Decs Nagyközség Önkormányzat Képviselő-testülete Decs, Fő utca 23. szám Tel: 74/595-911, Fax: 74/595-910
.... sz. példány
Szám: 476-19/2012.
JEGYZŐKÖNYV
Decs Nagyközség Önkormányzata Képviselő-testületének 2012. július 25-én 18 órakor megtartott üléséről
1
JEGYZŐKÖNYV
Készült: Decs Nagyközség Önkormányzata Képviselő-testületének 2012. július 25-én 18 órakor megtartott üléséről. Az ülés helye: Faluház ülésterme Jelen vannak: 1.) Biczó Ernő polgármester, 2.) Baloghné Medgyesi Zsuzsanna alpolgármester, 3.) Izsák Kálmán, 4.) Nagy László, 5.) Velő István, 6.) Vermes György képviselők Tanácskozási joggal: 1.) Kondriczné dr. Varga Erzsébet jegyző, 2.) Galambos Attila alpolgármester, 3.) Kovács Tamásné ÁMK igazgató, 4.) Szekeres Jánosné óvodavezető, 5.) Ignácz György roma referens, 6.) Kokos László FB tanácsadó, 7.) Kneller Gyula SZOKS Biz. Tanácsadó, 8.) Dohóczki Mónika civil referens, 9.) Szelestyei Mihályné Közalk. Tan., 10.) Vilányi Dávid Decsi Kapu képv., 11.)Vaskó Sándor Polgárőrség elnöke, 12.) Pappné Kővári Erika Sárköz Fejlesztő Kft ügyvezetője, 13.) Vargáné Eppel Erika pénzügyi ügyintéző-irányító Jegyzőkönyvvezető: Siposné Kovács Ilona vez. főtanácsos Napirend
előtt:
Biczó Ernő: Köszöntötte az ülésen megjelenteket, megállapította, hogy a 7 képviselő-testületi tag közül 6 jelen van, így az ülés határozatképes. Távolmaradását Dr. Málnai János képviselő bejelentette. Biczó Ernő: Ismertette a meghívóban szereplő napirendi pontokat, majd javasolta, hogy az alábbi napirendeket vegyék fel: 1. 2. 3.
Nyári kézműves játszóház támogatása Megállapodás és tulajdonosi hozzájáruló nyilatkozat kérése Nyári focitábor támogatása
A képviselő-testület az ülés napirendjére tett polgármesteri javaslatot, a módosító indítványt is figyelembe véve – egyhangúlag, 6 igen szavazattal – elfogadta és az alábbi napirendi pontokat állapította meg: 1. Tájékoztató a lejárt határidejű határozatok végrehajtásáról, a két ülés közötti tevékenységről, valamint az előző üléseken elhangzott kérdésekre, interpellációkra tett intézkedésekről (112. sz. előterjesztés) 2.
A Polgárőrség beszámolója tevékenységéről (114. sz. előterjesztés)
3. A Dél- Tolna Közmű Üzemeltető és Szolgáltató Kft. 2011. évi beszámolója (100. sz. előterjesztés) 4. Javaslat az Általános Művelődési Központ általános iskolája és a Decs TeszVesz Óvoda 2012/2013. tanévben indítható csoportjaira, osztályaira (94. sz. előterjesztés) 5. Az Általános Művelődési Központ beszámolója a 2011/2012. nevelési évről valamint a 2012/2013. nevelési év előkészületeiről, a tanév főbb feladatairól (95.sz. előterjesztés)
2
6. A Decs Tesz- Vesz Óvoda beszámolója a 2011/2012. nevelési évről valamint a 2012/2013. nevelési év előkészületeiről, főbb feladatairól (104.sz. Előterjesztés) 7. Támogató nyilatkozat a TÁMOP-3.1.4-12/2 kódszámú innovatív iskolák fejlesztése elnevezésű pályázatra (107. sz. előterjesztés) 8. Bíborvég Általános Művelődési Központ kérelme foglalkoztatás megváltoztatására (108. sz. előterjesztés)
határozott idejű
9. A Központi Műhely szolgáltatásra vonatkozó megállapodás megszüntetése (101. sz. előterjesztés) 10. A nagyközségi önkormányzat 2012. évi költségvetési rendeletének módosítása (119. sz. előterjesztés) 11. A települési környezet védelméről szóló 9/2004. (VI. 1.) számú rendelet módosítása (96. sz. előterjesztés) 12. A szociális földprogramok megvalósításának támogatására kiírt SZOC-FP-12 pályázaton való részvétel megvitatása (103. sz. előterjesztés) 13. A szociális földprogramban való részvétel feltételeiről szóló önkormányzati rendelet elfogadása (113. sz. előterjesztés) 14. Decs Oktatási Kulturális és Sport életének fejlesztéséért Közalapítvány alapító okiratának módosítása (116. sz. előterjesztés) 15. A köztisztviselők szociális, jóléti, kulturális, egészségügyi juttatásairól, valamint szociális és kegyeleti támogatásairól szóló 8/2001. (XI. 12.) KT. számú rendelet módosítása (117. sz. előterjesztés) 16. Javaslat a Polgármesteri Hivatalban kézbesítő továbbfoglalkoztatására (93. sz. előterjesztés) 17. A Dél- Tolna Aqua Ivóvízminőség Javító Önkormányzati Társulás társulási megállapodásának módosítása (92. sz. előterjesztés) 18. Az Őcsény- Decs Önkormányzati Szennyvíztársulás megállapodásának módosítása (98. sz. előterjesztés)
társulási
19. Helyi közútra adott vételi ajánlat megvitatása (97. sz. előterjesztés) 20. Tulajdonosi hozzájárulás megkérése a Decs, Szőlőhegy 1704. hsz. ingatlan villamos energia című munkához (99.sz. előterjesztés) 21. Dél- Balaton és Sióvölgye Hulladékgazdálkodási Konzorciumból tag kizárása (109. sz. előterjesztés) 22. Get-Energy Magyarország Kft. közüzemi auditra vonatkozó szerződés tervezetének módosítása (105. sz. előterjesztés) 23. Javaslat „a Sárközi Lakodalom 2012.” rendezvényről film elkészítésére (110. sz. előterjesztés) 24. Együttműködési megállapodás a Tolna Megyei Balassa János Kórházzal (118 sz. előterjesztés)
3
25.
Nyári kézműves játszóház támogatása (120. sz. előterjesztés)
26. Megállapodás és tulajdonosi hozzájáruló nyilatkozat kérése előterjesztés) 27.
Nyári focitábor támogatása
28.
Kérdések, interpellációk, egyebek.
(121.sz.
Zárt ülésen: 29. Önkormányzati bérlakás bérbeadása és korszerűsítése iránti kérelem megvitatása (115. sz. előterjesztés) 30.
Önkormányzati telkekre adott vételi ajánlat megvitatása (102.sz. előterjesztés)
31. Javaslat „Decs nagyközségért” emlékplakett adományozására (111. sz. előterjesztés) 32.
Beszámoló a Sárközfejlesztő Kft. 2012. első féléves tevékenységéről (106. sz. előterjesztés)
Napirend tárgyalása: 1. Tájékoztató a lejárt határidejű határozatok végrehajtásáról, a két ülés közötti tevékenységről, valamint az előző üléseken elhangzott kérdésekre, interpellációkra tett intézkedésekről Biczó Ernő: Tájékoztatást adott arról, hogy az AQUA Projekt kivitelezői közbeszerzése kiírásra került, a tervek szerint a beruházás ősszel kezdődik. Az Őcsény-Decs Önkormányzati Szennyvíztársulás benyújtotta a pályázatot a szennyvíztisztító felújítására. Két pályázat benyújtásáról tárgyalnak, az ezekkel kapcsolatos döntéshozatalra augusztusban kerül sor. Az egyik az energiatakarékosság az intézményeknél, a másik pedig a biogáz előállításával kapcsolatos pályázat. Utóbbi beruházással kapcsolatos észrevételeket a jegyző asszony gyűjti, még augusztusban tárgyalni kell a szerződésekről. Előkészítés alatt áll az augusztus 20-i rendezvény, melynek programját ismertette. Befejeződött a Sárközi Lakodalom, minden segítőnek megköszönte a munkáját, a szponzoroknak a támogatást. Kérdés, hozzászólás nem hangzott el. A képviselő-testület szavazást szavazattal – a következő határozatot hozta:
4
követően
– egyhangúlag, 6 igen
Decs Nagyközség Önkormányzata Képviselő-testületének 119/2012. (VII.25.) számú határozata a lejárt határidejű határozatok végrehajtásáról, a rendeletek kihirdetéséről, valamint a két ülés közötti tevékenységről szóló beszámoló elfogadásáról Decs Nagyközség Önkormányzatának Képviselő-testülete; a 95, 96, 97, 98, 99, 100, 101, 102, 103, 104, 105, 106, 107, 108, 109, 110, 111, 112, 113, 114, 115/2012. (V.30.), a 116 és 117/2012. (V.30.), valamint a 118/2012. (VI.27.) számú lejárt határidejű határozat végrehajtásáról szóló írásos jelentést, a megtett intézkedéseket, a két ülés közötti tevékenységről szóló polgármesteri beszámolót jóváhagyja. 2. A Polgárőrség beszámolója tevékenységéről Biczó Ernő: Köszöntötte a Polgárőrség elnökét, majd ezúton is köszönetet mondott a Sárközi Lakodalom biztosításában nyújtott segítségért. A Polgárőrség elnökének a kiküldött beszámolóval kapcsolatban kiegészítése nem volt. Kérdés: Nagy László: Megkérdezte, hogy jelenleg hány tagja van a Polgárőrségnek? Vaskó Sándor: Jelenleg 13 tag van. A jogszabályi változások miatt két havonta megyei közgyűlést tartanak. Az szabályok szerint a polgárőrökkel szemben komoly elvárások lesznek, bármikor beoszthatók szolgálatra, egyenruhát kell viselniük, stb. A közelmúltban megtartott tisztújító közgyűlésen emiatt sokan leadták az igazolványukat. A polgárőrök önkéntesek, a településen szeretnének tevékenykedni, senki nem szeretne vidéken szolgálatot teljesíteni. Nagy László: Elvárás van csak a polgárőrökkel szemben, vagy adnak is ezért valamit? Vaskó Sándor: Komoly elvárások vannak, a polgárőröknek pl. Budapesten, Pintér Sándor miniszter előtt kell esküt tenni. Hozzászólások: Biczó Ernő: Megköszönte a Polgárőrség munkáját. A jövőre nézve jó együttműködést kívánt. Több hozzászólás nem volt. Szavazást követően a képviselő-testület – egyhangúlag, 6 igen szavazattal – a következő határozatot hozta: Decs Nagyközség Önkormányzata Képviselő-testületének 120/2012. (VII.25.) számú határozata A Polgárőrség beszámolójáról Decs Nagyközség Önkormányzatának Képviselő-testülete tevékenységéről szóló beszámolót megvitatta, azt elfogadja. Határidő: 2012. augusztus 10. Felelős: Biczó Ernő polgármester (a határozat megküldéséért)
a
Polgárőrség
A határozatról értesül: Vaskó Sándor elnök Pénzügyi ügyintéző-irányító Irattár
3.
A Dél-Tolna Közmű Üzemeltető és Szolgáltató Kft. 2011. évi beszámolója
Biczó Ernő: A Dél-Tolna Közmű Üzemeletető Kft. elkészítette a 2011. évi beszámolóját, melyet megvitatásra javasolt a képviselő-testületnek. Nagy László: A Fejlesztési Bizottság a beszámolót megvitatta, elfogadásra javasolta. Kérdés, hozzászólás nem hangzott el. Szavazást követően a képviselő-testület – egyhangúlag, 6 igen szavazattal – a következő határozatot hozta: Decs Nagyközség Önkormányzata Képviselő-testületének számú határozata
121/2012. (VII.25.)
A Dél-Tolna Közmű Üzemeltető és Szolgáltató Kft. 2011. évi beszámolójáról Decs Nagyközség Önkormányzatának Képviselő-testülete a Dél-Tolna Közmű Üzemeltető és Szolgáltató Kft. 2011. évi beszámolóját megvitatta és azt elfogadja. Határidő: 2012. augusztus 10. Felelős: Biczó Ernő polgármester (a határozat megküldéséért) A határozatról értesül: Dél-Tolna Közmű Üzemeltető és Szolgáltató Kft. Pénzügyi ügyintéző-irányító Irattár 4. Javaslat az Általános Művelődési Központ általános iskolája és a Decs Tesz- Vesz Óvoda 2012/2013. tanévben indítható csoportjaira, osztályaira Biczó Ernő: Az intézmény vezetők javaslatot tettek a 2012/2013 tanévben indítható osztályokra ill. csoportokra vonatkozóan. Az óvoda vezetője kérte, hogy 5 csoportban a csoportlétszámot 28 főre emelje a testület. Izsák Kálmán: A SZOKS Bizottság támogatta a kérelmet, de a kért 28 fő helyett 26 fős csoportlétszám engedélyezését javasolta, a hatályos jogszabályoknak megfelelően. Kérdés nem hangzott el. Hozzászólások: Biczó Ernő: A törvényi előírásnak megfelelően az óvoda maximális csoportlétszáma 26 fő lehet. Kérte, hogy az óvodai csoportlétszám meghatározásánál ezt tekintsék eredeti előterjesztésnek. Felhívta a figyelmet, hogy két határozati javaslat elfogadására van szükség, ezért elsőként az iskola osztály, majd az óvoda csoportlétszámának meghatározására vonatkozó határozati javaslatot bocsátotta szavazásra. Több hozzászólás nem volt. Szavazást követően a képviselő-testület – egyhangúlag, 6 igen szavazattal – a következő határozatot hozta:
6
Decs Nagyközség Önkormányzata Képviselő-testületének számú határozata
122/2012. (VII.25.)
A Bíborvég Általános Művelődési Központ 2012/2013-as tanévben indítható csoportjairól, osztályairól Decs Nagyközség Önkormányzatának Képviselő-testülete a Bíborvég Általános Művelődési Központ általános iskolájának 2012/2013. tanévben indítható osztályait az alábbiak szerint határozza meg: Osztály 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. Sárpilis 1-4. Összesen:
Létszám
SNI
19 28 20 18 17 18 19 19 18 176
0 0 1 3 4 4 2 4 3 21
Létszám összes 19 28 21 21 21 22 21 23 21 197
Határidő: 2012. augusztus 10. Felelős: Biczó Ernő polgármester (a határozat megküldéséért) A határozatról értesül: Bíborvég ÁMK igazgatója Pénzügyi ügyintéző-irányító Irattár Szavazást követően a képviselő-testület – egyhangúlag, 6 igen szavazattal – a következő határozatot hozta: Decs Nagyközség Önkormányzata Képviselő-testületének számú határozata
123/2012. (VII.25.)
A Decs Tesz-Vesz Óvoda 2012/2013-as nevelési évben indítható csoportjairól Decs Nagyközség Önkormányzatának Képviselő-testülete a Decs Tesz- Vesz Óvoda 2012/2013. tanévben indítható csoportjait az alábbiak szerint határozza meg: Csoport neve
Kor szerint
Létszám
Méhecske
Egységes óvoda-bölcsőde csoport
20 fő
Katica
Kis csoport
26 fő
Napocska
Nagy csoport
26 fő
Gomba
Nagy csoport
26 fő
Nyuszi
Vegyes csoport
26 fő
Maci
Vegyes csoport
26 fő
Sárpilis
Vegyes csoport
28 fő
7
Határidő: 2012. augusztus 10. Felelős: Biczó Ernő polgármester (a határozat megküldéséért) A határozatról értesül: Decs Tesz-Vesz Óvoda vezetője Pénzügyi ügyintéző-irányító Irattár 5.
Az Általános Művelődési Központ beszámolója a 2011/2012. nevelési évről valamint a 2012/2013. nevelési év előkészületeiről, a tanév főbb feladatairól
Biczó Ernő: A Bíborvég Általános Művelődési Központ beszámolóját javasolta megvitatásra. Izsák Kálmán: A SZOKS Bizottság a beszámoló elfogadását javasolta. Kérdés nem hangzott el. Hozzászólások: Biczó Ernő: Másfél héttel ezelőtt tárgyalást folyatattak Puskás Imrével valamint 4 település polgármesterével, a közeljövőben esedékes változásokkal kapcsolatban. Az egyik változás a járások kialakítása lesz, a másik pedig az iskolák állami fenntartás alá kerülése lesz. E változásokról még több döntést kell hozni. Az iskola szeptemberben önkormányzati iskolaként kezdi a tanévet és valószínűleg már állami iskolaként fogja azt lezárni. Több hozzászólás nem volt. Szavazást követően a képviselő-testület – egyhangúlag, 6 igen szavazattal – a következő határozatot hozta: Decs Nagyközség Önkormányzata Képviselő-testületének 124/2012. (VII.25.) számú határozata A Bíborvég Általános Művelődési Központ 2011/2012. nevelési évről valamint a 2012/2013. nevelési év előkészületeiről szóló beszámolóról Decs Nagyközség Önkormányzatának Képviselő-testülete a Bíborvég Általános Művelődési Központ 2011/2012. nevelési évről, valamint a 2012/2013. nevelési év előkészületeiről szóló beszámolót megvitatta, azt elfogadja. Határidő: 2012. augusztus 10. Felelős: Biczó Ernő polgármester (a határozat megküldéséért) A határozatról értesül: Bíborvég ÁMK igazgatója Irattár 6.
A Decs Tesz- Vesz Óvoda beszámolója a 2011/2012. nevelési évről valamint a 2012/2013. nevelési év előkészületeiről, főbb feladatairól
Biczó Ernő: A Decs Tesz- Vesz Óvoda beszámolóját javasolta megvitatásra. Izsák Kálmán: A SZOKS Bizottság a beszámolót elfogadásra javasolta. A beszámolóban jelezte az intézmény vezetője, hogy a nyári óvodai ellátás miatt 2 csoporthelyiségben szükség lenne klíma beszerelésére. A bizottság ezt is támogatta. Kérdés nem hangzott el.
8
Hozzászólások: Biczó Ernő: Nehéz lesz pályázni a jövőben, hiszen az önerő biztosítása problémát jelent. Kérte, hogy az óvoda vezetése tavasszal ismét jelezze, hogy nyárig a klímák beszerelésre kerülhessenek. Baloghné Medgyesi Zsuzsanna: A szülők szabadon dönthetnek abban, hogy melyik intézménybe járatják gyermekeiket. Köszönetet mondott azon szülőknek, akik a decsi iskola és óvoda szolgáltatását vették igénybe. Több hozzászólás nem volt. Szavazást követően a képviselő-testület – egyhangúlag, 6 igen szavazattal – a következő határozatot hozta: Decs Nagyközség Önkormányzata Képviselő-testületének 125/2012. (VII.25.) számú határozata A Decs Tesz-Vesz Óvoda 2011/2012. nevelési évről valamint a 2012/2013. nevelési év előkészületeiről szóló beszámolóról Decs Nagyközség Önkormányzatának Képviselő-testülete a Decs Tesz- Vesz Óvoda 2011/2012. nevelési évről, valamint a 2012/2013. nevelési év előkészületeiről szóló beszámolót megvitatta, azt elfogadja. Határidő: 2012. augusztus 10. Felelős: Biczó Ernő polgármester (a határozat megküldéséért) A határozatról értesül: Decs Tesz- Vesz Óvoda vezetője Irattár
7.
Támogató nyilatkozat a TÁMOP-3.1.4-12/2. Kódszámú innovatív iskolák fejlesztése elnevezésű pályázatra
Biczó Ernő: Javasolta a pályázat benyújtásának támogatását. Izsák Kálmán: A SZOKS Bizottság a kérelmet megtárgyalta, a támogatói nyilatkozat elfogadását javasolta. A benyújtandó pályázat 100 %-os támogatottságú, önerő nem szükséges hozzá. Kérdés: Nagy László: Egyetértett a pályázat benyújtásával, kérdés, hogy ezt az állam jövőre átvállalja-e? Biczó Ernő: A támogatói nyilatkozat elfogadását javasolta. Hozzászólás nem hangzott el. Szavazást követően a képviselő-testület – egyhangúlag, 6 igen szavazattal – a következő határozatot hozta:
9
Decs Nagyközség Önkormányzata Képviselő-testületének számú határozata
126/2012. (VII.25.)
A Bíborvég Általános Művelődési Központ részére támogató nyilatkozat kiadásáról a TÁMOP-3.1.4-12/2 pályázathoz Decs Nagyközség Önkormányzatának Képviselő-testülete egyetért a Bíborvég Általános Művelődési Központ által benyújtandó TÁMOP-3.1.4-12/2 kódszámú pályázattal. A képviselő-testület felhatalmazza a polgármester a fenntartói támogató nyilatkozat aláírására. Határidő: 2012. július 26. Felelős: Biczó Ernő polgármester (a határozat megküldéséért) A határozatról értesül: Bíborvég ÁMK Igazgatója Pénzügyi ügyintéző-irányító Irattár
8.
A Bíborvég Általános Művelődési Központ kérelme határozott idejű foglalkoztatás megváltoztatására
Biczó Ernő: Ismertette a Bíborvég ÁMK kérelmét, majd megvitatásra javasolta. Vermes György: A Pénzügyi Bizottság 4 igen szavazattal a határozati javaslat A változatát elfogadásra javasolta, a határozott idejű foglalkoztatás határozatlan időre történő megváltoztatásához hozzájárult. A munkavállalónak jó munkát kívánt a bizottság. Kérdés nem hangzott el. Hozzászólások: Biczó Ernő: A határozatlan idejű foglalkoztatással az intézmény esélyt kap arra, hogy az álláshely továbbra is megmarad, ha az állam átveszi az iskolát. Javasolta a kérelem elfogadását, mellyel ismét egy decsi fiatalnak biztosítanak munkahelyet. Több hozzászólás nem hangzott el. Szavazást követően a képviselő-testület – egyhangúlag, 6 igen szavazattal – a következő határozatot hozta: Decs nagyközség Önkormányzata Képviselő-testületének 127/2012. (VII.25.) számú határozata A Bíborvég Általános Művelődési Központ határozott idejű foglalkoztatás megváltoztatása iránti kérelméről Decs Nagyközség Önkormányzatának Képviselő-testülete a Bíborvég Általános Művelődési Központ határozott idejű foglalkoztatás megváltoztatására irányuló kérelmével egyetért, azt 2012. augusztus 1-jétől határozatlan idejű álláshely engedélyezésével támogatja. Határidő: 2012. július 26. Felelős: Biczó Ernő polgármester (a határozat megküldéséért)
10
A határozatról értesül: Bíborvég ÁMK Igazgatója Pénzügyi ügyintéző-irányító Irattár
9.
A Központi Műhely szolgáltatásra vonatkozó megállapodás megszüntetése
Biczó Ernő: Ismertette Szekszárd Megyei Jogú Város Polgármesterének kérelmét, melyben a jogszabályi változás miatt megszüntetésre kerülő Központi Műhely szolgáltatásra kötött megállapodás megszüntetését kérte. Az iskola már évek óta nem vette e szolgáltatást igénybe. Javasolta a határozati javaslat elfogadását. Izsák Kálmán: A SZOKS Bizottság javasolta a megállapodás megszüntetését. Kérdés, hozzászólás nem hangzott el. Szavazást követően a képviselő-testület – egyhangúlag, 6 igen szavazattal – a következő határozatot hozta: Decs Nagyközség Önkormányzata Képviselő-testületének (VII.25.) számú határozata
128/2012.
A Központi Műhely szolgáltatásra kötött megállapodás megszüntetéséről Decs Nagyközség Önkormányzatának Képviselő-testülete a Központi Műhely szolgáltatásra 2007. évben kötött megállapodás közös megegyezéssel történő megszüntetésével egyetért. Határidő: 2012. július 26. Felelős: Biczó Ernő polgármester (a határozat megküldéséért) A határozatról értesül: Szekszárd Megyei Jogú Város Polgármestere Irattár
10.
A nagyközségi önkormányzat 2012. évi költségvetési rendeletének módosítása
Biczó Ernő: Az I. féléves teljesülési adatok alapján indokolt a költségvetési rendelet módosítása. Ahogyan az előterjesztésben is szerepel, a bevétel főösszege 549.276.000,- Ft, a kiadás főösszege pedig 589.638.000,- Ft lenne a módosítást követően. Utóbbiból működési hiány 32.562.000,- Ft, fejlesztési hiány 7.800.000,- Ft. Ezen módosítások indoka többek között: a közfoglalkoztatási program önerejének biztosítása, a szociális étkeztetésre kapott normatíva visszafizetése, az energiafelhasználásra megtervezett összeg időarányosan már túlteljesítést mutat, ezért ennek megemelése indokolt. A módosítással az önkormányzat és intézményei költségvetését érintő fél éves változások lekövetése történik meg. A határozati javaslata a már jóváhagyott intézkedési terv megerősítésére szolgál. Spórolni kell, mert a jövő évtől nem lehet az önkormányzatnak működési hiánya. Tájékoztatást adott arról, hogy ez évben benyújtásra kerül az ÖNHIKI pályázat. Vermes György: a Pénzügyi Bizottság a rendelet-tervezet elfogadását javasolta. Felhívta a figyelmet arra, hogy ez évben még többször szükség lesz a költségvetés módosítására. Nagy László: A Fejlesztési Bizottság a rendelet módosítást elfogadásra javasolta. A bizottság kérte, hogy az intézkedési tervben foglaltak végrehajtásának ellenőrzéséért a polgármester legyen a felelős.
11
Izsák Kálmán: A SZOKS Bizottság a rendelet-tervezet és a határozati javaslat elfogadását javasolta. Kérdés, hozzászólás nem hangzott el. Biczó Ernő: Felhívta a figyelmet arra, hogy a költségvetési rendelet elfogadását követően az intézkedési tervről szóló határozati javaslatról is szavazni kell. Elfogadás esetén az intézkedési tervet ismét megküldik az intézményvezetőknek. Szavazást követően a képviselő-testület – egyhangúlag, 6 igen szavazattal – a következő rendeletet alkotta: Decs Nagyközség Önkormányzata Képviselő-testületének önkormányzati rendelete
14/2012. (VII.30.)
az önkormányzat 2012. évi költségvetéséről szóló 4/2012. (III.05.) önkormányzati rendeletének módosításáról Decs Nagyközség Önkormányzatának Képviselő-testülete az Alaptörvény 32. cikk (1) bekezdés a) pontjában meghatározott feladatkörében eljárva, az államháztartásról szóló 2011. évi CXCV. tv. 23 §. (2) bekezdésében és az államháztartásról szóló törvény végrehajtásáról szóló 368/2011. (XII.31.) Korm. rendelet 24. § (1) bekezdésében kapott felhatalmazás alapján, a Helyi önkormányzatokról szóló 1990. évi LXV. törvény 91.§ának (1) bekezdésében, - a nagyközség önkormányzata 2012. évi költségvetéséről szóló 4/2012.(III.05.) rendeletének (továbbiakban:Kvr.) módosításáról szóló – a jegyzőkönyv mellékletét képező – rendeletet megalkotta. Határidő: 2012. július 30. Felelős: Kondriczné dr. Varga Erzsébet jegyző ( a rendelet kihirdetéséért) Szavazást követően a képviselő-testület – egyhangúlag, 6 igen szavazattal – a következő határozatot hozta: Decs Nagyközség Önkormányzata Képviselő-testületének (VII.25.) számú határozata
129/2012.
A 8/2012. (II.08.) számú határozatban jóváhagyott intézkedési tervről Decs Nagyközség Önkormányzatának Képviselő-testülete az ésszerű és takarékos gazdálkodást elősegítő intézkedési tervről szóló 8/2012. (II.08.) számú határozatát megerősíti, és felszólítja az intézményvezetőket az intézkedési tervben foglaltak betartására, végrehajtására. A képviselő-testület felhatalmazza a polgármestert az intézkedési tervbe foglaltak végrehajtásának ellenőrzésére, elszámoltatására. Határidő: Folyamatos Felelős: Intézményvezetők Biczó Ernő polgármester A határozatról értesül: Intézményvezetők Vargáné Eppel Erika pénzügyi ügyintéző-irányító Irattár
12
11.
A települési környezet védelméről szóló 9/2004. (VI.1.) számú rendelet módosítása
Biczó Ernő: A környezetvédelmi rendelet-tervezetet terjesztette a testület elé megvitatásra. Tájékoztatást adott arról, hogy a testületi anyag kiküldését követően érkezett meg a Közép-Dunántúli Környezetvédelmi, Természetvédelmi és Vízügyi Felügyelőség véleménye, mely szerint a rendelet elfogadását javasolták. Vermes György: A Pénzügyi Bizottság a rendelet-tervezet elfogadását javasolta 4 igen szavazattal. E rendelet fontos, a település házirendjének tekinthető. Nagy László: A Fejlesztési Bizottság a rendelet elfogadását támogatta. Javasolta, hogy a rendeletet a Decsi TV képújságban tegyék közzé, hogy a településen minél többen megismerhessék. Biczó Ernő: Kérte, hogy a jegyző készítsen kivonatot a rendeletből és a Decsi Kapuban is tegyék közzé. Izsák Kálmán: A SZOKS Bizottság a rendelet tervezetet megtárgyalta, elfogadásra javasolta. A bizottság is támogatta a rendelet helyi médiában történő megjelentetését. Nagy László: A rendelet be nem tartása esetén szankciók alkalmazhatóak, erről is tájékoztassák a lakosságot. Kérdés nem hangzott el. Hozzászólások: Kondriczné dr. Varga Erzsébet: A SZOKS Bizottsági ülésen merült fel, hogy a rendelet tervezet 37. § (2) bekezdésének törlése indokolt, mivel a kerti hulladék égetésének szabályait külön rendelet tartalmazza. Biczó Ernő: Javasolta, hogy ezt a módosítást tekintsék eredeti előterjesztésnek. Baloghné Medgyesi Zsuzsanna: Véleménye szerint ez a rendelet a településen való együtt élést szabályozza, rendelkezéseit be kell tartani. Több hozzászólás nem volt. Szavazást követően a képviselő-testület – egyhangúlag, 6 igen szavazattal – a következő rendeletet alkotta: Decs Nagyközség Önkormányzata Képviselő-testületének önkormányzati rendelete
15/2012. (VII.30.)
a település környezet védelméről Decs Nagyközség Önkormányzatának képviselő-testülete a környezet védelmének általános szabályairól szóló 1995. évi LIII. tv. (a továbbiakban: Kvtv.) 46. § (1) bekezdés c.) pontjában kapott felhatalmazás alapján, az Alaptörvény 32. cikk (1) bekezdés a) pontjában meghatározott feladatkörében eljárva a települési környezet védelméről szóló - a jegyzőkönyv mellékletét képező - rendeletet megalkotta. Határidő: 2012. július 30. Felelős: Kondriczné dr. Varga Erzsébet jegyző (a rendelet kihirdetéséért)
13
12. A szociális földprogramok megvalósításának támogatására kiírt SZOC-FP-12 pályázaton való részvétel megvitatása Biczó Ernő: A pályázaton a szociális földprogram beindítására 3 millió forint támogatást lehet nyerni, továbbá támogatást adnak a szociális földprogram megvalósításához szükséges foglalkoztatáshoz. Javasolta mindkét pályázaton való részvételt. Vermes György: A Pénzügyi Bizottság a pályázatokon való részvételt támogatta, mindkét határozati javaslat elfogadását javasolta. A közmunkaprogram keretében 15 főt tudnak foglalkoztatni közel 3 millió forint vissza nem térítendő támogatással. Velő István: A Fejlesztési Bizottság a határozati javaslatokat elfogadásra javasolta. A pályázat elnyerése esetén 15 főnek tudnak munkát biztosítani, és 0,5 ha terület megmunkálását tervezik. Amennyiben a program sikeres lesz, ezt bővíteni is lehet a későbbiek során. Izsák Kálmán: A SZOKS Bizottság örömmel vette az ötletet, mindkét határozati javaslat elfogadását javasolta. Kérdés nem hangzott el. Hozzászólások: Baloghné Medgyesi Zsuzsanna: A program megvalósulása esetén 15 család megélhetésén tudnak majd javítani, ezen kívül pedig arra is lehetőséget kapnak, hogy megmutassák mire képesek a munka területén. Biczó Ernő: Ahhoz, hogy 15 főt alkalmazni tudjanak sok ember munkájára van szükség. Pl. pályázatírók, koordinálásban részt vevő munkatársak, felügyelők, munkaügyi központ, stb. Vermes György: A megtermelt javakat meg is kell védeni, ez további 2 fő munkáját igényli. Izsák Kálmán: Tájékoztatásul elmondta, hogy a 0,5 ha terület a jelenlegi kiskertek helyén lesz. Több hozzászólás nem volt. Szavazást követően a képviselő-testület – egyhangúlag, 6 igen szavazattal – a következő határozatot hozta: Decs Nagyközség Önkormányzata Képviselő-testületének 130/2012. (VII. 25.) számú határozata A szociális földprogramok megvalósításának támogatására kiírt SZOCFP-12 pályázaton való részvételről Decs Nagyközség Önkormányzatának Képviselő-testülete a Szociális földprogramok megvalósításának támogatására kiírt SZOC-FP-12 pályázaton való részvételt támogatja. Eredményes pályázás esetén a tervezett projektet megvalósítja. Határidő: 2012. augusztus 3. Felelős: Biczó Ernő polgármester (a határozat megküldéséért) A határozatról értesül: Pénzügyi ügyintéző-irányító, Irattár
14
Szavazást követően a képviselő-testület – egyhangúlag, 6 igen szavazattal – a következő határozatot hozta: Decs Nagyközség Önkormányzata Képviselő-testületének 131/2012. (VII. 25.) számú határozata A szociális földprogramok megvalósítása érdekében közfoglalkoztatottak támogatásának igénybevételéről Decs Nagyközség Önkormányzatának Képviselő-testülete a Szociális Földprogramok megvalósítása érdekében a „Nemzeti Foglalkoztatási Alap Közfoglalkoztatás kiadásai 2012 évi előirányzatának terhére indított hosszabb időtartamú közfoglalkoztatás támogatása” pályázaton való részvételt támogatja, a pályázathoz szükséges önerőt, mely 1.375.226.- Ft biztosítja. Határidő: 2012. augusztus 3. Felelős: Biczó Ernő polgármester (a határozat megküldéséért) A határozatról értesül: Pénzügyi ügyintéző-irányító, Irattár 13. A szociális földprogramban való részvétel feltételeiről szóló önkormányzati rendelet elfogadása Biczó Ernő: A szociális fölprogramok támogatására kiírt pályázathoz csatolni kell a szociális földprogramban való részvétel feltételeiről szóló önkormányzati rendeletet. Javasolta az írásos rendelet tervezet megvitatását és elfogadását. Vermes György: A rendelet tervezetet a Pénzügyi Bizottság elfogadásra javasolta. Velő István: A Fejlesztési Bizottság a rendelet elfogadásával egyetértett. Izsák Kálmán: A SZOKS Bizottság a rendelet elfogadását javasolta. Kérdés, hozzászólás nem hangzott el. Szavazást követően a képviselő-testület – egyhangúlag, 6 igen szavazattal – a következő rendeletet alkotta: Decs Nagyközség Önkormányzata Képviselő-testületének önkormányzati rendelete
16/2012. (VII.27.)
a szociális földprogram megvalósításáról Decs Nagyközség Önkormányzatának Képviselő-testülete szociális igazgatásról és szociális ellátásokról szóló 1993. évi III. tv. 47. §. (4) bekezdésében, valamint a Nemzeti Földalapba tartozó földrészletek szociális földprogram megvalósítása céljából az önkormányzatok számára történő ingyenes tulajdonba vagy vagyonkezelésbe adásának szabályairól szóló 263/2010. (XI. 17.) Korm. rendelet 4. § (1) bekezdésében foglalt felhatalmazás alapján az Alaptörvény 32. cikk (1) bekezdés a) pontjában meghatározott feladatkörében eljárva a szociális földprogram megvalósításáról szóló – a jegyzőkönyv mellékletét képező – rendeletet megalkotta. Határidő: 2012. július 27. Felelős: Kondriczné dr. Varga Erzsébet jegyző (a rendelet kihirdetéséért)
15
13. Decs Oktatási Kulturális és Sport Életének Fejlesztéséért Közalapítvány alapító okiratának módosítása Biczó Ernő: Az önkormányzat által létrehozott közalapítvány tevékenységi körét szeretnék bővíteni többek között fejlesztési és gazdasági feladatokkal és ehhez szükséges az alapító okirat módosítása. Vermes György: A Pénzügyi Bizottság az alapító okirat módosítását támogatta. A módosítással több pályázat elnyerésére lesz lehetőség, és az alapítvány kedvezőbb támogatásban is részesül. Nagy László: A Fejlesztési Bizottság támogatta az alapító okirat módosítását. Ezzel bővülhet a pályázatokon való részvétel lehetősége és szélesebb skálában lehet majd pályázatokat benyújtani, továbbá egy kézben lehetnének ezek az ügyek. Izsák Kálmán: A SZOKS Bizottság a már elhangzottak alapján elfogadásra javasolta az alapító okirat módosítását. Kérdés, hozzászólás nem volt. Szavazást követően a képviselő-testület – egyhangúlag, 6 igen szavazattal – a következő határozatot hozta: Decs Nagyközség Önkormányzata Képviselő-testületének (VII.25.) számú határozata
132/2012.
A Decs Oktatási Kulturális és Sport életének fejlesztéséért Közalapítvány Alapító Okiratának módosításáról Decs Nagyközség Önkormányzatának Képviselő-testülete az önkormányzat által létrehozott Decs Oktatási Kulturális és Sport életének fejlesztéséért Közalapítvány alapító okiratának módosítását elfogadja. A képviselő-testület felhatalmazza a polgármestert a jegyzőkönyv mellékletét képező alapító okirat aláírására és felkéri a jegyzőt a cégbírósági bejegyzéssel kapcsolatos feladatok végrehajtására. Határidő: 2012. augusztus 10. Felelős: Biczó Ernő polgármester Kondriczné dr. Varga Erzsébet jegyző Határozatról értesül: Tolna Megyei Cégbíróság Decs Oktatási Kulturális és Sport életének fejlesztéséért Közalapítvány Pénzügyi ügyintéző- irányító Irattár 14. A köztisztviselők szociális, jóléti, kulturális, egészségügyi juttatásairól, valamint szociális és kegyeleti támogatásairól szóló 8/2011. (XI.12.) KT. számú rendelet módosítása Kondriczné dr. Varga Erzsébet: Törvényi változások következtében kell a köztisztviselők juttatásairól szóló rendeletet módosítani. Velő István: A Pénzügyi Bizottság a rendelet tervezet elfogadását javasolta. Nagy László: A Fejlesztési Bizottság az előterjesztés elfogadását javasolta.
16
Izsák Kálmán: A SZOKS Bizottság a rendelet módosításával egyetértett. Kérdés, hozzászólás nem hangzott el. Szavazást követően a képviselő-testület – egyhangúlag, 6 igen szavazattal – a következő rendeletet alkotta: Decs Nagyközség Önkormányzata Képviselő-testületének önkormányzati rendelete
17/2012. (VII.30.)
A köztisztviselők szociális, jóléti, kulturális, egészségügyi juttatásairól, valamint kegyeleti támogatásáról Decs Nagyközség Önkormányzatának Képviselő-testülete a közszolgálati tisztségviselőkről szóló 2011. évi CXCIX. törvény 234. § (3)-(4) bekezdésében és 237. § -ában kapott felhatalmazás alapján, az Alaptörvény 32. cikk (1) bekezdés a) pontjában meghatározott feladatkörében eljárva a köztisztviselők szociális, jóléti, kulturális, egészségügyi juttatásairól, valamint kegyeleti támogatásáról szóló – a jegyzőkönyv mellékletét képező – rendeletet megalkotta. Határidő: 2012. július 30. Felelős: Kondriczné dr. Varga Erzsébet jegyző (a rendelet kihirdetéséért) 16. Javaslat a Polgármesteri Hivatalban kézbesítő továbbfoglalkoztatására Biczó Ernő: A hivatalban határozott időre foglalkoztatott kézbesítő munkaszerződése 2012. július 31-én lejár. Javasolta a munkaszerződés 1 évre történő meghosszabbítását. Vermes György: A Pénzügyi Bizottság a határozati javaslat A változatát, a munkaszerződés meghosszabbítását javasolta elfogadni. Kérdés, hozzászólás nem volt. Szavazást követően a képviselő-testület – egyhangúlag, 6 igen szavazattal – a következő határozatot hozta: Decs Nagyközség Önkormányzata Képviselő-testületének (VII.25.) számú határozata
133/2012.
Kézbesítő továbbfoglalkoztatásáról Decs Nagyközség Önkormányzatának Képviselő-testülete a polgármesteri hivatalban 2012. augusztus 1-től 2013. július 31-ig tartó határozott időre 1 fő munkavállaló foglalkoztatását engedélyezi kézbesítési feladatok ellátására a mindenkori minimálbér összegéért. A képviselő-testület a foglalkoztatás költségeit a 2012. évi költségvetésében biztosítja. A képviselő-testület felkéri a jegyzőt az állás betöltésével kapcsolatos munkaügyi okmányok elkészíttetésére. Határidő: 2012. augusztus10. Felelős: Kondriczné dr. Varga Erzsébet jegyző A határozatról értesül: Vargáné Eppel Erika pénzügyi ügyintéző-irányító Irattár
17
17.
A Dél-Tolna Aqua Ivóvízminőség megállapodásának módosítása
Javító
Önkormányzati
Társulás
társulási
Biczó Ernő: Törvényi változások teszik szükségessé az alapító okirat módosítását. Vermes György: A Pénzügyi Bizottság az alapító okirat módosítását elfogadásra javasolta. Nagy László: A Fejlesztési Bizottság egyetértett az alapító okirat módosításával. Izsák Kálmán: A SZOKS Bizottság javasolta az alapító okirat módosítását. Kérdés, hozzászólás nem hangzott el. Szavazást követően a képviselő-testület – egyhangúlag, 6 igen szavazattal – a következő határozatot hozta: Decs Nagyközség Önkormányzata Képviselő-testületének számú határozat
134/2012. (VII.25.)
A Dél-Tolna Aqua Ivóvízminőség Javító Önkormányzati Társulás Társulási Megállapodásának módosításáról Decs Nagyközség Önkormányzatának Képviselő-testülete a Dél-Tolna Aqua Ivóvízminőség-javító Önkormányzati Társulás Társulási Megállapodásának módosítását – a jegyzőkönyv melléklete szerinti tartalommal- elfogadja. A képviselő-testület felhatalmazza a polgármestert a megállapodás módosításának aláírására. Határidő: 2012. augusztus 10. Felelős: Biczó Ernő polgármester A határozatról értesül: Pénzügyi ügyintéző-irányító Irattár
18. Az Őcsény- Decs Önkormányzat Szennyvíztársulás társulási megállapodásának módosítása
Biczó Ernő: A Magyar Államkincstár és a Tolna Megyei Kormányhivatal észrevételeire tekintettel vált szükségessé a társulás alapító okiratának módosítása. Vermes György: A Pénzügyi Bizottság javasolta az alapító okirat módosítását. Nagy László: A Fejlesztési Bizottság egyetértett az alapító okirat módosításával. Izsák Kálmán: A SZOKS Bizottság javasolta az alapító okirat módosításáról szóló határozati javaslat elfogadását. Kérdés, hozzászólás nem volt. Szavazást követően a képviselő-testület – egyhangúlag, 6 igen szavazattal – a következő határozatot hozta:
18
Decs Nagyközség Önkormányzata Képviselő-testületének 135/2012. (VII.25.) számú határozata Az Őcsény-Decs Önkormányzati Megállapodásának módosításáról
Szennyvíztársulás
Társulási
Decs Nagyközség Önkormányzatának Képviselő-testülete az Őcsény-Decs Önkormányzati Szennyvíztársulás Társulási Megállapodásának módosítását - a jegyzőkönyv melléklete szerinti tartalommal - elfogadja. A képviselő-testület felhatalmazza a polgármestert a megállapodás módosításának aláírására. Határidő: 2012. augusztus 10. Felelős: Biczó Ernő polgármester (a határozat megküldéséért) A határozatról értesül: Őcsény Község Önkormányzata Pénzügyi ügyintéző-irányító, Irattár 19. Helyi közútra adott vételi ajánlat megvitatása Biczó Ernő: Ismertette a helyi közútra adott vételi ajánlatot, majd megvitatásra javasolta. Vermes György: A Pénzügyi Bizottság az ajánlatot megvitatta, javasolta, hogy a polgármester tárgyaljon a vételárról és az esetleges értékesítéssel járó egyéb költségekről. Zártkerti ingatlanról van szó, a kért területen járműforgalom nincs. Velő István: A Fejlesztési Bizottság a Pénzügyi Bizottság által javasoltakkal megegyező döntést hozott. Mindenképpen a vevő vállalja az értékesítéssel kapcsolatban felmerült költségeket. Erről és az ajánlott vételárról a polgármester tárgyaljon az ajánlatot tevővel. Biczó Ernő: Javasolta, hogy az elhangzott módosításokat tekintse a képviselő-testület eredeti előterjesztésnek. Kérdés, hozzászólás nem hangzott el. Szavazást követően a képviselő-testület – egyhangúlag, 6 igen szavazattal – a következő határozatot hozta: Decs Nagyközség Önkormányzata Képviselő-testületének 136/2012. (VII.25.) számú határozata Helyi közútra adott vételi ajánlatról Decs Nagyközség Önkormányzatának Képviselő-testülete a Decs Nagyközség Önkormányzat forgalomképtelen törzsvagyontárgyai között szereplő Decs zártkert 1704/36 hrsz-ú valamint a 2442/2 hrsz.-ú helyi közútra adott vételi ajánlatot megvitatta. A képviselő-testület felhatalmazza a polgármestert, hogy a vételárról, valamint az ingatlan értékesítésével kapcsolatos eljárás költségeinek viseléséről folytasson tárgyalást az ajánlatot tevővel, majd ennek függvényében az augusztusi ülésen hozzanak döntést. Határidő: Folyamatos Felelős: Biczó Ernő polgármester
19
Határozatról értesül:Juhász Tibor (7100 Szekszárd, Présház utca 50.) Pénzügyi ügyintéző-irányító Irattár
20. Tulajdonosi hozzájárulás megkérése a Decs, Szőlőhegy 1704. hrsz. ingatlan villamos energia című munkához Biczó Ernő: Ismertette, majd megvitatásra javasolta az előterjesztést. Vermes György: A kérelemben villamos energia bővítésről van szó, a Pénzügyi Bizottság az előterjesztés elfogadását javasolta. Velő István: A Fejlesztési Bizottság az előterjesztés elfogadását javasolta. Kérdés nem hangzott el. Hozzászólások: Nagy László: 0,4 KW-os földkábel kerülne elhelyezésre, mely a későbbi fejlesztésekhez lesz szükséges. A beruházásnak nincs akadálya, javasolta a tulajdonosi hozzájárulás megadását. Szavazást követően a képviselő-testület – egyhangúlag, 6 igen szavazattal – a következő határozatot hozta: Decs Nagyközség Önkormányzata képviselő-testületének 137/2012. (VII.25.) számú határozata A Decs zártkert 1704 hrsz-ú ingatlan villamos energia ellátása iránti tulajdonosi hozzájárulás megadásáról Decs Nagyközség Önkormányzatának Képviselő-testülete a Decs zártkert 1704 hrszú ingatlan villamos energia ellátása iránti munkálatok végzéséhez a mellékelt műszaki leírás és nyomvonalrajz alapján a tulajdonosi hozzájárulást megadja. Határidő: 2012. augusztus 10. Felelős: Biczó Ernő polgármester (a határozat megküldéséért) A határozatról értesül: Juhász Tibor kérelmező Irattár 21. Dél- Balaton és Sióvölgye Hulladékgazdálkodási Konzorciumból tag kizárása Biczó Ernő: Ismertette az előterjesztés tartalmát, mely szerint a konzorcium Intéző Bizottsága kéri Tab város kizárását. Javasolta az előterjesztés megvitatását. Vermes György: A Pénzügyi Bizottság a határozati javaslat elfogadásával egyetértett. Kérdés, hozzászólás nem hangzott el. Szavazást követően a képviselő-testület – 5 igen szavazattal, 1 tartózkodás mellett – a következő határozatot hozta:
20
Decs Nagyközség Önkormányzata Képviselő-testületének 138/2012. (VII.25.) határozata Tab város önkormányzatának kizárása a Dél-Balaton és Sióvölgye Hulladékgazdálkodási Konzorciumból Decs Nagyközség Önkormányzatának Képviselő-testülete; 1.) a Dél-Balatoni és Sióvölgyi Hulladékgazdálkodási Konzorcium Elnökének kérelmét megtárgyalta, és úgy határozott, hogy Tab Város Önkormányzatát kizárja a DélBalatoni és Sióvölgyi Hulladékkezelési Konzorcium tagjai közül. 2.) a 2002/HU/16/P/PE/018 ISPA támogatási számú pénzügyi megállapodásban és a támogatási szerződésben vállalt, a teljes projektköltségek 10%-os önrészének biztosítása érdekében Tab Város kizárása következtében 1,109 %-os tulajdoni részarány-változása miatt Decs Nagyközség Önkormányzatára eső tulajdoni résznövekedésével együtt járó önrész hozzájárulási növekedését elfogadja. 3.) felkéri a polgármestert, hogy a fenti döntésről tájékoztassa a Dél-Balatoni és Sióvölgyi Hulladékkezelési Konzorcium Elnökét és a konzorcium munkaszervezeteként működő ”Balaton és Sió” Térségfejlesztő Nonprofit Kft.-t. Határidő: Azonnal Felelős: Biczó Ernő polgármester (a határozat megküldéséért) Határozatról értesül: Siófok város polgármestere Tab város polgármestere Irattár 22. Get- Energy Magyarország Kft. közüzemi auditra vonatkozó szerződés tervezetének módosítása Biczó Ernő: A képviselő-testület korábbi döntésének megfelelően módosításra került a GetEnergy Magyarország Kft-vel kötendő szerződés tervezet. A sikerdíj összegeként 40 %-ra tartana igényt a Kft. Vermes György: A Pénzügyi Bizottság a határozati javaslat A változatát javasolta elfogadásra. A 40 %-ot csak akkor kell fizetni, ha a megtakarítás az önkormányzat számlájára kerül. Nagy László: A Fejlesztési Bizottság a szerződés tervezet elfogadását javasolta. Kérdés, hozzászólás nem volt. Szavazást követően a képviselő-testület – egyhangúlag, 6 igen szavazattal – a következő határozatot hozta: Decs Nagyközség Önkormányzata Képviselő-testületének 139/2012. (VII.25.) számú határozata A Get-Energy Magyarország Kft. közüzemi auditra vonatkozó szerződés tervezetének módosításáról Decs Nagyközség Önkormányzatának Képviselő-testülete a Get-Energy Magyarország Kft-vel kötendő közüzemi- audit feladatok ellátására vonatkozó megbízási szerződés tervezetet megvitatta, azt az alábbi módosítással elfogadja: A sikerdíj nettó mértéke a Megbízott által feltárt nettó túlfizetés 40%-ának megfelelő összeg.
21
A képviselő-testület felhatalmazza a polgármester a jegyzőkönyv mellékletét képező – fentiek alapján módosított – megbízási szerződés aláírására. Határidő: 2012. augusztus 10. Felelős: Biczó Ernő polgármester (a határozat megküldéséért) A határozatról értesül: Get-Energy Magyarország Kft. Pénzügyi ügyintéző-irányító, Irattár 23. Javaslat „a Sárközi Lakodalom 2012” rendezvényről film elkészítésére Biczó Ernő: A Sárközi Lakodalom 2012. rendezvényről film elkészítését tervezik. Javasolta az erről szóló határozati javaslat megvitatását és elfogadását. Vermes György: A Pénzügyi Bizottság egyetértett a film elkészítésével. Kérdés nem hangzott el. Hozzászólások: Izsák Kálmán: Tájékoztatásul elmondta, hogy a film elkészítésének költségét szponzori támogatásból finanszírozzák. Több hozzászólás nem volt. Szavazást követően a képviselő-testület – egyhangúlag, 6 igen szavazattal – a következő határozatot hozta: Decs Nagyközség Önkormányzata Képviselő-testületének 140/2012. (VII.25.) határozata A „Sárközi Lakodalom 2012.” rendezvényhez kapcsolódó film elkészítéséről Decs Nagyközség Önkormányzatának Képviselő-testülete a LanZone Kft. (Szekszárd, Béri B. Á. u. 111.) Sárközi Lakodalom 2012. rendezvényhez kapcsolódó 60 perces film elkészítésére vonatkozó ajánlatát elfogadja. Az önkormányzat a film költségét, a bruttó 170.000 Ft-ot a rendezvényre kapott szponzori támogatásokból biztosítja. A képviselő testület felhatalmazza a polgármestert a jegyzőkönyv mellékletét képező szerződés aláírására. Határidő: 2012. augusztus 10. Felelős: Biczó Ernő polgármester A határozatról értesül: LanZone Kft., Szekszárd, Béri B. Á. u. 111. Pénzügyi ügyintéző-irányító Irattár 24. Együttműködési megállapodás a Tolna Megyei Balassa János Kórházzal Biczó Ernő: Ismertette a kórház kérelmét, majd megvitatásra és elfogadásra javasolta.
22
Izsák Kálmán: A SZOKS Bizottság az együttműködési megállapodás elfogadását javasolta. Kérdés nem hangzott el. Hozzászólások: Baloghné Medgyesi Zsuzsanna: Tájékoztatást adott arról, hogy a kórház pályázni szeretne egészségre nevelő programok támogatására, ehhez van szükség az együttműködési megállapodásra. Több hozzászólás nem volt. Szavazást követően a képviselő-testület – egyhangúlag, 6 igen szavazattal – a következő határozatot hozta: Decs Nagyközség Önkormányzata Képviselő-testületének 141/2012. (VII.25.) határozata A Tolna Megyei Balassa János Kórházzal kötendő együttműködési megállapodásról Decs Nagyközség Önkormányzatának Képviselő-testülete a Társadalmi Megújulás Operatív Program keretében „TÁMOP 6.1.2-11/3” kódszám alatt meghirdetett „Egészségre nevelő és szemléletformáló életmódprogramok a kistérségben” című pályázaton való részvételt támogatja, a pályázat céljainak megvalósítása érdekében a Tolna Megyei Balassa János Kórházzal kötendő együttműködési megállapodást jóváhagyja, és felhatalmazza a polgármestert – a jegyzőkönyv mellékletét képező együttműködési megállapodás aláírására. Határidő: Azonnal Felelős: Biczó Ernő polgármester (a határozat megküldéséért) Határozatról értesül: Tolna Megyei Balassa János Kórház főigazgatója Pénzügyi ügyintéző- irányító Irattár
25. Nyári kézműves játszóház támogatása Biczó Ernő: Ismertette a védőnők kérelmét, majd a határozati javaslat elfogadását javasolta. Vermes György: A Pénzügyi Bizottság az előterjesztés elfogadását javasolta. A játszóház szolgáltatásait 20 gyermek veszi igénybe, ahol kézműves munkát folytatnak. Tájékoztatást adott arról, hogy Deákvári Mihály bizottsági tag a jövőben alapanyagokhoz jut, melyeket a játszóház működéséhez felajánlott. Izsák Kálmán: A SZOKS Bizottság támogatta a kérelem elfogadását. Ismertette, hogy eddig 3 foglalkozást tartottak, a tavalyihoz képest több gyermek veszi igénybe a játszóház szolgáltatásait, kevés az anyag, ehhez kértek még támogatást. Kérdés, hozzászólás nem hangzott el. Szavazást követően a képviselő-testület – egyhangúlag, 6 igen szavazattal – a következő határozatot hozta:
23
Decs Nagyközség Önkormányzata Képviselő-testületének 142/2012. (VII. 25.) határozata A nyári kézműves játszóház támogatásáról Decs Nagyközség Önkormányzatának Képviselő-testülete a Védőnő Szolgálat, a Családsegítő és a Gyermekjóléti Szolgálat közös szervezésében megvalósuló nyári kézműves játszóház működtetéséhez a 113/2012. (VI. 30.) számú határozatában megállapított 15.000,- Ft támogatáson felül, további 15.000.- Ft támogatást biztosít a reprezentációs keret terhére. Határidő: 2012. július 30. Felelős: Biczó Ernő polgármester (a határozat megküldéséért) A határozatról értesül: Védőnői Szolgálat Pénzügyi ügyintéző-irányító Irattár
26. Megállapodás és tulajdonosi hozzájáruló nyilatkozat kérése Biczó Ernő: A Sárköz Melioráció Kft és a Decs Melioráció Kft. a szőlőhegyen vízelvezető kialakítására pályázatot nyújt be, melyhez a tulajdonosi hozzájáruló nyilatkozatot kérte. Ez egy tavalyi kezdeményezés, javasolta a hozzájáruló nyilatkozat megadását. Felhívta a figyelmet arra, hogy egyetértés esetén két határozati javaslat elfogadására van szükség. Nagy László: A Fejlesztési Bizottság az előterjesztést megvitatta, elfogadásra javasolta. Kérdés, hozzászólás nem hangzott el. Szavazást követően a képviselő-testület – egyhangúlag, 6 igen szavazattal – a következő határozatot hozta: Decs Nagyközség Önkormányzata Képviselő-testületének 143/2012. (VII.25.) számú határozata A Sárköz Meliorácio Nonprofit Kft.-vel kötenő megállapodásról és a tulajdonosi hozzájárulásról Decs Nagyközség Önkormányzatának Képviselő-testülete egyetért a Sárközi Melioráció Nonprofit Kft (7100 Szekszárd, Bem u. 13.) által benyújtott „Európai Mezőgazdasági Vidékfejlesztési Alapból az öntözés, a melioráció és a területi vízgazdálkodás mezőgazdasági üzemi és közösségi létesítményeinek fejlesztéséhez nyújtandó támogatás” keretében a Decs Nagyközség Önkormányzata tulajdonában lévő 0102/8; 0175/47; 0175/50; 0175/52; 2105/2; 2301/2; 2302/1; 2318 hrsz.-ú területeken vápás vízelvezetők kialakításával. A képviselő-testület felhatalmazza a polgármestert a megállapodás és tulajdonosi hozzájáruló nyilatkozat, valamint a befogadói nyilatkozat aláírására. Határidő: 2012. július 26. Felelős: Biczó Ernő polgármester (a határozat megküldéséért) A határozatról értesül: Sárközi Melioráció Nonprofit Kft Irattár
24
Szavazást követően a képviselő-testület – egyhangúlag, 6 igen szavazattal – a következő határozatot hozta: Decs Nagyközség Önkormányzata Képviselő-testületének 144/2012. (VII.25.) számú határozata A Decsi Melioráció Nonprofit Kft.-vel kötendő megállapodásról és a tulajdonosi hozzájárulásról Decs Nagyközség Önkormányzatának Képviselő-testülete egyetért a Decsi Melioráció Nonprofit Kft (7144 Decs, Szőlőhegy 0201/49 hrsz.) által benyújtott „Európai Mezőgazdasági Vidékfejlesztési Alapból az öntözés, a melioráció és a területi vízgazdálkodás mezőgazdasági üzemi és közösségi létesítményeinek fejlesztéséhez nyújtandó támogatás” keretében a Decs Nagyközség Önkormányzata tulajdonában lévő 1818; 1890; 1897/1; 1913/5; 1949; 1964; 2447; 2449/6; 2456; 0102/8; 0175/47; 0201/41 hrsz.-ú területeken vápás vízelvezetők kialakításával. A képviselő-testület felhatalmazza a polgármestert a megállapodás és tulajdonosi hozzájáruló nyilatkozat, valamint a befogadói nyilatkozat aláírására. Határidő: 2012. július 26. Felelős: Biczó Ernő polgármester (a határozat megküldéséért) A határozatról értesül: Decsi Melioráció Nonprofit Kft Irattár
27. Nyári focitábor támogatása Biczó Ernő: Ismertette, hogy nyáron megrendezendő két hetes focitábor működéséhez kért a Sportegyesület támogatást. Ismertette, majd elfogadásra javasolta az előterjesztésben szereplő határozati javaslatot, mely önkormányzati támogatásként a táborban résztvevő 16 fő részére 14 alkalommal napi egyszeri étkeztetést biztosít a Decsi Konyhán, tovább egy Dombori és egy Balatoni utazáshoz üzemanyagköltségen biztosítja a kisbuszt. Vermes György: A Pénzügyi Bizottság a támogatás elfogadását javasolta. Kérdés nem hangzott el. Hozzászólások: Izsák Kálmán: Tájékoztatást adott arról, hogy Schaffer István foglalkozik a foci utánpótlás csapattal, akik komolyan veszik a feladatukat. Az edzőtábornak csapatformáló ereje van, ezért szeretné az edző megtartani. Több hozzászólás nem volt.
Szavazást követően a képviselő-testület – egyhangúlag, 6 igen szavazattal – a következő határozatot hozta:
25
Decs Nagyközség Önkormányzata Képviselő-testületének 145/2012. (VII.25.) határozata A nyári focitábor támogatásáról Decs Nagyközség Önkormányzatának Képviselő-testülete a nyári focitábor támogatásaként az önkormányzat üzemeltetésében lévő kisbuszt üzemanyagköltségen egy Dombori és egy Balatoni programhoz rendelkezésre bocsátja, továbbá 16 fő részére 14 alkalommal térítésmentesen ebédet biztosít a Decsi Konyháról. Határidő: 2012. augusztus 10. Felelős: Biczó Ernő polgármester ( a határozat megküldéséért) A határozatról értesül: Decsi Községi Sportegyesület elnöke Pénzügyi ügyintéző-irányító Decsi Konyha Irattár
28. Önkormányzati bérlakás bérbeadása és korszerűsítése iránti kérelem megvitatása A Képviselő-testület e napirendi pontot az Otv. 12. § (4) bekezdés a.) pontja alapján zárt ülésen tárgyalta. A zárt ülésről külön jegyzőkönyv készült.
29. Önkormányzati telkekre adott vételi ajánlat megvitatása A Képviselő-testület e napirendi pontot az Otv. 12. § (4) bekezdés a.) pontja alapján zárt ülésen tárgyalta. A zárt ülésről külön jegyzőkönyv készült.
30. Javaslat „Decs nagyközségért” Emlékplakett adományozására A Képviselő-testület e napirendi pontot az Otv. 12. § (4) bekezdés a.) pontja alapján zárt ülésen tárgyalta. A zárt ülésről külön jegyzőkönyv készült.
31. Beszámoló a Sárköz Fejlesztő Kft. 2012. első féléves tevékenységéről A Képviselő-testület e napirendi pontot az Otv. 12. § (4) bekezdés b.) pontja alapján zárt ülésen tárgyalta. A zárt ülésről külön jegyzőkönyv készült.
26
32. Kérdések, interpellációk, egyebek Izsák Kálmán: Tájékoztatta a képviselőket és a lakosságot, hogy a Református Egyház új lelkésze Papp Zsolt, a szeretetotthon igazgatója pedig felesége lett a Presbitérium 2012. július 15-i döntése alapján. Több tárgy nem volt, Biczó Ernő polgármester a képviselő-testület ülését 19 óra 36 perckor bezárta. Kmft. B i c z ó Ernő Polgármester
Kondriczné dr. Varga Erzsébet jegyző
27