Üzletrész értékesítése – Makó-Térségi Víziközmű Kft. „va” a következő előterjesztés. Említettem a polgármesteri jelentésben, hogy megkeresett Farkas Éva polgármester asszony és Czirbus Gábor alpolgármester, mert a Víziközmű Kft. megvásárolná az üzletrészünket. A hátralékosokról nem kell még dönteni, mert még az részértéken szerepelt a mérlegben 29 millió Ft-tal. Eszköz oldalon a mérlegben szerepel a gépértékesítés 23 millió Ft-tal, a vízdíj hátralék 29 millió Ft-tal. A forrás oldalon 93 millió Ft a passzív időbeli elhatárolások, ebben van 23 millió Ft-os pályázati pénz visszafizetése, a többi Makó városé, közműfejlesztési hozzájárulás. Kértem a könyvvizsgálójukat, hogy az analitikus nyilvántartást 38
küldjék el, de még nem érkezett meg. Az ilyen módon történő adásvétel, ami az előterjesztésben van, csak akkor jöhet létre, ha minden település hozzájárul. Makónak megmaradna egy működő Kft., épületek. Különben az épületeket is tulajdon arányában szét kellene osztani az önkormányzatok között. Úgy volt, hogy a Lonovits sugárúton lévő épületet az Alföldvíz Zrt. megvásárolja, de erre nem kerülhet sor a rezsicsökkentés miatt, valamint amiatt, hogy több település nem fizet szennyvízdíjat. Bérleti díjat fizetnek, ami elég lesz arra, hogy Makó város működtetni tudja valamilyen szinten a Toldi utcán lévő épületet, vagyonőrzést, temperáló fűtést, némi karbantartást, hogy ne menjen tönkre teljesen az épület. A másik lehetőség, hogy szétosztanak mindent tulajdonosi arányban. Gazsi Gábor képviselő: Van olyan Önkormányzat, amelyik már nyilatkozott? Szegvári Ernőné polgármester: Igen. Balázs Zoltán képviselő: Ez reális? Szegvári Ernőné polgármester: Fel vannak értékelve az ingatlanok. Van benne üzleti kockázat. Gazsi Gábor képviselő: A Kft-ből van hasznunk? Jönnek majd ide Kiszomborra szerelni? Szegvári Ernőné polgármester: Nem. Csak irodai alkalmazottjuk van. Balázs Zoltán képviselő: Kiszombornak kifizetik ezt az összeget? Szegvári Ernőné polgármester: Igen, 13 millió Ft-ot. Szirbik Imre alpolgármester: Ha nem miden önkormányzat fogadja el, akkor nem él az ajánlat? Szegvári Ernőné polgármester: Így van. Ha elfogadjuk, más nem, akkor felosztják tulajdoni arányban az ingatlanokat. Börcsökné Balázs Márta képviselő: Az említett önkormányzatok elfogadták az ajánlatot? Szegvári Ernőné polgármester: Elfogadták. Későbbi testületi ülésen fogjuk tárgyalni a hátralékos listát. Próbálják behajtani. 5,7 millió Ft a lakosság hátraléka. Ha szeretnénk behajtani, akkor ki kell fizetni. A mérlegben 10 %-on van és a megkeresésében az ajánlat a kintlévőség 100%-áról szólt. Áprilisban is dönthetünk róla. 10 %-on érdemes megvenni. Aki egyetért a határozati javaslatban foglaltakkal, kérem, kézfeltartással jelezze. A képviselő-testület egyetértett, és 7 igen szavazattal meghozta 57/2015. számú határozatát. Tárgy: Üzletrész értékesítése - Makó-Térségi Víziközmű Kft. „va” 57/2015. (III.31.) KNÖT h. HATÁROZAT
39
Kiszombor Nagyközség Önkormányzatának Képviselő-testülete megtárgyalta az üzletrész értékesítése - Makó-Térségi Víziközmű Kft. „va” tárgyú előterjesztést és az alábbi döntést hozta: Kiszombor Nagyközség Önkormányzatának Képviselő-testülete a Magyarország helyi önkormányzatairól szóló 2011. évi CLXXXIX. törvény 107. §-ában foglalt jogkörében eljárva, a Makó-Térségi Víziközmű Kft. „végelszámolás alatt” (6900 Makó, Tinódi u. 8/A., cégjegyzékszám: 0609003055, adószám: 11092698-2-06) 13.307.814.- Ft összegű vételi ajánlatát, mely Kiszombor Nagyközség Önkormányzatának a Társaságban lévő üzletrészére vonatkozik, elfogadja. A határozatról értesül: - Makó-Térségi Víziközmű Kft. „va” - Szegvári Ernőné polgármester - Dr. Kárpáti Tibor jegyző - Polgármesteri Hivatal Közgazdasági Csoport - Irattár
- TÖOSZ szolidaritási felhívása Előadók: Szegvári Ernőné polgármester
Dr. Kárpáti Tibor jegyző
/Az előterjesztés és a felhívás a jegyzőkönyv 20. számú melléklete./
Szegvári Ernőné polgármester: A TÖOSZ szolidaritási felhívás előterjesztésével kapcsolatban van-e kérdés? Szekeres Krisztián képviselő: Az érintett önkormányzatok teljes vagyona elveszett, vagy egy része a megtakarításuknak? Szegvári Ernőné polgármester: Van olyan önkormányzat, aki az érintett takarékszövetkezetnél vezette a számláját és azt vesztette el. Volt olyan, aki a megtakarítását, illetve olyan is, aki pályázatra félre tett pénzt, önerőt vesztette el. Volt olyan önkormányzat, aki nem tudott bért fizetni. Szirbik Imre képviselő: Azért tartották ezek az önkormányzatok ennél a brókerháznál a pénzüket, hogy nagyobb kamatot kaphassanak, mint a banki kamat? Szegvári Ernőné polgármester: Ez az egyik legrégebbi brókerházak egyike. Tóth András képviselő: Nincs rá garancia, hogy oda jut a pénz az önkormányzatokhoz. Szkeptikus vagyok. Szegvári Ernőné polgármester: A Települési Önkormányzatok Országos Szövetsége megbízható. Szekeres Krisztián képviselő: Mi is elbukhattuk volna a megtakarításunkat, jól esne a segítség. 40
Szegvári Ernőné polgármester: Javaslom, hogy 100.000,- Ft-tal támogassuk a TÖOSZ szolidaritási alapját. Van-e fedezet erre a költségvetésben? Szabóné Tamás Julianna közgazdasági csoportvezető: Az önkormányzati jogalkotás dologi kiadásából csoportosíthatunk át. Szegvári Ernőné polgármester: Aki egyetért azzal, hogy a közös szolidaritási alaphoz 100.000,- Ft összeggel hozzájáruljunk, kérem, kézfeltartással jelezze. A képviselő-testület 4 igen és 3 nem szavazattal meghozta 58/2015. számú határozatát. Tárgy: TÖOSZ szolidaritási felhívása 58/2015.(III.31.) KNÖT h. HATÁROZAT Kiszombor Nagyközség Önkormányzatának Képviselő-testülete megtárgyalta a TÖOSZ szolidaritási felhívása tárgyú előterjesztést és az alábbi döntést hozta: a Települési Kiszombor Nagyközség Önkormányzatának Képviselő-testülete Önkormányzatok Országos Szövetsége felhívására, amelyben a Buda-Cash Brókerház megszűnése miatt nehéz helyzetbe került önkormányzatok megsegítése érdekében kér hozzájárulást egy közös szolidaritási alaphoz, akként határoz, hogy a közös szolidaritási alaphoz 100.000,- Ft összeggel hozzájárul. A Képviselő-testület a hozzájárulás 100.000,- Ft összegét az Önkormányzat 2015. évi költségvetésében diszkont kincstárjegy értékesítése terhére biztosítja. A határozatról értesül: - TÖOSZ - Szegvári Ernőné polgármester - Dr. Kárpáti Tibor jegyző - Polgármesteri Hivatal Közgazdasági Csoport - Irattár
4. Napirend Kiszombor Nagyközség Önkormányzata 2014-2019. évekre vonatkozó Gazdasági Programja Előadók: Szegvári Ernőné polgármester
Szabóné Tamás Julianna közgazdasági csoportvezető
/Az előterjesztés, a határozati javaslat és a Gazdasági Program a jegyzőkönyv 21. számú melléklete./
Szegvári Ernőné polgármester: A következő napirend a Kiszombor Nagyközség Önkormányzata 2014-2019. évekre vonatkozó Gazdasági Programja. Azok kerültek bele, amik a Lázár János miniszter úrnak átadott anyagban szerepel. Kihagytuk belőle a TSZ épületét, mert nem önkormányzati tulajdonban van. Kérdés, észrevétel, vélemény? Szekeres Krisztián képviselő: A Móricz utcai iskola melletti ház nincs benne? 41
Szegvári Ernőné polgármester: Kiállítóhelyként szerepel benne. A tető nagyon rossz állapotban van, árajánlatokat fogunk kérni rá. Kérem a Képviselő-testület tagjait, hogy aki egyetért az önkormányzat Gazdasági Programjával, kézfeltartással jelezze. A képviselő-testület egyetértett, és 7 igen szavazattal meghozta 59/2015. számú határozatát. Tárgy: Kiszombor Nagyközség Önkormányzata 2014-2019. évekre vonatkozó Gazdasági Programja 59/2015.(III.31.) KNÖT h. HATÁROZAT Kiszombor Nagyközség Önkormányzatának Képviselő-testülete megtárgyalta a Kiszombor Nagyközség Önkormányzata 2014-2019. évekre vonatkozó Gazdasági Programja tárgyú előterjesztést és az alábbi döntést hozta: Kiszombor Nagyközség Önkormányzatának Képviselő-testülete megismerte és a Magyarország helyi önkormányzatairól szóló 2011. évi CLXXXIX. törvény (a továbbiakban: Mötv.) 42. § 4. pontjában és 116. §-ában foglaltak alapján - a jogalkotásról szóló 2010. évi CXXX. törvény 23. § (2) bekezdése szerint normatív határozattal - elfogadja Kiszombor Nagyközség Önkormányzata 2014-2019. évekre vonatkozó Gazdasági Programját (a továbbiakban: Gazdasági Program) a jelen határozat melléklete szerinti tartalommal. Az Mötv. 51. § (2) bekezdése alapján, mint a képviselő-testület normatív határozatát, a helyben szokásos módon közzé kell tenni a polgármesteri hivatal hirdetőtábláján történő kihelyezéssel. A Gazdasági Program a jelen határozat mellékletét képezi. A határozatról értesül: - Szegvári Ernőné polgármester - Dr. Kárpáti Tibor jegyző - Polgármesteri Hivatal Közgazdasági Csoport - Irattár 2. Napirend Rendelettervezetek. Döntési javaslatok. - „Kötelező önkormányzati feladat ellátását szolgáló épületek felújítása 2015.” tárgyú közbeszerzés lebonyolítása Előadók: Szegvári Ernőné polgármester
Dr. Kárpáti Tibor jegyző
/Az ajánlatkérési dokumentáció és a határozati javaslatok a jegyzőkönyv 22. számú melléklete./
Szegvári Ernőné polgármester: „Kötelező önkormányzati feladat ellátását szolgáló épületek felújítása 2015.” tárgyú közbeszerzés lebonyolítása a következő döntési javaslat. Kérem Dr. Szőllősi Béla műszaki ellenőrt, hogy tájékoztassa a képviselő-testület tagjait az intézményi épületek felújításáról. 42
Dr. Szőllősi Béla műszaki ellenőr, közbeszerzési szakértő: Mint a testület előtt ismert, a Belügyminisztérium pályázatából 4 épület beruházása indult el. Ebből egy épülettel már korábban foglalkozott a testület, a Szociális Gondozási Központhoz kapcsolódó kisebb pótmunka igényekkel. Van még 3 épület, ahol különböző előre nem várt problémák miatt merültek fel pótmunka igények, illetve egy-két műszaki megoldás magával hozta a pótmunkát. Korábban volt szó arról, hogy a könyvtárépület tetőfelújítását el kellene végezni. Kértünk be előzetesen ajánlatokat ezen munkák vonatkozásában és tekintettel arra, hogy ez eredetileg semmilyen módon nem érintette a korábbi épületfelújítást, azt javasoltam, hogy a közbeszerzési törvény betartása mellett egy új eljárás keretében kellene közbeszerzést kiírni rá. Volt egy korábbi döntése a képviselő-testületnek, ami a polgármesteri hivatal klimatizálására vonatkozott. Arra is kértünk két árajánlatot. Szegvári Ernőné polgármester: Az első árajánlat 3,9 millió Ft-ról szólt, a második 3,7 millió Ft. Dr. Szőllősi Béla műszaki ellenőr, közbeszerzési szakértő: A tetőfelújításra kapott ajánlatok: 4.404.446 Ft, komplett lécezés csere, fóliázással, ellenlécezéssel, Creaton Róna nevű kerámiacseréppel. Ez egymásba kapcsolódó cserép, valamint a párkányszegélyek helyreállítását tartalmazza az árajánlat. A közbeszerzési eljárás is erről szólna, erre a költségvetésre kérnénk hivatalosan az eljárás keretén belül több árajánlatot. A klimatizálás költsége bruttó 3.717.671,- Ft. Van egy harmadik részajánlati kör, az irattár épületrész alászigetelése, amit korábban nem érintett volna a felújítás. Azt gondolom, hogy erre is kellene közbeszerzési eljárást lefolytatni. Ennek a bruttó összege 1.017.461 Ft. Erre a háromra kellene egy közbeszerzési eljárást lefolytatni, egy eljárás, 3 résszel. Hat meghívott vállalkozást írtunk össze. Eljárást megalapozó ajánlatokat kértünk be, leegyeztetve, hogy hány helyre kell klíma. Az eredeti tervek szerint úgy volt, hogy csak 8 helyiség lesz klimatizálva, most 9 helyiség lesz, 3 db kültéri egységgel. A kültéri egységek ki lennének helyezve az udvarba, a padlástéren lennének az elvezetések. Ennek megfelelően minden egyes klímába szivattyút kell beépíteni. Kell hozzá elektromos hálózat bővítés. Az árajánlat az elektromos hálózat DÉMÁSZ felé bővítését nem tartalmazza, de a hálózat kiépítését igen. Mivel napelem kerül az épületre, ha jól gazdálkodunk az energiával, akkor valószínűleg kitermelik nagy részét. Szegvári Ernőné polgármester: A pénzigényt kell meghatározni. Dr. Szőllősi Béla műszaki ellenőr, közbeszerzési szakértő: 7.139.578,- Ft. Összefoglalva a pótmunkák. Könyvtár: azt terveztük, hogy leverjük a vizesblokkokban a falakról a csempét, alászigeteljük az egész házat és új mozgáskorlátozott WC-t alakítunk ki. A ház szétszedésekor két dolog derült ki. Egyrészről, hogy van egy olyan alápincézett rész, ahol úgy volt kialakítva az épület szerkezete, hogy egy tartóvashoz van hozzárögzítve a födémszerkezet, a tartószerkezet, ebből adódóan van egy kis költségmegtakarításunk, hiszen annyi hőszigetelést nem lehetett rakni az épületre. A másik dolog, hogy azon a részen, ahol a korábbi vizesblokkok voltak, a falak olyan állapotban vannak, hogy le kell bontani az egészet és újraépíteni. Többször átalakították az épületet, a fal közepén beépített fa nyílásáthidalás van, de pont odaesik, ahol nyílást kellene bontani, de akkor az egész fal el fog borulni. Ez hoz magával egyéb feladatokat. A volt családsegítő iroda ajtói el vannak korhadva, a legbelső falat kibontanánk és a kémény miatti kiszögelést eldobozolnánk. A bejárat ajtaját kicserélnénk. Elbontásra kerülne a szélfogóban lévő nagyajtó. Befalazásra került a szélfogó utáni ablak, illetve a könyvtárosokkal egyeztetve szintén elbontásra került egy válaszfal. Egykét helyen a kéménykifalazások nem maradnak meg. Azt kell tudni, hogy régen úgy építették 43
meg a kéményeket, hogy több szobát tudjanak fűteni, 45 fokban volt hozzáfalazva az épülethez. Ezeket rendbe kellene tenni most ezen felújítás kapcsán. Kérték egy falfülke kialakítását, közvetlenül a szélfogó mellett, a padlásfeljáró ne a mozgáskorlátozott WC-ben legyen. A vízbekötést is cserélni kell. A pótmunka nettó 935.526 Ft, bruttó 1.189.375 Ft. Művelődési ház: A női WC el van dugulva, évek óta probléma ez. Megszűnik a gázfogadó helyiség. A dolgozók kérésére össze kellene nyitni az irodával, így kellene új nyílászáró, falat ki kellene bontani, burkolatokat össze kellene hozni, festési, villanyszerelési munkák és ugyanez van a pénztárhelyiséggel is. Belülről a lábazati takarást úgy csinálták meg, hogy el van rohadva az egész, a nedvesség a falban maradt. A pótmunkák összege 1.522.468 Ft. Polgármesteri hivatal épülete: A házasságkötő teremben a falak teljes körű kiszellőztetését meg kellene oldani ahhoz, hogy kiszáradjon. Ennek kapcsán, ha már jó állapotban van a meglévő aljzat, hagyjuk meg. Ahhoz, hogy a teljes száradást elérjük, azt kértük a kivitelezőtől, hogy a fal mellé is vezesse fel a fűtéscsöveket, illetve egyeztetés történt abban a kérdésben, hogy ha nem parketta lesz, akkor esetleg szőnyeg kerül a területre, de akkor a padlófűtést annak megfelelően kell kialakítani. Eredetileg a WC-ben nem terveztünk a falburkoláson kívül mást, de a WC állapotát figyelembe véve az a javaslat született, hogy az egészet mind berendezés tárgyilag, mind az alapvezetékek, mind a szellőzés legyen új, így nagyobb lenne a női WC. A régi konvektorok helyei visszabontásra kerülnének, a falsík ki lenne hozva és ezzel nőne a WC alapterülete. Ebből adódóan a WC ajtóit is kicserélnénk. A padló fel nem bontása miatt az előtér burkolatát is meg kell emelni. Ennek az összege: 1.825.302 Ft, úgy, hogy megmarad a 3 nyílászáró. Mivel az ablakok színe nem a tervezett lett, a bejárati ajtót is olyan színre kellene festeni. A könyvtárban és a házasságkötő teremben a vagyonvédelmi rendszer helyreállítása is szükséges. Szirbik Imre alpolgármester: Az ajánlatban nincs benne a riasztó? Dr. Szőllősi Béla műszaki ellenőr, közbeszerzési szakértő: A hangosítás benne van, de a riasztó nincs. A közbeszerzési eljárás során megkötött szerződés tartalmazza, hogy maximum 5 %-kal el lehet térni az eredeti ártól, ezért javaslom, hogy minden egyes szerződés vonatkozásában az 5 % keretet használja ki az önkormányzat, és erre hatalmazza fel a polgármestert. Szegvári Ernőné polgármester: Tisztelt Képviselő-testület, először abban kell dönteni, hogy a SZTÉMI Építész Iroda Kft-t megbízzuk 225.000,- Ft+ ÁFA összegű megbízási díjért a közbeszerzési eljárás lebonyolításával, aki ezzel egyetért, kérem, kézfeltartással jelezze. A képviselő-testület egyetértett, és 7 igen szavazattal meghozta 60/2015. számú határozatát. Tárgy: „Kötelező önkormányzati feladat ellátását szolgáló épületek felújítása 2015.” tárgyú közbeszerzés lebonyolítása 60/2015. (III.31) KNÖT h. HATÁROZAT Kiszombor Nagyközség Önkormányzatának Képviselő-testülete megtárgyalta a „Kötelező önkormányzati feladat ellátását szolgáló épületek felújítása 2015.” tárgyú közbeszerzés lebonyolítása tárgyú előterjesztést és az alábbi döntést hozta: Kiszombor Nagyközség Önkormányzatának a közbeszerzésekről szóló 2011. évi CVIII. törvény 122. § (7) bekezdés a) pontja szerinti közbeszerzési eljárást kell lefolytatnia a 44
„Kötelező önkormányzati feladat ellátását szolgáló épületek felújítása 2015.” tárgyban, ezért ezen közbeszerzési eljárás lebonyolításával megbízza az SZTÉMI Építész Iroda Kft-t (6726 Szeged, Fő fasor 82/A., képviselő: Dr. Szőllősi Béla ügyvezető) – az árajánlatának megfelelően – 225.000,- Ft + ÁFA összegű megbízási díjért. Kiszombor Nagyközség Önkormányzatának Képviselő-testülete a 225.000,- Ft + ÁFA összeget 2015. évi költségvetésében diszkont kincstárjegy értékesítése terhére biztosítja. A Képviselő-testület felhatalmazza Szegvári Ernőné polgármestert a megbízási szerződés aláírására. A határozatról értesül: - Szegvári Ernőné polgármester - Dr. Kárpáti Tibor jegyző - SZTÉMI Építész Iroda Kft. 6726 Szeged, Fő fasor 82/A. - Polgármesteri Hivatal Közgazdasági Csoport - Irattár
Szegvári Ernőné polgármester: A következő határozati javaslat a közbeszerzési eljárás elindításáról szól, 7,196 millió Ft értékben. Aki egyetért a közbeszerzési eljárás indításával, kérem, kézfeltartással jelezze. A képviselő-testület egyetértett, és 7 igen szavazattal meghozta 61/2015. számú határozatát. Tárgy: „Kötelező önkormányzati feladat ellátását szolgáló épületek felújítása 2015.” tárgyú közbeszerzési eljárás megindítása 61/2015. (III.31) KNÖT h. HATÁROZAT Kiszombor Nagyközség Önkormányzatának Képviselő-testülete megtárgyalta a „Kötelező önkormányzati feladat ellátását szolgáló épületek felújítása 2015.” tárgyú közbeszerzés tárgyú előterjesztést és az alábbi döntést hozta: Kiszombor Nagyközség Önkormányzatának Képviselő-testülete a közbeszerzésekről szóló 2011. évi CVIII. törvény 122. § (7) bekezdés a) pontja szerinti közbeszerzési eljárást indít, amelynek tárgya: „Kötelező önkormányzati feladat ellátását szolgáló épületek felújítása 2015.”, becsült értéke: nettó 7,196 millió Ft. Kiszombor Nagyközség Önkormányzatának Képviselő-testülete az ajánlati felhívást az alábbi ajánlattevők részére küldi meg: - HungaroSun Szolgáltató és Kereskedelmi Bt. (6724 Szeged, Ipoly sor 11/B.), - Sebéptech Építőipari és Kereskedelmi Kft. (6727 Szeged, Sallai u. 51.), - BODROGI BAU Kft. (6800 Hódmezővásárhely, Mátyás u. 38.), - Kiss László e.v. (6900 Makó, Róka u. 18.) - K-BAUWERK Kft. (6800 Hódmezővásárhely, Bajcsy Zsilinszky Endre u. 53.) - DÉR Építő és Szolgáltató Kft. (5900 Orosháza, Vásárhelyi út 79.) - VENTO 2000 (6753 Szeged, Budai N. A. 122/b) 45
A határozatról értesül: - SZTÉMI Építész Iroda Kft. (6726 Szeged, Fő fasor u. 82/A., képviselő: Dr. Szőllősi Béla ügyvezető) - Szegvári Ernőné polgármester - Dr. Kárpáti Tibor jegyző - Polgármesteri Hivatal Közgazdasági Csoport - Irattár
Szegvári Ernőné polgármester: Az ajánlati felhívás elfogadása a következő határozati javaslat. Aki egyetért az ajánlati felhívásban foglaltakkal, kérem, kézfeltartással jelezze. A képviselő-testület egyetértett, és 7 igen szavazattal meghozta 62/2015. számú határozatát. Tárgy: Ajánlati felhívás a „Kötelező önkormányzati feladat ellátását szolgáló épületek felújítása 2015.” tárgyú közbeszerzési eljárásban 62/2015. (III.31) KNÖT h. HATÁROZAT Kiszombor Nagyközség Önkormányzatának Képviselő-testülete megtárgyalta a „Kötelező önkormányzati feladat ellátását szolgáló épületek felújítása 2015.” tárgyú közbeszerzés tárgyú előterjesztést és az alábbi döntést hozta: Kiszombor Nagyközség Önkormányzatának Képviselő-testülete 61/2015.(III. 31.) KNÖT határozatával a közbeszerzésekről szóló 2011. évi CVIII. törvény 122. § (7) bekezdés a) pontja szerinti közbeszerzési eljárás megindításáról döntött, amelynek tárgya: „Kötelező önkormányzati feladat ellátását szolgáló épületek felújítása 2015.”, becsült értéke: nettó 7,196 millió Ft. Kiszombor Nagyközség Önkormányzatának Képviselő-testülete a fenti tárgyú közbeszerzési eljárásban az SZTÉMI Építész Iroda Kft. (6726 Szeged, Fő fasor u. 82/A., képviselő: Dr. Szőllősi Béla ügyvezető) által elkészített Ajánlati felhívással a mellékelt tartalom szerint egyetért. Az Ajánlati felhívás a jelen határozat mellékletét képezi. A határozatról értesül: - SZTÉMI Építész Iroda Kft. 6726 Szeged, Fő fasor u. 82/A. (képviselő: Dr. Szőllősi Béla ügyvezető) - Szegvári Ernőné polgármester - Dr. Kárpáti Tibor jegyző - Polgármesteri Hivatal Közgazdasági Csoport - Irattár
Szegvári Ernőné polgármester: A Bírálóbizottság tagjainak javasoljuk Dr. Szőllősi Béla közbeszerzési szakértőt, Szabóné Tamás Julianna közgazdasági csoportvezetőt és Gábor Vilmos építésztechnikust. Más javaslata? Aki egyetért a Bírálóbizottság létrehozásával és tagjainak kijelölésével, kérem, kézfeltartással jelezze. 46
A képviselő-testület egyetértett, és 7 igen szavazattal meghozta 63/2015. számú határozatát. Tárgy: Bírálóbizottság tagjainak kijelölése a „Kötelező önkormányzati feladat ellátását szolgáló épületek felújítása 2015.” tárgyú közbeszerzési eljárásban 63/2015. (III.31) KNÖT h. HATÁROZAT Kiszombor Nagyközség Önkormányzatának Képviselő-testülete megtárgyalta a „Kötelező önkormányzati feladat ellátását szolgáló épületek felújítása 2015.” tárgyú közbeszerzés tárgyú előterjesztést és az alábbi döntést hozta: Kiszombor Nagyközség Önkormányzatának Képviselő-testülete 61/2015.(III. 31.) KNÖT határozatával a közbeszerzésekről szóló 2011. évi CVIII. törvény 122. § (7) bekezdés a) pontja szerinti közbeszerzési eljárás megindításáról döntött, amelynek tárgya: „Kötelező önkormányzati feladat ellátását szolgáló épületek felújítása 2015.”, becsült értéke: nettó 7,196 millió Ft. Kiszombor Nagyközség Önkormányzatának Képviselő-testülete a fenti tárgyú közbeszerzési eljárásban a Kiszombor Nagyközség Önkormányzata Közbeszerzési Szabályzatának 1.7. c), valamint 4. pontja szerint az alábbi 3 főből álló Bírálóbizottságot hozza létre, tagjait az alábbiak szerint jelöli ki: - a Bírálóbizottság elnöke: Dr. Szőllősi Béla közbeszerzési szakértő, tagjai: Szabóné Tamás Julianna közgazdasági csoportvezető, Gábor Vilmos építésztechnikus. A határozatról értesül: - Dr. Szőllősi Béla közbeszerzési szakértő - Szabóné Tamás Julianna közgazdasági csoportvezető - Gábor Vilmos építésztechnikus - Szegvári Ernőné polgármester - Dr. Kárpáti Tibor jegyző - Polgármesteri Hivatal Közgazdasági Csoport - Irattár
Szegvári Ernőné polgármester: Javaslom, hogy az épületek felújításával kapcsolatban a beruházási keretek 5 %-áig meghatározott pótmunkák elrendelésére, valamint a beruházási keretek 5 %-ának megfelelő összegű kötelezettségvállalásra hatalmazzon fel a képviselőtestület, aki ezzel egyetért, kérem, kézfeltartással jelezze. A képviselő-testület egyetértett, és 7 igen szavazattal meghozta 64/2015. számú határozatát. Tárgy: Önkormányzati ingatlanok felújításával kapcsolatos pótmunkák 64/2015.(III.31.) KNÖT h. HATÁROZAT
47
Kiszombor Nagyközség Önkormányzatának Képviselő-testülete megtárgyalta az önkormányzati ingatlanok felújításával kapcsolatos pótmunkák tárgyú előterjesztést és az alábbi döntést hozta: Kiszombor Nagyközség Önkormányzatának Képviselő-testülete akként határoz, hogy a „Kötelező önkormányzati feladat ellátásához kapcsolódó ingatlanok felújítása” pályázathoz lefolytatott közbeszerzési eljárásban nyertes ajánlattevőkkel az önkormányzati ingatlanok (Polgármesteri Hivatal, Művelődési Ház, Közművelődési Könyvtár, Szociális Gondozási Központ) felújításával kapcsolatban megkötött vállalkozási szerződések alapján a beruházási keretek 5 %-áig meghatározott pótmunkák elrendelésére felhatalmazza Szegvári Ernőné polgármestert, egyben felhatalmazza a beruházási keretek 5 %-ának megfelelő összegű kötelezettségvállalásra.
A határozatról értesül: - Szegvári Ernőné polgármester - Dr. Kárpáti Tibor jegyző - Polgármesteri Hivatal Közgazdasági Csoport - Irattár
5. Napirend Kiszombor Nagyközség Önkormányzatának 2015. évre vonatkozó közbeszerzési terve Előadók: Szegvári Ernőné polgármester
Dr. Kárpáti Tibor jegyző
/Az előterjesztés és a határozati javaslat a jegyzőkönyv 23. számú melléklete./
Szegvári Ernőné polgármester: A következő napirend Kiszombor Nagyközség Önkormányzatának 2015. évre vonatkozó közbeszerzési terve. A közbeszerzési tervben nem volt tervezve semmi, de módosítanunk kell az épületfelújítás közbeszerzési eljárása miatt. Az építési beruházás sorba jön 7.200.000,- Ft becsült érték. Az eljárás típusa: a közbeszerzésekről szóló 2011. évi CVIII. törvény 122 § (7) bekezdés a) pontja. Az eljárás megindításának tervezett időpontja: 2015. első félév. Aki elfogadja a közbeszerzési tervet, az elhangzott kiegészítéssel, kérem, kézfeltartással jelezze. A képviselő-testület egyetértett, és 7 igen szavazattal meghozta 65/2015. számú határozatát. Tárgy: Kiszombor Nagyközség Önkormányzatának 2015. évre vonatkozó közbeszerzési terve 65/2015.(III.31.) KNÖT h. HATÁROZAT Kiszombor Nagyközség Önkormányzatának Képviselő-testülete megtárgyalta a Kiszombor Nagyközség Önkormányzatának 2015. évre vonatkozó közbeszerzési terve tárgyú előterjesztést és az alábbi döntést hozta: Kiszombor Nagyközség Önkormányzatának Képviselő-testülete elfogadja a közbeszerzésekről szóló 2011. évi CVIII. törvény 33. § (1) bekezdése alapján elkészített 48
jelen határozat mellékletét képező - 2015. évi éves összesített közbeszerzési tervét (a továbbiakban: közbeszerzési terv). Kiszombor Nagyközség Önkormányzatának 2015. évre szóló közbeszerzési terve a határozat mellékletét képezi. A határozatról értesül: - Szegvári Ernőné polgármester - Dr. Kárpáti Tibor jegyző - Polgármesteri Hivatal Közgazdasági Csoport - Irattár
Szegvári Ernőné polgármester: Van-e még kérdés? Amennyiben nincs, köszönöm a megjelenést, a mai testületi ülést bezárom. Kmf.
Szegvári Ernőné polgármester
Dr. Kárpáti Tibor jegyző
49
