JEGYZİKÖNYV
SOROS NYÍLT
KISZOMBOR 2012. március 27.
JEGYZİKÖNYV Készült Kiszombor Nagyközség Önkormányzata Képviselı-testületének 2012. március 27. napján 9 órai kezdettel megtartott soros nyílt ülésérıl.
NAPIRENDEK: 9.00 1. Posta tájékoztatója. 1000
2. A Rendırség tájékoztatója a településen végzett tevékenységükrıl. 3. Polgármesteri jelentés. 4. Rendelettervezetek. Döntési javaslatok.
2
TARTALOMJEGYZÉK Rend. szám.
7/2012. „NET” „E”
8/2012. „NET” „E”
9/2012. „NET” „E”
Tárgy:
Jegyzıkönyvi oldalszám:
Az önkormányzat Szervezeti és Mőködési Szabályzatáról szóló 8/2011. (IV. 6.) önkormányzati rendelet módosítása
20.
A személyes gondoskodást nyújtó ellátásokról, azok igénybevételérıl és a fizetendı térítési díjakról szóló 13/2007. (IV. 24.) KKÖT rendelet módosítása
33.
A gyermekétkeztetés térítési díjáról és a bölcsıdei napközbeni ellátásáért fizetendı intézményi térítési díjról
35.
3
TARTALOMJEGYZÉK
Hat. szám.
Tárgy:
Jegyzıkönyvi oldalszám:
58/2012.
Napirend elfogadása
6.
59/2012.
Magyar Posta Zrt. tájékoztatója
10.
60/2012.
A Kiszombor Rendırırs tevékenységérıl szóló beszámoló
14.
A Kiszombor, külterület 05416/5. hrsz-ú önkormányzati tulajdonú ingatlan tereprendezése
16.
62/2012.
A március 15-i rendezvény résztvevıinek elismerése
17.
63/2012.
Polgármesteri jelentés elfogadása
19.
64/2012.
A Polgármesteri Hivatal Szervezeti és Mőködési Szabályzatának módosítása
21.
65/2012.
Polgármesteri Hivatal Alapító Okiratának módosítása
22.
66/2012.
Magánszemélyek kommunális adójának bevezetése – adó mértékének meghatározása rendelettervezet elkészítéséhez
29.
Magánszemélyek kommunális adójának bevezetése – adóalanyok körének és adómentességnek meghatározása rendelettervezet elkészítéséhez
30.
Tájékoztató az Idısek Gondozóházában lakók elhelyezésének elıkészítésérıl
32.
69/2012.
Szolgáltatási koncessziós szerzıdés módosítása
36.
70/2012.
Kiszombor település Local Agenda 21 Fenntartható Fejlıdés Helyi Programja
38.
71/2012.
Közbeszerzési Szabályzat
38.
72/2012.
Kiszombor Nagyközség Önkormányzatának 2012. évre vonatkozó közbeszerzési terve
39.
Pályázati kiírás a Kiszomboron mőködı társadalmi szervezetek és alapítványok 2012. évi támogatására
40.
61/2012.
67/2012.
68/2012.
73/2012.
4
74/2012.
Óvoda épület keleti szárnyának hıszigetelésére vonatkozó pályázathoz kapcsolódó vállalkozási szerzıdés 41.
75/2012.
Óvoda épület keleti szárnyának hıszigetelésére vonatkozó pályázathoz kapcsolódó megbízási szerzıdés 42.
76/2012.
Óvoda épület keleti szárnyának hıszigetelésére vonatkozó pályázat benyújtása a 4/2012.(III. 1.) BM rendelet alapján
43.
77/2012.
Tájékoztató a régi kerékpárútról
45.
78/2012.
Elızetes szándéknyilatkozat a MÁV Kiszombor megállóhely (kisállomás) bérletével kapcsolatos feltételekrıl
47.
79/2012.
Csatlakozás szemétgyőjtési akcióhoz
48.
80/2012.
Közbiztonság növelését szolgáló fejlesztések megvalósítására vonatkozó pályázat benyújtása a 4/2012.(III. 1.) BM rendelet alapján
49.
5
Jegyzıkönyv Készült Kiszombor Nagyközség Önkormányzata Képviselı-testületének 2012. március 27. napján 9 órai kezdettel megtartott soros nyílt ülésérıl. Az ülés helye: Polgármesteri Hivatal tanácsterme Jelen vannak: Szegvári Ernıné polgármester, Balázs Zoltán képviselı, Börcsökné Balázs Márta képviselı, Gazsi Gábor képviselı, Szekeres Krisztián képviselı, Szirbik Imre képviselı Összesen: 6 fı Igazoltan távol: Bacsa György alpolgármester Összesen: 1 fı Tanácskozási joggal részt vettek: Dr. Kárpáti Tibor jegyzı, Szöllısiné Eperjesi Aranka postavezetı, Morauvszki Tibor makói postavezetı-helyettes, Palicz András kapitányságvezetı, Mózes János ırsparancsnok, Szabóné Tamás Julianna közgazdasági csoportvezetı, Kunné Horváth Izabella EESZI vezetı, Dénes Andrásné bölcsıde szakmai vezetıje, Harcsás Krisztina adóügyi elıadó, Dr. Suba Rita igazgatási csoportvezetı
Szegvári Ernıné polgármester: Tisztelettel köszöntöm a képviselı-testület tagjait, jegyzı urat, vendégeinket! Megállapítom, hogy a képviselı-testület határozatképes számban jelen van, az ülést megnyitom. Javaslatot teszek a napirendre, a meghívó alapján. Van-e más javaslat? Aki egyetért a napirendekkel, kérem, kézfeltartással jelezze. A képviselı-testület egyetértett, és 6 igen szavazattal meghozta 58/2012. számú határozatát. Tárgy: Napirend elfogadása 58/2012.(III. 27.) KNÖT. h. HATÁROZAT Kiszombor Nagyközség Önkormányzatának Képviselı-testülete a 2012. március 27-i soros nyilvános testületi ülés napirendjét az alábbiak szerint fogadja el: NAPIREND: 1. Posta tájékoztatója. 1000
2. A Rendırség tájékoztatója a településen végzett tevékenységükrıl. 3. Polgármesteri jelentés. 4. Rendelettervezetek. Döntési javaslatok. A határozatról értesül: - Szegvári Ernıné polgármester - Dr. Kárpáti Tibor jegyzı - Irattár
6
/Bacsa György alpolgármester megérkezett, így a képviselı-testület 7 fıvel folytatja munkáját./
1. Napirend Posta tájékoztatója. Elıadó: Szöllısiné Eperjesi Aranka postavezetı /A tájékoztató a jegyzıkönyv 3. számú melléklete./
Szegvári Ernıné polgármester: Az elsı napirendi pont a posta tájékoztatója. Köszöntöm Szöllısiné Eperjesi Aranka postavezetı asszonyt és Morauvszki Tibor urat a makói posta postavezetı-helyettesét. Szóbeli kiegészítést kívánnak-e tenni az írásos anyaghoz? Szöllısiné Eperjesi Aranka postavezetı: Nem. Szegvári Ernıné polgármester: A Képviselı-testületé a lehetıség. Kérdés, észrevétel, vélemény? Gazsi Gábor képviselı: Ebédidıben a nyitva tartás hogyan van megoldva? Szöllısiné Eperjesi Aranka postavezetı: Teljes nyitva tartással dolgozunk. Gazsi Gábor képviselı: Többen mondták, hogy ebédidıben várakozni kell, 20 percet vagy még többet is. Múlt héten levélnek minısülı csomagot szerettünk volna külföldre feladni, de nem volt küldeményazonosító és azt mondták, lehet még a következı napon sem lesz. Egy ilyen egyszerő esetért is Makóra kell menni. Nem emlékszem, hogy korábban ilyen elıfordult volna. Szöllısiné Eperjesi Aranka postavezetı: A fıpénztár nyitva tartása úgy történik, hogy a kolléganı 7 órára jár, és este fél 6-ig van a munkaideje, így osztott munkarendben dolgozik, 11 órától 1310-ig nincs bent az osztott munkarend szerint, így jön ki a 8 órája. Kettı ablakunk van nyitva, amíg a kolléganı nincs, addig nincs fıpénztár. A postán teljes napi anyagot küldünk tovább, vannak olyan falvak, ahol bezár a posta fél órára, de az sem ebédidı, akkor végzik a háttérmunkát. Úgy történik nálunk, hogy ha nincs ügyfele, akkor bemegy az irodába és elfogyasztja az ebédét. Amióta itt dolgozom és nem voltam igazán távol, látom hogyan zajlik. Egy ablak mindig nyitva van, és rögtön szólunk a kollégáknak, hogy ügyfél van. Senki nem megy el sehova, helyileg mindig mindenki ott van, mert úgy visszük oda, amit megeszünk. Nem hiszem, hogy 20 percig várakozni kell. Küldeményazonosító. Ebben igaza van. A nemzetközi azonosítót megrendeltük, 3 hét alatt ért ide, de ez nem a mi hibánk. Közben rendeltünk biankót, 40 db-ot küldtek, ami gyorsan ideért. Azt hiszem, az önkormányzat adott fel nagyobb mennyiségő külföldi ajánlott levelet és az azonosítóból rögtön 20 db elfogyott. Ezért fordult elı egyetlen ügyfél esetében. Szegvári Ernıné polgármester: A honosítás miatt az önkormányzat nagyobb számban küld külföldre levelet, de erre számolni kell, mert legalább egy fél éve így mőködik. Szöllısiné Eperjesi Aranka postavezetı: Automatikusan rendeltük már a következı adagot. Bacsa György alpolgármester: Miért nem 8 órakor nyitják ki a postát? Miért 806-kor, 812-kor? Ha fél 4-ig lehet feladni pénzt, akkor fél 4 elıtt 3 perccel miért nem lehet feladni? Akkor ki kell írni, hogy csak 1525-ig lehet. Volt korábban esetem, hogy a kézbesítı nem hozta ki, 7
hanem az ott dolgozó kollégának a lakására adta be a borítékot, ami igen fontos dokumentumokat tartalmazott és 2 hétig kerestük. A kolléganınk betette a táskájába és elfelejtette. A belsı nyomozás alapján derült ki, hogy ott van nála. A két ünnep között a Vetımag üzemi postai küldemények ezek után a lakásomra érkeztek. A két ünnep között hordtam ki a leveleket a postás helyett az üzembe. Az volt a válasz, hogy ott nincs postaláda, ez igaz, de éjjel-nappali ügyelet van. Elég sokan nem a községben dolgoznak, ezért szombaton miért nem lehet feladni, például ajánlott levelet, pénzt? Miért nincs teljes szolgáltatás, ha már nyitva van? Szöllısiné Eperjesi Aranka postavezetı: A reggeli nyitást elképzelhetınek tartom. A pénztár nyitva tartását át fogjuk beszélni a kollégákkal és erre nagyon fogunk figyelni. Az ajánlott levéllel kapcsolatos problémáról tudok, utána a kollégával elbeszélgettem. Remélem, többször nem is fog elıfordulni. A teljes szolgáltatás a szombati napokon nem rajtunk múlik. Szombaton a szabályozás szerint csak a Szerencsejáték Zrt. termékeivel vagyunk nyitva. Ez csak mostanában került kiírásra, mert ellenırzéskor többször szóvá tették. Ha utánvételes küldeményt vált ki valaki szombaton, mert eddig odaadták a kollégák és hétfın reggel kapunk ellenırzést, ahogy kaptunk is és a kolléganı kasszájában benne volt 7.560,- Ft pluszban, ezért komoly bejegyzésünk volt. Ajánlott levelet sem adhatjuk oda. Amíg erre engedélyt nem kapunk, nem tehetjük meg. Nincs fıpénztárunk szombaton, nem készítünk zárást, nincs leszámolás, konkrétan, ami pénz a kasszában lehet, az a Szerencsejáték Zrt.-nek a termékei. Ekkora posta, mint a kiszombori, nem is szokott nyitva lenni szombaton. Csongrád megyében nincs „C” típusú posta, amelyik nyitva lenne szombaton, kivéve a kiszombori. Valószínő ez annak köszönhetı, hogy nagy a szerencsejáték forgalma a falunak. Morauvszki Tibor postavezetı-helyettes: Jól látja alpolgármester úr a problémát, ha már nyitva van a posta, akkor miért nem szolgáltat teljes körően. Ha a település lakosságának erre igénye van, ezt jelezni fogjuk az üzemeltetési irodának azzal a kiegészítéssel, hogy a dolgozói réteg nagy része vidéken van. Szöllısiné Eperjesi Aranka postavezetı: Nekünk szintén probléma a szombati nyitva tartás, hogy nem teljes körően vagyunk nyitva, mert olyan szabályozás szól rá, amit senki nem tud. Az ellenıreink sem tudnak 100 %-osan válaszolni arra, hogy mit csinálhatunk, mit nem. Talán nekünk is könnyebb lenne, ha rendes napi nyitva tartás lenne, tudnánk mit szabad, mit nem. Bacsa György alpolgármester: Az is megoldás lenne, ha csak 2 vagy 3 órára lenne nyitva. Gazsi Gábor képviselı: Külföldrıl a helyi postahivatalba utaltak pénzt, és aki bement a pénzt felvenni, állítólag meghurcolták, hangosan beszélték meg, hogy átveheti-e, egyebek. Az egész eljárást nagyon sérelmesnek találta. Szöllısiné Eperjesi Aranka postavezetı: Ügyfélszolgálat is keresett bennünket ebben az ügyben. Kolléganı válaszolt is rá. Mindenképpen igazolnia kell magát, mivel olyan nagyságrendő összeg volt, amit ellenjegyzés alá kellett vonni. Másik kolléganınek ezt le kell ellenırizni. Ennyi történt. Ott ült a padon, valószínő ezt hallotta. Elég mindennapos dolog, hogy nagyobb összegő pénzeket vesznek át. Balázs Zoltán képviselı: 2007-ben volt kisebb felújítás, karbantartás az épületben. Van-e remény a felújításra?
8
Szöllısiné Eperjesi Aranka postavezetı: Jeleztük többször is. Nem nagyon bíztatnak. Balázs Zoltán képviselı: Mikor belépek a postára, attól függetlenül, hogy milyen maga az épület, az asztalon ülnek, az étel az asztal egyik oldalán, beszélgetnek. Az a benyomásom, mint ha rendezetlenség lenne kifele az ügyfél számára. Ennyiféle terméket lehet árulni a postán? Szöllısiné Eperjesi Aranka postavezetı: Engedélyünk van rá. Jelentıs árbevétel származik belıle. A felújításra vonatkozóan leírtam a hálózati osztálynak az elképzeléseimet. Ami jelenleg vezetıi irodának van kinevezve, majdnem hogy felesleges. Az épületbe belépve a szélfogó is felesleges, le lehetne bontani, balra ajtót kellene nyitni, és ott egy postaboltot nagyon szépen ki lehetne alakítani. Az egész felvételi rész, ahol a csomagokat, leveleket lehet feladni teljes kereskedelmi készlettel, oda bemenne. Ez már így van Földeákon, van egy saját postabolt, és lehetne esetleg a hírlapot tovább állványozni, teljesen berendezni. Ezzel együtt egy kisebb felújítás is járna. Nem sokba kerülne, mert egy ajtót jelentene, de ez hozna egy festést, és eleve nem lenne az, hogy 3 ember akkora helyre be van zárva. Ez generálja azt, hogy megbeszéljék, hogy mi legyen a másnapi menü, mi volt az újságban. Kissé levegısebb lenne az egész és az összes probléma orvosolva lenne. A múltkor nézték a bútorzatot, akkor ismét elmondtam. Szegvári Ernıné polgármester: Annyit tudunk ebben tenni, hogy kérjük a határozatban, hogy az épület felújításának szükségszerősége már nagyon megérett, kérjük, hogy a posta ezt kezelje kiemelten és vegye elıre, illetve a kiszomboriaknak teljes postai szolgáltatással álljon rendelkezésre a szombati nyitva tartás ne csak a Szerencsejáték Zrt. termékeivel. A határozatot ezzel a kettı kezdeményezéssel kiegészítjük és így fogadhatnánk el a tájékoztatást. Van-e még kérdés, észrevétel, vélemény? Szirbik Imre képviselı: Többekben felmerült a gyanú, ügyfelekkel is kapcsolatban állok, van olyan dolgozóm, aki ezt a szolgáltatást igénybe veszi, hogy a kézbesítık pénzt adnak kölcsön és amikor viszik a pénzt, akkor már a kamattal együtt levonva adják át a maradék összeget. Ez egy 10 éves folyamat. Nem szól senki, mert amikor adják, akkor jó, mikor vissza kell adni, akkor már nem annyira jó. Több 10-20.000,- Ft-okról van szó, uzsorakamatra adják. Azért mondtam el, hogy tudják a kézbesítık, hogy beszélnek róla a faluban, tud róla a képviselıtestület. Nincs róla fénykép- és videófelvételünk. Szöllısiné Eperjesi Aranka postavezetı: Szinte az egész kézbesítıállomány lecserélıdött. Morauvszki Tibor postavezetı-helyettes: Szigorúan tiltja a belsı szabályzat is. Ennek az információnak a birtokában holnap reggel megbeszélem ezt a kézbesítı kollégákkal. Szegvári Ernıné polgármester: Ilyen hírek jutottak el hozzánk, errıl beszél a falu. Ezt osztotta meg képviselı úr önökkel. Van-e még kérdés? Szekeres Krisztián képviselı: Megnyugtató adatot láttam a tájékoztatóban. Van egy táblázat, ami 4.086 fıre vonatkozik és láttam, hogy ez 2021. január 1-jére vonatkozó adat. Szegvári Ernıné polgármester: Ezek gépelési hibák, aki dolgozik, azzal elıfordul. Börcsökné Balázs Márta képviselı: Annak örülünk, hogy minél többen dolgoznak. Az tőnt fel, hogy 2 órás munkaidıben is dolgoznak. Milyen típusú feladatokat végeznek?
9
Szöllısiné Eperjesi Aranka postavezetı: Háttérmunka, kézbesítı leszámolás, rögzítenek küldeményeket. Az egyik 2 órás munkaidejő munkavállalónk betanult pénztárba, ha szükség lesz rá, be tudjuk ültetni 8 órába. Börcsökné Balázs Márta képviselı: Arra nincs esély, hogy legalább 4 órában alkalmazzák ıket? Szöllısiné Eperjesi Aranka postavezetı: A 2 órás munkaviszonyúak teljesen más rendszerben vannak. Jobb lenne, ha 4 órások lennének. Morauvszki Tibor postavezetı-helyettes: A 2 órás foglalkoztatás nem terheli a posta létszámkeretét. A bér- és létszámgazdálkodást 2011-tıl egy központi szervezet lája el Debrecenben, elég nehéz létszámkeretet kérni. Szegvári Ernıné polgármester: Van-e még kérdés a testület részérıl? Amennyiben nincs, kérjük az épület felújítását, amire már több évben is volt ígéret, minél elıbb vegyék ezt feladatul, valamint teljes körő legyen a postai szolgáltatás a szombati nyitva tartáson, ezzel a két kezdeményezéssel egészíteném ki a határozati javaslatot, aki ezzel egyetért, kérem, kézfeltartással jelezze. A képviselı-testület egyetértett, és 7 igen szavazattal meghozta 59/2012. számú határozatát. Tárgy: Magyar Posta Zrt. tájékoztatója 59/2012.(III. 27.) KNÖT h. HATÁROZAT Kiszombor Nagyközség Önkormányzatának Képviselı-testülete megtárgyalta és elfogadta Bokrosné Madácsi Erika, a Magyar Posta Zrt. Szegedi Területi Igazgatósága üzemeltetési igazgatóhelyettesének „Kiszombor település postai szolgáltatói tevékenységérıl” címő tájékoztatóját. Kiszombor Nagyközség Önkormányzatának Képviselı-testülete a tájékoztató tárgyalása során felmerült alábbi két kezdeményezéssel fordul a Magyar Posta Zrt. Szegedi Területi Igazgatóságához: - a kiszombori postahivatal épülete igen rossz állapotban van, ezért kérelmezi az Igazgatóságtól, hogy a jövıben kezelje kiemelten a postahivatal külsı és belsı felújítását, továbbá - a lakossági igényekre figyelemmel kérelmezi, hogy a helyi postahivatal a szombati nyitva tartás idején is teljes körő postai szolgáltatással álljon az ügyfelek rendelkezésre.
Határozatról értesül: - Bokrosné Madácsi Erika Magyar Posta Zrt. Szegedi Területi Igazgatósága 6746 Szeged, Tisza Lajos krt. 43-45. - Szegvári Ernıné, polgármester - Dr. Kárpáti Tibor, jegyzı - Irattár
10
Szegvári Ernıné polgármester: Köszönöm, hogy elkészítették az anyagot, eljöttek, beszélhettünk errıl a szolgáltatásról, ami a kiszomboriakat érinti, további jó munkát, és sok sikert kívánok a munkatársaknak is.
2. Napirend A Rendırség tájékoztatója a településen végzett tevékenységükrıl. Elıadók: Palicz András r. alezredes rendırségi fıtanácsos kapitányságvezetı Makó
Mózes János r. százados ırsparancsnok Kiszombori Rendırırs
/A tájékoztató a jegyzıkönyv 4. számú melléklete./
Szegvári Ernıné polgármester: A következı napirend tájékoztató a Kiszombori Rendırırs 2011. évi tevékenységérıl. Köszöntöm Palicz András rendırkapitány urat és Mózes János urat, a Rendırırs parancsnokát. Kérdezem, van-e szóbeli kiegészítésük? Palicz András kapitányságvezetı: Pár gondolatot el szeretnék mondani kitekintve Kiszomborról Makó és vidékére, mert amit szerettünk volna elmondani a területrıl, azt leírtuk. Szeretném, ha látnák, hogy milyen feladatrendszerben dolgoztunk egész évben és hol áll Kiszombor a területünkön a 17 település között közbiztonságilag, bőnügyileg, közlekedésileg. 100.000 lakosra jutó bőncselekmények száma alapján szokták megítélni általában a városokat. Általában mindig az 1. vagy 2. helyen szoktunk végezni, pont az lenne a jó, ha minél hátrább végeznénk. A tavalyi évben már az 5. helyre kerültünk, ez nagy elırelépés volt, hiszen a bőncselekményszámunk 25 %-kal csökkent a tavalyi évben, ha mondom majd a részeredményeket látszik a csökkenés. Volt olyan ügy, hogy például lement valaki a számítógépére bizonyos anyagot, amit nem szabadott volna, az bőncselekménynek számít, egy embernél találtunk 200 letöltést és az megemeli a bőncselekményszámot a területünkön. Ez most lecsökkent és így az 5. helyen végeztünk, amit úgy érzem, hogy az elmúlt évek legjobb eredménye volt. Fontosnak tartom elmondani, a család, ifjúság elleni bőncselekmények száma 35-rıl 47-re emelkedett. A tartás elmulasztása volt, ami megemelte ezeknek az ügyeknek a számát, nem tudnak az emberek fizetni. Emiatt büntetıeljárást vagyunk kénytelenek indítani. Attól, hogy a rendırség ebbe belefolyik, az illetınek nem fog több pénze lenni. Rengeteg problémánk van ezekkel az ügyekkel. Ahol a sértett lakik, ott hajtjuk végre, ha az elkövetı másik településen lakik, akkor ide kell idézni, rengeteg papírt kell beszerezni, nagyon sok munkánk van vele. Ami érdekes, a közrend elleni bőncselekmények száma 620-ról 396-ra csökkent, ebbe beletartozik a garázdaság, közokirat hamisítás, ami a határ jelenléte miatt nagyon fontos, valamint a közokirattal való visszaélés. Tavaly elıtt volt egy olyan ügyünk, amelyben 120 közokiratot tulajdonítottak el. Egy táskalopással, ha elvisznek 6-7 közokiratot, azzal már 7 mínusz „B” lapunk van. Hiába 1400 bőncselekmény történik, 2100 körüli ügyünk van, a „B” lapok számát úgy számolják, ahány bőncselekmény történt, az annyi „B” lapot jelent. Ami mindenki számára fontos lehet, a kábítószerrel való visszaélés. 2010-ben 42 esetben indítottunk eljárást, 2011-ben 23-at. Ha találunk egy olyan csoportot, ahol az elsı embert meg tudjuk szólaltatni és sorolja a többit, egy csoportból is kijön 20-30 ügy. Az a legfontosabb, hogy próbáljuk azokat elfogni, akik terjesztik a kábítószert. Fogyasztót kell fognunk ahhoz, hogy tudjuk, ki a terjesztı. Ha sok ügyet indítunk, akkor azt mondják, nagyon fertızöttek vagyunk, ha keveset, akkor azt mondják, nincs nagy probléma. A keresletet próbáljuk csökkenteni, arra próbálunk reagálni, hogy a szórakozóhelyekrıl kiszorítsuk az elkövetıket, a terjesztıket, mert az utcán tudunk velük mit kezdeni. A szórakozóhelyre, ha bemegyünk 200-300 ember közé 20-30 rendır 11
semmit sem ér, eldobálják a kábítószert, semmit nem tudunk csinálni. A nyílt terepen könnyebb elkapni ıket. Ami a legnagyobb csökkenés volt, a vagyon elleni bőncselekmények közül a lopások száma, 26 %-kal csökkent, 1200-ról 882-re. Vannak olyan tételek, amelyek nagyobb mennyiségben, valami kisebb mennyiségben csökkent, de úgy érzem, összességében ez köszönhetı Makónak, alapvetıen a kamerarendszer visszatartó erejének, a többi városban azért alapvetıen nıtt a bőncselekmények száma. Hódmezıvásárhely rendszeresen eléggé elıre tart, most úgy néz ki, hogy újra kell szervezni a bőnügyi részlegét a megyei rendırségnek, hogy meg tudjuk erısíteni azokat a vidéki kapitányságokat, ahol 20 éve ugyanaz az elosztás. Nem reagálunk megfelelıen a bőncselekmények változására, elosztására. Hiába 1400-ról 2000-re növekedett a bőncselekmények száma, 20 év óta ugyanannyi rendırrel dolgoznak. Az elkövetıi körrıl: ismertté vált bőnelkövetıt 688-at derítettünk fel a tavalyi évben, elızı évben 692 volt, ez nagyon hasonló, viszont kevesebb volt a fiatalkorú, 65 helyett 35 fiatalkorút derítettünk fel. A legtöbb elkövetı a 25 és 59 éves korosztály közötti részbıl tevıdik össze, 360 fı volt. A statisztikai adatszolgáltatásban bőncselekmény kategóriába tartozik, ha valaki csal. Reális eredményeket tudunk mondani. Az országos átlag a nyomozás eredményességében 41 % volt, a megyei 48 %, a makói 53,4 %. Két település tudta meghaladni Csongrád megyében az 50 %-ot évek óta és ezt tudjuk is tartani. Ez a két település Csongrád és Makó. A többi település 49 % és az alatt voltak. Ami érdekességnek számíthat még, hogy 2010-ben rengeteg volt a rendkívüli halálesetünk, öngyilkosságok és volt olyan is, hogy elsıdlegesen nem tudtuk megállapítani, miért haltak meg, megfagytak, vagy éppen az utcán összeestek. 2010-ben volt 50, 2009-ben 26. Azt lehetett látni, hogy elkeseredettek az emberek. Most ez lecsökkent 34-re. Ez nagyon kellemetlen, hogy ilyen helyekre kell kimenni, megpróbáltatás minden rendır kollégámnak. Emberölés nem volt, elıtte évben volt egy, ami annak minısült. Az eltőnésekrıl annyit szeretnék mondani, hogy rengeteg a fiatalkorú. A gyerekek szinte taxi vállaltnak használnak minket, eltőnnek, nem jönnek vissza, 2 órán belül adják ki a körözésüket. Fél nap múlva megtaláljuk, ahol megtaláljuk ıket, onnan kell hazaszállítani. Rengeteg üzemanyag és ember kell hozzá. 104 gyereket köröztünk az elmúlt évben, lehet, összesen 6 gyereket érint, de akár havonta 8-szor is elmennek otthonról. A bőnmegelızési tevékenységrıl is szeretnék pár mondatot szólni. Úgy érzem, Kiszombor ilyen szempontból nagyon jó kezekben van, mert az ırsparancsnok elıtte bőnmegelızési szakemberként dolgozott. Igyekeztünk megtalálni azokat a korosztályokat, akiken segítenünk kell. Az elmúlt idıszakban a fiatalkorúakat és az idıskorúakat néztük ilyen szempontból. Elég sok elıadást tartottunk, igyekszünk eljutni minden iskolába, ahová hívnak bennünket. Rengeteg helyen voltunk vidéken is. Ami belefér a kereteinkbe, minden segítséget megadunk. Ami a legnagyobb változás volt az elmúlt idıszakban, a közlekedési statisztikánk. 2010-ben 167 balesetünk volt, 2011-ben 96. Általában az ittas vezetık a 10 %-ot tették ki a baleseti statisztikából, a tavalyi évben 1 ittas vezetı volt, aki balesetet okozott. Szerintem ez a megváltozott jogszabályi háttérnek köszönhetı, a magas bírságösszegnek és a kollégáim igyekeznek kiszúrni azokat, akik ittasan vezetnek. A gyorshajtók, ha megkapják az elsı 30.000,- Ft-os csekket, utána meggondolják, hogy gyorsan vezessenek-e. Úgy érzem, van visszatartó ereje. Az együttmőködésrıl szeretnék pár gondolatot elmondani. A 17 település önkormányzatával nagyon korrekt együttmőködést sikerült kialakítani, partnerként kezelik a rendırséget. Tudjuk, hogy vannak közös feladataink a közbiztonság tekintetében. Nagyon jó az együttmőködésünk a polgárırségekkel, ahol tudnak, segítenek. Mi is hibázunk, viszont a kollégáim jó szándékú emberek és igyekeztek mindent megtenni, hogy a környéken biztonság legyen. Az adatok azt mutatják, hogy talán egy picivel többet is próbáltunk, mint máskor sikerült. Remélem, itt helyben meg vannak elégedve azzal, amit tudunk nyújtani, lehetne jobb is, biztos vagyok benne. A lehetıségekhez képest úgy érzem, a kollégáim most már kialakult körrel, hiszen idısebb, rutinosabb kollégákat tettünk az ırsre, akik azt mondhatom, a
12
munkájukat értik. Remélem, jó közbiztonságot tudunk majd a következı idıszakban biztosítani Kiszomboron és környékén. Szegvári Ernıné polgármester: Köszönjük. Mózes János ırsparancsnok: Kapitány úr mindent elmondott, csak meg szeretném köszönni a tavalyi segítséget mind az üzemanyag-térítés, mind a humánerıforrás tekintetében. Úgy néz ki, hogy a jövı hónap elejétıl ismét kapni fogunk segítséget 2 hónapra. Elıre is köszönöm. Szegvári Ernıné polgármester: Köszönjük. A képviselı-testületé a lehetıség. Kérdés, észrevétel, vélemény? Börcsökné Balázs Márta képviselı: Évek óta nagyon jó a kapcsolat az oktatási intézmények és a rendırség között. Köszönöm, hogy ismét eljönnek. Ez egy olyan jó gyakorlata a kiszombori óvodának, amit országos szinten is kiemeltek, példaértékő összefogást jelent a gyerekekért. Referencia intézményként díjaznak is és javasolják, hogy ezt érdemes más óvodáknak is megmutatnunk, biztos sokan fogják majd ezt követni. A megelızéssel kapcsolatban sajnos tegnap munkakapcsolatba kerültünk ırsparancsnok úrral. Biztos össze kell hoznunk egy szülıi értekezletet, mivel tegnap ismételten sajnos pénztárcalopás történt az öltözıben, most a reggeli idıszakban. Nagyon megdöbbentett bennünket, próbálunk az értékekre vigyázni. Javaslatának megfelelıen kitettük, hogy minden szülı vigyázzon az értékeire. A következı szülıi értekezleten ezt jelezni is fogom. Szombaton hallottam a rádióban, hogy Makó szóba került a dizájner drogokról szóló riportban. Nem tudom, hallották-e? Palicz András kapitányságvezetı: Megkérdeztük, aki készítette a riportot, mondja el, hogyan mőködik. Kiderült, hogy a Herba nevő szerrıl van szó, ami nem kábítószer. Ezért volt hírértéke, mert így adta elı. Nincs rajta még ez a szer a kábítószerlistán. A Herba nevő szer zöld növényi törmelék, ez bolondítja meg a fogyasztókat. Az egyik szakközépiskolából elvittünk 3 embert az elmúlt egy hónapban, megvizsgáltattuk ıket, de mivel nem kábítószer, nem tudunk eljárást indítani. Azt is tudjuk, ki adja el, és el is ismeri, hogy 18 év felettieknek árulja is. Nincs rajta a listán, így nem is tudunk vele mit kezdeni. Torzítás jelent meg a rádióban. A lopással kapcsolatban kollégám még utána fog nézni dolgoknak. Börcsökné Balázs Márta képviselı: Az elsı lopás esetén nem vagyunk meggyızıdve, hogy az óvodában történt. Elképzelhetı, hogy megtörtént, de nem biztos, hogy ott. A reggeli eset egyértelmően ott történt. A szülıi értekezleteken az elsı eset után felhívtam a figyelmét mindenkinek. Most minden öltözıben kitesszük a figyelmeztetést. Mózes János ırsparancsnok: Természetesen oda fogunk figyelni és tartunk is majd egy bőnmegelızési elıadást, amit tegnap megbeszéltünk. Szegvári Ernıné polgármester: Kérdés, észrevétel, vélemény? Szirbik Imre képviselı: Az utóbbi idıben szerintem, jó a helyzet. Úgy gondolom, megköszönhetjük, amit a faluért tesz a rendırség. Palicz András kapitányságvezetı: Ami idáig vezethetett, hogy a tavalyi évben 40 embert vettünk ırizetbe. Az összes rendırkapitányság Szegedet kivéve összesen nem vett ennyi személyt ırizetbe. Próbáljuk hírértékként megjelentetni, hogy az emberek mire figyeljenek.
13
Inkább az a probléma, hogy a bírósági ítéletekrıl nem tudunk meg semmit, illetve csak a kiemelt bőncselekmények jelennek meg az újságban. Balázs Zoltán képviselı: Szó volt arról, hogy csökkent a közlekedési balesetek száma. Az M43-as átadása behozta a hozzáfőzött reményeket? Palicz András kapitányságvezetı: Úgy érzem, nem is a 43-as fıúton volt a balesetek többsége, hanem Makó belterületén. A legnagyobb probléma a koccanásos balesetek száma, ami 117 volt, az lecsökkent 65-re. Rengeteg gépjármő ment át Makón, 2000 kamion, 30004000 személygépkocsi, ennek az eltőnése okozta, hogy kevesebb lett. Ez az eredmény még országos szinten is nagyon jónak számít. Szegvári Ernıné polgármester: A Kossuth utcai italbolt kérdése sajnos még nem nyugodott meg. Azóta a lakosok rendeletalkotást kértek a képviselı-testülettıl, hogy bezárt szórakozóhelyek legyenek éjszaka, éjfél után, ezt a testület nem hagyta jóvá, nem alkottunk ebben a témában rendeletet. Most is panaszkodtak, hogy péntek éjszaka ismét problémák voltak, hívták a rendıröket és semmi nem történt, a rendırség ki sem jött. Randalíroznak folyamatosan. Azt kérem, hogy kiemelt figyelemmel kísérjék, ez egy közös probléma. A képviselı-testület nem alkot rendeletet, attól zaj még van, ha rendeletet alkotunk akkor az egész falura korlátozzuk a nyitva tartást. Valahogy rá kellene az üzemeltetıt szoktatni, hogy normális körülmények között és viszonylag csendesen mőködjenek. Palicz András kapitányságvezetı: Van arra lehetıségünk, hogy összefogjunk jegyzı úrral. Az önkormányzat felelıs, hogy megszervezze ezt az akciót. Csanádpalotán csináltunk legutóbb ilyet, jegyzıvel egyeztetve, összefogta az ellenırzést. Dr. Kárpáti Tibor jegyzı: A 300 fı feletti rendezvényekre vonatkozik a Kormányrendelet. Szegvári Ernıné polgármester: Milyen a Határırizeti Kirendeltséggel az együttmőködés? Palicz András kapitányságvezetı: Nagyon korrekt, jó az együttmőködés. Mózes János ırsparancsnok: A kirendeltség-vezetıvel nagyon jó a kapcsolatunk, bármilyen problémával fordulhatok hozzá, rugalmasan segít. Meg is szeretném ezt távollétében köszönni. Szegvári Ernıné polgármester: Köszönjük az együttmőködést, a munkájukat, a képviselıtestület ezt ki is fejezte. Lakosságtól panaszt nem kaptunk, nem kapunk. Javaslom a tájékoztató elfogadását, köszönjük a rendırség munkáját, mind helyben és a makói kapitányság dolgozóinak, aki ezzel egyetért, kérem, kézfeltartással jelezze. A képviselı-testület egyetértett, és 7 igen szavazattal meghozta 60/2012. számú határozatát. Tárgy: A Kiszombor Rendırırs tevékenységérıl szóló beszámoló 60/2012.(III. 27.) KNÖT h. HATÁROZAT
14
Kiszombor Nagyközség Önkormányzatának Képviselı-testülete megtárgyalta és elfogadta a Kiszombor Rendırırs tevékenységérıl szóló beszámolót, egyúttal megköszöni a településen végzett rendırségi munkát. A beszámoló a határozat mellékletét képezi. A határozatról értesül: - Mózes János r. százados, mb. ırsparancsnok Kiszombor Rendırırs 6775 Kiszombor, Régi M. u. 2. - Palicz András r. alezredes, kapitányságvezetı 6900 Makó, Csanád vezér tér 13. - Szegvári Ernıné polgármester - Dr. Kárpáti Tibor jegyzı - Irattár
3. Napirend Polgármesteri jelentés Elıadó: Szegvári Ernıné polgármester /Szóbeli elıterjesztés/
Szegvári Ernıné polgármester: A következı napirendi pont a polgármesteri jelentés. − Február 29-én Budapesten voltam a pénzügyi vezetıvel. Az Áht. és a végrehajtási rendeletekkel kapcsolatban, a gyakorlatban követendı eljárásokról, szabályokról tartott elıadást a jogszabályt elıkészítı. Ezt követıen volt a „Kiszomborért” Alapítvány ülése. − Március 1-jén Krasznai Attila a Szeged és Környéke Vízgazdálkodási Társulat ügyvezetıje tartott fórumot a térség gazdáinak. Alpolgármester úr vett részt rajta az önkormányzat képviseletében, mert közben érkezett meg az országgyőlési képviselı asszony. A gazdák együttmőködıek voltak a feladat megoldásában és érzik ennek a súlyát. Jelen volt Kádár Mihály úr is, aki valamikor társulati ügyvezetı volt, most az Alsó-Tisza-vidéki Vízügyi Igazgatóságnál dolgozik. Képviselı asszonnyal beszélgettünk a bölcsıdérıl, átadtam azt az anyagot, amit a testület jóváhagyott. Késıbb felhívott, hogy még nem tartanak a bölcsıdék feladatellátásánál, de amit jeleztünk, arra figyelemmel lesz. Egy másik tanácskozáson voltam a múlt héten, amit a TÖOSZ tartott Balástyán. Ott feltettük ezt a kérdést Dr. Bekényi Józsefnek, a Belügyminisztérium Önkormányzati Feladatok Fıosztályának fıosztályvezetıjének. Azt válaszolta, hogy a 10.000 fı feletti településeknek ez kötelezı feladata, a 10.000 fı feletti település próbálja ezt a gondot kezelni. A 10.000 fı feletti településnek a saját lakosságára vonatkozóan kell elvégeznie a feladatokat és nincs leírva, hogy a 10.000 feletti térségi feladatot is lásson el. A kötelezı társulások meg fognak szőnni, de önkéntes társulások a késıbbiekben is mőködhetnek és mőködni is fognak vélhetıen. Az új önkormányzati törvénnyel sok minden hatályon kívül helyezıdik, ahogyan majd életbe lépnek a törvény szabályai. Ebben az évben nem sok módosulás volt, de 2013-tól már egész sok lesz. A másik problémánk volt az óvodatetı beázása, illetve a visszafagyás. Utána ezzel kapcsolatban is felhívott képviselı asszony, hogy kiírták a pályázatot és adjuk be. Beszélgettünk még a bentlakásos otthonunkról, mondta, hogy átalakításra kerül az idıskorúak ellátása is, ami a felszabaduló kórházi
15
ágyak számának, illetve a rehabilitációs osztályoknak bizonyos fokú átalakítását fogja jelenteni. − Március 3-án Téltemetı volt, nagyon jól sikerült a rendezvény. Köszönet mindazoknak, akik ebben dolgoztak, a Honismereti Körnek, Nagy Lırincnek is, aki ezt szakmailag összerakta, valamint Mihály Zoltán úrnak is, mert adták a helyet a táncháznak. Nagyon sokan voltak más településrıl a rendezvényen. − Március 6-án a Digi Region projekttel kapcsoltban kerestek meg. − Március 7-én Szegeden a Hulladékgazdálkodási Társulás ülésén vettem részt. A kiszombori szeméttelepet csinálják, de azon túl van egy önkormányzati terület másik helyrajziszámon, ami vízállásos, gödrös terület, szükséges lenne a tereprendezés. Beszéltem a kivitelezıvel, csak plusz pénzért tudják vállalni és kértem, hogy önköltségi áron adjanak erre árajánlatot, ami azt jelentené, hogy a gödröket eltőntetnék, valamint hordanának rá földet, 800.000-1.000.000,- Ft körül lenne. Még nem adtak konkrét árajánlatot, de ebben dönteni kellene. Kérdés? Aki egyetért azzal, hogy kérjük a tereprendezését az önkormányzati területnek, melyhez 1.000.000,- Ft-ot biztosítunk, kérem, kézfeltartással jelezze. A képviselı-testület egyetértett, és 7 igen szavazattal meghozta 61/2012. számú határozatát. Tárgy: A Kiszombor, külterület 05416/5. hrsz-ú önkormányzati tulajdonú ingatlan tereprendezése 61/2012.(III. 27.) KNÖT h. HATÁROZAT Kiszombor Nagyközség Önkormányzatának Képviselı-testülete megtárgyalta a Kiszombor, külterület 05416/5. hrsz-ú önkormányzati tulajdonú ingatlan tereprendezésével kapcsolatos felvetést és az alábbi döntést hozta: Kiszombor Nagyközség Önkormányzatának Képviselı-testülete a környezet állapotának védelme érdekében egyetért a Kiszombor, külterület 05416/5. hrsz-ú, vízállásos, gödrös, önkormányzati tulajdonú ingatlan területének tereprendezésével, melynek költségeit 1.000.000,- forint összeg erejéig az önkormányzat 2012. évi költségvetésének felhalmozási tartalék (diszkont kincstárjegyek értékesítése) terhére biztosítja. Errıl értesítést kap: - Szegvári Ernıné polgármester - Dr. Kárpáti Tibor jegyzı - Polgármesteri Hivatal Közgazdasági Csoport - Irattár
Szegvári Ernıné polgármester: Március 7-én délután Tóth Imre földmérıvel a csatorna szolgalmi jogával kapcsolatban tárgyaltunk. − Március 8-án garanciális helyszíni bejárás tartottunk a Helytörténeti Győjteménynél, azóta el is végezték a munkát. Kirakták az ajtó elé a vízelvezetıt, lehálózták a falak egy részét, lefestették. Ezen a napon ellenırizte az Energia Hivatal a Sportcsarnok felújítását. Mindent rendben találtak, rendkívül igényesnek, szépnek találták a megújult épületet. Kiírták a BM pályázatot az óvodára vonatkozóan, ezzel kapcsolatban lesz elıterjesztés is.
16
− Március 12-én délelıtt az óvodában a vízmelegítı bojler beépítésével kapcsolatban a kivitelezı tartott helyszíni bejárást. Utána Makón a Többcélú Társulás ülésén voltam, a Víziközmő Kft. jövıje volt a téma. Arról volt szó, hogy kivel kellene társulni ahhoz, hogy a megfelelı bekötésszámot elérjük a törvény függvényében. Ezzel kapcsolatban majd a kiszombori képviselı-testület döntése is szükséges lesz. − Március 14-én az óvoda hıszigetelése miatt a tervezıvel helyszíni bejárást tartottunk, elmondtuk a gondjainkat, problémáinkat. Úgy gondolom, ennek megfelelıen meg is csinálták a pályázathoz szükséges anyagokat. Ha nyer a pályázat, leszednék a Lindabot, megemelnék a gerendázatot, hogy oda beférjen a hıszigetelés, valamint a hátsó falat és a végfalat teljes egészében szigetelnék, az épület eleje nem lenne leszigetelve. A két épület közötti lapos tetırészt is szigetelnék. Ezen a napon kerestek a MÁV-tól a járatcsökkentések miatt. A településen aláírásgyőjtést is kezdeményeztek ez ügyben. Délután énekverseny volt a kiszombori mővelıdési házban, nagyon jól sikerült a tavalyi évhez hasonlóan. − Március 15-én részt vettünk az ünnepségen, nagyon jó volt az óvodások és az iskolások mősora. Nagyon tetszett, hogy a felnıtteket is bevonták, illetve a felnıttek szívesen részt vettek ebben a mősorban. Határozatban meg is kellene köszönni ezt a munkát, melyrıl értesüljön az óvodavezetı, az óvodapedagógusok, az iskolavezetı, az iskolapedagógusok, a Honismereti Kör tagjai, akik ilyen nagyon szép programmal örvendeztettek meg bennünket ezen az ünnepen. Vélemény? Aki egyetért azzal, hogy köszönjük meg a munkát és a nagyon szép mősort, kérem, kézfeltartással jelezze. A képviselı-testület egyetértett, és 7 igen szavazattal meghozta 62/2012. számú határozatát. Tárgy: A március 15-i rendezvény résztvevıinek elismerése 62/2012.(III. 27.) KNÖT h. HATÁROZAT Kiszombor Nagyközség Önkormányzatának Képviselı–testülete ezúton fejezi ki elismerését és köszönetét mindazoknak a pedagógusoknak, diákoknak, gyermekeknek, munkatársaknak, minden kiszombori lakosnak, akik, mint rendezık, szervezık, felkészítık és résztvevık részesei voltak Kiszombor 2012. évi március 15-i ünnepi rendezvényének és ezzel hozzájárultak nemzeti ünnepünk magasztosságához méltó, egyben kiemelkedıen színvonalas megünnepléséhez. A határozatról értesítésül: - Kiss Mária Hortensia Honismereti Kör tagjai - Karátson Emília Napköziotthonos Óvoda vezetıje és általa a résztvevı óvodások és szüleik - Dózsa György Általános Iskola igazgatója és általa a részt vevı tanulók és szüleik - a felkészítı pedagógusok - Nagy Lırinc mővelıdésszervezı - Szegvári Ernıné polgármester - Dr. Kárpáti Tibor jegyzı - Irattár
17
Szegvári Ernıné polgármester: Március 19-én felvettük a kapcsolatot Dr. Bozóki Imre kecskeméti ügyvéd úrral, aki az egyházat képviseli abban a hagyatéki ügyben, amiben az egyház is és az Egyesített Egészségügyi és Szociális Intézmény kedvezményezett. Megtámadta az egyik családtag az örökhagyó hagyatékátadó végzését. Ki volt tőzve a tárgyalás péntekre, de nem jelent meg a felperes. A perérték 5 %-áért vállalja az ügy képviseletét. − Március 20-án a MÁV képviseletében Kiszomborra érkeztek munkatársaik. A helyszínen nagyon sok témát meg tudtunk beszélni, mind a kisállomás és az épületei, mind a kerékpárút nyomvonala ügyében. Ezekkel kapcsolatban készült elıterjesztés is. Ezen a délutánon rendkívüli testületi ülést tartottunk. − Március 21-én Balástyán voltam a TÖOSZ Csongrád megyei tagozatának ülésén. Jelen volt a KIM államtitkár-helyettese, valamint a BM fıosztályvezetıje. A járásokról is szó volt, de igazán nem lehet még semmi konkrétumot tudni. Az hangzott el, hogy még egyeztetnek, nincs döntés, semmi konkrétumot nem tudtunk meg. Az a szándék, hogy szeretnék helyben az ügyfelek számára elérhetıvé tenni a szolgáltatásokat. Délután az új Kiszombor-Makó közötti kerékpárút egyeztetése volt. − Március 22-én egyeztetést tartottunk a szeméttelep ügyében. − Március 23-án Szilágyi Lászlóval az intézmények biztonsági pályázatáról beszéltünk helyszíni szemle során. Ezzel kapcsolatban majd dönteni kellene, hogy adunk-e be pályázatot. Tegnap és még ma reggel küldték át az intézményekre vonatkozó biztonsági berendezés cserékre az árajánlatot, ami nem olyan magas összegő. Készítettek kamerarendszerekre, ami már nagyobb összegő, illetve az óvoda esetében a kapu biztonságosabbá tételére vonatkozóan is kaptunk árajánlatot. Szegvári Ernıné polgármester: Ennyi lett volna a polgármesteri jelentés. Annyit kiegészítésként, hogy április 18-án 17 órakor kellene falugyőlést tartani. Kérdés, észrevétel, vélemény? Balázs Zoltán képviselı: Kerékpárút garanciális javítása? Szegvári Ernıné polgármester: Tegnap voltak kint, a javítás mikéntje a téma. Amit most leírtak, azt a helyszínen is megnézzük, május végéig kell megcsinálniuk. Balázs Zoltán képviselı: Láttuk, a Petıfi utcán el vannak dobálva a csikkek. Szegvári Ernıné polgármester: Összeszedettük, szétnéztünk a többi italboltnál is. Az összes többinél jobb a helyzet, össze van seperve. Az italboltok elé lehet edényt kihelyezni, de a boltok elé nem. Azt látom ezzel a jogszabállyal kapcsolatban, hogy még nagyobb bajt csináltak, mert tele van minden csikkel, szeméttelepek lesznek a településekbıl. Balázs Zoltán képviselı: Az üzemeltetıvel nem vehetnénk közösen szemetest, hogy egyforma legyen? Szegvári Ernıné polgármester: A költségvetésbe bekerült szemetes vásárlás. Keressük a megoldást az eldobált csikkekre. Kérdés? Aki elfogadja a polgármesteri jelentést, kérem, kézfeltartással jelezze. A képviselı-testület egyetértett, és 7 igen szavazattal meghozta 63/2012. számú határozatát. Tárgy: Polgármesteri jelentés elfogadása
18
63/2012.(III. 27.) KNÖT. h HATÁROZAT Kiszombor Nagyközség Önkormányzatának Képviselı-testülete a 2012. március 27-i testületi ülés polgármesteri jelentését elfogadta. A határozatról értesül: - Szegvári Ernıné polgármester - Dr. Kárpáti Tibor jegyzı - Irattár
4. Napirend Rendelettervezetek. Döntési javaslatok. - Az Önkormányzat Szervezeti és Mőködési Szabályzatának, valamint a Polgármesteri Hivatal Szervezeti és Mőködési Szabályzatának és Alapító Okiratának módosítása Elıadók: Szegvári Ernıné polgármester
Dr. Kárpáti Tibor jegyzı
/Az elıterjesztés, a rendelet-tervezet, a határozati javaslatok és a P.Ü.V.E.B. határozata a jegyzıkönyv 5. számú melléklete./
Szegvári Ernıné polgármester: Az Önkormányzat Szervezeti és Mőködési Szabályzatának, valamint a Polgármesteri Hivatal Szervezeti és Mőködési Szabályzatának és Alapító Okiratának módosítása tárgyú elıterjesztéssel folytassuk munkánkat. Jegyzı úrnak van-e szóbeli kiegészítése? Dr. Kárpáti Tibor jegyzı: A Pénzügyi Bizottság tárgyalta, a bevezetı rész kiegészülne azzal, hogy véleményezte a bizottság. Kiosztásra került hatástanulmány is, aminek az a lényege, hogy elkülönülnek az új államháztartási törvény szerint egymástól a helyi önkormányzat, a költségvetési szerve és a nemzetiségi önkormányzat költségvetése és gazdálkodása. Megjelenik ez alapján az önkormányzat és a Polgármesteri Hivatal gazdálkodásának elkülönítése is. Az önkormányzati SzMSz 1. mellékletben a szakfeladatok vannak felsorolva, amelyek az önkormányzathoz fognak tartozni a továbbiakban és ezek a Polgármesteri Hivatal alapító okiratából kikerülnek, illetve a Polgármesteri Hivatal telephelyeként volt megjelölve a könyvtár és a mővelıdési ház, mivel alapító okirata az önkormányzatnak nincs, ezért ez az SzMSz-be kerül bele. A hatásvizsgálati lapnál felsoroltuk a társadalmi, gazdasági és egyéb hatásokat, ezek közül az egyiket megemlíteném, az adminisztratív terheket befolyásoló hatást. Ezek jelentısen nınek, tekintettel arra, hogy minden költségvetési szerv önálló adószámmal és bankszámlaszámmal rendelkezik, ezért önálló költségvetési garnitúrákat és beszámolókat kell intézményenként készíteni. Az egész indokát az új államháztartási törvény, illetve annak a végrehajtási rendelete adja. A Pénzügyi és Ügyrendi Bizottság tárgyalta és felmerült kérdésként a szakfeladatoknál a kéményseprés kérdésköre. A szolgáltatások szerepelnek beillesztve, de a kéményseprés nem, ennek az indoka, hogy a kéményseprés nem egy települési önkormányzat számára kötelezıen elıírt feladat, hanem megyei önkormányzat kötelezı feladata, de általában a települések átvállalják ezt a közszolgáltatást, Kiszomboron is ez történt. Az 1. mellékletet célszerő lenne kiegészíteni 1.4. ponttal, melyben Kiszombor Nagyközség Önkormányzata által önként vállalt más szervezet által ellátott feladat szerepelne, ez lenne a kéményseprés. Kérdésként merült fel a bizottsági ülésen, hogy a közgyógyellátás miért nem szerepel a kötelezı feladatok között. A közgyógyellátással kapcsolatos döntés jegyzıi hatáskör, ezért ez a Polgármesteri Hivatalnál jelenik meg. Felmerült még az 19
adósságkezelési szolgáltatás a kötelezı feladatok között. Az adósságkezelési szolgáltatás 40.000 fı feletti állandó lakosságszámú településnek kötelezı feladata. Szabóné Tamás Julianna közgazdasági csoportvezetı: Erre a szakfeladatra minden évben tervezünk a költségvetésben, felmerülés még nem volt. Jelenleg is eredeti elıirányzatként van tervezve. A kötelezı feladatok között szerepel, lehet, át kellene tenni az önként vállalt feladatok közé. Szegvári Ernıné polgármester: 1.3.6. pontba kerülne át az adósságkezelési szolgáltatás, az azt követıek átszámozásra kerülnek. Kérdés, észrevétel, vélemény? Gazsi Gábor képviselı: A Pénzügyi Bizottság elfogadásra javasolja a rendelet-tervezetet. Szegvári Ernıné polgármester: Az 1. mellékletbe bekerül 1.4. pont az önként vállalt feladatról, melyet külsı szolgáltatóval látunk el, az 1.3. pontba bekerül az adósságkezelési szolgáltatás a többi átszámozásra kerül, valamint kiegészül a bevezetı rész a Pénzügyi Bizottság véleményezésével, aki ezzel egyetért, kérem, kézfeltartással jelezze. A képviselı-testület egyetértett, és 7 igen szavazattal megalkotta 7/2012. önkormányzati rendeletét. Kiszombor Nagyközség Önkormányzata Képviselı-testületének 7/2012.(III. 28.) önkormányzati rendelete az önkormányzat Szervezeti és Mőködési Szabályzatáról szóló 8/2011. (IV. 6.) önkormányzati rendelet módosításáról Kiszombor Nagyközség Önkormányzatának Képviselı-testülete a helyi önkormányzatokról szóló 1990. évi LXV. törvény 18. § (1) bekezdésében kapott felhatalmazás alapján, az Alaptörvény 32. cikk (1) bekezdés d) pontjában meghatározott feladatkörében eljárva Kiszombor Nagyközség Önkormányzata Képviselı-testületének az önkormányzat Szervezeti és Mőködési Szabályzatáról szóló 8/2011. (IV. 6.) önkormányzati rendelete 31. § (3) bekezdés b) pontjában meghatározott véleményezési jogkörében eljáró Kiszombor Nagyközség Önkormányzat Képviselı-testületének Pénzügyi, Ügyrendi, Vagyonnyilatkozatnyilvántartó és Ellenırzı Bizottsága véleményének ismeretében – a következıket rendeli el: 1. § Az önkormányzat Szervezeti és Mőködési Szabályzatáról szóló 8/2011. (IV. 6.) önkormányzati rendelet (a továbbiakban: R.) 1. § (2) bekezdése helyébe a következı rendelkezés lép: „(2) a) Az önkormányzat székhelye, pontos címe: 6775 Kiszombor, Nagyszentmiklósi u. 8. b) Az önkormányzat intézményi kereten kívül kötelezıen ellátandó feladatellátásának telephelyei: 6775 Kiszombor, Szegedi u. 2. (könyvtár) 6775 Kiszombor, Szegedi u. 13. (mővelıdési ház)” 2. § Az R. 1. melléklete helyébe e rendelet 1. melléklete lép. 20
3. § Ez a rendelet 2012. április 1. napján lép hatályba. Szegvári Ernıné sk. polgármester
Dr. Kárpáti Tibor sk. jegyzı
Szegvári Ernıné polgármester: A Polgármesteri Hivatal Szervezeti és Mőködési Szabályzatának módosításáról is dönteni kellene. Kérdés? Aki egyetért a Polgármesteri Hivatal Szervezeti és Mőködési Szabályzatának módosításával, kérem, kézfeltartással jelezze. A képviselı-testület egyetértett, és 7 igen szavazattal meghozta 64/2012. számú határozatát. Tárgy: A Polgármesteri Hivatal Szervezeti és Mőködési Szabályzatának módosítása 64/2012.(III. 27.) KNÖT h. HATÁROZAT Kiszombor Nagyközség Önkormányzatának Képviselı-testülete megtárgyalta a Polgármesteri Hivatal Szervezeti és Mőködési Szabályzatának, valamint az Alapító Okiratának módosítása tárgyú elıterjesztést és az alábbi döntést hozta: 1. Kiszombor Nagyközség Önkormányzatának Képviselı-testülete, mint fenntartó a helyi önkormányzatokról szóló 1990. évi LXV. törvény 10. § (1) bekezdés b) pontja, valamint az államháztartásról szóló 2011. évi CXCV. törvény 8. § (1) bekezdés b) pontja alapján Kiszombor Nagyközség Önkormányzat Polgármesteri Hivatala (6775 Kiszombor, Nagyszentmiklósi u. 8.) mint önállóan mőködı és gazdálkodó költségvetési szerv Szervezeti és Mőködési Szabályzatát - a jogalkotásról szóló 2010. évi CXXX. törvény 23. § (1) bekezdése szerint normatív határozattal – 2012. április 1. napjával az alábbiak szerint módosítja: A Szervezeti és Mőködési Szabályzat VII. cím az alábbiakra módosul: „VII. A Polgármesteri Hivatal által ellátandó és a szakfeladat rend szerint besorolt alaptevékenységek és vállalkozási tevékenységek A Polgármesteri Hivatal az Ötv. 38. §-ában meghatározott kötelezı feladatai az alábbiak: Alaptevékenysége államháztartási szakfeladatrend szerinti besorolása: 841114 Országgyőlési képviselıválasztásokhoz kapcsolódó tevékenységek 841115 Önkormányzati képviselıválasztásokhoz kapcsolódó tevékenységek 841116 Országos és helyi nemzetiségi önkormányzati választásokhoz kapcsolódó tevékenységek 841117 Európai parlamenti képviselıválasztáshoz kapcsolódó tevékenységek 841118 Országos és helyi népszavazáshoz kapcsolódó tevékenységek 841126 Önkormányzatok és társulások általános végrehajtó igazgatási tevékenysége 841906 Finanszírozási mőveletek 882111 Aktív korúak ellátása 882112 Idıskorúak járadéka 882113 Lakásfenntartási támogatás normatív alapon
21
882115 Ápolási díj alanyi jogon 882117 Rendszeres gyermekvédelmi pénzbeli ellátás 882119 Óvodáztatási támogatás 882202 Közgyógyellátás 889967 Mozgáskorlátozottak közlekedési támogatása Vállalkozási tevékenységet nem folytat.” 2. Kiszombor Nagyközség Önkormányzatának Képviselı-testülete Kiszombor Nagyközség Önkormányzat Polgármesteri Hivatala (6775 Kiszombor, Nagyszentmiklósi u. 8.) Szervezeti és Mőködési Szabályzatát egységes szerkezetben a jelen határozat melléklete szerinti tartalommal határozza meg. Az egységes szerkezető Szervezeti és Mőködési Szabályzat jelen határozat mellékletét képezi. 3. Kiszombor Nagyközség Önkormányzatának Képviselı-testülete felhatalmazza a polgármestert, hogy képviseletében és nevében a Szervezeti és Mőködési Szabályzat módosítását és az egységes szerkezetbe foglalt Szervezeti és Mőködési Szabályzatot jóváhagyólag aláírja. 4. A helyi önkormányzatokról szóló 1990. évi LXV. törvény 16. § (5) bekezdése alapján, mint a képviselı-testület normatív határozatát, a helyben szokásos módon közzé kell tenni a polgármesteri hivatal hirdetıtábláján történı kihelyezéssel. A határozatról értesül: - Szegvári Ernıné polgármester - Dr. Kárpáti Tibor jegyzı - Polgármesteri Hivatal Közgazdasági Csoport - Irattár
Szegvári Ernıné polgármester: A Polgármesteri Hivatal Alapító Okiratának módosítása a következı határozati javaslat. Kérdés? Aki egyetért az Alapító Okirat módosításával, kérem, kézfeltartással jelezze. A képviselı-testület egyetértett, és 7 igen szavazattal meghozta 65/2012. számú határozatát. Tárgy: Polgármesteri Hivatal Alapító Okiratának módosítása 65/2012.(III. 27.) KNÖT h. HATÁROZAT Kiszombor Nagyközség Önkormányzatának Képviselı-testülete megtárgyalta a Polgármesteri Hivatal Szervezeti és Mőködési Szabályzatának, valamint az Alapító Okiratának módosítása tárgyú elıterjesztést és az alábbi döntést hozta: 1. Kiszombor Nagyközség Önkormányzatának Képviselı-testülete, mint fenntartó a helyi önkormányzatokról szóló 1990. évi LXV. törvény 10. § (1) bekezdés g) pontja, valamint az államháztartásról szóló 2011. évi CXCV. törvény 8. § (1) bekezdés b) pontja alapján a Polgármesteri Hivatal (6775 Kiszombor, Nagyszentmiklósi u. 8.) alapító okiratát - a
22
jogalkotásról szóló 2010. évi CXXX. törvény 23. § (1) bekezdése szerint normatív határozattal - 2012. április 1. napjával az alábbiak szerint módosítja: a) Az alapító okirat 2. pontjából az alábbi szövegrész törlésre kerül: „Telephelyei: 6775 Kiszombor, Szegedi u. 13. 6775 Kiszombor, Szegedi u. 2/B.” b) Az alapító okirat 3. pontja az alábbiakra módosul: „3. A költségvetési szerv alapító, irányító szerve: Kiszombor Nagyközség Önkormányzatának Képviselı-testülete 6775 Kiszombor, Nagyszentmiklósi u. 8.” c) Az alapító okirat 4. – 5. pontjai hatályukat vesztik, és törlésre kerülnek. d) Az alapító okirat 6. pontja átszámozásra kerül, és az alábbi 4. pontra módosul: „4. Gazdálkodási besorolása: Önállóan mőködı és gazdálkodó költségvetési szerv” e) Az alapító okirat az alábbi 5. ponttal egészül ki: „5. Létrehozásáról rendelkezı határozat: 76/2004.(II. 24.) KKÖT határozat” f) Az alapító okirat 7. pontja 6. pontra módosul. g) Az alapító okirat 8. pontja az alábbi 7. pontra módosul: „7. Jogszabályban meghatározott közfeladata: Ötv. 38. §-ában meghatározott kötelezı feladatok” h) Az alapító okirat az alábbi 8. ponttal egészül ki: „8. A költségvetési szerv alaptevékenységének jellege szerinti szakágazati besorolása: 841105 Helyi önkormányzatok, valamint többcélú kistérségi társulások igazgatási tevékenysége Alaptevékenysége államháztartási szakfeladatrend szerinti besorolása: 841114 Országgyőlési képviselıválasztásokhoz kapcsolódó tevékenységek 841115 Önkormányzati képviselıválasztásokhoz kapcsolódó tevékenységek 841116 Országos és helyi nemzetiségi önkormányzati választásokhoz kapcsolódó tevékenységek 841117 Európai parlamenti képviselıválasztáshoz kapcsolódó tevékenységek 841118 Országos és helyi népszavazáshoz kapcsolódó tevékenységek 841126 Önkormányzatok és társulások általános végrehajtó igazgatási tevékenysége 841906 Finanszírozási mőveletek 882111 Aktív korúak ellátása 882112 Idıskorúak járadéka 882113 Lakásfenntartási támogatás normatív alapon 882115 Ápolási díj alanyi jogon 882117 Rendszeres gyermekvédelmi pénzbeli ellátás 882119 Óvodáztatási támogatás 882202 Közgyógyellátás 889967 Mozgáskorlátozottak közlekedési támogatása” i) Az alapító okirat 10. pontja hatályát veszti és törlésre kerül.
23
j) Az alapító okirat 11. pontja átszámozásra kerül, és az alábbi 10. pontra módosul: „10. A költségvetési szerv vezetıjének kinevezési rendje: A jegyzıt pályázat útján, a Képviselı-testület nevezi ki határozatlan idıre, a helyi önkormányzatokról szóló 1990. évi LXV. törvény 36. § (1) bekezdése elıírásai szerint.” k) Az alapító okirat az alábbi 11. ponttal egészül ki: „11. Foglalkoztatottjaira vonatkozó foglalkoztatási jogviszonyai: Köztisztviselıi jogviszony, melyre a közszolgálati tisztviselıkrıl szóló 2011. évi CXCIX. törvény rendelkezései az irányadók. Munkajogviszony, melyre a Munka Törvénykönyvérıl szóló 1992. évi XXII. törvény rendelkezései az irányadók. Megbízási jogviszony, melyre a Ptk. rendelkezései az irányadók.” l) Az alapító okirat 12. pontja az alábbiak szerint módosul: „A költségvetési szerv feladatellátását szolgáló vagyon: Kiszombor Nagyközség Önkormányzatának tulajdonában lévı, a törzsvagyon részét képezı Polgármesteri Hivatal épülete (Kiszombor, hrsz.: 1144/1), összes berendezési, felszerelési tárgyaival, leltár szerint. Az alapító a hivatal alaptevékenységét az éves költségvetés keretében biztosított pénzeszközökbıl finanszírozza. A gazdálkodással kapcsolatos feladatokat a jegyzı látja el az éves költségvetési rendeletben foglaltak szerint.” 2. Kiszombor Nagyközség Önkormányzatának Képviselı-testülete a Polgármesteri Hivatal (6775 Kiszombor, Nagyszentmiklósi u. 8.) alapító okiratát egységes szerkezetben a jelen határozat melléklete szerinti tartalommal határozza meg. Az egységes szerkezető alapító okirat jelen határozat mellékletét képezi. 3. Kiszombor Nagyközség Önkormányzatának Képviselı-testülete felhatalmazza Szegvári Ernıné polgármestert, hogy képviseletében és nevében az alapító okirat módosítását és az egységes szerkezetbe foglalt alapító okiratot aláírja. 4. A helyi önkormányzatokról szóló 1990. évi LXV. törvény 16. § (5) bekezdése alapján, mint a képviselı-testület normatív határozatát, a helyben szokásos módon közzé kell tenni a polgármesteri hivatal hirdetıtábláján történı kihelyezéssel. A határozatról értesül: 1./ Szegvári Ernıné polgármester 2./ Dr. Kárpáti Tibor jegyzı 3./ MÁK Csongrád Megyei Igazgatósága 4./ Polgármesteri Hivatal Közgazdasági Csoport 5./ Irattár
- Magánszemélyek kommunális adójának bevezetése Elıadók: Szegvári Ernıné polgármester
Dr. Kárpáti Tibor jegyzı
/Az elıterjesztés és a határozati javaslat a jegyzıkönyv 6. számú melléklete./
Szegvári Ernıné polgármester: Magánszemélyek kommunális adójának bevezetése. Nem rendeleti formában készítettük el, hiszen nem volt még falugyőlés, ahol ezt meg kellene vitatni. Most csak a szempontokat fogjuk összeállítani. Az összes problémát, ami felvetıdhet, próbáljuk már elıre kezelni. El kell dönteni azt, hogy milyen körre vetjük ki, mire és milyen
24
összegben. Köszöntöm az anyag elıkészítıjét, Harcsás Krisztinát. Szóbeli kiegészítést kíváne tenni az írásos anyaghoz? Harcsás Krisztina adóügyi elıadó: Elsıdlegesen, ami fontos és oda kell rá figyelni, hogy magánszemélyekre vetjük ki a kommunális adót. Magánszemélyek közül is azokban gondolkodtunk, akik vagy építmény-, vagy telektulajdonosok. El kell gondolkodni azon, hogy a testület az építménytulajdonosokat is vagy a telektulajdonosokat szeretné adóztatni. 72 db telekkel számoltam, az elıterjesztésben látszik, mekkora adóbevételeket jelentene a különbözı adómértékek esetében. Utánanézetem, hogy azok a vállalkozási célt szolgáló épületek, amirıl tudunk, abból hány darab lehet, ami valóban az ingatlan-nyilvántartásban is úgy szerepel, és kb. 50 %-a lehet úgy bejegyezve, hogy vállalkozási célt szolgál. Viszont 15 db esetében lakóház és hozzákapcsolódó udvarként van megjelölve. A mentességekrıl külön kell beszélni, javaslat volt az elıterjesztésben. A darabszámok és a beszorzott összegek szintén szerepelnek, mint az elızıekben. Szegvári Ernıné polgármester: Magánszemélyekre vonatkozik ez az adónem. Nem véletlenül jártuk körbe az üzleteket, hogy minek vannak minısítve. Úgy éreztem a képviselıtestületnek az a szándéka, hogy mivel a vállalkozások az iparőzési adót fizetik, ezzel már ne növeljük a terheiket. Kolléganı utalt arra, hogy utánanézett, melyik üzlet minek van minısítve. Ha mentességet kapnak azok az ingatlantulajdonosok, akiknek üzletté vagy mőhelyé van minısítve az ingatlana, viszont sok van olyan üzlet, ami lakóingatlanként szerepel, ebbıl probléma fog származni, de másként nem fogjuk tudni kezelni. Ha be van jegyezve egy ingatlanra, hogy lakóingatlan, hiába mőködik ott üzlet, italbolt, mőhely, bolt köteles lesz a munkatársunk adóztatni a helyi rendelet értelmében. El kellene dönteni, hogyan legyen, mi a cél. Bacsa György alpolgármester: Ebben igazságot nem lehet tenni, mert ha kivetjük minden lakóingatlanra, ki kell. A vállalkozó, ha akarja, átminısíttetheti az ingatlant. Szegvári Ernıné polgármester: Meghatározhatja a képviselı-testület, hogy az üzletekre, vállalkozási tevékenységet szolgáló épületekre nem veti ki az adót. Ebbıl a körbıl kb. 15 vállalkozó érintett lesz. Részenként kellene szavaznia a képviselı-testületnek? Dr. Kárpáti Tibor jegyzı: Három dologról kellene dönteni: az adómértékrıl, az adókötelezettség kiterjesztésérıl, ami az adóalanyok körét jelenti, valamint az adómentességrıl. Az adóalanyok körét kell elıször meghatározni, hogy milyen ingatlantulajdon esetén veti ki, építmény vagy telek tulajdonjogával vagy bérleti jogával rendelkezıkre. Ha meghatározta az adóalanyok körét, utána dönthet azok közül kinek ad mentességet. Szegvári Ernıné polgármester: Beszéljünk a telekrıl. Ezt is elıkészítettük, mert nagyon sok olyan telkünk van, ami bérbe van adva, ha erre kivetjük az adót, ott maradnak gazosan, elhanyagoltan. Nem tudom, ezt a testület szeretné-e? Mi a szándék? Gazsi Gábor képviselı: Több lenne az adó, mint a bérleti díj. Szegvári Ernıné polgármester: A telekre terjedjen-e ki? Gazsi Gábor képviselı: Nem logikus, hogy a telekre kiterjedjen.
25
Szegvári Ernıné polgármester: A telkek mentességére érkezett javaslat. Dr. Kárpáti Tibor jegyzı: Az elıterjesztésben szerepel, hogy az adókötelezettség azokra a magánszemélyekre terjedhet ki, akik az önkormányzat illetékességi területén lévı lakás és nem lakás céljára szolgáló épület tulajdonjogával rendelkeznek, vagy az azt terhelı vagyoni értékő jog jogosultja; az önkormányzat illetékességi területén lévı beépítetlen belterületi földrészlet tulajdonjogával rendelkezik, vagy azt terhelı vagyoni értékő jog jogosultja; a településen nem magánszemély tulajdonában álló lakás bérleti jogával rendelkezik. Elsı körben az adóalany meghatározása úgy történik, hogy ezek mindegyike vagy csak valamelyik, valamelyikek. Ezek közül lehet választani. Szegvári Ernıné polgármester: Az elıbb arról beszéltünk, hogy az üzleteket és a telkeket ki szeretnénk venni, ez már egy mentesség. A településen nem magánszemély tulajdonában álló lakás bérleti jogával rendelkezı benne maradhat, de nem tudok ilyenrıl, hogy lenne. Dr. Kárpáti Tibor jegyzı: Az önkormányzat bérleti jogot nem árul. Harcsás Krisztina adóügyi elıadó: Mindez azt jelenti, hogy az önkormányzati bérlakásokban élıket nem tudjuk megadóztatni. Dr. Kárpáti Tibor jegyzı: Ezt másként szokták értelmezni és a bérlıket is megadóztatják, szerintem ez nem helyes, mert egy bérleti jog más, mint egy bérleti szerzıdés. Aki bérleti jog jogosultja, annak nem lehet felmondani csak úgy a bérleti szerzıdését. A lakásérték meghatározott százalékát fizeti ki a bérleti jogért. Szegvári Ernıné polgármester: Az adókötelezettség azokra a magánszemélyekre terjedhet ki, aki az önkormányzat illetékességi területén lévı lakás és nem lakás céljára szolgáló épület tulajdonjogával rendelkezik. A nem lakás céljára szolgáló épület lehet mőhely, garázs. Van a településen egy személy, aki garázsnak minısített ingatlanban lakik. Nem hiszem, hogy máshol lenne olyan, ami külön garázsként épült volna. Gazsi Gábor képviselı: Egy személyrıl van szó, és mivel garázsban lakik, az azt jelenti, hogy olyan körülmények között él, nem kellene adóztatni. Bacsa György alpolgármester: Azt nem kell kivenni, mert nem tartozik bele eleve. Dr. Kárpáti Tibor jegyzı: Két dologról beszéltek eddig. Az elsı kör az adóalanyiság meghatározása, most jön a mentesség. A felépítményben elvileg benne van a garázs, üzlet, de az elıbb másik oldalról volt megközelítve, hogy kiveszik ezek közül. Szegvári Ernıné polgármester: Az a javaslat, hogy vegyük ki a garázst is. A bérlakásoknál önkormányzati tulajdonban vannak a garázsok. Bacsa György alpolgármester: Van egy lakás, mögötte egy mőhely, a lakást nem lakják, csak a mőhelyt használják. Szegvári Ernıné polgármester: Adózni fog, mert lakóingatlannak van minısítve. A tulajdoni lap fog számítani, azért tértem rá ki, hogy ebbıl feszültség fog származni, hogy egyes üzletek mentesek lesznek. Az egyik nem fog adózni, a másik igen, mert az üzlet lakóingatlannak van minısítve. Van lehetısége, hogy minısíttesse át az ingatlan-nyilvántartásban és mentesül ettıl
26
az adótól. Van olyan ingatlan, hogy teljesen másnak van minısítve, mégis laknak benne. Nagyon érdekes helyzetek vannak. Amit tudunk, azt el kell kerülni, mert annyival kevesebb a probléma. A mentességi körbe javaslatként bekerült minden olyan külterületi ingatlan, ahol vezetékes víz nincs bekötve. Ennek az a jelentısége, hogy vannak az Óbébai utcán tanyák, a „kilencháznál” zártkerti ingatlanok, ott a legtöbb helyen bent van az ivóvíz, kapnak is valamennyi szolgáltatást az önkormányzattól, így beleesnek ebbe a körbe. Ez a kommunális adó valami ilyen jellegő célt szolgál, és ha valamire ezt kiterjesztjük, ne mondhassa a lakóház tulajdonosa, hogy fizet, de semmit nem kap. Így próbáltuk szabályozni. Gazsi Gábor képviselı: Ez elfogadható, megvan a logikája. Szekeres Krisztián képviselı: Úgy tudom, van ilyen minısítés a Földhivatalnál, hogy gazdasági épület. A garázs, üzlet, mőhely felsorolásnál ez nincs benne. Amennyiben a vállalkozókat szeretnénk mentesíteni és lehet olyan ingatlan a településen, aminek a minısítése gazdasági épület. Azzal mi történik? Szegvári Ernıné polgármester: Ezt konkrétan nem néztük meg. Harcsás Krisztina adóügyi elıadó: A rendeletben lehet nevesíteni, hogy az üzletbe mi tartozik bele. Szegvári Ernıné polgármester: A rendelet készítése során majd eldöntjük, hogyan volna célszerő ezt megfogalmazni. Balázs Zoltán képviselı: Idıskorúak járadékában részesülı? Szegvári Ernıné polgármester: Jelenleg egy fıt érint. Az idıskorúak járadékában részesülı egy adótárgyára vonatkozóan mentesülne. Valószínő emelkedni fog a számuk, ahogy nem tudják teljesíteni a nyugdíjhoz szükséges éveket és elérték a nyugdíjkort, ennek a növekedésnek a mértéke nagyon lassú folyamat lesz. Van-e egyéb javaslat? Balázs Zoltán képviselı: Mentességet lehetne adni, mint a szemétszállításnál, hogy van egy bizonyos életkor és jövedelemhatár. Dr. Kárpáti Tibor jegyzı: Az elıkészítés során gondolkoztunk ezen, de azon is, hogy nem biztos, hogy attól, mert valaki valahány éves, attól rosszabb a jövedelmi helyzete, mint egy fiatalabbnak. Úgy láttuk, a testület abba az irányba megy, hogy ha már kiveti, akkor egységesen történjen. Szegvári Ernıné polgármester: Az adómértékre vonatkozón is kell összeget elıirányozni. Két variáció szokott belépni: vagy egy nagyobb mértékő és adnak több mentességet, vagy egy alacsonyabb mértékő, és nem adnak mentességet. Bacsa György alpolgármester: Logikus az lenne, hogy egy elfogadható mértéket kellene megállapítani és kevesebb mentességet adni. Gazsi Gábor képviselı: Az elıterjesztésben szereplı kivetés összegeknél nincsenek benne a vállalkozók, csak az ingatlanok. Úgy kell gondolkodni, hogy ennyi bevétel biztos nem lesz, csak kevesebb, ezt a végösszeget terheli majd esetlegesen egy kolléganı felvétele.
27
Szegvári Ernıné polgármester: Azt majd el kell dönteni, hogy 4 vagy 8 órás munkaviszonyban alkalmaznánk. Felmerült, hogy többet vagy kevesebbet vessünk ki, egyik megoldás sem jó a kedvezményeknél. A 70 év felettieknél is van olyan személy, aki ki tudná fizetni. Jövedelmi határok: ismerjük a különbözı támogatásokból, hogy nincs bejelentve, illetve nem tud hozni igazolást, nem valós, kap egy kedvezményt és lehet kellemesebben él, mint az, aki dolgozik. Ez sem visz el jó irányba. Gazsi Gábor képviselı: Be kell vezetni? Szegvári Ernıné polgármester: Igen. Nagyon tartok attól, hogy jövıre nagyon kemény megszorítások lesznek, az idén is az van. Nem lehet elvárni, hogy a szolgáltatásokat ugyanolyan szinten teljesítsük úgy, hogy a bevételek nem nınek. Most szóba került és készítjük elı az átmeneti otthon megszüntetését. Ott van a bölcsıde helyzete is. Mindenhol azt kérjük, hogy maradjon fent. A könyvtár ne legyen rövidített nyitva tartással, a mővelıdési házban a rendezvényeket tartsuk meg. Az óvodában egy csoporthoz kell két óvónı és egy dajka, de lehetıleg ne csökkentsünk a csoportok létszámán. Ezt így nem lehet megcsinálni. Nincs más utunk és csökken a finanszírozás. Akkor tudjuk teljesíteni és még akkor sem biztos, hogy 100 %-ban az idei szinten, mert kevesebb az a pénz, amit kapunk. Bacsa György alpolgármester: A bölcsıdében is fel lehetne jövedelemszint szerint emelni a térítési díjakat, mint ahogy nagyon sok helyen ebben az országban felemelték. Valamit lépni kell. Valahogy ezt a pénzt be kell szedni. Szegvári Ernıné polgármester: Ha csak a környékünket nézzük, Csanádpalotán nincs kivetve. Mindenhol ki van, Deszken többféle adónem is. Ahol alacsonyabb, ott van mellette másik adónem is, azért vetik így ki. Tudom, hogy nagyon rossz idıszakban jön, csak azt értsék meg az emberek, amit valószínő nem fognak, hogy ugyanakkor ugyanolyan elvárásaik ne legyenek, mint amik eddig voltak. Ezt nem lehet már ebben a rendszerben biztosítani számukra. Említette alpolgármester úr, hogy több településen megemelték a térítési díjakat. Készítettünk egy rendelet-tervezetet, amiben szóban javaslunk majd 100,- Ft/nap összeget. Jelenleg 8 fı nem fizet a bölcsıdében, mert rendszeres gyermekvédelmi támogatásban részesül, ezt sem kell majd megfizetniük. Az összes többi szülıre, úgy gondolom, igen nagy teher hárulna és el fogunk majd oda jutni, hogy esetleg nem viszi gyermekét a bölcsıdébe vagy csak azok, akik tényleg dolgoznak, vagy megnézi, megéri-e neki ilyen feltételek mellett dolgozni. Ezt követıen le kellene csökkenteni a bölcsıdét egy csoportra, még inkább abba az irányba menne a bölcsıde, hogy megszőnik. Bacsa György alpolgármester: Ezzel egyetértek, valahonnan pénzt kell teremteni, ez a községben élık egyforma kötelességvállalása lenne. Havi 1.000,- Ft-ot mindenki ki bír fizetni. Szegvári Ernıné polgármester: Adómértékre javaslat? Szirbik Imre képviselı: 13.000,- Ft. Balázs Zoltán képviselı: 7.000,- Ft. Bacsa György alpolgármester: 11.000,- Ft. Szegvári Ernıné polgármester: Nem adunk mentességet, az adómértéket nem kellene magasan megállapítani.
28
Szirbik Imre képviselı: A 13.000,- Ft-ot visszavonom, 11.000,- Ft-ot javaslok. Szegvári Ernıné polgármester: 9.000,- Ft-ot javaslok. Gazsi Gábor képviselı: 10.000,- Ft-ot javaslok. Szegvári Ernıné polgármester: 9.000,- Ft-ot visszavonom. Szekeres Krisztián képviselı: 8.000,- Ft. Balázs Zoltán képviselı: A 7.000,- Ft-os javaslatom visszavonom. Gazsi Gábor képviselı: Visszavonom a 10.000,- Ft-os javaslatom. Szegvári Ernıné polgármester: 10.000,- Ft-ot javaslom. Egyéb javaslat? Aki azzal ért egyet, hogy 8.000,- Ft legyen az adómérték, kérem, kézfeltartással jelezze. A képviselı-testület 4 igen és 3 nem szavazattal meghozta 66/2012. számú határozatát. Tárgy: Magánszemélyek kommunális adójának bevezetése – adó mértékének meghatározása rendelettervezet elkészítéséhez 66/2012.(III. 27.) KNÖT h. HATÁROZAT Kiszombor Nagyközség Önkormányzatának Képviselı-testülete megtárgyalta a magánszemélyek kommunális adójának bevezetése tárgyú elıterjesztést és az alábbi döntést hozta: Kiszombor Nagyközség Önkormányzatának Képviselı-testülete 12/2012.(I. 31.) KNÖT határozatában kifejezte azon szándékát, hogy a meglévı helyi adónemen kívül illetékességi területén további helyi adót kíván bevezetni. A Képviselı-testület a bevezetni kívánt magánszemélyek kommunális adó mértékét a helyi sajátosságokhoz, az önkormányzat gazdálkodási követelményeihez és az adóalanyok teherviselı képességeihez igazodóan adótárgyanként 8.000,- Ft/év összegben kívánja megállapítani. A határozatról értesül: - Szegvári Ernıné polgármester - Dr. Kárpáti Tibor jegyzı - Polgármesteri Hivatal Közgazdasági Csoport - Irattár
Szegvári Ernıné polgármester: Aki egyetért azzal, hogy az adó mértéke 10.000,- Ft legyen, kérem, kézfeltartással jelezze. A képviselı-testület 1 igen és 6 nem szavazattal a javaslatot nem támogatta.
29
Szegvári Ernıné polgármester: Aki egyetért azzal, hogy az adó mértéke 11.000,- Ft legyen, kérem, kézfeltartással jelezze. A képviselı-testület 2 igen és 5 nem szavazattal a javaslatot nem támogatta. Szegvári Ernıné polgármester: Mentességet kapnak a gazdasági épületek, üzletek, vállalkozási tevékenységet szolgáló épületek, garázsok, mőhelyek tulajdonosai, az idıskorúak járadékában részesülı egy adótárgyra és minden olyan külterületi ingatlan tulajdonosa, ahol a vezetékes víz nincs bekötve, az adókötelezettség kiterjed az építményekre, a telkekre nem, aki ezzel egyetért, kérem, kézfeltartással jelezze. A képviselı-testület egyetértett, és 7 igen szavazattal meghozta 67/2012. számú határozatát. Tárgy: Magánszemélyek kommunális adójának bevezetése – adóalanyok körének és adómentességnek meghatározása rendelettervezet elkészítéséhez 67/2012.(III. 27.) KNÖT. h. HATÁROZAT Kiszombor Nagyközség Önkormányzatának Képviselı-testülete megtárgyalta a magánszemélyek kommunális adójának bevezetése tárgyú elıterjesztést és az alábbi döntést hozta: Kiszombor Nagyközség Önkormányzatának Képviselı-testülete felkéri a jegyzıt, hogy a Képviselı-testület által 66/2012.(III. 27.) KNÖT határozatában meghatározott adómértékre (adótárgyanként 8.000,- Ft/év), valamint az alábbi szempontokra tekintettel készítsen elı a magánszemélyek kommunális adójáról rendelettervezetet, egyúttal felkéri Szegvári Ernıné polgármestert, hogy azt terjessze a képviselı-testület elé a soron következı rendes ülésére: - adókötelezettség kiterjed (adóalanyok köre): aki az önkormányzat illetékességi területén lévı lakás és nem lakás céljára szolgáló épület (a továbbiakban együtt: építmény) tulajdonjogával rendelkezik, vagy az azt terhelı vagyoni értékő jog jogosultja; - adómentességre jogosultak: idıskorúak járadékában részesülık egy adótárgyra; garázs, üzlet, mőhely, gazdasági épület; minden olyan külterületi ingatlan, ahol a vezetékes víz nincs bekötve. Határozatról értesül: - Szegvári Ernıné polgármester - Dr. Kárpáti Tibor jegyzı - Polgármesteri Hivatal Közgazdasági Csoport - Irattár
- Tájékoztató az Idısek Gondozóházában lakók elhelyezésének elıkészítésérıl Elıadók: Szegvári Ernıné polgármester
Dr. Kárpáti Tibor jegyzı
/A tájékoztató a jegyzıkönyv 7. számú melléklete./
30
Szegvári Ernıné polgármester: A tájékoztató az Idısek Gondozóházában lakók elhelyezésének elıkészítésérıl. A tájékoztató elkészítése óta változások történtek, kérem az intézményvezetı asszonyt, errıl tájékoztassa a képviselı-testületet. Kunné Horváth Izabella intézményvezetı: Annyiban szeretném kiegészíteni a tájékoztatót, melyet le is írtam, hogy az egyik lakó hozzátartozója jelezte, hogy 25-én el kívánja vinni a lakót, ez meg is történt. Március 24-én érkezett meg a levél, de telefonon 22-én már szóban értesítettek, hogy ha megvannak az orvosi negatív vizsgálati eredmények, akkor 2 lakó elfoglalhatja a makói bentlakásos intézményt. Egy lakóról jött úgymond befogadó értesítés, a kérelmét elfogadták, ez történt azóta. A mai nap folyamán érdeklıdésemre az Óföldeákra jelentkezı 3 kérelmezı közül 2 fıt április folyamán jelenlegi álláspontjuk szerint fogadni tudnak. Annyi változás még volt a tegnapi nap folyamán, hogy az egyik lakó, aki sőrőn változtatja kérelmét, úgy döntött, hogy mégis csak sürgısségi ellátással szeretne Óföldeákra menni, nem pedig a lakásába hazaköltözni. Egy fı a kezdetektıl az otthonába kíván visszaköltözni. Szegvári Ernıné polgármester: Összegezve: 2 fıt átvesz Makó, 1 fı elutazott, 2 fı Óföldeákra menne áprilisban, 1 fı hazaköltözik. Összesen 9 fı lakik az otthonban. Kunné Horváth Izabella intézményvezetı: Megbeszélte a két intézmény, hogy a makói gondozza elı az óföldeáki kérelmezıket is. Van kapcsolat, megbeszélik a dolgokat, és úgy látom, hogy a makói igazgató úrral is konzultálnak az óföldeáki elhelyezést illetıen. Szegvári Ernıné polgármester: Van-e kérdés az intézményvezetıhöz? Börcsökné Balázs Márta képviselı: Ha jól értem, akkor 2 fınek nincs megoldva az elhelyezése? Szegvári Ernıné polgármester: Jelen pillanatban 3 fınek. Az egyik személy nagyon rossz állapotban van, egy személyt a nagy télben vettünk fel júniusig, de már a család próbálkozik egyezkedni, a harmadik személyt tavaly év végén vettük fel nincs hozzátartozója a településen. Ezzel szemben most 2 fıt elhelyeznének Óföldeákra, az egyik személynek van önkormányzati bérlakása Kiszomboron. Ha lényegesen jobb állapotban kerülnek be intézménybe, utána nem tud az bekerülni, aki nagyon rossz állapotban van. Valahol azért a sorrendiségben azt kérném az intézményvezetıtıl is, hogy a lakók az állapotuk szerint kerüljenek elhelyezésre. Tudom, hogy az is szempont, hogy nıi vagy férfi hely szabadul fel. Kunné Horváth Izabella intézményvezetı: Igazgató úr mondta, hogy volt fél év, amikor a férfiak egyáltalán nem mozdultak. Szegvári Ernıné polgármester: Ellátási szükségletet vizsgálnak a bentlakásos otthonokba történı elhelyezés esetén, az átmeneti otthonok esetén ilyen vizsgálat nem szükséges. A vizsgálat során megállapítják, hogy 4 órán túli gondozásra szükség van-e. Kérdés, észrevétel, vélemény? Gazsi Gábor képviselı: Sikerült több személyt beszervezni a nappali ellátásba? Terjesztik az ellátási formát? Kunné Horváth Izabella intézményvezetı: Szeretnénk szórólapot készíteni a nappali ellátásra vonatkozóan. Ha megoldható lenne egy nagy közösségi tér kialakítása, az nagyon jó
31
lenne. Szerintem lényegesen gyakrabban járnak a már korábban felvett tagok is. Próbálunk dolgozni rajta, de úgy gondoltam, hogy ha már a megfelelı körülmények is rendelkezésre állnak és tudjuk olyan számban fogadni ıket, akkor próbáljuk ezt június elıtt mindenféleképpen népszerősíteni. Szegvári Ernıné polgármester: El lehet velük beszélgetni, hogy az intézmény ezen részének a fennmaradás feltétele, hogy minden nap járjanak be. Csak ennyit tegyenek meg saját magukért és a dolgozókért. El kell mondani ıszintén, hogy ez így mőködik. Van-e még kérdés? Amennyiben nincs, aki elfogadja a tájékoztatót, kérem, kézfeltartással jelezze. A képviselı-testület egyetértett, és 7 igen szavazattal meghozta 68/2012. számú határozatát. Tárgy: Tájékoztató az Idısek Gondozóházában lakók elhelyezésének elıkészítésérıl 68/2012.(III. 27.) KNÖT h. HATÁROZAT Kiszombor Nagyközség Önkormányzatának Képviselı-testülete megtárgyalta és elfogadta a tájékoztatót az Idısek Gondozóházában lakók elhelyezésének elıkészítésérıl. A tájékoztató a határozat mellékletét képezi. A határozatról értesül: - Szegvári Ernıné polgármester - Dr. Kárpáti Tibor jegyzı - Kunné Horváth Izabella intézményvezetı - Irattár
- A személyes gondoskodást nyújtó ellátásokról, azok igénybevételérıl és a fizetendı térítési díjakról szóló rendelet módosítása Elıadók: Szegvári Ernıné polgármester
Dr. Kárpáti Tibor jegyzı
/Az elıterjesztés, a rendelet-tervezet, a hatásvizsgálati lap és az indokolás a jegyzıkönyv 8. számú melléklete./
Szegvári Ernıné polgármester: A személyes gondoskodást nyújtó ellátásokról, azok igénybevételérıl és a fizetendı térítési díjakról szóló rendelet módosítása tárgyú elıterjesztéssel folytassuk munkánkat. Van-e szóbeli kiegészítés? Szabóné Tamás Julianna közgazdasági csoportvezetı: Annyi a változás, hogy nem az elızı évi tényadatok alapján, hanem a tervadatok alapján kell kiszámolni a térítési díjakat. Jelentıs változás a házi segítségnyújtás óradíjában van, a ledolgozható órákat vettük figyelembe, nem a ténylegesen felmerülteket. Szegvári Ernıné polgármester: Hiába van 2 fı 5 órás és 1 fı 8 órás gondozónk, úgy kellene kijárniuk, hogy ki legyen használva a munkaidejük, el tudjuk számolni az órákat. Hiába van 20 idıs a gondozásukban, azon múlik, hogy mit tudunk elszámolni. Hetente egyszer megy ki, azzal még nincs lefedve a munkaideje. Kérdés?
32
Balázs Zoltán képviselı: Nem a rendelethez kapcsolódik a kérdésem. A dolgozói létszám változni fog? Szegvári Ernıné polgármester: Ha nem fogják tudni hozni a létszámokat, amit el lehet számolni. Tavaly, ha jól emlékszem, 10 fıt számoltunk el és volt 2 fıállású dolgozónk. 8 fıt számoltunk el egy gondozóra, a másik gondozónak nem volt lefedettsége. Jelenleg 1 fı van kinevezve és 2 fı határozott munkaidejő. Annak függvényében, hogyan szőnik meg az otthon, próbálunk majd az érintett munkavállalóknak munkát biztosítani. Van-e még kérdés? Aki egyetért a személyes gondoskodást nyújtó ellátásokról, azok igénybevételérıl és a fizetendı térítési díjakról szóló rendelet módosításával, kérem, kézfeltartással jelezze. A képviselı-testület egyetértett, és 7 igen szavazattal megalkotta 8/2012. önkormányzati rendeletét. Kiszombor Nagyközség Önkormányzata Képviselı-testületének 8/2012.(III. 28.) önkormányzati rendelete a személyes gondoskodást nyújtó ellátásokról, azok igénybevételérıl és a fizetendı térítési díjakról szóló 13/2007. (IV. 24.) KKÖT rendelet módosításáról Kiszombor Nagyközség Önkormányzatának Képviselı-testülete a szociális igazgatásról és szociális ellátásokról szóló 1993. évi III. törvény 115. § (9) bekezdésében kapott felhatalmazás alapján, az Alaptörvény 32. cikk (1) bekezdés a) pontjában meghatározott feladatkörében eljárva a következıket rendeli el: 1. § A személyes gondoskodást nyújtó ellátásokról, azok igénybevételérıl és a fizetendı térítési díjakról szóló 13/2007. (IV. 24.) KKÖT rendelet 10. § (2) bekezdése helyébe a következı rendelkezés lép: „(2) A személyes gondoskodás körébe tartozó szociális ellátások térítési díja (a továbbiakban: intézményi térítési díj) a szolgáltatási önköltség és a normatív állami hozzájárulás különbözete. Az intézményi térítési díjak mértéke: a) étkeztetés aa) étkeztetés térítési díja 435,- Ft Az étkezésért fizetendı térítési díj az ÁFA összegét tartalmazza. ab) a kiszállítás díja egységesen A kiszállítás díja mentes az ÁFA alól.
130,- Ft/alkalom/háztartás
b) házi segítségnyújtás díja A házi segítségnyújtás díja mentes az ÁFA alól.
620,- Ft/óra
c) nappali ellátás ca) napi térítési díj napközbeni tartózkodás esetén 0,- Ft cb) a nappali ellátás keretében igénybevett étkezés intézményi térítési díja megegyezik az aa) pontban meghatározott étkeztetés díjával. d) átmeneti elhelyezést nyújtó ellátás díja da) napi térítési díj
4.300,- Ft
33
db) havi térítési díj Az átmeneti elhelyezést nyújtó ellátás díja mentes az ÁFA alól.
129.000,- Ft
e) élelmezési norma (nettó) ea) reggeli eb) vacsora
151,- Ft 151,- Ft” 2. §
Ez a rendelet 2012. április 1-jén lép hatályba. Szegvári Ernıné sk. polgármester
Dr. Kárpáti Tibor sk. jegyzı
- A gyermekétkeztetés térítési díjáról és a bölcsıdei napközbeni ellátásáért fizetendı intézményi térítési díjról szóló rendelet Elıadók: Szegvári Ernıné polgármester
Dr. Kárpáti Tibor jegyzı
/Az elıterjesztés, a rendelet-tervezet, a hatásvizsgálati lap és az indokolás a jegyzıkönyv 9. számú melléklete./
Szegvári Ernıné polgármester: A következı elıterjesztés a gyermekétkeztetés térítési díjáról és a bölcsıdei napközbeni ellátásáért fizetendı intézményi térítési díjról szóló rendelet. Jelen van Dénes Andrásné is, a bölcsıde szakmai vezetıje. Lehetıség van arra, hogy gondozási díjat is felszámítsunk a szülıknek. Ki kell munkálni, mennyi a szolgáltatás önköltsége. Az élelmezés nyersanyagköltségével csökkentett szolgáltatási önköltség és a normatív állami hozzájárulás összegének különbözete lehet az intézményi térítési díj, ezt kell egy fıre kiszámolni. Esetünkben egy évre a normatív hozzájárulás és az élelmezés nyersanyagköltségét levonva a gondozására megállapítható intézményi térítési díj 347.300,Ft, havonta 29.000,- Ft-ot jelentene a szülınek, ha ezt kiszámláznánk, mert ennyibe kerül egy gyermeknek havonta az étkezésen felül a díja. Ez szóba sem jöhet. Amiért elénk került ez a rendelet, mert a 0 Ft-ot is meg kell állapítani, de a javaslatunk 100,- Ft lenne naponta. Ha magas díjat állapítanánk meg, így is 8 gyermeknek ingyenes lenne, és amirıl beszéltünk, nem is tudná a szülı befizetni. Lecsökkenne a létszám, egy csoport lenne, és még dolgozókat is el kellene küldeni. Az a megfontolandó, hogy ezt a 100,- Ft-ot tudják-e fizetni a szülık. Az ingyenesen étkezı gyermekek szülei semmit nem fizetnek és a kedvezményben részesülık sem. A családoknak 2.000,- Ft-ot jelentene, ha 20 napig bent van a gyermek, illetve szabályozni kellene, hogy akkor ne fizessen a szülı, ha a gyermek nincs bent a bölcsıdében. A jogszabály most arra is ad lehetıséget, függetlenül attól, hogy a gyermek nincs bent a bölcsıdében, a gondozási díjat meg lehet fizettetni. Dr. Kárpáti Tibor jegyzı: A rendeletben ellátási napokra kellene meghatározni a díjat. Az elıterjesztésben szerepel, hogy a bölcsıdei gondozás személyi térítési díját a fenntartó eltérı döntése hiányában akkor is teljes hónapra kell megállapítani, ha nem mindennap veszi igénybe a gyermek. Szegvári Ernıné polgármester: Most eltéríteni szeretnénk. /Gazsi Gábor képviselı távozott, így a képviselı-testület 6 fıvel folytatja munkáját./
34
Szegvári Ernıné polgármester: Beszéltek errıl a munkatársakkal? Dénes Andrásné bölcsıde szakmai vezetıje: Egyik része szerint vinni fogják a gyerekeket, a másik része szerint nem. Szerintem vinnék a gyerekeket, nem sok a 2.000,- Ft. Bacsa György alpolgármester: Mekkora összeget jelentene éves szinten? Szegvári Ernıné polgármester: 250.000,- Ft-ot. Balázs Zoltán képviselı: Nem javaslom a bevezetését. Szegvári Ernıné polgármester: A 0,- Ft-ról is dönteni kell. Bacsa György alpolgármester: Javaslom, ne vezessük be. Dr. Kárpáti Tibor jegyzı: A rendelet-tervezet nevében van egy elírás nem „térítési díjakról”, hanem helyesen „térítési díjáról”. Szegvári Ernıné polgármester: Egyéb javaslat? Aki egyetért azzal, hogy 0,- Ft legyen a gondozási térítési díj összege és legyen megalkotva a rendelet, kérem, kézfeltartással jelezze. A képviselı-testület egyetértett, és 6 igen szavazattal megalkotta 9/2012. önkormányzati rendeletét. Kiszombor Nagyközség Önkormányzata Képviselı-testületének 9/2012.(III. 28.) önkormányzati rendelete a gyermekétkeztetés térítési díjáról és a bölcsıdei napközbeni ellátásáért fizetendı intézményi térítési díjról Kiszombor Nagyközség Önkormányzatának Képviselı-testülete a gyermekek védelmérıl és a gyámügyi igazgatásról szóló 1997. évi XXXI. törvény 147. és 151. §-ában kapott felhatalmazás alapján, az Alaptörvény 32. cikk (1) bekezdés a) pontjában meghatározott feladatkörében eljárva a következıket rendeli el: 1. § Az önkormányzat által fenntartott óvoda és iskola intézményekben a gyermekek napközbeni ellátása keretében biztosított gyermekétkeztetés igénybevételéért az 1. mellékletben meghatározott összegő napi térítési díjat kell fizetni. 2. § Az önkormányzat által fenntartott bölcsıde intézményben a gyermekek napközbeni ellátása keretében biztosított gyermekétkeztetésért, valamint gondozásért a 2. mellékletben meghatározott összegő napi térítési díjat kell fizetni. 3. § (1) Ez a rendelet 2012. április 1-jén lép hatályba.
35
(2) Hatályát veszti Kiszombor Nagyközség Önkormányzata Képviselı-testületének a gyermekétkeztetés térítési díjáról szóló 2/2011. (I. 26.) önkormányzati rendelete, valamint az azt módosító 23/2011.(XII. 14.) önkormányzati rendelete. Szegvári Ernıné sk. polgármester
Dr. Kárpáti Tibor sk. jegyzı
/Gazsi Gábor képviselı megérkezett, így a képviselı-testület 7 fıvel folytatja munkáját./
- Szolgáltatási koncessziós szerzıdés módosítása Elıadók: Szegvári Ernıné polgármester
Dr. Kárpáti Tibor jegyzı
/Az elıterjesztés és a határozati javaslat a jegyzıkönyv 10. számú melléklete./
Szegvári Ernıné polgármester: Szolgáltatási koncessziós szerzıdés módosítása a következı elıterjesztés. Kérdés? Aki egyetért a határozati javaslatban foglaltakkal, kérem, kézfeltartással jelezze. A képviselı-testület egyetértett, és 7 igen szavazattal meghozta 69/2012. számú határozatát. Tárgy: Szolgáltatási koncessziós szerzıdés módosítása 69/2012.(III. 27.) KNÖT h HATÁROZAT Kiszombor Nagyközség Önkormányzatának Képviselı-testülete megtárgyalta a szolgáltatási koncessziós szerzıdés módosítása tárgyú elıterjesztést és az alábbi döntést hozta: Kiszombor Nagyközség Önkormányzatának Képviselı-testülete a Szent Gellért Borház és Étterem Dr. Mihály Zoltán és Fiai Kereskedelmi és Termelı Egyéni Céggel (6900 Makó, Szent Gellért u. 2., képv.: Dr. Mihály Zoltán) 2009. június 11-én, 2009. szeptember 1-jei hatállyal megkötött Szolgáltatási Koncessziós Szerzıdés (a továbbiakban: Szerzıdés) módosítását kezdeményezi akként, hogy az érintett – alábbiakban felsorolt - önkormányzati intézmények a Szerzıdésben teljesítési segédként kerüljenek bevonására annak érdekében, hogy a Képviselı-testület által irányított költségvetési szervek gazdálkodása megfeleljen az államháztartásról szóló 2011. évi CXCV. törvény 23. § elıírásainak. Fentiekre tekintettel a Képviselı-testület a Szerzıdésbe az alábbi intézményeket 2011. április 1. napjától teljesítési segédként bevonja: a) az óvodai gyermekétkeztetés tekintetében Kiszombori Mikrotérség Karátson Emília Napköziotthonos Óvoda intézményt (6775 Kiszombor, József Attila u. 19.) Képviselıjének neve: Börcsökné Balázs Márta óvodavezetı Adószáma: 16685046-2-06 Bankszámla száma: 11735074-16685046 b) az iskolai gyermekétkeztetés tekintetében Dózsa György Általános Iskola intézményt (6775 Kiszombor, Óbébai u. 6.) Képviselıjének neve: Szabóné Vígh Erzsébet iskolaigazgató Adószáma: 16685039-2-06 36
Bankszámla száma: 11735074-16685039 c) idıs étkeztetés tekintetében Egyesített Egészségügyi és Szociális Intézményt (6775 Kiszombor, Szegedi u. 2.) Képviselıjének neve: Kunné Horváth Izabella intézményvezetı Adószáma: 16685101-2-06 Bankszámla száma: 11735074-16685101 Az intézmények teljesítési segédként történı bevonása az Önkormányzatnak a Szerzıdésben vállalt kötelezettségvállalásait, nyilatkozatait nem érinti, azok továbbra is változatlan formában hatályban maradnak. A szerzıdés-módosítás során nem változnak a Szerzıdésben rögzített árak és a szerzıdés lejáratának idıpontja. A határozatról értesül: - Szent Gellért Borház és Étterem Dr. Mihály Zoltán és Fiai Kfc. 6900 Makó, Szent Gellért u. 2. - Szegvári Ernıné polgármester - Dr. Kárpáti Tibor jegyzı - Polgármesteri Hivatal Közgazdasági Csoport - Irattár
- Kiszombor település Local Agenda 21 – Fenntartható Fejlıdés Helyi Programja Elıadók: Szegvári Ernıné polgármester
Dr. Kárpáti Tibor jegyzı
/Az elıterjesztés és a határozati javaslat a jegyzıkönyv 11. számú melléklete./
Szegvári Ernıné polgármester: Kiszombor település Local Agenda 21 – Fenntartható Fejlıdés Helyi Programja. Kérdés, észrevétel, vélemény? Börcsökné Balázs Márta képviselı: Az óvodában 15 óvodapedagógus sajnos nincs és nem is volt. Szegvári Ernıné polgármester: Biztos statisztikából dolgoztak. Van benne elıírás, ami nem is ránk vonatkozik. Szekeres Krisztián képviselı: Problémáim vannak rendszerint ezekkel a programokkal, stratégiákkal. Ezek a programok kiknek szólnak, ki fogja olvasni? Nyilván, hogy törvényi elıírás van rá, hogy meg kell csinálni, csak az a baj, hogy pontatlanságok vannak benne. Az egyik pontatlanság, a 16. táblázatban 2010-ig közöl adatokat, forrásként pedig megjelölte a 2009. évi Statisztikai Évkönyvet. Általános megállapítást szerettem volna tenni. Annyit kiegészítésként még elmondanék, ha szervezhetnék ilyen koncepció elıállítását, minimum egy-két menedzsert, aki dolgozik az önkormányzatoknál vagy pályázatírókat, bevonnék az ilyen munkába, akik legalább ismerik a helyi viszonyokat. Szegvári Ernıné polgármester: Makó Kistérség készíttette. Kérdezgették a lakosságot is. Azt nem tudjuk, kit kérdeztek, mit kérdeztek. Örülök, hogy elkészült, mert a hulladékgazdálkodáshoz, a szeméttelep rekultivációjához és az uniós pályázathoz kötelezı. Egyébként elkészíttette volna külön pénzért erre szakosodott cég 500.000,- Ft-ért. Sokkal elınyösebb szituációba jutottunk, hogy Makó megcsináltatta. Társadalmi felzárkóztatási és
37
esélyegyenlıségi stratégiát még meg kell csináljuk, ha nem készül el, novembertıl nem kapunk semmiféle pályázati támogatást. Erre vonatkozóan is kell keresnünk olyan személyt, céget, aki elkészítené. Kérdés? Aki egyetért a határozati javaslatban foglaltakkal, kérem, kézfeltartással jelezze. A képviselı-testület egyetértett, és 7 igen szavazattal meghozta 70/2012. számú határozatát. Tárgy: Kiszombor település Local Agenda 21 Fenntartható Fejlıdés Helyi Programja 70/2012. (III. 27.) KNÖT h. HATÁROZAT Kiszombor Nagyközség Önkormányzatának Képviselı-testülete megtárgyalta és jóváhagyta a Kiszombor település Local Agenda 21 Fenntartható Fejlıdés Helyi Programját. Kiszombor település Local Agenda 21 Fenntartható Fejlıdés Helyi Programja a határozat mellékletét képezi. A határozatról értesül: - Szegvári Ernıné polgármester - Dr. Kárpáti Tibor jegyzı - Polgármesteri Hivatal Közgazdasági Csoport - Irattár
- Közbeszerzési Szabályzat Elıadók: Szegvári Ernıné polgármester
Dr. Kárpáti Tibor jegyzı
/Az elıterjesztés, a határozati javaslat és a Közbeszerzési Szabályzat a jegyzıkönyv 12. számú melléklete./
Szegvári Ernıné polgármester: A következı elıterjesztés a Közbeszerzési Szabályzat. Jegyzı úr szóbeli kiegészítést kíván-e tenni? Dr. Kárpáti Tibor jegyzı: Nem tennék kiegészítést, ha van kérdés, válaszolok. Szegvári Ernıné polgármester: Kérdés? Aki egyetért a Közbeszerzési Szabályzatban foglaltakkal, kérem, kézfeltartással jelezze. A képviselı-testület egyetértett, és 7 igen szavazattal meghozta 71/2012. számú határozatát. Tárgy: Közbeszerzési Szabályzat 71/2012.(III. 27.) KNÖT. h HATÁROZAT Kiszombor Nagyközség Önkormányzatának Képviselı-testülete Közbeszerzési Szabályzat tárgyú elıterjesztést és az alábbi döntést hozta:
38
megtárgyalta
a
1. Kiszombor Nagyközség Önkormányzatának Képviselı-testülete a közbeszerzésekrıl szóló 2011. évi CVIII. törvény 22. § (1) bekezdése alapján Kiszombor Nagyközség Önkormányzata Közbeszerzési Szabályzatát (a továbbiakban: Közbeszerzési Szabályzat) a jelen határozat melléklete szerinti tartalommal jóváhagyja és felhatalmazza Szegvári Ernıné polgármestert annak aláírására. A Közbeszerzési Szabályzat 2012. április 1. napján lép hatályba, elıírásait a hatálybalépést követıen induló közbeszerzési eljárásokban kell alkalmazni. 2. Kiszombor Nagyközség Önkormányzatának Képviselı-testülete az 1. pontban meghatározott Közbeszerzési Szabályzat hatálybalépésével egyidejőleg Kiszombor Község Önkormányzatának Képviselı-testülete 499/2009.(XII. 15.) KKÖT határozatával jóváhagyott „Kiszombor Nagyközség Önkormányzatának Közbeszerzési Szabályzatát” hatályon kívül helyezi azzal, hogy annak rendelkezéseit a még folyamatban lévı közbeszerzési eljárásokban alkalmazni kell. A határozatról értesül: - Szegvári Ernıné polgármester - Dr. Kárpáti Tibor jegyzı - Polgármesteri Hivatal Közgazdasági Csoport - Irattár
- Kiszombor Nagyközség Önkormányzatának 2012. évre vonatkozó közbeszerzési terve Elıadók: Szegvári Ernıné polgármester
Dr. Kárpáti Tibor jegyzı
/Az elıterjesztés és a határozati javaslat a jegyzıkönyv 13. számú melléklete./
Szegvári Ernıné polgármester: Kiszombor Nagyközség Önkormányzatának 2012. évre vonatkozó közbeszerzési terve. Kérdés, észrevétel, vélemény? Aki egyetért a határozati javaslatban foglaltakkal, kérem, kézfeltartással jelezze. A képviselı-testület egyetértett, és 7 igen szavazattal meghozta 72/2012. számú határozatát. Tárgy: Kiszombor Nagyközség Önkormányzatának 2012. évre vonatkozó közbeszerzési terve 72/2012.(III. 27.) KNÖT h HATÁROZAT Kiszombor Nagyközség Önkormányzatának Képviselı-testülete megtárgyalta az önkormányzat 2012. évre vonatkozó közbeszerzési tervérıl készült elıterjesztést és az alábbi döntést hozta: Kiszombor Nagyközség Önkormányzatának Képviselı-testülete elfogadja a közbeszerzésekrıl szóló 2011. évi CVIII. törvény 33. § (1) bekezdése alapján elkészített jelen határozat mellékletét képezı - 2012. évi éves összesített közbeszerzési tervét (továbbiakban: közbeszerzési terv).
39
Kiszombor Nagyközség Önkormányzatának 2012. évre szóló közbeszerzési terve a határozat mellékletét képezi. A határozatról értesül: - Szegvári Ernıné, polgármester - Dr. Kárpáti Tibor, jegyzı - Polgármesteri Hivatal Közgazdasági Csoport - Irattár
- Pályázati kiírás a Kiszomboron mőködı társadalmi szervezetek és alapítványok támogatására Elıadók: Szegvári Ernıné polgármester
Dr. Kárpáti Tibor jegyzı
/Az elıterjesztés, a határozati javaslat és a pályázati kiírás a jegyzıkönyv 14. számú melléklete./
Szegvári Ernıné polgármester: Pályázati kiírás a Kiszomboron mőködı társadalmi szervezetek és alapítványok támogatására. Kérdés, észrevétel, vélemény? Aki egyetért a pályázati kiírással, kérem, kézfeltartással jelezze. A képviselı-testület egyetértett, és 7 igen szavazattal meghozta 73/2012. számú határozatát. Tárgy: Pályázati kiírás a Kiszomboron mőködı társadalmi szervezetek és alapítványok 2012. évi támogatására 73/2012. (III. 27.) KNÖT h. HATÁROZAT Kiszombor Nagyközség Önkormányzatának Képviselı-testülete megtárgyalta a pályázati kiírás a Kiszomboron mőködı társadalmi szervezetek és alapítványok támogatására tárgyú elıterjesztést és az alábbi döntést hozta: Kiszombor Nagyközség Önkormányzatának Képviselı-testülete pályázatot ír ki a Kiszomboron mőködı társadalmi szervezetek és alapítványok 2012. évi támogatására a jelen határozat melléklete szerinti tartalommal és feltételek szerint. A pályázati kiírás és annak mellékletei jelen határozat mellékletét képezik. Errıl értesítést kap: - Szegvári Ernıné polgármester - Dr. Kárpáti Tibor jegyzı - Polgármesteri Hivatal Közgazdasági Csoport - Irattár
- Óvoda épület keleti szárnyának hıszigetelésére vonatkozó pályázathoz kapcsolódó szerzıdések Elıadók: Szegvári Ernıné polgármester
Dr. Kárpáti Tibor jegyzı
40
/Az elıterjesztés, a határozati javaslatok és az árajánlatok a jegyzıkönyv 15. számú melléklete./
Szegvári Ernıné polgármester: Óvoda épület keleti szárnyának hıszigetelésére vonatkozó pályázathoz kapcsolódó szerzıdések. Az elsı határozati javaslatban a tervezı asszony árajánlatát kellene elfogadni 150.000,- Ft + Áfa-ért. A második határozati javaslatban a mőszaki ellenırzés 200.000,- Ft +Áfa összegben szerepel. Ezeket a költségeket szerepeltetjük majd a pályázatban. Szekeres Krisztián képviselı: A 150.000,- Ft a pályázat összeállításának a díja? Szegvári Ernıné polgármester: Nem, azt a hivatalon belül készítjük el. A határozati javaslatot ki kell egészíteni, hogy mőszaki dokumentumok elkészítését rendeljük meg a pályázathoz. Felmérte, kiszámolta a hıveszteséget, mekkora szigetelés kell ahhoz, hogy ez mőködjön, mennyi anyag kell hozzá, elkészítettek hozzá egy árazott és egy árazatlan költségvetést. Erre vonatkozott a 150.000,- Ft + Áfa összegő árajánlat. Aki egyetért az Árkád Mőszaki Bt. megbízásával 150.000,- Ft + Áfa vállalkozási díj ellenében, kérem, kézfeltartással jelezze. A képviselı-testület egyetértett, és 7 igen szavazattal meghozta 74/2012. számú határozatát. Tárgy: Óvoda épület keleti szárnyának hıszigetelésére vonatkozó pályázathoz kapcsolódó vállalkozási szerzıdés 74/2012.(III. 27.) KNÖT h. HATÁROZAT Kiszombor Nagyközség Önkormányzatának Képviselı-testülete megtárgyalta az Óvoda épület keleti szárnyának hıszigetelésére vonatkozó pályázathoz kapcsolódó szerzıdések tárgyú elıterjesztést és az alábbi döntést hozta: Kiszombor Nagyközség Önkormányzatának Képviselı-testülete pályázatot kíván benyújtani az önkormányzati feladatellátást szolgáló fejlesztésekhez kapcsolódó támogatások igénybevételének részletes szabályairól szóló 4/2012.(III. 1.) BM rendelet alapján az Önkormányzat tulajdonát képezı Kiszombori Mikrotérség Karátson Emília Napköziotthonos Óvoda (6775 Kiszombor, József A. u. 19.) épület keleti szárnyának hıszigetelésére. A Képviselı-testület a pályázat benyújtásához szükséges mőszaki dokumentumok elkészítését megrendeli az Árkád Mőszaki Bt.-tıl (6400 Kiskunhalas, Gábor Áron u. 29., képviselı: Fekete Kornélia ügyvezetı) az ajánlatában adott 150.000,- Ft + Áfa vállalkozási díj ellenében. A Képviselı-testület a fenti összeget az önkormányzat 2012. költségvetésében a felhalmozási tartalék (diszkont kincstárjegy értékesítése) keret terhére biztosítja. A Képviselı-testület felhatalmazza Szegvári Ernıné polgármestert a vállalkozási szerzıdés aláírására. A határozatról értesül: - Árkád Mőszaki Bt. 6400 Kiskunhalas, Gábor Áron u. 29. Fekete Kornélia ügyvezetı - Szegvári Ernıné polgármester
41
- Dr. Kárpáti Tibor jegyzı - Polgármesteri Hivatal Közgazdasági Csoport - Irattár
Szegvári Ernıné polgármester: Aki egyetért a Csomiber Kft. megbízásával a mőszaki ellenırzésre vonatkozóan, kérem, kézfeltartással jelezze. A képviselı-testület egyetértett, és 7 igen szavazattal meghozta 75/2012. számú határozatát. Tárgy: Óvoda épület keleti szárnyának hıszigetelésére vonatkozó pályázathoz kapcsolódó megbízási szerzıdés 75/2012.(III. 27.) KNÖT h. HATÁROZAT Kiszombor Nagyközség Önkormányzatának Képviselı-testülete megtárgyalta az Óvoda épület keleti szárnyának hıszigetelésére vonatkozó pályázathoz kapcsolódó szerzıdések tárgyú elıterjesztést és az alábbi döntést hozta: Kiszombor Nagyközség Önkormányzatának Képviselı-testülete pályázatot kíván benyújtani az önkormányzati feladatellátást szolgáló fejlesztésekhez kapcsolódó támogatások igénybevételének részletes szabályairól szóló 4/2012.(III. 1.) BM rendelet alapján az Önkormányzat tulajdonát képezı Kiszombori Mikrotérség Karátson Emília Napköziotthonos Óvoda (6775 Kiszombor, József A. u. 19.) épület keleti szárnyának hıszigetelésére. Kiszombor Nagyközség Önkormányzatának Képviselı-testülete nyertes pályázat esetén megbízza a Csomiber Kft-t (6720 Szeged, Arany J. u. 7., képviseli: Honti György ügyvezetı) az óvoda épület keleti szárnyának hıszigetelésével kapcsolatos mőszaki ellenırzési feladatok elvégzésével – az árajánlatának megfelelıen - 200.000,- Ft + Áfa összegő megbízási díjért. A Képviselı-testület a fenti összeget az önkormányzat 2012. költségvetésében a felhalmozási tartalék (diszkont kincstárjegy értékesítése) keret terhére biztosítja. A Képviselı-testület felhatalmazza Szegvári Ernıné polgármestert a megbízási szerzıdés aláírására. A határozatról értesül: - Csomiber Kft. 6720 Szeged, Arany J. u. 7. Honti György ügyvezetı - Szegvári Ernıné polgármester - Dr. Kárpáti Tibor jegyzı - Polgármesteri Hivatal Közgazdasági Csoport - Irattár
- Óvoda épület keleti szárnyának hıszigetelésére vonatkozó pályázat benyújtása a 4/2012.(III. 1.) BM rendelet alapján Elıadók: Szegvári Ernıné polgármester
Dr. Kárpáti Tibor jegyzı
42
/Az elıterjesztés és a határozati javaslat a jegyzıkönyv 16. számú melléklete./
Szegvári Ernıné polgármester: Óvoda épület keleti szárnyának hıszigetelésére vonatkozó pályázat benyújtása a 4/2012.(III. 1.) BM rendelet alapján. 13.311.116,- Ft-ba kerül az épület keleti szárnyának hıszigetelése, maga a munka. Tervezés, mőszaki ellenır költségét beleraktuk a pályázatba. 80 % a támogatás és ennek az 5 %-a közmunkával teljesítendı, ezért egy magasabb összegő árajánlatot kellett kérnünk, az vonatkozik majd a munkára. A mőszaki ellenırzés, a tervkészítéssel együtt 13.755.000,- Ft. Kötelességünk a támogatás 5 %-ából közmunkást alkalmazni. Ez egy költségigényes munka, így magas az összeg, amit közmunkára kell fordítanunk. 2 hónapra kötjük majd meg a vállalkozási szerzıdést és arra a 2 hónapra felveszünk legalább 4 közmunkást. 2.751.124,- Ft önerıt kell biztosítani, ha nyer a pályázat. Dr. Kárpáti Tibor jegyzı: Ismertetem a testülettel, milyen nyilatkozatokat kell megtennie a pályázónak: EU-s támogatásban ilyen céllal nem részesült, 5 évig rendeltetésszerően használja, 10 évig nem idegeníti el, a támogatás 5 %-át közfoglalkoztatásra fordítja, mellyel kapcsolatban egyeztet az illetékes munkaügyi központtal. Szegvári Ernıné polgármester: Kérdés, észrevétel, vélemény? Aki egyetért azzal, hogy adjuk be a pályázatot és biztosítjuk az önerıt, kérem, kézfeltartással jelezze. A képviselı-testület egyetértett, és 7 igen szavazattal meghozta 76/2012. számú határozatát. Tárgy: Óvoda épület keleti szárnyának hıszigetelésére vonatkozó pályázat benyújtása a 4/2012.(III. 1.) BM rendelet alapján 76/2012.(III. 27.) KNÖT h. HATÁROZAT Kiszombor Nagyközség Önkormányzatának Képviselı-testülete megtárgyalta az Óvoda épület keleti szárnyának hıszigetelésére vonatkozó pályázat benyújtása a 4/2012.(III. 1.) BM rendelet alapján tárgyú elıterjesztést és az alábbi döntést hozta: Kiszombor Nagyközség Önkormányzatának Képviselı-testülete pályázatot kíván benyújtani az önkormányzati feladatellátást szolgáló fejlesztésekhez kapcsolódó támogatások igénybevételének részletes szabályairól szóló 4/2012.(III. 1.) BM rendelet (a továbbiakban: BM rendelet) alapján az Önkormányzat tulajdonát képezı Kiszombori Mikrotérség Karátson Emília Napköziotthonos Óvoda (6775 Kiszombor, József A. u. 19.) épület keleti szárnyának hıszigetelésére. A Képviselı-testület a benyújtandó pályázat költségvetését az alábbiak szerint fogadja el: Megnevezés tetıszigetelés, bádogozás homlokzat-szigetelés festés, mázolás esıcsatorna főtés tervezés mőszaki ellenır összesen:
2012. 10.345.611,- Ft 2.088.832,- Ft 438.531,- Ft 438.142,- Ft 190.500,- Ft 254.000,- Ft 13.755.616,- Ft
43
ebbıl: támogatás támogatás 5 %-a közfoglalkoztatás céljára szolgál önkormányzati önerı
11.004.492,- Ft 550.225,- Ft 2.751.124,- Ft
A Képviselı-testület a pályázathoz szükséges önerıt az Önkormányzat 2012. költségvetésében a felhalmozási tartalék (diszkont kincstárjegy értékesítése) keret terhére biztosítja. Kiszombor Nagyközség Önkormányzatának Képviselı-testülete felhatalmazza Szegvári Ernıné polgármestert a pályázat benyújtásához szükséges nyilatkozatok megtételére, dokumentumok, valamint szerzıdések aláírására. A Képviselı-testület felhatalmazza Szegvári Ernıné polgármestert arra, hogy a BM rendelet 4. § (1) bekezdés d) pontjában meghatározott saját forrás biztosítására vonatkozó – az Ávr. 72. § (3) bekezdés a) pont ab) alpontja szerinti - igazolást adja ki, a saját forrás biztosításáról a nyilatkozatot tegye meg a pályázathoz. A határozatról értesül: - Szegvári Ernıné polgármester - Dr. Kárpáti Tibor jegyzı - Polgármesteri Hivatal Közgazdasági Csoport - Irattár
- Tájékoztatás régi kerékpárútról Elıadók: Szegvári Ernıné polgármester
Dr. Kárpáti Tibor jegyzı
/Az elıterjesztés és a határozati javaslat a jegyzıkönyv 17. számú melléklete./
Szegvári Ernıné polgármester: A következı elıterjesztés a tájékoztatás a régi kerékpárútról. Több évvel ezelıtt megkerestük a MÁV Zrt-t, hogy a mostani nyomvonalon bérbe kívánunk venni területet. Válaszoltak, hogy bérbe adják, utána nem történt semmi. Kérem Dr. Suba Ritát, tájékoztassa a képviselı-testületet. Dr. Suba Rita igazgatási csoportvezetı: 2007-ben indult az ügy, 2008-ban válaszoltak úgy, hogy azt két különbözı döntéssel a testület egyszer a bérletrıl, egyszer az adásvételrıl nyilatkozott. Utána abbamaradt, illetve akkor is már a kisajátítást erıltették, ami furcsa volt, mert egy kisajátítási eljárás hosszadalmas és rengeteg buktatóval jár. Az új nyomvonal tervezése kapcsán ismét a kisajátítást ajánlották, amikor a tervezı az önkormányzat nevében egyeztetett. Polgármester asszony egy egyeztetı tárgyalást kért és az egyeztetı tárgyalás során derült ki, hogy igazán a mostani tervek alapján nem is volna szükség a régi nyomvonalban a MÁV tulajdonának megszerzésére, hiszen nagyon kicsi szakaszt érint, kb. 20 m2 a terület nagysága. Ez teljesen átbillentette a tárgyalást, és akkor jelezték, hogy talán a MÁV-szabályzaton belüli rendkívüli megoldást kövessük, ez atipikus bérleti szerzıdés. Ennek is megvannak a feltételei, miután a legfelsıbb szinten engedélyezik ezt, és jelezzük, hogy miért fontos számunkra ez a terület, miért ezt a megoldást szeretnénk és az új terveket, és a nyilatkozatokat nyújtsuk be. Ez egy elızetes kötelezettségvállalás, végig kell mennie az egyeztetéseknek a MÁV belsı szabályzatainak megfelelıen. Leírták, hogy mik a szabályzat
44
szerinti kellékek. Viszonylag ez egy követhetı eljárás, már ismertettük a tervezı úrral is, talán ez lenne a legegyszerőbb megoldás. Szegvári Ernıné polgármester: Az új kerékpárút nyomvonala állami közút és önkormányzati területen van, a MÁV-nak csak kb. 20 m2-ét érinti. Kérdés, észrevétel, vélemény? Aki egyetért a határozati javaslatban foglaltakkal, kérem, kézfeltartással jelezze. A képviselı-testület egyetértett, és 7 igen szavazattal meghozta 77/2012. számú határozatát. Tárgy: Tájékoztató a régi kerékpárútról 77/2012. (III. 27.) KNÖT h. HATÁROZAT Kiszombor Nagyközség Önkormányzatának Képviselı-testülete megtárgyalta a tájékoztató régi kerékpárútról tárgyú elıterjesztést és az alábbi döntést hozta: 1. Kiszombor Nagyközség Önkormányzatának Képviselı-testülete egyetért azzal, hogy a 43as számú Szeged-Makó-Nagylak elsırendő út melletti kerékpárút, Kiszombor külterületén a Haleszi buszmegálló és a Maros híd között szakasz megvalósításához szükséges pályázat elıkészítése érdekében kezdeményezze a MÁV Zrt. Vagyonkezelı Zrt-nél a tervezett kerékpárút nyomvonalával a MÁV területet érintı rész 10 évre szóló atipikus bérletét. 2. Kiszombor Nagyközség Önkormányzatának Képviselı-testülete kötelezettséget vállal az atipikus bérleti szerzıdés megkötésével az érintett területrészre vonatkozóan - a keletkezı teher ingatlan-nyilvántartási átvezetésére, - a mővelési ág szükség szerinti változtatására, - a nyilvántartási díj, a rendezési díj és a bérleti díj megfizetésére. 3. Kiszombor Nagyközség Önkormányzatának Képviselı-testülete a 2. pont szerinti kötelezettségvállalás alapján az atipikus bérleti szerzıdés elıkészítésével és megkötésével összefüggıen felmerülı költségeket az önkormányzat éves költségvetése felhalmozási célú tartaléka terhére biztosítja. 4. Kiszombor Nagyközség Önkormányzatának Képviselı-testülete felhatalmazza Szegvári Ernıné polgármestert, hogy a MÁV Zrt.-nél a tervezett kerékpárút nyomvonala által érintett területre vonatkozóan kezdeményezze az atipikus bérleti szerzıdést és az elıkészítés érdekében szerezze be a csatolandó tervdokumentációt, tegye meg a szükséges nyilatkozatokat és a bérleti szerzıdést írja alá. Errıl értesül: - MÁV Zrt. Területi Központ Szeged MÁV Vagyonkezelı Zrt. Szeged - KÖVIMET Bt. Moldován Attila tervezı - Szegvári Ernıné polgármester - Dr. Kárpáti Tibor jegyzı - Polgármesteri Hivatal Közgazdasági Csoport - irattár
45
- Tájékoztatás a MÁV Kiszombor megállóhely (kisállomás) bérletérıl Elıadók: Szegvári Ernıné polgármester
Dr. Kárpáti Tibor jegyzı
/Az elıterjesztés, a határozati javaslat és a tájékoztató levél a jegyzıkönyv 18. számú melléklete./
Szegvári Ernıné polgármester: Tájékoztatás a MÁV Kiszombor megállóhely (kisállomás) bérletérıl. Javaslat? Kezdjük el a tárgyalásokat? A lakással érdemes-e foglalkozni? Gazsi Gábor képviselı: Ha valakinek ingyen bérbe adnánk annak fejében, hogy mindent megcsinál, akkor még 5.000,- Ft-ot az önkormányzatnak kellene fizetnie a MÁV részére? Most is fizetjük? Szegvári Ernıné polgármester: Most nem fizetünk semmit. Gazsi Gábor képviselı: Azt az összeget elkérhetnénk a lakótól? Szegvári Ernıné polgármester: Elkérhetjük. Gazsi Gábor képviselı: Olyan embert kell találni, aki meg is csinálja ezeket a feladatokat. Szegvári Ernıné polgármester: Az egy dolog, hogy 5.000,- Ft-ot fizetünk, körbetakarítjuk, de rendbe kellene hozni a lakást, mert ebbıl az anyagból, amit elküldtek, kiderül a MÁV nem csinálna rajta semmit, az önkormányzatnak kellene lakhatóvá tenni. Be kellene üvegezni az ablakokat, meszelni kellene, kb. 1 millió Ft-ot rá kellene költeni. Bacsa György alpolgármester: Nem éri meg foglalkozni vele. Szegvári Ernıné polgármester: Megfontolandó, hogy költeni szándékozik-e rá az önkormányzat. Balázs Zoltán képviselı: A lakásra biztos ennyit költeni kell, a váróterem egy külön kategória. Szekeres Krisztián képviselı: A szándéknyilatkozatban is már most sok feladat van felsorolva. Szegvári Ernıné polgármester: Vélemény? Balázs Zoltán képviselı: Jó lenne karbantartani az épületet, de ennyi pénzért nem. Gazsi Gábor képviselı: Nehéz döntés, mert Kiszombornak az egyik bejárata. Nem mindegy, hogy a faluba érkezı mit pillant meg elıször, viszont ilyen költséggel nem szabad felvállalni. Szegvári Ernıné polgármester: Lehet ez egy javaslat, hogy erre a lakásra ennyit kellene költeni, ebben tudnának-e segíteni. Más tulajdonára költenénk, utána egyszer, ha majd el kívánják adni lesz egy értékük, amit az önkormányzat biztosított és utána még megvehetjük a saját értékünket is. Balázs Zoltán képviselı: Csak akkor költsünk az épületre, ha eladják.
46
Szegvári Ernıné polgármester: Nem adják el, mert mőködı vonal mellett van. Dr. Suba Rita igazgatási csoportvezetı: A biztonsági szabályokat mőködı vonal mellett tartani kell. Annyit mondtak a tárgyalás során, hogy ez olyan vagyontárgy, amire már felmerült, hogy nem MÁV-on belüli használatra kiadják, mert egyébként nem jellemzı. Szekeres Krisztián képviselı: Esetleg a beköltözı újítaná fel és lelakhatná? Szegvári Ernıné polgármester: Aki rászorult, annak nincs annyi pénze. Nem javaslom, hogy erre ennyi önkormányzati pénzt fordítsunk. Kérdés, észrevétel, vélemény? Aki egyetért a határozati javaslatban foglaltakkal, kérem, kézfeltartással jelezze. A képviselı-testület 7 nem szavazattal a javaslatot nem támogatta. Szegvári Ernıné polgármester: Aki azzal ért egyet, hogy nem kívánunk a bérleti jog lehetıségével élni, kérem, kézfeltartással jelezze. A képviselı-testület egyetértett, és 7 igen szavazattal meghozta 78/2012. számú határozatát. Tárgy: Elızetes szándéknyilatkozat a MÁV Kiszombor megállóhely (kisállomás) bérletével kapcsolatos feltételekrıl 78/2012. (III. 27.) KNÖT h. HATÁROZAT Kiszombor Nagyközség Önkormányzatának Képviselı-testülete megtárgyalta a tájékoztatás a MÁV Kiszombor megállóhely (kisállomás) bérletérıl szóló elıterjesztést és az alábbi döntést hozta: Kiszombor Nagyközség Önkormányzatának Képviselı-testülete a MÁV Kiszombor megállóhely (kisállomás) bérletére vonatkozóan megismerve a MÁV Zrt. MÁV Szegedi Területi Központ Vagyonkezelı Zrt. elızetes tájékoztatását a bérleti jogviszonyból eredıen az önkormányzatra háruló feladatokról, terhekrıl, különösen az ingatlan használhatóvá, lakhatóvá tételével járó költségekre, nem kíván a bérleti jog lehetıségével élni, amennyiben ezek a feltételek kedvezıbben nem változnak, úgy eltekint az épület önkormányzati hasznosításától. Errıl értesül: - MÁV Zrt. Területi Központ Szeged MÁV Vagyonkezelı Zrt. Szeged - Szegvári Ernıné polgármester - Dr. Kárpáti Tibor jegyzı - Polgármesteri Hivatal Közgazdasági Csoport - irattár
- Csatlakozás szemétgyőjtési akcióhoz Elıadók: Szegvári Ernıné polgármester
Dr. Kárpáti Tibor jegyzı
/Az elıterjesztés, a határozati javaslat és a megkeresés a jegyzıkönyv 19. számú melléklete./
47
Szegvári Ernıné polgármester: Csatlakozás szemétgyőjtési akcióhoz. Javaslat? Aki egyetért azzal, hogy a szemétgyőjtési akcióhoz csatlakozunk a 23.-ai dátummal, kérem, kézfeltartással jelezze. A képviselı-testület egyetértett, és 7 igen szavazattal meghozta 79/2012. számú határozatát. Tárgy: Csatlakozás szemétgyőjtési akcióhoz 79/2012.(III. 27.) KNÖT h. HATÁROZAT Kiszombor Nagyközség Önkormányzatának Képviselı-testülete megismerte és megtárgyalta a csatlakozás szemétgyőjtési akcióhoz tárgyú elıterjesztést és az alábbi döntést hozta: Kiszombor Nagyközség Önkormányzatának Képviselı-testülete a Magyar Közút Nonprofit Zrt. felhívására csatlakozni kíván a Föld napja alkalmából – 2012. április 23-án megrendezésre kerülı országos szemétgyőjtı akcióhoz. A határozatról értesül: - Magyar Közút Nonprofit Zrt. Csongrád Megyei Igazgatósága 6721 Szeged, Juhász Gy. u. 9. - Szegvári Ernıné, polgármester - Dr. Kárpáti Tibor, jegyzı - Irattár
- Közbiztonság növelését szolgáló fejlesztések megvalósítására vonatkozó pályázat benyújtása a 4/2012.(III. 1.) BM rendelet alapján Elıadók: Szegvári Ernıné polgármester
Dr. Kárpáti Tibor jegyzı
Szegvári Ernıné polgármester: A 4/2012.(III. 1.) BM rendelet alapján közbiztonság növelését szolgáló fejlesztések megvalósítására is lehetne pályázatot benyújtani. Rendkívül szőkszavú maga a pályázati felhívás és a felhívásban a közbiztonság növelését az intézményekre értelmeztük. Bekértünk egy pár árajánlatot, ami alapján a mővelıdési házban a riasztó korszerősítése 267.589,- Ft, a videós megfigyelı rendszer 363.677,- Ft lenne. A hivatalban a riasztó korszerősítése 475.234,- Ft, a videós megfigyelı rendszer 769.722,- Ft-ba kerülne. Az óvodában a riasztórendszer korszerősítés 267.589,- Ft, a videós megfigyelı rendszer 1.022.000,- Ft és a külsı fémajtó mágnes zár szerelése 272.288,- Ft, a riasztórendszer az ÖNO-ban 98.424,- Ft. Ha ezekbıl csak a riasztórendszer korszerősítéseket számoljuk össze, illetve az óvodánál a külsı fémajtó mágnes zár szerelését, akkor az összes bekerülési költség 1.481.125,- Ft, ha ezt építési sorban kell megjeleníteni, akkor növelni fogja az 5 %-os közmunka költsége, ami kb. 59.000,- Ft. Beadjuk-e ezt a pályázatot? Ehhez 20 % önrészt kell biztosítani, ami kb. 350.000,- Ft-ot, plusz még a mőszaki ellenırzés díját. Kamerákkal együtt kb. 2.154.000,- Ft lenne pluszban, ennek a 20 %-a 400.000,- Ft. A videós megfigyelı rendszert valahová be is kellene kötni, van felügyelete és annak is költsége. Gazsi Gábor képviselı: Nem biztos, lehet, hogy csak felvétel készül, és ha szükséges meg lehet nézni. Szerintem a videós megfigyelı rendszert is ki kellene építeni.
48
Szegvári Ernıné polgármester: A riasztót mindenképpen be kell szerelni. Gazsi Gábor képviselı: Akkor a legmodernebbet, a kamerát is szereltetni kellene. Szegvári Ernıné polgármester: A riasztórendszer telepítése és a videós megfigyelı rendszer kialakítása összesen: 3.635.000,- Ft. Bacsa György alpolgármester: 720.000,- Ft lenne az önerı. Gazsi Gábor képviselı: Korábban arról beszéltünk, ha egyszer lehetıségünk lesz, akkor a falut is kameráztatjuk. Szegvári Ernıné polgármester: Mikor ezt a pályázatot megnéztük, ezt nem láttuk benne, miután intézményekre hivatkozott. Nem igazán egyértelmő a BM rendelet, amit most megjelentettek, egyszerően nem lehet belıle kiolvasni. Feladat ellátási helyrıl beszél, feladat ellátási helyünk lehet az óvoda, az iskola, a polgármesteri hivatal. Gazsi Gábor képviselı: Nem az a baj, hogy nincs benne a faluközpont, hanem abban gondolkodtunk, hogy kamerákat szereltetünk fel, de nem muszáj hozzá állandó távfelügyeletet biztosítani, hanem ha baj van, akkor vissza tudjuk nézni. Nem sajnálnám a pénzt a kamerás rendszerre. Szegvári Ernıné polgármester: A héten kell beadni a pályázatot. Javaslom, hogy az óvoda videós megfigyelı rendszer kialakítására, a riasztórendszer telepítésére, a külsı fémajtó mágnes zár szerelésére és az EESZI riasztórendszer kialakítására nyújtsunk be pályázatot. Más javaslat? Aki egyetért a pályázat benyújtásával az óvoda videós megfigyelı rendszer kialakítására, a riasztórendszer telepítésére, a külsı fémajtó mágnes zár szerelésére és az EESZI riasztórendszer kialakítására, kérem, kézfeltartással jelezze. A képviselı-testület 4 igen és 3 nem szavazattal meghozta 80/2012. számú határozatát. Tárgy: Közbiztonság növelését szolgáló fejlesztések megvalósítására vonatkozó pályázat benyújtása a 4/2012.(III. 1.) BM rendelet alapján 80/2012.(III. 27.) KNÖT h. HATÁROZAT Kiszombor Nagyközség Önkormányzatának Képviselı-testülete megtárgyalta a közbiztonság növelését szolgáló fejlesztések megvalósítására vonatkozó pályázat benyújtása a 4/2012.(III. 1.) BM rendelet alapján tárgyú elıterjesztést és az alábbi döntést hozta: Kiszombor Nagyközség Önkormányzatának Képviselı-testülete pályázatot kíván benyújtani az önkormányzati feladatellátást szolgáló fejlesztésekhez kapcsolódó támogatások igénybevételének részletes szabályairól szóló 4/2012.(III. 1.) BM rendelet (a továbbiakban: BM rendelet) alapján az Önkormányzat tulajdonát képezı Kiszombori Mikrotérség Karátson Emília Napköziotthonos Óvoda (6775 Kiszombor, József A. u. 19.) épületében videós megfigyelı rendszer kialakítására, riasztórendszer telepítésére és a külsı fém ajtó mágneszárral történı felszerelésére, valamint az Egyesített Egészségügyi és Szociális Intézmény (6775 Kiszombor, Óbébai u. 11.) épületében riasztórendszer szerelésére.
49
A Képviselı-testület a benyújtandó pályázat költségvetését az alábbiak szerint fogadja el: Megnevezés óvoda videós megfigyelı rendszer kialakítása óvoda riasztórendszer telepítése óvoda külsı fémajtó mágneszár szerelése EESZI riasztórendszer szerelése összesen: ebbıl: támogatás támogatás 5 %-a közfoglalkoztatás céljára szolgál önkormányzati önerı
2012. 1.022.020,- Ft 364.871,- Ft 272.288,- Ft 253.619,- Ft 1.912.798,- Ft 1.530.238,- Ft 76.512,- Ft 382.560,- Ft
A Képviselı-testület a pályázathoz szükséges önerıt az Önkormányzat 2012. költségvetésében a felhalmozási tartalék (diszkont kincstárjegy értékesítése) keret terhére biztosítja. Kiszombor Nagyközség Önkormányzatának Képviselı-testülete felhatalmazza Szegvári Ernıné polgármestert a pályázat benyújtásához szükséges nyilatkozatok megtételére, dokumentumok, valamint szerzıdések aláírására. A Képviselı-testület felhatalmazza Szegvári Ernıné polgármestert arra, hogy a BM rendelet 4. § (1) bekezdés d) pontjában meghatározott saját forrás biztosítására vonatkozó – az Ávr. 72. § (3) bekezdés a) pont ab) alpontja szerinti - igazolást adja ki, a saját forrás biztosításáról a nyilatkozatot tegye meg a pályázathoz. A határozatról értesül: - Szegvári Ernıné polgármester - Dr. Kárpáti Tibor jegyzı - Polgármesteri Hivatal Közgazdasági Csoport - Irattár
Szegvári Ernıné polgármester: Aki azzal ért egyet, hogy a videós megfigyelı rendszer kiépítésére is pályázzunk, kérem, kézfeltartással jelezze. A képviselı-testület 3 igen és 4 nem szavazattal a javaslatot nem támogatta. Szegvári Ernıné polgármester: Köszönöm a megjelenést, a mai testületi ülést bezárom.
Kmf. Szegvári Ernıné polgármester
Dr. Kárpáti Tibor jegyzı
50
