Decs Nagyközség Önkormányzat Képviselő-testülete Decs, Fő utca 23. szám Tel: 74/595-911, Fax: 74/595-910
.... sz. példány
Szám: 314-4/2013.
JEGYZŐKÖNYV
Decs Nagyközség Önkormányzata Képviselő-testületének 2013. február 27-én 18 órakor megtartott üléséről
JEGYZŐKÖNYV
Készült: Decs Nagyközség Önkormányzata Képviselő-testületének 2013. február 27-én 18 órakor megtartott üléséről Az ülés helye: Decs Tesz- Vesz Óvoda ebédlője, Decs, Ady u. 12-16. Jelen vannak: 1.) Biczó Ernő polgármester, 2.) Baloghné Medgyesi Zsuzsanna alpolgármester, 3.) Izsák Kálmán, 4.) Dr. Málnai János, 5.) Nagy László, 6.) Vermes György képviselők Tanácskozási joggal: 1.) Kondriczné dr. Varga Erzsébet jegyző, 2.) Galambos Attila alpolgármester, 3.) Adorján Attiláné Érdekegy.Tan.képv., 4.) Bergerné Ifju Erzsébet mb. iskola igazgató 5.) Szekeres Jánosné óvodavezető, 6.) Ignácz György roma referens, 7.) Gomány Ernőné DRNÖ képviseletében, 8.) Papp Vilmos FB tanácsadó, 9.) Dohóczki Mónika civil referens, 10.) Szelestyei Mihályné Közalk. Tanács elnöke, 11.) Villányi Dávid Decsi Kapu képv., 12.) Vargáné Eppel Erika pénzügyi ügyintéző, 13.) Ribling Júlia könyvvizsgáló, 14.) Városi Klára élelmezésvezető, 15.) Pappné Kővári Erika SF Kft. ügyvezető Jegyzőkönyvvezető: Siposné Kovács Ilona vez. főtanácsos Napirend
előtt:
Biczó Ernő: Köszöntötte az ülésen megjelenteket, megállapította, hogy a 7 képviselő-testületi tag közül 6 jelen van, így az ülés határozatképes. Távolmaradását Velő István képviselő bejelentette. Ezt követően ismertette a meghívóban szereplő napirendi pontokat és javasolta, hogy az alábbi napirendet vegyék fel: 1. Sportegyesület kérelmének megvitatása A képviselő-testület a napirendek módosítására vonatkozó javaslattal – egyhangúlag, 6 igen szavazattal – egyetértett. A képviselő-testület a polgármester napirendre tett javaslatát, a megszavazott módosító indítványt is figyelembe véve – egyhangúlag, 6 igen szavazattal – elfogadta és az alábbi napirendi pontokat állapította meg: 1. Tájékoztató a lejárt határidejű határozatok végrehajtásáról, a két ülés közötti tevékenységről, valamint az előző üléseken elhangzott kérdésekre, interpellációkra tett intézkedésekről (29. sz. előterjesztés) 2. A nagyközségi önkormányzat adósságot keletkeztető ügyleteiből eredő fizetési kötelezettség megállapítása (30. sz. előterjesztés) 3. A nagyközségi önkormányzat 2013. évi költségvetésének megalkotása (34. sz. előterjesztés) 4. A nagyközségi önkormányzat 2012. évi költségvetési rendeletének módosítása (33. sz. előterjesztés)
2
5. Tájékoztató a Roma Nemzetiségi Önkormányzat 2012. évi tevékenységéről (23. sz. előterjesztés) 6.
A Szoceg Nonprofit Kft-vel kötött szolgáltatói szerződés- módosítás jóváhagyása (24. sz. előterjesztés)
7.
Vadászai Földtulajdonosi Közösség kérelmének megvitatása (7. sz. előterjesztés)
8. Tájékoztató a 2013. évi közfoglalkoztatásról (32. sz. előterjesztés) 9.
A nagyközség 2013. évi kulturális programjának jóváhagyása (26. sz. előterjesztés)
10. A Képviselő-testület és Szervei Szervezeti és Működési Szabályzatáról szóló rendelet módosítása (35. sz. előterjesztés) 11. A Comenius Általános Iskola kérelmének megvitatása, és a szolgáltatói szerződés jóváhagyása (25. sz. előterjesztés) 12. A Sportegyesület kérelmének megvitatása 13. Kérdések, interpellációk, egyebek. Zárt ülésen: 14. Javaslat a Sárköz Fejlesztő Kft. Felügyelő Bizottsági tagjainak megválasztására, valamint javadalmazási szabályzat elfogadására (28. sz. előterjesztés) 15. Átmeneti segély ügyben benyújtott fellebbezés elbírálása (31. sz. előterjesztés) 16. Döntés közalkalmazotti jogviszony megszüntetéséről (27. sz. előterjesztés)
Napi rend
tárgyalása:
1. Tájékoztató a lejárt határidejű határozatok végrehajtásáról, a két ülés közötti tevékenységről, valamint az előző üléseken elhangzott kérdésekre, interpellációkra tett intézkedésekről Biczó Ernő: Ismertette, hogy az 1. napirendi ponthoz kiküldött kegyeli közszolgáltatási szerződés tervezet tájékoztató jelleggel került kiküldésre, ennek tárgyalására a márciusi ülésen kerül majd sor. Tájékoztatást adott arról, hogy a mai napon kistérségi ülésen vett részt, ahol megállapodtak arról, hogy a többcélú kistérségi társulás Szekszárd és Környéke Önkormányzati Társulás néven fog tovább működni. Igyekeznek közös pontokat keresni, amiért érdemes lesz együtt maradni. Az önkormányzat eddigi közös ügyei közé tartozik a jégeső elhárítás, a szúnyogirtás, valamint a belső ellenőrzés megoldása. Az új társulási megállapodás megvitatására a márciusi ülésen kerül majd sor. A társulásban várhatóan ez évben tagdíj fizetési kötelezettség nem várható. Tájékoztatta a képviselő-testületet arról, hogy két pályázatot készítettek elő a Faluház és az Óvoda energetikai fejlesztésére, de sajnos ezeket nem tudják benyújtani, mert nem felelnek meg a feltételeknek. Befogadásra került a közvilágítás korszerűsítésre és a biogáz üzem megvalósítására benyújtott pályázat.
3
Kondriczné dr. Varga Erzsébet: Tájékoztatta a képviselő-testületet arról, hogy a 2013. január 30-i ülést követően január 31-én került aláírásra a járások kialakításával kapcsolatos üzemeltetési megállapodás melynek jóváhagyását javasolta. Az előterjesztéssel kapcsolatban kérdés, hozzászólás nem hangzott el. Biczó Ernő polgármester szavazásra bocsátotta végrehajtásáról szóló írásos jelentést, valamint jóváhagyására vonatkozó javaslatot.
a lejárt határidejű határozatok az üzemeltetési megállapodás
Szavazást követően a képviselő-testület – egyhangúlag, 6 igen szavazattal – a következő határozatot hozta: Decs Nagyközség Önkormányzata Képviselő-testületének 32/2013. (II.27.) számú határozata a lejárt határidejű határozatok végrehajtásáról, a rendeletek kihirdetéséről, valamint a két ülés közötti tevékenységről szóló beszámoló elfogadásáról Decs Nagyközség Önkormányzatának Képviselő-testülete; 90/2012. (IV.25.), az 1, 2, 3 és 4/2013. (I.16.), a 12, 13, 15, 16, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, és 31/2013. (I.30.) számú lejárt határidejű határozat végrehajtásáról szóló írásos jelentést, a megtett intézkedéseket, a két ülés közötti tevékenységről szóló polgármesteri beszámolót jóváhagyja. A képviselő-testület Decs Nagyközség Önkormányzata és a Tolna Megyei Kormányhivatal között létrejött, 2013. január 31-én aláírt üzemeltetési megállapodást jóváhagyja.
2. A nagyközségi önkormányzat adósságot keletkeztető ügyleteiből eredő fizetési kötelezettségeinek a megállapítása Biczó Ernő: Ismertette az előterjesztést, majd a határozati javaslat elfogadását javasolta. Vermes György: A Pénzügyi Bizottság az előterjesztés elfogadását javasolta. Nagy László: A Fejlesztési Bizottság egyetértett a határozati javaslat elfogadásával. Dr. Málnai János: A SZOKS Bizottság a határozati javaslat elfogadását javasolta. Kérdés, hozzászólás nem hangzott el. Biczó Ernő polgármester ismertette, majd szavazásra bocsátotta az írásos határozati javaslatot. Szavazást követően a képviselő-testület – egyhangúlag, 6 igen szavazattal – a következő határozatot hozta:
4
Decs Nagyközség Önkormányzata 33/2013. (II.27.) határozata
Képviselő-testületének
A Nagyközségi önkormányzat adósságot keletkeztető ügyleteiből eredő fizetési kötelezettségeinek a megállapításáról Decs Nagyközség Önkormányzatának Képviselő-testülete az államháztartásról szóló 2011. évi CXCV. törvény 29.§-ában kapott felhatalmazás alapján az önkormányzat egyes saját bevételeinek és adósságot keletkeztető ügyleteiből eredő fizetési kötelezettségeinek várható összegéről a következőket állapítja meg: Az önkormányzat saját bevételeinek és adósságot keletkeztető ügyleteiből eredő fizetési kötelezettségeinek várható összegét a következő három évre a határozat melléklete szerinti tartalommal határozza meg. Határidő: 2013. március 12. Felelős: polgármester Határozatról értesítést kap: Magyar Államkincstár Pénzügy
3. A nagyközségi önkormányzat 2013. évi költségvetésének megalkotása Biczó Ernő: Ismertette, hogy a 2012. évi költségvetés főösszegeihez képest 2013-ban jelentősen csökkent, 374 millió forint a költségvetési főösszeg. A tervezetben már nem szerepel az iskola költségvetése, hiszen azt a Klebensberg Intézményfenntartó Központ működteti több mint 17 millió forint önkormányzati támogatással. Az önkormányzatok adósságállományát az állam konszolidálta, így ez már nem szerepel a költségvetésben. A jogszabályi előírásoknak megfelelően hiányt nem tervezhettek. Ezt sikerült teljesíteni és még 2,4 millió forint tartalékot is tudtak képezni. A tartalékot kulturális programokra, kisebb összegű támogatásokra használhatják fel. Szoros költségvetési év előtt állnak. A költségvetésben már 4 fő munkavállaló bére nem szerepel. 1 fő közalkalmazott február 28ával kérte jogviszonyának megszüntetését, 3 fő határozott időre foglalkoztatott munkavállaló munkaszerződését pedig nem tudják meghosszabbítani. A megszorítások miatt ez évben nem tudtak csatlakozni a Bursa Hungarica Ösztöndíj pályázathoz, nincs lehetősége az önkormányzatnak támogatni a HPV oltást, és nem tudnak pályázni a nyári gyermekétkeztetésre. A tervek szerint félévkor újra megvizsgálják a költségvetést és amennyiben lehetőség lesz rá a fenti önként vállalt feladatokat ismét fel kívánják vállalni. Az önkormányzat a működés mellett fejlesztő munkát is végez. Három Kft-ben van érdekeltsége. Minden lehetőséget megragadnak arra, hogy pénzt teremtsenek. Az idén is tervezik közmunka biztosítását, előre láthatóan ez évben 80-100 fő foglalkoztatására lesz lehetőségük. Véleménye szerint korrekt költségvetés készült. A könyvvizsgálói vélemény ismertetését követően, a rendelet- tervezet elfogadását javasolta. Vermes György: A Pénzügyi Bizottság a költségvetés- tervezet elfogadását javasolta 374 millió forint bevétellel és 374 millió forint kiadással. Nagy László: A Fejlesztési Bizottság a rendelet elfogadását javasolta.
5
Dr. Málnai János: A SZOKS Bizottság a 2013. évi költségvetés elfogadását javasolta. Felhívta a figyelmet, hogy a bizottság a rendelkezésre álló keretből csak krízis helyzetben lévőket tud támogatni. Kérdés nem hangzott el. H o z z á s z ó l á s o k: Baloghné Medgyesi Zsuzsanna: A költségvetés tervezet azt bizonyítja, hogy az önkormányzat szigorú keretek között tud gazdálkodni, mégis a lehető leghatékonyabban igyekeznek kihasználni a szűk keretet. Felelős gazdálkodásra hívta fel a figyelmet. Csak megjelölt feladatokra lehet költeni. Ezt az ÁSZ szigorúan ellenőrizni fogja. Biczó Ernő: Nagy a bizonytalanság, ennek ellenére optimistán kell a dolgok elé nézni. Takarékos gazdálkodás mellett hatékonyan kell a rendelkezésre álló pénzt felhasználni. Több hozzászólás nem volt. Biczó Ernő szavazásra bocsátotta az önkormányzat 2013. évi költségvetéséről szóló rendelet-tervezetet. Szavazást követően a képviselő-testület – egyhangúlag, 6 igen szavazattal – a következő rendeletet alkotta: Decs Nagyközség Önkormányzata 2/2013. (III.05.) önkormányzati rendelete
Képviselő-testületének
Decs Nagyközség Önkormányzata 2013. évi költségvetéséről Decs Nagyközség Önkormányzatának Képviselő-testülete, a Magyarország helyi önkormányzatairól szóló 2011. évi CXCV. törvény 143. § (4) bekezdés b) és h) pontjaiban meghatározott feladatkörében eljárva, az államháztartásról szóló 2011. évi CXCV. tv. 23 §. (2) bekezdésében és az államháztartásról szóló törvény végrehajtásáról szóló 368/2011. (XII.31.) Korm. rendelet 24. § (1) bekezdésében kapott felhatalmazás alapján Decs Nagyközség Önkormányzata 2013. évi költségvetéséről szóló – a jegyzőkönyv mellékletét képező – rendeletet megalkotta. Határidő: 2013. március 5. Felelős: Kondriczné dr. Varga Erzsébet jegyző (a rendelet kihirdetéséért)
4. A nagyközségi önkormányzat 2012. évi költségvetési rendeletének módosítása Biczó Ernő: A 2012. évi költségvetés módosítására vonatkozó rendelet-tervezet megvitatását javasolta. A módosítás a változások, többek között a konszolidációval kapcsolatos összegek lekövetését tartalmazza. Vermes György: A Pénzügyi Bizottság a módosítás elfogadását javasolta. Nagy László: A Fejlesztési Bizottság a rendelet- tervezet elfogadását javasolta. Dr. Málnai János: A SZOKS Bizottság a rendelet módosítás elfogadását támogatta.
6
Kérdés, hozzászólás nem hangzott el. Biczó Ernő szavazásra bocsátotta az önkormányzat 2012. évi költségvetésének módosítására irányuló rendelet- tervezetet. Szavazást követően a képviselő-testület – egyhangúlag, 6 igen szavazattal – a következő rendeletet alkotta: Decs Nagyközség Önkormányzata 3/2013. (III.05.) önkormányzati rendelete
Képviselő-testületének
Decs Nagyközség Önkormányzata 2012. évi költségvetéséről szóló 4/2012. (III.05.) önkormányzati rendeletének módosításáról Decs Nagyközség Önkormányzatának Képviselő-testülete, a Magyarország helyi önkormányzatairól szóló 2011. évi CXCV. törvény 143. § (4) bekezdés b) és h) pontjaiban meghatározott feladatkörében eljárva, az államháztartásról szóló 2011. évi CXCV. tv. 23 §. (2) bekezdésében és az államháztartásról szóló törvény végrehajtásáról szóló 368/2011. (XII.31.) Korm. rendelet 24. § (1) bekezdésében kapott felhatalmazás alapján a nagyközség önkormányzata 2012. évi költségvetéséről szóló 4/2012.(III.05.) önkormányzati rendeletének módosításáról szóló – a jegyzőkönyv mellékletét képező – rendeletet megalkotta. Határidő: 2013. március 4. Felelős: Kondriczné dr. Varga Erzsébet jegyző (a rendelet kihirdetéséért)
5. Tájékoztató a Roma Nemzetiségi Önkormányzat 2012. évi tevékenységéről Biczó Ernő: A Decsi Roma Nemzetiségi Önkormányzat 2012. évi tevekénységéről szóló tájékoztató megvitatását javasolta. Felkérte Gomány Ernőnét a DRNÖ képviselőjét, amennyiben kiegészítése van, tegye meg. Az előterjesztéssel kapcsolatban kiegészítés nem hangzott el. Dr. Málnai János: A SZOKS Bizottság a tájékoztatót megvitatta, elfogadásra javasolta. Kérdés nem volt. Hozzászólások: Balogné Medgyesi Zsuzsanna: Véleménye szerint a nemzetiségi önkormányzat is többet tesz, mint amennyit publikál. A tájékoztató a nagyobb eseményekről ad számot, nem tartalmazza az apró dolgokat, amit nap mint nap megtesznek. Több hozzászólás nem hangzott el. Biczó Ernő polgármester ismertette, majd elfogadásra javasolta a Decsi Roma Nemzetiségi Önkormányzat tájékoztatójának elfogadásáról szóló írásos határozati javaslatot.
7
Szavazást követően a képviselő-testület – egyhangúlag, 6 igen szavazattal – a következő határozatot hozta: Decs Nagyközség Önkormányzata Képviselő-testületének 34/2013. (II.27.) számú határozata A Decsi Roma Nemzetiségi Önkormányzat tájékoztatójáról Decs Nagyközség Önkormányzatának Képviselő-testülete a Decsi Roma Nemzetiségi Önkormányzat 2012. évi tevékenységéről szóló tájékoztatót megvitatta, azt elfogadja. Határidő: 2013. március 5. Felelős: Biczó Ernő polgármester (a határozat megküldéséért) Határozatról értesül: Decsi Roma Nemzetiségi Önkormányzat Irattár 6. A Szoceg Nonprofit Kft-vel kötött szolgáltatási szerződés- módosítás jóváhagyása Biczó Ernő: Ismertette az írásos előterjesztést, majd a szolgáltatási szerződés jóváhagyását javasolta. Vermes György: A Pénzügyi Bizottság javasolta a szolgáltatási szerződés jóváhagyását. A módosítás értelmében a Szoceg Kft-nek az ebédet 560,-, a vacsorát 362,- Ft-ért biztosítják a Decsi Konyháról és a szerződést – a szolgáltatási díj tekintetében - legkésőbb 2013. december 31. napjáig újratárgyalják. Nagy László: A Fejlesztési Bizottság javasolta a szerződés módosítás jóváhagyását. Dr. Málnai János: A SZOKS Bizottság a szerződés jóváhagyásával egyetértett. Kérdés, hozzászólás nem hangzott el. Biczó Ernő ismertette, majd szavazásra bocsátotta az írásos határozati javaslatot. Szavazást követően a képviselő-testület – egyhangúlag, 6 igen szavazattal – a következő határozatot hozta: Decs Nagyközség Önkormányzata Képviselő-testületének 35/2013. (II.27.) számú határozata A Szoceg Nonprofit Kft.-vel kötött szolgáltatási szerződés módosításáról Decs Nagyközség Önkormányzatának Képviselő-testülete és a Szoceg Nonprofit Kft. között 2011. július 29. napján kötött, illetve 2012. december 15-én és 2012. március 1. napján módosított szolgáltatási szerződés 2013. január 1. napjával az alábbiak szerint módosul: 1. A szerződés V/1. pontja a következők szerint módosul:
8
1. A Szolgáltatót a jelen szerződésben foglaltak teljesítése esetén szolgáltatási díj illeti meg. Az Időskorúak Otthona tekintetében a szolgáltatási díj ebéd esetén bruttó 560 ft/adag/nap, vacsora esetén bruttó 362 ft/adag/nap. A szociális étkeztetés és az idősek nappali ellátása esetén a szolgáltatási díj bruttó 560 ft/adag/nap. A szállítás díja 50,- ft. A szerződő felek rögzítik, hogy a szolgáltatási díj tekintetében a szolgáltatási szerződést 1 éven belül, legkésőbb 2013. december 31. napjáig újratárgyalják. 2. A szolgáltatási szerződés módosítással nem érintett pontjai változatlan tartalommal továbbra is fennmaradnak. 3. A képviselő- testület a 2013. január 31-én aláírt szolgáltatási szerződés módosítást jóváhagyja. Határidő: 2013. március 5. Felelős: Biczó Ernő polgármester A határozatról értesül: Szoceg Nonprofit Kft. Pénzügy Irattár 7. Vadászati Földtulajdonosi Közösség kérelmének megvitatása Biczó Ernő: Ismertette az előterjesztést, majd elmondta, hogy a földtulajdonosi közösség vezetőjével tárgyalást folytattak. A tárgyalás eredményeként javasolta, hogy a befizetett összeget 2 részletben fizessék vissza a föltulajdonosi közösségnek. Vermes György: A Pénzügyi Bizottság a határozati javaslat B változatát javasolta elfogadásra, mely szerint az első részletet, 321.600,- Ft-ot 2013-ban, a második részletet, 321.600,- Ft-ot pedig 2014-ben fizessék vissza. Nagy László: A Fejlesztési Bizottság e kérdésben nem tudott döntést hozni. Izsák Kálmán: A SZOKS Bizottság egyetértett a 2 részletben történő visszafizetéssel. Kérdés, hozzászólás nem hangzott el. Biczó Ernő ismertette, majd szavazásra bocsátotta a Vadászati Földtulajdonosi Közösség kérelméről szóló írásos határozati javaslat B változatát. Szavazást követően a képviselő-testület – egyhangúlag, 6 igen szavazattal – a következő határozatot hozta: Decs Nagyközség Önkormányzata Képviselő-testületének 36/2013. (II.27.) számú határozata A Vadászati Földtulajdonosi Közösség kérelméről Decs Nagyközség Önkormányzatának Képviselő-testülete a Vadászati Földtulajdonosi Közösség kérelmének helyt ad, és a 2011. évre befizetett vadászati földbérleti díj felének, azaz 321.600,- Ft összegnek a visszautalását a 2013. évi költségvetés, másik fele részletének, azaz
9
321.600,- Ft összegnek a visszautalását a 2014. évi költségvetés terhére engedélyezi. Határidő: 2013. március 5. Felelős: Biczó Ernő polgármester (a határozat megküldéséért) Határozatról értesül:
Vadászati Földtulajdonosi Közösség Pénzügy Irattár
8. Tájékoztató a 2013. évi közfoglalkoztatásról Biczó Ernő: Ismertette az írásos tájékoztatóban szereplő fontosabb adatokat. Kiemelte, hogy 2013. évben közfoglalkoztatás támogatására fordítható keret 6.116.000,- Ft, melyhez az önkormányzatnak 15 % önrészt kell biztosítania. Ez az összeg az előző évihez képest 40 %-kal alacsonyabb. Ebből a keretből legalább 25 főt kell alkalmazni 4,5 hónap időtartammal 6 órás foglalkoztatásban. Fentieknek megfelelően 5 fő napi 6 órás – 4 hónap időtartamú - és 45 fő napi 6 órás – 2 hónap időtartamú foglalkoztatást terveznek. Izsák Kálmán: A SZOKS Bizottság elfogadásra javasolta a közfoglalkoztatásról szóló határozati javaslatot. A bizottság örömmel vette, hogy ilyen sok embert tudnak foglalkoztatni és ezzel segíteni rajtuk. Az önkormányzat igyekszik minél több embernek biztosítani a 30 napos foglalkoztatást. Kérdés nem hangzott el. Hozzászólások: Baloghné Medgyesi Zsuzsanna: A tapasztalatok azt mutatják, hogy az önkormányzat és a közmunkások részéről is jó szándék mutatkozik és ez jó. A közmunkások túlnyomó többsége méltó a munkához, a rájuk bízott feladatot lelkiismeretesen végzik. Nagy László: Fontos, hogy a közmunkások értékteremtő munkát végezzenek. Jónak tartotta, hogy az önkormányzatnak a közmunkaprogram keretében lehetősége van arra, hogy több embernek munka lehetőséget biztosítson ahhoz, hogy a következő évben jogosult legyen a segélyre. Dr. Málnai János: Kiemelte, hogy az önkormányzat a közfoglalkoztatáshoz önerőként 1,1 millió forintot biztosít a költségvetésében. Biczó Ernő: A közmunkásokat nem csak a polgármesteri hivatalban és az önkormányzatnál foglalkoztatják, hanem az önkormányzati intézményekben is. Több hozzászólás nem volt. Biczó Ernő szavazásra bocsátotta a 2013. évi közfoglalkoztatásról szóló tájékoztató elfogadását. Szavazást követően a képviselő-testület – egyhangúlag, 6 igen szavazattal – a következő határozatot hozta:
10
Decs Nagyközség Önkormányzat Képviselő-testületének 37/2013. (II.27.) határozata A 2013. évi közfoglalkoztatásról 1. Decs Nagyközség Önkormányzatának Képviselő-testülete a 2013. évi közfoglalkoztatásról szóló tájékoztatót megvitatta, azt elfogadja. 2. A Képviselő-testület felhatalmazza a polgármestert hogy az 5 fő napi 6 órás – 4 hónap időtartamú - és 45 fő napi 6 órás – 2 hónap időtartamú foglalkoztatására nyújtson be pályázatot. Határidő: folyamatos, beszámolásra 2013. április 20. Felelős: Biczó Ernő polgármester A határozatról értesül: Tolna Megyei Kormányhivatal Munkaügyi Központja; Pénzügy Irattár 9. A nagyközség 2013. évi kulturális programjának jóváhagyása Biczó Ernő: A civil szervezetekkel történt egyeztetést követően összeállították a 2013. évi kulturális programot. Ezúton mondott köszönetet a civil szervezeteknek, az egyházaknak valamint a Faluház munkatársainak a program összeállításához nyújtott segítségért. A éves programtervből kiemelte az alábbi rendezvényeket: 1. Július 11-14. Testvértelepülések találkozója. E rendezvényhez pályázaton 20.000 Eurót nyertek. A három napos rendezvényen vendégül látják Decs testvértelepüléseit. 2. Augusztus 20. Szent István napi Vigadalom: A hagyományokhoz híven e napon színházi előadást terveznek szponzori támogatásból. 3. Szeptember 19. Falunap, melynek keretében ismét megrendezésre kerül a Lovas nap. 4. Május 20. Csingellő Fesztivál 5. Kongatik már a kádakat Még egyszer megköszönte mindenkinek a program összeállításához nyújtott segítségét. A következő feladat a programok megrendezéséhez szükséges fedezet biztosítása lesz. Izsák Kálmán: A SZOKS Bizottság megvitatta a kulturális program tervezetet és azt elfogadásra javasolta. Örömmel vették, hogy a programokba a Református Egyház is bekapcsolódott. Kérdés nem hangzott el. Hozzászólások: Dr. Málnai János: A tervezetben 55 program szerepel. Köszönetet mondott mindenkinek aki ebben ellenszolgáltatás nélkül részt vállalt. Baloghné Medgyesi Zsuzsanna: Vannak olyan települések, ahol a kultúrát, az ezzel kapcsolatos feladatokat vállalkozásba adták. Örömét fejezte ki azzal kapcsolatban, hogy Decsen ez nem így működik, hanem az önkormányzat gondoskodik a kulturális programok szervezéséről. Több hozzászólás nem volt. Biczó Ernő szavazásra bocsátotta a nagyközség 2013. évi kulturális programjának elfogadásáról szóló határozati javaslatot.
11
Szavazást követően a képviselő-testület - egyhangúlag, 6 igen szavazattal – a következő határozatot hozta: Decs Nagyközség Önkormányzata Képviselő-testületének (II.27.) számú határozata
38/2013.
A nagyközség 2013. évi kulturális programjának jóváhagyásáról Decs Nagyközség Önkormányzatának Képviselő-testülete a nagyközség 2013. évi kulturális programját megvitatta, azt jóváhagyja. A képviselő-testület felkéri a polgármestert, hogy a programról a civil szervezeteket tájékoztassa. Határidő: 2013. március 5. Felelős: Biczó Ernő polgármester (a határozat megküldéséért) A határozatról értesül: Civil szervezetek Irattár 10. A Képviselő-testület és Szervei Szervezeti és Működési Szabályzatáról szóló rendelet módosítása Kondriczné dr. Varga Erzsébet: 2013. január 1-jén hatályba lépett a Magyarország helyi önkormányzatairól szóló 2011. évi CLXXXIX. törvény, amely szükségessé tette az SZMSZ felülvizsgálatát, módosítását. A Mötv. meghatározza az SZMSZ kötelező tartalmi elemeit, melyek a tervezetben kiegészítésre kerültek és a gyakorlat miatt is módosítani kellett a rendeletet. A polgármesteri hivatalra vonatkozó rendelkezések is az új törvénynek megfelelően módosításra kerültek. Vermes György: A Pénzügyi Bizottság a rendelet tervezet elfogadását javasolta. Nagy László: A Fejlesztési Bizottság az SZMSZ módosítás elfogadását javasolta. Dr. Málnai János: A SZOKS Bizottság a rendelet elfogadását javasolta. Kérdés nem hangzott el. Hozzászólások: Baloghné Medgyesi Zsuzsanna: A jegyzők gondoskodnak arról, hogy a képviselők és a polgármester nyugodtak lehessenek, mert törvényesen működnek. Ezért a jegyző asszonynak köszönetét fejezte ki. Több hozzászólás nem hangzott el. Biczó Ernő a Szervezeti és Működési Szabályzatról szóló rendelet tervezet elfogadását szavazásra bocsátotta. Szavazást követően a képviselő-testület – egyhangúlag, 6 igen szavazattal – a következő rendeletet alkotta:
12
Decs Nagyközség Önkormányzata (III.05.) önkormányzati rendelete
Képviselő-testületének
4/2013.
A Szervezeti és Működési Szabályzatáról Decs Nagyközség Önkormányzatának Képviselő-testülete a Magyarország helyi önkormányzatairól szóló 2011. évi CLXXXIX. törvény 143.§ (4) bekezdés a) pontjában kapott felhatalmazás alapján, az Alaptörvény 32. cikk (1) bekezdés d) pontjában meghatározott feladatkörében eljárva a Szervezeti és Működési Szabályzatáról szóló – a jegyzőkönyv mellékletét képező – rendeletet megalkotta. Határidő: 2013. március 5. Felelős: Kondriczné dr. Varga Erzsébet jegyző (a rendelet kihirdetéséért)
11. A Comenius Általános Iskola kérelmének megvitatása és a szolgáltatói szerződés jóváhagyása Biczó Ernő: Ismertette a Comenius Általános Iskola igazgatójának kérelmét, amelyben az intézmény által felhalmozott étkezési térítési díj hátralék rendezésére fizetési könnyítést kért. Tájékoztatást adott továbbá arról, hogy a 2013. január 1-i szolgáltatási díj emelés miatt 2013. január 31-én új szolgáltatási szerződés aláírására került sor. Javasolta a kérelem megvitatását és a kiküldött, 2013. január 31-én aláírt szolgáltatási szerződés jóváhagyását. Vermes György: A Pénzügyi Bizottság a kérelmet megvitatta és javasolta, hogy a 977.268,Ft 2012. évi tartozást 2013. március 31-ig, a 2013. január, február havi szolgáltatási díjat pedig 2013. június 15-ig fizesse ki a Comenius Általános Iskola. A tanévnek ugyan augusztus 31-én van vége, de a gyermekek június 15-ig étkeznek. Nagy László: A Fejlesztési Bizottság javasolta, hogy a 2012. évi tartozás összegét 2013. március 31-ig, a 2013. február havi szolgáltatási díjat a számlán szereplő fizetési határidőre, a január havi tartozást pedig 5 egyenlő részbe fizessék ki az aktuális havi számlák teljesítésekor. Izsák Kálmán: A SZOKS Bizottság a kérelmet megvitatta és a Fejlesztési Bizottság javaslatával megegyező javaslatot tett. Kérdés, nem hangzott el. Hozzászólások: Biczó Ernő: Tájékoztatást adott arról, hogy a Pénzügyi Bizottság ülésén alaposan körbejárták, megvitatták a kérelmet. A Fejlesztési és a SZOKS Bizottság már ennek ismeretében tette meg javaslatát. Izsák Kálmán: A Pénzügyi Bizottság ülésén alaposan körbe járták az ügyet, kiderültek dolgok. Ezután jobban oda kell figyelni a fizetési határidőkre és az érvényesítésre. Biczó Ernő: Az ülést követően tárgyalásokat folytattak, újabb tapasztalatokkal lettek gazdagabbak. Jónak tartotta, hogy mindenki a megoldásra törekszik. Vermes György: Véleménye szerint kellemetlen lesz, ha az iskola még sem tud fizetni.
13
Biczó Ernő: A tárgyalások során egyetértés volt az igazgató és az élelmezésvezető között. Több hozzászólás nem volt.
Biczó Ernő ismertette, majd szavazásra bocsátotta az írásos határozati javaslat B változatára vonatkozó módosító indítványt: - február havi szolgáltatási díj teljesítésének határideje legkésőbb 2013. március 10 - a január havi szolgáltatási díj havi bontásban, havonta 5 egyenlő részletben 2013. június 30-ig kerüljön teljesítésre. A Képviselő-testület a módosító indítvány – egyhangúlag, 6 igen szavazattal – elfogadta. Biczó Ernő megszavazott módosító indítványt figyelembe véve szavazásra bocsátotta az írásos határozati javaslat B változatát. Szavazást követően a képviselő-testület – egyhangúlag, 6 igen szavazattal – a következő határozatot hozta: Decs Nagyközség Önkormányzata Képviselő-testületének (II.27.) számú határozata
39/2013.
A Comenius Általános Iskola szolgáltatási díj hátralék rendezésével kapcsolatos kérelmének elfogadásáról Decs Nagyközség Önkormányzatának Képviselő-testülete a Comenius Általános Iskola igazgatójának, közétkeztetési szolgáltatási díj hátralék rendezésével kapcsolatos kérelmét megvitatta, annak helyt ad, az intézmény anyagi helyzetét mérlegelve a hátralék fizetési határidejét az alábbiak szerint határozza meg: - 977.268,- Ft lejárt számlatartozás teljesítésének határideje 2013. március 31. - február havi szolgáltatási díj teljesítésének határideje legkésőbb 2013. március 10. - január havi szolgáltatási díj havi bontásban, havonta 5 egyenlő részletben 2013. június 30-ig kerüljön teljesítésre. Amennyiben fenti határidőre a tartozás teljesítésére nem kerül sor, a 2012. szeptember 1. és a 2013. január 31. napján aláírt szolgáltatói szerződés III/4, V/3 és V/4 pontjai lépnek életbe. Határidő: 2013. március 5. Felelős: Biczó Ernő polgármester (a határozat megküldéséért) A határozatról értesül: Comenius Általános Iskola Pénzügy Decsi Konyha Irattár Ezt követően Biczó Ernő polgármester a 2013. január 31-én kötött szolgáltatási szerződés jóváhagyásáról szóló írásos határozati javaslatot bocsátotta szavazásra. Szavazást követően a képviselő-testület – egyhangúlag, 6 igen szavazattal – a következő határozatot hozta:
14
Decs Nagyközség Önkormányzata Képviselő-testületének (II.27.) számú határozata
40/2013.
A Comenius Általános Iskolával étkeztetési feladatok ellátására kötött szolgáltatói szerződés jóváhagyásáról Decs Nagyközség Önkormányzatának Képviselő- testülete a Decs Nagyközség Önkormányzatának Decsi Konyhája és a Comenius Általános Iskola között, 2013. január 31-én, étkeztetési feladatok ellátására kötött szolgáltatói szerződést jóváhagyja. Határidő: 2013. február 28. Felelős: Biczó Ernő polgármester A határozatról értesül: Comenius Általános Iskola Szekszárd Pénzügy Decsi Konyha Irattár 12 . A Sportegyesület kérelmének megvitatása Biczó Ernő: Ismertette, hogy a Sportegyesület kérelme szerint a kézilabda szakosztálynak a 2012/2013. évi bajnokság tavaszi bajnokságának befejezéséhez 250.000,- Ft támogatásra lenne szüksége. Egyetértett a támogatás megállapításával, amennyiben valóban végig viszik a tavaszi bajnokságot. Kondriczné dr. Varga Erzsébet: A civil szervezetek támogatásának megállapításához nincsenek meg a feltételek, az ahhoz szükséges rendelet nem áll rendelkezésre, azt el kell készíteni és ismertetni kell minden civil szervezettel. Biczó Ernő: Javasolta, hogy a képviselő-testület nyilvánítsa ki támogatási szándékát és rendelet- tervezet elkészítésére kérjék fel a jegyzőt. Izsák Kálmánnak megköszönte a kézilabda szakosztály vezetése során végzett munkáját, a csapatnak pedig sok sikert kívánt. Kérdés: Vermes György: Mi a biztosíték arra, hogy a csapat befejezi a bajnokságot? Izsák Kálmántól megkérdezte miért mondott le a szakosztály vezetéséről? Izsák Kálmán: A kérdésre nem kívánt válaszolni. Hozzászólás nem hangzott el. Biczó Ernő szavazásra bocsátott azon határozati javaslatot, mely szerint a Képviselő-testülete a Sportegyesület támogatás iránti kérelmét megvitatta, azt támogatni kívánja. A képviselő-testület felkéri a jegyzőt, hogy a civil szervezetek támogatásának megállapításához szükséges rendelet-tervezetet készítse el, és azt terjessze a képviselőtestület elé. Szavazást követően a képviselő-testület – egyhangúlag, 6 igen szavazattal – a következő határozatot hozta:
15
Decs Nagyközség Önkormányzata Képviselő-testületének (II.27.) számú határozata
41/2013.
A Decsi Községi Sportegyesület kérelméről Decs Nagyközség Önkormányzatának Képviselő-testülete a Sportegyesület támogatás iránti kérelmét megvitatta, azt támogatni kívánja. A képviselő-testület felkéri a jegyzőt, hogy a civil szervezetek támogatásának megállapításához szükséges rendelet-tervezetet készítse el, és azt terjessze a képviselő-testület elé. Határidő: 2013. március 6. Felelős: Kondriczné dr. Varga Erzsébet jegyző A határozatról értesül: Kondriczné dr. Varga Erzsébet jegyző Irattár 13. Kérdések, interpellációk, egyebek Baloghné Medgyesi Zsuzsanna: Az óvoda tavaszváró farsangi báljára invitálta a képviselőtestületet, mely 2013. február 9-én 15 órakor kerül megtartásra a Faluházban. Izsák Kálmán: Bejelentette, hogy ismét sok a kóbor kutya a faluban. Intézkedni kellene az összegyűjtésükről. Biczó Ernő: Egy alkalom 150-200.000,- Ft-jába kerül az önkormányzatnak. Galambos Attila: Legutóbb januárban rendelték meg a szolgáltatást, 11 kutyát fogtak be. Az akció 150.000,- Ft-ba került. Az kóbor kutyákkal kapcsolatos probléma megoldására ez az egyedüli hivatalos út. Biczó Ernő: Intézkedni fognak újabb akció megrendelésére. Dr. Málnai János: A befogott ebek rendelkeznek-e chippel? Galambos Attila: Jelenleg folyamatban van az eb összeírás a településen. A tavasszal lesz az eb oltás, melynek kapcsán a chipelést is megoldják. Felhívta azon kutyatartók figyelmét, akiknek 2009-ben az önkormányzat által biztosított chippel lett ellátva a kutyája, nem kell azt újra elvégeztetni, viszont a chipet regisztráltatni kell. Ennek költsége 2500,- Ft. Dr. Málnai János: Javasolta, hogy jelezzék a járásnak a problémát. Nagy László: Az eb tartó felelősségére hívta fel a figyelmet. Aki kutyát tart, be kell tartania az eb tartás feltételeit és ezért felelősséggel tartozik. Galambos Attila: A közterület felügyelőt a chipelés után javasolta kihívni. Biczó Ernő: Az ebek chippel való ellátásának már meg kellett volna történnie. Galambos Attila: Akik 2009-ben chipeltettek, nem rendelkeznek regisztrációval. Ez az oltást követően lesz megoldott. Biczó Ernő: Egyetértett azzal, hogy az eb oltás után legyen ellenőrzés.
16
Több kérdés, bejelentés nem volt, Biczó Ernő polgármester a március 15-i ünnepségre invitálta a képviselőket és a község lakosságát, majd felhívta a figyelmet a húsvéti kiállítás megnyitóra, amely március 25-én lesz a Faluházban.
14. Javaslat a Sárköz Fejlesztő Kft. Felügyelő Bizottsági tagjainak megválasztására, valamint javadalmazási szabályzat elfogadására A képviselő-testület e napirendi pontot a Mötv. 45. § (2) bekezdés b) pontja alapján zárt ülésen tárgyalta. A zárt ülésről külön jegyzőkönyv készült.
15. Átmeneti segély ügyben benyújtott fellebbezés elbírálása A képviselő-testület e napirendi pontot a Mötv. 45. § (2) bekezdés a) pontja alapján zárt ülésen tárgyalta. A zárt ülésről külön jegyzőkönyv készült.
16. Dönt közalkalmazotti jogviszony megszüntetéséről A képviselő-testület e napirendi pontot a Mötv. 45. § (2) bekezdés b) pontja alapján zárt ülésen tárgyalta. A zárt ülésről külön jegyzőkönyv készült. Több tárgy nem volt, Biczó Ernő polgármester a képviselő-testület ülését 19 óra 36 perckor bezárta. Kmft.
Biczó Ernő polgármester
Kondriczné dr. Varga Erzsébet jegyző
17
