25 jaar Trital Safety B.V.
Trital Safety
Kwaliteit, betrouwbaar Trital Safety B.V. is gespecialiseerd in het leveren van eersteklas veiligheidsartikelen voor de offshore, petrochemische industrie en overige branches waar veiligheid een belangrijke rol speelt. Al 25 jaar kunt u bij Trital terecht voor veiligheidskleding, -schoeisel en persoonlijke beschermingsmiddelen zoals helmen, veiligheidsbrillen, maskers en mondkapjes.
M
et meer dan 35 gemotiveerde vakmensen in dienst en door een jarenlange ervaring heeft Trital zich weten te profileren tot een kwalitatieve en betrouwbare leverancier bij wie
2
De broers Theo (links) en Jan de Vliegh.
heid en veiligheid service, toegankelijkheid en uiteraard veiligheid voorop staan. Niet voor niets zijn wij aangesloten bij de brancheorganisaties AVAG, FPAL en IADC en beschikken wij over de veiligheidscertificatie ISO 14001 en Safety Sign.
Roots for Safety en Core C6 Trital onderscheidt zich van andere leveranciers door een zeer uitgebreid assortiment van veiligheidsmiddelen, het streven naar betaalbare,
kwalitatieve materialen en een vooruitziende blik. Bovendien beschikt Trital over een eigen productielijn. Zo hebben we met de oprichting van de merken Roots for Safety en Core C6 kunnen voorzien in de groeiende behoefte aan brandwerende veiligheidskleding en -schoenen in de offshore en heavy industry. Steeds meer klanten zien in dat Trital staat voor kwaliteit, betrouwbaarheid en veiligheid.
25 3
Trital Safety B.V.
25 jaar veiligheid Trital Safety B.V. bestaat 25 jaar. Ons succes is te danken aan onze vooruitziende blik in combinatie met onze doortastende manier van ondernemen. In de jaren tachtig werkten de broers Jan en Theo de Vliegh gedurende de zomermaanden in het industriële schoonmaakbedrijf van hun vader. Al snel zagen ze het belang in van degelijke schoonmaak- en veiligheidsartikelen in de industrie. Op 4 juni 1986 besloten ze het bedrijf Trital op te richten, met Pa de Vliegh op de achtergrond als belangrijke steun en toeverlaat gedurende de beginjaren. Later werd dit Trital Safety B.V., de specialist in persoonlijke beschermingsmiddelen en beschermende bedrijfskleding. Behoefte van de klant
4
Trital wist zich te onderscheiden door te handelen vanuit de behoefte van de klant. Zo ontstond in 1996 het initiatief van de Brillenbus, een mobiele optiekwinkel waarmee werknemers op locatie kunnen worden voorzien van veiligheidsbrillen op sterkte, otoplastieken, alsmede een pas- en meetservice voor veiligheidsschoenen. Vanuit een groeiende behoefte aan kwalitatief hoogwaardige brandvertragende werkkleding werd
in 2003 Roots als private label gelanceerd. Een groot succes, want met de kleding van Roots zijn we hard op weg om de Europese markt te veroveren. In 2008 breidde Trital uit: we gingen de samenwerking aan met confectiebedrijven en een weverij in China, waar tegenwoordig zo’n 500 Chinese werknemers werken aan de kwaliteit van Roots. Sinds 2010 heeft Roots daar ook een eigen kantoor. Daarnaast werd in 2008 het merk Core C6 gelanceerd. Vanuit raffinaderijen ontstond de vraag naar degelijk schoeisel en
VEILIGHEID VOOROP MET OOGBESCHERMING OP MAAT
www.proteye.nl
stevige en flexibele werkhandschoenen. Een werkomgeving van olie en staal vraagt om specifieke veiligheidsmiddelen, en daar heeft Trital met Core C6 op weten in te spelen.
Nog lang niet klaar De afgelopen 25 jaar hebben we bewezen de wensen en behoeften van de klant als uitgangspunt te nemen voor de ontwikkeling van onze producten. Ons harde werken, onze eigenzinnige aanpak en
onze no-nonsense mentaliteit hebben ons gebracht tot waar we nu zijn. Maar het einde is nog niet in zicht. Niet alleen willen we op het gebied van eersteklas veiligheidsartikelen een toonaangevende speler blijven in Nederland, ook willen we met Roots uitgroeien tot de grootste leverancier van brandvertragende kleding in Europa. Bovendien ligt de markt van China en het Midden-Oosten open voor nieuwe ontwikkelingen. We zijn dan ook nog lang niet klaar.
25 5
Roots for Safety B.V. Het merk Roots is sinds 2011 ondergebracht bij Roots for Safety B.V., een zusteronderneming van Trital. Met Roots produceren wij sinds 2003 de meest beschermende werkkleding die bestand is tegen extreme omstandigheden. De oorsprong van Roots ligt in de Aberdeense offshore, Schotland. Vanuit een groeiende behoefte aan kwalitatief hoogwaardige brandvertragende kleding, heeft Trital werkkleding ontwikkeld die met name voor de offshore geschikt zou zijn. De kleding van Roots bestaat uit de beste brandvertragende doeken en kwalitatief hoogwaardige materialen. Inmiddels worden er jaarlijks 350.000 kledingstukken geproduceerd in onze Chinese weverij. Om er zeker van te zijn dat de Chinese medewerkers werken onder goede arbeidsomstandigheden tegen een goed salaris zijn we aangesloten bij The Ethical Trading Initiative (ETI).
T INCORPORATING ROOTS CODE OF CONDUC ETI BASE CODE THE PRINCIPLES OF THE 则 的 ROOTS 行为准 守则 本 基 ETI 包含
策声明 POLICY STATEMENT 政 雇佣关系 ELY CHOSEN 自由选择 1. EMPLOYMENT IS FRE LECTIVE BARGAINING COL TO T RIGH TION AND THE 2. FREEDOM OF ASSOCIA 体谈判的权利 和集 自由 结社 ARE RESPECTED 尊重 IENIC NS ARE SAFE AND HYG 3. WORKING CONDITIO 卫生 工作条件安全 雇佣童工 LL NOT BE USED 禁止 4. CHILD LABOUR SHA 工资 生活 PAID 支付 5. LIVING WAGES ARE 延长工作时间 NOT EXCESSIVE 不得 6. WORKING HOURS ARE 歧视 禁止 ED CTIS PRA IS 7. NO DISCRIMINATION 雇佣 MENT IS PROVIDED 正规 8. REGULAR EMPLOY ALLOWED IS NT TME TREA E MAN 9. NO HARSH OR INHU 或非人道待遇 禁止恶劣待遇
26-05-11 12:15
24-06-11 12:21
1 53580-1ROO_roll-upbannerCOC2x1.indd
d 1
nnerCOC2x1.ind
ROO_roll-upba
6
BordurEn
Van de Reijtstraat 102 • 4814 NE Breda Postbus 9504 • 4801 LM Breda T 076-5201144 • F 076-5200906 E
[email protected] I www.vandongenmetdekroon.com
WWW.BRAMSPARIS.COM
25
EMMA GETS YOU HOME. SAFE! www.emmashoes.nl SAFETY FOOTWARE • SOCKS • INSOLES • LACES • FOOT CARE • SHOE CARE
OCDA.nl EMMA1007
7
Core C6 Net als Roots is ook Core C6 ontstaan vanuit de behoefte naar betere veiligheidsmiddelen in de offshore. In een omgeving van staal en olie zijn nonmetallic veiligheidsschoeisel en brandveilige, flexibele handschoenen onontbeerlijk. In 2008 lanceerde Trital het merk Core C6, een werkschoen waarbij het staal is vervangen door het lichtere Carbon en Kevlar©, een nylon wat uit koolstofvezelatomen bestaat.
Optimale handbescherming De meeste bedrijfsongevallen in de offshore gebeuren doorgaans met de handen door bijvoorbeeld beklemmingen of valpartijen. De werkhandschoenen van Core C6 zijn extra beveiligd rond de knokkels, waardoor de drager ervan beter beschermd is tegen de zwaarste omstandigheden.
8
Werkende handen veilig houden zodat u kunt blijven genieten van alles wat het leven brengt
marigold-industrial.com
25 9 58
Bescherming en precisie gaan nu hand in hand
Beschermt tegen chemicaliën en vloeistoffen
CHEMISCH BESTENDIGE HANDSCHOEN MET ONGEËVENAARDE GREEP EN SUPERIEURE BEWEEGLIJKHEID
Ansell Healthcare Europe N.V. Riverside Business Park Block J Boulevard International 55 B-1070 Brussels, Belgium Tel.: +32 (0) 2 528 74 00 Fax: +32 (0) 2 528 74 01 Fax: Customer Service +32 (0) 2 528 74 03 http://www.ansell.eu E-mail:
[email protected]
Trital Safety B.V.
Persoonlijke beschermingsmiddelen Trital Safety B.V. scant voortdurend het totale aanbod van veiligheidsartikelen op zoek naar producten die een kostenbesparend voordeel opleveren voor onze klanten. We streven ernaar om meer kwaliteit voor minder geld in te kopen. Vanzelfsprekend letten we erop dat het draagcomfort blijft gewaarborgd. Naast veiligheidskleding van Roots, en schoeisel en werkhandschoenen van Core C6 levert Trital Safety B.V. persoonlijke beschermingsmiddelen voor de offshore en heavy industry. In ons magazijn liggen 35.000 brandvertragende overalls, 11.000 paar veiligheidsschoenen en tienduizenden wegwerpmaskers, helmen en veiligheidsbrillen opgeslagen. In onze Safety Store adviseert ons personeel u op een juiste en correcte manier over de te gebruiken persoonlijke beschermingsmiddelen. Daarnaast bieden we u de mogelijkheid om uw
kleding tegen zeer concurrerende tarieven te laten vermaken in ons atelier.
Brillenbus Om onze klanten van custom made veiligheids middelen te voorzien, heeft Trital in 1996 de Brillenbus in het leven geroepen. In eerste instantie was de Brillenbus bedoeld om op de werkplek veiligheidsbrillen op sterkte aan te meten, maar inmiddels kunnen onze klanten er terecht voor veiligheids- en beeldschermbrillen, plano brillen, otoplastieken, veiligheidsschoeisel op maat en schoeiselaanpassingen. De mobiliteit van de bus maakt het mogelijk om onze veiligheidsartikelen aan te passen aan de specifieke werkomstandigheden waarin medewerkers opereren. We zien immers wat er speelt op de werkplek. U ziet: service staat bij Trital hoog in het vaandel.
10
Uw VeiligheidOnze Kracht 3M Nederland feliciteert Trital Safety B.V. met haar 25-jarig bestaan! www.3MSafety.nl
8669_advertentie_trital_10.indd 1
21-04-11 11:27
25 11
SIOEN, specialist in Multinorm kleding!
Confident WHen it MAtteRS MAtteRS MAtte 11
22
22
33
22
EN 471: 471: EN 1994 1994
11
22
EN 471: 471: EN 1994 1994
22
22
EN 471: 471: EN 1994 1994
EN 343: 1998
EN 343: EN 471: 471: EN 1998 1994 1994
1 22
until size size SS until without sleeves sleeves without
EN 343: 2003
EN EN 343: 471: EN 471: 2003 2003 2003
3
1
43: 98
3
2 EN 343: 1998
1 EN 343: 2003 +prA1: 2005 3
3
3 EN 343: 1998
EN 343: 1996
detachable lining
3
3
3
1 49-1 : 43: 5 03
2 prEN 1149-3: EN 343: 2001 2003
3 prEN 1149-3: EN 343: 2004 2003
3
3
3
C1
3 EN 1149-3: EN 531: EN 343: 2001 1995 2005 2003 +prA1:
3 ENEN 1149-3: 531: EN 343: 1995 2005 2003 2004 +prA1:
A C2
A B1 C1
EN 343: EN 471: 471: EN 1996 1994 1994
3 11
223
3 22 EN EN343: 471: EN 471: 1998 1994 1994 detachable until size size S until lining S
from size size M M from without sleeves sleeves without
1 13
223
333
2 21
222 EN471: 343: EN 471: ENEN 1149-1 2003 : 2003 2003 1995
223 EN 343: EN 471: EN 471: prEN 1149-3: 2003 2003 2003 2001
3 11
22 EN 343: EN 471: 471: EN 2003 2005 2003+prA1: +A1: 2007 2007 2003 +A1: x1
223
223 EN471: 343: EN 471: EN 2003 +prA1: 2005 EN 1149-1 : 2003 +A1: 2007 2007 2003 +A1: 2 1995
prEN IEC1149-3: 61482-2: 2004 2006
333
EN 13034: 223 2005 343: EN 471: 471: EN 2003 +prA1: 2005 EN 1149-3: 2003 +A1: 2007 2003 +A1: Type PB2007 [6] 3 2001
EN 471: 1994
EN 471: 1994
3
11 3
223
2
2
22
223
223
EN 471: 471: EN 343: 2003+prA1: +A1: 2007 2007 2003 +A1: 2003 2007 3
EN 343: 471: EN 471: 2003 +A1: +A1:2007 2007 2003 2007 2003 +A1: 1
from size size M M from
from size size M M from
jacket jacket
from size M 11 sleeves without
y22
33
from size size M M from
from size size SS from
11 22
from size size M M from
33
22
until size S
A B1 C2
A B2 C1
A B2index C2 3 Inner: Outer: index 1
A B3 C2 3 Inner: index Outer: index 3
EN 471: 471: EN 1994 1994
EN 471: 471: EN 1994 1994
EN 471: 471: EN 1994 1994
22 EN 471: 471: EN 2003 +A1:2007 +A1:2007 2003
22 EN 471: 471: EN 2003 +A1:2007 +A1:2007 2003
until size size SS until
until size size SS until
from size size M M from
from size size LL from
until size size M M until
prEN 1149-5: EN ISO 200514116: 2008
prEN 1149-5: EN ISO 14116: 2006 2008
Inner: index 3 Outer: index 1
Inner: index 3 Outer: index 3
113
prEN 1149-5: 2007
223
until size S
33
EN 471: 471: EN 1994 1994
from size size LL from
from size size 3Xl 3Xl from
without sleeves sleeves without
with sleeves sleeves with
prEN 1149-5: 2008
113
22
33
22
until size S
22
from size M
33
from size L
22
33
22 22 EN 471: 471: EN 2003 +A1: +A1: 2007 2007 2003 2 from size size LL from
22 EN 471: 471: EN 2003 +A1: +A1: 2007 2007 2003 3 from size size 3XL 3XL from
2
22
33
22 EN 471: 471: EN 2003 +A1: +A1: 2007 2007 2003
22 EN 471: 471: EN 2003 +A1: +A1: 2007 2007 2003
without sleeves sleeves without
with sleeves sleeves with
2
EN 471: 1994
EN 471: 1994
without sleeves
with sleeves
until size M
3
Chemflex overall (ref: ZURICH 6203) flex
AB1C1E1
22
EN 471: 471: EN 1994 1994
22 EN 471: 471: EN 3 2005 2003 prA1: prA1: 2005 2003
AB1C1E2 AB2C1E2 AB2C1E3 Type PB [4]3 Inner: index 3 Inner: index Outer: index 1 Outer: index 3
xx
Helly Hansen Work Wear keeps you dRy. WARM. SAfe. At WoRk.™
33
22
EN 471: 471: EN 1994 1994
Signalisatie regenparka met ARC beschermingsklasse 2 (FONTANA 3708)
from size M
22
22 EN 471: 471: EN 2003 prA1: 2005 2005 2003 33 prA1:
22
22
EN 471: 471: EN 1994 1994
22
22 22 EN 471: EN 471: 471: 471: EN ENEN ISO 11612 314116: 3 2007 3 3 3 3 2003 +A1: 2007 2003 2003 +A1: +A1: 2007 EN ISO 2003 +A1: 2007 2008 until 2 size LL from size size XL until from 1 3 XL 3 1 2 3 1 sleeves 22 sleeves 32 32 A B Csize DEF with with Index EN X 531:prEN EN 1149-5: ENEN 1149-5: EN 1149-5: ENISO 1149-5: 1149-5: EN 531: 531: EN 531: EN 531: 531: EN 531:prEN EN 531: EN 343: EN 531: ISO 14116: EN 14116: EN 1149-1 : EN prEN 1149-3: prEN 1149-3:ENEN prEN 1149-5: EN 531: prEN 1149-5: 1149-5: EN 343: EN 343: EN 343: EN 1149-5: 343: EN 531: EN 343: EN 343: EN 343: EN 343: EN 343: EN 343: 14605: 14605:1995 EN 471:2004 EN 471: EN 471:2001 EN+prA1: ISO 14116: ENEN ISO 14116: 2007 1995 1995 1995 1995 1995 2003EN 1995 2003 +A1: 2005 2008 1995 2005 2005 1995 2006 2007 2008 2005 2003 +prA1: 2003 2005 1995 2003 +prA1: 20051995 2003 +prA1: +A1: 2005 2003 +A1: 2005 20032005 +A1: 2005 20032006 +A1: 20031995 +A1: 2005 20032008 +A1: 20032005 20032005 2003 2005 2005 2008 2008 3 EN 343: 20033+prA1: 2007
33
22
EN 471: 471: EN 1994 1994
from size size SS from
22
22
22
EN 471: 471: EN 1994 1994
22 222 223 11 223 22 1 223 EN 471: EN 471: 471: EN 471: 471: EN 471: EN 471: 471: EN EN EN EN EN EN 471: EN 343: EN471: 343: EN471: 343: EN 471: 343: 13034: EN EN 314116: 3 2007 3 2007 ENISO ISO 11612: 2003 +A1: +A1: 2007 2003 +A1: 2007 2003 2003 +A1: +A1: 2007 2007 2003 +A1: 2007 2007 2003 +A1: +A1: 2007 2007 2003 2003 +A1: 2007 2003 2003 2003 +A1: +A1: 2007 2003+A1: +A1: 2003+A1: 2007 2005 2007 2EN 2008 2 32003 +A1: 12003 2 ISO 11611: 3 2008 2007 Type [6] with sleeves without sleeves sleeves from size M until size size 2XL 2XL 1PB 2 3 SS with sleeves without from size M until until size size without sleeves until Detachable Lining B1 C1 W33 +A1:2009 2 A1index 3 2 2 2 2 1 EN 343: EN 343: EN 343: EN 471: 2003 EN 471: 2003 EN 471: 2003 EN 471: EN 471: EN 471: 1994 1994 1994 1994 2003 +A1:2007 2003 +A1:2007
EN 471: EN EN471: 343: 2003+prA1: +A1: 2007 2007 2003 +A1: 2003 2007 2
22 EN 471: 471: EN 2003 prA1: 2005 2005 2003 32 prA1:
EN EN343 471: EN 471: 1994 1994
until size size 2XL 2XL until
33
22
22
EN 471: 471: EN 1994 1994
EN 13034: EN 13034: EN 13034: 222 223 22 223 22 22 22 2005 2005 2005 EN 471: 343: EN 471: 343: EN471: 343: EN 471: EN 471: EN 471: EN 471: EN 471: EN 471: 471: EN 471: 471: EN EN EN EN EN EN EN 3 3 3 3471: x471: 2003 2005 2003 2005 2003 +A1: 2005 EN ISO 14116: EN 14116: EN ISO 14116: EN 1149-5: EN 1149-5: EN 1149-5: EN 1149-5: ENISO 1149-5: EN ISO 11612: ENISO ISO 11612: ENType ISO 11612: EN ISO 11611: 11611: 2003 +A1: 2007 2003 +A1: 2007 2003 +A1: 2007 2003 +A1: 2007 EN 2003 +A1: 2007 2003 +A1: +A1: 2007 2007 2003 2003 +A1: +A1: 2007 2007 IEC 61482-2: 2003 +A1: 2007 2003 +A1: 2007 2003 +A1: 2007 2003 +A1: 2007 2003 +A1: 2007 2003 Type PB [6] Type 6 PB [4] 2008 2008 2008 2006 2007 2008 2007 2008 2008 2007 2007 2 2005 1 2 2 3 2 2 3 2009 1 XS 2 XS 3 M 3 2XL ysize SS until size size XS until size size XS until size size M until size size 2XL from size from size size SS from size size M M until until until until from from from index index AClass B C1D B2index C2 E12F2 W33 EN B1 C23W33 2 EN 343: 1-A1 EN2343:Class 1 EN EN 343: 343 2-A1 2 343: 2A1 343: 2 A1 2 Class 2ENClass 2 2 2 1998 1998 1998 1998 1996 EN 471: EN 471: EN 471: EN 471: EN 471: EN 471: EN 471: EN 471: EN 471: 1994 1994 1994 1994 1994 detachable 1994 1994 1994 1994 lining until until33size XS until333 size M until 2 size from 2 size from size from size from size from size 3Xl 23 2XL 333 size XS 33 L 333 S 33 M 23 S
until size size SS until
from size M 11 sleeves without 3
until size size M M until
33
22
EN 471: 471: EN 1994 1994
x22
333
EN 471: 471: EN EN 343: 2003+prA1: +A1: 2007 2007 2003 +A1: 2003 2007 1
11 3 EN 471: 471: EN EN 343:2005 2003 prA1: 2005 2003 31 prA1: 2003 +A1: 2007
until size size XS XS until
22
22
EN 471: 471: EN 1994 1994
EN 13034: 331 2005 +A1: 2009 EN 343: EN 471: 471: EN +A1: EN 1149-3: 2003 +A1: 2007 IEC 61482-2: 2003 +A1: 2007 Type PB2005 [6] 1 2004 2009
2 2 2 without sleeves without sleeves without sleeves EN2343: without sleeves without sleeves without sleeves prEN 1149-5: prEN 1149-5: prEN 1149-5: EN 471: EN 471: EN 471:2003 EN 471: 2006 2007 2008 1994 1994 1994 1994 until size S without sleeves 3
2 49-1 531: 43: : 5 2005 95 A1:
222
y2 EN EN343 471: 1994
1 EN 343: 2003 +prA1: 2007 prEN 1149-5: 2005
EN471: 343: EN 471: EN 1998 1994 1994
from size size M M from without sleeves sleeves without
333
Vlamvertragende en antistatische signalisatie regenparka in combinatie met reddingsvest (ref: Winseler 3073) 3
3
223
22
22
EN 471: 471: EN 1994 1994
until size size XS XS until
3 11
11
22
EN 471: 471: EN 1994 1994
AB3C1E2
AB1C1E2
3 EN 343: 2003 +A1: 2005
AB3C2E3
YY 3
2 531: 43: 95 2007 A1:
C1
3 3 EN 531: EN 343: 1995 2007 2003 +prA1:
3 3 EN 343: 2003 +prA1: 2007
3 1 EN 343: 2003 +A1: 2007
ABCDE
EN 471 471 EN
1EN ISO3 11612 2 3 3 1 2 2 2 2 3 3 3 3 3 3 3 2008 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 22 3 32 3 1 2EFW 3 3 1 2 3 3 3 EN ISO 14116: EN ISO 14116: EN ISO 14116: ABCD 2008 2008 2008 EN 13034: EN 13034: 13034: 13034: EN ENEN 471: EN 471: EN 471: EN 471: EN 13034: 471: EN 471: EN 471:EN EN 471:EN EN 471: EN 343: EN 343: EN 343: EN 343: EN1149-5: 343: ENISO 343:14116: EN 343: ENISO 343:14116: EN1149-5: 343: EN 471: EN 343: EN 471: EN 343:EN 471: EN 343:EN 471: EN 343: EN EN ISO 14116: EN 14605: 1149-1 : 2005 EN 2009 1149-3: EN EN 1149-3: EN EN EN 1149-5: EN 1149-5: 1149-5: 20052007 20052007 20052007 20052007 2003+A1: +A1: 2007 2003 +A1:2007 2007 2003+A1: +A1: 2007 2003+A1: +A1: 2007 2003 +A1: 2003 +A1: 2003 2007 2003 2007+A1:2003 2007 +A1:2003 2003 +A1: 2007 2003 +A1: 2007 20032007 +A1: 2007 2003 2003 +A1: 2003 2003 +prA1: 2003 +prA1: 20032007 +prA1: 2007 +A1: 2003 +prA1: 2007+A1:2003 2007+A1: 2003 2007+A1: 2007 2003 +A1: 2007 2003 +A1: 2007 2003 +A1: 20082007 2008 2008 2005 1995 2001 2004 2003 2005 2007 2006 2007 2008 index 1 index 2 index 3 Type PB [6] Type PB [6] Type PB [6] Type 6 Type PBXS [4] until size until size XS until size M until size 2XL from size S from size S from size M from size L size 3XL without sleeves withoutfrom sleeves index 1 index32 index 3 Type 11 11 22 33 Type 4 3 3 3 3 3 3 3 3 31
2 3
3
3
11 22 22 22 2 3 3 1 2 3 3 EN 471: 471: EN 471: 471: EN 471: 471: EN 471: 471: EN EN EN EN 1EN 2 EN 3 EN 3 EN 2 3 343:2007 343:2007 343:2007 343:2007 EN 343: EN 343: 2 2003 prA1: 2007 3 EN 343: 2003 prA1: 2007 2003 2003 prA1: 2007 2003 2003 prA1: 2007 2003 prA1: 2003 prA1: prA1: prA1: 2003 +prA1: 2009 2003 +prA1: 2009 2003 +prA1: 2009 2003 +A1: 2003 +A1: 2003 +A1: 2009 2003 +A1: 2009 3 2009 3 2009 EN ISO 14116: 2 2 2 2 2 2 2 2 2008 3 EN 471: 3 EN 471: EN 471: EN 471: EN 471: EN 471: EN 471: EN 471: EN ISO 14116: EN 14605: 2003 +A1: 2007 Detachable 2003 +A1:EN 2007 2003 +A1:Lining 2007 2003 +A1: 2007 2003 +A1: 2007 2003 +A1: 2007 343: 2003 +A1: 2007 EN 2008 343: 2003 +A1: 2007 EN 13034: 2005 index 1 2003 +prA1: 2007 2003 +A1: 2007 2005
1 EN 343: 2003 +prA1: 2009
3 3
531: 43: 952007 1:
until size S without sleeves
from size M without 11 sleeves
22 EN 471: 471: EN 1 +A1: 2003 +A1: 2007 2007 2003
from size M without 22 sleeves
jacket
with sleeves Detachable without Lining sleeves
33 with sleeves 11 with sleeves 22 index 1 Type PB [6] +A1:2009 22 22 22 22 EN 471: 471: EN 471: 471: EN 471: 471: EN 471: 471: EN EN EN EN 1 +A1: 2 +A1: 3 2 2003 +A1: 2007 2007 2003 +A1: 2007 2007 1994 1994 2003 2003 1994 1994
SIOEN Hoofdkantoor
Type 4
from size M
until size S
11
33
3
2
1
EN 471: 2003 +A1: 2007
2 EN 471: 2003 +A1: 2007
without sleeves
with sleeves
3
EN 471: 471: EN 1994 1994
2003 prA1: 2005
2003 prA1: 2005
2003 prA1: 2005
Index X
22
3 EN 343: 2003 +prA1: 2009
3 3 EN 343: 2003 +prA1: 2009
3 1 EN 343: 2003 +A1: 2009
3
2 EN 343: 2003 +A1: 2009
1 1 EN 471: 2003 prA1: 2007
3x
3Y EN343: 471 EN 2003 +A1: 2009
1 2 EN 471: 2003 prA1: 2007
11
22
22
22
33
22
EN 471: 471: EN 2003 +A1: +A1: 2007 2007 2003
EN 471: 471: EN 1994 1994
EN 471: 471: EN 1994 1994
EN 471: 471: EN 1994 1994
EN 471: 471: EN 2003 +A1: +A1: 2007 2007 2003
from size size LL from with sleeves sleeves with
from size size LL from with sleeves sleeves with
until size size LL until with sleeves sleeves with
from size size LL from without sleeves sleeves without
from size size LL from with sleeves sleeves with
from size size LL from without sleeves sleeves without
SIOEN Nederland
2003 +A1: 2007 2003 +A1: 2007 EN ISO 14116: until size L 2008 from size XL
2 2 EN 471: 2003 prA1: 2007
3 1 EN 343: 2003 +prA1: 2009
3 2 EN 343: 2003 +prA1: 2009
3 3 EN 343: 2003 +prA1: 2009
22
EN 471: 471: EN 2003 +A1: +A1: 2007 2007 2003
until size size LL until with sleeves sleeves with
Tel.: +32 (0) 51 740 816 E-mail:
[email protected]
3
3 EN 343: 2003 +A1: 2009
22
22
EN 471: 471: EN 2003 +A1: +A1: 2007 2007 2003
Index X
3
33
22
Fabriekstraat 23 • B-8850 Ardooie - België Tel.: +32 (0)51 740 800 • Fax: +32 (0)51 740 962 (&-963) E-mail:
[email protected]
2003 prA1: 2005
3 3 EN 343: 2003 +prA1: 2009
3 1 EN 343: 2003 +A1: 2009
hhworkwear.com
EN 471: 2003 +A1: 2007
until size 2XL
22
22
1 size 2 size 2from 2 until 2 from 2 from until size SS from size M M from size size M M until size size SS from size size M M from size size M M until from EN ISO 14116: with sleeves sleevesEN with sleeves sleeves with sleeves sleeves with sleeves sleeves with sleeves sleeves with sleeves sleeves with 471:with EN 471: with EN 471:with EN 471: with EN 471: with EN 471: 2008
2 43: A1: 2009
3
3
2 EN 471: 2003 +A1: 2007
Bezoek onze nieuwe website: www.sioenapparel.com
2 C1 eeves eeves
3
2
3
3 2 EN 343: 2003 +A1: 2009
3 3 EN 343: 2003 +A1: 2009
3 3 EN 343: 2003 +A1: 2009
3 2 EN 471: 2003 prA1: 2007
1
2
3
1
2
3
1
2
3
1
2
3
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
DRY ad_ViMenn_bakside.indd 1
27-08-10 12:39:35
TRITAL SAFETY B.V. Postbus 530, 3190 AL Hoogvliet Mandenmakerstraat 41, 3194 DA Hoogvliet Telefoon +31 (0)10 2 955 955 Algemeen Fax +31 (0)10 2 955 966 Direct +31 (0)10 2 955 955 Verkoop binnendienst +31 (0)10 2 955 950 Inkoop +31 (0)10 2 955 952 Kwaliteitsmanager +31 (0)10 2 955 951 Boekhouding Internet www.trital.nl E-mail
[email protected]