JEGYZŐKÖNYV, amely a Médiatanács tárgyalótermében 2015. december 8-án (kedden) megtartott Médiatanács ülésről készült. A Médiatanács részéről jelen vannak: dr. Karas Monika a Médiatanács elnöke /1-25. pontoknál/ dr. Kollarik Tamás Médiatanács tag /1-25. pontoknál/ Dr. Koltay András Médiatanács tag /1-25. pontoknál/ dr. Vass Ágnes Médiatanács tag /1-25. pontoknál/ Az NMHH részéről jelen vannak: Sarlós Péterné főosztályvezető /1-25. pontoknál/ dr. Andrássy György főosztályvezető /1-34. pontoknál/ dr. Boncz Ditta osztályvezető /1-25. pontoknál/ dr. Pap Szilvia főosztályvezető /1-25. pontoknál/ dr. Rudas-Horváth Krisztina főosztályvezető-helyettes /1-25. pontoknál/ Vajda Boglárka osztályvezető /1-25. pontoknál/ Mádl András főosztályvezető /24. pontnál/ dr. Veres Viktória jogi munkatárs /1-25. pontoknál/ dr. Szabó Emese a jegyzőkönyv vezetője /1-25. pontoknál/ A Médiaszolgáltatás-támogató és Vagyonkezelő Alap részéről jelen vannak: dr. Kocsis Noémi mecenatúra igazgató /1-9. pontoknál/ Koltay Gábor bírálóbizottsági elnök /1. pontnál/
Az ülést dr. Karas Monika 14 óra 07 perckor megnyitotta és megállapította annak határozatképességét. Dr. Karas Monika indítványozta a T-93/2015. számú előterjesztés napirendre vételét 10. napirendi pontként, majd az említett módosítással a napirendi javaslaton szereplő előterjesztések és tájékoztatók napirendre vételét együtt tette fel szavazásra. A Médiatanács egyhangú, 4/4 arányú igen szavazata mellett az 1584/2015. (XII. 8.) számon az alábbi előterjesztéseket és tájékoztatókat vette napirendre: MTVA-296/2015. A Médiatanács által meghirdetett NEUMANNJÁNOS2015 pályázati eljárás második fordulójának bírálóbizottsági ajánlása MTVA-288/2015. A Médiatanács által meghirdetett CSERÉSMIKLÓS2015 pályázati eljárás lezárása MTVA-289/2015. A Médiatanács által meghirdetett HUSZÁRIKZOLTÁN2014 pályázati eljárásban kedvezményezetté nyilvánított Filmservice Kft. kérelme MTVA-290/2015. A Médiatanács által meghirdetett KOLLÁNYIÁGOSTON2014 pályázati eljárásban kedvezményezetté nyilvánított Art-Vision Stúdió Kft. kérelme MTVA-294/2015. A Médiatanács által meghirdetett MACSKÁSSYGYULA2013 pályázati eljárásban kedvezményezetté nyilvánított BPAnim Holding Kft. kérelme MTVA-291/2015. Tájékoztató – A Médiatanács által meghirdetett EMBERJUDIT2014 pályázati eljárásban kedvezményezetté nyilvánított Dunatáj Alapítvány tájékoztatója MTVA-292/2015. Tájékoztató – A Médiatanács által meghirdetett MACSKÁSSYGYULA2014 pályázati eljárásban kedvezményezetté nyilvánított Krea-TV Kft. tájékoztatója MTVA-293/2015. Tájékoztató – A Mecenatúra Igazgatóság havi beszámolója a támogatás ellenőrzési eljárásokról (2015. november 1. – november 30.) MTVA-295/2015. Tájékoztató – A Médiatanács által meghirdetett DARGAYATTILA2014 pályázati eljárásban kedvezményezetté nyilvánított The Hoppies Kft. tájékoztatója T-93/2015. A Médiatanács által már támogatásban részesített gyermek, ifjúsági és családi témájú animációs filmsorozatok további epizódjai gyártásának és önálló, egyedi animációs filmalkotások gyártásának támogatására (DARGAYATTILA2015) meghirdetett pályázati eljárás második fordulója bírálóbizottsági tagjainak megválasztásáról 619/2015. Az Mttv. 22. § (8) bekezdése szerinti adatszolgáltatási kötelezettségét nem teljesítő Kogyilla Zsolttal szemben megindított hatósági eljárás lezárása 607/2015. A médiaszolgáltatók kérelmeinek kezelése a 2015-2016. évi téli ünnepi műsorrendre tekintettel 608/2015. Az Esztergom 97,4 MHz helyi rádiós médiaszolgáltatási lehetőség hasznosítására 2015. szeptember 10-én közzétett pályázati felhívásra 2015. október 12-én beérkezett pályázati ajánlat alaki vizsgálata 609/2015. A Gyál 98,9 MHz helyi rádiós médiaszolgáltatási lehetőség hasznosítására 2015. szeptember 10-én közzétett pályázati felhívásra 2015. október 15-én beérkezett pályázati ajánlat alaki vizsgálata 610/2015. A Pécel 91,7 MHz helyi rádiós médiaszolgáltatási lehetőség hasznosítására 2015. szeptember 14-én közzétett pályázati felhívásra 2015. október 16-án beérkezett pályázati ajánlat alaki vizsgálata 611/2015. A Piliscsaba 104,2 MHz helyi rádiós médiaszolgáltatási lehetőség hasznosítására 2015. szeptember 9-én közzétett pályázati felhívásra 2015. október 19-én beérkezett pályázati ajánlat alaki vizsgálata 612/2015. A Mediorix Egészségügyi és Szolgáltató Bt. (Rádió Szarvas) helyi kisközösségi rádiós médiaszolgáltató kérelme ideiglenes médiaszolgáltatási szerződés megkötésére a Szarvas 105,4 MHz jogosultság tekintetében az Mttv. 65. § (11) bekezdése alapján 616/2015. A QPS Kft. kérelme ideiglenes médiaszolgáltatási szerződés megkötésére az Mttv. 65. § (11) bekezdése alapján a Kazincbarcika 88,8 MHz médiaszolgáltatási jogosultság vonatkozásában 617/2015. A Rádió Helló Kft. (Heves 93,7 MHz – Rádió Helló) kérelme a médiaszolgáltatás állandó megnevezésének módosítása tekintetében 613/2015. Az Mttv. 10. § (7) bekezdésének megsértése az MTVA Kiadói Kft. (RTV részletes) és a Central Médiacsoport Zrt. (Színes RTV) [Előzmény: 505/2015. számú előterjesztés - a
2
klasszifikációs ajánlás felhívásokkal, piktogramokkal kapcsolatos szabályainak vizsgálata (2015. II. negyedév)] 614/2015. A TV2 Média Csoport Kft. által üzemeltetett TV2 csatornán 2015. június 21-én sugárzott Több mint testőr című műsorszám hatósági ellenőrzése [az Mttv. 31. § b) pontjának és az Smtv. 20. § (9) bekezdésének megsértése] (Előzmény: 506/2015. számú előterjesztés) 615/2015. A TV2 Média Csoport Kft. által üzemeltetett TV2 csatornán futó A milliomos szakács című vetélkedősorozat 2015. szeptemberi adásaiban észlelt jogsértések [az Smtv. 20. § (9) bekezdésének és az Mttv. 31. § (1) bekezdés c) pontjának megsértése] (Előzmény: 501/2015. számú előterjesztés) 618/2015. Az országos médiaszolgáltatásoknál lefolytatott vizsgálat eredménye (2015. szeptember) [az Smtv. 20. § (3) bekezdésében foglalt rendelkezés vélelmezett megsértése a Duna Médiaszolgáltató Nonprofit Zrt. által üzemeltetett M1 médiaszolgáltatás 2015. szeptember 21-én sugárzott „Itthon vagy!” elnevezésű műsorban] (Előzmény: 520/2015. számú előterjesztés) 606/2015. Társadalmi sokszínűség a hírműsorokban (2015. január 1–június 30.) T-92/2015. Megismételt hatósági eljárás indítása az ATV Zrt. médiaszolgáltató Magyar ATV médiaszolgáltatásában 2014. november 26-án 17 óra 45 perckor, 18 óra 45 perckor és 22 óra 25 perckor kezdődött „Híradó” című műsorszámokkal kapcsolatban [a Médiatanács 552/2015. (V. 5.) számú határozatának bírósági felülvizsgálata során született, a Fővárosi Közigazgatási és Munkaügyi Bíróság 17.K.32.501/2015-5-II. számú jogerős ítélete] Napirendi pontok tárgyalása 1. MTVA-296/2015. A Médiatanács által meghirdetett NEUMANNJÁNOS2015 pályázati eljárás második fordulójának bírálóbizottsági ajánlása Koltay Gábor, a bírálóbizottság elnöke ismertette az előterjesztést, melyhez dr. Kocsis Noémi mecenatúra igazgató, dr. Koltay András és Kollarik Tamás hozzászóltak. A Médiatanács egyhangú, 4/4 arányú igen szavazata mellett elfogadta az előterjesztésben foglalt javaslatot, és az alábbi döntést hozta: A Médiatanács 1585/2015. (XII. 8.) számú döntése a NEUMANNJÁNOS2015 pályázati eljárás második fordulójának bírálóbizottsági ajánlásáról 1. A Nemzeti Média- és Hírközlési Hatóság Médiatanácsa 1158/2015. (IX. 1.) számú döntésével az új, lekérhető (online) közszolgálati műsorszámok mint médiatartalmak gyártásának és közzétételének támogatására meghirdetett pályázati eljárás (NEUMANNJÁNOS2015) második fordulójában a jelen döntés mellékletét képező bírálóbizottsági ajánlás alapján, elfogadva az abban rögzített értékeket, összegeket és indoklást – az alábbi pályázatokat támogatja, és a pályázatok benyújtóit kedvezményezetté nyilvánítja: a) magyarországi pályázók iktatószám: MANEUMANN JÁNOS2015…/2015. 34 37 39
a pályázó neve
KárpátPress Bt. StudioVino Kft. Igen Média Kft.
a lekérhető médiaszolgáltatást nyújtó médiaszolgáltató megnevezése
a médiatartalom megnevezése
Mandiner Kft.
Jelversek
Mandiner Kft.
Épületek XXI
Válasz.hu
FOLK
3
a médiatartalom műfaja és témája klasszikus versek (siketek által jelelve) 10 kiemelkedő kortárs épület bemutatása portréfilmek fiatal, újhullámos magyar népzenei formációkról
a megítélt támogatás (Ft)
1 000 000 1 000 000 1 000 000
47
ART Bt.
Kitek Média Kft.
Esélyek és veszélyek
4 db
ismeretterjesztő sorozat a kereszténység és az iszlám békés együttélési lehetőségeiről a megítélt támogatás összesen:
1 000 000 4.000.000 Ft
b) határon túli pályázók iktatószám: MANEUMANN JÁNOS2015…/2015.
a pályázó neve
a lekérhető médiaszolgáltatást nyújtó médiaszolgáltató megnevezése
a médiatartalom megnevezése
a médiatartalom műfaja és témája
a megítélt támogatás (Ft)
41
Filmtett Egyesület – Klorofilm Bt.
Médiaklikk
Erdély mozgóképes öröksége
websorozat a kolozsvári filmstúdió örökségéről
1 000 000
42
Studio Nova SRL – KárpátPress Bt.
Nemzet Lap- és Könyvkiadó Kft., Udvarhelyi Híradó Kft.
Útravaló Erdélyből
portréfilmek
1 000 000
2 db
a megítélt támogatás összesen:
2.000.000 Ft
2. A Nemzeti Média- és Hírközlési Hatóság Médiatanácsa 1158/2015. (IX. 1.) számú döntésével az új, lekérhető (online) közszolgálati műsorszámok mint médiatartalmak gyártásának és közzétételének támogatására meghirdetett pályázati eljárás (NEUMANNJÁNOS2015) második fordulójában – a jelen döntés mellékletét képező bírálóbizottsági ajánlás alapján – az alábbi pályázatokat tartalmi ok miatt nem részesíti támogatásban: iktatószám: MANEUMANN JÁNOS2015…/2015.
a pályázó neve
a lekérhető médiaszolgáltatást nyújtó médiaszolgáltató megnevezése
a médiatartalom megnevezése
6
T.ZS.M. Bt.
Filmdzsungel Kft.
Terepről jelentjük
13 14
Krea-TV Kft. Archimedia Kft.
Index.hu Zrt. Archimedia Kft.
Ne bánts! Boralapok
27
K.Petrys Kft.
K.Petrys Kft.
Oszlopos tagok
28
TeTT Stúdió Kft.
Index.hu Zrt. (Városi Televízió Szeged Np. Kft.)
29
Krea-TV Kft. Ametist-Művészeti Kft.
Archimedia Kft.
31
Hegyvidék Média Kft.
Hegyvidék Média Kft.
Sportos Hegyvidék
32
Media Networking Kft.
Mandiner Kft.
Paraszti ételek Bereg
33
Öböl Tv Kft.
Öböl Tv Kft.
35
KárpátPress Bt.
Archimedia Kft.
36
StudioVino Kft.
Archimedia Kft.
Az én versem
Magyarországon élő külföldiek kedvenc versei
38
Farkas Galéria Bt.
Ózdi Városi Televízió Kft.
közszolgálati műsor
online adás, illem, viselkedés
40
KVB Kft.
KVB Kft.
TILOS Rádió 25
kísérleti egészestés dokumentumfilm és médiatartalom a 25 éves Tilos Rádióról
43
Studio Nova SRL – StudioVino Kft.
Nemzet Lap- és Könyvkiadó Kft., Udvarhelyi Híradó Kft.
Alma Mater
kisfilmek erdélyi középiskolákról
30
Linguistic landscape, Mental map és Jelmez kisfilmek Megosztva Vegetative Anomaly
Index.hu Zrt.
Kétnegyed Útravaló Értékmegőrzés generációkon át
4
a médiatartalom műfaja és témája tudományos, ismeretterjesztő, élő werk adás kisfilm, családon belüli erőszak ismeretterjesztő, borkultúra ismeretterjesztő dokumentumfilm művészetről antropológiai kisfilmek kisfilm portréfilm Kutzora Edina énekesnőről bemutató filmek a helyi ingyenes sportlehetőségekről, klubokról a hagyományos térségi gasztronómiai értékeket továbbéltető internetes videók ismeretterjesztő kisfilm portréfilmek
44 45 46 48 49 50
Media Universalis Alapítvány Berta Enikő Szegedi Rendezvény- és Médiaközpont Nonprofit Kft. Vombat'2011 Produkciós Kft. Füzesabonyi VTS Nonprofit Kft. Pétervári Péter ev.
Közgáz Vizuális Brigád Kft. (KVB Kft.) Domino TV Zrt. Szegedi Rendezvény- és Médiaközpont Nonprofit Kft.
Kortárs magyar íróportrék
irodalmi portréfilmsorozat
A Verebek
ismeretterjesztő film
Kémiai mítoszok
ismeretterjesztő film - kémiai tévhitek tudományos cáfolata
Archimedia Kft.
Mozgókönyvek
kisfilm
Média Eger Nonprofit Kft. Média Eger Nonprofit Kft.
ZABOLA - Egy hét a székelyeknél
ismeretterjesztő sorozat
Szibériai történetek
dokumentarista kisfilmek
3. A Nemzeti Média- és Hírközlési Hatóság Médiatanácsa 1158/2015. (IX. 1.) számú döntésével az új, lekérhető (online) közszolgálati műsorszámok mint médiatartalmak gyártásának és közzétételének támogatására meghirdetett pályázati eljárás (NEUMANNJÁNOS2015) második fordulójában a bírálóbizottsági ajánlást elfogadja, és a pályázati eljárás második fordulóját lezárja. A Médiatanács felkéri a Médiaszolgáltatás-támogató és Vagyonkezelő Alap mecenatúra igazgatóját, hogy 3 munkanapon belül döntéséről értesítse az érintett pályázókat, 3 munkanapon belül az Alap honlapján hozza nyilvánosságra a pályázati eljárás második fordulójának eredményéről és a harmadik fordulóban rendelkezésre álló keretösszegről szóló közleményt, a bírálóbizottság tagjait értesítse a Médiatanács döntéséről. a döntés melléklete: a bírálóbizottság 2015. december 4-én kelt ajánlása 2. MTVA-288/2015. A Médiatanács által meghirdetett CSERÉSMIKLÓS2015 pályázati eljárás lezárása Az Alap részéről dr. Kocsis Noémi ismertette az előterjesztést. A Médiatanács egyhangú, 4/4 arányú igen szavazata mellett elfogadta az előterjesztésben foglalt javaslatot, és az alábbi döntést hozta: A Médiatanács 1586/2015. (XII. 8.) számú döntése a CSERÉSMIKLÓS2015 pályázati eljárás lezárásáról A Nemzeti Média- és Hírközlési Hatóság Médiatanácsa 281/2015. (III. 24.) számú döntésével a dramatizált hangjáték vagy hangjátéksorozat gyártásának támogatására meghirdetett pályázati eljárást (CSERÉSMIKLÓS2015) lezárja. A Médiatanács felkéri a Médiaszolgáltatás-támogató és Vagyonkezelő Alap mecenatúra igazgatóját, hogy 8 munkanapon belül a megjelentetéssel azonos módon hozza nyilvánosságra a pályázati eljárás lezárásáról szóló döntés közleményét. 3. MTVA-289/2015. A Médiatanács által meghirdetett HUSZÁRIKZOLTÁN2014 pályázati eljárásban kedvezményezetté nyilvánított Filmservice Kft. kérelme Az Alap részéről dr. Kocsis Noémi ismertette az előterjesztést. A Médiatanács egyhangú, 4/4 arányú igen szavazata mellett elfogadta az előterjesztés B.) pontjában foglalt javaslatot, és az alábbi döntést hozta:
5
A Médiatanács 1587/2015. (XII. 8.) számú döntése a HUSZÁRIKZOLTÁN2014 pályázati eljárásban kedvezményezetté nyilvánított Filmservice Kft. kérelméről A Nemzeti Média- és Hírközlési Hatóság Médiatanácsa 1687/2013. (XII. 3.) számú döntésével a kisjátékfilmek és kísérleti filmek gyártásának támogatására meghirdetett pályázati eljárásban (HUSZÁRIKZOLTÁN2014) kedvezményezetté nyilvánított Filmservice Kft. „A megtört szív” című, MA-HUSZÁRIKZOLTÁN2014-10/2014. iktatószámon nyilvántartott pályázata esetében a kedvezményezett által benyújtott kérelmet elfogadja, és hozzájárul a befejezési határidő 2016. december 31-ére, a beszámolási határidő 2017. február 14-ére, és a bemutatási határidő 2017. június 30-ára történő módosításához. A Médiatanács felkéri a Médiaszolgáltatás-támogató és Vagyonkezelő Alap mecenatúra igazgatóját, hogy a támogatási szerződés módosításához szükséges jognyilatkozatot a jelen döntés keltétől számított 10 munkanapon belül készítse el, valamint a jognyilatkozat aláírását követő 5 munkanapon belül döntéséről tájékoztassa a kedvezményezettet és a médiaszolgáltatót. 4. MTVA-290/2015. A Médiatanács által meghirdetett KOLLÁNYIÁGOSTON2014 pályázati eljárásban kedvezményezetté nyilvánított Art-Vision Stúdió Kft. kérelme Az Alap részéről dr. Kocsis Noémi ismertette az előterjesztést. A Médiatanács egyhangú, 4/4 arányú igen szavazata mellett elfogadta az előterjesztés B.) pontjában foglalt javaslatot, és az alábbi döntést hozta: A Médiatanács 1588/2015. (XII. 8.) számú döntése a KOLLÁNYIÁGOSTON2014 pályázati eljárásban kedvezményezetté nyilvánított Art-Vision Stúdió Kft. kérelméről A Nemzeti Média- és Hírközlési Hatóság Médiatanácsa 1651/2013. (XI. 27.) számú döntésével az ismeretterjesztő filmek gyártásának támogatására meghirdetett pályázati eljárásban (KOLLÁNYIÁGOSTON2014) kedvezményezetté nyilvánított Art-Vision Stúdió Kft. „Pásztorének” című, MA-KOLLÁNYIÁGOSTON2014-42/2014. iktatószámon nyilvántartott pályázata esetében a kedvezményezett által benyújtott kérelmet elfogadja, és hozzájárul a befejezési határidő 2016. június 30-ára, a beszámolási határidő 2016. augusztus 15-ére, valamint a bemutatási határidő 2016. december 31-ére történő módosításához, azonban felhívja a kedvezményezett figyelmét a Pályázati Tükör adatokkal történő feltöltésére. A Médiatanács felkéri a Médiaszolgáltatás-támogató és Vagyonkezelő Alap mecenatúra igazgatóját, hogy a támogatási szerződés módosításához szükséges jognyilatkozatot a jelen döntés keltétől számított 10 munkanapon belül készítse el, valamint a jognyilatkozat aláírását követő 5 munkanapon belül döntéséről tájékoztassa a kedvezményezettet és a médiaszolgáltatót. 5. MTVA-294/2015. A Médiatanács által meghirdetett MACSKÁSSYGYULA2013 pályázati eljárásban kedvezményezetté nyilvánított BPAnim Holding Kft. kérelme Az Alap részéről dr. Kocsis Noémi ismertette az előterjesztést, dr. Karas Monika hozzászólt. A Médiatanács egyhangú, 4/4 arányú igen szavazata mellett elfogadta az előterjesztésben foglalt javaslatot, és az alábbi döntést hozta:
6
A Médiatanács 1589/2015. (XII. 8.) számú döntése a MACSKÁSSYGYULA2013 pályázati eljárásban kedvezményezetté nyilvánított BPAnim Holding Kft. kérelméről A Nemzeti Média- és Hírközlési Hatóság Médiatanácsa 225/2013. (II. 13.) számú döntésével az animációs filmek gyártásának támogatására meghirdetett pályázati eljárásban (MACSKÁSSYGYULA2013) kedvezményezetté nyilvánított BPAnim Holding Kft. „Amíg utazunk” című, MA-MACSKÁSSYGYULA2013-26/2014. iktatószámon nyilvántartott pályázata esetében a kedvezményezett által benyújtott kérelmet elutasítja, a támogatási szerződés II.1. pontjának – a filmalkotás elkészítésére vonatkozó kötelezettség – megsértése miatt, a VI.1. f) pont szerinti szerződésszegésre tekintettel, a VI.2. a) pont alapján a támogatási szerződéstől eláll, a folyósított támogatást (3.200.000 Ft) teljes egészében kamattal és egyéb járulékos költséggel visszaköveteli, továbbá a VI.2. d) pont alapján a megítélt támogatás (4.000.000 Ft) 5%-os mértékének megfelelő (azaz 200.000 Ft) összegű kötbért állapít meg, melyek összevezetését rendeli el a kedvezményezett által teljesített 800.000 Ft összeggel. A kedvezményezett visszafizetési kötelezettségét a jelen döntésről szóló értesítés kézhezvételét követő 10. napig a Médiaszolgáltatás-támogató és Vagyonkezelő Alap Magyar Államkincstárnál vezetett 10032000-00280226-00000017 számú számlájára átutalással köteles teljesíteni. A Médiatanács felkéri a Médiaszolgáltatás-támogató és Vagyonkezelő Alap mecenatúra igazgatóját, hogy a támogatási szerződéstől való elálláshoz szükséges jognyilatkozatot 5 munkanapon belül készítse el, valamint a jognyilatkozat aláírását követő 5 munkanapon belül értesítse a kedvezményezettet. 6. MTVA-291/2015. Tájékoztató – A Médiatanács által meghirdetett EMBERJUDIT2014 pályázati eljárásban kedvezményezetté nyilvánított Dunatáj Alapítvány tájékoztatója Dr. Kocsis Noémi ismertette a tájékoztatót, A Médiatanács az abban foglaltakat tudomásul vette. 7. MTVA-292/2015. Tájékoztató – a Médiatanács által meghirdetett MACSKÁSSYGYULA2014 pályázati eljárásban kedvezményezetté nyilvánított Krea-TV Kft. tájékoztatója Dr. Kocsis Noémi ismertette a tájékoztatót, a Médiatanács az abban foglaltakat tudomásul vette. 8. MTVA-293/2015. Tájékoztató – A Mecenatúra Igazgatóság havi beszámolója a támogatás ellenőrzési eljárásokról (2015. november 1. – november 30.) Dr. Kocsis Noémi ismertette a tájékoztatót, a Médiatanács az abban foglaltakat tudomásul vette. 9. MTVA-295/2015. Tájékoztató – A Médiatanács által meghirdetett DARGAYATTILA2014 pályázati eljárásban kedvezményezetté nyilvánított The Hoppies Kft. tájékoztatója Dr. Kocsis Noémi ismertette a tájékoztatót, a Médiatanács az abban foglaltakat tudomásul vette. 10. T-93/2015. A Médiatanács által már támogatásban részesített gyermek, ifjúsági és családi témájú animációs filmsorozatok további epizódjai gyártásának és önálló, egyedi animációs filmalkotások gyártásának támogatására (DARGAYATTILA2015) meghirdetett pályázati eljárás második fordulója bírálóbizottsági tagjainak megválasztásáról
7
dr. Karas Monika ismertette az előterjesztést, melyet a Médiatanács egyhangú, 4/4 arányú igen szavazata mellett elfogadott, és az alábbi döntést hozta: A Médiatanács 1590/2015. (XII. 8.) számú döntése a Médiatanács által már támogatásban részesített gyermek, ifjúsági és családi témájú animációs filmsorozatok további epizódjai gyártásának és önálló, egyedi animációs filmalkotások gyártásának támogatására (DARGAYATTILA2015) meghirdetett pályázati eljárás második fordulója bírálóbizottsági tagjainak megválasztásáról 1. A Nemzeti Média- és Hírközlési Hatóság Médiatanácsa az általa már támogatásban részesített már támogatásban részesített gyermek, ifjúsági és családi témájú animációs filmsorozatok további epizódjai gyártásának és önálló, egyedi animációs filmalkotások gyártásának támogatására (DARGAYATTILA2015) meghirdetett pályázati eljárás második fordulójában beérkezett szinopszisokat és pályázatokat értékelő bírálóbizottság tagjává az alábbi személyeket választja meg:
tagok
DARGAYATTILA2015 2. forduló Orosz István Madarász István Varsányi Ferenc
A Médiatanács a DARGAYATTILA2015 pályázati eljárás bírálóbizottságának elnöki tisztségére Orosz Istvánt választja meg. A bírálóbizottsági elnök és a tagok megbízatásának időbeli hatálya 2015. december 10-étől 2016. április 29-éig tart. 2. A Médiatanács az elnök megbízási díját feladatvégzés esetén havi bruttó 400 000 Ft-ban, a tagok megbízási díját feladatvégzés esetén havi bruttó 350 000 Ft-ban állapítja meg.A bírálóbizottsági elnök és a tagok megbízási díja a havi teljesítés igazolását követő 15 munkanapon belül kerül kifizetésre. A Médiatanács az általa már támogatásban részesített már támogatásban részesített gyermek, ifjúsági és családi témájú animációs filmsorozatok további epizódjai gyártásának és önálló, egyedi animációs filmalkotások gyártásának támogatására (DARGAYATTILA2015) meghirdetett pályázati eljárás második fordulójában valamennyi kedvezményezetté nyilvánított és elkészült filmalkotás megtekintéséért a bizottsági elnök részére bruttó 400 000 Ft, a tagok részére bruttó 350 000 Ft díjazás jár. A kifizetés feltétele a bírálóbizottságok működésének szabályairól szóló ügyrend 8.1. j) pontjában meghatározott, az elnök által benyújtott általános értékelés Médiatanács általi elfogadása. A kifizetésről a Médiatanács az általános értékelés elfogadásával egyidejűleg dönt. A Médiatanács felkéri a Médiaszolgáltatás-támogató és Vagyonkezelő Alap mecenatúra igazgatóját, hogy a) döntéséről értesítse a megválasztott bírálóbizottsági tagokat, b) a megbízási szerződéseket és összeférhetetlenségi nyilatkozatokat az elfogadottak szerint kösse meg, c) 3 munkanapon belül intézkedjen a bírálóbizottság összetételének a honlapon történő közzétételről.
8
11. 619/2015. Az Mttv. 22. § (8) bekezdése szerinti adatszolgáltatási kötelezettségét nem teljesítő Kogyilla Zsolttal szemben megindított hatósági eljárás lezárása A Médiaszolgáltatási Főosztály részéről dr. Andrássy György ismertette az előterjesztést. A Médiatanács egyhangú, 4/4 arányú igen szavazata mellett elfogadta az előterjesztésben foglalt javaslatot, és az alábbi döntést hozta: A Médiatanács 1591/2015. (XII. 8.) számú döntése az Mttv. 22. § (8) bekezdése szerinti adatszolgáltatási kötelezettségét nem teljesítő Kogyilla Zsolttal szemben megindított hatósági eljárás lezárása A Médiatanács – az előterjesztés mellékletében szereplő határozat elfogadásával – Kogyilla Zsolt médiaszolgáltató Berettyó Rádió állandó megnevezésű médiaszolgáltatása tekintetében megállapítja, hogy a médiaszolgáltató a 2015. év május hónap tekintetében az Mttv. 22. § (8) bekezdésében foglalt havi adatszolgáltatási kötelezettségét megsértette, és az Mttv. 187. § (1)(4) bekezdése alapján 10.000,- Ft bírság megfizetésére kötelezi a médiaszolgáltatót. 12. 607/2015. A médiaszolgáltatók kérelmeinek kezelése a 2015-2016. évi téli ünnepi műsorrendre tekintettel Dr. Andrássy György ismertette az előterjesztést A Médiatanács egyhangú, 4/4 arányú igen szavazata mellett elfogadta az előterjesztésben foglalt javaslatot, és az alábbi döntést hozta: A Médiatanács 5/2015. (XII. 8.) számú belső döntése a médiaszolgáltatók kérelmeinek kezelése a 2015-2016. évi téli ünnepi műsorrendre tekintettel A Médiatanács általános jelleggel hozzájárul ahhoz, hogy a médiaszolgáltatók - amennyiben törvényi kötelezettségeiknek eleget tesznek, és a műsorterv-módosítást megfelelően bejelentik – a téli ünnepi időszakban, a 2015. évben, illetve 2016. január elején eltérhetnek a hatósági szerződésben rögzített műsortervüktől. A Médiatanács megbízza a Hivatalt, hogy a médiaszolgáltatók ünnepi műsorterv-módosítási kérelmeit a döntésnek megfelelően megválaszolja, illetve az adatmódosítást a nyilvántartásban rögzítse. 13. 608/2015. Az Esztergom 97,4 MHz helyi rádiós médiaszolgáltatási lehetőség hasznosítására 2015. szeptember 10-én közzétett pályázati felhívásra 2015. október 12-én beérkezett pályázati ajánlat alaki vizsgálata Dr. Andrássy György ismertette az előterjesztést A Médiatanács egyhangú, 4/4 arányú igen szavazata mellett elfogadta az előterjesztésben foglalt javaslatot, és az alábbi döntést hozta: A Médiatanács 1592/2015. (XII. 8.) számú döntése az Esztergom 97,4 MHz helyi közösségi médiaszolgáltatási lehetőség hasznosítására beérkezett pályázati ajánlat alaki vizsgálata A Médiatanács az Mttv. 58. § (1) bekezdése alapján és a Pályázati Felhívás 1.11.8.1. pontja alapján pályázati nyilvántartásba veszi a Médiatanács honlapján és hirdetményi úton 2015. szeptember 10-én közzétett, az Esztergom 97,4 MHz helyi közösségi rádiós médiaszolgáltatási lehetőség hasznosítása tekintetében kiírt Pályázati Felhívásra pályázati ajánlatot benyújtó Magyar Múzsa Kft-t.
9
14. 609/2015. A Gyál 98,9 MHz helyi rádiós médiaszolgáltatási lehetőség hasznosítására 2015. szeptember 10-én közzétett pályázati felhívásra 2015. október 15-én beérkezett pályázati ajánlat alaki vizsgálata Dr. Andrássy György ismertette az előterjesztést A Médiatanács egyhangú, 4/4 arányú igen szavazata mellett elfogadta az előterjesztésben foglalt javaslatot, és az alábbi döntést hozta: A Médiatanács 1593/2015. (XII. 8.) számú döntése a Gyál 98,9 MHz helyi rádiós médiaszolgáltatási lehetőség hasznosítására 2015. szeptember 10én közzétett pályázati felhívásra 2015. október 15-én beérkezett pályázati ajánlat alaki vizsgálata (Mária Rádió Frekvencia Kft.) A Médiatanács az Mttv. 58. § (1) bekezdése és a Pályázati Felhívás 1.11.8.1. pontja alapján pályázati nyilvántartásba veszi a Gyál 98,9 MHz helyi közösségi rádiós médiaszolgáltatási lehetőség hasznosítására 2015. szeptember 10-én kiírt pályázati felhívásra pályázati ajánlatot benyújtó Mária Rádió Frekvencia Kft. pályázót. 15. 610/2015. A Pécel 91,7 MHz helyi rádiós médiaszolgáltatási lehetőség hasznosítására 2015. szeptember 14-én közzétett pályázati felhívásra 2015. október 16-án beérkezett pályázati ajánlat alaki vizsgálata Dr. Andrássy György ismertette az előterjesztést A Médiatanács egyhangú, 4/4 arányú igen szavazata mellett elfogadta az előterjesztésben foglalt javaslatot, és az alábbi döntést hozta: A Médiatanács 1594/2015. (XII. 8.) számú döntése a Médiatanács által a Pécel 91,7 MHz helyi rádiós médiaszolgáltatási lehetőség hasznosítására 2015. szeptember 14-én közzétett pályázati felhívásra 2015. október 16-án benyújtott pályázati ajánlat alaki vizsgálata tárgyában (Mária Rádió Frekvencia Kft.) A Médiatanács az Mttv. 58. § (1) bekezdése és a Pályázati Felhívás 1.11.8.1. pontja alapján pályázati nyilvántartásba veszi a Pécel 91,7 MHz helyi közösségi rádiós médiaszolgáltatási lehetőség hasznosítására 2015. szeptember 14-én kiírt pályázati felhívásra pályázati ajánlatot benyújtó Mária Rádió Frekvencia Kft. pályázót. 16. 611/2015. A Piliscsaba 104,2 MHz helyi rádiós médiaszolgáltatási lehetőség hasznosítására 2015. szeptember 9-én közzétett pályázati felhívásra 2015. október 19-én beérkezett pályázati ajánlat alaki vizsgálata Dr. Andrássy György ismertette az előterjesztést A Médiatanács egyhangú, 4/4 arányú igen szavazata mellett elfogadta az előterjesztésben foglalt javaslatot, és az alábbi döntést hozta: A Médiatanács 1595/2015. (XII. 8.) számú döntése a Piliscsaba 104,2 MHz helyi rádiós médiaszolgáltatási lehetőség hasznosítására 2015. szeptember 9-én közzétett pályázati felhívásra 2015. október 19-én beérkezett pályázati ajánlat alaki vizsgálata A Médiatanács pályázati nyilvántartásba veszi a Piliscsaba 104,2 MHz körzeti rádiós médiaszolgáltatási lehetőség tekintetében 2015. szeptember 9-én kiírt pályázati felhívásra pályázati ajánlatot benyújtó Magyar Múzsa Kft. pályázót az Mttv. 58. § (1) bekezdése és a pályázati felhívás 1.11.8.1. pontja alapján.
10
17. 612/2015. A Mediorix Egészségügyi és Szolgáltató Bt. (Rádió Szarvas) helyi kisközösségi rádiós médiaszolgáltató kérelme ideiglenes médiaszolgáltatási szerződés megkötésére a Szarvas 105,4 MHz jogosultság tekintetében az Mttv. 65. § (11) bekezdése alapján dr. Andrássy György ismertette az előterjesztést A Médiatanács egyhangú, 4/4 arányú igen szavazata mellett elfogadta az előterjesztésben foglalt javaslatot, és az alábbi döntést hozta: A Médiatanács 1596/2015. (XII. 8.) számú döntése a Mediorix Egészségügyi és Szolgáltató Bt. (Rádió Szarvas) helyi kisközösségi rádiós médiaszolgáltató kérelme ideiglenes médiaszolgáltatási szerződés megkötésére a Szarvas 105,4 MHz médiaszolgáltatási lehetőség tekintetében az Mttv. 65. § (11) bekezdése alapján A Médiatanács a Mediorix Egészségügyi és Szolgáltató Bt médiaszolgáltató kérelmére az Mttv. 65. § (11) bekezdése alapján ideiglenes hatósági szerződést köt a médiaszolgáltatóval a Szarvas 105,4 MHz kisközösségi médiaszolgáltatási lehetőségre a 2015. december 30. és 2015. február 27. közötti időszak tekintetében az előterjesztés mellékletét képező hatósági szerződésben foglaltak szerint. 18. 616/2015. A QPS Kft. kérelme ideiglenes médiaszolgáltatási szerződés megkötésére az Mttv. 65. § (11) bekezdése alapján a Kazincbarcika 88,8 MHz médiaszolgáltatási jogosultság vonatkozásában Dr. Andrássy György ismertette az előterjesztést A Médiatanács egyhangú, 4/4 arányú igen szavazata mellett elfogadta az előterjesztésben foglalt javaslatot, és az alábbi döntést hozta: A Médiatanács 1597/2015. (XII. 8.) számú döntése a QPS Kft. kérelme ideiglenes médiaszolgáltatási szerződés megkötésére az Mttv. 65. § (11) bekezdése alapján a Kazincbarcika 88,8 MHz médiaszolgáltatási jogosultság vonatkozásában A Médiatanács a QPS Kft. médiaszolgáltató kérelmére az Mttv. 65. § (11) bekezdése alapján ideiglenes hatósági szerződést köt a médiaszolgáltatóval a Kazincbarcika 88,8 MHz helyi médiaszolgáltatási lehetőségre a 2015. december 30. és 2015. február 27. közötti időszak tekintetében, az előterjesztés mellékletét képező hatósági szerződésben foglaltak szerint. 19. 617/2015. A Rádió Helló Kft. (Heves 93,7 MHz – Rádió Helló) kérelme a médiaszolgáltatás állandó megnevezésének módosítása tekintetében Dr. Andrássy György ismertette az előterjesztést A Médiatanács egyhangú, 4/4 arányú igen szavazata mellett elfogadta az előterjesztésben foglalt javaslatot, és az alábbi döntést hozta: A Médiatanács 1598/2015. (XII. 8.) számú döntése a Rádió Helló Kft. (Heves 93,7 MHz – Rádió Helló) kérelme a médiaszolgáltatás állandó megnevezésének módosítása tekintetében A Médiatanács az előterjesztés mellékleteként csatolt szerződésmódosítás elfogadásával, a döntéshozatal napjával hozzájárul a Rádió Helló Kft. Rádió Helló médiaszolgáltatása állandó megnevezésének „Rádió Helló”-ról „Ozone FM 93,7”-re történő módosításához a médiaszolgáltató kérelmében foglaltak szerint. 20. 613/2015. Az Mttv. 10. § (7) bekezdésének megsértése az MTVA Kiadói Kft. (RTV részletes) és a Central Médiacsoport Zrt. (Színes RTV) [Előzmény: 505/2015. számú előterjesztés - a klasszifikációs ajánlás felhívásokkal, piktogramokkal kapcsolatos szabályainak vizsgálata (2015. II. negyedév)] 11
A Médiafelügyeleti Főosztály részéről dr. Pap Szilvia főosztályvezető ismertette az előterjesztésben foglaltakat. A Médiatanács egyhangú, 4/4 arányú igen szavazata mellett elfogadta az előterjesztésben foglalt javaslatot, és az alábbi döntést hozta: A Médiatanács 1599/2015. (XII. 8.) számú döntése a klasszifikációs ajánlás felhívásokkal, piktogramokkal kapcsolatos szabályainak 2015. II. negyedévi vizsgálata – MTVA Kiadói Kft. (RTV részletes) A Médiatanács megállapítja, hogy az MTVA Kiadói Kft. az „RTV részletes” elnevezésű sajtótermék 2015. június 25-i kiadványával megsértette az Mttv. 10. § (7) bekezdésében foglaltakat, ezért az Mttv. 186. § (1) bekezdésében meghatározott jogkövetkezményt alkalmazza. A Médiatanács 1600/2015. (XII. 8.) számú döntése a klasszifikációs ajánlás felhívásokkal, piktogramokkal kapcsolatos szabályainak 2015. II. negyedévi vizsgálata – Central Médiacsoport Zrt. (Színes RTV) A Médiatanács megállapítja, hogy az Central Médiacsoport Zrt. az „Színes RTV” elnevezésű sajtótermék 2015. június 25-i kiadványával megsértette az Mttv. 10. § (7) bekezdésében foglaltakat, ezért az Mttv. 186. § (1) bekezdésében meghatározott jogkövetkezményt alkalmazza. 21. 614/2015. A TV2 Média Csoport Kft. által üzemeltetett TV2 csatornán 2015. június 21-én sugárzott Több mint testőr című műsorszám hatósági ellenőrzése [az Mttv. 31. § b) pontjának és az Smtv. 20. § (9) bekezdésének megsértése] (Előzmény: 506/2015. számú előterjesztés Dr. Pap Szilvia főosztályvezető ismertette az előterjesztésben foglaltakat. A Médiatanács egyhangú, 4/4 arányú igen szavazata mellett elfogadta az előterjesztésben foglalt javaslatot, és az alábbi döntést hozta: A Médiatanács 1601/2015. (XII. 8.) számú döntése a TV2 Média Csoport Kft. médiaszolgáltató által üzemeltetett TV2 csatorna saját gyártású műsoraiban 2015. június 21-én sugárzott Több mint testőr című műsorának hatósági ellenőrzése során tett megállapítások [az Mttv. 31. § (1) bekezdés b) pontjának és az Smtv. 20. § (9) bekezdésében foglalt rendelkezés vélelmezett megsértése] I.
A Médiatanács megállapítja, hogy a TV2 Média Csoport Kft. a TV2 csatornán 2015. június 21én sugárzott Több mint testőr című műsorszám közzétételekor megsértette az Mttv. 31. § (1) bekezdés b) pontjában foglaltakat, ezért az Mttv. 187. § (3) bekezdés ba) pontja alapján 140 000 Ft bírsággal sújtja.
II. A Médiatanács megállapítja továbbá, hogy a Médiaszolgáltató ugyanezen műsorszáma közzétételekor megsértette az Smtv. 20. § (9) bekezdésében foglaltakat, ezért az Mttv. 187. § (3) bekezdés ba) pontja alapján 120 000 Ft bírsággal sújtja. 22. 615/2015. A TV2 Média Csoport Kft. által üzemeltetett TV2 csatornán futó A milliomos szakács című vetélkedősorozat 2015. szeptemberi adásaiban észlelt jogsértések [az Smtv. 20. § (9) bekezdésének és az Mttv. 31. § (1) bekezdés c) pontjának megsértése] (Előzmény: 501/2015. számú előterjesztés) Dr. Pap Szilvia főosztályvezető ismertette az előterjesztésben foglaltakat. A Médiatanács egyhangú, 4/4 arányú igen szavazata mellett elfogadta az előterjesztésben foglalt javaslatot, és az alábbi döntést hozta:
12
a Médiatanács 1602/2015. (XII. 8.) számú döntése a TV2 Média Csoport Kft. által üzemeltetett TV2 csatornán futó A milliomos szakács című vetélkedősorozat 2015. szeptemberi adásaiban észlelt jogsértések [az Smtv. 20. § (9) bekezdésének és az Mttv. 31. § (1) bekezdés c) pontjának megsértése] 1. A Médiatanács megállapítja, hogy a Médiaszolgáltató a TV2 csatornán futó „A milliomos szakács” című vetélkedősorozat 2015. szeptember 7-én 21:19:10-től, szeptember 14-én 21:30:33-tól, szeptember 21-én 21:34:15-től és szeptember 28-án 21:35:07-től sugárzott adásaival megsértette az Smtv. 20. § (9) bekezdését, ezért az Mttv. 187. § (3) bekezdés ba) pontja alapján adásonként 120 000 Ft, összesen 480 000 Ft bírsággal sújtja. 2. A Médiatanács megállapítja, hogy a Médiaszolgáltató a TV2 csatornán futó „A milliomos szakács” című vetélkedősorozat 2015. szeptember 7-én 21:19:10től, szeptember 14-én 21:30:33-tól, szeptember 21-én 21:34:15-től és szeptember 28-án 21:35:07-től sugárzott adásaival megsértette az Mttv. 31. § (1) bekezdés c) pontját, ezért az Mttv. 187. § (3) bekezdés ba) pontja alapján adásonként 220 000 Ft, összesen 880 000 Ft bírsággal sújtja. 3. A Médiatanács döntéséről hivatalos levélben tájékoztatja a bejelentőt. 23. 618/2015. Az országos médiaszolgáltatásoknál lefolytatott vizsgálat eredménye (2015. szeptember) [az Smtv. 20. § (3) bekezdésében foglalt rendelkezés vélelmezett megsértése a Duna Médiaszolgáltató Nonprofit Zrt. által üzemeltetett M1 médiaszolgáltatás 2015. szeptember 21-én sugárzott „Itthon vagy!” elnevezésű műsorban] (Előzmény: 520/2015. számú előterjesztés) Dr. Pap Szilvia ismertette az előterjesztésben foglaltakat, melyet a Médiatanács egyhangú, 4/4 arányú igen szavazata mellett elfogadott, és az alábbi döntést hozta: A Médiatanács 1603/2015. (XII. 8.) számú döntése az országos médiaszolgáltatásoknál lefolytatott vizsgálat eredménye (2015. szeptember) [az Smtv. 20. § (3) bekezdésében foglalt rendelkezés megsértése a Duna Médiaszolgáltató Nonprofit Zrt. által üzemeltetett M1 médiaszolgáltatás 2015. szeptember 21-én sugárzott „Itthon vagy!” elnevezésű műsorában] A Médiatanács megállapítja, hogy a Médiaszolgáltató a M1 állandó megnevezésű médiaszolgáltatásán 2015. szeptember 21-én sugárzott „Itthon vagy!” című műsorszám közzétételekor megsértette az Smtv. 20. § (3) bekezdését, ezért az Mttv. 187. § (3) bekezdés bb) alpontja alapján 50.000,- Ft, azaz ötvenezer forint összegű bírság megfizetésére kötelezi a Médiaszolgáltatót. 24. 606/2015. Társadalmi sokszínűség a hírműsorokban (2015. január 1–június 30.) A Műsorfigyelő- és Elemző Főosztály részéről Mádl András főosztályvezető ismertette az előterjesztést, melyhez Dr. Koltay András és dr. Kollarik Tamás hozzászóltak. A Médiatanács egyhangú, 4/4 arányú igen szavazata mellett elfogadta az előterjesztésben foglaltakat, és az alábbi döntést hozta: A Médiatanács 1604/2015. (XII. 8.) számú döntése Társadalmi sokszínűség a hírműsorokban (2015. január 1–június 30.) A Médiatanács hozzájárul a Társadalmi sokszínűség a hírműsorokban (2015. január 1 - június 30.) c. anyag interneten történő közzétételéhez.
13
25. T-92/2015. Megismételt hatósági eljárás indítása az ATV Zrt. médiaszolgáltató Magyar ATV médiaszolgáltatásában 2014. november 26-án 17 óra 45 perckor, 18 óra 45 perckor és 22 óra 25 perckor kezdődött „Híradó” című műsorszámokkal kapcsolatban [a Médiatanács 552/2015. (V. 5.) számú határozatának bírósági felülvizsgálata során született, a Fővárosi Közigazgatási és Munkaügyi Bíróság 17.K.32.501/2015-5-II. számú jogerős ítélete] A Médiatanács részéről dr. Vass Ágnes ismertette az előterjesztésben foglaltakat. A Médiatanács egyhangú, 4/4 arányú igen szavazata mellett elfogadta az előterjesztésben foglaltakat, és az alábbi döntést hozta: A Médiatanács 1605/2015. (XII. 8.) számú döntése megismételt hatósági eljárás indítása az ATV Zrt. médiaszolgáltató Magyar ATV médiaszolgáltatásában 2014. november 26-án 17 óra 45 perckor, 18 óra 45 perckor és 22 óra 25 perckor kezdődött „Híradó” című műsorszámokkal kapcsolatban [a Médiatanács 552/2015. (V. 5.) számú határozatának bírósági felülvizsgálata során született, a Fővárosi Közigazgatási és Munkaügyi Bíróság 17.K.32.501/2015-5-II. számú jogerős ítélete] A Médiatanács az előterjesztés mellékletét képező végzés elfogadásával értesíti az ATV Zrt. médiaszolgáltatót a megismételt hatósági eljárás megindításáról a Magyar ATV médiaszolgáltatásán 2014. november 26-án 17 óra 45 perckor, 18 óra 45 perckor és 22 óra 25 perckor kezdődött „Híradó” című műsorszámokkal kapcsolatban, az Mttv. 12. § (3)-(4) bekezdésben foglaltak vélelmezett megsértése tárgyában. Dr. Karas Monika az ülést 14 óra 50 perckor berekesztette. Budapest, 2015. december 8. A jegyzőkönyvet készítette: dr. Szabó Emese Hitelesítette:
Ellenjegyezte:
dr. Kollarik Tamás a Médiatanács tagja
dr. Karas Monika a Médiatanács elnöke
14
