HIDEGKÚTI NÉMET NEMZETISÉGI ÖNKORMÁNYZAT KÉPVISELŐ – TESTÜLETE Szám: HID/29 – 6/2014.
JEGYZŐKÖNYV Készült: A Hidegkúti Német Nemzetiségi Önkormányzat 2014. november 20 – án 16,30 órai kezdettel megtartott nyilvános üléséről Az ülés helye: Hidegkút, Fő u. 67/A. Jelen vannak:
Vörös Józsefné elnök Mayer Adrienn elnökhelyettes Henn Bianka képviselő dr. Mohos Gábor jegyző megbízásából Lőczi Árpád csoportvezető
Vörös Józsefné elnök: Köszöntöm a nemzetiségi önkormányzat képviselő-testületének tagjait. Megállapítom, hogy a 3 megválasztott képviselő közül 3 képviselő megjelent, így a testület határozatképes, az ülést megnyitom. Jegyzőkönyv hitelesítőnek javasolom Mayer Adrienn elnökhelyettes kijelölését, és kérem, hogy erről a nemzetiségi önkormányzat képviselő-testülete szavazzon. A 3 tagú nemzetiségi önkormányzat képviselő-testületének jelen lévő 3 tagja 3 igen szavazattal, ellenszavazat és tartózkodás nélkül jegyzőkönyv hitelesítőnek Mayer Adriennt jelölte ki. Vörös Józsefné elnök: A Veszprém Megyei Kormányhivatal jelezte, hogy a képviselők eskütétele a települési önkormányzat képviselőivel együttesen történt és nem az alakuló ülésünkön, ezét ismételten tegyük le az esküt. Az esküt a Választási Bizottság elnöke előtt mindhárman ismét letették. 1
(Henn Bianka képviselő 16,35 órakor a nemzetiségi önkormányzat üléséről távozott.) Vörös Józsefné elnök: Napirend előtt tájékoztatta a képviselőket, hogy határidőre valamennyien leadták a vagyonnyilatkozatukat, és regisztráltatták magukat a köztartozással nem rendelkezők nyilvántartásában. Javasolom, hogy a meghívóban jelzett napirendeket fogadja el a testület. A 3 tagú nemzetiségi önkormányzat képviselő-testületének jelen lévő 2 tagja 2 igen szavazattal, ellenszavazat és tartózkodás nélkül a napirendre vonatkozóan meghozta a következő határozatot: Hidegkút Német Nemzetiségi Önkormányzat Képviselő-testületének 25/2014. (XI. 20.) határozata a 2014. november 20-i nyilvános ülése napirendjének elfogadásáról A Hidegkúti Német Nemzetiségi Önkormányzat Képviselő-testülete a 2014. november 20-i nyilvános ülésének napirendjét a következők szerint határozza meg: NAPIRENDEK: 1.) A Hidegkúti Német Nemzetiségi költségvetésének módosítása Előadó: Vörös Józsefné elnök
Önkormányzat
2014.
évi
2.) Hidegkút Község Önkormányzata és a Hidegkúti Német Nemzetiségi Önkormányzat közötti megállapodás felülvizsgálata Előadó: Vörös Józsefné elnök 3.) A kötelező felvételt biztosító általános iskolák felvételi körzetével való egyetértés Előadó: Vörös Józsefné elnök 4.) Tájékoztató a Hidegkúti Német Nemzetiségi Önkormányzat 2014. I III. negyedévi gazdálkodásáról Előadó: Vörös Józsefné elnök 5.) Egyebek 2
NAPIRENDEK TÁRGYALÁSA: 1.) A Hidegkúti Német Nemzetiségi költségvetésének módosítása Előadó: Vörös Józsefné elnök
Önkormányzat
2014.
évi
Vörös Józsefné elnök: A módosítás oka, hogy a nyugdíjasklub támogatásáról 45 eFt összegben hozott határozatot a korábbi testület. Ez reprezentációs kiadásnak minősül, ezért a személyi juttatásokra 31 eFt-ot, ennek járulékaira, a munkaadókat terhelő járulékokra és a szociális hozzájárulási adóra 16 eFt-ot kell átcsoportosítani. Javasolta a rendelet módosítás elfogadását azzal: jövőre úgy legyen a támogatás, hogy az ne legyen adóköteles. A napirenddel kapcsolatban kérdés, hozzászólás és észrevétel nem hangzott el, így a 3 tagú nemzetiségi önkormányzat képviselő-testületének jelen lévő 2 tagja 2 igen szavazattal ellenszavazat és tartózkodás nélkül meghozta a következő határozatot: Hidegkúti Német Nemzetiségi Önkormányzat Képviselő-testületének 26/2014. (XI. 20.) határozata a Hidegkúti Német Nemzetiségi Önkormányzat 2014. évi költségvetésének módosításáról A Hidegkúti Német Nemzetiségi Önkormányzat Képviselő – testülete az önkormányzat 2014. évi költségvetését úgy módosítja, hogy a dologi kiadásokból személyi juttatásokra átcsoportosít 31 eFt-ot és ennek járulékaira a munkaadókat terhelő járulékok és szociális hozzájárulási adóra pedig 16 eFt-ot. A Képviselő – testület felkéri az elnököt, hogy a költségvetés módosításáról Veszprém Megyei Jogú Város Polgármesteri Hivatala Tótvázsonyi Kirendeltségének pénzügyi ügyintézőjét tájékoztassa. Határidő: 2014. november 26. Felelős: Vörös Józsefné elnök 2.)
Hidegkút Község Önkormányzata és a Hidegkúti Német Nemzetiségi Önkormányzat közötti megállapodás felülvizsgálata Előadó: Vörös Józsefné elnök 3
Vörös Józsefné elnök: A jogszabály szerint az alakuló ülést követő 30 napon belül felül kell vizsgálni a települési önkormányzattal kötött megállapodást. Itt az emeleten lévő teleház lenne az elhelyezésünkre szolgáló helyiség. Ide tennék be a bútorainkat. Arról még egyeztetniük kell, hogy a gyűjteményes anyagok hova kerüljenek. Javasolta a határozati javaslat elfogadását. A napirenddel kapcsolatban kérdés, hozzászólás és észrevétel nem hangzott el, így a 3 tagú nemzetiségi önkormányzat képviselő-testületének jelen lévő 2 tagja 2 igen szavazattal ellenszavazat és tartózkodás nélkül meghozta a következő határozatot: Hidegkúti Német Nemzetiségi Önkormányzat Képviselő-testületének 27/2014. (XI. 20.) határozata Hidegkút Község Önkormányzata és a Hidegkúti Német Nemzetiségi Önkormányzat közötti megállapodás felülvizsgálatáról A Hidegkúti Német Nemzetiségi Önkormányzat Képviselő - testülete a nemzetiségek jogairól szóló 2011. évi CLXXIX. törvény 80. § (2) bekezdése alapján Hidegkút Község Önkormányzatával a 2/2014. (I. 30.) képviselő - testületi határozat szerint megkötött megállapodást felülvizsgálta, és azt változtatás nélkül továbbra is hatályában fenntartja. A Képviselő - testület felkéri az elnököt, hogy a testület döntéséről a polgármestert tájékoztassa. Határidő: 2014. november 25. Felelős: Vörös Józsefné elnök A határozatban foglaltak végrehajtásáért felelős köztisztviselő: Lőczi Árpád csoportvezető 3.) A kötelező felvételt biztosító általános iskolák felvételi körzetével való egyetértés Előadó: Vörös Józsefné elnök Vörös Józsefné elnök: Két települést érint a nemzetiségi iskola, egyetértési joguk van, javasolta a határozat elfogadását.
4
A napirenddel kapcsolatban kérdés, hozzászólás és észrevétel nem hangzott el, így a 3 tagú nemzetiségi önkormányzat képviselő-testületének jelen lévő 2 tagja 2 igen szavazattal ellenszavazat és tartózkodás nélkül meghozta a következő határozatot: Hidegkúti Német Nemzetiségi Önkormányzat Képviselő-testületének 28/2014. (XI. 20.) határozata a kötelező felvételt biztosító általános iskolák felvételi körzetével való egyetértésről A Hidegkúti Német Nemzetiségi Önkormányzat Képviselő - testülete megtárgyalta „A kötelező felvételt biztosító általános iskolák felvételi körzetével való egyetértés” című előterjesztést és az alábbi döntést hozza: A Hidegkúti Német Nemzetiségi Önkormányzat Képviselő – testülete a kötelező felvételt biztosító Padányi Bíró Márton Római Katolikus Gimnázium, Egészségügyi Szakközépiskola és Általános Iskola, valamint a Nemesvámosi Petőfi Sándor Német Nemzetiségi Nyelvoktató Általános Iskola felvételi körzetével a nemzeti köznevelésről szóló 2011. évi CXC. törvény 50.§ (10) bekezdésében biztosított jogkörében eljárva, egyetért. A testület felkéri az elnököt, hogy a Képviselő - testület döntéséről a határozat megküldésével tájékoztassa a Veszprém Megyei Kormányhivatal főigazgatóját dr. Vajda Viktóriát. Határidő: 2014. december 1. Felelős: Vörös Józsefné elnök A határozatban foglaltak végrehajtásért felelős köztisztviselő: Lőczi Árpád csoportvezető 4.) Tájékoztató a Hidegkúti Német Nemzetiségi Önkormányzat 2014. I - III. negyedévi gazdálkodásáról Előadó: Vörös Józsefné elnök Vörös Józsefné elnök: A nyugdíjasok támogatása pénzügyileg most fog megvalósulni. Az előző képviselő – testület döntött a Sulinet magyar közoktatási portál „Örökségtár/Magyarországi nemzetiségek” c. fejezetének német vonatkozású nemzetiségi tartalommal való feltöltéséről, a megbízási szerződést jóváhagyta. A gyerekeknek karácsonyra 10 eFt-ot tudnak felhasználni, a jövőben ezt a támogatást is más formában szeretnék megoldani. 5
Mivel tájékoztatóról van szó, ezért erről szavazni nem kell. 5.) Egyebek Vörös Józsefné elnök: Elmondta, hogy egyebekben nincs olyan egyéb dolog, amiről a testületet tájékoztatni kellene. Tájékoztatást adott arról, hogy az elnöki munkakör átadás – átvétele és a leltározás is megtörtént. A számítógép az informatikus véleménye szerint használhatatlan, a nyomtatóban is több mindent cserélni kellene. Célszerű lenne a selejtezésük. A nemzetiségi önkormányzat képviselő-testülete más napirendet nem tárgyal, így az ülést az elnök 16,43 órakor bezárom. -Kmf-
Vörös Józsefné elnök
Mayer Adrienn elnökhelyettes, jegyzőkönyv hitelesítő
6