Decs Nagyközség Önkormányzat Képviselő-testülete Decs, Fő utca 23. szám Tel: 74/595-911, Fax: 74/595-910
.... sz. példány
Szám: 476-33/2012.
JEGYZŐKÖNYV Decs Nagyközség Önkormányzata Képviselő-testületének 2012. november 28-án 18 órakor megtartott üléséről
JEGYZŐKÖNYV Készült: Decs Nagyközség Önkormányzata Képviselő-testületének 2012. november 28.-án 18 órakor megtartott üléséről Az ülés helye: Faluház ülésterme Rákóczi u. 2 -8. Jelen vannak: 1.) Biczó Ernő polgármester, 2.) Baloghné Medgyesi Zsuzsanna alpolgármester, 3.) Izsák Kálmán, 4.) Dr. Málnai János, 5.) Nagy László, 6.) Velő István, 7.) Vermes György képviselők Tanácskozási joggal: 1.) Kondriczné dr. Varga Erzsébet jegyző, 2.) Galambos Attila alpolgármester, 3.) Adorján Attiláné Érdekegy.Tan.képv., 4.) Kovács Tamásné ÁMK igazgató 5.) Szekeres Jánosné óvodavezető, 6.) Szelestyei Mihályné Közalk. Tanács elnöke, 7.) Vargáné Eppel Erika pénzügyi ügyintéző -irányító Jegyzőkönyvvezető: Siposné Kovács Ilona vez. főtanácsos Napirend
előtt:
Biczó Ernő: Köszöntötte az ülésen megjelenteket, megállapította, hogy a 7 képviselő -testületi tag jelen van, így az ülés határozatképes. Ezt követően ismertette a meghívóba szereplő napirendi pontokat és javasolta, hogy vegyék fel a „Tolna Megyei Kormányhivatal törvényességi felhívásának megvitatása” c. napirendet. Nagy László: Javaslatot tett arra, hogy a téli hóeltakarításra ismételten Herner Attila vállalkozóval kössenek szerződést, aki ajánlatot tett e munka elvégzésére. Ennek megvitatását tűzzék napirendre. A képviselő-testület a napirendek módosítására vonatkozó javaslatokkal – egyhangúlag, 7 igen szavazattal – egyetértett. A képviselő-testület a polgármester napirendre tett javaslatát, a megszavazott módosító indítványokat is figyelembe véve – egyhangúlag, 7 igen szavazattal – elfogadta és az alábbi napirendi pontokat állapította meg: 1. Tájékoztató a lejárt határidejű határozatok végrehajtásáról, a két ülés közötti tevékenységről, valamint az előző üléseken elhangzott kérdésekre, interpellációkra tet intézkedésekről (178. sz. előterjesztés) 2. A nagyközségi önkormányzat 2012. évi költségvetésének ¾ é ves végrehajtásáról szóló beszámoló megvitatása (187. sz. előterjesztés) 3. A nagyközségi önkormányzat 2013. évi költségvetési koncepciójának jóváhagyása (186. sz. előterjesztés) 4. A helyi adórendelet felülvizsgálata (183. sz. előterjesztés)
5. Javaslat a tiltott közösségellenes magatartásokról szóló rendelet hatályon kívül helyezésére (181. sz. előterjesztés) 6. Megállapodás Decs Nagyközség Önkormányzata Egyházközség között (184. sz. előterjesztés)
és
a
Római Katolikus
7. Javaslat az Esélyegyenlőségi program felülvizsgálatára (182. sz. előterjesztés) 8. Kérelem a „Tolna Megyei Történelmi Atlasza” című kiadvány támogatása iránt (179. sz. előterjesztés) 9. Javaslat az Egyesült Regionális Víziközmű és Közszolgáltatási Zrt. működésének formájára (185. sz. előterjesztés) 10. Decs Oktatási, Kulturális és Sport Életének Fejlesztéséért Közalapítvány tevékenységi köreinek megvitatása 11. Tolna Megyei Kormányhivatal törvényességi felhívásának megvitatása 12.
Téli hóeltakaríásra benyújtott árajánlat megvitatása
13. Kérdések, interpellációk, egyebek Zárt ülésen: 14. Kérelem közalkalmazotti jogviszony megszüntetésére (157. sz. előterjesztés) 15. Az önkormányzat foglalkoztatásában álló munkavállaló nyugdíj ügyének megvitatása ( 180. sz. előterjesztés) 16. Átmeneti segély ügyben benyújtott fellebbezés elbírálása (177. sz. előterjesztés)
Napi rend
tárgyalása:
1. Tájékoztató a lejárt határidejű határozatok végrehajtásáról, a két ülés közötti tevékenységről, valamint az előző üléseken elhangzott kérdésekre, interpellációkra tett intézkedésekről Biczó Ernő: A tájékoztató kiegészítéseként elmondta, hogy az önkormányzat adósságának átvállalásával kapcsolatos részletekről december 12-én tárgyalnak majd. Az iskola állami átvételével kapcsolatban is tárgyaltások folynak. Javasolta a tájékoztató elfogadását. Kérdés, hozzászólás nem hangzott el. Szavazást követően a képviselő-testület – egyhangúlag, 7 igen szavazattal – a következő határozatot hozta:
Decs Nagyközség Önkormányzata Képviselő-testületének 220/2012. (XI.28.) számú határozata a lejárt határidejű határozatok végrehajtásáról, a rendeletek kihirdetéséről, valamint a két ülés közötti tevékenységről szóló beszámoló elfogadásáról Decs Nagyközség Önkormányzatának Képvis elő-testülete; a 186,/2012. (IX.26.), a 192/2012. (X.08.), a 194, 195 és 196/2012. (X.24.), a 197, 198, 199, 201, 202, 203, 204, 205, 206, 207, 208, 209, 210, 211, 212, 213/2012. (X.30.), a 214, 215, 216/2012. (XI.12.), a 217, a 218, 219/2012. (XI.14.) sz ámú lejárt határidejű határozat végrehajtásáról, valamint a 23/2012. (XI.15.) és a 24/2012. (XI.06.) önkormányzati rendelet kihirdetéséről szóló írásos jelentést, a megtett intézkedéseket, a két ülés közötti tevékenységről szóló polgármesteri beszámolót jóváhagyja.
2. A nagyközségi önkormányzat 2012. évi költségvetésének ¾ éves végrehajtásáról szóló beszámoló megvitatása Biczó Ernő: Az önkormányzat 2012. évi költségvetésének ¾ éves végrehajtásáról szóló beszámolót megvitatásra és elfogadásra javasolta. Vermes György: A Pénzügyi Bizottság a beszámoló elfogadását javasolta. Nagy László: A Fejlesztési Bizottság a beszámolót elfogadásra javasolta. Dr. Málnai János: A SZOKS Bizottság javasolta a beszámoló elfogadását. Kérdés, hozzászólás nem hangzott el. Szavazást követően a képviselő-testület – egyhangúlag, 7 igen szavazattal – a következő határozatot hozta: Decs Nagyközség Önkormányzata Képviselő-testületének 221/2012. (XI.28.) számú határozata az Önkormányzat 2012. évi költségvetésének III. negyedéves végrehajtásáról Decs Nagyközség Önkormányzatának Képviselő-testülete az államháztartásról szóló 2011. évi CXCV. törvény 87 § (1) bekezdése alapján az Önkormányzat 2012. évi gazdálkodásának III. negyedéves helyzetéről szóló beszámolót megvitatta és az alábbiak szerint hagyja jóvá: 1) Az Önkormányzat 2012. évi gazdálkodásának III. negyedéves helyzetéről szóló beszámoló az önkormányzat, valamint az önkormányzat költségvetési szerveinek adatait – az Önkormányzat 4/2012. (III. 05.) önkormányzati költségvetési rendeletében meghatározott címrend szerint – tartalmazza. 2)
A Képviselő-testület az Önkormányzat 2012. évi költségvetési előirányzatainak III. negyedéves teljesítését az alábbiak szerint fogadja el: 3)
ezer Ft-ban Előirányzat megnevezése
Eredeti előirányzat
Módosított előirányzat
2012. III. negyedéves teljesítés
Teljesítés alakulása%
Kiadások főösszege
643.989
589.638
419.565
71,16%
Bevételek főösszege
643.989
589.638
433.234
73,47%
a) Az Önkormányzat 2012. évi költségvetés fejlesztési bevételeinek és kiadásainak 1. eredeti előirányzatát, 2. a módosított előirányzatokat, 3. az III. negyedéves teljesítését, valamint 4. a teljesítés alakulását a 8. és a 9. számú melléklet tartalmazza. b) Az Önkormányzat 2012. évi költségvetés működési, bevételeinek és kiadásainak 5. eredeti előirányzatát 6. módosított előirányzatát 7. az III. negyedéves teljesítését 8. a teljesítés alakulását a 3. számú melléklet tartalmazza. 3) Az Önkormányzat működési, fenntartási kiadásainak 2012. III. negyedéves teljesítését a Képviselő-testület a következők szerint hagyja jóvá: ezer Ft-ban Eredeti előirányzat
Módosított előirányzat
526.765
552.506
2012. III. negyedéves teljesítés 400.135
- személyi jellegű kiadások
201.307
204.668
151.028
73,79%
- munkaadókat terhelő járulékok
52.485
53.206
38.954
73,21%
- dologi jellegű kiadások
154.866
174.815
123.711
70,77%
- támogatások, pénzeszköz átadás
92.867
94.577
64.042
67,71%
- működési hitel visszafizetés
25.140
25.140
22.400
89,10%
100
100
0
0,00%
Előirányzat megnevezése Működési kiadások
Teljesítés alakulása % 72,42%
Ebből:
- működési céltartalék
4) Az Önkormányzat felújítási és felhalmozási kiadásainak 2012. III. negyedéves teljesítését és a teljesítés alakulását az alábbiak szerint hagyja jóvá: ezer Ft-ban Előirányzat megnevezése
Eredeti előirányzat
Módosított előirányzat
2012. III. negyedéves teljesítés
Felújítási és felhalmozási kiadások összesen
117.224
37.132
16.678
44,92%
- beruházások
14.107
14.107
733
5,20%
- felújítások
93.373
13.281
10.096
76,02%
- fejlesztési hitelek törlesztése
8.744
8.744
5.769
65,98%
Teljesítés alakulása %
Ebből:
- egyéb fejlesztési kiadások - fejlesztési tartalék
80 1.000
1.000
0
0,00%
A működési és fejlesztési kiadások főösszegét az alábbi tételek módosítják: Függő, átfutó kiadások 2.752
5) Az Önkormányzat működési és felhalmozási bevételeinek 2012. III. negyedéves teljesítését a Képviselő-testület a következők szerint hagyja jóvá: ezer Ft-ban Előirányzat megnevezése Bevételek összesen:
Eredeti előirányzat 643.989
Módosított előirányzat 589.638
2012. III. negyedéves teljesítés 432.748
Teljesítés alakulása % 73,39%
Ebből: - működési bevételek - önkormányzat költségvetési támogatása - felhalmozási és tőkejellegű bevételek -támogatások, támogatásértékű bevételek -hitelek, értékpapírokk, kölcsönök visszatérülése, e igénybevétele
234.675
234.675
189.507
80,75%
230.089
227.810
177.185
77,78%
137.197
51.473
13.101
25,45%
28.147
34.718
37.416
107,77%
13.881
40.962
15.453
37,73%
- pénzforgalom nélküli bevételek
86
A működési és fejlesztési bevételek főösszegét az alábbi tételek módosítják: Függő, átfutó bevételek
486
6) Az Önkormányzat, mint önállóan gazdálkodó és működő költségvetési szerv bevételeinek eredeti és módosított előirányzatát, III. negyedéves teljesítését, a kiadásainak eredeti és módosított előirányzatát, valamint a kiadások teljesítését a 4. számú melléklet tartalmazza. 7) A Polgármesteri Hivatal, mint önállóan gazdálkodó és működő költségvetési szerv bevételeinek eredeti és módosított előirányzatát, III. negyedéves teljesítését, a kiadásainak eredeti és módosított előirányzatát, valamint a kiadások teljesítését az 5. számú melléklet tartalmazza. 7) A Bíborvég Általános Művelődési Központ, mint önállóan gazdálkodó és működő költségvetési szerv bevételeinek eredeti és módosított előirányzatát, III. negyedéves teljesítését, kiadásainak eredeti és módosított előirányzatát valamint a kiadások teljesítését a 6. számú melléklet tartalmazza. 8) A Decs Tesz-Vesz Óvoda, mint önállóan gazdálkodó és működő költségvetési szerv bevételeinek eredeti és módosított előirányzatát, III. negyedéves teljesítését, kiadásainak eredeti és módosított előirányzatát valamint a kiadások teljesítését a 7. számú melléklet tartalmazza. 9) A társadalmi és szociálpolitikai juttatásoknak III. negyedéves teljesítését a 10. számú melléklet tartalmazza. Határidő: 2012. december 31. Felelős: Biczó Ernő polgármester Kondriczné dr Varga Erzsébet jegyző Kovács Tamásné ÁMK igazgató Szekeres Jánosné Óvoda vezető Határozatról értesül: Decs Nagyközség Jegyzője ÁMK igazgató Óvodavezető pénzügyi ügyintéző, irányító 3. A nagyközségi Önkormányzat 2013. évi költségvetési koncepciójának jóváhagyása Biczó Ernő: Az önkormányzat 2013. évi költségvetési koncepciójának megvitatását javasolta. Vermes György: A Pénzügyi Bizottság a 2013. évi költségvetési koncepció elfogadását javasolta.
Nagy László: A Fejlesztési Bizottság a jelenlegi rendelkezésre álló információk alapján készült koncepció elfogadását javasolta. A bizotság véleménye szerint a költségvetést többször kell majd módosítani. Izsák Kálmán: A SZOKS Bizottság a koncepció elfogadását javasolta annak ellenére, hogy pontos információk még nem állnak rendelkezésre. Biczó Ernő: Tájékoztatásul elmondta, hogy a 2012. évi költségvetési főösszeg 630 millió forint volt, ezzel szemben a 2013. évi 330 millió forint. Ebben nem szerepel a fejlesztés és az önerő és még mindig minuszban vannak. Kérdés nem hangzott el. Hozzászólások: Baloghné Medgyesi Zsuzsanna: Megítélése szerint a jövőre bevezetendő feladatfinanszírozású rendszer hosszabb távon behatárolja majd az önkormányzatok mozgásterét és ez nem pozitívum. Több hozzászólás nem volt. Szavazást követően a képviselő-testület – egyhangúlag, 7 igen szavazattal – a következő határozatot hozta: Decs Nagyközség Önkormányzata 222/2012. (XI.28.) határozata Decs Nagyközség koncepciója
Önkormányzat
Képviselő-testületének
2013.
évi
költségvetési
Decs Nagyközség Önkormányzatának Képviselő-testülete az államháztartásról szóló 2011. évi CXCV. törvény 24. § (1) bekezdése értelmében megtárgyalta az önkormányzat 2013. évi költségvetési koncepcióját - mint a költségvetés kidolgozásának alapját – és azt az alábbiak szerint elfogadja: A Képviselő-testület hozzájárul ahhoz, hogy a 2013. évi költségvetés tervezési munkái a koncepció alapján folytatódjanak, azzal a kitétellel, hogy a költségvetés elkészítéséig az intézményeknek át kell gondolniuk a bevételi forrásaikat, és meg kell keresniük a bevételek emelési lehetőségeit, fel kell készülni az állami fenntartásba kerülő a közoktatási intézmény és a területi igazgatási feladatok átadásával kapcsolatos teendők zavartalan lebonyolítására, ki kell dolgozni az önkormányzati feladatkörben maradó tevékenységek ellátásának legmegfelelőbb szervezeti kereteit, formáit. Határidő: folyamatos a 2013. évi költségvetés készítése során Felelős: Biczó Ernő polgármester a költségvetési intézmények vezetői Határozatról értesül: a költségvetési intézmények vezetői pénzügyi ügyintéző, irányító
4. A helyi adórendelet felülvizsgálata Kondriczné dr. Varga Erzsébet: A helyi adórendeletet évente felül kell vizsgálnia a képviselő-testületnek. Az erről szóló előterjesztés ismertetése során elmondta, hogy a testülenek lehetősége van új adónem bevezetésére illetve a jelenlegi helyi adó mértékének módosítására. Jelenleg a vállalkozók iparűzési adójának mértéke 1,5 %, ennek 2%-ra történő felemelése lehetséges. A napi iparűzési adó mértéke 5000,- Ft, ez maximális összeg, melynek csak a csökkentésére van lehetőség. Új adónemként bevezethető a telekadó, a magánszemélyek kommunális adója és az építményadó. Amennyiben a képviselő-testület a jelenlegi adó mértékét változtatni kívánja, vagy új adónem bevezetéséről dönt, az erről szóló rendeletet legkésőbb december 2-ig ki kell hirdetni. Javasolta az előterjesztés megvitatását. Vermes György: A Pénzügyi Bizottság nem javasolta új adónem bevezetését, és a jelenlegi adók módosítását. Nagy László: A Fejlesztési Bizottság az előterjesztést megvitatta, javasolta, hogy új adónemet ne vezessenek be. Ennek lehetőségét a következő évben vizsgálják meg. Dr. Málnai János: A SZOKS Bizottság nem javasolta új adó bevezetését és a jelenelgi módosítását. Kérdés nem hangzott el. Hozzászólások: Izsák Kálmán: Az iparűzési adóból származó bevételt 27 millió forintra tervezték, melyből 29 millió forint teljesült. Nem javasolta a vállalkozók iparűzési adójának emelését. Nagy László: Jövő évben az önkormányzat költségvetése a felére csökken. Az önkormányzatnak a működést fenn kell tartani. Jövőre kiderül, hogyan és milyen irányban tudnak elmozdulni, ezért várjanak az adó bevezetéssel. Vermes György: Jövőre a gépjármű adó jelentős részét, 60 %-át az állam elvonja. Eddig a befolyt összeg 100 %-a az önkormányzatoknál maradt. Több hozzászólás nem volt. Szavazást követően a képviselő-testület – egyhangúlag, 7 igen szavazatal – a következő határozatot hozta: Decs Nagyközség Önkormányzata Képviselő-testületének 223/2012. (XI.28.) számú határozata A helyi adók mértékének felülvizsgálatáról
Decs Nagyközség Önkormányzatának képviselő-testülete 2013. január 1jével új adónemet nem kíván bevezetni, és a helyi iparűzési adó mértékét a 2013-as évre nem kívánja módosítani. Határidő: 2012. december 5. Felelős: Biczó Ernő polgármester A határozatról értesül: Pénzügyi ügyintéző-irányító Irattár 5. Javaslat a tiltott közösségellenes magartartásokról szóló rendelet hatályon kívül helyezésére Kondriczné dr. Varga Erzsébet: Alkotmánybírósági határozat megsemmisítette a tiltott közösségellenes magatartásokról szóló rendelet megalkotására felhatalmazó rendelkezést. Ennek megfelelően a helyi rendeletet hatályon kívül kell helyezni. Vermes György: A Pénzügyi Bizottság a helyi rendelet hatályon kívül helyezésével egyetértett. Nagy László: A Fejlesztési Bizottság a hatályon kívül helyező rendelet elfogadását javasolta. Dr. Málnai János: A SZOKS Bizottság egyetértett a rendelet hatályon kívül helyezésével. Kérdés, hozzászászólás nem volt. Szavazást követően a képviselő-testület – egyhangúlag, 7 igen szavazattal – a következő rendeletet alkotta: Decs Nagyközség Önkormányzata Képviselő-testületének 26/2012. (XI.30.) önkormányzati rendelete A tiltott közösségellenes magatartásokról szóló 18/2012. (IX.10.) önkormányzati rendelet hatályon kívül helyezéséről Decs Nagyközség Önkormányzata Képviselő- testülete az Alaptörvény 32. cikk (1) bekezdés a) pontjában meghatározott feladatkörében eljárva az Alaptörvény 32. cikk (2) bekezdésében kapott felhatalmazás alapján a tiltott közösségellenes magatartásokról szóló 18/2012. (IX.10.) önkormányzati rendelet hatályon kívül helyezéséről szóló – a jegyzőkönyv mellékletét képező – rendeletet megalkotta. Határidő: 2012. november 30. Felelős: Kondriczné dr. Varga Erzsébet jegyző (a rendelet kihirdetéséért) 6. Megállapodás Decs Nagyközség Önkormányzata és a Római Katolikus Egyházközség között
Kondriczné dr. Varga Erzsébet: Ismertette, hogy a Római Katlolkus Egyházközség és az önkormányzat 25 évre szóló megállapodást kötött a katolkus temető térítésmentes használatba adásáról. A megállapodás 2. pontja szerint a használati jog bejegyeztetésére azonba nem került sor. Az önkormányzat jövő évi finanszírozása megváltozik, feladatalapú finanszírozás lesz, így az önkormányzat a köztemető fenntartására is állami támogatást igényelhet. Ehhez viszont szükséges a használati jog bejegyeztetése, hogy igazolni tudják a temető jogszerű müködtetését. Javasolta az előterjesztés megvitatását és a határozati javaslat elfogadását. Vermes György: A Pénzügyi Bizottság az előterjesztés elfogadását javasolta. Nagy László: A Fejlesztési Bizottság a megállapodás elfogadását javasolta. Dr. Málnai János: A SZOKS Bizottság elfogadásra javasolta a megállapodást. Fontosnak tartotta, hogy a használati jog bejegyzésre kerüljön az ingatlannyilvántartásba, mert a támogatásoknál és pályázatoknál ez elengedhetetlen feltétel. Kérdés, hozzászólás nem hangzott el. Szavazást követően a képviselő-testület – egyhangúlag, 7 igen szavazattal – a következő határozatot hozta: Decs Nagyközség Önkormányzata Képviselő-testületének 224/2012. (XI.28.) számú határozata A Decsi Római Katolikus Plébániával kötendő temető használati jogának átadásáról szóló szerződésről Decs Nagyközség Önkormányzatának Képviselő-testülete a Decsi Római Katolikus Plébánia és Decs Nagyközség Önkormányzata között kötendő, az egyház kizárólagos tulajdonát képező 1547. hrsz.-ú 5424 m 2 nagyságú „temető” és 1549. hrsz. alatt felvett 1 ha 4298 m 2 nagyságú „temető” megnevezésű belterületi ingatlan 2026. március 31. napjáig történő használati jogának átadásáról szóló szerződést– a jegyzőkönyv melléklete szerinti tartalommal- jóváhagyja. A képviselő- testület felhatalmazza a polgármestert a jegyzőkönyv mellékletét képező szerződés aláírására. Határidő: 2012. december 5. Felelős: Biczó Ernő polgármester (a határozat megküldéséért) A határozatról értesül: Decsi Római Katolikus Plébánia Pénzügyi ügyintéző-irányító Irattár 7. Javaslat az esélyegyenlőségi program felülvizsgálatára Kondriczné dr. Varga Erzsébet: A képviselő-testület 2010. december 14-én fogadta el a település 5 évre szóló esélyegyenlőségi programját. A programot a jogszabályi előírásoknak megfelelően két évente felül kell vizsgálni. A felülvizsgálata érdekében árajánlat beszerzésére került sor, mely a jegyzőkönyv mellékletét képezi.
Vermes György: A Pénzügyi Bizottság az Euron Kft. 220.000,- Ft + ÁFA összegű árajánlatát elfogadásra javasolta. Nagy László: A Fejlesztési Bizottság az esélyegyenlőségi program felülvizsgálatára benyújtott árajánlat elfogadását javasolta. Izsák Kálmán: A SZOKS Bizottság az árajánlat elfogadását javasolta. A bizottsági ülésen elhangzott, hogy a felülvizsgálatot kizárólag az árajánlatot benyújtó cég végezheti el, egyébkéntpedig a munka nagy része a hivatal munkája lesz. Mivel egyes pályázatok feltétele az esélyegyenlőségi program megléte, nem tehetnek mást. Kérdés nem hangzott el. Hozzászólások: Biczó Ernő: Javasolta, hogy az esélyegyenlőségi program felülvizsgálatával úgy bízzák meg az Eruron Tanácsadó és Szolgáltató Kft-t, hogy a helyben végzendő munkákat és az adatszolgáltatást a Sárköz Fejlesztő Kft-vel végeztesse el. Több hozzászólás nem volt. Szavazást követően a képviselő-testület, a polgármester módosító indítványát is figyelembe véve – egyhangúlag, 7 igen szavazattal – a következő határozatot hozta: Decs Nagyközség Önkormányzata Képviselő-testületének 225/2012. (XI.28.) számú határozata Decs Nagyközség felülvizsgálatáról
Települési
Esélyegyenlőségi Programjának
Decs Nagyközség Önkormányzatának Képviselő-testülete a település esélyegyenlőségi programjának felülvizsgálatára az Euron Tanácsadó és Szolgáltató Kft., Euron Pedagógiai Intézet (1092 Budapest, Ráday utca 16. I./26.) 220.000,- Ft + ÁFA összegű ajánlatát elfogadja azzal a kikötéssel, hogy az Eruron Tanácsadó és Szolgáltató Kft. az esélyegyenlőségi program felülvizsgálatával kapcsolatban helyben végzendő feladatokat és az adatszolgáltatást a Sárköz Fejlesztő Kft-vel végeztesse el. A képviselő-testület felhatalmazza a polgármestert a szükséges intézkedések megtételére. Határidő: 2012. december 31. Felelős: Biczó Ernő polgármester A határozatról értesül: Euron Tanácsadó és Szolgálató Kft. Budapest Pénzügyi ügyintéző-irányító Irattár
8.
Kérelem a „Tolna Megye Történelmi Atlasza” című kiadvány támogatása iránt
Biczó Ernő: Ismertette Szeri Árpád kérelmét, melyben az általa készített könyv kiadásához kért támogatást. Vermes György: A Pénzügyi Bizottság a támogatás megállapítását nem javasolta.
Dr. Málnai János: A SZOKS Bizottság nem javasolta a támogatás megállapítását. Kérdés, hozzászólás nem hangzott el. Szavazást követően a képviselő-testület – egyhangúlag, 7 igen szavazattal – a következő határozatot hozta: Decs Nagyközség Önkormányzata Képviselő-testületének 226/2012. (XI.28.) számú határozata A „Tolna Megye Történelmi Atlasza” kiadásának támogatásáról Decs Nagyközség Önkormányzatának Képviselő-testülete Szeri Árpád szerző által készített, „Tolna Megyei Történelmi Atlasz” címmel megjelenő könyv kiadását nem támogatja. A határozatról értesül: Szeri Árpád szerző Irattár 9. Javaslat az Egyesült Regionális Víziközmű és Közszolgáltatási Zrt. Működésének formájára Biczó Ernő: Tájékoztatást adott arról, hogy az Alisca Terra Kft. vezetésével Szekszárd és Környéke településeinek társulása létrehozta az Egyesült Regionális Víziközmű és Közszolgáltatási Zrt-t. Javasolta a holding szerű működési forma meghatározását. Vermes György: A Pénzügyi Bizottság a holding szerű működési forma meghatározásával egyetértett. Velő István: A Fejlesztési Bizottság javasolta a holding szerű működés meghartározását. Dr. Málnai János: A SZOKS Bizottság egyetértett a holding szerű működéssel. Kérdés, hozzászólás nem hangzott el. Szavazást követően a képviselő-testület – egyhangúlag, 7 igen szavazattal – a következő határozatot hozta: Decs Nagyközség Önkormányzata Képviselő-testületének 227/2012. (XI.28.) számú határozata Az Egyesült Regionális működésének formájáról
Víziközmű
és
Közszolgáltatási
Zrt.
Decs Nagyközség Önkormányzatának Képviselő-testülete az Első Magyar Önkormányzati Víziközmű és Közszolgáltatási Társulás társulási tanácsának felkérésére aszerint foglal állást, hogy az Egyesült Regionális Víziközmű és Közszolgáltatási Zrt. 2012. június 1. napjától a víz- és szennyvíz szolgáltatási tevékenységet holding szerű működés formájában gyakorolja. Határidő: 2012. december 5.
Felelős: Biczó Ernő polgármester (a határozat megküldéséért) A határozatról értesül: Szekszárd Megyei Jogú Város Polgármestere Pénzügyi ügyintéző-irányító Irattár 10. Decs Oktatási, Kulturális és Sport Életének Fejlesztéséért Közalapítvány tevékenységi köreinek megvitatása Biczó Ernő: Az alapítvány tevékenységi köreinek bővítésére a több helyre történő pályázás miatt van szükség. A cégbíróság hiánypótló végzésére tekintettel indokolt az ismételt módosítása. Javasolta a határozati javaslat elfogadását. Vermes György: A Pénzügyi Bizottság az előterjesztés elfogadását javasolta. Velő István: A Fejlesztési Bizottság a határozat elfogadását javasolta. Izsák Kálmán: A SZOKS Bizottság az alapítvány alapító okiratának módosítását elfogadásra javasolta. Kérdés, hozzászólás nem hangzott el. Szavazást követően a képviselő-testület – egyhangúlag, 7 igen szavazattal – a következő határozatot hozta: Decs Nagyközség Önkormányzata 228/2012. (XI.28.) határozata
Képviselő-testületének
A Decs Oktatási Kulturális és Sport életének fejlesztéséért Közalapítvány Alapító Okiratának módosításáról szóló 185/2012. (IX. 26.) határozat módosításáról Decs Nagyközség Önkormányzatának Képviselő-testülete az önkormányzat által létrehozott Decs Oktatási Kulturális és Sport életének fejlesztéséért Közalapítvány alapító okiratát módosító 185/2012. (IX. 26.) határozatát – figyelemmel a Szekszárdi Törvényszék Pk. 60.009/1999/21. sorszám alatti végzésére- az alábbiak szerint módosítja: 1. A 185/2012. (IX. 26.) határozat 1. és 3. pontját hatályon kívül helyezi. 2. Az alapító okirat II. fejezetének 185/2012. (IX. 26.) határozat 4. pontja szerinti kiegészítése helyébe az alábbi rendelkezések lépnek: - olyan idegenforgalmi fejlesztéssel, szálláshelyfejlesztéssel, ezzel kapcsolatható vállalkozások fejlesztésével, tevékenységük összehangolásával kapcsolatos feladat, amely a helyi értékek feltárása, megőrzése és jobb megismertetése érdekében történik, ennek keretében, ezek bemutatását szolgáló, az idegenforgalom szakmai színvonalát emelő szolgáltatások, - olyan idegenforgalmi-turisztikai fejlesztések vagy azok támogatása, amely helyi oktatási, kulturális, sportrendezvény, illetve tevékenység támogatására is irányulnak, - olyan kulturális vagy kultúrát támogató tevékenységek, ilyen tevékenységek támogatása, amely Decs kulturális életének, hagyományainak, értékeinek bemutatását szolgálja, amelyek Decs
települést a mutatják be.
Sárköz
kulturális,
örökségvédelmi központjaként
Az alapító a Közalapítvány eredi céljának elősegítése és megvalósítása érdekében bővíti a Közalapítvány céljaként meghatározott tevékenységeket, azzal azonban, hogy azok közalapítványi támogatása kizárólag a Közalapítvány eredeti céljaival összefüggésben, annak elősegítése érdekében gyakorolhatók és végezhetők. E feltételek teljesülése érdekében, kizárólag ezekkel összefüggésben a közalapítvány további céljai: Az alapító a közalapítvány céljait kiegészíti: helyi értékek feltárása, ezzel összefüggő és ezt elősegítő képzések, tanfolyamok szervezése, olyan munkahely teremtő projektek támogatása, szervezése, lebonyolítása, amely a közalapítvány eredeti céljainak megvalósításával összefüggő, azt elősegíti vagy fejleszti. Olyan, a helyi sportélettel, a sportéletet elősegítő, egészségesebb életmóddal kapcsolatos egészségfelmérő, fejlesztő programok, projektek támogatása, szervezése, lebonyolítása, amelyek a közalapítvány eredeti, sportéletre vonatkozó céljával összefüggenek, Decs kulturális életének szervezése, fejlesztése: 3. A helyi kulturális élet szervezése, támogatása, 4. hagyományőrző, kulturális és sport rendezvények, programok kezdeményezése, lebonyolítása 5. Kézműves táborok és természetvédelmi táborok szervezésében való részvétel A helyi épített környezet és kulturális értékek védelme érdekében, olyan helyi környezetvédelmi akciókban való részvétel, amely a település természeti és épített értékeinek megőrzését, fejlesztését szolgálja, ezzel összefüggésben felmerülő környezeti rehabilitáció fejlesztése, e körben természetvédelmi szervezetekkel, hatóságokkal való együttműködés. A közalapítvány céljainak megvalósítása érdekében a közalapítvány pályázatokon vesz részt, azért, hogy céljai megvalósításához a szükséges többletforrásokat előteremtse. 3. Az alapító okirat módosítással nem érintett rendelkezései változatlan tartalommal továbbra is fennállnak, ugyanígy változatlanul érvényben marad a 185/2012. (IX. 26.) határozatnak a Szekszárdi Törvényszék végzésével nem érintett valamennyi egyéb, az alapító okirat korábbi módosításáról rendelkező része. 4. A képviselő-testület felhatalmazza a polgármestert a jegyzőkönyv mellékletét képező alapító okirat módosítás aláírására és felkéri a jegyzőt a cégbírósági bejegyzéssel kapcsolatos további feladatok végrehajtására. Határozat: Azonnal Felelős: Biczó Ernő polgármester Kondriczné dr. Varga Erzsébet jegyző
Erről értesül:Tolna Megyei Cégbíróság Decs Oktatási, Kulturális és Sport életének fejlesztéséért Közalapítvány Pénzügyi ügyintéző- irányító Irattár 11.
Tolna Megyei Kormányhivatal törvényességi felhívásának megvitatása
Kondriczné dr. Varga Erzsébet: Tájékoztatást adott arról, hogy a Tolna Megyei Kormányhivataltól a mai napon e-mailen érkezett egy törvényességi felhívás a 18/2012. ( IX.10.) önkormányzati rendelet hatályon kívül helyezésével kapcsolatban. Javasolta a felhívás megvitatását Kérdés, hozzászólás nem hangzott el. Szavazást követően a képviselő -testület – egyhangúlag, 7 igen szavazattal – a következő határozatot hozta: Decs Nagyközség Önkormányzata Képvsielő-testületének 229/2012. (XI.28.) számú határozata A Tolna Megyei Kormányhivatal tiltott közösségellenes magatartásokról szóló 18/2012. (IX.10.) önkormányzati rendeletre tett törvényességi felhívásáról Decs Nagyközség Önkormányzatának képviselő-testülete a Tolna Megyei Kormányhivatal XVII-B-22/742-1/2012. törvényességi felhívását megtárgyalta. A képviselő-testület a tiltott közösségellenes magatartásokról szóló 18/2012. (IX.10.) önkormányzati rendeletét a 2012. november 28-i ülésén hatályon kívül helyezte. Határidő: 2012. december 1. Felelős: Kondriczné dr. Varga Erzsébet jegyző (a határozat megküldéséért) A határozatról értesül: Tolna Megyei Kormányhivatal Szekszárd Irattár 12.
Téli hóeltakarításra benyújtott árajánlat megvitatása
Nagy László: A téli hóeltakarításra való felkészülés érdekében árajánlatot kértek az előző évben e feladatot ellátó vállalkozótól, akinek a munkájával elgédettek voltak. Javasolta az árajánlat elfogadását és a szerződés megkötését. Kérdés nem hangzott el. Hozzászólások: Vermes György: Az előző évben a válallkozó korrekt munkát végzett, ezért javasolta, hogy ismételten vele kössenek szerződést. Biczó Ernő: Egyetértett a javaslattal.
Több hozzászólás nem volt. Szavazást követően a képviselő -testület – egyhangúlag, 7 igen szavazattal – a következő határozatot hozta: Decs Nagyközség Önkormányzata Képvsielő-testületének 230/2012. (XI.28.) számú határozata a téli hó eltakarításra kötendő szolgáltatási szerződés elfogadásáról Decs Nagyközség Önkormányzata Képviselő-testülete - a Fejlesztési Bizottság javaslatát figyelembe véve - a téli hó eltakarításra Herner Attila vállalkozóval (székhelye: 7144 Decs,Haladás u. 4.) köt szolgáltatási szerződést. A képviselő-testület felhatalmazza polgármsestert a határozat mellékletét képező szolgáltatási szerződést aláírására. Határidő: Azonnal Felelős: Biczó Ernő polgármester A határozatról értesül: Herner Attila vállalkozó Pénzügyi ügyintéző-irányító Irattár 13.
Kérdések, inerpellációk, egyebek
Dr. Málnai János: Az Adventi kiállítás megnyitójára invitálta a lakosságot 2012. december 2án 17 órára a Faluházba. Nagy László: A Fejlesztési Bizottság ülésén felvetődött, hogy a vonat és autóbusz menetrendet a képújságban jelentessék meg December 12-én az Alisca Terra Kft. zöljáratot szervez, melynek során elszállításra kerül a bezsákolt lomb és egyéb kerti hulladék, valamint az összekötözött nyesedék. Galambos Attila: Ismertette, hogy a napokban 16 kóbor ebet gyűjtöttek be és szállítottak el Székesfehérvárra. Akinek esetleg hiányzik a kutyája 2 hétig vissza lehet hozni 20.000,- Ft ellenében. Kérte a lakosságot, amennyibe kutya támadásról van tudomása, jelezzék a polgármesteri hivatalban, hogy intézkedni tudjanak. Nagy László: Az önkormányzatnak 250.000,- Ft-jába került a kóbor ebek összegyűjtése és elszállítása. Kérte, hogy amennyiben jelzik a kóbor ebek támadásait és esetleg tudják, hogy ki az eb gazdája, azt is jelezzék, hogy az önkormányzatnak ne kelljen ilyen sok pénzt kifizetnie. Kért mindenkit, hogy felelősséggel tartsák állataikat. Vermes György: 2013. január 1-től minden ebet chippel kell ellátni, ami alapján az eb beazonosítható. Ez a gazda felelőssége és költsége lesz. Dr. Málnai János: Kivel lehet ezt elvégeztetni? Vermes György: Véleménye szerint több állatorvos is végez chip beültetést.
Dr. Málnai János: Az ebek chippel való ellátása hasznos lenne, ha kutyaharapás esetén be lehetne azonosítani, hogy az eb be van-e oltva, ki a tulajdonosa.Így a sérültet nem kellen mindenképpen veszettség ellen oltani, ami nagyon veszélyes. Vermes György: Véleménye szerint az orvosnak és a polgármesteri hivatalnak is kellene biztosítani chip leolvasót. Biczó Ernő: Az ebek chippel való ellátáásról a gazdának kell gondoskodnia. Tájékoztatásul elmondta, hogy az eb összeírás jelenleg folyamatban van a településen. 14.
Kérelem közalkalmazotti jogviszony megszüntetésére
A képviselő-testület e napirendi pontot az Ötv. 12. § (4) bekezdés a) pontja alapján zárt ülésen tárgyalta. A zárt ülésről külön jegyzőkönyv készült. 15. Az önkormányzat megvitatása
foglalkoztatásában
álló
munkavállaló nyugdíj ügyének
A képviselő-testület e napirendi pontot az Ötv. 12. § (4) bekezdés a) pontja alapján zárt ülésen tárgyalta. A zárt ülésről külön jegyzőkönyv készült. 16. Átmeneti segély ügyében benyújtott fellebbezés elbírálása A képviselő-testület e napirendi pontot az Ötv. 12. § (4) bekezdés a) pontja alapján zárt ülésen tárgyalta. A zárt ülésről külön jegyzőkönyv készült. Több tárgy nem volt, Biczó Ernő polgármester megköszönte a megjelentést, majd a képviselő-testület ülését 18 óra 50 perckor bezárta.
Kmft.
B i c z ó Ernő polgármester
Kondriczné dr. Varga Erzsébet jegyző
