JEGYZŐKÖNYV, amely a Médiatanács tárgyalótermében 2015. április 28-án (kedden) megtartott Médiatanács ülésről készült. A Médiatanács részéről jelen vannak: dr. Karas Monika a Médiatanács elnöke /1-29. pontoknál/ dr. Auer János Médiatanács tag /1-29. pontoknál/ dr. Kollarik Tamás Médiatanács tag /1-29. pontoknál/ Dr. Koltay András Médiatanács tag /1-29. pontoknál/ dr. Vass Ágnes Médiatanács tag /1-29. pontoknál/ Az NMHH részéről jelen vannak: Aranyosné dr. Börcs Janka főigazgató /1-29. pontoknál/ Sarlós Péterné főosztályvezető /1-29. pontoknál/ dr. Andrássy György főosztályvezető /1-29. pontoknál/ dr. Boncz Ditta osztályvezető /1-29. pontoknál/ Mádl András főosztályvezető /23-29. pontoknál/ dr. Pap Szilvia főosztályvezető/1-29. pontoknál/ dr. Rudas-Horváth Krisztina főosztályvezető-helyettes /1-29. pontoknál/ Gergely Mikós kommunikációs munkatárs/1-29. pontoknál/ dr. Vincze Zsuzsanna jogi munkatárs, a jegyzőkönyv vezetője /1-29. pontoknál/ A Médiaszolgáltatás-támogató és Vagyonkezelő Alap részéről jelen vannak: Fulmer Lászlóné MTVA munkatárs /1-14. pontoknál/ Vaszily Miklós, az MTVA operatív vezérigazgató helyettes /1-14. pontoknál/ Vigh Zoltán, MTVA munkatárs /1-14. pontoknál/ Nagy József, az MTVA könyvvizsgálója /1-2. pontoknál/ Vitézy László bírálóbizottsági elnök /1-3. pontoknál/ Gajdics Ottó bírálóbizottsági elnök /1-4. pontoknál/ dr. Kocsis Noémi mecenatúra igazgató /1-12. pontoknál/
Az ülést dr. Karas Monika 14 óra 07 perckor megnyitotta, és megállapította annak határozatképességét. Dr. Karas Monika a rendes és a sürgősségi napirendi javaslaton szereplő előterjesztések napirendre vételét együtt tette fel szavazásra. A Médiatanács a jelen lévő tagok egyhangú, 4/5 arányú igen szavazata mellett a 466A/2015. (IV. 28.) számú határozatával az alábbi előterjesztéseket vette napirendre: MTVA-104/2015. Beszámoló a Médiaszolgáltatás-támogató és Vagyonkezelő Alap 2014. költségvetésének teljesüléséről MTVA-105/2015. A Médiaszolgáltatás-támogató és Vagyonkezelő Alap 2014. évi beszámolója MTVA-100/2015. A Médiatanács által meghirdetett EMBERJUDIT2015 pályázati eljárás első fordulójának bírálóbizottsági ajánlása MTVA-101/2015. A Médiatanács által meghirdetett FEHÉRGYÖRGY2015 pályázati eljárásban beérkezett pályázatok érvényességi és teljességi vizsgálata MTVA-108/2015. A Médiatanács által meghirdetett REZSI2015 pályázati eljárás harmadik fordulójában kedvezményezetté nyilvánított „Európa Rádió” Nonprofit Közhasznú Kft. méltányossági kérelme MTVA-102/2015. A Médiatanács által meghirdetett EGRILAJOS2015 pályázati eljárás bírálóbizottsági ajánlásának kiegészítése MTVA-106/2015. A CSERÉSMIKLÓS2015 pályázati eljárás szinopszis beküldési határidejének meghosszabbításáról MTVA-107/2015. A Médiatanács által meghirdetett FIKCIÓ2009 pályázati eljárásban kedvezményezetté nyilvánított BOKORFILM Kft. szerződésszegése MTVA-96/2015. A Médiatanács által meghirdetett EMBERJUDIT2014 pályázati eljárásban kedvezményezetté nyilvánított CEMG Kft. kérelme MTVA-97/2015. A Médiatanács által meghirdetett NEUMANNJÁNOS2014 pályázati eljárásban kedvezményezetté nyilvánított IKON Stúdió Közhasznú Egyesület kérelme MTVA-98/2015. A Médiatanács által meghirdetett EMBERJUDIT2013 pályázati eljárásban kedvezményezetté nyilvánított Székely Szeretetszolgálat Alapítvány kérelme MTVA-99/2015. A Médiatanács által meghirdetett EMBERJUDIT2012 pályázati eljárásban kedvezményezetté nyilvánított „XEROPRESS” Bt. szerződésszegései 175/2015. A Médiatanács 1195/2014. (XII. 16.) számú döntésének módosítása az Mttv. 98. § (7) bekezdése alapján MTVA-103/2015. Engedélykérelem digitális földfelszíni műsorterjesztési szolgáltatás igénybevételére irányuló közbeszerzési eljárás megindításához T-44/2015. A közösségi médiaszolgáltatási jogosultsággal rendelkező médiaszolgáltatók folyamatos médiaszolgáltatásának biztosításával összefüggő műszaki fejlesztések 2015. évi támogatására (KMUSZI2015) meghirdetett pályázati eljárás bírálóbizottsági tagjainak megválasztásáról 170/2015. A Diórádió Gyöngyös Kft. (Hatvan 87,9 MHz) és Gyöngyös 101,7 MHz) helyi rádiós médiaszolgáltató díjcsökkentés iránti beadványa 173/2015. A Mediorix Egészségügyi és Szolgáltató Bt. (Rádió Szarvas) helyi kisközösségi rádiós médiaszolgáltató kérelme ideiglenes médiaszolgáltatási szerződés megkötésére a Szarvas 105,4 MHz jogosultság tekintetében az Mttv. 65. § (11) bekezdése alapján 174/2015. A Tehetséges Zenészekért Alapítvány kisközösségi médiaszolgáltató (FeZen Rádió) kérelme ideiglenes médiaszolgáltatási szerződés megkötésére a Székesfehérvár 102,9 MHz médiaszolgáltatási lehetőség tekintetében az Mttv. 65. § (11) bekezdése alapján 162/2015. Az Orosháza 88,6 MHz helyi rádiós médiaszolgáltatási lehetőség hasznosítására 2014. december 18-án közzétett pályázati felhívással megindított pályázati eljárás lezárása 163/2015. A Sopron 104,6 MHz helyi rádiós médiaszolgáltatási lehetőség hasznosítására 2015. március 12-én közzétett pályázati felhívásra 2015. április 13-án beérkezett pályázati ajánlat alaki vizsgálata 164/2015. A Gyál 98,9 MHz helyi rádiós médiaszolgáltatási lehetőség hasznosítására 2014. október 16-án közzétett pályázati felhívással megindított pályázati eljárás folytatása 165/2015. A Pécel 91,7 MHz helyi rádiós médiaszolgáltatási lehetőség hasznosítására 2014. október 16-án közzétett pályázati felhívással megindított pályázati eljárás folytatása
2
168/2015. Az „EURÓPA RÁDIÓ” Nonprofit Közhasznú Kft. médiaszolgáltatónak a Nyíregyháza 100,5 MHz rádiós médiaszolgáltatási jogosultság hosszabbítása iránti kérelmére indult eljárás megszüntetése 169/2015. A Prodo Voice Studio Zrt. (Budapest 89,5 MHz - Music FM) körzeti rádiós médiaszolgáltató részletfizetés iránti beadványa 171/2015. Hatósági eljárás MN/11095/2015. ügyiratszámon történő megindítása a TV2 Média Csoport Kft. digitális úton terjesztett TV2 állandó megnevezésű médiaszolgáltatásában 2015. március hónapban eredeti nyelven közzétett filmalkotások és filmsorozatok vizsgálata alapján, továbbá az MN/11095/2015. számú hatósági eljárásnak az MN/4548/2015. számú eljárással való egyesítése (előzmények: 87/2015. és 115/2015. számú előterjesztések) 172/2015. Juhos László, a Reális Zöldek Klub elnökének kiegyensúlyozottsági kérelme a Magyar Rádió Zrt. Kossuth Rádió állandó megnevezésű adóján 2015. március 14-én 7 órától sugárzott „Krónika” című műsorszám hírösszefoglalójával kapcsolatban, amely az Európai Bizottság energiaügyekért felelős szóvivőjének a paksi bővítéssel összefüggő bejelentésével foglalkozott 166/2015. Az M-RTL Televízió Zrt. Mttv. 9. § (9) bekezdése szerinti előzetes klasszifikáció iránti kérelme az RTL Klub csatornán futó Éjjel-nappal Budapest című sorozat hat epizódja tekintetében 167/2015. A Kunszövetség Egyesület által üzemeltetett Karcag FM (Karcag 88,0 MHz) állandó megnevezésű helyi vételkörzetű, kisközösségi médiaszolgáltatás 2015. március 1-7. közötti műsorának hatósági ellenőrzése során tett megállapítások [az Mttv. 63. § (12) bekezdésében foglalt rendelkezés megsértése] T-43/2015. Juhos László, a Reális Zöldek Klub elnökének fellebbezése az ATV csatornán 2015. február 23-án sugárzott „Híradó” című műsorszám „Nem épül meg Paks 2?” című szegmensét érintően benyújtott kiegyensúlyozottsági kérelme alapján született MN/4628-2/2015. számú határozattal szemben Napirendi pontok tárgyalása 1.
MTVA-104/2015. Beszámoló a Médiaszolgáltatás-támogató és Vagyonkezelő Alap 2014. költségvetésének teljesüléséről
Fulmer Lászlóné ismertette az előterjesztést, majd Nagy József könyvvizsgáló ismertette véleményét a beszámolóval kapcsolatban. Ezt követően a Médiatanács egyhangú, 5/5 arányú igen szavazatával az előterjesztésben foglaltakat elfogadta és az alábbi döntést hozta: A Médiatanács 466/2015. (IV. 28.) számú döntése beszámoló a Médiaszolgáltatás-támogató és Vagyonkezelő Alap 2014. évi költségvetésének teljesüléséről és a támogatási alszámla egyenlegének rendezéséről 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7.
A Médiatanács úgy dönt, hogy az MTVA 2014. évi költségvetése bevételi oldalának „1. Közszolgálati hozzájárulás” bevételi sorát 617,0 M Ft-tal csökkenti. A Médiatanács úgy dönt, hogy az MTVA 2014. évi költségvetése bevételi oldalának „6. Forrás Mttv. 134. § (5) bekezdése szerinti befizetések” bevételi sorát 5.122,1 M Ft-tal megemeli. A Médiatanács úgy dönt, hogy az MTVA 2014. évi költségvetése bevételi oldalának „7. Egyéb céltámogatások” bevételi sorát 118,0 M Ft-tal megemeli. A Médiatanács úgy dönt, hogy az MTVA 2014. évi költségvetése bevételi oldalának „10. Kereskedelmi vagyongazdálkodási és egyéb bevételek” bevételi sorát 195,0 M Ft-tal növeli. A Médiatanács úgy dönt, hogy az MTVA 2014. évi költségvetése kiadási oldalának „2. Céltámogatások” kiadási sorát a kötelezettségvállalással terhelt maradvánnyal 2.479,0 M Fttal megemeli. A Médiatanács úgy dönt, hogy az MTVA 2014. évi költségvetése kiadási oldalának „2. Céltámogatások” kiadási sorát a kötelezettségvállalással nem terhelt maradvánnyal 15,5 M Ft-tal megemeli. A Médiatanács úgy dönt, hogy az MTVA 2014. évi költségvetése kiadási oldalának „2. Céltámogatások” kiadási sorát a 2013-ban visszafizetett támogatások összegével 10,4 M Ft-
3
8.
9.
10. 11. 12. 13. 14. 15. 16. 17. 18.
tal, valamint a támogatási célú összegek befektetésével elért 2013. évi hozammal 81,3 M Ft-tal megemeli. A Médiatanács úgy dönt, hogy az MTVA 2014. évi költségvetése kiadási oldalának „3.1 Magyar Televízió Zrt.” kiadási sorát a 2013. évi kötelezettségvállalás összegével 367,9 M Fttal; a „3.3 Magyar Rádió Zrt.” kiadási sorát a 2013. évi kötelezettségvállalás összegével 42,6 M Ft-tal, a „3.4 Magyar Távirati Iroda Zrt.” kiadási sorát a 2013. évi kötelezettségvállalás összegével 211,9 M Ft-tal megemeli. A Médiatanács úgy dönt, hogy az MTVA 2014. évi költségvetése kiadási oldalának „4. MTVA médiaszolgáltatás-támogatási és vagyonkezelői tevékenysége kiadásai” kiadási sorát a 2013. évi költségvetés kötelezettségvállalással terhelt pénzmaradványa terhére 232,8 M Fttal megemeli. A Médiatanács úgy dönt, hogy az MTVA 2014. évi költségvetése kiadási oldalának „4. MTVA médiaszolgáltatás-támogatási és vagyonkezelői tevékenysége kiadásai” kiadási sorát 1.172,7 M Ft-tal megemeli. A Médiatanács úgy dönt, hogy az MTVA 2014. évi költségvetése kiadási oldalának „8. A Médiatanácsot terhelő, a médiaszolgáltatók által be nem fizetett ÁFA” kiadási sorát 42,1 M Ft-tal megemeli. A Médiatanács úgy dönt, hogy az MTVA 2014. évi költségvetése kiadási oldalának „10. Szerzői jogdíj (must carry)” kiadási sorát 28,1 M Ft-tal megemeli. A Médiatanács úgy dönt, hogy az MTVA 2014. évi költségvetése kiadási oldalának „11. Egyéb céltámogatások felhasználása” kiadási sorát 136,7 M Ft-tal megemeli. A Médiatanács úgy dönt, hogy az MTVA 2014. évi költségvetése kiadási oldalának „12. Forrás Mttv. 134. § (5) bekezdése szerinti befizetések felhasználása” kiadási sorát 5.122,1 M Ft-tal megemeli. A Médiatanács úgy dönt, hogy az MTVA 2014. évi költségvetése kiadási oldalán a „13. MTVA kamatfizetési kötelezettsége” kiadási sort 968,5 M Ft-tal csökkenti. A Médiatanács úgy dönt, hogy az MTVA 2014. évi költségvetése kiadási oldalának „14. Saját tulajdonú társaságok céltámogatása” kiadási sorát 166,4 M Ft-tal létrehozza. A Médiatanács úgy dönt, hogy az MTVA 2014. évi költségvetése kiadási oldalának „15. Átadott pénzeszközök, támogatások” kiadási sorát 53,3 M Ft-tal létrehozza. A Médiatanács úgy dönt, hogy elfogadja és az Országgyűlés elé terjeszti a Médiaszolgáltatástámogató és Vagyonkezelő Alap 2014. évi költségvetésének teljesüléséről készített beszámolót és annak indokolását 84.825,7 M Ft bevételi és 80.091,4 M Ft kiadási főösszeggel, 1.705,4 M Ft pénzmaradvány csökkenéssel. A beszámoló és annak indokolása a döntés elválaszthatatlan 1-2. mellékletét képezik.
Felelős: dr. Szabó László Zsolt 2.
MTVA-105/2015. beszámolója
A Médiaszolgáltatás-támogató és
Vagyonkezelő Alap 2014. évi
Fulmer Lászlóné ismertette az előterjesztést, majd Nagy József könyvvizsgáló ismertette a Médiatanáccsal a független könyvvizsgálói jelentés tartalmát. Ezt követően a Médiatanács egyhangú, 5/5 arányú igen szavazatával az előterjesztésben foglaltakat elfogadta és az alábbi döntést hozta: A Médiatanács 467/2015. (IV. 28.) számú döntése a Médiaszolgáltatás-támogató és Vagyonkezelő Alap 2014. évi beszámolójáról A Nemzeti Média- és Hírközlési Hatóság Médiatanácsa a Médiaszolgáltatás-támogató és Vagyonkezelő Alap 2014. évi beszámolóját elfogadja. Felelős: dr. Szabó László Zsolt 4
3.
MTVA-100/2015. A Médiatanács által meghirdetett EMBERJUDIT2015 pályázati eljárás első fordulójának bírálóbizottsági ajánlása
Vitézy László ismertette a bírálóbizottság ajánlását, melyhez hozzászólt dr. Kollarik Tamás, dr. Karas Monika. Ezt követően a Médiatanács egyhangú, 5/5 arányú igen szavazatával az előterjesztésben foglaltakat elfogadta és az alábbi döntést hozta: A Médiatanács 468/2015. (IV. 28.) számú döntése az EMBERJUDIT2015 pályázati eljárás első fordulójának bírálóbizottsági ajánlásáról 1. A Nemzeti Média- és Hírközlési Hatóság Médiatanácsa 1201/2014. (XII. 16.) számú döntésével a dokumentumfilmek gyártásának támogatására (EMBERJUDIT2015) meghirdetett pályázati eljárás első fordulójában – a jelen döntés mellékletét képező bírálóbizottsági ajánlás alapján, elfogadva az abban rögzített értékeket, összegeket és indoklásokat – az alábbi pályázatokat kedvezményezetté nyilvánítja: MAEMBER JUDIT2015…/2015. 1 2
pályázó neve Dunatáj Alapítvány Dunatáj Alapítvány
a filmalkotás tervezett címe London Angels Sorsok könyve
3
Filmfabriq Kft.
Mi ez a cirkusz?
4
Filmira Bt.
Vasgyökerek
5
BGB Film Kft.
A váltás
7 9 11
Titania-Master Pro Kft. Becsengetünk Produkció Kft. Montage Video Kkt.
Börtönárvák Szétszakadt Magyarország A becsület útján
13
Bence Kft.
Csángók költője
14
Nótárius 2000 Kft.
A „Z” hipotézis
17 19 20
21
Magyarország világháborúja 2. rész Ének a fák Rex Video tetejéből Clevelandi Confidential: Somogyi Viktória remény és eltűnés Asociata 1,2,3 - avagy egy Audiovizuala hangszer, két Argo (Argo tájegység, három Audiovizuális életút Egyesület) Mafamille Kft.
az első bemutatást önálló/ a rendező neve vállaló médiasorozat szolgáltató neve Duna önálló Szakács Melinda Televízió Zrt. Duna sorozat Zsigmond Dezső Televízió Zrt. Halász Glória, Duna önálló Tiszeker Dániel Televízió Zrt. Duna önálló Varga Ágota Televízió Zrt. Böszörményi Duna önálló Zsuzsa Televízió Zrt. Duna önálló Litauszki János Televízió Zrt. Duna önálló Huth Gergely Televízió Zrt. Duna önálló Mudry Péter Televízió Zrt. Duna önálló Czencz József Televízió Zrt. Duna önálló Papp Ferenc Televízió Zrt. önálló
Ordódy György
önálló
Zsigmond Attila
önálló
Somogyi Viktória
önálló
Boros Lóránd
14 db
Duna Televízió Zrt. Duna Televízió Zrt. Duna Televízió Zrt. Duna Televízió Zrt.
a megítélt támogatás (Ft) 5 550 000 8 850 000 7 000 000 9 000 000 9 375 000 8 499 000 9 000 000 8 000 000 3 780 000 9 000 000 7 500 000 4 000 000 10 000 000
7 875 000
a javasolt támogatás összesen: 107.429.000 Ft
2. A Nemzeti Média- és Hírközlési Hatóság Médiatanácsa 1201/2014. (XII. 16.) számú döntésével a dokumentumfilmek gyártásának támogatására (EMBERJUDIT2015) meghirdetett pályázati eljárás első fordulójában – a jelen döntés mellékletét képező bírálóbizottsági ajánlás alapján,
5
elfogadva az abban rögzített indoklásokat – az alábbi pályázatokat forráshiány miatt nem részesíti támogatásban: önálló/ sorozat
a rendező neve
az első bemutatást vállaló médiaszolgáltató neve
önálló
Tóth Gábor
Duna Televízió Zrt.
önálló
Szanyi Gyöngyi
Hajrá Székelyföld!
önálló
Novák Tamás
MA-EMBER JUDIT2015…/2015.
pályázó neve
6
G.L.M. Unió Bt.
8
Titania-Master Pro Kft.
Magyarrá fogadva Vietnámban. Dunának, Mekongnak egy a partja A glasszékesztyűtől a divat államosításáig
10
Siriat Zrt.
a filmalkotás tervezett címe
Szupermodern Stúdió Kft. Nótárius 2000 Kft.
Keletnyugat
önálló
Ruszthi Zsolt
Számítástechnika a Kádár rendszerben
önálló
Takács Gábor
16
Videoplus Bt.
Indiai napló
önálló
Bonta Zoltán
18
iamnewhere Kft.
Mikor lesz már magyar maffia?
önálló
Kosztolni Ildikó
12 15
Duna Televízió Zrt. Duna Televízió Zrt. Duna Televízió Zrt. Duna Televízió Zrt. Duna Televízió Zrt. Duna Televízió Zrt.
3. A Nemzeti Média- és Hírközlési Hatóság Médiatanácsa 1201/2014. (XII. 16.) számú döntésével a dokumentumfilmek gyártásának támogatására (EMBERJUDIT2015) meghirdetett pályázati eljárás első fordulójában – a bírálóbizottság javaslatát elfogadva – 2.571.000 Ft-tal növeli az eljárás második fordulójában kiosztható keretösszeget. 4. A Nemzeti Média- és Hírközlési Hatóság Médiatanácsa 1201/2014. (XII. 16.) számú döntésével a dokumentumfilmek gyártásának támogatására (EMBERJUDIT2015) meghirdetett pályázati eljárás) első fordulójában a bírálóbizottsági ajánlást elfogadja, a pályázati eljárás első fordulóját lezárja. A Médiatanács felkéri az Alap mecenatúra igazgatóját, hogy 3 munkanapon belül döntéséről értesítse a pályázókat, 3 munkanapon belül az Alap honlapján hozza nyilvánosságra a pályázati eljárás első fordulójának eredményéről, illetve a második fordulóban rendelkezésre álló keretösszeg módosításáról szóló közleményt, a forráshiány miatt támogatásban nem részesített pályázatok esetében – az ÁPF VIII. fejezete 20.2. a.) pontjának megfelelően – a hatályos pályázati díj 75%-ának visszatérítéséről 15 munkanapon belül intézkedjen, az ÁPF VIII. fejezetének 20.2. b.) pontja szerinti pályázati díj túlfizetés esetén a túlfizetés összegének visszatérítéséről 15 munkanapon belül intézkedjen, a bírálóbizottságot értesítse a Médiatanács döntéséről. a döntés melléklete: 4.
a bírálóbizottság 2015. április 9-ei ajánlása
MTVA-101/2015. A Médiatanács által meghirdetett FEHÉRGYÖRGY2015 eljárásban beérkezett pályázatok érvényességi és teljességi vizsgálata
pályázati
Gajdics Ottó ismertette az előterjesztést, melyhez hozzászólt dr. Kollarik Tamás. Ezt követően a Médiatanács egyhangú, 5/5 arányú igen szavazatával az előterjesztésben foglaltakat elfogadta és az alábbi döntést hozta:
6
A Médiatanács 469/2015. (IV. 28.) számú döntése a FEHÉRGYÖRGY2015 pályázati eljárásban beérkezett pályázatok érvényességi és teljességi vizsgálatáról A Nemzeti Média- és Hírközlési Hatóság Médiatanácsa 184/2015. (III. 3.) számú döntésével a televíziófilmek és televíziófilm sorozatok gyártásának támogatására (FEHÉRGYÖRGY2015) meghirdetett pályázati eljárásban benyújtott – valamely teljességi feltételnek nem megfelelő – pályázatokat nem zárja ki a pályázati eljárásból: MA-FEHÉR GYÖRGY 2015-…/2015.
a pályázó neve
18
STRATCOMM Kft.
24
BOKORFILM Kft. FILMENERGY PRODUCTIONS Kft.
25
5.
a TV-film tervezett címe A Pajtás: a párt hajója Karnevál Nők
önálló/ sorozat (epizódok száma)
a rendező neve
a bemutatást vállaló médiaszolgáltató
önálló
Gárdos Péter
Duna Televízió Zrt.
önálló sorozat (2)
Bokor Attila
Duna Televízió Zrt.
Erdélyi Dániel
Duna Televízió Zrt.
MTVA-108/2015. A Médiatanács által meghirdetett REZSI2015 pályázati eljárás harmadik fordulójában kedvezményezetté nyilvánított „Európa Rádió” Nonprofit Közhasznú Kft. méltányossági kérelme
Dr. Kocsis Noémi ismertette az előterjesztést. Ezt követően a Médiatanács egyhangú, 5/5 arányú igen szavazatával az előterjesztésben foglaltakat elfogadta és az alábbi döntést hozta: A Médiatanács 470/2015. (IV. 28.) számú döntése a REZSI2015 pályázati eljárásban kedvezményezetté nyilvánított „Európa Rádió” Nonprofit Közhasznú Kft. méltányossági kérelméről A Nemzeti Média- és Hírközlési Hatóság Médiatanácsa úgy dönt, hogy az „Európa Rádió” Nonprofit Közhasznú Kft. MA-REZSI2015-105/2015. iktatószámon nyilvántartásba vett pályázata esetében a kedvezményezett által benyújtott méltányossági kérelmet elfogadja, és hozzájárul a támogatás 2015. február 1. – 2015. március 29. és 2015. április 17. – 2015. december 31. közötti időszakra vonatkozó részének, a 125/2015. (II. 10.) számú döntés mellékletét képező bírálóbizottsági ajánlásban rögzített összegek szerinti folyósításához; a támogatási szerződés II.2. pontjának megszegése miatt szankciót nem állapít meg. A Médiatanács felhívja a Médiaszolgáltatás-támogató és Vagyonkezelő Alap mecenatúra igazgatóját, hogy döntéséről a kedvezményezettet 5 munkanapon belül tájékoztassa és intézkedjék a támogatási szerződés megkötéséről. 6.
MTVA-102/2015. A Médiatanács által meghirdetett EGRILAJOS2015 pályázati eljárás bírálóbizottsági ajánlásának kiegészítése
Dr. Kocsis Noémi ismertette az előterjesztést. Ezt követően a Médiatanács egyhangú, 5/5 arányú igen szavazatával az előterjesztésben foglaltakat elfogadta és az alábbi döntést hozta: A Médiatanács 471/2015. (IV. 28.) számú döntése az EGRILAJOS2015 pályázati eljárás bírálóbizottsági ajánlásának kiegészítéséről 1. A Nemzeti Média- és Hírközlési Hatóság Médiatanácsa 1203/2014. (XII. 16.) számú döntésével a televíziófilm-forgatókönyvírás és televíziófilm-fejlesztés, valamint animációs filmek
7
forgatókönyveinek támogatására (EGRILAJOS2015) meghirdetett pályázati eljárásban a jelen döntés mellékletét képező bírálóbizottsági ajánlás alapján, elfogadva az abban rögzített értékeket, összegeket és indoklásokat – az alábbi pályázatot kedvezményezetté nyilvánítja: MAEGRILAJOS 2015-…/2015.
a pályázó neve
a televíziófilm tervezett címe
az alkotás műfaja (téma)
a rendező neve
a megítélt támogatás (Ft)
19
Halluci-Nation Kft.
Curtiz
dokumentarista film noir
Topolánszky Tamás
800.000
2. A Nemzeti Média- és Hírközlési Hatóság Médiatanácsa 1203/2014. (XII. 16.) számú döntésével a televíziófilm-forgatókönyvírás és televíziófilm-fejlesztés, valamint animációs filmek forgatókönyveinek támogatására (EGRILAJOS2015) meghirdetett pályázati eljárásban a bírálóbizottsági ajánlást elfogadja. A Médiatanács felkéri az Alap mecenatúra igazgatóját, hogy 3 munkanapon belül döntéséről értesítse a pályázót, 3 munkanapon belül az Alap honlapján hozza nyilvánosságra a pályázati eljárás eredményéről szóló közleményt, a pályázati eljárás lezárásáról a felülvizsgálati kérelem előterjesztésére nyitva álló határidő lejártát követően készítsen döntési javaslatot, a bírálóbizottságot értesítse a Médiatanács döntéséről, és a megbízási díjak átutalásáról határidőben intézkedjen. a döntés melléklete: 7.
a bírálóbizottság 2015. április 23-án kelt ajánlása
MTVA-106/2015. A CSERÉSMIKLÓS2015 határidejének meghosszabbításáról
pályázati
eljárás
szinopszis
beküldési
Dr. Kocsis Noémi ismertette az előterjesztést. Ezt követően a Médiatanács egyhangú, 5/5 arányú igen szavazatával az előterjesztésben foglaltakat elfogadta és az alábbi döntést hozta: A Médiatanács 472/2015. (IV. 28.) számú döntése a CSERÉSMIKLÓS2015 pályázati eljárás szinopszis beküldési határidejének meghosszabbításáról A Nemzeti Média- és Hírközlési Hatóság Médiatanácsa a 281/2015. (III. 24.) számú döntésével elfogadott dramatizált hangjáték vagy hangjátéksorozat gyártásának támogatására (CSERÉSMIKLÓS2015) vonatkozó pályázati eljárás szinopszis beküldési határidejét 2015. május 11-e 12:00 óráig meghosszabbítja. A Médiatanács felkéri az Alap mecenatúra igazgatóját, hogy döntésének megfelelően az Alap honlapján haladéktalanul adjon ki közleményt. 8.
MTVA-107/2015. A Médiatanács által meghirdetett FIKCIÓ2009 pályázati eljárásban kedvezményezetté nyilvánított BOKORFILM Kft. szerződésszegése
Dr. Kocsis Noémi ismertette az előterjesztést. Ezt követően a Médiatanács egyhangú, 5/5 arányú igen szavazatával az előterjesztésben foglalt A) döntési javaslatot elfogadta és az alábbi döntést hozta:
8
A Médiatanács 473/2015. (IV. 28.) számú döntése a FIKCIÓ2009 pályázati eljárásban pályázó BOKORFILM Kft. szerződésszegéséről A Médiatanács jogelődje, az Országos Rádió és Televízió Testület 2178/2009. (XI. 3.) számú határozatával a rendszerváltást bemutató fikciós műsorszámok készítésének támogatására (FIKCIÓ2009) meghirdetett pályázati eljárásban kedvezményezetté nyilvánított BOKORFILM Kft. MA-FIKCIÓ2009-6/2009. iktatószámon nyilvántartott „Hol volt hol nem volt” című műsorszáma esetében a kedvezményezett által benyújtott beszámolót és méltányossági kérelmet, valamint a megvalósult műsorszámot részben elfogadja, azonban az 1016/2014. (X. 28.) számú döntésben meghatározott határidők megsértése miatt, a támogatás-ellenőrzési eljárás során felmerülő szerződésszegések jogkövetkezményeiről szóló 1205/2014. (XII. 16.) számú általános érvényű döntés 1 § (1) 1. pontja alapján – a beszámolási határidőtől számított 45 napon túl, de 90 napon belül teljesített beszámolási kötelezettség esetén alkalmazandó kötbér mértéke a megítélt támogatás összegének 5%aként – számított 800.000 Ft kötbérrel csökkenti az utófinanszírozási összeget. A Médiatanács felkéri a Médiaszolgáltatás-támogató és Vagyonkezelő Alap mecenatúra igazgatóját, hogy döntéséről 8 munkanapon belül értesítse a kedvezményezettet, egyidejűleg intézkedjék a folyósítható utófinanszírozás teljesítéséről. 9.
MTVA-96/2015. A Médiatanács által meghirdetett EMBERJUDIT2014 pályázati eljárásban kedvezményezetté nyilvánított CEMG Kft. kérelme
Dr. Kocsis Noémi ismertette az előterjesztést. Ezt követően a Médiatanács egyhangú, 5/5 arányú igen szavazatával az előterjesztésben foglalt A) döntési javaslatot elfogadta és az alábbi döntést hozta: A Médiatanács 474/2015. (IV. 28.) számú döntése az EMBERJUDIT2014 pályázati eljárásban kedvezményezetté nyilvánított CEMG Kft. kérelméről A Nemzeti Média- és Hírközlési Hatóság Médiatanácsa 1652/2013. (XI. 27.) számú döntésével a dokumentumfilmek gyártásának támogatására (EMBERJUDIT2014) meghirdetett pályázati eljárásban kedvezményezetté nyilvánított CEMG Kft. „Budapest ostroma” című, MAEMBERJUDIT2014-26/2014. iktatószámon nyilvántartott pályázata esetében a kedvezményezett által benyújtott kérelmet elfogadja, és hozzájárul, hogy a kedvezményezett a filmalkotást a kérelem szerinti időtartamban készítse el, továbbá hogy a bemutatást vállaló médiaszolgáltató – változatlan feltételek mellett – a kérelem szerinti időtartamú változatot szerkessze adásba, azonban felhívja a kedvezményezett figyelmét a Pályázati Tükör adatokkal történő feltöltésére. A Médiatanács felkéri a Médiaszolgáltatás-támogató és Vagyonkezelő Alap mecenatúra igazgatóját, hogy a támogatási szerződés módosításához szükséges jognyilatkozatot a jelen döntés keltétől számított 10 munkanapon belül készítse el, valamint a jognyilatkozat aláírását követő 5 munkanapon belül döntéséről tájékoztassa a kedvezményezettet és a médiaszolgáltatót. 10. MTVA-97/2015. A Médiatanács által meghirdetett NEUMANNJÁNOS2014 pályázati eljárásban kedvezményezetté nyilvánított IKON Stúdió Közhasznú Egyesület kérelme Dr. Kocsis Noémi ismertette az előterjesztést. Ezt követően a Médiatanács egyhangú, 5/5 arányú igen szavazatával az előterjesztésben foglaltakat elfogadta és az alábbi döntést hozta:
9
A Médiatanács 475/2015. (IV. 28.) számú döntése a NEUMANNJÁNOS2014 pályázati eljárásban kedvezményezetté nyilvánított IKON Stúdió Közhasznú Egyesület kérelméről A Nemzeti Média- és Hírközlési Hatóság Médiatanácsa 679/2014. (VII. 30.) számú döntésével az új, lekérhető (online) közszolgálati műsorszámok mint médiatartalmak gyártásának és közzétételének támogatására (NEUMANNJÁNOS2014) meghirdetett pályázati eljárásban kedvezményezetté nyilvánított IKON Stúdió Közhasznú Egyesület „Élő népviseletek” című, MANEUMANNJÁNOS2014-2/2014. iktatószámon nyilvántartott pályázata esetében a kedvezményezett által benyújtott kérelmet elfogadja, és hozzájárul, hogy a kedvezményezett a filmalkotást a kérelem szerinti időtartamban készítse el. A Médiatanács felkéri a Médiaszolgáltatás-támogató és Vagyonkezelő Alap mecenatúra igazgatóját, hogy a támogatási szerződés módosításához szükséges jognyilatkozatot a jelen döntés keltétől számított 10 munkanapon belül készítse el, valamint a jognyilatkozat aláírását követő 5 munkanapon belül a médiatanácsi döntésről tájékoztassa a kedvezményezettet és a médiaszolgáltatót. 11. MTVA-98/2015. A Médiatanács által meghirdetett EMBERJUDIT2013 pályázati eljárásban kedvezményezetté nyilvánított Székely Szeretetszolgálat Alapítvány kérelme Dr. Kocsis Noémi ismertette az előterjesztést. Ezt követően a Médiatanács egyhangú, 5/5 arányú igen szavazatával az előterjesztésben foglaltakat elfogadta és az alábbi döntést hozta: A Médiatanács 476/2015. (IV. 28.) számú döntése az EMBERJUDIT2013 pályázati eljárásban kedvezményezetté nyilvánított Székely Szeretetszolgálat Alapítvány kérelméről A Nemzeti Média- és Hírközlési Hatóság Médiatanácsa 224/2013. (II. 13.) számú döntésével a dokumentumfilmek gyártásának támogatására (EMBERJUDIT2013) meghirdetett pályázati eljárásban kedvezményezetté nyilvánított Székely Szeretetszolgálat Alapítvány „Határon, 89-ben” című, MA-EMBERJUDIT2013-47/2014. iktatószámon nyilvántartott pályázata esetében a kedvezményezett által benyújtott kérelmet elfogadja, és hozzájárul a befejezési határidő 2015. május 15-ére, a beszámolási határidő 2015. június 29-ére és a bemutatási határidő 2015. november 14-ére történő módosításához, azonban felhívja a kedvezményezett figyelmét a Pályázati Tükör adatokkal történő feltöltésére. A Médiatanács felkéri a Médiaszolgáltatás-támogató és Vagyonkezelő Alap mecenatúra igazgatóját, hogy a támogatási szerződés módosításához szükséges jognyilatkozatot a jelen döntés keltétől számított 10 munkanapon belül készítse el, valamint a jognyilatkozat aláírását követő 5 munkanapon belül döntéséről tájékoztassa a kedvezményezettet és a médiaszolgáltatót. 12. MTVA-99/2015. A Médiatanács által meghirdetett EMBERJUDIT2012 pályázati eljárásban kedvezményezetté nyilvánított „XEROPRESS” Bt. szerződésszegései Dr. Kocsis Noémi ismertette az előterjesztést. Ezt követően a Médiatanács egyhangú, 5/5 arányú igen szavazatával az előterjesztésben foglalt C) döntési javaslatot elfogadta és az alábbi döntést hozta: A Médiatanács 477/2015. (IV. 28.) számú döntése az EMBERJUDIT2012 pályázati eljárásban pályázó „XEROPRESS” Bt. szerződésszegéseiről
10
A Médiatanács 826/2012. (V. 9.) számú határozatával a dokumentumfilmek gyártásának támogatására (EMBERJUDIT2012) meghirdetett pályázati eljárásban kedvezményezetté nyilvánított „XEROPRESS” Bt. MA-EMBERJUDIT2012-18/2012. iktatószámon nyilvántartott „O Grast Haj Ame – A lovak velünk maradnak, ugye?” című filmalkotás esetében a kedvezményezett által benyújtott beszámolót és a megvalósult filmalkotást részben elfogadja, azonban a támogatási szerződés I.1. pontjának (az elsődleges bemutatás) és a IV.8. d) pontjának (magyar és angol nyelvű leírás) megszegése miatt szankciót nem állapít meg, ellenben a szerződés és IV.1. pontjának (beszámolási kötelezettség) megszegése miatt, figyelemmel a szerződés VI.1. d) és k) pontjára, a szerződés VI.2. d) pontja alapján a megítélt támogatás (3.950.000 Ft) 2,5%-os mértékének (azaz 98.750 Ft) megfelelő összegű kötbért állapít meg és annak összevezetését rendeli el a szerződés szerint folyósítandó utófinanszírozás összegével. A Médiatanács felkéri a Médiaszolgáltatás-támogató és Vagyonkezelő Alap mecenatúra igazgatóját, hogy döntéséről 8 munkanapon belül értesítse a kedvezményezettet, egyidejűleg intézkedjék a folyósítható utófinanszírozás folyósításáról. 13. 175/2015. A Médiatanács 1195/2014. (XII. 16.) számú döntésének módosítása az Mttv. 98. § (7) bekezdése alapján 14. MTVA-103/2015. Engedélykérelem digitális földfelszíni műsorterjesztési szolgáltatás igénybevételére irányuló közbeszerzési eljárás megindításához Dr. Andrássy György ismertette a 175/2015. számú előterjesztésben foglaltakat, melyhez hozzászólt Vigh Zoltán, dr. Auer János, dr. Karas Monika. Ezt követően Médiatanács egyhangú, 5/5 arányú igen szavazatával a 13. illetve 14. pontban szereplő, témájában összefüggő két előterjesztés tárgyalását elnapolta. 15. T-44/2015. A közösségi médiaszolgáltatási jogosultsággal rendelkező médiaszolgáltatók folyamatos médiaszolgáltatásának biztosításával összefüggő műszaki fejlesztések 2015. évi támogatására (KMUSZI2015) meghirdetett pályázati eljárás bírálóbizottsági tagjainak megválasztásáról Dr. Kocsis Noémi ismertette az előterjesztést. Ezt követően a Médiatanács egyhangú, 5/5 arányú igen szavazatával az előterjesztésben foglaltakat elfogadta és az alábbi döntést hozta: A Médiatanács 478/2015. (IV. 28.) számú döntése a közösségi médiaszolgáltatási jogosultsággal rendelkező médiaszolgáltatók folyamatos médiaszolgáltatásának biztosításával összefüggő műszaki fejlesztések 2015. évi támogatására (KMUSZ2015) meghirdetett pályázati eljárás bírálóbizottsági tagjainak megválasztásáról A Nemzeti Média- és Hírközlési Hatóság Médiatanácsa a közösségi médiaszolgáltatási jogosultsággal rendelkező médiaszolgáltatók folyamatos médiaszolgáltatásának biztosításával összefüggő műszaki fejlesztések 2015. évi támogatására (KMUSZ2015) meghirdetett pályázati eljárásban beérkezett pályázatokat értékelő bírálóbizottság tagjává az alábbi személyeket választja meg: KMUSZ2015 Fenyősi Zoltán dr. Kozma Ákos dr. Lupkovics Gábor Sík Zoltán Nándor Vas Imre
11
A Médiatanács a KMUSZ2015 pályázati eljárás bírálóbizottságának elnöki tisztségére Fenyősi Zoltánt választja meg. A Médiatanács a bírálóbizottsági elnök és tagok megbízási díját feladatvégzés esetén havonta bruttó 300.000 Ft-ban állapítja meg. A bírálóbizottsági elnök és a tagok megbízási díja a havi teljesítés igazolását követő 15 munkanapon belül kerül kifizetésre. A bírálóbizottsági tagok megbízatásának ideje: 2015. május 5-étől 2015. november 15-éig tart. A Médiatanács felkéri a Médiaszolgáltatás-támogató és Vagyonkezelő Alap mecenatúra igazgatóját, hogy a) döntéséről értesítse a megválasztott bírálóbizottsági tagokat, b) a megbízási szerződéseket és összeférhetetlenségi nyilatkozatokat az elfogadottak szerint kösse meg, c) 3 munkanapon belül intézkedjen a bírálóbizottság összetételének a honlapon történő közzétételről. 16. 170/2015. A Diórádió Gyöngyös Kft. (Hatvan 87,9 MHz) és Gyöngyös 101,7 MHz) helyi rádiós médiaszolgáltató díjcsökkentés iránti beadványa Dr. Andrássy György ismertette az előterjesztést. A Médiatanács egyhangú, 5/5 arányú igen szavazata mellett elfogadta az előterjesztésben foglalt javaslatot, és az alábbi döntést hozta: A Médiatanács 479/2015. (IV. 28.) számú döntése a Diórádió Gyöngyös Kft. (Gyöngyös 101,7 MHz + Hatvan 87,9 MHz) díjcsökkentési kérelme tárgyában A Médiatanács az előterjesztés mellékletében foglaltak szerint tájékoztatja a Diórádió Gyöngyös Kft. a médiaszolgáltatási díj felülvizsgálatára irányuló kérelmével kapcsolatos álláspontjáról. 17. 173/2015. A Mediorix Egészségügyi és Szolgáltató Bt. (Rádió Szarvas) helyi kisközösségi rádiós médiaszolgáltató kérelme ideiglenes médiaszolgáltatási szerződés megkötésére a Szarvas 105,4 MHz jogosultság tekintetében az Mttv. 65. § (11) bekezdése alapján Dr. Andrássy György ismertette az előterjesztést. A Médiatanács egyhangú, 5/5 arányú igen szavazata mellett elfogadta az előterjesztésben foglalt javaslatot, és az alábbi döntést hozta: A Médiatanács 480/2015. (IV. 28.) számú döntése a Mediorix Egészségügyi és Szolgáltató Bt. (Rádió Szarvas) helyi kisközösségi rádiós médiaszolgáltató kérelme ideiglenes médiaszolgáltatási szerződés megkötésére a Szarvas 105,4 MHz jogosultság tekintetében az Mttv. 65. § (11) bekezdése alapján A Médiatanács a Mediorix Egészségügyi és Szolgáltató Bt médiaszolgáltató kérelmére az Mttv. 65. § (11) bekezdése alapján ideiglenes hatósági szerződést köt a médiaszolgáltatóval a 105,4 MHz helyi médiaszolgáltatási jogosultságra vonatkozóan a 2015. május 4. és 2015. július 2. közötti időszak tekintetében az előterjesztés mellékletét képező hatósági szerződésben foglaltak szerint. 18. 174/2015. A Tehetséges Zenészekért Alapítvány kisközösségi médiaszolgáltató (FeZen Rádió) kérelme ideiglenes médiaszolgáltatási szerződés megkötésére a Székesfehérvár 102,9 MHz médiaszolgáltatási lehetőség tekintetében az Mttv. 65. § (11) bekezdése alapján
12
Dr. Andrássy György ismertette az előterjesztést. A Médiatanács egyhangú, 5/5 arányú igen szavazata mellett elfogadta az előterjesztésben foglalt javaslatot, és az alábbi döntést hozta: A Médiatanács 481/2015. (IV. 28.) számú döntése A Tehetséges Zenészekért Alapítvány kisközösségi médiaszolgáltató (FeZen Rádió) kérelme ideiglenes médiaszolgáltatási szerződés megkötésére a Székesfehérvár 102,9 MHz médiaszolgáltatási lehetőség tekintetében az Mttv. 65. § (11) bekezdése alapján A Médiatanács a Tehetséges Zenészekért Alapítvány médiaszolgáltató kérelmére az Mttv. 65. § (11) bekezdése alapján ideiglenes hatósági szerződést köt a médiaszolgáltatóval a Székesfehérvár 102,9 MHz kisközösségi médiaszolgáltatási jogosultság 2015. május 5. és 2015. július 3. közötti időszakban történő hasznosítására, az előterjesztés mellékletét képező hatósági szerződésben foglaltak szerint. 19. 162/2015. Az Orosháza 88,6 MHz helyi rádiós médiaszolgáltatási lehetőség hasznosítására 2014. december 18-án közzétett pályázati felhívással megindított pályázati eljárás lezárása Dr. Andrássy György ismertette az előterjesztést. A Médiatanács egyhangú, 5/5 arányú igen szavazata mellett elfogadta az előterjesztésben foglalt javaslatokat, és az alábbi döntéseket hozta: A Médiatanács 482/2015. (IV. 28.) számú döntése az Orosháza 88,6 MHz helyi rádiós médiaszolgáltatási lehetőség hasznosítására 2014. december 18-án közzétett pályázati felhívással megindított pályázati eljárás lezárása 1. A Médiatanács az Mttv. 62. § (2) bekezdése alapján az Mttv. 62. § (1) bekezdésének a) pontja szerint megállapítja, hogy az Orosháza 88,6 MHz médiaszolgáltatási lehetőség vonatkozásában megindított pályázati eljárás eredménytelen, tekintettel arra, hogy valamennyi benyújtott pályázati ajánlat érvénytelen. 2. A Médiatanács az Mttv. 59. § (4) bekezdése szerint az Mttv. 59. § (3) bekezdés d) pontja, a Pályázati Felhívás 1.10.9.1. f) pontja, valamint a Pályázati Felhívás 2.5.5.4. pontja alapján megállapítja, hogy a Magyar Katolikus Rádió Zrt. pályázó pályázati ajánlata tartalmi szempontból érvénytelen. A Médiatanács 483/2015. (IV. 28.) számú döntése az Orosháza 88,6 MHz helyi rádiós médiaszolgáltatási lehetőség hasznosítására 2014. december 18-án közzétett pályázati felhívással megindított pályázati eljárás lezárása A Médiatanács felkéri a Hivatalt az 1031/2014. (X. 28.) számú döntésével elfogadott frekvenciatervű Orosháza 88,6 MHz médiaszolgáltatási lehetőség hasznosítására irányuló pályázati felhívás tervezetére vonatkozó előterjesztés kidolgozására. 20. 163/2015. A Sopron 104,6 MHz helyi rádiós médiaszolgáltatási lehetőség hasznosítására 2015. március 12-én közzétett pályázati felhívásra 2015. április 13-án beérkezett pályázati ajánlat alaki vizsgálata Dr. Andrássy György ismertette az előterjesztést. A Médiatanács egyhangú, 5/5 arányú igen szavazata mellett elfogadta az előterjesztésben foglalt javaslatot, és az alábbi döntést hozta: A Médiatanács 484/2015. (IV. 28.) számú döntése a Sopron 104,6 MHz helyi rádiós médiaszolgáltatási lehetőség hasznosítására 2015. március 11-én közzétett pályázati felhívásra 2015. április 13-án beérkezett pályázati ajánlat alaki vizsgálata (Magyar Katolikus Rádió Zrt. pályázó) 13
A Médiatanács az Mttv. 58. § (1) bekezdése alapján és a Pályázati Felhívás 1.11.8.1. pontja alapján pályázati nyilvántartásba veszi a Médiatanács honlapján és hirdetményi úton 2014. március 11-én közzétett, a Sopron 104,6 MHz helyi rádiós médiaszolgáltatási lehetőség tekintetében kiírt Pályázati Felhívásra pályázati ajánlatot benyújtó Magyar Katolikus Rádió Zrt. pályázót. 21. 164/2015. A Gyál 98,9 MHz helyi rádiós médiaszolgáltatási lehetőség hasznosítására 2014. október 16-án közzétett pályázati felhívással megindított pályázati eljárás folytatása Dr. Andrássy György ismertette az előterjesztést. A Médiatanács egyhangú, 5/5 arányú igen szavazata mellett elfogadta az előterjesztésben foglalt javaslatot, és az alábbi döntést hozta: A Médiatanács 485/2015. (IV. 28.) számú döntése a Gyál 98,9 MHz helyi rádiós médiaszolgáltatási lehetőség hasznosítására 2014. október 16-án közzétett pályázati felhívással megindított pályázati eljárás folytatása A Médiatanács a Fővárosi Közigazgatási és Munkaügyi Bíróság 39.Kpk.45.295/2015/2. számú döntésére tekintettel az előterjesztés mellékletét képező végzés elfogadásával a Gyál 98,9 MHz helyi rádiós médiaszolgáltatási lehetőség hasznosítására irányuló pályázati eljárás felfüggesztését megszünteti, és folytatja az eljárást. 22. 165/2015. A Pécel 91,7 MHz helyi rádiós médiaszolgáltatási lehetőség hasznosítására 2014. október 16-án közzétett pályázati felhívással megindított pályázati eljárás folytatása Dr. Andrássy György ismertette az előterjesztést. A Médiatanács egyhangú, 5/5 arányú igen szavazata mellett elfogadta az előterjesztésben foglalt javaslatot, és az alábbi döntést hozta: A Médiatanács 486/2015. (IV. 28.) számú döntése a Pécel 91,7 MHz helyi rádiós médiaszolgáltatási lehetőség hasznosítására 2014. október 16-án közzétett pályázati felhívással megindított pályázati eljárás folytatása A Médiatanács a Fővárosi Közigazgatási és Munkaügyi Bíróság 39.Kpk.45.296/2015/2. számú döntésére tekintettel az előterjesztés mellékletét képező végzés elfogadásával a Pécel 91,7 MHz helyi rádiós médiaszolgáltatási lehetőség hasznosítására irányuló pályázati eljárás felfüggesztését megszünteti, és folytatja az eljárást. 23. 168/2015. Az „EURÓPA RÁDIÓ” Nonprofit Közhasznú Kft. médiaszolgáltatónak a Nyíregyháza 100,5 MHz rádiós médiaszolgáltatási jogosultság hosszabbítása iránti kérelmére indult eljárás megszüntetése Dr. Andrássy György ismertette az előterjesztést. A Médiatanács egyhangú, 5/5 arányú igen szavazata mellett elfogadta az előterjesztésben foglalt javaslatot, és az alábbi döntést hozta: A Médiatanács 487/2015. (IV. 28.) számú döntése az „EURÓPA RÁDIÓ” Nonprofit Közhasznú Kft. médiaszolgáltatónak a Nyíregyháza 100,5 MHz rádiós médiaszolgáltatási jogosultság hosszabbítása iránti kérelmére indult eljárás megszüntetése A Médiatanács az „EURÓPA RÁDIÓ” Nonprofit Közhasznú Kft. 2015. március 16-án benyújtott Nyíregyháza 100,5 MHz médiaszolgáltatási jogosultság hosszabbítása iránti kérelmére indult hatósági eljárást az „EURÓPA RÁDIÓ” Nonprofit Közhasznú Kft. kérelmének visszavonására tekintettel a Ket. 31. § (1) bekezdés c) pontja alapján megszünteti. 14
24. 169/2015. A Prodo Voice Studio Zrt. (Budapest 89,5 MHz - Music FM) körzeti rádiós médiaszolgáltató részletfizetés iránti beadványa Dr. Andrássy György ismertette az előterjesztést. A Médiatanács egyhangú, 5/5 arányú igen szavazata mellett elfogadta az előterjesztésben foglalt javaslatot, és az alábbi döntést hozta: A Médiatanács 488/2015. (IV. 28.) számú döntése a Prodo Voice Studio Zrt. (Budapest 89,5 MHz –Music FM) körzeti rádiós médiaszolgáltató részletfizetés iránti kérelme A Médiatanács – a Prodo Voice Studio Zrt. (Budapest 89,5 MHz –Music FM) körzeti rádiós médiaszolgáltató kérelme figyelembevételével – a médiaszolgáltató részére a 2015. II. negyedévre vonatkozó médiaszolgáltatási díjából fennmaradó bruttó x Ft összegű lejárt médiaszolgáltatási díjtartozása megfizetésére a Ket. 74. § (1) bekezdése alapján 2 havi részletben történő teljesítést állapít meg az előterjesztés mellékletében foglaltak szerint. 25. 171/2015. Hatósági eljárás MN/11095/2015. ügyiratszámon történő megindítása a TV2 Média Csoport Kft. digitális úton terjesztett TV2 állandó megnevezésű médiaszolgáltatásában 2015. március hónapban eredeti nyelven közzétett filmalkotások és filmsorozatok vizsgálata alapján, továbbá az MN/11095/2015. számú hatósági eljárásnak az MN/4548/2015. számú eljárással való egyesítése (előzmények: 87/2015. és 115/2015. számú előterjesztések) Dr. Pap Szilvia ismertette az előterjesztést. A Médiatanács egyhangú 5/5 arányú igen szavazatával elfogadta az előterjesztésben foglalt javaslatot, és az alábbi döntést hozta: A Médiatanács 489/2015. (IV. 28.) számú döntése hatósági eljárás MN/11095/2015. ügyiratszámon történő megindítása a TV2 Média Csoport Kft. digitális úton terjesztett TV2 állandó megnevezésű médiaszolgáltatásában 2015. március hónapban eredeti nyelven közzétett filmalkotások és filmsorozatok vizsgálata alapján, továbbá az MN/11095/2015. számú hatósági eljárásnak az MN/4548/2015. számú eljárással való egyesítése 1.
2.
A Médiatanács MN/11095/2015. ügyiratszámon a médiaszolgáltatásokról és a tömegkommunikációról szóló 2010. évi CLXXXV. törvény (a továbbiakban: Mttv.) 182. § n) pontjában foglalt általános hatósági felügyeleti jogkörében eljárást indít a TV2 Média Csoport Kft. elnevezésű JBE lineáris médiaszolgáltatóval szemben a digitális úton terjesztett, TV2 állandó megnevezésű médiaszolgáltatásában a 2015. március 1-jei, 2-ai, 3-ai, 4-ei, 5-ei, 7-ei, 8-ai, 9-ei, 10-ei, 11-ei, 12-ei, 14-ei, 15-ei, 16-ai és 30-ai adásnapok tekintetében sugárzott műsorrészek vonatkozásában, az Mttv. 38. § (3) bekezdésében foglalt rendelkezés tizenöt alkalommal történt vélelmezett megsértése tárgyában, egyidejűleg a közigazgatási hatósági eljárás és szolgáltatás általános szabályairól szóló 2004. évi CXL. törvény 33/B. § (1) bekezdése alapján az MN/11095/2015. ügyiratszámú eljárást az ügyek együttes eldöntése céljából az MN/4548/2015. számú eljárással MN/4548/2015. ügyiratszámon egyesíti.
26. 172/2015. Juhos László, a Reális Zöldek Klub elnökének kiegyensúlyozottsági kérelme a Magyar Rádió Zrt. Kossuth Rádió állandó megnevezésű adóján 2015. március 14-én 7 órától sugárzott „Krónika” című műsorszám hírösszefoglalójával kapcsolatban, amely az Európai Bizottság energiaügyekért felelős szóvivőjének a paksi bővítéssel összefüggő bejelentésével foglalkozott
15
Dr. Pap Szilvia ismertette az előterjesztést. A Médiatanács egyhangú 5/5 arányú igen szavazatával elfogadta az előterjesztésben foglalt javaslatot, és az alábbi döntést hozta: A Médiatanács 490/2015. (IV. 28.) számú döntése Juhos László, a Reális Zöldek Klub elnökének kiegyensúlyozottsági kérelme a Magyar Rádió Zrt. Kossuth Rádió állandó megnevezésű adóján 2015. március 14-én 7 órától sugárzott „Krónika” című műsorszám hírösszefoglalójával kapcsolatban, amely az Európai Bizottság energiaügyekért felelős szóvivőjének a paksi bővítéssel összefüggő bejelentésével foglalkozott A Médiatanács Juhos László, a Reális Zöldek Klub elnöke kiegyensúlyozottsági kérelmét elutasítja, és megállapítja, hogy a Magyar Rádió Zrt. médiaszolgáltató a Kossuth Rádió állandó megnevezésű adón 2015. március 14-én 7 órától sugárzott „Krónika” című műsorszámának a paksi bővítéssel összefüggésben az Európai Bizottság energiaügyekért felelős szóvivője által tett bejelentéssel foglalkozó hírszegmensével nem sértette meg a sajtószabadságról és a médiatartalmak alapvető szabályairól szóló 2010. évi CIV. törvény 13. §-ában foglalt kiegyensúlyozott tájékoztatás követelményét és a médiaszolgáltatásokról és a tömegkommunikációról szóló 2010. évi CLXXXV. törvény 12. § (2) bekezdésében foglalt rendelkezést. 27. 166/2015. Az M-RTL Televízió Zrt. Mttv. 9. § (9) bekezdése szerinti előzetes klasszifikáció iránti kérelme az RTL Klub csatornán futó Éjjel-nappal Budapest című sorozat hat epizódja tekintetében Dr. Pap Szilvia ismertette az előterjesztést. A Médiatanács egyhangú 5/5 arányú igen szavazatával elfogadta az előterjesztésben foglalt javaslatot, és az alábbi döntést hozta: A Médiatanács 491/2015. (IV. 28.) számú döntése az M-RTL Televízió Zrt. Mttv. 9. § (9) bekezdése szerinti előzetes klasszifikáció iránti kérelme az RTL Klub csatornán futó Éjjel-nappal Budapest című sorozat hat epizódja tekintetében A Médiatanács az M-RTL Televízió Zrt.-nek a médiaszolgáltatásokról és a tömegkommunikációról szóló 2010. évi CLXXXV. törvény (a továbbiakban: Mttv.) 9. § (9) bekezdése alapján előterjesztett kérelmére megállapítja, hogy az RTL Klub csatornán futó Éjjel-nappal Budapest című sorozat 520., 521., 522., 525., 526. és 527. epizódjai az Mttv. 9. § (4) bekezdése szerinti III. korhatári kategóriába tartoznak. 28. 167/2015. A Kunszövetség Egyesület által üzemeltetett Karcag FM (Karcag 88,0 MHz) állandó megnevezésű helyi vételkörzetű, kisközösségi médiaszolgáltatás 2015. március 1-7. közötti műsorának hatósági ellenőrzése során tett megállapítások [az Mttv. 63. § (12) bekezdésében foglalt rendelkezés megsértése] Dr. Pap Szilvia ismertette az előterjesztést. A Médiatanács egyhangú 5/5 arányú igen szavazatával elfogadta az előterjesztésben foglalt javaslatot, és az alábbi döntést hozta: A Médiatanács 492/2015. (IV. 28.) számú döntése a Kunszövetség Egyesület által üzemeltetett Karcag FM (Karcag 88,0 MHz) állandó megnevezésű helyi vételkörzetű, kisközösségi médiaszolgáltatás 2015. március 1-7. közötti műsorának hatósági ellenőrzése során tett megállapítások [az Mttv. 63. § (12) bekezdésében foglalt rendelkezés megsértése] A Médiatanács hatósági eljárást indít a Kunszövetség Egyesülettel szemben a médiaszolgáltatásokról és a tömegkommunikációról szóló 2010. évi CLXXXV. törvény (Mttv.) 63. § (12) bekezdésében foglalt rendelkezésnek az általa üzemeltetett Karcag FM állandó
16
megnevezésű helyi vételkörzetű, kisközösségi médiaszolgáltatás 2015. március 1-7. közötti adáshéten történt vélelmezett megsértése tárgyában. 29. T-43/2015. Juhos László, a Reális Zöldek Klub elnökének fellebbezése az ATV csatornán 2015. február 23-án sugárzott „Híradó” című műsorszám „Nem épül meg Paks 2?” című szegmensét érintően benyújtott kiegyensúlyozottsági kérelme alapján született MN/4628-2/2015. számú határozattal szemben Dr. Vass Ágnes ismertette az előterjesztést. A Médiatanács a jelen lévő tagok egyhangú, 5/5 arányú igen szavazata mellett elfogadta az előterjesztésben foglalt javaslatot, és az alábbi döntést hozta: A Médiatanács 493/2015. (IV. 28.) számú döntése Juhos László, a Reális Zöldek Klub elnökének fellebbezése az ATV csatornán 2015. február 23-án sugárzott „Híradó” című műsorszám „Nem épül meg Paks 2?” című szegmensét érintően benyújtott kiegyensúlyozottsági kérelme alapján született MN/4628-2/2015. számú határozattal szemben A Médiatanács mint másodfokú hatóság a Nemzeti Média- és Hírközlési Hatóság Hivatalának (elsőfokú hatóság) 2015. március 3. napján kelt, MN/4628-2/2015. számú határozata ellen Juhos László, a Reális Zöldek Klub elnöke által benyújtott fellebbezési kérelmet elutasítja, és az elsőfokú határozatot helybenhagyja. A Médiatanács ezt követően megbízta a Hivatalt, hogy a soron következő médiatanácsi ülésre készítsen előterjesztést az Abádszalók 89,2 MHz és a Villány 100,9 MHz médiaszolgáltatási lehetőségek frekvenciatervének kidolgozására való felkérésről. Dr. Karas Monika az ülést 15 óra 50 perckor berekesztette. Budapest, 2015. május 5. A jegyzőkönyvet készítette:
dr. Vincze Zsuzsanna Hitelesítette:
Ellenjegyezte:
Dr. Koltay András a Médiatanács tagja
dr. Karas Monika a Médiatanács elnöke
17