Jegyzőkönyv
Készült Ásotthalom Község Önkormányzata Képviselő-testülete 2008. május 29én 1600 órai kezdettel megtartott rendkívüli nyílt ülésén. A Képviselőtestületi ülés helye: Polgármesteri Hivatal tanácsterme Jelen van: Petró Ferenc polgármester és 10 fő képviselő: Babarczi Antal, Dobák Sándor, Farkas Mátyás, Kiss Sándor, Kószó Tamás, Polner Frigyesné, Pőcze Levente, Rózsa József, Dr. Sümegi Sándor, Tóth István képviselők Távol maradt: Fackelmann István (távolmaradását jelezte) Jelenlévő meghívottak: Dr. Karsai Éva jegyző, Bálintné Mityók Szilvia gazdálkodási ügyintéző kontírozó könyvelő Jegyzőkönyv-vezető: Dr. Csúcs Áron titkársági osztályvezető Petró Ferenc polgármester köszönti a jelenlévőket és megnyitja a Képviselőtestület ülését. Megállapítja, hogy a polgármester és 10 fő képviselő jelen van, az ülés határozatképes. A kiadott és a jegyzőkönyvhöz mellékelt (1. számú) meghívóban foglaltaktól eltérően az alábbiak szerint tesz javaslatot az ülés napirendjére: 1.)
Tájékoztató az Önkormányzat 2008. I-IV. havi gazdálkodásáról Előadó: Petró Ferenc polgármester
2.)
Az ÁSOTT-TELSZO Kht. 2007. évi közhasznúsági jelentésének és éves beszámolójának elfogadása Előadó: Németh Attila ügyvezető
3.)
Az ÁSOTT-TELSZO Kht. 2008. évi munkatervének és üzleti tervének jóváhagyása Előadó: Németh Attila ügyvezető
Petró Ferenc polgármester a Képviselő-testület 2008. május 29-i rendkívüli nyílt ülésről készült jegyzőkönyv hitelesítésére Polner Frigyesné és Pőcze Levente képviselőket javasolja megválasztani. A rendkívüli ülés napirendjére, valamint a jegyzőkönyv-hitelesítők személyére tett javaslatát szavazásra bocsátja.
2 A Képviselő-testület a javaslatokat 10 igen szavazattal, ellenszavazat nélkül elfogadta és az alábbi határozatot hozza: 102/2008.(V.29.) KT határozat Tárgy: A Képviselő-testület 2008. május 29-i rendkívüli nyílt ülés napirendjének elfogadása és a jegyzőkönyv-hitelesítők megválasztása Határozat Ásotthalom Község Önkormányzata Képviselő-testülete (továbbiakban: Képviselő-testület) egyetért Petró Ferenc polgármester tárgyi indítványával és az alábbiak szerint dönt: I.
II.
A Képviselő-testület a munkatervétől eltérően 2008. május 29-én rendkívüli nyílt ülést tart, melynek napirendjét az alábbiak szerint állapítja meg: 1.)
Tájékoztató az Önkormányzat 2008. I-IV. havi gazdálkodásáról Előadó: Petró Ferenc polgármester
2.)
Az ÁSOTT-TELSZO Kht. 2007. évi közhasznúsági jelentésének és éves beszámolójának elfogadása Előadó: Németh Attila ügyvezető
3.)
Az ÁSOTT-TELSZO Kht. 2008. évi munkatervének és üzleti tervének jóváhagyása Előadó: Németh Attila ügyvezető A Képviselő-testület a 2008. május 29-i rendkívüli nyílt ülésről készült jegyzőkönyv hitelesítésére Polner Frigyesné és Pőcze Levente képviselőket megválasztja.
Határozatról értesül: 1. Petró Ferenc polgármester 2. Dr. Karsai Éva jegyző – általa az osztályvezetők 3. Irattár I. számú napirendi pont Tájékoztató az Önkormányzat 2008. I-IV. havi gazdálkodásáról Előadó: Petró Ferenc polgármester (Az írásos előterjesztést a jegyzőkönyv 2. számú melléklete tartalmazza) Petró Ferenc polgármester: A Pénzügyi és Tulajdonosi Bizottság valamint a
3 Település, Vállalkozásfejlesztési és Mezőgazdasági Bizottság megtárgyalta az előterjesztést, felkéri az elnököket, hogy ismertesse a meghozott bizottsági véleményt. Polner Frigyesné PTB elnök: A Pénzügyi és Tulajdonosi Bizottság (továbbiakban: Bizottság) 2008. május 29-i rendkívüli ülésén megtárgyalta és véleményezte az Önkormányzat 2008. I-IV. havi gazdálkodásáról szóló tájékoztatót. A Bizottság egyetért az írásbeli előterjesztésben foglaltakkal, és alkalmasnak tartja, hogy azt a Képviselő-testület megvitassa, és elfogadja. Babarczi Antal TVMB elnök: A Település-, Vállalkozásfejlesztési és Mezőgazdasági Bizottság (továbbiakban: Bizottság) 2008. május 29-i rendkívüli ülésén megtárgyalta és véleményezte az Önkormányzat 2008. I-IV. havi gazdálkodásáról szóló tájékoztatót. A Bizottság egyetért az írásbeli előterjesztésben foglaltakkal, és alkalmasnak tartja, hogy azt a Képviselőtestület megvitassa, és elfogadja. A Bizottság elnöke megjegyzi, hogy eléggé aggasztó, hogy a rulirozó hitel összege 2004. évtől folyamatosan mindig növekedett. (A Bizottsági véleményeket a jegyzőkönyv 3. számú melléklete tartalmazza.) Petró Ferenc polgármester: amennyiben van valakinek előterjesztéssel kapcsolatban, kérem tegye fel az előadónak.
kérdése
az
Több kérdés, hozzászólás nem volt. Petró Ferenc polgármester szavazásra bocsátja az Önkormányzat 2008. I-IV. havi gazdálkodásáról szóló határozati javaslatot. A Képviselő-testület 10 igen szavazattal ellenszavazat nélkül elfogadta és meghozta az alábbi határozatát: 103/2008.(V.29.) KT határozat Tárgy: Tájékoztató az Önkormányzat 2008. I-IV. havi gazdálkodásáról Határozat Ásotthalom Község Önkormányzata Képviselő-testülete (továbbiakban: Képviselő-testület) megtárgyalta Petró Ferenc polgármester tárgyi előterjesztését és a következő határozatot hozza: 1.) A Képviselő-testület megállapítja, hogy az Önkormányzat és intézményei gazdálkodását az I-IV. hónapban a 2008. évi költségvetési rendelete alapján folytatta és az I-IV. hónapról szóló tájékoztatót tudomásul veszi. Határidő: azonnal Felelős: Petró Ferenc polgármester
4 Dr. Karsai Éva jegyző Határozatról értesül: 1. Petró Ferenc polgármester 2. Dr. Karsai Éva jegyző, - általa az osztályvezetők 3. Irattár II. számú napirendi pont Az ÁSOTT-TELSZO Kht. 2007. évi közhasznúsági jelentésének és éves beszámolójának elfogadása Előadó: Németh Attila ügyvezető (Az írásos előterjesztést a jegyzőkönyv 4. számú melléklete tartalmazza) Petró Ferenc polgármester: A Pénzügyi és Tulajdonosi Bizottság és a Település, Vállalkozásfejlesztési és Mezőgazdasági Bizottság megtárgyalta az előterjesztést, felkéri az elnököket, ismertessék a meghozott bizottsági véleményeket. Polner Frigyesné PTB elnök: A Pénzügyi és Tulajdonosi Bizottság (továbbiakban: Bizottság) 2008. május 29-i rendkívüli ülésén megtárgyalta és véleményezte Az ÁSOTT-TELSZO Kht. 2007. évi közhasznúsági jelentésének és éves beszámolójának véleményezését. A Bizottság egyetért az írásbeli előterjesztésben foglaltakkal, és alkalmasnak tartja, hogy azt a Képviselőtestület megvitassa, és elfogadja. Babarczi Antal TVMB elnök: A Település-, Vállalkozásfejlesztési és Mezőgazdasági Bizottság (továbbiakban: Bizottság) 2008. május 29-i rendkívüli ülésén megtárgyalta és véleményezte Az ÁSOTT-TELSZO Kht. 2007. évi közhasznúsági jelentésének és éves beszámolójának véleményezését. A Bizottság egyetért az írásbeli előterjesztésben foglaltakkal, és alkalmasnak tartja, hogy azt a Képviselő-testület megvitassa, és elfogadja. (A Bizottsági véleményeket a jegyzőkönyv 5. számú melléklete tartalmazza.) Petró Ferenc polgármester: amennyiben van valakinek előterjesztéssel kapcsolatban, kérem tegye fel az előadónak.
kérdése
az
Kérdés, hozzászólás nem hangzott el, Petró Ferenc polgármester szavazásra bocsátja az előterjesztés szerinti határozati javaslatot. A Képviselő-testület 8 igen szavazattal 2 tartózkodás mellett elfogadta és meghozta az alábbi határozatát: 104/2008.(V.29.) KT határozat Tárgy: Az ÁSOTT-TELSZO Kht. 2007. évi közhasznúsági jelentésének és éves beszámolójának elfogadása
5
Határozat Ásotthalom Község Önkormányzata Képviselő-testülete (továbbiakban: Képviselő-testület) megtárgyalta Németh Attila ügyvezető tárgyi előterjesztését és a következő határozatot hozza: 1.)
A Képviselő-testület az ÁSOTT-TELSZO Kht. ügyvezetője által elkészített 2007. évi Közhasznúsági jelentést a bevételek és költségek tevékenység szerinti tételes kimutatása és felhasználása alapján – a Felügyelő Bizottság javaslatára figyelemmel – elfogadja.
2.)
A Képviselő-testület az ÁSOTT-TELSZO Kht. egyszerűsített éves beszámolóját és a kiegészítő mellékleteit a könyvvizsgálói záradékban szereplő eszközök-források egyező főösszege 25528 eFt, és 894 eFt mérleg szerinti nyereséggel a hitelesítő záradékban rögzítettek alapján – figyelemmel a Felügyelő Bizottság véleményére – e l f o g a d j a .
Határidő: 2008. május 29. Felelős: Petró Ferenc polgármester Németh Attila ügyvezető Határozatról értesül: 1.) Petró Ferenc polgármester 2.) Dr. Karsai Éva jegyző - általa az osztályvezetők 3.) Németh Attila ügyvezető 4.) Dr. Czabay Ilona könyvvizsgáló 5.) Felügyelő Bizottság 6.) Irattár III. számú napirendi pont Az ÁSOTT-TELSZO Kht. 2008. évi munkatervének és üzleti tervének jóváhagyása Előadó: Németh Attila ügyvezető (Az írásos előterjesztést a jegyzőkönyv 6., 7. és 8. számú melléklete tartalmazza.) Petró Ferenc polgármester: A Pénzügyi és Tulajdonosi Bizottság és a Település, Vállalkozásfejlesztési és Mezőgazdasági Bizottság hosszas vitát követően nem fogadta el a tárgyi előterjesztést. Felkéri az elnököket, hogy ismertessék a meghozott bizottsági véleményeket. Polner Frigyesné PTB elnök: A Pénzügyi és Tulajdonosi Bizottság (továbbiakban: Bizottság) 2008. május 29-i rendkívüli ülésén megtárgyalta és
6 véleményezte az ÁSOTT-TELSZO Kht. 2008. évi munkatervét és üzleti tervét. A Bizottság nem ért egyet az írásbeli előterjesztésben foglaltakkal. A Bizottság a határozati javaslatot az alábbiak szerint javasolja módosítani és kiegészíteni: „1.) A Képviselő-testület az ÁSOTT-TELSZO Kht. ügyvezetője által elkészített üzleti és munkatervet nem fogadja el, és utasítja az ÁSOTTTELSZO Kht. ügyvezetőjét, hogy a 2008. június 25-i testületi ülésre készítsen újabb munkatervet és üzleti tervet. 2.) A Képviselő-testület utasítja az ügyvezetőt a 2008-as üzleti év pozitív eredménnyel történő zárására. 3.) A Képviselő-testület utasítja az ÁSOTT-TELSZO Kht. ügyvezetőjét, hogy 2008. június 25-i zárt testületi ülésre készítsen létszám-leépítési konkrét javaslatot. 4.) A Képviselőtestület utasítja a Polgármestert, hogy a kezdeményezzen tárgyalásokat a Munkaügyi Központtal a bértámogatással foglalkoztatott munkavállalók Önkormányzaton belüli átcsoportosításáról. 5.) A Képviselő-testület utasítja az ÁSOTT-TELSZO Kht. ügyvezetőjét, hogy a Kht. jövőbeni működési formájára vonatkozó elképzeléseit terjessze a Képviselő-testület elé a 2008. június 25-i ülésre. Határidő: 2008. június 10. Felelős: Petró Ferenc polgármester Németh Attila ügyvezető” Babarczi Antal TVMB elnök: A Település-, Vállalkozásfejlesztési és Mezőgazdasági Bizottság (továbbiakban: Bizottság) 2008. május 29-i rendkívüli ülésén megtárgyalta és véleményezte az ÁSOTT-TELSZO Kht. 2008. évi munkatervét és üzleti tervét. A Bizottság nem ért egyet az írásbeli előterjesztésben foglaltakkal. A Bizottság a határozati javaslatot az alábbiak szerint javasolja módosítani és kiegészíteni: „1.) A Képviselő-testület az ÁSOTT-TELSZO Kht. ügyvezetője által elkészített üzleti és munkatervet nem fogadja el, és utasítja az ÁSOTT-TELSZO Kht. ügyvezetőjét, hogy a 2008. június 25-i testületi ülésre készítsen újabb munkatervet és üzleti tervet. 2.) A Képviselő-testület utasítja az ügyvezetőt a 2008-as üzleti év pozitív eredménnyel történő zárására. 3.) A Képviselő-testület utasítja az ÁSOTT-TELSZO Kht. ügyvezetőjét, hogy 2008. június 25-i zárt testületi ülésre készítsen létszám-leépítési konkrét javaslatot. 4.) A Képviselőtestület utasítja a Polgármestert, hogy a kezdeményezzen tárgyalásokat a Munkaügyi Központtal a bértámogatással foglalkoztatott munkavállalók Önkormányzaton belüli átcsoportosításáról.
7 5.) A Képviselő-testület utasítja az ÁSOTT-TELSZO Kht. ügyvezetőjét, hogy a Kht. jövőbeni működési formájára vonatkozó elképzeléseit terjessze a Képviselő-testület elé a 2008. június 25-i ülésre. Határidő: 2008. június 10. Felelős: Petró Ferenc polgármester Németh Attila ügyvezető” (A Bizottsági véleményeket a jegyzőkönyv 9. számú melléklete tartalmazza.) Petró Ferenc polgármester: amennyiben van valakinek előterjesztéssel kapcsolatban, kérem tegye fel az előadónak.
kérdése
az
Kérdés, hozzászólás nem hangzott el, Petró Ferenc polgármester szavazásra bocsátja a határozati javaslat 1.) pontjára vonatkozó alábbi módosító javaslatot: „1.) A Képviselő-testület az ÁSOTT-TELSZO Kht. ügyvezetője által elkészített üzleti- és munkatervet nem fogadja el, és utasítja az ÁSOTT-TELSZO Kht. ügyvezetőjét, hogy a 2008. június 25-i testületi ülésre készítsen újabb munkatervet és üzleti tervet.” A Képviselő-testület 10 igen szavazattal, ellenszavazat nélkül elfogadta a határozati javaslat 1.) pontjára vonatkozó módosító javaslatot. Petró Ferenc polgármester szavazásra bocsátja az előterjesztett határozati javaslat alábbi 3.) ponttal történő kiegészítését, melyet szavazásra bocsát: „3.) A Képviselő-testület utasítja az ÁSOTT-TELSZO Kht. ügyvezetőjét, hogy 2008. június 25-i zárt testületi ülésre készítsen létszám-leépítési konkrét javaslatot. Határidő: 2008. június 10. Felelős: Petró Ferenc polgármester Németh Attila ügyvezető” A Képviselő-testület 10 igen szavazattal, ellenszavazat nélkül elfogadta a kiegészítő javaslatot. Petró Ferenc polgármester szavazásra bocsátja az előterjesztett határozati javaslat alábbi 4.) ponttal történő kiegészítését, melyet szavazásra bocsát: „4.) A Képviselő-testület utasítja a Polgármestert, hogy kezdeményezzen tárgyalásokat a Munkaügyi Központtal a bértámogatással foglalkoztatott munkavállalók Önkormányzaton belüli átcsoportosításáról. Határidő: 2008. június 10. Felelős: Petró Ferenc polgármester Németh Attila ügyvezető”
8
A Képviselő-testület 10 igen szavazattal, ellenszavazat nélkül elfogadta a kiegészítő javaslatot. Petró Ferenc polgármester szavazásra bocsátja az előterjesztett határozati javaslat alábbi 5.) ponttal történő kiegészítését, melyet szavazásra bocsát: „5.) A Képviselő-testület utasítja az ÁSOTT-TELSZO Kht. ügyvezetőjét, hogy a Kht. jövőbeni működési formájára vonatkozó elképzeléseit terjessze a Képviselő-testület elé a 2008. június 25-i ülésre. Határidő: 2008. június 10. Felelős: Petró Ferenc polgármester Németh Attila ügyvezető” A Képviselő-testület 10 igen szavazattal, ellenszavazat nélkül elfogadta a kiegészítő javaslatot. Petró Ferenc polgármester a fentiekben elfogadott módosító és kiegészítő javaslatokkal együtt szavazásra bocsátja az előterjesztés szerinti határozati javaslatot: A Képviselő-testület megtárgyalta az ÁSOTT-TELSZO Kht. 2008. évi munkatervét és üzleti tervét és 10 igen szavazattal, ellenszavazat nélkül meghozta az alábbi határozatát: 105/2008.(V.29.) KT határozat Tárgy: Az ÁSOTT-TELSZO Kht. 2008. évi munkatervének és üzleti tervének jóváhagyása Határozat Ásotthalom Község Önkormányzata Képviselő-testülete (továbbiakban: Képviselő-testület) megtárgyalta Németh Attila ügyvezető tárgyi előterjesztést és a következő határozatot hozza: 1.)
A Képviselő-testület az ÁSOTT-TELSZO Kht. ügyvezetője által elkészített üzleti- és munkatervet nem fogadja el, és utasítja az ÁSOTT-TELSZO Kht. ügyvezetőjét, hogy a 2008. június 25-i testületi ülésre készítsen újabb munkatervet és üzleti tervet.
2.)
A Képviselő-testület utasítja az ügyvezetőt a 2008-as üzleti év pozitív eredménnyel történő zárására.
3.)
A Képviselő-testület utasítja az ÁSOTT-TELSZO Kht. ügyvezetőjét, hogy 2008. június 25-i zárt testületi ülésre készítsen
9 létszám-leépítési konkrét javaslatot. 4.)
A Képviselő-testület utasítja a Polgármestert, hogy kezdeményezzen tárgyalásokat a Munkaügyi Központtal a bértámogatással foglalkoztatott munkavállalók Önkormányzaton belüli átcsoportosításáról.
5.)
A Képviselő-testület utasítja az ÁSOTT-TELSZO Kht. ügyvezetőjét, hogy a Kht. jövőbeni működési formájára vonatkozó elképzeléseit terjessze a Képviselő-testület elé a 2008. június 25-i ülésre.
Határidő: 2008. június 10. Felelős: Petró Ferenc polgármester Németh Attila ügyvezető Határozatról értesül: 1.) Petró Ferenc polgármester 2.) Dr. Karsai Éva jegyző - általa az osztályvezetők 3.) Irattár Több kérdés, bejelentés, hozzászólás nem hangzott el Petró Ferenc polgármester Képviselő-testület ülését 1615 órakor berekeszti. Kmf. Petró Ferenc polgármester
Dr. Karsai Éva jegyző
A jegyzőkönyvet hitelesítette:
Polner Frigyesné képviselő
Pőcze Levente képviselő
