SAJÓBÁBONY VÁROS ÖNKORMÁNYZATA SAJÓBÁBONY, BOCSKAI ÚT 2. JEGYZ
KÖNYV
Készült: Sajóbábony Város Polgármesteri Hivatalában 2011. február 22-én megtartott képvisel -testületi ülésér l. Jelen vannak: 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7.
kezdéskor 7 f ülés végén 7 f
Nagy Imre polgármester Bencs Gábor Gazda Lajos Lakatos Jen Ráduly József Seb k Lajos Dr. Varga Eszter
Tanácskozási joggal az ülésen részt vett: Török Barna címzetes f jegyz Meghívott: Dányádi Béláné, Kapitány Béla küls s bizottsági tagok, Rusz László ÁMK igazgató, Vendriczky Tiborné élelmezésvezet , Urbán József MESZ vezet , Tóthné Pet Katalin pü.f munkat., Kiss Ildikó NORD TENDER Kft. ügyvezet je, Jelcs Sándor vállalkozó. Nagy Imre polgármester köszönti az ülésen megjelenteket, megállapítja, hogy a 7 f s képvisel -testületb l mindenki jelen van, az ülés határozatképes, azt megnyitja. Jegyz könyv hitelesít nek felkéri Bencs Gábor és Seb k Lajos képvisel ket. Javasolja az SVSE beszámolóját, valamint az ÉRV ZRt. karbantartási ajánlatát kés bbi id pontban megtárgyalni. A képvisel -testület egyhangú szavazással (7 f igen) meghozta az alábbi határozatot: 25/2011. (II.22.) számú Önkormányzati Határozat Sajóbábony Város Önkormányzat Képvisel -testülete az alábbi napirendi pontokat tárgyalja meg: 1. Küls s bizottsági tag eskütétele El adó: polgármester 2. Tájékoztató a lejárt határidej határozatokról és a két ülés között tett intézkedésekr l El adó: polgármester 3. Indítványok, bejelentések. - Szlovák Kisebbségi Önkormányzattal Együttm ködési megállapodás elfogadása. 4. 2010. évi pénzügyi terv aktualizálása, rendeletmódosítás. Tájékoztató a 2010-es évi adóbevételekr l, kintlév ségekr l, illet leg a 2011. évre el reláthatólag kivetett adók mértékér l. El adó: polgármester 1
5. Az önkormányzat 2011. évi pénzügyi tervének megtárgyalása, rendeletalkotás. El adó: polgármester 6. A 2010-2014. ciklusprogram és a 2011. évi koncepció megtárgyalása, elfogadása El adó: polgármester 7. Tájékoztató a szociális konyha munkájáról Az élelmezési normatíva megtárgyalása és elfogadása (óvodás és iskolás gyerek étkeztetési díja átvállalásának megtárgyalása) El adó: Élelmezésvezet 8. A Szervezeti és M ködési Szabályzat megtárgyalása, elfogadása El adó: jegyz 9. ÁMK intézményeinek átszervezése, vezet i pályázatok kiírása El adó: polgármester 10. Tájékoztató az önkormányzat által kötött szerz désekr l. El adó: polgármester 11. Zárt ülésen: személyi és államigazgatási ügyek, fellebbezések. - személyi és államigazgatási ügyek, fellebbezések - szociális kérelmek elbírálása El adó: szociális f munkatárs Jegyz könyv hitelesít k Bencs Gábor és Seb k Lajos képvisel k. Felel s: polgármester Határid : azonnal 1. Küls s bizottsági tag eskütétele Nagy Imre polgármester felkéri Kapitány Bélát tegye le az esküt. 2. Tájékoztató a lejárt határidej határozatokról és a két ülés között tett intézkedésekr l Nagy Imre polgármester ismerteti az írásban elkészített tájékoztatót. Elmondja, hogy az ÉMÁSZ dolgozójával bejárták a helyszínt, 20 lámpatest felszerelésére lenne szükség, melynek költsége darabonként 50.000.-Ft. Összesen 1 millió Ft-ba kerül, melyet a tartalék keret terhére lehet kivitelezni. Dr. Varga Eszter képvisel elmondja, hogy a Pénzügyi Bizottság megtárgyalta és javasolja a tartalék terhére elvégezni a kivitelezést. Gazda Lajos képvisel még további két lámpa felszerelését javasolja a Táncsics útra. A képvisel -testület egyhangú szavazással (7 f igen) meghozta az alábbi határozatot: 26/2011. (II.22.) számú Önkormányzati Határozat Sajóbábony Város Önkormányzat Képvisel -testülete javasolja a közvilágítás b vítését 23 db lámpatest felszerelésével, ebb l 1 db oszloppal együtt. A kivitelezés költsége: 50 e Ft/lámpa + 1 db oszlop. Felhatalmazza a polgármestert a kivitelezés megrendelésére. Felel s: polgármester Határid : azonnal
2
3. Indítványok, bejelentések. - Szlovák Kisebbségi Önkormányzattal Együttm ködési megállapodás elfogadása. Nagy Imre polgármester elmondja, hogy Kiss Ildikó a NORD TENDER KFt. ügyvezet igazgatója tájékoztatás ad az önkormányzatnak az újabb pályázati lehet ségekr l. Javasolja, ha megérkezik, t zze napirendre a képvisel -testület. Lakatos Jen képvisel elmondja, hogy a Kodály út keresztez désben a szennyvíz akna szétfagyott. A Gárdonyi út keresztez désénél van egy állat tetem. Seb k Lajos képvisel emlékeztet arra, közmeghallgatáson felvetették a volt tanácsháza mellett kiáll egy vascsonk a földb l, mely balesetveszélyes, le kell vágni. Ráduly József képvisel elmondja, hogy a Váci úti övároknál hiányzik egy rács, mely felfogja a hordalékot, ezáltal eltöm dik a lefolyó. Érdekl dik, hogy: kiürítette-e a beruházás épületét a SVIP Kft. ? történt-e intézkedés a Kossuth úti kertek mögötti töltés megbontása ügyében ? Nagy Imre polgármester kikéri szakember véleményét, hogy megbontható-e a töltés. Ismerteti a Szlovák Kisebbségi Önkormányzat együttm ködési megállapodásának tervezetét. Török Barna címzetes f jegyz elmondja, hogy az együttm ködési megállapodás elkészítése törvényi kötelezettség. Bizottsági ülésen megvitatták. A képvisel -testület 6 igen és 1 nem szavazattal meghozta az alábbi határozatot: 27/2011. (II.22.) számú Önkormányzati Határozat Sajóbábony Város Önkormányzat Képvisel -testülete együttm ködési megállapodást köt a Szlovák Kisebbségi Önkormányzattal. Felhatalmazza a polgármestert az együttm ködési megállapodás aláírásával. Felel s: polgármestert 4. 2010. évi pénzügyi terv aktualizálása, rendeletmódosítás. Tájékoztató a 2010-es évi adóbevételekr l, kintlév ségekr l, illet leg a 2011. évre el reláthatólag kivetett adók mértékér l. Nagy Imre polgármester ismerteti a rendelettervezetet. Az önkormányzat számlájának egyenlege 98.360 e Ft. Az adóhátralék 103 millió Ft, a túlfizetés 24 millió Ft. Az adók esetében a szankciók pl: gépjárm adónál a forgalmi engedély bevonása, valamint bírságok kiszabásával is lehet ösztönözni a nem fizet ket. Dr. Varga Eszter képvisel elmondja, hogy a Pénzügyi Bizottság tárgyalta a rendelettervezetet, javasolja annak elfogadását. Gazda Lajos képvisel a Településfejlesztési Bizottság véleményét ismerteti, javasolják a rendelet elfogadását.
3
A képvisel -testület egyhangú szavazással (7 f igen) megalkotta az alábbi rendeletet: Sajóbábony Város Önkormányzata Képvisel -testületének 3/2011. (II.23.) RENDELETE Az önkormányzat 2010. évi költségvetésér l szóló 13/2010. (IX.1.), a 18/2010. (XI.17.) rendelettel módosított 3/2010. (II.24.) rendelet módosításáról (A rendelet a jegyz könyv mellékletét képezi.) 5. Az önkormányzat 2011. évi pénzügyi tervének megtárgyalása, rendeletalkotás. Nagy Imre polgármester ismerteti a rendelettervezetet, melyben fontos elem a pályázathoz szükséges öner biztosítása. Dr. Varga Eszter képvisel elmondja, hogy a Pénzügyi Bizottság tárgyalta a napirendi pontot. Fontosnak tartották, hogy biztosított legyen az intézmények m ködése, a bérek kifizetése. Fejlesztésre is van igény, igyekeztek ezen elképzeléseket is realizálni a költségvetésben. Rangsorolták az elképzeléseket, melyek megvalósításához pályázati forrásra is szükség van. A keletkezett tartalékalapot a pályázati önrészre szeretnék fordítani. A bizottság módosító javaslatokat is tett, ezekkel együtt javasolják elfogadni a költségvetést. Gazda Lajos képvisel magasnak tartja a dologi kiadásokra tervezett összeget. Javasolja a dologi kiadásokból megtakarított összeg 50 %-át jutalomként a dolgozónak kifizetni. A Polgármesteri Hivatalnál a reklám és propaganda célra tervezett 2 millió Ft-ot javasolja kivenni. Nagy Imre polgármester elmondja, hogy a költségvetésben az SVSE támogatása felfüggesztésre kerül mindaddig, amíg nem számoltak el az el z ekben kapott támogatással, továbbá tartalékban kerül a polgár rség támogatására tervezett 2,2 millió Ft-is. Javaslat érkezett arra is, hogy az egyházaknak tervezett támogatást emelje meg az önkormányzat 200 – 200 e Ft-ra, valamint a Holisztika Bt-nek és Tóth és Társa Kft-nek tervezett támogatást is további 200 – 200 e Ft-tal emelje meg az önkormányzat. Dr. Varga Eszter képvisel elmondja, hogy az áprilisi ülésére tervezte az önkormányzat a szerz dések felülvizsgálatát, addig ne változtassanak a költségvetésen, csak az egyházaknak tervezett támogatás kerüljön megemelésre 200 e Ft-ra. A képvisel -testület egyhangú szavazással (7 f igen) megalkotta az alábbi rendeletet: Sajóbábony Város Önkormányzata képvisel -testületének 4/2011. (II.23.) RENDELETE Az önkormányzat 2011. évi költségvetésér l (A rendelet a jegyz könyv mellékletét képezi.)
4
6. A NORD TENDER Kft. tájékoztatója az aktuális pályázati lehet ségekr l Kiss Ildikó ügyvezet igazgató elmondja, hogy a megújuló energia hasznosítására pályázatot írtak ki 85 %-os támogatással. A felhasználása során 25 %-ban megújuló energiaforrást kell elszámolni. Március 1-t l lehet benyújtani a pályázatot. Az óvoda épületének korszer sítését terveznék e pályázat igénybevételével. Áprilistól 90 %-os támogatással újabb pályázati lehet ség nyílik meg, melynek igénybevételével az iskola épületének a korszer sítését lehet megvalósítani. Várnak még pályázati lehet séget az iskola bels felújítására, belterületi út és járda felújítására is. A pályázatok benyújtásához képvisel -testületi döntésre van szükség. Ráduly József képvisel érdekl dik, hogy mib l áll a biomassza, hol kell majd tárolni, szükség van-e a kazánok m ködtetéséhez állandó felügyeletre. Kiss Ildikó ügyvezet igazgató az energiaracionalizálást korszer kazán beállításával érik el, megfelelve ezáltal a pályázati el írásoknak. Perlet kazánt jelent, több helyen volt már ilyen kazán csere, hatékony a m ködése, megtakarítást eredményezett. Urbán József MESZ vezet elmondja, hogy nem teljesen automata a kazán m ködése, igényel felügyeletet, de ez nem jelent 8 vagy 24 órás elfoglaltságot. Az intézmények f téséhez egyébként is szükség lenne a kazánokhoz felügyeletre, f ként a hétvégékre. Az óvoda tet szerkezetének felújítására is szükség van, azonban ez ebbe a pályázatba nem vonható be. Gazda Lajos képvisel szerint ha szükség van felügyeletre a kazánokhoz, akkor ez plusz foglalkoztatást is jelent. Dr. Varga Eszter képvisel szerint az elkövetkez id ben drága lesz az energia, amivel olcsóbbá lehet tenni a m ködést, azt meg kell ragadni. Fontos lenne, hogy az intézményekben felügyelje valaki a f tést. A képvisel -testület 5 igen és 2 tartózkodással meghozta az alábbi határozatot: 28/2011. (II.22.) számú Önkormányzati Határozat Sajóbábony Város Önkormányzat Képvisel -testülete: - támogatja a KEOP 4.2.0. pályázat benyújtását. Tárgya: energiahatékonyság növelése (biomassza f tési módozat). - vállalja a megvalósításához szükséges 15 % öner biztosítását és a pályázattal kapcsolatos egyéb költségeket. Felel s: polgármester Határid : azonnal Kiss Ildikó ügyvezet igazgató elmondja, hogy áprilistól újabb pályázat benyújtására nyílik lehet ség, mely 90 %-os támogatottságú. Ennek keretén belül kerülhet sor az iskola felújítására. Kerékpárút kiépítésére jelenleg elérhetetlenek a feltételek az önkormányzat számára. Vízrendezést, csapadékvíz elvezetést a mederrekonstrukcióra kiírt pályázat keretén belül lehetne megvalósítani, melynek támogatása 100 %-os. Sajnos a meglév tervhez külön
5
szükséges megterveztetni a patakmeder engedélyezési illetve kivitelezési tervét. Egyel re az engedélyezési terv kell a pályázathoz április 1-ig. Nagy Imre polgármester elmondja, hogy a tervezési költséget természetesen ki kell fizetni, mely ha eredményes a pályázat abból megtérül. Ráduly József képvisel érdekl dik, hogy ha nem nyert az önkormányzat a pályázaton, a tervezés költségét akkor is ki kell-e fizetni. Kiss Ildikó ügyvezet igazgató tájékoztatásul elmondja, hogy eredménytelen pályázat esetén is meg kell téríteni a tervezés költségét, melyet igyekeznek a minimálisra szorítani, kb. 3 ,4 %-ra. Lakatos Jen képvisel örömmel venné ha sikere lenne az önkormányzatnak, habár kevés esélyt lát rá. Gazda Lajos képvisel benyújtását.
nem tartja magasnak a tervezés költségét. Javasolja pályázat
A képvisel -testület egyhangú szavazással meghozta az alábbi határozatot: 29/2011. (II.22.) számú Önkormányzati Határozat Sajóbábony Város Önkormányzat Képvisel -testülete: - támogatja az ÉMOP. 3.2.1/F. pályázat benyújtását. Tárgya: csapadékvíz elvezetés, mederrekonstrukció. - vállalja a patakmeder tervezés költségeit és a pályázattal kapcsolatos egyéb költségek finanszírozását. Felel s: polgármester Határid : azonnal 7. A 2010-2014. ciklusprogram és a 2011. évi koncepció megtárgyalása, elfogadása Nagy Imre polgármester ismerteti az írásban elkészített anyagot, mely már tartalmazza a bizottsági üléseken elhangzott módosító javaslatokat is. Gazda Lajos képvisel elmondja, hogy a Településfejlesztési bizottság megtárgyalta mindkett elfogadását javasolja. Ráduly József képvisel : a M vel dési bizottság nem alakított ki egységes véleményt, de az óvoda és iskola kerítésének felújítása mindenképen kerüljön bele. Urbán József MESZ vezet tudja, hogy az iskola kerítése balesetveszélyes, új kerítés kell építeni. Felmérik a költségigényét. Dr. Varga Eszter képvisel javasolja a ciklusprogram és a koncepció elfogadását.
6
A képvisel -testület egyhangú szavazással (7 f igen) meghozta az alábbi határozatot: 30/2011. (II.22.) számú Önkormányzati Határozat Sajóbábony Város Önkormányzat Képvisel -testülete elfogadta a 2011-2014. évi ciklusprogramot, valamint a 2011. évi gazdasági koncepciót. Felel s: polgármester Jegyz Határid : azonnal 8.
Tájékoztató a szociális konyha munkájáról
Dr. Varga Eszter képvisel elmondja, hogy a Pénzügyi Bizottság javasolja az étkezési norma emelésének elfogadását. Gazda Lajos és Ráduly József képvisel k bizottsági üléseken megvitatták, javasolják a konyha vezet je által javasolt emelés elfogadását. Nagy Imre polgármester szerint nagymértékben növekednek az élelmiszer árak, reméli elegend lesz a kialakított díj a kés bbiekre is. Vendriczky Tiborné élelmezésvezet elmondja, hogy a javasolt kedvezmények kb. 20 dolgozót érintenek. Évente kétszer lehet felülvizsgálni az élelmezési normát, ha szükség lesz rá az évben még egyszer el terjeszti. A képvisel -testület egyhangú szavazással (7 f igen) meghozta az alábbi határozatot:
31/2011. (II.22.) számú Önkormányzati Határozat Sajóbábony Város Önkormányzat Képvisel -testülete a nyersanyag normát megemeli 2010. május 1-t l az alábbiak szerint: Óvodai étkeztetés: Megosztása: tízórai: ebéd: uzsonna Iskolai étkeztetés: Megosztása: tízórai: ebéd: uzsonna: Menza: Vendégebéd:
60.-Ft 156.-Ft 52.-Ft 64.-Ft 200.-Ft 56.-Ft
335.-Ft/nap
400.-Ft/nap
250.-Ft/nap 535.-Ft/f /nap
Kedvezményes étkeztetés: 63 %-ot, azaz 338.-Ftot fizet a feln tt ebédért : - szociális étkeztet dolgozói - óvodai dolgozók - napközis nevel k 7
- ételszállítást végz gépkocsivezet 80 %-ot, azaz: 428.-Ft-ot fizet a feln tt ebédért: - önkormányzat költségvetési szervek dolgozói - Polgármesteri Hivatal dolgozói Felel s: polgármester élelmezésvezet Határid : azonnal Nagy Imre polgármester ismerteti a gyermekvédelmi ellátásokról szóló módosító rendelet tervezetét. Török Barna címzetes f jegyz elmondja, hogy képvisel i javaslatra 50 % kedvezmény került a rendelet tervezetbe. Egyébként volt olyan képvisel i javaslat, miszerint a kedvezmény 100 % legyen. Dr. Varga Eszter képvisel a Pénzügyi Bizottság állásfoglalását ismerteti, mely szerint 50 %-os támogatás elfogadását javasolják. Gazda Lajos képvisel a Településfejlesztési bizottság véleményét ismerteti: k is az 50 %os kedvezmény elfogadását javasolják. Ráduly József képvisel kompenzálják.
javasolja, hogy akik el re kifizették a térítési díjat, azokét
A képvisel -testület 6 igen és 1 nem szavazattal megalkotta az alábbi rendeletet: Sajóbábony Város Önkormányzata Képvisel -testületének 5/2011. (II.23.) Önkormányzati rendelete A személyes gondoskodást nyújtó gyermekvédelmi ellátásokról szóló 7/1998. (IV.1.) rendelet módosításáról 1.§ A rendelet 6.§-a az alábbi (6) bekezdéssel egészül ki: A fizetend térítési díj a mindenkori óvodai és iskolai étkeztetési térítés díjának 50 %-a. 2.§ E rendelet 2011. március 1-t l lép hatályba, de rendelkezéseit február 1-t l kell alkalmazni. 9.
A Szervezeti és M ködési Szabályzat megtárgyalása, elfogadása
Nagy Imre polgármester ismerteti a rendelet tervezetet, melyben a javasolt módosítások már átvezetésre kerültek. Török Barna címzetes f jegyz elmondja, hogy a bizottságok részletesen megtárgyalták a tervezetet. A rendelet 1.§, 13.§ és 14.§-a továbbra is aggályos. 8
A képvisel -testület 5 igen és 2 nem szavazattal megalkotta az alábbi rendeletet: Sajóbábony Város Önkormányzata Képvisel -testületének 6/2011. (II.23.) RENDELETE A Szervezeti és M ködési Szabályzatáról szóló 3/2007.(II.28), 11/2007.(X.31.), 4/2008. (III.19.), 2/2009.(II.26.), 7/2010. (IV.1.) 14/2010. (IX.19.) valamint a 19/2010. (XI.17.) rendelettel módosított 4/2003. (II.26.) rendelet módosításáról (A rendelet a jegyz könyv mellékletét képezi.) 10. ÁMK intézményeinek átszervezése, vezet i pályázatok kiírása Nagy Imre polgármester elmondja, hogy az évben lejár az ÁMK igazgató kinevezése , szükség van a pályázat kiírására. A bizottságok megtárgyalták. Ráduly József képvisel elmondja, hogy a M vel dési bizottság nem javasolta az ÁMK további m ködését. Gazda Lajos és Dr. Varga Eszter képvisel k a Településfejlesztési bizottság és a Pénzügyi bizottság véleményét ismertették. Mindkét bizottság az ÁMK megszüntetését javasolja. Nagy Imre polgármester ismerteti a M vel dési bizottság által összeállított kérd ív eredményét, mely az ÁMK dolgozóinak a véleményét tükrözi. Ezen kívül a Pénzügyi bizottság egyéni elbeszélgetésen is meghallgatta az ÁMK-ról a véleményeket. A képvisel -testület 4 igen, 2 nem és 1 tartózkodással meghozta az alábbi határozatot: 32/2011. (II.22.) számú Önkormányzati Határozat Sajóbábony Város Önkormányzat Képvisel -testülete megszüntette az Általános M vel dési Központot. Felel : polgármester Határid : azonnal Nagy Imre polgármester tájékoztatja a képvisel -testületet arról, hogy az ÁMK-t megszüntették, az általános iskola igazgatói, valamint az óvodavezet i állás pályázatát ki kell írni. Rusz László ÁMK igazgató szeretné ha elmondanák, mi volt a probléma az ÁMK-val, miért szüntették meg. Építették az intézményeket, segítették Sajóbábony jó hírének terjesztését. Szerinte a régi rendszer visszaállítása sem eredményez anyagi megtakarítást, hiszen szükség lesz igazgatóra és helyettesre. Ha nem mondta ki az önkormányzat mi a hosszú távú elvárás az intézménnyel szemben, a következ sem fogja tudni azt teljesíteni. Török Barna címzetes f jegyz elmondja, hogy a kérd ív eredménye szerint az intézmény dolgozói sem támogatják az ÁMK m ködését. A képvisel -testület a m vel dési ház igazgatói állásáról kés bb hoz döntést.
9
Gazda Lajos képvisel javasolja, hogy egy f közm vel dés szervez t alkalmazzanak és az tartozzon a Polgármesteri Hivatalhoz. Nagy Imre polgármester ismerteti a pályázati kiírás szövegét. A képvisel -testület 5 igen, 1 nem és 1 tartózkodással meghozta az alábbi határozatot: 33/2011. (II.22.) számú Önkormányzati Határozat Sajóbábony Város Önkormányzat Képvisel -testülete pályázatot ír ki a: - Deák Ferenc Általános Iskola igazgatói állásra, - Napköziotthonos Óvoda vezet i állásra. Felel s: polgármester Határid : azonnal 11. Tájékoztató az önkormányzat által kötött szerz désekr l. Nagy Imre polgármester elmondja, hogy a képvisel -testület a bizottsági üléseken megvitatta az elkészült kimutatást, a szerz dések áttanulmányozása után az áprilisi ülésen tárgyalja újra a szerz dések módosítását. Az ülést bezárta, mert a képvisel -testület a továbbiakban zárt ülésen folytatja munkáját. Kmft.
Török Barna sk. címzetes f jegyz
Bencs Gábor sk. jkv.hitelesít
Nagy Imre sk. polgármester
Seb k Lajos sk. jkv.hitelesít
10
