Decs Nagyközség Önkormányzat Képviselő-testülete Decs, Fő utca 23. szám Tel: 74/595-911, Fax: 74/595-910
.... sz. példány
Szám: 314-15/2013.
JEGYZŐKÖNYV
Decs Nagyközség Önkormányzata Képviselő-testületének 2013. május 29-én 18 órakor megtartott üléséről
JEGYZŐKÖNYV
Készült: Decs Nagyközség Önkormányzata Képviselő-testületének 2013. május 29-én 18 órakor megtartott üléséről.
Az ülés helye: Faluház Decs, Rákóczi utca 2-8. Jelen vannak: 1.) Biczó Ernő polgármester, 2.) Baloghné Medgyesi Zsuzsanna alpolgármester, 3.) Dr. Málnai János, 4.) Nagy László, 5.) Velő István, Tanácskozási joggal: 1.) Kondriczné dr. Varga Erzsébet jegyző, 2.) Galambos Attila alpolgármester, 3.) Szekeres Jánosné óvodavezető 4.) Papp Vilmos FB tanácsadó, 5.) Szelestyei Mihályné közalkalmazotti tan., 6.) Villányi Dávid Decsi Kapu képv., 7.) Vargáné Eppel Erika pénzügyi üi., 8.) Papp Győző HSZK igazgató, 9.) Buzás Erika családgondozó, 10.) Dr. Juhászné Eszenyi Ildikó családgondozó, 11.) Dr. Gondi Klára kuratóriumi elnök. Jegyzőkönyvvezető: Siposné Kovács Ilona vez. főtanácsos
Napirend
előtt:
Biczó Ernő polgármester: Köszöntötte az ülésen megjelenteket, megállapította, hogy a 7 képviselő-testületi tag közül 5 jelen van, így az ülés határozatképes. Távolmaradását Izsák Kálmán és Vermes György képviselők bejelentették. Ezt követően ismertette a meghívóban szereplő napirendi pontokat és javasolta, hogy az alábbi napirendeket vegyék fel az ülés napirendjei közé a meghívóban szereplő 15. napirend után 16, és 17. napirendként: 1. Az Őcsény- Decs Önkormányzati Szennyvíztársulás társulási megállapodásának módosítása 2. A Cikói Hulladékgazdálkodási Társulás társulási megállapodásának módosítása. Javasolta továbbá 26. napirendként az alábbi napirend felvételét: 3. A képviselő-testület 90/2013. (IV.29.) számú határozatának módosítása Mivel a napirendekkel kapcsolatban több javaslat nem volt, Biczó Ernő polgármester a módosító javaslatokat is figyelembe véve, eredeti előterjesztésként szavazásra bocsátotta az ülés napirendi pontjait. Szavazást követően a képviselő-testület – egyhangúlag, 5 igen szavazattal – az alábbi napirendi pontokat állapította meg: 1. Tájékoztató a lejárt határidejű határozatok végrehajtásáról, a két ülés közötti tevékenységről, valamint az előző üléseken elhangzott kérdésekre, interpellációkra tett intézkedésekről (88. sz. előterjesztés) 2. Beszámoló a Szekszárdi Humánszolgáltató Központ Családsegítő Központja 2012. évben Decs községben végzett tevékenységéről (79. sz. előterjesztés)
2
3. A 2012. évi gyermekjóléti és gyermekvédelmi feladatok ellátásának értékelése (80. sz. előterjesztés) 4.
Duna- Sió Menti Vízi Társulat kérelmének megvitatása (93. sz. előterjesztés)
5. Tájékoztató a nagyközségi önkormányzat által létrehozott közalapítvány 2012. évi tevékenységéről (91. sz. előterjesztés) 6.
Sárpilis- Decs Intézményfenntartó Társulás intézményi fenntartással kapcsolatos működési támogatásának megállapítása (84. sz. előterjesztés)
7.
Döntés a Decs Tesz- Vesz Óvoda Tagóvodájának kiválásáról (96. sz. előterjesztés)
8. A Decs Tesz- Vesz Óvoda alapító okiratának módosítása (95. sz. előterjesztés) 9.
Sárpilis- Decs Intézményfenntartó Társulás megszüntetése (97. sz. előterjesztés)
10.
Vodafone Magyarország Zrt. bérleti szerződés ajánlatának megvitatása (86. sz. előterjesztés)
11.
módosítására
vonatkozó
A Tolna Megyei Kormányhivatal 23/2012. (XI.15.) önkormányzati rendeltre tett törvényességi felhívásának megvitatása (85. sz. előterjesztés)
12. Javaslat tanyagondnoki szolgálat létrehozására (100. sz. előterjesztés) 13.
Az Alisca Terra Regionális Hulladékgazdálkodási Kft. Hulladékgazdálkodási Tervének elfogadása (81. sz. előterjesztés)
Közszolgáltatói
14. Szekszárd és Környéke Alapellátási és Szakosított Ellátási Társulás társulási megállapodásának felülvizsgálata (89. sz. előterjesztés) 15. Szekszárd és Környéke Központi Ügyeleti Társulás társulási megállapodásának felülvizsgálata (90. sz. előterjesztés) 16. Őcsény- Decs Önkormányzati Szennyvíztársulás társulási megállapodásának módosítása 17. Cikói Hulladékgazdálkodási Társulás társulási megállapodásának módosítása 18. Egyesült Regionális Önkormányzati Víziközmű Zrt-vel kötendő bérleti, üzemeltetési szerződés jóváhagyása (98. sz. előterjesztés) 19. Decs Körzeti Megbízotti Csoport kérelmének megvitatása (77. sz. előterjesztés) 20. Nyári kézműves játszóház támogatása (78. sz. előterjesztés) 21. Támogatási kérelem megvitatása (87. sz. előterjesztés) 22. Feladatellátási, intézményhálózat-működtetési és köznevelés-fejlesztési terv véleményezése (92. sz. előterjesztés) 23. Javaslat a Decsi Polgármesteri Hivatal létszámának bővítésére (101. sz. előterjesztés)
3
24. A Testvértelepülések Találkozója 2013. elnevezésű rendezvény programjának és költségtervének jóváhagyása (94. sz. előterjesztés) 25. Döntés közalkalmazotti jogviszony megszüntetéséről (99. sz. előterjesztés) 26. A képviselő-testület 90/2013. (IV.29.) számú határozatának módosítása 27. Kérdések, interpellációk, egyebek. Zárt ülésen: 28. Javaslat Decs külterületen a 019/13 és 019/14 hrsz-ú ingatlanoknak vételi ajánlattételére (102. sz. előterjesztés)
Napirend tárgyalása: 1. Tájékoztató a lejárt határidejű határozatok végrehajtásáról, a két ülés közötti tevékenységről, valamint az előző üléseken elhangzott kérdésekre, interpellációkra tett intézkedésekről
Biczó Ernő polgármester: Tájékoztatásul elmondta, hogy 2013. június 5-én, rossz idő esetén június 12-én légi és földi szúnyogirtás lesz. Ismertette, hogy az alábbi pályázatok benyújtását készítik elő: - gyümölcsös telepítése önkormányzati területen - szálláshely kialakítása a jegyző lakásban - Közösségi tér kialakítása, a piactér fedetté tétele Elmondta, hogy az Aqua Projekt munkálatai az engedély megérkezését követően kezdődnek. A szennyvíztisztító felújítására a pályázat június 1. napjaiban beadásra kerül. A Szövetkezeti utcában elkészült az út aszfaltozása és a padka. A Haladás utcai járda felújítását június első vagy második hetében kezdi meg a Colas Hungária Zrt. Az Ady utcai járda felújítását a ivóvízcsövek cseréjét követően végzik el. Kérdés, hozzászólás nem hangzott el. Biczó Ernő polgármester szavazásra bocsátotta a lejárt határidejű határozatok végrehajtásáról, a rendeletek kihirdetéséről, valamint a két ülés közötti tevékenységről szóló beszámoló elfogadását, valamint a 260/2012. (XII.18.) számú határozat visszavonását. A képviselő-testület szavazást követően – egyhangúlag, 7 igen szavazattal – a következő határozatot hozta: Decs Nagyközség Önkormányzata Képviselő-testületének 95/2013. (V.29.) számú határozata a lejárt határidejű határozatok végrehajtásáról, a rendeletek kihirdetéséről, valamint a két ülés közötti tevékenységről szóló beszámoló elfogadásáról Decs Nagyközség Önkormányzatának Képviselő-testülete;
4
17 és 28/2013. (I.30.), a 62,/2013. (III.27.), a 64, 65, 66, 67, 68, 69, 70, 71, 72, 73, 74, 75, 76, 77, 78, 79, 80, 81, 82, 83, 84, 85, 86, 87, 88, 89 és 90/2013. (IV.29.) számú lejárt határidejű határozat végrehajtásáról, a 6/2013. (V.02.), a 10/2013. (V.03.), a 7, 8, 9 és 11/2013. (V.10.) önkormányzati rendelet kihirdetéséről szóló írásos jelentést, a megtett intézkedéseket, a két ülés közötti tevékenységről szóló polgármesteri beszámolót jóváhagyja. A képviselő-testület a Decs Oktatási Kulturális és Sport Életének Fejlesztéséért Közalapítvány részére kölcsön biztosításáról szóló 260/2012. (XII.18.) számú határozatát hatályon kívül helyezi.
2. Beszámoló a Szekszárdi Humánszolgáltató Központ Családsegítő Központja 2012. évben Decs községben végzett tevékenységéről Biczó Ernő polgármester: Köszöntötte Papp Győzőt a Humán Szolgáltató Központ igazgatóját, és felkérte, amennyiben a beszámolóval kapcsolatban kiegészítése van, tegye meg. Papp Győző HSZK igazgató: Köszöntötte a jelenlévőket, majd elmondta, hogy a Gyermekjóléti Központ beszámolóját is képviseli, mivel Szabó Alíz szakmai vezető az ülésen betegsége miatt nem tud részt venni. Kiegészítésként elmondta, hogy a társulás július 1-jétől – a jogszabályoknak megfelelően – jogi személyként fog működni, de a pénzügyi és egyéb feltételek nem változnak. Munkájuk során igyekeztek a legjobbat nyújtani, segítő módon jelen lenni a település életében. Dr. Málnai János SZOKS Bizottság elnöke: A SZOKS Bizottság megköszönve a Családsegítő Központ munkáját, a beszámoló elfogadását javasolta. K é r d é s: Biczó Ernő polgármester: Véleménye szerint sikerült a segítő módon való jelenlevés. Megköszönte a Családsegítő Központ munkáját, ami egyre nehezebb lesz. Mennyire érzik, hogy segíteni tudnak az embereken? Van-e sikerélményük? Dr. Juhászné Eszenyi Ildikó családsegítő: Már azt is sikernek könyvelik el, ha felkeresik őket segítségért, tanácsért. Legtöbben a szomszéd, ismerős ajánlása alapján jelentkeznek náluk a problémáikkal. Személy szerint 6 éve tevékenykedik a településen családsegítőként. Évente mintegy 600 ügyet bonyolít úgy, hogy heti két alkalommal van Decsen. Hozzászólások: Baloghné Medgyesi Zsuzsanna alpolgármester: Tapasztalata szerint minden apró segítség sokat számít a családoknak. A családsegítők nagy segítséget nyújtanak az önkormányzatnak a mentális segítségnyújtás területén. Véleménye szerint az is segítség, hogy önbizalmat adnak a rászorultaknak ahhoz, hogy ügyeiket intézni tudják. Több hozzászólás nem volt, Biczó Ernő polgármester megköszönte a családsegítők munkáját, majd szavazásra bocsátotta a Családsegítő Központ 2012. évi tevékenységéről szóló beszámolóról készült írásos határozati javaslatot. Szavazást követően a képviselő-testület – egyhangúlag, 5 igen szavazattal – a következő határozatot hozta:
5
Decs Nagyközség Önkormányzata Képviselő-testületének (V.29.) számú határozata
96/2013.
A Családsegítő Központ 2012. évi tevékenységéről szóló beszámolóról Decs Nagyközség Önkormányzatának Képviselő-testülete a Szekszárdi Humánszolgáltató Központ Családsegítő Központja 2012. évben Decs nagyközségben végzett tevékenységéről szóló beszámolót megvitatta és azt elfogadja. Határidő: 2013. június 4. Felelős: Biczó Ernő polgármester (a határozat megküldéséért) Határozatról értesül: Humánszolgáltató Központ vezetője Szekszárd Irattár
3. A 2012. évi gyermekjóléti és gyermekvédelmi feladatok ellátásának értékelése Biczó Ernő polgármester: Ismertette, hogy a jogszabályi előírásoknak megfelelően a gyermekjóléti és gyermekvédelmi feladatok ellátásáról készült átfogó értékelések elkészültek, ennek megvitatását és elfogadását javasolta a képviselő-testületnek. Papp Győző HSZK igazgató: Kiegészítésként elmondta, hogy a gyermekjóléti feladatok ellátása nehezebb, mint a családsegítés, hiszen itt kötelezettként kell foglalkozni a családokkal, akik sok esetben ezt nem is szeretnék. A szakma legnehezebb feladatai közé tartozik e tevékenység. A munkatársak ellenállással szemben dolgoznak, a gyermek érdekét képviselve. Véleménye szerint közösségi programokra van szükség ahhoz, hogy más módon is találkozzanak a munkatársak és a családok. Buzás Erika családgondozó: Elmondta, hogy az elmúlt időszakban ugrásszerűen nőtt a gyermekjóléti szolgálatot önként felkeresők száma. Ez véleménye szerint az óvodáztatási támogatásnak köszönhető, ami kizárólag Decs sajátossága. Dr. Málnai János SZOKS Bizottság elnöke: A SZOKS Bizottság a beszámolók elfogadását javasolta, és megköszönte a munkatársak elmúlt évi tevékenységét. Kérdés nem hangzott el. Hozzászólások: Baloghné Medgyesi Zsuzsanna alpolgármester: Évek óta figyelemmel kíséri a gyermekjólét munkáját. A családgondozónak akkor kell helytállni, amikor a szülő méltatlanná, alkalmatlanná válik a gyermeke nevelésére. A gyermekjóléti szolgálatnak az átmeneti állapotot meg kell szüntetni, a gyermeket ki kell emelni a családból, a családot viszont úgy kell gondozni, hogy a gyermek mielőbb visszakerülhessen. Biczó Ernő polgármester: Megköszönte a gyermekjóléti és gyermekvédelmi feladatokat végző munkatársak lelkiismeretes munkáját. Több hozzászólás nem volt.
6
Biczó Ernő polgármester szavazásra bocsátotta a 2012. évi gyermekjóléti feladatok ellátásának értékeléséről szóló írásos határozati javaslatot. Szavazást követően a képviselő-testület – egyhangúlag, 5 igen szavazattal – a következő határozatot hozta: Decs Nagyközség Önkormányzata Képviselő-testületének 97/2013. (V.29.) számú határozata a 2012. évi gyermekjóléti feladatok ellátásának értékeléséről Decs Nagyközség Önkormányzatának Képviselő-testülete a gyermekek védelméről és a gyámügyi igazgatásról szóló 1997. évi XXXI. törvény 96. §ának (6) bekezdésében foglaltakra figyelemmel az önkormányzat 2012. évi gyermekjóléti feladatai ellátásának értékeléséről szóló beszámolót elfogadja. Határidő: 2013. május 31. Felelős: Biczó Ernő polgármester (a határozat megküldéséért) Határozatról értesül: Gyermekjóléti Központ vezetője, Szekszárd Tolna Megyei Kormányhivatal Szociális és Gyámhivatala Irattár Ezt követően Biczó Ernő polgármester szavazásra bocsátotta a 2012. évi gyermekvédelmi feladatok ellátásának értékeléséről szóló írásos határozati javaslatot. Szavazást követően a képviselő-testület – egyhangúlag, 5 igen szavazattal – a következő határozatot hozta:
Decs Nagyközség Önkormányzata Képviselő-testületének 98/2013. (V.29.) számú határozata a 2012. évi gyermekvédelmi feladatok ellátásának értékeléséről Decs Nagyközség Önkormányzatának Képviselő-testülete a gyermekek védelméről és a gyámügyi igazgatásról szóló 1997. évi XXXI. törvény 96. §ának (6) bekezdésében foglaltakra figyelemmel az önkormányzat 2012. évi gyermekvédelmi feladatai ellátásának értékeléséről szóló beszámolót elfogadja. Határidő: 2013. május 31. Felelős: Biczó Ernő polgármester (a határozat megküldéséért) Határozatról értesül: Gyermekjóléti Központ vezetője, Szekszárd Tolna Megyei Kormányhivatal Szociális és Gyámhivatala Irattár
7
4. Duna- Sió Menti Vízi Társulat kérelmének megvitatása Biczó Ernő polgármester ismertetette, majd megvitatásra javasolta az írásos előterjesztést. Nagy László FB elnöke: A Fejlesztési Bizottság az előterjesztés elfogadását javasolta. Kérdés, hozzászólás nem hangzott el. Biczó Ernő polgármester szavazásra bocsátotta a Duna- Sió Menti Vízi Társulat kérelmének elfogadásáról szóló írásos határozati javaslat A változatát. Szavazást követően a képviselő-testület – egyhangúlag, 5 igen szavazattal – a következő határozatot hozta: Decs Nagyközség Önkormányzata Képviselő-testületének 99/2013. (V. 29.) számú határozata Duna- Sió Menti Vízi Társulat kérelméről Decs Nagyközség Önkormányzatának Képviselő-testülete a Lanka- Náznói csatorna üzemeltetési jogát átadja a Duna- Sió Menti Vízi Társulat számára. Határidő: 2013. június 5. Felelős: Biczó Ernő polgármester (a határozat megküldéséért) A határozatról értesül: Duna- Sió Menti Vízi Társulat (7100 Szekszárd, Dobó u. 4.) Pénzügy Irattár
5. Tájékoztató a nagyközségi önkormányzat által létrehozott közalapítvány 2012. évi tevékenységéről Biczó Ernő polgármester: Köszöntötte Dr. Gondi Klára kuratóriumi elnököt, majd felkérte, amennyiben kiegészítése van, tegye meg. Dr. Gondi Klára kuratóriumi elnök: Kiegészítésként elmondta, hogy az alapítvány számláján nagyobb összeg van, ezért 3 tagú Felügyelő Bizottságot hoztak létre. Ezúton is megköszönte az alapítvány segítőinek a munkáját. Dr. Málnai János SZOKS Bizottság elnöke: A SZOKS Bizottság a tájékoztató elfogadását javasolta. Elmondta, hogy az alapítvány az elmúlt évben sikeres pályázatot nyújtott be a Bogya gödör rendbetételére. Szintén az alapítvány közreműködésével 100 %-os támogatású pályázatot adtak be a Szent Erzsébet tér, valamint a játszótér fejlesztésére. Ezen pályázatok elbírálása folyamatban van. Kérdés nem hangzott el. Hozzászólások: Biczó Ernő polgármester: Az alapítvány sok segítséget nyújt a településnek a pályázatok benyújtásával, hiszen az alapítványok által benyújtott pályázatok többségében 100 %-os támogatottságúak. Ilyen pályázatok Pl.: Bogya gödör rendbetétele, Sárközi Lakodalom, Vidékfejlesztési Alapra benyújtott pályázatok, Leader pályázatok, stb.
8
Ezúton is megköszönte Dr. Gondi Klára kuratóriumi elnök, a kuratóriumi tagok valamint minden segítő munkáját. Baloghné Medgyesi Zsuzsanna alpolgármester: Az önkormányzat utat keresett arra, hogyan tudna minél kedvezőbb feltételekkel pályázni. Ebben az alapítvány segítséget nyújtott. Megköszönte a munkájukat. Több hozzászólás nem volt. Biczó Ernő polgármester szavazásra bocsátotta a nagyközségi önkormányzat által létrehozott közalapítvány 2012. évi tevékenységéről szóló tájékoztató elfogadásáról szóló írásos határozati javaslatot. Szavazást követően a képviselő-testület – egyhangúlag, 5 igen szavazattal – a következő határozatot hozta: Decs Nagyközség Önkormányzata Képviselő-testületének (V.29.) számú határozata
100/2013.
A nagyközségi önkormányzat által létrehozott közalapítvány 2012. évi tevékenységéről szóló tájékoztató elfogadásáról Decs Nagyközség Önkormányzatának Képviselő-testülete a Decs Oktatási Kulturális és Sport Életének Fejlesztéséért Közalapítvány 2012. évi tevékenységéről szóló tájékoztatót elfogadja. Határidő: 2013. június 10. Felelős: Biczó Ernő polgármester (a határozat megküldéséért) A határozatról értesül: Közalapítvány Irattár 6.
Sárpilis- Decs Intézményfenntartó Társulás intézményi fenntartással kapcsolatos működési támogatásának megállapítása
Biczó Ernő polgármester ismertette, hogy Sárpilis Község Önkormányzata a társulási megállapodásban foglaltaknak megfelelően az ételszállításért és a működési költségekhez támogatást fizet. Az erről szóló előterjesztés megvitatását javasolta. Velő István PB alelnöke: A Pénzügyi Bizottság a támogatási összeg elfogadását javasolta. Nagy László FB elnöke: A Fejlesztési Bizottság a határozati javaslat elfogadását javasolta. Dr. Málnai János SZOKS Bizottság elnöke: A SZOKS Bizottság az előterjesztés elfogadását javasolta. Kérdés, hozzászólás nem hangzott el. Biczó Ernő polgármester szavazásra bocsátotta a Sárpilis- Decs Intézményi Társulás intézmény fenntartással kapcsolatos működési támogatásáról szóló írásos határozati javaslatot. Szavazást követően a képviselő-testület – egyhangúlag, 5 igen szavazattal – a következő határozatot hozta:
9
Decs Nagyközség Önkormányzata Képviselő-testületének számú határozata
101/2013. (V.29.)
Sárpilis- Decs Intézményi Társulás intézmény fenntartással kapcsolatos működési támogatásáról Decs Nagyközség Önkormányzatának Képviselő-testülete a Sárpilis Község Önkormányzatával fennálló Intézmény Fenntartó Társulás fenntartására a sárpilisi iskola épületének Sárpilis Község Önkormányzata által kizárólagosan használt orvosi rendelő és könyvtár, valamint a Decs Nagyközség által végzett ételszállítás költségeinek biztosítása céljából Sárpilis Község Önkormányzata által 2013. évben bruttó 650.000,- Ft (azaz Hatszázötvenezer forint) működési célú pénzeszköz átadás megfizetésével egyetért. A támogatás egy összegben 2013. június 30-ig történő kifizetését elfogadja. Határidő: 2013. június 5. Felelős: Biczó Ernő polgármester A határozatról értesül: Sárpilis Község Önkormányzata Pénzügy Irattár
7.
Döntés a Decs Tesz- Vesz Óvoda Tagóvodájának kiválásáról
Biczó Ernő polgármester: Ismertette, majd megvitatásra javasolta az írásos előterjesztést. Velő István PB alelnöke: A Pénzügyi Bizottság a határozati javaslat elfogadásával egyetértett. Nagy László FB elnöke: A Fejlesztési Bizottság a határozati javaslat elfogadását javasolta. Dr. Málnai János SZOKS Bizottság elnöke: A SZOKS Bizottság az előterjesztés elfogadását javasolta. Kérdés, hozzászólás nem hangzott el. Biczó Ernő polgármester szavazásra bocsátotta a Decs Tesz- Vesz óvoda Bogár István tagóvodájának kiválásáról szóló írásos határozati javaslatot. Szavazást követően a képviselő-testület – egyhangúlag, 5 igen szavazattal – elfogadta és az alábbi határozatot hozta: Decs Nagyközség Önkormányzata Képviselő-testületének határozata
102/2013. (V.29.)
A Decs Tesz- Vesz Óvoda Bogár István Óvodájának kiválásáról Decs Nagyközség Önkormányzatának Képviselő-testülete a 2013. április 29-én hozott 67/2013. (IV. 29.) számú határozata alapján –figyelemmel a Decsi Roma Nemzetiségi Önkormányzat egyetértésére, az alkalmazotti közösség és a szülői szervezet véleményére- a Magyarország helyi önkormányzatairól szóló 2011. évi CLXXXIX. törvény 42. § 7. pontjában biztosított jogkörében eljárva a Decs TeszVesz Óvodát az alábbiak szerint átszervezi:
10
a Decs Tesz- Vesz Óvoda Bogár István Óvodája 2013. július 1. napjától a Decs Tesz- Vesz Óvodából kiválik. Határidő: 2013. július 1. Felelős: Biczó Ernő polgármester (a határozat megküldéséért) A határozatról értesül: Sárpilis Község Önkormányzata Decs Tesz- Vesz Óvoda Irattár
8.
A Decs Tesz- Vesz Óvoda alapító okiratának módosítása
Biczó Ernő polgármester: Ismertette az írásos előterjesztést, melynek megvitatását javasolta. Velő István PB alelnöke: A Pénzügyi Bizottság az előterjesztés elfogadását javasolta. Nagy László FB elnöke: A Fejlesztési Bizottság egyetértett az alapító okirat módosításával, melyre a tagóvoda kiválása miatt van szükség Dr. Málnai János SZOKS Bizottság elnöke: A SZOKS Bizottság az előterjesztés elfogadását javasolta. Kérdés, hozzászólás nem hangzott el. Biczó Ernő polgármester szavazásra bocsátotta a Decs Tesz- Vesz Óvoda alapító okiratának módosításáról szóló írásos határozati javaslatot. Szavazást követően a képviselő-testület – egyangúlag, 5 igen szavazattal – a következő határozatot hozta: Decs Nagyközség Önkormányzata Képviselő-testületének határozata
103/2013. (V.29.)
A Decs Tesz-Vesz Óvoda Alapító Okiratának módosításáról
Decs Nagyközség Önkormányzatának Képviselő-testülete az államháztartásról szóló 2011. évi CXCV. törvény alapján biztosított jogkörében eljárva módosítja a Decs Tesz-Vesz Óvoda Alapító Okiratát. 1.
Az alapító okirat 1.4. pontja az alábbiak szerint módosul:
1.4. Az intézmény típusa: többcélú intézmény 2.
Az alapító okirat 1.5. pontjából az alábbi szöveg törlésre kerül:
….míg az óvoda tekintetében Sárpilis község közigazgatási területe is. 3. Az alapító okirat 1.7. pontjában az intézmény telephelyei közül az alábbi elnevezések törlésre kerülnek: Decs Tesz-Vesz Óvoda Bogár István Óvodája 7145 Sárpilis, Nyéki u. 2-4. Óvoda 7144 Decs, Ady E u 12-16.
11
4.
Az alapító okirat 3. pontjából az alábbi szövegek törlésre kerülnek:
b.) Sárpilis Község Önkormányzata Képviselő-testülete 7145 Sárpilis, Béke tér 1.” Az óvodai nevelés feladatainak ellátására a helyi önkormányzatok társulásairól és együttműködéseiről szóló 1997. évi CXXXV. törvény 8.§-ának rendelkezései szerint alakított intézményfenntartó társulásban Decs Nagyközség Önkormányzata (7144 Decs, Fő u. 23.), valamint a tagintézmény óvodája tekintetében Sárpilis Község Önkormányzata (7145 Sárpilis, Béke tér 1.) is. 5.
Az alapító okirat 3. pont a) elnevezése az alábbiak szerint módosul:
Decs Nagyközség Önkormányzata 7144 Decs, Fő utca 23. Az óvodai nevelés feladatainak ellátása a Magyarország helyi önkormányzatairól szóló 2011. évi CLXXXIX törvény 13.§. (1) bekezdése alapján a helyben biztosítható közfeladatok körében ellátandó helyi önkormányzati feladat.
6.
Az alapító okirat 4. pontjából az alábbi szöveg törlésre kerül:
b.) Sárpilis Község Önkormányzata Képviselő-testülete 7145 Sárpilis, Béke tér 1.” 7. Az alapító okirat 5. pont „Decs Nagyközség Önkormányzata Polgármesteri Hivatala” helyébe az alábbi szöveg lép: …Decsi Polgármesteri Hivatal… 8. Az alapító okirat 8. pontjának elnevezése és szövege az alábbiak szerint módosul: 8. A költségvetési szerv közfeladata: a) óvodai nevelés b) egységes óvoda-bölcsödei ellátás 9.
Az alapító okirat 9. pontjából az alábbi szövegek törlésre kerülnek: Óvoda, 1 csoport, 33 fő 7145 Sárpilis, Nyéki u 2-4. tagintézménye: Decs Tesz-Vesz Óvoda Bogár István Óvodája 7145 Sárpilis, Nyéki u 2-4
10.
Az alapító okirat 9. pontjából az alábbiak szerint módosul: Óvoda 7144 Decs, Ady E u 12-16.
12
5 csoport, 130 fő
11.
Az alapító okirat 9. pontja az alábbiak szerint módosul: Decs Tesz-Vesz Óvoda egységes óvoda-bölcsödéje 7144 Decs, Ady E u 12-16.
12.
Az alapító okirat 10. pont elnevezése az alábbiak szerint módosul:
10. A költségvetési szerv jogszabályban meghatározott alapfeladata: 13.
Az alapító okirat 10. pontjából az alábbi szövegek törlésre kerülnek: Alaptevékenység szakágazat: TEÁOR 851020 Óvodai nevelés Alapvető szakfeladat: 8510111 Óvodai nevelés, ellátás, Hátrányos helyzetű gyermekek és halmozottan hátrányos helyzetű gyermekek képességkibontakoztató felkészítése és integrált nevelése
14.
Az alapító okirat 12. pontjából az alábbi szövegek törlésre kerülnek: …és Sárpilis Község …. Decs Tesz-Vesz Óvoda Bogár István Óvodája Sárpilis, Nyéki u. 2-4. hrsz: 33 területe: 0.2518 ha
15.
ingatlan
Az alapító okirat 12. pont elnevezése az alábbiak szerint módosul:
12. Feladatellátást szolgáló vagyon felett Decs Nagyközség Önkormányzata rendelkezik. 16.
Az alapító okirat 15. pontjából az alábbi szöveg törlésre kerül:
A sárpilisi tagintézmény (ingatlan) feletti rendelkezési jog a sárpilisi önkormányzatot illeti meg. 17.
Az alapító okirat 16. pontja helyébe az alábbi szöveg lép. 16. Záradék:
16.1. Jelen alapító okirat 2013. július 1. napján lép hatályba, ezzel egyidejűleg a Decs Tesz-Vesz Óvoda 2011. május 30. napján kelt, Decs Nagyközség Önkormányzata Képviselő-testülete a 93/2011. (VI.7.) számú határozattal elfogadott, valamint Sárpilis Község Önkormányzat Képviselő-testülete a 100/2011 (VI.9.) számú határozattal elfogadott, egységes szerkezetű alapító okirata hatályát veszti. 16.2. A Decs Tesz-Vesz Óvoda módosításokkal egységes szerkezetbe foglalt alapító okiratát Decs Nagyközség Önkormányzata Képviselő-testülete 103/2013. (V.29.) számú határozatával, valamint Sárpilis Község Önkormányzata Képviselőtestülete …./2013.(V.30.) számú határozatával hagyta jóvá. Az alapító okirat jelen módosítással nem érintett rendelkezései változatlanul hatályban maradnak. Határidő: 2013. május 31. Felelős: Biczó Ernő polgármester
13
A határozatról értesül: Magyar Államkincstár Sárpilis Község Önkormányzata Vargáné Eppel Erika pü. ügyintéző Decs Tesz-Vesz Óvoda óvodavezetője
9. Sárpilis- Decs Intézményfenntartó Társulás megszüntetése Biczó Ernő polgármester: Ismertette az előterjesztést, majd a határozati javaslat elfogadását javasolta. Velő István PB alelnöke: A Pénzügyi Bizottság az előterjesztés elfogadását javasolta. Nagy László FB elnöke: A Fejlesztési Bizottság a határozati javaslat elfogadását javasolta. Dr. Málnai János SZOKS Bizottság elnöke: A SZOKS Bizottság az előterjesztés elfogadását javasolta. Kérdés: Baloghné Medgyesi Zsuzsanna alpolgármester: Mi történne akkor, ha a decsi képviselőtestület nem egyezett volna bele a tagóvoda kiválásába. Kondriczné dr. Varga Erzsébet jegyző: Ez esetben a kiválás nem történne meg. A társulási megállapodás szerint az intézmény működtetéséhez Sárpilis által fizetendő működési támogatás megállapításához a két önkormányzat egybehangzó döntése szükséges. Amennyiben Sárpilis nem fizetne, Decsnek kellene a költségeket finanszírozni. Hozzászólás nem volt. Biczó Ernő polgármester szavazásra bocsátotta a Sárpilis Decs Intézményfenntartó társulás megszüntetéséről szóló írásos határozati javaslatot. Szavazást követően a képviselő-testület – egyhangúlag, 5 igen szavazattal – a következő határozatot hozta: Decs Nagyközség Önkormányzata 104/2013. (V.29.) számú határozata
Képviselő-testületének
Sárpilis- Decs Intézményfenntartó Társulás megszüntetéséről Decs Nagyközség Önkormányzatának Képviselő-testülete az államháztartásról szóló 2011. évi CXCV. törvény alapján biztosított jogkörében eljárva megtárgyalta a Decs és Sárpilis Önkormányzatok Intézmény Fenntartó Társulása megszűntetésével kapcsolatos javaslatot és az alábbi határozatot hozta: 1. A Képviselő-testület egyetért a Decs és Sárpilis Önkormányzatok Intézmény Fenntartó Társulás 2013. június 30.-i hatállyal történő jogutód nélküli megszüntetésével. 2. A Képviselő-testület felkéri a jegyzőt, hogy Társulási megállapodás alapján készítse el a Társulás közös vagyonának megosztásáról a
14
vagyonleltárt, amelynek során figyelembe kell venni a tagok hozzájárulásának mértékét és arányát a közös vagyon létrejöttében. 3. A Képviselő-testület felkéri a polgármestert, hogy a döntésről értesítse Sárpilis Község Önkormányzat Képviselő-testületét. Határidő: 2013. június 30. Felelős: Biczó Ernő polgármester A határozatról értesül:
10.
Vodafone Magyarország ajánlatának megvitatása
Zrt.
MÁK Tolna Megyei Igazgatósága Sárpilis Község Önkormányzata Vargáné Eppel Erika pü. ügyintéző Decs Tesz-Vesz Óvoda óvodavezető
bérleti
szerződés
módosítására
vonatkozó
Biczó Ernő polgármester: Ismertette, hogy a Vodafone Magyarország Zrt. képviselőjét Őcsény polgármesterével közösen keresték meg az ajánlat módosítása érdekében. Ismertette a tárgyalás eredményeként tett újabb ajánlatot, melynek elfogadását javasolta. Velő István PB alelnöke: A Pénzügyi Bizottság az ajánlat elfogadását javasolta. Nagy László FB elnöke: A Fejlesztési Bizottság a határozati javaslat elfogadását javasolta.
A változatának
Dr. Málnai János SZOKS Bizottság elnöke: A SZOKS Bizottság az ajánlat elfogadásával egyetértett. Kérdés, hozzászólás nem volt. Biczó Ernő polgármester szavazásra bocsátotta a Vodafone Magyarország Zrt. bérleti szerződés módosítására vonatkozó ajánlatának elfogadásáról szóló írásos határozati javaslatot. Szavazást követően a képviselő-testület – egyhangúlag, 5 igen szavazattal – elfogadta és az alábbi határozatot hozta: Decs Nagyközség Önkormányzata Képviselő-testületének 105/2013. (V.29.) számú határozata A Vodafone Magyarország Zrt. bérleti szerződés módosítására vonatkozó ajánlatának elfogadásáról Decs Nagyközség Önkormányzatának Képviselő-testülete az önkormányzat és a Vodafone Magyarország Zrt. között 2003. január 29. napján kötött bérleti szerződés módosítására vonatkozó ajánlatot elfogadja az alábbi feltételekkel: - A bérleti díj a 2013- 2015. évekre vonatkozóan évi bruttó 377.003,Ft-ban kerül meghatározásra, évi egyszeri számlázással. - A bérleti szerződés határozott idejű lejárata 2019. december 31-i határnapra változik, valamint további 7,5 éves szerződéshosszabbítási opcióval meghosszabbodik. - Az árindexálás 2016. 01. 01-től visszaállításra kerül a fogyasztói árindex mértékének megfelelően egészen a szerződés lejártáig.
15
A képviselő-testület felhatalmazza nyilatkozat aláírására.
a
polgármestert
az
elfogadási
Határidő: 2013. június 5. Felelős: Biczó Ernő polgármester (a határozat megküldéséért) A határozatról értesül: Swiss System Kft. Budapest Pénzügy Irattár
11.
A Tolna Megyei Kormányhivatal 23/2012. (XI.15.) önkormányzati rendeltre tett törvényességi felhívásának megvitatása
Biczó Ernő polgármester: Ismertette a Tolna Megyei Kormányhivatal törvényességi felhívását, majd annak elfogadását javasolta. Velő István PB alelnöke: A Pénzügyi Bizottság a törvényességi felhívás elfogadását javasolta. Nagy László FB elnöke: A Fejlesztési Bizottság a határozati javaslatot elfogadásra javasolta. Dr. Málnai János SZOKS Bizottság elnöke: A SZOKS Bizottság egyetértett a törvényességi felhívás elfogadásával. Kérdés, hozzászólás nem hangzott el. Biczó Ernő polgármester szavazásra bocsátotta a Tolna Megyei Kormányhivatal törvényességi felhívásának elfogadásáról szóló írásos határozati javaslatot. Szavazást követően a képviselő-testület – egyhangúlag, 5 igen szavazattal – a következő határozatot hozta: Decs Nagyközség Önkormányzata Képviselő-testületének 106/2013. (V.29.) számú határozata A Tolna Megyei Kormányhivatal törvényességi felhívásáról Decs Nagyközség Önkormányzatának képviselő-testülete a Tolna Megyei Kormányhivatal XVII-B-22/728-1/2013. számú törvényességi felhívását megtárgyalta, azt elfogadja és intézkedik a törvénysértés megszüntetése iránt. A képviselő-testület felkéri a jegyzőt, hogy a soron következő, június 26-i ülésre terjessze a képviselő-testület elé a vagyonrendelet módosítását, mellyel a képviselő-testület gondoskodik a nemzeti vagyonról szóló 2011. évi CXCVI. törvény rendelkezései és a vagyongazdálkodásról szóló önkormányzati rendelete közötti összhang megteremtéséről. II. A képviselő-testület a jövőben kiemelt figyelmet fordít a jogszabályokban előírt határidők betartására. I.
Határidő: 2013. június 15. (a határozat megküldéséért) 2013. június 30. (a rendelet módosítására)
16
Felelős: Biczó Ernő polgármester Kondriczné dr. Varga Erzsébet jegyző A határozatról értesül: Tolna Megyei Kormányhivatal Szekszárd Irattár 12. Javaslat tanyagondnoki szolgálat létrehozására Biczó Ernő polgármester: Ismertette a tanyagondnoki szolgálat létrehozásáról szóló írásos előterjesztést, majd megvitatásra javasolta. Velő István PB alelnöke: A Pénzügyi Bizottság a tanyagondnoki szolgálat létrehozásával egyetértett, sok lehetőséget biztosítana a létrehozása. Nagy László FB elnöke: A Fejlesztési Bizottság a határozati javaslatot elfogadásra javasolta. Az önkormányzat részéről ez előre gondolkodás. Ha megvalósul hasznos lesz. Dr. Málnai János SZOKS Bizottság elnöke: A SZOKS Bizottság egyetértett a tanyagondnoki szolgálat létrehozásával. Ha megvalósul a Szőlőhegy és Decs közötti kapcsolat bővül. Kérdés, hozzászólás nem volt. Biczó Ernő polgármester szavazásra bocsátotta a tanyagondnoki szolgálat létrehozásáról szóló írásos határozati javaslatot. Szavazást követően a képviselő-testület – egyhangúlag, 5 igen szavazattal – a következő határozatot hozta: Decs Nagyközség Önkormányzata Képviselő-testületének 107/2013. (V. 29.) számú határozata Tanyagondnoki szolgálat létrehozásáról 1. Decs Nagyközség Önkormányzatának Képviselő-testülete a szociális igazgatásról és szociális ellátásokról szóló 1993. évi III. törvény 60. § (3) bekezdése alapján a községhez tartozó külterületként nyilvántartott Szőlőhegy lakosságának ellátása érdekében tanyagondnoki szolgálatot kíván létrehozni. Határidő: 2013. augusztus 1. Felelős: Biczó Ernő polgármester 2. A képviselő testület a szolgálat működéséhez szükséges költségvetési bevételi előirányzat biztosítása érdekében felkéri a polgármestert a normatíva igényléséhez és a működési engedély iránti kérelem benyújtásához szerezze be a Nemzeti Rehabilitációs és Szociális Hivatal finanszírozási rendszerbe történő befogadásra vonatkozó előzetes szakhatósági állásfoglalását. Határidő: 2013. július 1. Felelős: Biczó Ernő polgármester 3. A képviselő testület a Decs Nagyközség Önkormányzata 2013. évi költségvetéséről szóló 2/2013. (III. 05.) önkormányzati rendelet módosításának előkészítésére kéri fel a polgármestert a szolgálat létrehozása érdekében. Az engedélyezett létszámkeret, a kiadási oldalon a kiemelt előirányzatok (személyi
17
juttatások, a munkaadókat terhelő járulékok, és a dologi kiadások előirányzata), illetve a bevételi oldalon az egyes szociális és gyermekjóléti feladatok támogatása előirányzat módosítása indokolt. Határidő: 2013. július 31. Felelős: Biczó Ernő polgármester 4. A képviselő- testület felkéri a jegyzőt a szociális igazgatás és szociális ellátások helyi szabályozásáról szóló 1/2012. (II. 15.) önkormányzati rendelet módosítására a rendelet tanyagondnoki szolgálatra vonatkozó rendelkezéssekkel történő kiegészítése érdekében. Határidő: 2013. július 31. Felelős: Kondriczné dr. Varga Erzsébet jegyző 5. A képviselő testület felkéri a jegyzőt, hogy a tanyagondnoki munkakör betöltése érdekében a pályázati kiírást készítse elő. Határidő: 2013. július 1. Felelős: Kondriczné dr. Varga Erzsébet jegyző 6. A Képviselő-testület a tanyagondnoki szolgálat létrehozása érdekében a Szervezeti és Működési Szabályzatáról szóló 4/2013. (III. 05.) önkormányzati rendeletének 6. számú függelékében a szakfeladatok közé 2013. augusztus 1. napjával a Falugondnoki, tanyagondnoki szolgáltatás megnevezésű szakfeladat felvételét határozza el. Határidő: 2013. augusztus 1. Felelős: Kondriczné dr. Varga Erzsébet jegyző 7. A Képviselő-testület felkéri a jegyzőt, hogy gondoskodjon a tanyagondnoki szolgálat működési engedély iránti kérelméhez a szolgálat szakmai programjának elkészítéséről. Határidő: 2013. június 26. Felelős: Kondriczné dr. Varga Erzsébet jegyző 8. A Képviselő-testület felkéri a polgármestert, hogy a szükséges dokumentumok beszerzése után a tanyagondnoki szolgálat 2013. augusztus 1-től érvényes működési engedélyének megkéréséről gondoskodjon. Határidő: 2013. július 31. Felelős: Biczó Ernő polgármester Határozatról értesül: Nemzeti Rehabilitációs és Szociális Hivatal Pénzügy Irattár 13.
Az Alisca Terra Regionális Hulladékgazdálkodási Hulladékgazdálkodási Tervének elfogadása
Kft.
Közszolgáltatói
Biczó Ernő polgármester: Ismertette majd elfogadásra javasolta az írásos előterjesztést. Nagy László FB elnöke: A Fejlesztési Bizottság a hulladékgazdálkodási terv elfogadását javasolta.
18
Kérdés nem hangzott el. Biczó Ernő polgármester szavazásra bocsátotta a Hulladékgazdálkodási Terv elfogadásáról szóló írásos határozati javaslatot.
Közszolgáltatói
Szavazást követően a képviselő-testület – egyhangúlag, 5 igen szavazattal – a következő határozatot hozta: Decs Nagyközség Önkormányzata Képviselő-testületének 108/2013. (V. 29.) számú határozata Közszolgáltatói Hulladékgazdálkodási terv elfogadásáról Decs Nagyközség Önkormányzatának Képviselő-testülete az Alisca Terra Regionális Hulladékgazdálkodási Kft. Közszolgáltatói Hulladékgazdálkodási Tervét elfogadja. A képviselő-testület felhatalmazza a polgármestert az erről szóló nyilatkozat aláírására. Határidő: 2013. június 5. Felelős: Biczó Ernő polgármester A határozatról értesül: Alisca Terra Regionális Hulladékgazdálkodási Kft. Pénzügy Irattár Biczó Ernő polgármester e napirendi pont kapcsán tájékoztatásul elmondta, hogy az Alisca Terra Kft. igazgatójával hulladékudvar létrehozását tervezik Decsen. Az ezzel kapcsolatos hatástanulmányok készülnek. Remélhetőleg megvalósulhat a terv.
14. Szekszárd és Környéke Alapellátási és Szakosított Ellátási Társulás társulási megállapodásának felülvizsgálata Kondriczné dr. Varga Erzsébet jegyző: Ismertette, hogy a Magyarország helyi önkormányzatairól szóló 2011. évi CLXXXIX. törvény hatálybalépésével egyidejűleg a helyi önkormányzatok társulásairól és együttműködéséről szóló törvény hatályát vesztette. Az önkormányzatok társulásaira vonatkozó szabályokat a Mötv. tartalmazza. Ennek megfelelően 2013. január 1-től az önkormányzatok csak jogi személyiséggel rendelkező társulásokat hozhatnak létre, a korábban kötött megállapodásokat pedig június 30-ig felül kell vizsgálni. Az ülés következő négy napirendi pontja a társulások társulási megállapodásának fenti okok miatti módosítására tesz javaslatot. Velő István PB alelnöke: A Pénzügyi Bizottság a társulási megállapodás módosításának elfogadását javasolta. Nagy László FB elnöke: A Fejlesztési Bizottság a társulási megállapodás módosítással egyetértett. Dr Málnai János SZOKS Bizottság elnöke: A SZOKS Bizottság az előterjesztés elfogadását javasolta. Kérdés, hozzászólás nem hangzott el. Biczó Ernő polgármester szavazásra bocsátotta a Szekszárd és Környéke Alapellátási és Szakosított Ellátási Társulás társulási megállapodásának módosításáról szóló írásos határozati javaslatot.
19
Szavazást követően a képviselő-testület – egyhangúlag, 5 igen szavazattal – a következő határozatot hozta: Decs Nagyközség Önkormányzata Képviselő-testületének 109/2013. (V.29.) számú határozata A Szekszárd és Környéke Alapellátási és Szakosított Ellátási Társulás társulási megállapodásának módosításáról Decs Nagyközség Önkormányzatának Képviselő-testülete a Szekszárd és Környéke Alapellátási és Szakosított Ellátási Társulás társulási megállapodásának módosítását a jegyzőkönyv mellékletében szereplő tartalommal elfogadja. A képviselő-testület felhatalmazza a polgármestert a társulási megállapodás aláírására. Határidő: 2013. május 31. Felelős: Biczó Ernő polgármester (a határozat megküldéséért) Határozatról értesül: Szekszárd Megyei Jogú Város polgármester Pénzügy Irattár 15. Szekszárd és Környéke Központi Ügyeleti Társulás társulási megállapodásának felülvizsgálata Biczó Ernő polgármester: A jegyző asszony által elmondottak alapján az ügyeleti társulás társulási megállapodásának módosítására vonatkozó előterjesztést megvitatásra és elfogadásra javasolta. Velő István PB alelnöke: A Pénzügyi Bizottság a társulási megállapodás módosításának elfogadását javasolta. Nagy László FB elnöke: A Fejlesztési Bizottság a társulási megállapodás módosítással egyetértett. Dr Málnai János SZOKS Bizottság elnöke: A SZOKS Bizottság az előterjesztés elfogadását javasolta. Személy szerint nem támogatta a társulási megállapodás módosításának elfogadását. Kérdés, hozzászólás nem volt. Biczó Ernő polgármester szavazásra bocsátotta a Szekszárd és Környéke Központi Ügyeleti Társulás társulási megállapodásának módosításáról szóló írásos határozati javaslatot. Szavazást követően a képviselő-testület – 4 igen szavazattal, 1 ellenében – a következő határozatot hozta: Decs Nagyközség Önkormányzata Képviselő-testületének 110/2013. (V.29.) számú határozata A Szekszárd és Környéke Központi megállapodásának módosításáról
20
Ügyeleti
Társulás
társulási
Decs Nagyközség Önkormányzatának Képviselő-testülete a Szekszárd és Környéke Központi Ügyeleti Társulás társulási megállapodásának módosítását a jegyzőkönyv mellékletében szereplő tartalommal elfogadja. A képviselő-testület felhatalmazza a polgármestert a társulási megállapodás aláírására. Határidő: 2013. május 31. Felelős: Biczó Ernő polgármester (a határozat megküldéséért) Határozatról értesül: Szekszárd Megyei Jogú Város polgármester Pénzügy Irattár
16. Őcsény- Decs Önkormányzati Szennyvíztársulás társulási megállapodásának módosítása Biczó Ernő polgármester: A jegyző asszony által elmondottak alapján az Őcsény- Decs Önkormányzati Szennyvíztársulás társulási megállapodásának módosítására vonatkozó előterjesztést megvitatásra és elfogadásra javasolta. Az előterjesztés a testületi anyag bizottsági véleményezését követően készült el, ezért bizottságok nem tárgyalták. Kérdés, hozzászólás nem hangzott el. Biczó Ernő polgármester szavazásra bocsátotta az Őcsény- Decs Önkormányzati Szennyvíztársulás társulási megállapodásának módosításáról szóló írásos határozati javaslatot. Szavazást követően a képviselő-testület – egyhangúlag, 5 igen szavazattal - a következő határozatot hozta: Decs Nagyközség Önkormányzata Képviselő-testületének 111/2013. (V.29.) számú határozata Őcsény- Decs Önkormányzati Szennyvíztársulás társulási megállapodásának módosításáról
Decs Nagyközség Önkormányzatának Képviselő-testülete az Őcsény- Decs Önkormányzati Szennyvíztársulás társulási megállapodásának módosítását a jegyzőkönyv mellékletében szereplő tartalommal elfogadja. A képviselő-testület felhatalmazza a polgármestert a társulási megállapodás aláírására. Határidő: 2013. május 31. Felelős: Biczó Ernő polgármester (a határozat megküldéséért) Határozatról értesül: Őcsény Község Önkormányzata Pénzügy Irattár
21
17. Cikói Hulladékgazdálkodási Társulás társulási megállapodásának módosítása Biczó Ernő polgármester: Biczó Ernő polgármester: A jegyző asszony által elmondottak alapján a Cikói Hulladékgazdálkodási Társulás társulási megállapodásának módosítására vonatkozó előterjesztést megvitatásra és elfogadásra javasolta. Az előterjesztés a testületi anyag bizottsági véleményezését követően készült el, ezért bizottságok nem tárgyalták. Kérdés, hozzászólás nem hangzott el. Biczó Ernő polgármester szavazásra bocsátotta a Cikói Hulladékgazdálkodási Társulás társulási megállapodásának módosításáról szóló írásos határozati javaslatot. Szavazást követően a képviselő-testület – egyhangúlag, 5 igen szavazattal - a következő határozatot hozta: Decs Nagyközség Önkormányzata Képviselő-testületének 112/2013. (V.29.) számú határozata A Cikói Hulladékgazdálkodási módosításáról
Társulás
társulási
megállapodásának
Decs Nagyközség Önkormányzatának Képviselő-testülete az Cikói Hulladékgazdálkodási Társulás társulási megállapodásának módosítását a jegyzőkönyv mellékletében szereplő tartalommal elfogadja. A képviselő-testület felhatalmazza a polgármestert a társulási megállapodás aláírására. Határidő: 2013. május 31. Felelős: Biczó Ernő polgármester (a határozat megküldéséért) Határozatról értesül: Szekszárd Megyei Jogú Város Polgármesteri Hivatal Pénzügy Irattár
18. Egyesült Regionális Önkormányzati Víziközmű Zrt-vel kötendő bérleti, üzemeltetési szerződés jóváhagyása Biczó Ernő polgármester. Az Egyesült Regionális Önkormányzati Víziközmű Zrt-vel kötendő bérleti, üzemeltetési szerződés megvitatását javasolta. Velő István PB alelnöke: a Pénzügyi Bizottság a szerződés jóváhagyását javasolta. Nagy László FB elnöke: A Fejlesztési Bizottság az előterjesztés elfogadását javasolta. Kérdés, hozzászólás nem hangzott el. Biczó Ernő polgármester szavazásra bocsátotta az Egyesült Regionális Önkormányzati Víziközmű Zrt-vel kötendő bérleti, üzemeltetési szerződés jóváhagyásáról szóló írásos határozati javaslatot. Szavazást követően a képviselő-testület – egyhangúlag, 5 igen szavazattal - a következő határozatot hozta:
22
Decs Nagyközség Önkormányzata Képviselő-testületének 113/2013. (V.29.) számú határozata Az Egyesült Regionális Önkormányzati Víziközmű Zrt-vel kötendő bérleti, üzemeltetési szerződés jóváhagyásáról Decs Nagyközség Önkormányzatának Képviselő-testülete a Decs Nagyközség Önkormányzata és az Egyesült Regionális Önkormányzati Víziközmű Zrt között kötendő bérleti, üzemeltetési szerződést a jegyzőkönyv melléklete szerinti tartalommal jóváhagyja. A képviselő-testület felhatalmazza a polgármestert a szerződés aláírására. Határidő: 2013. június 5. Felelős: Biczó Ernő polgármester A határozatról értesül: Alisca Terra Kft. Pénzügy Irattár
19. Decs Körzeti Megbízotti Csoport kérelmének megvitatása Biczó Ernő polgármester: A Decs Körzeti Megbízotti Csoport kérelmének megvitatását javasolta. Velő István PB alelnöke: A Pénzügyi Bizottsági ülésen a kért klímaberendezéssel kapcsolatban információ hiányában nem született döntés. A Fejlesztési Bizottság ülésére már több információ állt rendelkezésre, a klíma, beszereléssel együtt 200.000,- Ft-ba kerül. Felvetődött a külön mérő felszerelése is, amivel követni lehet a fogyasztást. Személy szerint a klíma beszerelését javasolta. Nagy László FB elnöke: A Fejlesztési Bizottság javasolta a klíma beszerelését 200.000,- Ft összeghatárig, valamint a fogyasztásmérő felszerelését is szükségesnek tartotta. Kérdés, hozzászólás nem hangzott el. Biczó Ernő polgármester a Fejlesztési Bizottság javaslatát figyelembe véve szavazásra bocsátotta a Decs Körzeti Megbízott Csoport kérelmének elfogadásáról szóló határozati javaslatot az alábbiak szerint: Decs Nagyközség Önkormányzatának Képviselő-testülete a Decs Körzeti Megbízotti Csoport kérelmét elfogadja, a körzeti megbízotti iroda klímaberendezéssel történő ellátását 200.000,- Ft összeghatárig, fogyasztásmérő beszerelésével a Colas Hungária Zrt. által fizetett kártalanítás terhére. Szavazást követően a képviselő-testület – egyhangúlag, 5 igen szavazattal – a következő határozatot hozta:
23
Decs Nagyközség Önkormányzata Képviselő-testületének 114 /2013. (V. 29.) számú határozata A Decs Körzeti Megbízotti Csoport kérelméről Decs Nagyközség Önkormányzatának Képviselő-testülete a Decs Körzeti Megbízotti Csoport kérelmét elfogadja, a körzeti megbízotti iroda klímaberendezéssel történő ellátását 200.000,- Ft összeghatárig, fogyasztásmérő beszerelésével a Colas Hungária Zrt. által fizetett kártalanítás terhére Határidő: 2013. június 5. a határozat megküldésére 2013. június 30. a munkálatok elvégzésére Felelős: Biczó Ernő polgármester A határozatról értesül: Decs Körzeti Megbízotti Csoport Pénzügy Irattár
20. Nyári kézműves játszóház támogatása Biczó Ernő polgármester: A kézműves játszóház támogatására irányuló kérelem elfogadását javasolta. Velő István PB alelnöke: A Pénzügyi Bizottság a játszóház megtartására kért támogatás megállapítását javasolta. Dr. Málnai János SZOKS Bizottság elnöke: A SZOKS Bizottság a kérelem elfogadását javasolta. Kérdés, hozzászólás nem hangzott el. Biczó Ernő polgármester szavazásra bocsátotta a nyári kézműves játszóház támogatásáról szóló írásos határozati javaslatot. Szavazást követően a képviselő-testület – egyhangúlag, 5 igen szavazattal – a következő határozatot hozta: Decs Nagyközség Önkormányzata Képviselő-testületének 115/2013. (V. 29.) számú határozata A nyári kézműves játszóház támogatásáról Decs Nagyközség Önkormányzatának Képviselő-testülete a Védőnő Szolgálat, a Családsegítő és a Gyermekjóléti Szolgálat közös szervezésében megvalósuló nyári kézműves játszóház működtetéséhez 30.000,- Ft támogatást biztosít a 2013. évi költségvetése terhére. Határidő: 2013. június 5. Felelős: Biczó Ernő polgármester (a határozat megküldéséért) A határozatról értesül: Védőnői Szolgálat Pénzügy Irattár
24
21. Támogatási kérelem megvitatása Biczó Ernő polgármester: Ismertette az előterjesztést, majd elmondta, hogy személyesen tárgyaltak Mözsi Szabó Istvánnal, aki tájékoztatást adott a készülő kiadványáról. Jelenleg csak szándéknyilatkozatra van szüksége a támogatásra vonatkozóan. Javasolta, hogy a határozati javaslat fentiekkel történő módosítását tekintse eredeti előterjesztésnek a képviselő-testület. Velő István PB alelnöke: A Pénzügyi Bizottság javasolta, hogy a szándéknyilatkozat megtételét. Dr. Málnai János SZOKS Bizottság elnöke: A SZOKS Bizottság a támogatásról szóló szándéknyilatkozat megtételével egyetértett. Kérdés, hozzászólás nem volt. Biczó Ernő polgármester szavazásra bocsátotta az alábbi határozati javaslatot: Decs Nagyközség Önkormányzatának Képviselő-testülete Mözsi Szabó István TESTAMENTUM címmel megjelentetni kívánt írásának kiadását támogatni szándékozik. Szavazást követően a képviselő-testület – egyhangúlag, 5 igen szavazattal – a következő határozatot hozta: Decs Nagyközség Önkormányzata Képviselő-testületének 116/2013. (V.29.) számú határozata Mözsi Szabó István írásának kiadásához támogatás megállapításáról Decs Nagyközség Önkormányzatának Képviselő-testülete Mözsi Szabó István TESTAMENTUM címmel megjelentetni kívánt írásának kiadását támogatni szándékozik. Határidő: 2013. június 5. Felelős: Biczó Ernő polgármester (a határozat megküldéséért) A határozatról értesül: Mözsi Szabó István Pénzügy Irattár 22. Feladatellátási, intézményhálózat-működtetési és köznevelés-fejlesztési terv véleményezése Biczó Ernő polgármester: Ismertette, majd megvitatásra javasolta az írásos előterjesztést. Dr. Málnai János SZOKS Bizottság elnöke: A SZOKS Bizottság az előterjesztés elfogadását javasolta. Kérdés, hozzászólás nem hangzott el. Biczó Ernő polgármester szavazásra bocsátotta a feladatellátási, intézményhálózatműködtetési és köznevelési fejlesztési terv véleményezéséről szóló írásos határozati javaslatot.
25
Szavazást követően a képviselő-testület – egyhangúlag, 5 igen szavazattal – a következő határozatot hozta: Decs Nagyközség Önkormányzata Képviselő-testületének számú határozata
117/2013. (V.29.)
A feladatellátási, intézményhálózat-működtetési és köznevelés-fejlesztési terv véleményezéséről Decs Nagyközség Önkormányzatának Képviselő-testülete a feladatellátási, intézményhálózat-működtetési és köznevelés-fejlesztési tervet megvitatta, az abban foglaltakkal – az önkormányzat működési területén lévő Decs Tesz- Vesz Óvoda köznevelési intézmény alkalmazotti közösségének és szülői szervezetének véleményét figyelembe véve – egyetért. Határidő: Azonnal Felelős: Biczó Ernő polgármester (a határozat megküldéséért) A határozatról értesül: Oktatási Hivatal Irattár 23. Javaslat a Decsi Polgármesteri Hivatal létszámának bővítésére Biczó Ernő polgármester: Ismertette, majd elfogadásra javasolta az írásos előterjesztést. Velő István PB alelnöke: A Pénzügyi Bizottság javasolta a határozati javaslatok elfogadását. Nagy László FB elnöke: A Fejlesztési Bizottság javasolta az aljegyző felvételét, és a kézbesítő továbbfoglalkoztatását. Dr. Málnai János SZOKS Bizottság elnöke: A SZOKS Bizottság a hivatal létszámának bővítésével egyetértett. Kérdés, hozzászólás nem hangzott el. Biczó Ernő polgármester elsőként alkalmazásáról szóló írásos határozati javaslatot.
szavazásra
bocsátotta
az
aljegyző
Szavazást követően a képviselő-testület – egyhangúlag, 5 igen szavazattal - a következő határozatot hozta: Decs Nagyközség Önkormányzata Képviselő-testületének 118/2013. (V.29.) számú határozata Aljegyző alkalmazásáról 1. Decs Nagyközség Önkormányzatának Képviselő-testülete a Polgármesteri Hivatalban 2013. augusztus 1-től határozatlan időre aljegyző foglalkoztatása érdekében a Polgármesteri Hivatal létszámát bővíti. 2. A képviselő-testület a foglalkoztatás költségeit a 2013. évi költségvetésében biztosítja, a 2012. évi normatív elszámolás miatti többlettámogatás terhére.
26
A képviselő testület felkéri a polgármestert a Decs Nagyközség Önkormányzata 2013. évi költségvetéséről szóló 2/2013. (III. 05.) önkormányzati rendelet fentieknek megfelelő módosításának elkészíttetésére. 3. A képviselő- testület felkéri a jegyzőt a Szervezeti és Működési Szabályzatáról szóló 4/2013. (III. 05.) önkormányzati rendeletének módosítására az aljegyzőre vonatkozó rendelkezésekkel történő kiegészítés érdekében. Határidő: 2013. június 26. Felelős: Biczó Ernő polgármester (2. pontért) Kondriczné dr. Varga Erzsébet jegyző (3. pontért) A határozatról értesül: Pénzügy Irattár Ezt követően Biczó Ernő polgármester szavazásra bocsátotta a kézbesítő továbbfoglalkoztatásáról szóló írásos határozati javaslatot. Szavazást követően a képviselő-testület – egyhangúlag, 5 igen szavazattal - a következő határozatot hozta: Decs Nagyközség Önkormányzata Képviselő-testületének 119/2013. (V.29.) számú határozata Kézbesítő továbbfoglalkoztatásáról 1. Decs Nagyközség Önkormányzatának Képviselő-testülete a Polgármesteri Hivatalban 2013. augusztus 1-től határozatlan időre 1 fő munkavállaló foglalkoztatását engedélyezi kézbesítési feladatok ellátására a mindenkori minimálbér összegéért. A képviselő-testület felkéri a jegyzőt az állás betöltésével kapcsolatos munkaügyi okmányok elkészíttetésére. 2. A képviselő-testület a foglalkoztatás költségeit a 2013. évi költségvetésében biztosítja, a bértartalék terhére. A képviselő testület felkéri a polgármestert a Decs Nagyközség Önkormányzata 2013. évi költségvetéséről szóló 2/2013. (III. 05.) önkormányzati rendelet fentieknek megfelelő módosításának elkészíttetésére. Határidő: 2013. június 26. (2. pont) 2013. augusztus 10. (1. pont) Felelős: Biczó Ernő polgármester (2. pontért) Kondriczné dr. Varga Erzsébet jegyző (1. pontért) A határozatról értesül: Pénzügy Irattár
24. A Testvértelepülések Találkozója 2013. elnevezésű rendezvény programjának és költségtervének jóváhagyása Biczó Ernő polgármester: Ismertette a testvértelepülések találkozójának programját, és költségvetését, majd elfogadásra javasolta.
27
Velő István PB alelnöke: A Pénzügyi Bizottság a rendezvény programjának és költségvetésének elfogadást javasolta. Dr. Málnai János SZOKS Bizottság elnöke: A SZOKS Bizottság a program és költségvetés elfogadásával egyetértett. Javasolta, hogy a Hagyományőrző Férfikórus is kapjon helyet a pénteki programban. A kórus a közelmúltban Országos Nyugdíjas Ki Mit Tud-on vett részt, ahol országos I. helyezést ért el és kiemelt arany díjat kapott. Kérdés nem hangzott el. Hozzászólások: Biczó Ernő polgármester: A testvértelepülések részéről 90 fő résztvevője lesz a rendezvénynek. Tájékoztatásul elmondta, hogy már négy alkalommal pályáztak e rendezvény megtartására, ami most sikerült. Több hozzászólás nem volt. Biczó Ernő polgármester szavazásra bocsátotta a Testvértelepülések Találkozója 2013. elnevezésű rendezvény programjának és költségtervének elfogadásáról szóló írásos határozati javaslatot. Szavazást követően a képviselő-testület – egyhangúlag, 5 igen szavazattal – a következő határozatot hozta: Decs Nagyközség Önkormányzata Képviselő-testületének 120/2013. (V.29.) számú határozata A Testvértelepülések Találkozója 2013. elnevezésű programjának és költségtervének elfogadásáról
rendezvény
Decs Nagyközség Önkormányzatának Képviselő-testülete a pályázati támogatásból megvalósuló Testvértelepülések Találkozója 2013. elnevezésű rendezvény programját és költségtervét a jegyzőkönyv melléklete szerinti tartalommal elfogadja. A képviselő-testület felhatalmazza a polgármestert a rendezvénnyel kapcsolatos szerződések aláírására. Határidő: Folyamatos Felelős: Biczó Ernő polgármester A határozatról értesül: Faluház Irattár 25. Döntés közalkalmazotti jogviszony megszüntetéséről Biczó Ernő polgármester: Ismertette az írásos előterjesztést, melyet megvitatásra javasolt. Velő István PB alelnöke: A Pénzügyi Bizottság az előterjesztés elfogadását javasolta. Nagy László FB elnöke: A Fejlesztési Bizottság az előterjesztés elfogadását javasolta azzal a módosítással, hogy a jutalom kifizetését nem támogatták. Dr. Málnai János SZOKS Bizottság elnöke: A SZOKS Bizottság egyetértett a közalkalmazotti jogviszony kérelemnek megfelelő megszüntetésével, valamint a konyhalány munkakörre pályázat kiírásával.
28
Kérdés, hozzászólás nem hangzott el. Biczó Ernő polgármester a Fejlesztési Bizottság javaslatát figyelembe véve, eredeti előterjesztésként szavazásra bocsátotta az alábbi határozati javaslatot: Decs Nagyközség Önkormányzatának Képviselő-testülete a közalkalmazottak jogállásáról szóló 1992. évi XXXIII. törvény 25. § (2) bekezdés a) pontja alapján Csekei Julianna konyhalány közalkalmazotti jogviszonyát 2013. május 31-ével, közös megegyezéssel megszünteti. A képviselő-testület hozzájárul a közalkalmazott időarányosan járó, ki nem vett szabadságának a megszűnés napjával történő megváltásához. Szavazást követően a képviselő-testület – egyhangúlag, 5 igen szavazattal – a következő határozatot hozta: Decs Nagyközség Önkormányzata Képviselő-testületének 121/2013. (V.29.) számú határozata Közalkalmazotti jogviszony megszüntetéséről Decs Nagyközség Önkormányzatának Képviselő-testülete a közalkalmazottak jogállásáról szóló 1992. évi XXXIII. törvény 25. § (2) bekezdés a) pontja alapján Csekei Julianna konyhalány közalkalmazotti jogviszonyát 2013. május 31-ével, közös megegyezéssel megszünteti. A képviselő-testület hozzájárul a közalkalmazott időarányosan járó, ki nem vett szabadságának a megszűnés napjával történő megváltásához. Határidő: 2013. május 30. Felelős: Biczó Ernő polgármester (a határozat megküldéséért és a munkaügyi okmányok elkészíttetéséért) A határozatról értesül: Csekei Julianna közalkalmazott Pénzügy Személyi anyag Irattár Ezt követően Biczó Ernő polgármester szavazásra bocsátotta a Decsi Konyha konyhalány állásának betöltésére pályázat kiírásáról szóló írásos határozati javaslatot. Szavazást követően a képviselő-testület – egyhangúlag, 5 igen szavazattal – a következő határozatot hozta: Decs Nagyközség Önkormányzata Képviselő-testületének 122/2013. (V.29.) számú határozata A Decsi Konyha konyhalány állásának betöltésére pályázat kiírásáról Decs Nagyközség Önkormányzatának Képviselő-testülete a közalkalmazottak jogállásáról szóló 1992. évi XXXIII. tv. 83/A §-a alapján az önkormányzat fenntartásában működő Decsi Konyha konyhalány állásának betöltésére az alábbi pályázatot írja ki: A közalkalmazotti jogviszony időtartama: Határozatlan idejű közalkalmazotti jogviszony Foglalkoztatás jellege:
29
Teljes munkaidős, heti 40 óra A munkavégzés helye: Tolna megye, 7144 Decs, Ady E. u. 14-16. A munkakörbe tartozó lényeges feladatok: Az önkormányzat konyháján az ételek előkészítése, melegítése (főzése), az ételkészítéssel kapcsolatos műveletek elvégzése, igény szerint ebédlői kiszolgálása, a konyha tisztántartása.
Illetmény és juttatások: Az illetmény megállapítására és a juttatásokra a közalkalmazottak jogállásáról szóló 1992. évi XXXIII. törvény rendelkezései az irányadók. Pályázati feltételek: 8 általános Magyar állampolgárság Büntetlen előélet Cselekvőképesség Egészségügyi alkalmasság A pályázat elbírálásánál előnyt jelent: Hasonló munkakörben szerzett tapasztalat – 1 év alatti szakmai tapasztalat A pályázat részeként benyújtandó iratok, igazolások Szakmai önéletrajz Végzettséget, képzettséget igazoló iratok másolata 3 hónapnál nem régebbi erkölcsi bizonyítvány Nyilatkozat arról, hogy a pályázó a pályázati anyagában szereplő személyes adatainak a pályázati eljárással összefüggésben szükséges kezeléséhez hozzájárul. Nyilatkozat arról, hogy a pályázó a pályázatával kapcsolatos döntéshozatalnál a nyílt ülés tartásához hozzájárul, vagy zárt ülésen való tárgyalást kér. A Munkakör betölthetőségének ideje: A munkakör legkorábban 2013. július 1-jétől tölthető be. A pályázat benyújtásának határideje: 2013. június 20. A pályázati kiírással kapcsolatosan további információt Samu Marianna ad, a 74/595-903-as telefonszámon A Pályázat benyújtásának módja. Postai úton, a pályázatnak a Polgármesteri Hivatal 7144 Decs, Fő utca 23. szám alatti címére. A borítékon kérjük feltüntetni a pályázati adatbázisban szereplő azonosító számot, valamint a munkakör megnevezését: Konyhalány A pályázat elbírálásának módja: A pályázatról Decs Nagyközség Önkormányzatának Képviselő-testülete dönt a pályázati anyagok és esetleges személyes meghallgatás alapján, a pályázati határidő lejártát követően testületi ülés keretében. A pályázat elbírálásának határideje: 2013. június 26. Határidő: Azonnal
30
Felelős: Kondriczné dr. Varga Erzsébet jegyző a pályázat közzétételéért A határozatról értesül: Irattár
26. A képviselő-testület 90/2013. (IV.29.) számú határozatának módosítása Biczó Ernő polgármester: Javasolta, hogy a képviselő-testület 2013. április 29-i ülésén hozott 90/2013. (IV.29.) számú határozatának módosítását úgy, hogy a megállapított támogatás kifizetését ne kössék feltételhez. Kérdés, hozzászólás nem hangzott el. Biczó Ernő polgármester szavazásra bocsátotta a képviselő-testület 90/2013. (IV.29.) számú határozatának módosításáról szóló írásos határozati javaslatot. Szavazást követően a képviselő-testület – egyhangúlag, 5 igen szavazattal - a következő határozatot hozta: Decs Nagyközség Önkormányzata Képviselő-testületének 123/2013. (V.29.) számú határozata A képviselő-testület módosításáról
90/2013.
(IV.29.)
számú
határozatának
Decs Nagyközség Önkormányzatának Képviselő-testülete Ifj. Bomba Gyula hagyatékából készült kiadvány megjelentetésének támogatásáról szóló 90/2013. (IV.29.) számú határozatát az alábbiak szerint módosítja: Decs Nagyközség Önkormányzatának Képviselő-testülete néhai ifj. Bomba Gyula hagyatékából készített kiadvány megjelentetési költségeihez 50.000,- Ft támogatást állapít meg. A képviselő-testület felhatalmazza a polgármestert, hogy a támogatás összegének Bomba Gyula részére történő átutalásáról gondoskodjon. Határidő: 2013. június 5. Felelős: Biczó Ernő polgármester (a határozat megküldéséért) A határozatról értesül: Bomba Gyula Érd, Pénzügy Irattár
27. Kérdések, interpellációk, egyebek. Nagy László képviselő: Tájékoztatást adott arról, hogy június 10-én lomtalanítás lesz. Galambos Attila alpolgármester: Ismertette, hogy 2013. június 5-én, rossz idő esetén június 12-én légi és földi szúnyogirtást terveznek. Felhívta a figyelmet arra, hogy a Széll J. u. 8. szám alatt hétköznap 8 és 10 óra között palánta árusítást tartanak.
31
Biczó Ernő polgármester: Elmondta, hogy a szociális földprogram jól működik, a konyhán már a szociális földön termelt borsóból főztek. A szociális földprogram 22 fővel történő kibővítését tervezik.
28. Javaslat Decs külterületen a 019/13 és 019/14 hrsz-ú ingatlanoknak vételi ajánlattételére A képviselő-testület e napirendi pontot a Mötv. . § (2) bekezdés c.) pontja alapján zárt ülésen tárgyalta. A zárt ülésről külön jegyzőkönyv készült. Több tárgy nem volt, Biczó Ernő polgármester a képviselő-testület ülését 19 óra 50 perckor bezárta.
Kmft.
B i c z ó Ernő Polgármester
Kondriczné dr. Varga Erzsébet jegyző
32
