Výzva k podání nabídek (pro účely uveřejnění na www.msmt.cz nebo www stránkách krajů pro zadávání zakázek z prostředků finanční podpory OP VK, které se vztahují na případy, pokud zadavatel není povinen postupovat podle zákona č. 137/2006 Sb., o veřejných zakázkách, ve znění pozdějších předpisů)
Číslo veřejné zakázky (bude doplněno poskytovatelem dotace)1 Název programu: Registrační číslo projektu Název projektu: Název veřejné zakázky: Předmět veřejné zakázky Datum vyhlášení veřejné zakázky: Název zadavatele, právní forma: Sídlo zadavatele: Osoba oprávněná jednat jménem zadavatele IČ zadavatele: DIČ zadavatele: Kontaktní osoba zadavatele, vč. kontaktních údajů (telefon a emailová adresa):
Lhůta pro podávání nabídek Typ veřejné zakázky:
Předpokládaná cena veřejné zakázky: Popis předmětu veřejné
C 151541 Operační program Vzdělávání pro konkurenceschopnost CZ.1.07/1.1.00/56.1633
Knihy nás mění, vzdělávání obohacuje Zajištění jazykových kurzů pro ZŠ Černošín Služba 22. 6. 2015 Základní škola Černošín, okres Tachov, příspěvková organizace nám. 1. máje 38, 349 58 Černošín Mgr. Dagmar Varousová tel.: +420 374 692 175, mobil: +420 602 507 881 e-mail:
[email protected] 709 98 736 neplátce DPH Mgr. Dagmar Varousová tel.: +420 374 692, mobil: +420 602 507 881 e-mail:
[email protected] Podrobná specifikace údajů uvedených ve výzvě nebo další podmínky pro plnění zakázky jsou uvedeny také v dalších samostatných přílohách Datum zahájení: 22. 6. 2015 Datum ukončení: 3. 7. 2015 v 10:00 hod. Nejedná se o zadávací řízení dle zákona č. 137/2006 Sb., o veřejných zakázkách, ve znění pozdějších předpisů, jedná se o VŘZM. Veřejná zakázka bude rozdělena na 2 samostatné části, uchazeč může podat nabídku na obě části nebo pouze jednu část. Každá část bude hodnocena samostatně. Část 1= jazykově-vzdělávací pobyty pro žáky Část 2= výukové kurzy pro učitele Část 1: 257 690,- Kč bez DPH Část 2: 93 253,- Kč bez DPH Výchozí předpokládaná hodnota veřejné zakázky jako celku (společně část 1 a 2) 350 943 Kč bez DPH Předmět plnění veřejné zakázky malého rozsahu
1
zakázky, doba a místo plnění zakázky:
Část 1: Jazykově-vzdělávací pobyty pro žáky a) jazykově-vzdělávací pobyt ve Velké Británii Země: Velká Británie Místo: Londýn Typ pobytu: Poznávací zájezd s výukou (9 vyuč. hodin min. + výlety) Počet žáků: 10 Pedagogický dohled: 2 pedagogičtí pracovníci Termín: září - říjen 2015 (od 14. 9. 2015 do 31. 10. 2015) Délka zájezdu: 7 dnů včetně dopravy autobusem Ubytování: Hotel/ubytovna/ubytování v rodinách V ceně zájezdu bude: doprava i místní, ubytování, celodenní stravování, kurzovné a veškeré poplatky související s kurzem, pojištění účastníků, průvodce, vstupné do vybraných památek, poplatky za učební materiály. b) jazykově-vzdělávací pobyt v Německu Země: Německo Místo: Berlín Typ pobytu: Poznávací zájezd s výukou (9 vyuč. hodin min. + výlety) Počet žáků: 10 Pedagogický dohled: 2 pedagogičtí pracovníci Termín: září - říjen 2015 (od 14. 9. 2015 do 31. 10. 2015) Délka zájezdu: 5 dnů včetně dopravy autobusem Ubytování: Hotel/ubytovna/ubytování v rodinách V ceně zájezdu bude: doprava i místní, ubytování, celodenní stravování, kurzovné a veškeré poplatky související s kurzem, pojištění účastníků, průvodce, vstupné do vybraných památek, poplatky za učební materiály. Bližší specifikace jazykově-vzdělávacích pobytů pro žáky je uvedena v Příloze č. 1 Specifikace předmětu zakázky část 1 (jazykově-vzdělávací pobyty pro žáky) Část 2: Výukové kurzy pro učitele a) jazykový kurz AJ Země: Velká Británie Místo: Londýn Typ pobytu: jazykový kurz pro učitele se zaměřením na zlepšování jazykových kompetencí pedagogů min. 20 vyučovacích hodin/týden, celkem 40 vyučovacích hodin, úroveň výuky - pokročilí
Počet učitelů: 1 Termín: srpen - září (od 1. 8. do 11. 9. 2015) Délka kurzu: min. 10 pracovních dnů bez cesty Ubytování: jednolůžkový pokoj V ceně kurzu bude: doprava letecky vč. letištních poplatků a transfer z letiště, ubytování, stravování, kurzovné a veškeré poplatky související s kurzem, pojištění účastníka. Bližší specifikace kurzu pro učitele je uvedena v příloze č. 2 Specifikace předmětu zakázky část 2 (kurzy pro učitele)
Doba a místo dodání nabídky
Požadavky na varianty nabídky: Hodnotící kritéria: Požadavky na prokázání splnění základní a profesní kvalifikace dodavatele:
b) jazykový kurz NJ Země: Německo Místo: Mnichov Typ pobytu: jazykový kurz pro učitele se zaměřením na zlepšování jazykových kompetencí pedagogů min. 20 vyučovacích hodin/týden, celkem 40 vyučovacích hodin, úroveň kurzu - pokročilí Počet učitelů: 1 Termín: srpen - září (od 1. 8. do 11. 9. 2015) Délka kurzu: min. 10 pracovních dnů bez cesty Ubytování: jednolůžkový pokoj V ceně kurzu bude: doprava vlak/autobus, transfer z nádraží, ubytování, stravování, kurzovné a veškeré poplatky související s kurzem, pojištění účastníka. Bližší specifikace kurzu pro učitele je uvedena v příloze č. 2 Specifikace předmětu zakázky část 2 (kurzy pro učitele). Písemnou nabídku v jednom originále lze podat osobně, doporučeně poštou nebo kurýrní službou v obálce označené nápisem: „NEOTVÍRAT – VEŘEJNÁ ZAKÁZKA Zajištění jazykových kurzů pro ZŠ Černošín“ na adresu zadavatele: Základní škola Černošín, nám. 1. máje 38, 349 58 Černošín v pracovní dny od 9:00 hod do 15:00 hod do 3. 7. 2015 10:00 hodin. Uchazeč dále na obálku označí, zda je nabídka podána na část 1 nebo část 2 nebo části 1+2 společně. Varianty nabídky zadavatel nepřipouští Základním hodnotícím kritériem je nejnižší celková nabídková cena (v Kč). Pozn. cena včetně DPH. Základní kvalifikační předpoklady prokáže uchazeč v rozsahu uvedeném v příloze č. 4 této výzvy (čestné prohlášení), a to formou čestného prohlášení podepsaného osobou oprávněnou jednat za uchazeče. Profesní kvalifikační předpoklady prokáže uchazeč
Požadavek na uvedení kontaktní osoby uchazeče: Požadavek na písemnou formu nabídky
předložením prosté kopie výpisu z obchodního rejstříku či jiné obdobné evidence, pokud je v ní zapsán a dále prosté kopie výpisu z živnostenského rejstříku. Uchazeč ve své nabídce uvede kontaktní osobu ve věci zakázky, její telefon a e-mailovou adresu. Nabídka musí být zadavateli podána v písemné formě. Požadavek na písemnou formu je považován za splněný tehdy, pokud je nabídka podepsána osobou oprávněnou jednat jménem uchazeče. V případě, že nabídku nebude podepisovat statutární orgán uchazeče, je nutno předložit originálně podepsanou nebo úředně ověřenou plnou moc k zastupování uchazeče. Kompletní nabídka bude předložena v českém jazyce v písemné formě v jednom originálním vyhotovení v souladu se zadávací dokumentací, a to včetně požadovaného řazení nabídky. Nabídka bude samostatně svázána do jednoho svazku a zabezpečena proti manipulaci s jednotlivými listy. Uchazeč je povinen nabídku doručit v jedné uzavřené obálce, obálka bude opatřena razítkem uchazeče, názvem veřejné zakázky a zřetelně označena nápisem: „NEOTVÍRAT - VEŘEJNÁ ZAKÁZKA Zajištění jazykových kurzů pro ZŠ Černošín“. Uchazeč dále na obálku označí, zda je nabídka podána na část 1 nebo část 2 nebo části 1+2 společně. Na obálce musí být uvedena adresa, na niž je možné nabídku vrátit. Doručené nabídky budou evidovány a bude jim přiděleno pořadové číslo. Nabídka nesmí obsahovat přepisy a opravy, které by mohly zadavatele uvést v omyl. Všechny listy budou číslovány průběžnou číselnou řadou počínající číslem 1. Uchazeč sestaví nabídku v níže uvedeném pořadí. 1) Krycí list nabídky (příloha č. 3) 2) Čestné prohlášení ke splnění základních kvalifikačních předpokladů (příloha č. 4) 3) Doklady prokazující splnění profesních kvalifikačních předpokladů (kopie výpisu z obchodního rejstříku, popřípadě živnostenského rejstříku) 4) Podepsaný návrh kupní smlouvy (příloha č. 5), ve které uchazeč doplní pouze označené údaje 5) Přesný popis nabízených služeb v rozsahu požadavků specifikace jednotlivých kurzů (přesné termíny a harmonogram včetně rozpisu programu
zájezdu po jednotlivých dnech) 6) Další požadované doklady, pokud jsou potřeba (např. plná moc) anebo další libovolné přílohy uchazeče Uchazeč zasláním nabídky do tohoto výběrového řízení Povinnost uchovávat doklady a umožnit kontrolu: bere na vědomí, že je osobou povinnou spolupůsobit při výkonu finanční kontroly dle § 2 písm. e) zákona č. 320/2001 Sb., o finanční kontrole ve veřejné správě, v platném znění. Uchazeč bere na vědomí, že zadavatel je povinen dodržet požadavky na publicitu v rámci programů strukturálních fondů stanovené v čl. 9 nařízení Komise (ES) č. 1828/2006, a pravidel pro publicitu v rámci OPVK, a to ve všech relevantních dokumentech týkajících se daného zadávacího řízení či postupu, tj. zejména v zadávací dokumentaci, ve všech smlouvách a dalších dokumentech vztahujících se k dané zakázce. Uchazeč se zavazuje, že umožní všem subjektům oprávněným k výkonu kontroly projektu, z jehož prostředků je dodávka hrazena, provést kontrolu dokladů souvisejících s plněním zakázky, a to po dobu danou právními předpisy ČR k jejich archivaci (zákon č. 563/1991 Sb., o účetnictví, a zákon č. 235/2004 Sb., o dani z přidané hodnoty). Uchazeč se zavazuje povinností uchovávat po dobu 10 let od skončení plnění zakázky doklady související s plněním této zakázky, nejméně však do konce roku 2025. Nabídková cena bude uvedena jako koncová cena a musí Požadavek na zpracování nabídky a způsob zpracování v ní být zahrnuty veškeré náklady spojené s realizací předmětu veřejné zakázky a bude uvedena včetně DPH. nabídkové ceny Nabídka bude podána v Českém jazyce Další podmínky pro plnění veřejné zakázky: Nedílnou součástí této výzvy jsou přílohy 1-5, samostatná Podmínky poskytnutí zadávací dokumentace není zpracována. zadávací dokumentace Zadavatel si vyhrazuje právo: Informace o průběhu zadávacího řízení: zrušit zadané výběrové řízení bez udání důvodu všem uchazečům vyžádat si dodatečné doplnění k podkladům uvedeným v zadávacích podmínkách nevracet podané nabídky nevybrat žádného uchazeče nehradit žádné náklady uchazečům spojené s přípravou nabídky vyloučit každého uchazeče, který podá více než 1 nabídku
Pozn.: Oznámení o zahájení výběrového řízení, resp. výzva k podání nabídek, odeslaná uchazečům, musí být podepsána zadavatelem /oprávněnou osobou. Kontaktní osoba pro případ doplnění formuláře před jeho uveřejněním na www.msmt.cz/. Jméno: Příjmení: E-mail: Telefon:
Dagmar Varousová
[email protected] +420 602 507 881
