jaargang 57 - nummer februari 2016 KRONIEK

jaargang 57 - nummer 211 - februari 2016

KRONIEK

IPA KRONIEK LIMBURG-ZUID

2IˉFLHHORUJDDQYDQGH International Police Association Nederlandse Afdeling District Limburg-Zuid Opgericht 12 november 1959

COLOFON UITGAVE Verschijnt 6 x per jaar 57ste jaargang no 1 feb 2016 - Editie 211 Eind maart is de sluiting voor de kopij van Kroniek 212. REDACTIE Frans Mouchart Esschenweg 103 6412 PW Heerlen E-mail: [email protected] UITGEVER

P.C.V. vof | T. 045 - 572 95 81 www.pc-vlek.com VORMGEVING Digital Image & Design Ltd. www.digital-id.info in nauwe samenwerking met uitgeverij P.C.V. vof FOTO COVER: Ceremonie Kerkhof Margraten

In deze uitgave Pag. Pag. Pag. Pag. Pag. Pag. Pag. Pag. Pag. Pag. Pag. Pag. Pag.

3 3 4 5 7 9 11 11 13 17 17 17 19

Pag. 19 Pag. 23 Pag. 25 Pag. Pag. Pag. Pag. Pag. Pag. Pag. Pag. Pag. Pag. Pag. Pag.

26 27 29 33 35 37 39 40 42 42 45 46

Colofon Inhoud /Info Bestuur en medewerkers Nieuwe leden Woord vooraf Ingezonden aardigheidjes Vergoeding Seminars Gimborn Agenda DLV 2016 Notulen DLV 2015 Aandacht voor onze zieken Overleden Nieuwe voorzitter Workshop Bloemsierkunst in het teken van Pasen 17 maart Ipa Bed & Breakfast locaties Euregionale activiteiten Levensverhaal van Ipa vriend István van Oort Tour de blauw Forelvissen Nieuwjaarsfeest 9 januari in Sibbe Bestuursvergadering 13 januari Memorial day Margraten. Wie gaat er mee? Van onze contactsecretaris Londen Adjudant van Peppel Brixen im Thale Reis naar Berlijn Aanmeldingsformulier Alaaaaaaf

Contributie Het landelijke bestuur heeft besloten voor het jaar 2016 de jaarlijkse contributie vast te stellen op € 25,00. De contributie zal door het landelijke bestuur centraal worden geïnd. Indien u nog niet automatisch betaalt, maak dan het bedrag zo spoedig mogelijk over, in ieder geval voor 1 februari op rekening IBAN: NL18 RABO 0114 0409 82 t.n.v. IPA-Nederland te Hoorn. Adreswijzigingen Correspondentie adres: Postbus 1230, 6201 BE Maastricht t.a.v. “IPA” Kittie Falize. E-mail: [email protected] Voor overige betalingen Ipa District Limburg-Zuid, Rabobank Kerkrade Ibannummer: NL 15 Rabo 0149 2973 35 BIC: RABONL2U t.n.v. Ipa District Limburg-Zuid te Kerkrade. copyright

Gehele of gedeeltelijke overname van de inhoud zonder toestemming van het bestuur van het IPA-District Limburg-Zuid is niet toegestaan, uitgezonderd ten behoeve van publicatie in IPA-organen, maar dan uiteraard met bronvermelding. De redactie behoudt zich het recht voor ingezonden kopij al dan niet te plaatsen of in te korten. Advertenties onder verantwoordelijkheid van de uitgever. Aan publicaties in de kroniek kunnen geen rechten worden ontleend.

ipa kroniek

003

BESTUUR

EN MEDE W E R K E R S Voorzitter Frans Mouchart Frans Mouchart Functie: Voorzitter Esschenweg 103, 6412 PW Heerlen T. 06 14997338 E-mail: [email protected]

Penningmeester/ledensecretaris Kittie Falize Voorzitter Frans Mouchart Kittie Falize Functie: Penningmeester / ledensecretaris IPA, p.a. Postbus 1230, 6201 BE Maastricht. T. 06 21588145 T. werk 045 4003652 E-mail: [email protected]

Secretaris/webmaster Jac Couvee Jac Couvee Functie: Secretaris IPA, p.a. Postbus 1230, 6201 BE Maastricht. T. 06 46350306 E-mail: [email protected]

Bestuurslid/Portefeuille Reizen Leon Dodemont Voorzitter Frans Mouchart Leon Dodemont Functie: Bestuurslid / Portefeuille Reizen IPA, p.a. Postbus 1230, 6201 BE Maastricht. E-mail: [email protected] [email protected] T. 06 54627794

004

ipa kroniek

Bestuurslid/Contactsecretaris/Webmaster Evert Richter Evert Richter Functie: Bestuurslid / Contactsecretaris IPA, p.a. Postbus 1230, 6201 BE Maastricht. T. 045 5232959 E-mail: [email protected]

/Webmaster Fred Diederen Bestuurslid/Activiteiten Alexander A.L. Theunissen Fred Diederen Functie: Bestuurslid / Activiteiten / Webmaster T. 06 51911173 E-mail: [email protected] of [email protected]

Bestuurslid/Contactpersoon Senioren Nico Willems Nico Willems Functie: Bestuurslid / Contactpersoon Senioren IPA, p.a. Postbus 1230, 6201 BE Maastricht. T. 043 4081790 E-mail: [email protected]

Bestuursondersteuner Kirsten Erkens Kirsten Erkens Functie: Bestuursondersteuner / Taakveld jeugd IPA, p.a. Postbus 1230, 6201 BE Maastricht. T. 06 41281992 E-mail: [email protected]

Pierre Simons Voorheen werkzaam eenheid Limburg R.M.H. Paulissen Eenheid Limburg Jurgen van Aggelen Politie eenheid Limburg

Wij zijn blij en trots jullie deze vrienden als nieuw Ipa-lid van Limburg-Zuid te mogen voorstellen. Jullie weten, vriendschap staat in de top van ons vaandel. Op deze manier willen wij hen hartelijk begroeten in de hoop hen bij een van onze vele activiteiten de hand te mogen drukken.

Heel hartelijk welkom. Wij wensen jullie veel plezier bij onze vriendenclub van het district Limburg-Zuid.

ipa kroniek

005

WOORD VOORAF 2016, het jaar van de veranderingen

Ik had verleden jaar het voorgevoel dat het getal 2015 voor het nieuwe jaar duidelijk een teken was voor spraakmakende veranderingen en gebeurtenissen in mijn eigen leven. Nee, geen schokkende gebeurtenissen. 2015 is lekker soepel verlopen. Dus mijn voorgevoel werd waarschijnlijk te sterk gevoed door het mooie getal 2015.

wat doen we eraan? Waarschijnlijk gedrongen door “geen tijd” of “dat de regering er maar iets aan doet” of ... zal het blijven bij het signaleren en het hieraan verbonden gevoel van onbehagen. Ik wens ons voor het komende jaar veel wijsheid en kracht om deze tendens om te buigen. Je weet wel: Verbeter de wereld, maar begin bij jezelf. Jij maakt het verschil!

Als ik naar alle aanstaande gebeurtenissen van 2016 kijk, staat er heel wat te gebeuren en te veranderen. In de vorige Kroniek gaf ik al een opsomming van activiteiten die in dit jaar aanstaande zijn.

In deze Kroniek de agenda van onze ledenvergadering op 9 maart in Kerkrade, alsmede het verslag van de vergadering verleden jaar. Ook dit jaar hebben we verschillende jubilarissen. Vijf van hen zullen bij de bijeenkomst met hun partner aanwezig zijn. Ook de afgevaardigde van het landelijk bestuur, Wim Olieman, zal aanwezig zijn. Misschien kunnen wij met hem even bomen over de nieuwe koers van Ipa.

De sportwereld krijgt het behoorlijk voor zijn kiezen met de vele aandachttrekkende en zeer aantrekkelijke activiteiten.

Verder een leuk verslag van ons prima Nieuwjaarsfeest en de bekendmaking van ons nieuw Ipa Bed&Breakfast adres in Heerlen.

Ipa Nederland is gelukkig in een rustiger vaarwater geraakt, kalm en steady. Het rapport over de ledenbevraging zal tijdens de komende ALV worden gepresenteerd. Een rapport dat is gevuld met adviezen van de leden voor het landelijk bestuur over de te varen koers in de toekomst. Over de toekomst van ons ledenbestand en activiteiten die bestaande en nieuwe leden moeten trekken. Nieuwe leden zijn noodzakelijk voor het voortbestaan van onze vereniging. Langzaam loopt het ledenbestand terug en voelen wij landelijk een tendens dat onze beroepsvriendenclub steeds kleiner wordt. Maar een vriendenvereniging is een noodzaak in deze moderne wereld.

Hoe breekbaar en relatief het leven is, blijkt eens te meer over de zware gevolgen van het ongelukje van ons lid Gerard Hoenen. Ook het verlies van twee prominente mensen van onze politieorganisatie. Jan Deswijzen en Joost Schreuders maakten slechts 18 dagen van dit nieuwe jaar mee.

Deze wereld veronpersoonlijkt! Iedereen signaleert het! Individualisatie, weinig of geen sociale controle, geen respect voor elkaar en vooral geen tijd voor ... Nee, ik geef hier verder geen opsomming, want bij elke opsomming schiet je meestal tekort omdat er weer vele andere zaken dan worden “vergeten”. Iedereen kent dit maatschappelijk verschijnsel. Iedereen roept dat dit verder niet zo kan, maar

Ook in deze Kroniek een oproep aan jullie. Zoals bekend zal ik stoppen als jullie voorzitter. Onze boeiende en bloeiende vereniging verdient een goede voorzitter. Penningmeester Kittie heeft een mailtje gestuurd om jullie op te roepen deze opengevallen plaats in te vullen. Het is eigenlijk een bestuursfunctie maar wij denken hierbij meteen aan nieuwe voorzitter. Wanneer ik stop als voorzitter, blijf ik voorlopig wel de redacteur van deze Kroniek. Let dus ook op mijn nieuwe gegevens. 1 maart stop ik met mijn werkzaamheden bij de politie en ben ik alleen op mijn thuisadres en via mijn privé telefoon bereikbaar. Ook Ipa lid Anja Smeets heeft hele boeiende en aansprekende ideeën over een mogelijk nieuw reisdoel. Londen!! Zie verder in deze Kroniek. FMJ ipa kroniek

007

INGEZONDEN A ARDIGH EIDJES

Moeder Jansen gaat een paar dagen bij haar zoon, die in Amsterdam studeert, logeren. Ze ziet dat haar zoon Henk samenwoont met Sandra, een knappe en welgevormde vrouwelijke kamergenote. Mevrouw Jansen ziet hoe mooi de blonde kamergenoot van haar zoon is. Ze vermoedt dat ze een relatie hebben en dit maakt haar nog nieuwsgieriger. Henk kan de gedachten van z’n moeder lezen en zegt: ”Ik weet wat je denkt ma, maar ik verzeker je, Sandra en ik zijn gewoon huisgenoten”. Ongeveer een week later zegt Sandra tegen Henk: “Sinds je moeder weg is, kan ik met geen mogelijkheid de zilveren suikerpot vinden. Denk jij dat ze die heeft meegenomen”? “Ik betwijfel het, zoiets doet m’n moeder niet”, zegt Henk. “Maar ik zal een mailtje sturen om het aan haar te vragen”. Dus ging hij zitten en mailde: Liefste moeder, Ik zeg niet dat je de suikerpot uit mijn huis hebt meegenomen, en ik zeg ook niet dat je de suikerpot niet hebt meegenomen. Maar het blijft een feit dat de suikerpot weg is sinds jij vertrokken bent. Liefs, je zoon Henk. Een paar dagen later ontvangt Henk een mail van z’n moeder: Lieve Henk, Ik zeg helemaal niet dat je met Sandra slaapt, en ik zeg ook niet dat je niet met haar slaapt. Maar het blijft een feit dat ze, als zij in haar EIGEN BED zou slapen, de suikerpot nu al lang gevonden zou moeten zijn... Liefs, je mama.

Alimentatie

Het is de eerste dag na de scheiding. Jan pakt verdrietig zijn spullen in dozen en koffers. De dag erna komen de verhuizers zijn spullen halen. Nog een dag later gaat hij nog één keer aan hun mooie eettafel zitten, zet mooie achtergrondPX]LHNDDQVWHHNWNDDUVHQDDQHQJHQLHWYDQHHQPDDOWLMGPHWJDUQDOHQNDYLDDUHQHHQˊHV witte wijn. Daarna loopt hij nog eenmaal door alle kamers van het huis en stopt een paar in kaviaar gedoopte, half opgegeten garnalen overal in de holle gordijnbuizen. Hij ruimt de keuken op en vertrekt. Na enkele dagen komt zijn ex-vrouw met haar nieuwe vriend terug in het huis. Ze hebben het goed naar hun zin in dit mooie huis. Maar langzaamaan begint het in huis te stinken. Schoonmaken, dweilen, luchten, niets helpt. Het wordt steeds erger. Luchtroosters worden gecontroleerd op dode knaagdieren, kleden worden naar de stomerij gebracht. In iedere kamer komt een luchtverfrisser te hangen. Ongediertebestrijding komt en plaatst overal gasspuiters. In de tussentijd moeten de bewoners wel even ergens gaan logeren. Zelfs de dure vaste vloerbedekking door het hele huis wordt vervangen. Niets helpt. Vrienden en bekenden komen niet meer op bezoek. Het onderhoudspersoneel weigert nog langer in hun huis te werken en de interieurverzorgster geeft er ook de brui aan. Uiteindelijk kunnen ze zelf de stank ook niet langer verdragen en besluiten ze te verhuizen en het huis te verkopen. Maar, zoals zich laat raden, het huis wordt niet verkocht. Zelfs niet als ze na twee maanden de vraagprijs halveren. Ten langen leste besluiten ze een hoge lening af te sluiten en toch maar alvast een nieuw huis te kopen, want hun relatie heeft ernstig te lijden onder de problemen. Plotseling wordt de vrouw gebeld door haar ‘ex’, Jan. Hij vraagt hoe alles gaat in haar nieuwe relatie. Ze vertelt het verhaal van het rottende huis. Jan luistert beleefd en vertelt dat hij hun oude huis ipa kroniek

009

vreselijk mist en best bereid is het huis over te nemen, als zij bereid is verder van de alimentatie af te zien. Op dit moment kan hij door zijn lage inkomen ivm de alimentatie geen fatsoenlijke hypotheek krijgen. Dus zal ze genoegen moeten nemen met 25% van de werkelijke waarde. De vrouw gaat met de voorwaarden akkoord, onder de voorwaarde dat Jan onmiddellijk het contract tekent. Jan stemt in en binnen twee uur zorgen haar advocaten dat het papierwerk voor zijn neus ligt. Een week later staan de vrouw en haar vriend glimlachend toe te kijken hoe de verhuizers hun huisraad van het oude naar het nieuwe huis brengen. Natuurlijk is het zeker geen pais en vree tussen haar en Jan. Om hem toch nog een hak te zetten, laten ze daarom niets in het huis achter. Ze nemen alles mee, zelfs de gordijnroedes. IK BEN GEK K OP EEN HAPPY END, JIJ TO OCH OOK ??!!

r te s ee m g in n en P e k ij el d n La

Bericht van de Landelijk Penningmeester beWUHIIHQGHGHˉQDQFL­OHYHUJRHGLQJYRRUVHPL nars IBZ Gimborn.

Hallo, IPA vriendinnen en vrienden. Het Landelijk Bestuur heeft voor de deelname aan seminars bij het IPA opleidingsinstituut IBZ Gimborn de bestaande regeling aangepast. Uiteraard is IBZ Gimborn van deze nieuwe regeling op de hoogte. IPA Nederland steunt de seminars van IBZ Gimborn, die volgens informatie van de Politie Academie van een zeer hoog niveau zijn. Nederlandse IPA-leden die een seminar willen volgen bij IBZ Gimborn, kunnen dit in principe GRATIS doen. Hierbij geldt als voorwaarde dat indien een lid van IPA Nederland een seminar wil volgen bij IBZ Gimborn, hij of zij dit vooraf bij het Landelijk Bestuur meldt. Als het Lan-

delijk Bestuur hiermee instemt, kan het seminar volledig gratis gevolgd worden voor wat betreft de reis- en verblijfskosten. Overige kosten, zoals barkosten, zijn voor eigen rekening. Het Landelijk Bestuur meldt de Nederlandse IPA-leden leden aan bij IBZ Gimborn, met de mededing dat zij namens IPA Nederland het gewenste seminar gratis mogen volgen. Nederlandse IPA-Leden die zich rechtstreeks aanmelden bij Gimborn, kunnen geen gebruik maken van deze regeling. Met betrekking tot het verlenen van buitengewoon verlof e.d. heeft echter het Landelijk Bestuur geen enkele zeggenschap. Het lid zal dit zelf moeten regelen bij zijn of haar werkgever.

Districtsledenvergadering (DLV) 09 maart 2016 Het bestuur van Ipa Limburg-Zuid nodigt jullie van harte uit om op 9 maart 2016 de District ledenvergadering bij te wonen. Aanvang 19.30 uur in het IBT centrum, Tunnelweg 113, 6468 EJ te Kerkrade. De agen nda van de avvond: 01. Opening en mededelingen 02. Vaststellen Agenda 03. Goedkeuring Notulen districtsledenvergadering 04 maart 2015 04. Voorstellen Wim Olieman afgevaardigde landelijk bestuur 05. Huldiging jubilarissen 06. Verslag secretariaat

07. Verslag penningmeester PAUZE 08. Onze activiteiten in 2016. Graag ook aandacht voor de activiteiten van de Euregiopartners. 09. Verslag kascontrolecommissie (Hein Ploum en reserve Ger Habets) 10. Verslag ALV 20 november 2015 in Apeldoorn. 11. Bestuursverkiezing: Aftredend en herkiesbaar: Leon Dodemont en Fred Diederen. Tevens aftredend en niet herkiesbaar voorzitter Frans Mouchart 12. Rondvraag 13. Sluiting ipa kroniek 0011

KORTE WEERGAVE NOTULEN

g in r e d a g r e v n e d le districts IPA LIMBURG-ZUID - 4 MAART 2015

2. Vaststtellen Age endaa De agenda wordt vastgesteld zoals die voorligt.

zocht door de leden van het dagelijks bestuur, doch alle leden van de IPA Limburg-Zuid kunnen zich, na overleg met het dagelijks bestuur hiervoor opgeven. Voor wat betreft de nieuw te varen koers door IPA Nederland is men inmiddels op de goede weg. De werkgroep beleid kreeg op de laatste ALV de steun van de leden om het ingezette traject voort te zetten. Voorts is er de spreuk “wie de jeugd heeft, heeft de toekomst”. Het bestuur van IPA Limburg-Zuid is momenteel druk bezig met pogingen om nieuwe jeugdige leden te werven.

3. Goedkkeuriing notullen 12 maaarrt 2014 4 Onder dankzegging worden de notulen van de districtsledenvergadering van 12 maart 2014 goedgekeurd.

7. Ve erslaag pe ennin ngme eeste er 20 014 4 De penningmeester deelt mede dat IPA Limburg-Zuid op 31 december 2014 331 leden had. Financieel zijn wij een gezond District.

4. Voorsstelle en afg fg gevaaardiigde lan ndelijkk besstuur IPA De voorzitter heet Wim Olieman nogmaals van harte welkom, waarna Wim zichzelf voorstelt

8. Activiiteite en 20 015 De activiteiten zoals deze in de Kroniek vermeld staan worden kort besproken.

1. Opening en me eded delin ngen • De voorzitter opent de vergadering om 19.30 uur en heet iedereen van harte welkom en in het bijzonder de aanwezige jubilarissen en Wim Olieman als vertegenwoordiger van het landelijk bestuur. • Enkele algemene opmerkingen: Ipa Bed & Breakfast en opleidinginstituut Gimborn in Duitsland.

5. Huldiging jubilaarisssen De heer van Dam (50 jaar), de heer Moonen en de heer Houben (40 jaar) en de heer Houps (25 jaar) en echtgenotes worden door de voorzitter en Wim Olieman gefeliciteerd met hun jubileum. Zij krijgen uiteraard de oorkonde en het speldje overhandigd en voor de echtgenotes is er namens de IPA een bloemetje. 6. Verslaag se ecretaariaaat 20 014 Het bestuur van IPA Limburg-Zuid was ook in 2014 weer aanwezig op de 2 algemene ledenvergaderingen van IPA Nederland in Groningen en Apeldoorn. Hierover later in de vergadering meer. De door ons georganiseerde activiteiten werden tamelijk goed bezocht, doch we streven er naar om de leden nog meer te enthousiasmeren om naar de activiteiten te komen. Ook de activiteiten van de Euregiopartners wil ik hier nogmaals benoemen. Aan deze activiteiten kunnen ook de leden deelnemen, doch dit gebeurt ons inziens te weinig. De kerst- en eindejaarsactiviteiten worden nu merendeels be-

9. Verslaag kaascon ntrollecom mmisssie e (Toon Mikuska-Peter Witlox) Toon Mikuska spreekt namens de kascontrolecommissie de waardering uit over de wijze, waarop de boekhouding gevoerd wordt. Toon Mikuska is aftredend en wordt met instemming van de vergadering vervangen door Hein Ploum en Ger Habets wordt de reserve. 10. Versslag ALV 21 nove embe er 20 014 te Apeldoo orn Er werd nog even kort terug gekomen op de afhandeling van zaken door het “oude” bestuur. Dit verdiende absoluut niet de schoonheidsprijs, doch momenteel zijn de zaken, met name KHWˉQDQFL­OHJHGHHOWHJRHGRSRUGH7LMGHQV deze vergadering werden er 2 nieuwe bestuursleden gekozen, zodat het landelijke bestuur nu bijna compleet is. De penningmeester gaf aan dat IPA Nederland voldoende geld is kas heeft en daarom zal er over het jaar 2015 geen contributie geïnd worden en tevens zal de contributie worden verlaagd. In april is er een bijeenkomst van de penningmeesters ipa kroniek

0013

van alle districten samen met Bert van de Wal, zodat er eventuele knelpunten besproken kunnen worden. In 2018 organiseert IPA Nederland het Wereldcongres. Hiervoor is er een commissie in het leven geroepen. Verder werd medegedeeld dat er weer een landelijk IPA blad zal verschijnen en wel 4 x per jaar. Wim Olieman gaf als aanvulling op dit verslag nog aan dat er op dit moment een mediation plaats vindt tussen Cees Sal, lid van het oude bestuur en het nieuwe bestuur. 11. Besttuurssverkkie ezin ng Van het huidige bestuur zijn aftredend: Kittie Falize, Jac Couvee, Nico Willems en Evert Richter. Alle bestuursleden worden herkozen. 12. Rond dvraaag Toon Mikuska: Hoe denkt de vergadering er over om in een voorkomend geval bij het overlijden van een lid van IPA Limburg-Zuid een overlijdensadvertentie in de regionale krant te plaatsen? De voorzitter antwoordt dat in deze gevallen een rouwkaart gestuurd wordt namens het bestuur én dat het bestuur naar de begrafenis- of crematieplechtigheid gaat. Tevens wordt het in de Kroniek vermeld. Het verzoek vanuit de vergadering is om een overlijden via een mail kenbaar te maken aan de overige leden. Hieraan zal het bestuur uiteraard voldoen.

Herman Kunne: 1. Er zijn 331 leden, maar op de DLV zijn er maar 16. Wat kunnen we eventueel doen om de DLV aantrekkelijker te maken?? De voorzitter antwoordt dat we dit in het verleden al eens geprobeerd hebben met kraampjes e.d., doch vergeefs. Het bestuur heeft hier ook geen oplossing voor. 2. Als ik wil deelnemen aan een activiteit van een Euregiopartner, kan dit dan op eigen initiatief? De voorzitter antwoordt dat dit geen probleem is, mocht het echter niet lukken, kan dit middels het bestuur. Sjef Moonen: Er is geld gelabeld voor een eventueel IPA huis, maar nu dit niet doorgaat, wordt het geld “omgelabeld” voor een ander doel? De voorzitter antwoordt dat dit geld van de leden is en dit zal binnen het bestuur besproken worden. Een optie zou mogelijk zijn om dit geld te gebruiken voor kortingen bij de nieuwe overnachtingslocaties voor IPA leden. Echter wat het bestuur ook voorstelt, de vergadering zal hier te allen tijde toestemming voor moeten geven.

ipa kroniek

0015

Aandacht voor onze zieken

Van zijn zoon en ook van Ipa-lid Ad Dohmen hebben we vernomen dat ons lid Gerard HoeQHQ LQ KHW$=0 OLJW QD HHQ EURPˉHWVRQJHOXN (was gevallen). Bij onderzoek bleek dat er behalve een schedelbasisfractuur en enkel breuken, er nog meer zaken zijn die de artsen bezig houden. Gerard moest daardoor helaas verstek laten gaan bij

ons Nieuwjaarsfeest. Gerard van harte beterschap. Weten jullie als er een Ipa lid of een familielid op dit moment ziek is, neem dan contact met mij op. Ik denk dat een Ipa vriend ook dan alle vriendschap, hulp en steun van ons mag verwachten.

In memoriam

Op Politie Intranet van de eenheid Limburg werden wij recentelijk opgeschrikt door twee mededelingen, dat twee zeer bekende collega’s, weliswaar geen Ipa leden, ons plotseling zijn ontvallen. Jan Deswijzen overleed ten gevolge van een slopende ziekte op 18 januari. Jan niet alleen bekend bij de politiecollega’s, maar ook in de sportwereld. Hij speelde vroeger als semi prof voor Roda JC uit Kerkrade. Eveneens op 18 januari werd collega Joost Schreuder 500 meter van zijn woning langs de weg DDQJHWURIIHQ+LMZDVPHWGHˉHWVRSZHJQDDUKXLV-RRVWZHUGPDDUMDDU

u jo r a a n ek o z p o is id u -Z g r IPA Limbu

Zoals in de vorige Kroniek werd vermeld, ga ik stoppen als voorzitter bij Ipa district Limburg-Zuid. Graag wil ik plaats maken voor een nieuwe voorzitter. Iemand die de IPA ook een warm hart toedraagt. Die in zijn vrije tijd graag met en voor de vrienden van deze bijzonder waardevolle vereniging, leuke activiteiten wil mee helpen ontwikkelen. Die hieraan wil deelnemen en de leiding van onze zeer bloeiende vereniging op zich neemt. De voorzitter is de persoon die Ipa Limburg-Zuid vertegenwoordigt bij enkele vergaderingen. Natuurlijk is hij/zij het, die samen met een team van zeer actieve bestuursleden, van wanten weet wat er in de vereniging omgaat. De voorzitter maakt deel uit van het “dagelijkse bestuur” en neemt samen met de penningmeester en de secretaris beslissingen die niet op een gezamenlijke vergadering kunnen wachten.

Hoe ik dat weet? Ik heb jaren met zeer veel plezier deze functie mogen uitoefenen. Mijn medebestuursleden vinden het niet prettig dat ik vertrek, maar zij respecteren mijn beslissing. Natuurlijk trek ik niet zomaar de stekker eruit. Graag wil ik mijn opvolger helpen, begeleiden en introduceren in de verschillende gremia waar hij/zij mee in contact komt. Ik zal verder voorlopig aan de vereniging verbonden blijven als de redacteur van de Kroniek en als ondersteuner van het bestuur. Lijkt je dat wat? Het is een super functie. Reageer dan via telefoon, mail of brief naar het dagelijkse bestuur. We wachten in spanning op jullie reactie. FMJ

ipa kroniek

0017

Even een klein grapje!!!

Een vrouw loopt naakt de kamer binnen en vraagt aan haar man: “Hey, hallo schat. Wat vindt je opwindender: Mijn mooie gezicht of mijn sexy lichaam?” Man bekijkt zijn vrouw aandachtig en antwoordt: “Je gevoel voor Humor”

WORKSHOP

t r a a m 7 1 t s n u k r ie BloemsIN IBT KERKRADE Op donderdag 17 maart 2016 om 19.00 uur organiseren we opnieuw een workshop bloemsierkunst. Voormalig docent Bloemsierkunst Jan Cox zal dan met de deelnemers een prachtig werkstukje maken geheel in de sfeer van de komende Paasdagen. We organiseren deze activiteit in het IBT centrum, Tunnelweg 113 te Kerkrade. Docent Jan zal voor de benodigde materialen zorgen en jullie met raad en daad bijstaan.

De kosten voor de Ipa leden zijn maar € 10,00. Jullie begrijpen dat wij als Ipa vereniging daar geld bijdoen. We verwachten dat het een gezellige en leerzame avond wordt. Heb je interesse, geef je dan zo snel mogelijk op bij onze penningmeester en maak het bedrag van € 10,00 over. Dan is je RSJDYHSDVGHˉQLWLHI Opgeven voor of uiterlijk op onze District Ledenvergadering op 9 maart as. FMJ

IPA

Bed & Breakfast

Zoals jullie wellicht weten, hebben wij als bestuur van Ipa Limburg-Zuid ervoor gekozen, af te zien van het oprichten van een nieuw Ipa huis. Het vorige Ipa huis in Meerssen is opgehouden te bestaan omdat er toen te weinig vrijwilligers waren die het gebouw konden runnen en onderhouden. Daar is niets in veranderd. Daarom hebben wij ervoor gekozen om naar alternatieven te zoeken. Een Ipa huis is namelijk een welkome plaats waar Ipa leden uit de hele wereld tegen een gereduceerde prijs kunnen verblijven. Wij hebben er in de Kroniek en tijdens onze ledenvergadering meerdere malen melding van gemaakt. Al eerder was er berichtgeving over ons eerste alternatieve verblijf (bed & Breakfast locatie)

gevestigd bij de familie Lilian en Frans van der Venne, Bovendorp 42, 3798 te Voeren (België). Telefoon: 003243811102 is tevens faxnummer. Gsm: 0031657696830 Email: f_ f_vvande erven nne_ ˊDVK#K KRWP PDLOFR RP Als jullie een navigatiesysteem gebruiken, dan de oude straatnaam Hoogstraat 262 Voeren invoeren. De nieuwe staat mogelijk nog niet in het systeem. Natuurlijk zijn we niet stil blijven zitten. Met de gedachte “een is geen”, zijn we nadrukkelijk op pad gegaan. Op dit moment zijn we nog in onderhandeling met twee adressen. Een adres in Eijsden en één in Vijlen. Echter op het moment dat ik dit schrijf, kan ik daar nog geen duidelijkheid over geven. Maar met een andere adres zijn we veel verder gekomen. ipa kroniek

0019

Huize Eikhold

VALKENBURGERWEG 72, 6419 AV IN HEERLEN

Wij hebben met de directie van huize Eikhold in Heerlen goede afspraken gemaakt. Het is een huis, ook geheel gerund door vrijwilligers waarvan jullie hier op de foto het hoofdgebouw zien. Met diverse goed onderhouden en ingerichte bijgebouwen, vormt deze accommodaWLHHHQSHUIHFWHSOHNYRRULHGHUHHQGLH=XLG/LPEXUJ'XLWVODQG%HOJL­/X[HPEXUJHQ)UDQNULMN wil gaan verkennen. De Franse grens ligt op minder dan twee uur rijden.

Heerlen ligt nagenoeg aan de grens met Aken en Keulen in Duitsland en door de direct bereikbare autosnelwegen is deze accommodatie de gelegenheid om als uitvalsbasis te dienen en om goedkoop te verblijven. Wie treffen jullie daar. Buitenlandse gasten op doorreis en docenten aan de Hogeschool en de Open Universiteit te Heerlen, twee honderd meter verwijderd van deze accommodatie. Ook openbaar vervoer stopt nagenoeg voor de deur. Welke afspraken hebben wij gemaakt? Jullie kunnen alleen boeken via directrice Diana Snijders, d.m.v. een mail naar [email protected] of bel 088 099 0976 o.v.v. van “Boeking IPA”. Bij aankomst het legitimatiebewijs van IPA tonen. Kosten: Ipa leden betalen € 18,00 p.p. per overnachting. Willen jullie gebruik maken van het ontbijt dan kost dat € 7,50; een lakenpakket € 6,00. Volledige verzorging (Ontbijt; lunch; diner) kost € 30,00. Zoek voor meer mogelijkheden op ww ww.eikkhold d.eu FMJ ipa kroniek

0021

Januari 07 08 09

Activiteite

n

Opgave va n Euregio ac tiviteiten 2016 op ee n rijtje

Neujahrsempfang Nieuwjaarsreceptie Nieuwjaaarsfeest Sibbe

19.00 uur 18.00 uur 18.00 uur

Brepols

Aachen Limburg-Noord Bieeëmerr Höffke Limbu urg-Zuid

DistrictLedenVerg gadering Workshop bloemsierkunst

19.30 uur 19.00 uur

Ke erkrad de Ke erkrad de

Limbu urg-Zuid Limbu urg-Zuid

Forelvisssen Dagtrip Toverland d

11.00 uur

Wyylre

Limbu urg-Zuid/Noord Limbu urg-Zuid

Maart 09 17

Mei 07 28

Juni 01

Ken uw provincie? Drielanden activiteit

Belgisch Limburg alle IP PA partners

Juli 03

Kasteel//boerderijj Terborg Schieten St Thomas

14.00 uur

Scchinne en Blerick

Limbu urg-Zuid Limburg-Noord

14.00 uur

Tegelen

Limburg-Noord

11.00 uur 13.00 uur

Oosterbeek

14.00 uur

Limburg-Noord Aachen Aachen Limbu urg-Zuid Limburg-Noord

14.00

Heinsberg Limbu urg-Zuid Limburg-Noord

Augustus 20

BBQ bij Erik Schuthof

September 03 10 14-18 16-19 28

Airbornmars (70ste) Euregionaal Schützenfest Reis naar de Elzas Reis naaar Berlijn Najaarswandeling

Oktober 30-3 08

Reis naar de Elzas Bezoek Enci en grotten Museum bezoek “van wasrol tot dvd”

November 01 12

Theateraufführung Mosselaavond

18.00 uur

Stolberg

Aachen Limbu urg-Zuid

December 02 07 14 17

Weihnachtsfeier Weihnachtsgans/Hexen Kerstkienen Euregionaal kerstfeest

19.00 uur 19.00 uur 18.30 uur 13.00 uur

Aachen Heinsberg Limburg-Noord Belgisch Limburg

Een scala aan activiteiten. Zoals jullie gewend zijn staat in onze Kroniek informatie over de geplande activiteiten. Voor zover mogelijk zal er ook achteraf van de gehouden activiteit een verslagje worden gepubliceerd. Leuk om het te herbeleven of jullie kunnen dan zien wat je gemist hebt. Misschien wel een reden om aan een volgende activiteit deel te nemen?

ipa kroniek

0023

Een verhaal uit het leven van István van Oort, een Ipa vriend uit Limburg-Noord. Hij is samen met zijn ouders een graag geziene gast tijdens de Ipa feesten. Als het kan zijn ze erbij.

Dit was genieten!

25 mei 1989 veranderde mijn wereld. Tot die datum kon ik de hele wereld aan. Met mijn studie aan de IVA (Instituut voor de Autohandel) in Driebergen ging het goed. Het jaar daarvoor was ik geslaagd voor het Havodiploma aan het Collegium Marianum in Venlo en bezig met een opleiding voor de autobranche, mijn lust en mijn leven. Mooie auto’s, snelheid, kopers enthousiast maken, noem het maar op. Ik moet dat al vanaf mijn tijd in de baarmoeder hebben meegekregen. Tot op de dag dat ik was uitgerekend, reden mijn vader Joop en moeder Thea nog rally’s. Vlak voordat ik geboren ben, zeiden ze bij de start van weer een belangrijke UDOO\Ȣ$OV ZH QLHW DDQ GH ˉQLVK NRPHQ LV GH kleine geboren”. Dat heb ik al veel als anekdote gehoord. 25 mei dus. Later kreeg ik te horen, dat ik op een bosweg tussen Driebergen en Overberg een tegenligger probeerde te ontwijken, aan de rechterkant een boom schampte en aan de andere kant van de weg tegen een boom tot

stilstand kwam. Nooddiensten werden gewaarschuwd en ik werd uit de auto bevrijd. Thuis in Venlo-Blerick kregen Joop en Thea een telefoontje. “Overkomst naar het AZU dringend gewenst.” Ze stonden net hun auto in te pakken voor een vakantie met vrienden naar Noorwegen en dat bericht had niet veel later moeten komen of ze waren voor zeker drie weken onbereikbaar geweest. In het AZU heb ik tot eind augustus in coma gelegen en werd toen overgebracht naar Maria Auxiliatrix in Venlo. Eind oktober hadden mijn ouders in de gaten, dat ik, met het knipperen van mijn ogen, kon reageren op hun verhalen en vragen. Eind december was, na langdurig aandringen van mijn ouders, de neuroloog overtuigd, dat ik niet meer in coma was. Een revalidatieperiode in Hoensbroek volgde en halverwege 1991 mocht ik naar huis. Praten, staan en lopen kon niet meer maar daarvoor ipa kroniek 0025

‘Op alle wegen vrije doorgang

‘Fietsen voor kinderwelzijn’

TOUR DE BLAUW 3 t/m 10 juni 2016 SCHRIJF NU IN: WWW.STICHTINGBLAUW.NL

HOOFDSPONSERS:

Deelnemers die nog geen lid zijn worden een jaar gratis lid van de IPA.

Start inschrijving vanaf 1 januari 2016 Leeuwarden

8 dagen fietsen Uitgezet parcours Over mooie toeristische wegen Instap per dag mogelijk Nederland-België-Duitsland In colonne 5-100 rijders Onder motorbegeleiding Inclusief overnachting

Initiatief van STICHTING BLAUW ondersteund door Korpsleiding Tour de Blauw is een fietstour VOOR en DOOR sportieve rijders uit de veiligheidssector. Ons doel is het leven van kansarme kinderen te verbeteren. Alle inkomsten van Tour de Blauw gaan naar projecten in Polen, Nederland en Duitsland: een internaat en ziekenhuis in Ustrzyki Dolne, een school in Rybaki, safehouse in Katowice, straatkinderen in Warschau en naar Ome Joops Tour in Arnhem, Stichtingen Pim in Dorst en Sinterklaasbank in Amsterdam, Verein Zornroschen in

Amsterdam

Apeldoorn

Den Haag

Roggel

Vlissingen

Leopoldsburg

Mönchengladbach

De etappes

Mönchengladbach en Himmelblaue Traumfabrik in Neuss.

t
t
t
t
t
t
t
t


3PHHFM


"QFMEPPSO "QFMEPPSO

-FFVXBSEFO Volg ons: -FFVXBSEFO

"NTUFSEBN facebook.com/stichtingblauw "NTUFSEBN

%FO
)BBH %FO
)BBH


7MJTTJOHFO 7MJTTJOHFO


-FPQPMETCVSH -FPQPMETCVSH


.ÚODIFOHMBECBDI .ÚODIFOHMBECBDI


3PHHFM

7SJKEBH

KVOJ



;BUFSEBH

KVOJ

;POEBH

KVOJ

.BBOEBH

KVOJ
%JOTEBH

KVOJ


8PFOTEBH

KVOJ

%POEFSEBH

KVOJ
7SJKEBH

KVOJ




B U G G E N U M

Dit project heeft de instemming van de Korpsleiding Nationale Politie.

kreeg ik een spraak-apparaat en een rolstoel. Voor het ongeluk waren Joop en Thea bezig met een verhuizing naar de omgeving van Driebergen waar Joop bij de AVD als Hoofd Personeel en Vorming werkte. Omdat het voor mij beter was in Venlo te blijven wonen omdat daar al mijn vrienden woonden en ik door mijn handicap in de omgeving van Driebergen weinig kans had een vriendenkring op te bouwen, besloten Joop en Thea de verhuisplannen overboord te zetten en in Limburg te blijven. Joop kreeg een functie bij het projectbureau van de toekomstige Politieregio Limburg-Noord. Medio 1991 nam hij afscheid van de AVD. Op de vraag wat hij van zijn afdeling als afscheidscadeau wilde hebben, zei hij dat een rit voor mij in een AVD-Porsche een hoogtepunt zou zijn. Ondanks mijn ongeluk vond ik auto’s HQVQHOKHLGQRJVWHHGVˉMQ

Thuis werd de verzorging te zwaar en ging ik wonen in de Witte Steen, een afdeling van Maria Auxiliatrix (nu De Zorggroep) in Venlo. Mijn toestand ging steeds verder vooruit en nu woon ik al bijna 10 jaar in Het Vlinderhuis in Blerick. Vrij zelfstandig wonen en hulp op aanvraag. Het IPA-gebeuren heb ik van jongs af aan meegekregen en ik zal, als het enigszins kan, geen feestavond missen. Ik wil jullie tot slot een gedachte meegeven. Kijk niet naar wat je niet meer kan, maar geniet van dat, wat je nog wel kan. In Noorwegen, mijn tweede vaderland, is er een spreuk, die ook heel goed van toepassing is: ‘Vend andletet mot soli, so hev du skuggen bak deg’. In het Nederlands: ‘Keer je gezicht naar de zon, dan heb je de schaduw achter je.’. István van Oort

Wat heb ik genoten van dat ritje. Joop en Thea KHEEHQ HHQ JHGHHOWH NXQQHQ ˉOPHQ PDDU]H konden ons niet bijhouden.

Forelvissen

Op zaterdag 7 mei organiseert Limburg Zuid samen met Limburg Noord weer het Forelvissen in Wylre (achter de Brands bierbrouwerij)

We beginnen om 11.00 uur met vissen. Deelname is gratis. Opgave bij Kittie Falize ipa kroniek

0027

Een nieuw jaar beginnen met weer een geweldig gezellig feest. Wat wil je als vereniging nog meer??

t s m o k n e e j i b s r a a Nieuwj Het oude jaar 2015 ligt al een aantal dagen achter ons. Het nieuwe jaar 2016 luiden we in te Sibbe/ Valkenburg a/d Geul in de knusse KXLVNDPHUȠW%LH­PHUKRINH(LJHQDUHQYDQGH]H prachtige locatie zijn collega Frank Luijten en zijn vrouw Anouschka. Buiten jaagt de wind door de bomen en laat een ijzige vrieskou voelen. Frank heeft binnen gezorgd voor een behaaglijke warmte. Op de afgesproken tijd is de groep, bijna 60 personen, zo goed als compleet.

verwelkomen op onze activiteiten. Misschien kunnen jullie als aanwezigen, jongere collegae over de streep halen om samen met jullie tijdens een van onze activiteiten acte de présence te geven. We twijfelen er niet aan dat deze avond evenals de vorige nieuwjaarsbijeenkomsten ook nu weer formidabel zal zijn. Amusez – vous bien.

Zoals het hoort bij een buitenlands biertje vinden de lekkere borrelnootjes gretig aftrek. Links en rechts worden de handjes geschud en de wangetjes van kusjes voorzien.

Onze IPA voorzitter Frans Mouchart zal voor de laatste keer in zijn hoedanigheid als voorzitter zijn woorden richten tot onze IPA leden en partners van District Zuid. Frans heet iedereen van harte welkom en maakt tevens van de gelegenheid gebruik om namens het IPA Bestuur de beste wensen uit te spreken voor dit jaar en vele jaren erna. De activiteiten van 2015 passeren de revue. We draaien als vereniging heel erg goed. De aanwas van leden groeit. We zijn heel erg blij met jullie als leden, maar we zouden o zo graag jongere collegae

Met deze woorden sluit Frans zijn speech af en de artiest, dj Ron Steijns, beter bekend als Tutoutour gooit zijn muzikale noten de ether in. Ron weet al heel snel de nodige voetjes op de vloer te krijgen. Door het nodige verorberde vocht en mede door het luidkeels gezang stijgt de temperatuur. Menigeen moet een kledingstuk uittrekken. Ron begeeft zich in de menigte en brengt de ene na de andere carnavalsschlager ten gehore. We wisten niet dat er zo’n zangtalent in ons korps vertegenwoordigd was. ipa kroniek

0029

Jong en oud begeeft zich op de vloer om te dansen of voor een polonaise. Voor de Maastrichtenaren en omliggende dorpen allemaal bekende liedjes.

tracten “ afgesloten. Ron maakt er een hele show van. Door zijn enthousiasme wordt de avond levendig.

Voor de Heerlenaren en Kerkradenaren wordt er ook een Duitse schlager gezongen. De muziek die Tutoutour ten gehore brengt, valt bij iedereen in de smaak. Al snel worden er “con-

Aan de inwendige mens is natuurlijk ook gedacht. Een keukenprinses komt regelmatig met lekkernijen langs. Als afsluiting een Limburgse zak frieten met mayonaise. Rond de klok van 12 uur vertrekken de feestgangers huiswaarts, na het collector item in ontvangst genomen te hebben. Al met al een zeer geslaagde avond. Léon Dodemont. ipa kroniek

0031

g n i r e d a g r e v s r bestuu NOTULEN

• Secretaris: • De uitnodiging voor Toverland zal door Frans worden overgenomen. • Penningmeester: • De boekhouding 2015 staat klaar ter inzage. IPA Nederland heeft een nieuw boekhoudprogramma geïntroduceerd, dat via mijn IPA te benaderen is voor de penningmeesters. o Op de laatste Nieuwjaar borrel waren 56 personen aanwezig. o Op dit moment hebben we 330 leden

Notulen bestuursvergadering 13 januari 2016 Aan nwezzig: Frans Mouchart Kittie Falize Jac Couvee Nico Willems Leon Dodemont Kirsten Erkens Afw wezig g: Evert Richter (met kennisgeving) Fred Diederen. met kennisgeving 1. Opening 2. Vaststtellen Age endaa 3. Mede edelin ngen n • Voorzitter: • De realisatie van de vakantiehuizen voor IPA-leden gaat de goede kant op. Het adres in de Voerstreek is reeds gepubliceerd in de Kroniek en de locatie in Heerlen, Eijckhold zal in de volgende Kroniek geplaatst worden. Locatie Eijsden zit in de pen, daar wacht men nog op de vergunning. Met de locatie Vijlen wordt binnenkort via Jac de Bruijn een afspraak gemaakt. • Verder ontstaat er een overpeinzing t.a.v. de opvolging van Frans als voorzitter van IPA Limburg-Zuid, die een vervolg gaat krijgen.

4. Goedkkeuriing notullen 11 no ove ember 2015 5 • pagina 2, agendapunt 8A: in de notulen staat dat er een werkgroep is ingesteld hoe om te gaan met de club van sympathisanten. Dit zal in de volgende bestuursvergadering wederom als agendapunt terug komen. • pagina 3, agendapunt 11: het aanbod van Bert Spoelstra voor een rondleiding in het oorlogsmuseum in Beek wordt door Jac opgepakt. Komt in de volgende vergadering aan de orde. Kirsten zal alsnog een artikel schrijven over het geadopteerde graf in Margraten en tijdens de vergadering wordt besloten dat we als bestuur gezamenlijk op Memorial Day, 29 mei a.s. een bezoek aan het graf zullen brengen. 5. Distriict led denvvergaaderiing woe enssdag 9 maart 2016 Frans zal de agenda maken en heeft een draaiboek klaar. Als andere bestuursleden nog suggesties hebben, horen we dat graag uiterlijk op de volgende bestuursvergadering. 6. Activiiteite en 20 016 • DLV op woensdag 9 maart; • Workshop Bloemsierkunst 17 maart (dit keer geen koken erbij) – actie Frans. Staat dit keer in de sfeer van Pasen, locatie OBT Kerkrade • Forelvissen 7 mei – actie Kittie • Dagtrip Toverland voor de jeugd 28 mei – actie Kirsten en Jac; • Juni Euregionale wandeltocht rondom Drielandenpunt – actie Jac • 16 t/m 19 september trip naar Berlijn – actie ipa kroniek

0033

Leon. Er gaan 2 bussen naar Berlijn. Komt een artikel in de volgende Kroniek • Trip Enci en de grotten 8 oktober – actie Nico. Agendapunt volgende vergadering • Mosselavond op 12 november wederom in Rijckholt – actie Kittie • Kasteel/boerderij Terborg in Schinnen – actie Evert; Komen we ook de volgende vergadering op terug. • Het schieten vorig jaar is zo goed bevallen dat we deze activiteit weer willen toevoegen aan de activiteitenkalender. Echter nu in 2

groepen, 1 voor politiemensen en één voor niet politiemensen - actie Evert 7. Ro ondvvraag g Niemand had iets voor de rondvraag 8. Sluiting De voorzitter sloot de vergadering om 22.00 uur en wees ons op de volgende bestuursvergadering, woensdag 2 maart 2016 Jac Couvée

HET KERKHOF

Margraten

Op 29 mei is het Memorial Day op de begraafplaats in Margraten. Daar liggen 8301 militairen die, zoals bekend, gesneuveld zijn tijdens WWOII. Onze Landmacht vormt een erewacht, de Luchtmacht vliegt de Missing Man Formatie. Het is voor een ieder vrij toegankelijk, en de ceremonie begint om 15.00 uur. Er is gelegenheid tot parkeren; ter plaatse wordt een plaats aangewezen. Het schept een moment tot nadenken, eerbied te tonen en een mooie manier om te herdenken dat vrijheid niet een vanzelfsprekend goed is. Zoals jullie weten hebben wij, als IPA Limburg Zuid, het graf geadopteerd van George H. Fee, Staff sergeant van het 358 Bomb Squad. Hij is gesneuveld op 11 januari 1944, tijdens een vlucht boven Duitsland. e.e.a. staat beschreven in eerdere Kroniek. Dus, dames en heren, wie gaat mee? Ik ben te bereiken op tel.nummer 06-20131360 of via kirstten.e erken ns@p polittie.nll Peace, Kirsten Erkens

ipa kroniek

0035

Van onze contactsecretaris. (Evert Richter)

25. Jubiläum VERBINDUNGSSTELLE VESZPREM

Freundschaftswoche - Wir warten auf Dich in der Stadt der Königinnen! 1-8. Mai 2016 Teilnahmegebühr (Doppelbettzimmer/Person): €650. 25. Jubiläumstage (5-8. Mai 2016) Teilnahmegebühr (Doppelbettzimmer/Person): €350

Der Ausdruck „Stadt der Königinnen“ wurde das feste Beiwort von Veszprém. Obwohl fast alle diesen Ausdruck schon gehört haben, ist es nicht sicher, dass es klar ist, woher es stammt: der Dom St. Michael in der Burg von Veszprém wurde von der Frau des heiligen Königs Stephan I., der seligen Gisella, einer bayerischen Prinzessin begründet. Seit dann war die jeweilige Königin die Gnadeherrin des Doms. Später wurde ein Schloss für die Königinnen gebaut, und der Veszprémer Bischof hat die ungarischen Königinnen gekrönt. Deshalb nennt man Veszprém die „Stadt der Königinnen“. Komm und hör mit uns Geschichten über die Stadt, über das Komitat und über unsere IPA Ook zou ik onder de aandacht willen brengen dat van 15 april 2016 t/m 17 april 2016 een cursus/seminar Mottorradkultturr und Siccherheitt in Gimborn gegeven wordt. Het betreft een weekendseminar. De link voor meer info: http://ibz-gimborn.de/de/seminare/de-seminarbuchung.html

Verbindungsstelle! Die IPA Verbindungsstelle Veszprém feiert das 25. Jubiläum ihrer Gründung. Wir empfehlen als Unterkunft das Hotel Betekints (http://www. betekints.hu/de). Komm und genieß die traditionelle ungarische Gastfreundschaft im Herzen von Europa. Das Programm der Freundschaftswoche enthält die Besichtigung der Sehenswürdigkeiten von Budapest, die Erkennung der Schönheiten vom Balaton und seiner Umgebung, und die Teilnahme an den Programmen der Gizella Tage. Die Teilnahmegebühr enthält die Unterkunft mit Frühstück, die Programmen am $EHQGPLW$EHQGHVVHQGLH*DODXQG$XVˊ¾JH die wir später detailliert senden (die bisherigen $XVˊ¾JHZDUHQ:HLQSUREHQ6FKLIIIDKUWHQXQG Besichtigungen von historischen/kulturellen Sehenswürdigkeiten). Wir warten unsere liebe alte und neue IPA Freunde! Wir schicken den Interessenten das Registrierungsblatt. Die nicht rückzahlbare Anzahlung ist 100 Euro/Person, mit der Du deinen Platz sichern kannst! Melde Dich heute! Wir haben nur 80 Plätze. pa25 5vesszprem@ @gmaiil.com m at Kontakt E-mail: ip www w.ipaa-vesszpre em.hu Er hebben zich reeds 3 IPA leden bij mij aangemeld voor dit weekend. Men kan zich direct aanmelden bij Patrick Reinerink [email protected] Het seminar wordt dan betaald door IPA NL Kort de Duitstalige inhoud van het seminar:

In diesem Wochenend-Kurzseminar für Biker werden neueste Sicherheitskonzepte, technische Möglichkeiten rund um das Motorrad, bzw. der Sicherheitsüberprüfungen thematisiert, diskutiert, demonstriert und ausprobiert. Außerdem werden neueste Erkenntnisse und Erfahrungen im Um-gang mit Motorradfahrern und Motorradbanden vorgestellt und diskutiert. Außerhalb der Seminarzeiten werden geführte Motorradtouren auf schönen Strecken durch das Bergische Land angeboten.

ipa kroniek

0037

$QMD6PHHWVHHQYDQRQ]HOHGHQLVHHQIHUYHQW$QJORˉHO=LMUHLVW]HHUUHJHOPDWLJQDDUGLW gebied aan de andere kant van de Noordzee. Londen is dan haar reisdoel. Jaren verkent ze deze geweldige wereldstad en ik denk dat stad nog weinig geheimen voor haar heeft. Zij vroeg of het niet leuk zou zijn als wij met Ipa eens een reis naar Londen wilden maken. Natuurlijk zijn deze ideeën zeer welkom. Maar dat is iets wat ze misschien met onze reiscommissie moest bespreken. Maar ik heb haar gevraagd om alvast een stukje te schrijven over haar passie. Wat vinden jullie?

Londen

EEN GROTE METROPOL DICHTBIJ • Waar traditie en vernieuwing elkaar kruisen. • Waar je cultuur kunt snuiven in het regeringsgedeelte (West Minster) waar bezienswaardigheden als de Big Ben, de West Minster Abby en de House of Parlements liggen. • Waar je het London Eye kunt bezichtigen en van daaruit zelfs lopend via Horse Garden en St Jamespark naar Buckingham Palace kunt gaan. • Waar je kunt winkelen in Regentstreet, Oxfordstreet en New en Old Bond street waar de gerenommeerde warenhuizen en modehuizen liggen.

Maar wil je iets anders, iets alternatiefs, dan ga je naar de Wijk Camden Town in het noorden van Londen. Daar zijn allemaal marktjes en de oude Horse Stables. In deze wijk is ook de popacademie gevestigd waar ook Amy Winehouse en Adele hebben gezeten. Maar mijn eigen voorkeur gaat uit naar de Oude City. Dit is het oude hart van Londen met centraal de St Paul’s Cathedral. Hier vindt je oud en nieuw naast elkaar met als hoogtepunt de Tower Bridge en de Tower of London. Hier kun je de kroonjuwelen van het Brits Koningshuis bezichtigen. Ook ligt hier een prachtige binnenhaven, Catherina Docks. Wat nieuw in de City is, is een grote wolkenkrabber genaamd de Shard. Vanaf dit gebouw heb je een prachtig uitzicht over de stad Londen.

Wil dit allemaal zien, dan zijn je dagen snel gevuld. Maar dan zijn er de avonden nog. In de Pubs van Londen is het altijd gezellig. Je kunt natuurlijk ook naar de wijk West End. Daar is het uitgaansgebied van Londen gevestigd. Hier draaien de mooiste musicals. Voor een kaartje ga je Leister Square waar je kaartjes kunt kopen voor de helft van de prijs, voor de voorstelling van die dag. Ook is het erg gezellig in Covent Garden. In de avond is in de hallen markt ingericht met daaromheen vele pubs. Natuurlijk kun je China Town en Soho bezoeken. Die vindt je op loopafstand van Covent Garden en Leister Square. Maar wat mij het allermeest aan Londen aanspreekt is de gastvrijheid en de vriendelijkheid van de mensen. Londen is een fantastische stad waar ik al meer dan 10 jaar kom en iedere keer weer nieuwe dingen en plekken ontdek. Anja Smeets

Ik had dit ingezonden stuk natuurlijk kunnen voorzien met een aantal smaakmakende foto’s. Maar met deze tekst, deze opsomming en haar enthousiasme denk ik dat de boodschap duidelijk is. Zijn jullie ook al een beetje besmet? Ik heb Anja gevraagd of zij onze gids wil zijn in deze stad. Dat heeft ze toegezegd. Misschien een leuk idee voor een volgende reis? FMJ ipa kroniek

0039

Van Peppel, voormalig adjudant van Gemeente Politie Maastricht schreef zijn bevindingen en belevenissen op in zijn boek “Een lange weg“. Een van deze artikelen gaat over het lugubere onderwerp zelfdoding/zelfmoord. Het is een verhaal uit de politiepraktijk gegrepen en wij plaatsen het hier onverkort.

Zelfmoorden

Omdat gevallen van zelfmoord vrijwel nimmer in de publiciteit komen, is hierover bij de doorsnee burger weinig bekend. Het komt echter veel vaker voor dan men denkt en ik heb zelfmoord dan ook in alle vormen meegemaakt. Van verdrinking tot het uit de ERYHQVWHYHUGLHSLQJYDQHHQˊDWVSULQJHQ9DQ zich zelf doodschieten en vergassing tot het doorsnijden van polsen om van de gevallen van het innemen van een overdosis slaapmiddelen maar niet te spreken. Gevallen van zelfmoord vereisen een grondig onderzoek, zodat men tot een andere conclusie moet komen. Voor de naaste familie zijn dergelijke gevallen vaak zeer emotioneel. Zo herinner ik mij een geval dat een vrouw zich in de kelder van haar woning had opgehangen. Het bleek dat de vrouw in de veronderstelling had geleefd dat ze ongeneeslijk ziek was. De echtgenoot bleek tot in het diepst van zijn ziel gekrenkt te zijn en riep bij herhaling: “ Waarom heeft zij mij dit aangedaan. Ik ben toch altijd goed voor haar geweest.” Dit gevoelen drong als het ware op dat moment de droefenis naar de achtergrond, temeer omdat uit het onderzoek kwam vast te staan dat hier van een goed huwelijk sprake was geweest. Om iemand van het voornemen zichzelf te doden af te brengen is vaak een moeilijke zaak. Hiervan zijn voorbeelden te over. Zo werd een uit Hoensbroek afkomstige man die van de Maasbrug afsprong om zich te verdrinken door een politieman met gevaar voor eigen leven uit het water gehaald. De man nam deze redding in het geheel niet in dank af. Hij zei dan ook dat niets hem van een nieuwe poging zou kunnen afhouden. Nadat hij naar het politiebureau was overgebracht waar hij in afwachting van een medische beslissing onder bewaking was gesteld, probeerde hij met een scherp voorwerp zijn polsen te verwonden. Gelukkig kon dat tijdig worden voorkomen. In een ander geval stak een vrouw in overspan0040

ipa kroniek

nen toestand ’s nachts haar woning en zichzelf in brand. Het gevolg was dat zowel de vrouw als haar echtgenoot met ernstige brandwonden naar het ziekenhuis moesten worden overgebracht. De brand woedde in het trappenhuis, terwijl er nog twee kinderen op de eerste verdieping in bed lagen, die via de trap het huis niet konden verlaten. Buren konden echter met gebruikmaking van een ladder de kinderen van buitenaf uit hun benarde positie halen en zich verder om hen bekommeren. De brandweer die snel ter plaatse was kon echter niet voorkomen dat het gehele trappenhuis uitbrandde. Nadat ik met mijn collega Gerrit H. de situatie ter plaatse had opgenomen besloten we het ziekenhuis te informeren of de beide slachtoffers konden worden verhoord. Nadat ik telefonisch met de betreffende afdeling was doorverbonden zei de hoofdzuster dat zij ons juist wilde bellen, omdat de betreffende vrouw kort te voren kans had gezien om via het raam op het balkon te komen om daarna van de vijfde verdieping te springen. Ze had de sprong niet overleefd. Ook hier dus zo’n geval dat betrokkene beslist een einde aan het leven had willen maken. Dat verrassingen nooit uitgesloten, zelfs niet bij zelfmoord, moge blijken uit het navolgende geval, waarvan men zou kunnen zeggen dat een en ander uit de hand was gelopen. Een vrouw van middelbare leeftijd schreef voordat zij zich van het leven ging beroven een kort briefje aan haar familieleden. Zij schreef hierin dat zij dit niet “zo gewild “ had, maar dat een onweerstaanbare drang haar hiertoe dwong. De vrouw die alleen thuis was sloot zich op in de keuken, nam op een stoel vóór het aanrecht plaats, maakte de gasslang los van het gastoestel, stak het uiteinde van de slang in haar mond, draaide de gaskraan open met de bedoeling zich zo te vergassen. Het begin ging kennelijk volgens plan, maar dat veranderde toen de vrouw bewusteloos raakte. De gasslang viel uit haar mond en het gas stroom-

de rijkelijk de keuken in. Toen het gas in aanraking kwam met de waakvlam van de geiser volgde er een explosie, waardoor er in de keuken, behalve een ware ravage ook nog brand RQWVWRQG$OV JHYROJ YDQ GH RQWSORIˉQJ YDWWH het gas dat uit de geopende gaskraan kwam eveneens vlam en ontstond er een steekvlam, welke rechtstreeks op de bewusteloze vrouw was gericht. Toen we ter plaatse kwamen moesten we vaststellen dat het bovenlichaam van de vrouw verkoold en zwart geblakerd was. Door ingrijpen van de brandweer kon worden voorkomen dat het een uitslaande brand werd. Het briefje dat door de vrouw was geschreven en waarin stond dat zij het niet zo gewild had, kreeg door deze gang van zaken wel een dubbele betekenis, aannemende dat zij de gevolgen van een en ander noch voorzien noch gewild had. Op een warme zomerdag kregen we het ver]RHN RP HHQV WH NRPHQ NLMNHQ LQ HHQ ˊDW LQ Amby. De buren hadden een daar wonend jong echtpaar al een hele week niet gezien. Bovendien stonk het vreselijk in het trappenhuis en bestond het vermoeden dat deze stank uit GHˊDWYDQGLHPHQVHQDINRPVWLJZDV+HWEHwuste gebouw had behalve de begane grond nog twee verdiepingen. In het midden van het gebouw was een trappenhuis, waarop drie NHHU WZHH ˊDWV XLWNZDPHQ (HQ EXLWHQGHXU gaf toegang tot het trappenhuis, dat door de bewoners gemeenschappelijk werd gebruikt. Jean H., een nog jonge rechercheur werd er op uitgestuurd om poolshoogte te nemen. TeOHIRQLVFKGHHOGHKLMODWHUPHHGDWKLMLQGHˊDW waarvan hij de toegang had moeten forceren, het lijk had aangetroffen van een man. Het lijk dat op een bed in een slaapkamer lag begon in staat van ontbinding te verkeren, tengevolge waarvan een walgelijke geur werd verspreid. Omdat hier van alles kon zijn gebeurd, maakte ik mij gereed er naar toe te gaan. Ik lichtte de hoofdinspecteur K. ter zake in, die een en ander GRRUJDI DDQ GH 2IˉFLHU YDQ -XVWLWLH 'H]H ]HL dat hij zelf ook wilde gaan kijken en dat we hem moesten ophalen, waarbij hij de wens uitsprak dat de H.I. met hem mee zou gaan.

penhuis hing een walgelijke lijkengeur, voor mij onbegrijpelijk, dat de bewoners niet eerder DODUP KDGGHQ JHVODJHQ ,Q GH ˊDW ODJ KHW OLMN van een man, niet ouder dan 30 jaar. Jean H. had reeds alle deuren en ramen open gegooid, zodat het in de overige vertrekken van het huis wel was uit te houden. In de slaapkamer was dat wel anders. Het lijk begon inderdaad in staat van ontbinding te verkeren. De levensvochten waren reeds uit het lichaam weggevloeid en daarvan lag een hele plas onder het bed. De Hoofdinspecteur kon hier kennelijk niet goed tegen en liep kokhalzend de kamer XLW'LWLQWHJHQVWHOOLQJWRWGH2IˉFLHUYDQ-XVWLtie. In de keuken werd een hoeveelheid slaapmiddelen aangetroffen en een glas, waarmee vermoedelijk een overdosis van die slaapmidGHOHQ ZDV LQJHQRPHQ ,Q GLH ˊDW ZDV QLHWV onregelmatigs te bespeuren. Niets wees erop dat men van buitenaf getracht had de woning binnen te dringen. De deur was van binnen afgesloten geweest, zodat zelfmoord voor de hand lag. 'H 2IˉFLHU GLH GLW XLWHUDDUG RRN ZLVW GHHG RI hij nog twijfels had. Tot tweemaal toe zei hij dat hij de H.I. uitnodigde met hem mee te gaan, die vanzelfsprekend niet kon weigeren. Er bestond mijnsinziens geen twijfel over dat GH 2IˉFLHU GLW GHHG RP KHP WH MHQQHQ QDGDW deze blijk had gegeven dat hij hier niet goed tegen kon. Er moet echter bijgezegd worden dat door de openstaande ramen de lijkenlucht steeds verder afnam. Het verdere onderzoek had tot resultaat dat de overledene de Duitse nationaliteit bezat en gehuwd was met een uit Maastricht afkomstige vrouw. Daar het huwelijk niet goed was had zij veertien dagen tevoren haar man verlaten en was zij naar haar ouders teruggekeerd. Sindsdien was zij niet meer in of bij haar woning geweest. De mededeling van hetgeen er met haar echtgenoot was gebeurd maakte toch nog erg veel indruk op haar.

Zo kon het gebeuren dat ik daar samen met EHLGHKHUHQELMGLHˊDWDDQNZDP,QKHWWUDSipa kroniek

0041

Te huur in Brixen im Thalen Alleen voor het voorjaar de zomer en najaar vakantie! Zeer comfortabele en goed ingerichte appartementen midden in het dorp met balkon en uitzicht op de Kitzbühleralpen. 2/3 persoons, vanaf €. 28,00 per 2 personen p. d: 4/5 persoons vanaf €. 48,00 per 4 personen p.d: Bedlinnen,handdoeken, theedoeken e.d. inclusief. Voor meer informatie kunt u bellen 0598-32206 of mailen naar [email protected]

Berlijn reis 2016

Met de IPA collegae in Berlijn hebben we contact gehad. Zij stuurden ons een programma waaruit we zeker enkele leuke bezienswaardigheden kunnen gebruiken. Aan het programma wordt zowel door ons, de reisorganisatie, als de Duitse IPA collegae gewerkt. Ook de IPA leden/ IPA vrienden die op de reservelijst stonden kunnen ons op onze Berlijn reis vergezellen. Dat wil dus zeggen dat iedereen die zich opgegeven heeft, mee kan. Fijn dat we niemand hoefden teleur te stellen. In totaal zijn we met 124 personen, inclusief de chauffeurs. Ook zij zullen moeten genieten van voldoende nachtrust en we hebben dus voor hen ook een hotelkamer geboekt.

0042

ipa kroniek

Verleden jaar is onze “vaste chauffeur” van Nancy Tours niet mee gereisd. Jan had toen de busreis naar Lourdes. Dit jaar is hij echter weer onze chauffeur. Jan is zeer verheugd dat hij dit jaar weer met de gezellige club IPA Limburg Zuid mee kan reizen. We zullen Jan niet terug zien in zijn mooie Nancy touringcar. Hij zal een andere touringcar van een samenwerkend Belgisch touringcarbedrijf besturen. Deze touringcar is ook vrij nieuw en van alle gemakken voorzien. Herman van Nancy Tours is met een ander gezelschap op pad. De tweede touringcar zal bestuurd worden door de bij ons bekende chauffeur Ivo, die verleden jaar met ons naar België is gegaan.

+LM ULMGW ZHHU YRRU GH ˉUPDȢGH=RQQHVWUDDOȢ Ook hij is zeer tevreden dat hij ons op onze wenken mag bedienen.

In het hotel wordt op kosten van IPA (zit in de reissom) gedineerd. Het zal een lopend buffet worden.

De beide touringcars zullen weer vanuit Vroenhoven vertrekken. Een touringcar zal de reizigers uit het uiterste zuiden te weten Maastricht en Eijsden, ophalen.

We verblijven allemaal in het Abacushotel. Dit hotel is gelegen in de buurt van de Tiergarten. Het hotel is ons aanbevolen door Nancy Tours. Herman v.d. Molen van voornoemd bedrijf gaat tot volle tevredenheid van zijn klanten enkele malen per jaar naar dit hotel.

De andere touringcar rijdt richting Heerlen om daar de reizigers op te halen. In Venlo zullen we elkaar treffen. De collegae uit Noord hoeven dus niet naar het Zuiden af te zakken, maar worden in Venlo of omgeving opgehaald. Vertrektijden en opstapplaatsen worden t.z.t. bekend gemaakt.

Elke Berlijn reiziger heeft een aanbetaling JHGDDQ'LWLVGXVGHGHˉQLWLHYHERHNLQJYRRU de Berlijn reis. De reisorganisatie moet 50% van de kosten in het hotel vroegtijdig betalen. Het verzoek aan onze reizigers is om de rest van de reissom te betalen. In ieder geval vóór 1 juni 2016. Reizigers die een 1 persoon kamer hebben geboekt betalen geen € 225,00, maar € 255,00 per persoon. Dit is een kleine toeslag van € 10,00 per nacht. In de volgende Kroniek (april 2016 ) hopen we dat we jullie iets meer over ons programma kunnen mededelen. Met vriendelijke IPA groet, Nico en Léon.

Van hieruit vertrekken we dan gezamenlijk richting Berlijn. Na verschillende stops zullen we in de vroege avond in ons hotel aankomen. ipa kroniek

0043

INTERNATIONAL POLICE ASSOCIATION Ik wens ingeschreven te worden als lid van de International Police Association, Nederlandse Afdeling. Ik ga akkoord dat ik opgenomen wordt in het persoonsregistratiesysteem. Ik zal de IPA-gedachte "Servo per Amikeco" (Dienen door Vriendschap) ten uitvoer te brengen en bevorderen.

Naam

:

Tussenvoegsel

:

Voorletter(s)

:

Roepnaam

:

Geboortedatum

:

Geboorteplaats

:

Adres

:

Postcode

:

Woonplaats

:

Tel.nr. (privé)

:

Mobiele tel.nr

:

IBAN rekeningnr.

:

E-mail-adres

:

Depers. nummer

:

Geslacht

:

Ik ben in vaste dienst c.q. was voor Flo/Vut/Pensionering in dienst van (aankruisen wat van toepassing is): Nationaal politie, Eenheid

: Keuzemenu

Politieacademie te : Kon. Marechaussee : Keuzemenu Anders, nl. : Keuzemenu Vervult werkzaamheden van politiële aard en is in vaste dienst bij de volgende overheden. keuzemenu Welke hobby's heeft u? In welk IPA-district wenst u ingeschreven te worden?

: : Districten A t/m L

Districten M t/m Z

Ik kies het volgende welkomstgeschenk: Cap-logo

Cap-letters

VVV-Irischeque

USB-stick met logo Kies kleur

Ik ben in contact gekomen met de IPA door: District

Website

IPA-huis

Collega, lidnr. ……………………

Anders nl……………………

Betaling kan alleen via automatische incasso. Door ondertekening ga ik akkoord met de automatische incasso van mijn jaarlijkse contributie, conform de geldende regels. Inschrijving en opzegging van het lidmaatschap geschiedt volgens de Statuten van IPA-Nederland. Zie hiervoor: www.ipa-nederland.nl. Handtekening ……………………………………………..

Datum:

U kunt dit formulier, met een kopie van het aanstellingsbesluit (BOA’s van de akte van opsporingsbevoegdheid) en dienstlegitimatiebewijs met vermelding van de huidige functie, sturen naar IPA-Nederland, Postbus 13, 7260 AA Ruurlo. Voor nadere informatie: [email protected] of de website www.ipa-nederland.nl

Bestemd voor Administratie Lidnummer

:............................................

Inschrijfdatum

:............................................

ipa kroniek

0045

Alaaf

Carnaval, een feest in het zuiden van ons land. Natuurlijk is het doorgedrongen naar de andere provincies. Maar iedere rechtgeaarde zuiderling weet dat Carnaval bij ons thuishoort. De herkomst van de groet alaaf wordt toegedicht aan twee beweringen. Of het is afkomstig van het getal elf of van het oud Keulse dialect “all af” (alles aan de kant). Het getal elf wordt heel vaak geassocieerd met het gekkengetal. Elf is een getal dat voor gelijkwaardigheid staat. Met Carnaval is iedereen gelijk. Er zijn uitspattingen die soms het accent op de gelijkheid wel erg onderstrepen, soms te vaak en soms ook onwenselijk. Het cijfer 11 wordt in verband gebracht met vele betekenissen. Maar met de Carnaval blijft 11 het gekkengetal (dit woord bestaat toevallig ook uit elf letters). Wat te denken van de raad van elf en de start van de Carnaval op de 11de van de 11de om 11.11 uur in de avond. Natuurlijk staat het begrip Carnaval voor het feest, waarbij nog met volle teugen gedronken HQˊLQNJHJHWHQZRUGWDOVYRRUEHUHLGLQJRSGH vastentijd die na Aswoensdag de Christenen pijnigt als voorbereiding van het Hoogfeest van Pasen. 0046

ipa kroniek

Dat het feesten niet helemaal afgezworen wordt in de vastentijd, blijkt uit het begrip Half Vasten. Drie zotte dagen van feest zetten het normale leven in het zuiden behoorlijk op zijn kop. Optochten, straatcarnaval, “klonetrekken”, polonaise dans en gezang, carnavalsslagers en nog meer, teisteren het dagelijkse leven. Natuurlijk zijn er ook genoeg mensen die deze periode van frivoliteit ontvluchten naar andere oorden. Zon zee en strand bieden een goed alternatief. Natuurlijk ook een skivakantie. Al moet je bij deze laatste toch even denken aan het carnavalsgedruis tijdens de après ski! Ik weet niet wat jullie allemaal van plan zijn. Maar ik wens jullie heel veel plezier. Ik hoop dat het begrip gelijkheid en verbroedering tijdens de carnavalsdagen langer doorwerkt in jullie leven. En, als je dit feest ontvlucht, laad de accu maar goed op. Het leven is al hectisch genoeg en een vlucht uit dit bestaan, of door de carnaval of juist niet, geeft wellicht die ruimte die je nodig hebt om de dagelijkse beslommeringen weer het hoofd te bieden.