číslo 5
ročník XXVI
6. května 2015
cena 3,- Kč
Milí spoluobčané, rád bych se ve svém příspěvku věnoval tématu rozvoje našeho města. Čekají nás v blízké době drobné úpravy územního plánu. Tento plán nám dává základní rámec rozvoje města. Je zde především rozpracováno několik významných projektů, které se nás, ač si to možná ještě plně neuvědomujeme, jako občanů významně dotknou. Jedná se například o „Stezku v korunách stromů“, rozšíření „Skiresortu Černá hora na Hofmanových boudách“ nebo připravovaný a bouřlivě diskutovaný projekt „Protěž“. Pokud se tyto projekty podaří úspěšně realizovat, budou pro naše město znamenat významný nárůst návštěvnosti. Tento nárůst přinese zákonitě problémy v dopravě, zhoršení kvality ovzduší nebo například i v čerpání zdrojů pitné vody, na jejíž kvalitu můžeme být stále hrdí. Je to daň za rozvoj, který přináší i pozitiva, jako jsou nová pracovní místa. Z navýšení počtu návštěvníků budou profitovat samozřejmě i místní podnikatelé ve službách a v neposlední řadě město růstem finančních příjmů i prestiže významného lázeňského a turistického centra. Zásadním problémem a naší snahou je vyvážení únosné míry rozvoje města a uchování si lázeňského charakteru a pohodové atmosféry. Čistota prostředí, krása horské přírody, za kterou k nám lidé jezdí, je to nejcennější, co tu máme. Po několika zkušenostech z mého nedlouhého působení v zastupitelstvu města musím říct, že je to složitý úkol. Byl bych proto rád, kdybyste nám Vy občané města pomohli a aktivně přicházeli s podněty, jakým směrem rozvíjet Janské Lázně. Je to přeci naše město! Možná by stačil větší zájem nás občanů o dění ve městě. Někdy se jednání zastupitelstva podobají komornímu klubu. Přeji Vám krásný zbytek jara a příjemné nastupující léto. Pavel Kout, 2.místostarosta
Zasedání Zastupitelstva města Janské Lázně dne 2. dubna 2015 Zastupitelstvo města schválilo: zápis z 3. zasedání zastupitelstva města včetně usnesení, bere na vědomí kontrolu plnění a bere na vědomí zprávu o činnosti rady zadání veřejné zakázky malého rozsahu na stavební práce „Janské Lázně, Zvonečková ulice“ výzvu k předložení nabídky na veřejnou zakázku malého rozsahu na stavební práce „,Janské Lázně, Zvonečková ulice“ 2
seznam obeslaných firem pro zakázku malého rozsahu ,,Janské Lázně, Zvonečková“, a to: M-SILNICE, a.s., STRABAG, a.s., SOVIS CZ, a.s., EUROVIA CS, a.s., COLAS CZ, a.s. rozpočtové opatření č. 2/2015, které se v seskupení 413 povinně třídí s § 6330 uzavření veřejnoprávní smlouvy mezi městem Janské Lázně a Sportovním klubem Janské Lázně dle předloženého návrhu pana Martina Košťála jako zástupce města Janské Lázně na valnou hromadu společnosti Vodovody a kanalizace Trutnov, a.s., konanou dne 25.05.2015; jako náhradníka delegovalo pana Michala Honzíka Zastupitelstvo města pověřilo: kontrolní výbor kontrolou vyúčtování všech příspěvků poskytnutých z rozpočtu města organizacím a dobrovolným spolkům za rok 2014 Zastupitelstvo města jmenovalo: komisi pro otevírání obálek a vyhodnocení nabídek, včetně posouzení kvalifikace na veřejnou zakázku malého rozsahu ,,Janské Lázně, Zvonečková ulice“ ve složení: Ing. Petr Straka, Mgr. Filip Bejdák, Milan Bečvář, Jiří Vorel, Ing. Pavel Kout. Jako náhradníci byli jmenováni: Bc. Karolína Antošová, Petr Janovec, Michal Honzík, Ing. Jiří Hradecký, Martin Košťál
Zasedání Rady města Janské Lázně dne 8. dubna 2015 Rada města schválila: vytvoření 2 pracovních míst pro výkon veřejně prospěšných prací od 01.05.2015 další kroky v realizaci Územní studie Protěž na základě návrhu komise pro rozvoj, na realizaci Územní studie US2, UO Protěž rozpracovat variantu „2 zmenšená“ upravenou následovně: hmotu kumulovat na západní straně, s možností plně využít výškový parametr uvedený v územním plánu; hmotu objektů lze v této části kumulovat do podoby uceleného objektu postupně snižovat výšku objektů (kaskádovitě) k východu, s ustupující výškou budoucích staveb. směrem k severu a východu rozvolnit hmotu objektů dodržet limity územního plánu nenarušit stávající pohodu bydlení – nebude překročen dvojnásobek stávající kumulace návštěvníků lokality – tj. cca 250 osob do možného využití území zapojit objekty služeb podporující aktivity ubytovaných (krytá sportoviště, venkovní sportoviště, venkovní mobiliář, apod.). ubytování navrhovat převážně apartmáno-hotelového typu. Samostatné apartmány minimálně – ochrana před syndromem mrtvého města v mimo sezóně s umístěním stavby „Vodovodní a kanalizační přípojka čp. 189 Janské Lázně“, dle 3
projektové dokumentace vypracované Ing. Matějkovou, zakázka č. 5/2015 objednání znaleckého posudku na cenu pozemků p. p. č. 123/21, 123/22, 123/23 a p. p. č. 123/26 v katastrálním území Janské Lázně u objektu čp. 93 v Janských Lázních vytvořit facebookové stránky města Janské Lázně Rada města souhlasila: s umístěním plynové přípojky pro novostavbu rodinného domu st.p.č. 84 a p.p.č. 88/3 v katastrálním území Janské Lázně dle projektové dokumentace vypracované Ing. Karlíkem za předpokladu dodržení ustanovení technické zprávy – dodatek č. 1 z 03/2015, podle kterého dojde k posunutí umístění navrženého objektu o 1,3 m směrem na jih oproti původnímu projektu ze září 2014. Vzdálenost nového objektu RD od severní hranice pozemku nebude menší než 3,45 m s umístěním stavby „Novostavba rodinného domu se třemi byty v Janských Lázních“ dle projektové dokumentace č. 1409-30, kterou vypracoval Ing. Valenta, ve znění souhrnné technické zprávy – dodatek č. 1 z 03/2015, situačního výkresu širších vztahů z 03/2015, situačního výkresu z 03/2015, koordinačního situačního výkresu z 03/2015 a katastrálního situačního výkresu z 03/2015, podle kterých dojde k posunutí umístění navrženého objektu o 1,3 m směrem na jih oproti původnímu projektu ze září 2014. Nejkratší vzdálenost nového objektu rodinného domu od severní hranice pozemku nebude menší než 3,45 m s uzavřením dodatku č. 4 k nájemní smlouvě č. N 02/12 ze dne 09.03.2012 na zajištění příjezdu k rodinnému domu
Zasedání Rady města Janské Lázně dne 22. dubna 2015 Rada města schválila: zřízení pracovní komise pro přípravu pravidel pro poskytování dotací z rozpočtu města a jmenovala členy ve složení: Petr Janovec, Norbert Tippelt ml., Norbert Tippelt st., Věra Válová, Jindřich Kalivoda; administraci bude zajišťovat Bc. Karolína Antošová ukončení nájemní smlouvy na pronájem bytu v čp. 15 - Zdena k 31.07.2015 z důvodu stěhování nájemce zveřejnění záměru města pronajmout uvolněný byt v čp. 15 – Zdena za stávajících podmínek, tj. žadatel musí být starobní důchodce s trvalým pobytem v Janských Lázních Rada města vzala na vědomí: doporučení Dopravního inspektorátu v Trutnově a konstatovala, že současné dopravní značení u Lesního domu není třeba měnit pozvánku na slavnost Polanické reprospektivy, která se uskuteční ve městě Polanica-Zdrój s tím, že se slavnosti zúčastní rada města a zájemci z řad zastupitelů města 4
Rada města souhlasila: s uzavřením smlouvy o právu provést stavbu kanalizační přípojky na pozemku města p.p.č. 210/1 v k.ú. Janské Lázně a smlouvy o právu provést stavbu plynovodní přípojky na pozemku města p.p.č. 85/4 v k.ú. Janské Lázně pro stavbu ,,Novostavba rodinného domu s třemi byty v Janských Lázních“ s uzavřením smlouvy o smlouvě budoucí na zřízení věcného břemene na zřízení věcného břemene služebnosti na pozemku města p.p.č. 4/14 v k.ú. Janské Lázně k zajištění přístupu a příjezdu (služebnost cesty) k novostavbě rodinného domu na p.p.č. 4/15 v k.ú. Janské Lázně s výpovědí nájemní smlouvy č. N 5/94 z důvodu narovnání majetkových vztahů mezi jednotlivými subjekty (lokalita za Lesním domem) Rada města zamítla: žádost o finanční vyrovnání za zaplacenou pokutu s tím, že výnos z pokuty lze použít pouze na zlepšení životního prostředí v obci žádost o finanční dar na zřízení nového babyboxu v Jičíně z důvodu napjatého rozpočtu Rada města uložila starostovi města: jednat s vlastníkem domu čp. 93 o prodeji části okolních pozemků p.p.č. 123/21, 123/22, 123/23 a 123/26 v k.ú. Janské Lázně (MV)
OZNÁMENÍ V souladu s ustanovením § 39 zákona č. 128/2000 Sb., o obcích, ve znění pozdějších předpisů, zveřejňuje Městský úřad Janské Lázně záměr města
pronajmout nebytový prostor v čp. 85 – Quisisana (prostory doposud používané jako kavárna a čajovna) Prostory o celkové výměře 54,43 m² (místnost 18,83 m², místnost 16,25 m², vstup 10,80 m², předsíň 5,51 m², WC 1,49 m², sprcha 1,55 m²) se nacházejí v 1. PP. Nebytové prostory jsou vhodné ke zřízení prodejny, kanceláře, provozovny služeb. Minimální měsíční nájemné činí 3.520 Kč. Nájemní smlouva bude uzavřena na dobu neurčitou s výpovědní lhůtou 6 měsíců. Nájemce provede na vlastní náklady úpravy nebytových prostor k požadovanému způsobu využití s tím, že v případě ukončení nájemní smlouvy nebude zhodnocení nebytového prostoru nájemci uhrazeno. Nebude povoleno provozování kasina, herny, videoterminálu, sázkové kanceláře apod. Výběr proběhne dle kritérií: 1) účel pronájmu 2) cena pronájmu Projednání záměru proběhne po uplynutí zákonem stanovené lhůty k vyvěšení 5
na jednání zastupitelstva města. Zájemci se mohou dle § 39 zákona č. 128/2000 Sb., o obcích, vyjádřit k záměru a předložit své nabídky na podatelnu Městského úřadu v Janských Lázních do 20. května 2015 do 11 hodin v zalepených obálkách s adresou uchazeče a s nápisem ,,NEOTVÍRAT – pronájem 1. PP“. Na pronájem nebytového prostoru není právní nárok a město Janské Lázně si vyhrazuje právo odstoupit od tohoto záměru. Ing. Jiří Hradecký v.r., starosta města
OČKOVÁNÍ PSŮ PROTI VZTEKLINĚ Očkování psů proti vzteklině proběhne dne 21.05.2015 v době od 14:00 do 14:20 hodin na parkovišti pod čp. 85 - Quisisana (naproti poště). Cena vakcinace: vzteklina 250 Kč, kombinace 350 Kč. Každoroční vakcinace proti vzteklině je v ČR povinná. Očkování provede MVDr. Bohuslav Hádek.
Základní škola a Mateřská škola Janské Lázně, Školní 81, Janské Lázně 542 25
Základní škola a Mateřská škola v Janských Lázních zve všechny rodiče s dětmi
K ZÁPISU DO MATEŘSKÉ ŠKOLY
pro školní rok 2015/2016 Zápis se koná v budově mateřské školy ve dnech 11. - 15. května 2015 . Těšíme se na Vás i Vaše děti. 6
V této rubrice uveřejňujeme v abecedním pořadí jména janskolázeňských občanů, kteří slaví svá životní jubilea. V měsíci KVĚTNU 2015 oslaví životní výročí: pan ŠTOUDEK Stanislav paní HAVLINOVÁ Anna paní KOUBOVÁ Zdeňka Všem oslavujícím srdečně gratulujeme!
Na začátku nového volebního období položila redakce janskolázeňských novin Fontána všem členům nového Zastupitelstva města Janské Lázně tyto otázky : 1) Můžete se krátce představit, a jak dlouho žijete v Janských Lázních? 2) Co se Vám v Janských Lázních líbí? 3) Co pokládáte za největší problém Janských Lázní, případně co zde chybí? 4) Co budete v tomto volebním období prosazovat především? Postupně uveřejňujeme odpovědi jednotlivých zastupitelů v tom pořadí, v jakém jsou doručeny. V tomto čísle odpovídá pan Petr JANOVEC 1) Do Janských Lázní jsem přišel v roce 1986 krátce po absolvování stavební školy, za zaměstnáním ke Státním lázním Janské Lázně, spolu se svojí ženou, která pracuje také u Lázní v dětské lázeňské léčebně Vesna jako fyzioterapeutka. V průběhu let jsem vystřídal v Léčebných lázních práci na několika pracovních pozicích, většinou v technickém provozu lázní. Dnes pracuji na pracovní pozici vedoucí technického odboru. Mým úkolem je starost o vedení technického odboru, který zajišťuje technický chod lázní, opravy, rekonstrukce budov a další technický rozvoj lázní. Zároveň jsem odborně způsobilou osobou k výkonu odborného dohledu nad využíváním a ochranou přírodních léčivých zdrojů v Janských Lázních, která ze zákona zajišťuje sběr povinných údajů o zdrojích a dohlíží nad jejich ochranou popř. rozvojem. 2) Janské Lázně byly krásnou náhodou mého života. V lázeňském městě jsem se ocitl poprvé v dětském věku, jako host na hotelu Siréna, v jehož okolí jsem okusil i první krůčky na "nezbedných prkýnkách". To že se objevila možnost přestěhovat se sem za prací je náhoda nebo nějaká vyšší prozřetelnost, ale lázeňskému městečku jsem propadl celou svou duší. Skloubení sportu, hor spolu s krásným koutem lázeňství 7
je věc nepříliš častá. Janské Lázně mají své vnitřní kouzlo dané právě symbiózou zdraví, aktivity a horské krásy divoké přírody. A to je to co mne právě na Janských Lázních okouzluje a přitahuje. Líbí se mi i prolínání lidí a jejich osudů, ať už rodáků a nás, kteří jsme se do hor dostali řízením osudu či vlastní vůlí. Každý přinese svým dílem něco ze svého prožitku právě do života města a jeho společenství a vzniká na malé ploše, v relativně malé skupině lidí, právě ona zvláštní symbióza. 3) Největší problém Janských Lázní si myslím už pominul. To, že neexistovala komunikace mezi největšími partnery ve městě, bylo dle mého názoru, i jeho největším problémem. Dnešní stav, jak se již přesvědčujeme, je jen ku prospěchu města jako takového. Najednou není problém naplánovat společné akce podchycující všechny, kteří mají zájem se bavit, vzdělávat či jen v Janských Lázních trávit volný čas. Samozřejmě zde chybí řada drobností spojených s užíváním města. Ulice města nejsou vždy úplně výstavní, ale již se dle mého názoru blýská na lepší časy. Do města plynou evropské peníze a přinášejí to, na co by jsme jinak čekali řadu let. Chybí zde dnes moderní malé sportoviště pro volný čas, s využitím pro všechny nadšence pohybu. Jít si dnes zahrát volejbal či tenis pod širým nebem je docela oříšek. Síť malých prodejen v centru města není dostatečná a reflektují na to hlavně klienti lázní, kteří jsou na naše město po dobu léčení vázáni a samozřejmě turisté a návštěvníci města, kteří jsou ubytování v místních penzionech a hotelech. 4) Co je mojí prioritou ve funkci zastupitele, je nasnadě z předchozí odpovědi. Jelikož se věnuji ve volném čase organizaci dobrovolné sportovní činnosti ve městě, budu se snažit především zlepšit možnosti sportovního vyžití pro občany a jejich ratolesti, popř. návštěvníky města. Samozřejmě vše v rámci vyrovnaného rozpočtu města popř. odpovědného investování ušetřených peněz z předcházejících období. Příliv evropských peněz na životaschopné projekty je třeba i nadále udržovat a aktivně vyhledávat. Město musí mít i nadále transparentní agendu, plně přístupnou veřejnosti. Lidé žijící nebo jen navštěvující naše město musí mít pocit, že se o jejich problémy a rozumné podněty někdo zajímá, popřípadě se snaží je uvést v život. A to je dle mého názoru právě úkolem zastupitelů a tedy i úkolem mým. Petr Janovec, člen zastupitelstva města
Klub důchodců pořádá v úterý dne 26.5.2015 jednodenní výlet pro důchodce z Janských Lázní. Odjezd v 7:00 hod. od Kolonády. Předpokládaný návrat mezi 18 – 20:00 hod. Program: přehrada Les Království – prohlídka, Hospital Kuks s průvodcem a prohlídka zahrady individuálně, Vojenské muzeum Na Chlumu u Hradce Králové - prohlídka s průvodcem, Skanzen Krňovice – prohlídka s průvodcem Zájemci o zájezd se nemusí přihlašovat, kdo přijde, ten jede. 8
KVĚTEN 2015 Telefon a záznamník: 499 875 121
e-mail :
[email protected]
Přidejte se k nám na Facebooku: https://www.facebook.com/kinovlast.janskelazne
kam se vrací zraněná a zjizvená Nelly, která přežila Osvětim. Nelly se ještě zcela nezotavila po operaci tváře a navzdory varováním se vydává hledat svého manžela Johnnyho. Celá Nellyina rodina zahynula během holokaustu a Johnny je přesvědčen, že nepřežila ani jeho manželka. Když ho Nelly konečně najde, Johnny odmítá uvěřit, že je to skutečně ona. V naději, že tak získá dědictví její rodiny, navrhuje Nelly, aby na sebe vzala identitu jeho zesnulé ženy. Nelly souhlasí a ujímá se role sebe sama… Vstupné 80,do 12 let nevhodný
4. pondělí NEZLOMNÝ USA 2015 137´ tit. v 19:30 Režie: Angelina Jolie Hrají: J. O´Connell, G. Hedlund, J. Courtney, D. Gleeson,... Životní příběh Louise Zamperiniho, slavného amerického olympionika, válečného letce, trosečníka a válečného zajatce dokazuje, že když máte dostatečně silnou vůli, přežijete skoro všechno. Jako malý kluk byl Louis pěkný sígr, ale před následky svých činů dokázal skoro vždycky utéct. Staršího bratra Peta napadlo, že by běžecký talent mohl využít na závodní dráze. A tak to Louis dotáhl až do amerického olympijského týmu na hry v Berlíně v roce 1936. O pár let později ohromoval spojence jako člen posádky amerického bombardéru operujícího v jižním Pacifiku. Pak se ocitl v zajetí….. Vstupné 100,do 12 let nevhodný
13. středa DIVOČINA USA 2015 115´ tit. v 19:30 Režie: Jean-Marc Vallée Hrají: R. Witherspoon, L. Dern, T. Sadoski, M. Huisman,… Po smrti matky a krachu manželství, si Cheryl myslí, že už přišla o všechno. Do života jí navíc vstoupí i drogy a náhodné známosti na jednu noc. A když už má pocit, že nemá co ztratit, udělá nejimpulzivnější rozhodnutí svého života. S nulovou zkušeností s divokou přírodou a s obludně těžkým batohem, poháněná zbylou vůlí, rozhodne se úplně sama zdolat 1770 km dlouhou vysokohorskou trasu, nejtěžší a nejdivočejší stezku v celé Americe. V dramatickém snímku prožije hlavní hrdinka odhodlání, hněv, beznaděj, vyčerpání, osamělost a na konci své pouti znovuobjeví vlastní sílu, radost, odvahu a krásu. Vstupné 110,do 15 let nevhodný
6. středa PÍSEŇ MOŘE Irsko 2015 93´ dabing v 18:00 Režie: Tomm Moore V bájné krajině starých Keltů žije na osamělém majáku otec s dcerou a synem. Život celé rodiny se obrátí vzhůru nohama ve chvíli, kdy se ukáže, že malá dcerka je poslední z tuleních víl. Jedině ona totiž může písní moře zachránit všechny pohádkové bytosti, které proměnila v kámen čarodějnice Macha. Nádherně animovaný svět keltských mýtů a působivé vyprávění o síle mateřské a sourozenecké lásky vynesl mladému režisérovi nejen srovnání s největšími mistry animovaného filmu, ale také už druhou nominaci na Oscara. Vstupné 80,přístupný
14. čtvrtek ČAROVNÝ LES USA 2015 125´ tit. v 19:30 Režie: Rob Marshall Hrají: M. Streep, E. Blunt, J. Corden, A. Kendrick,... Vtipný a dojemný muzikál představuje klasické pohádkové příběhy Popelky, Červené Karkulky, Jacka a fazolového stonku a Lociky - ty všechny spojené v původním příběhu, ve kterém se dále objevuje pekař se svou ženou a přáním založit rodinu, a také zlá čarodějnice, která na oba manžele uvrhla kletbu. Moderní zpracování oblíbených pohádek bratří Grimmů, ve kterém se protínají příběhy hned několika z nich, a který ukazuje, jaké důsledky mají přání a poslání jejich postav. Vstupné 80,přístupný
7. čtvrtek PERNÝ DEN VB 1964 87´ tit. PROJEKT 100 v 19:30 Režie: Richard Lester Hrají: J. Lennon, P. McCartney, G. Harrison, R. Starr, W. Brambell,... John, Paul, George a Ringo v době své největší slávy, v době kdy „beatlemánie“ doslova hýbala světem a naplno zasáhla životy miliónů fanoušků. Film doprovází členy skupiny The Beatles během jejich jednodenního maratónu - od cesty vlakem do hotelu a do TV studia a ukazuje jeden obyčejný den v životě nejslavnější hudební skupiny všech dob. Skvělá hudba a anglický humor v podání čtyř proslulých zpěváků. Vstupné 80,přístupný
18.pondělí VOLETTE Francie, Belgie 2015 133´ tit. v 19:30 Režie: Martin Provost Hrají: E. Devos, S. Kiberlain, O. Gourmet, C. Hiegel,… Životopisný film o Violette Leducové, která se narodila na počátku minulého století jako nemanželské dítě. Dívka, která celé dětství trpěla nízkým sebevědomím, se utíkala do světa literatury, který jí skýtal jistou útěchu a možnost seberealizace. V poválečném Saint-Germaindes-Prés potkává Violette Simone de Beauviorovou, slavnou spisovatelku a feministickou ikonu, ke které Violette zahoří neopětovanou láskou. Nicméně díky Simone se z nemilované a přehlížené dívky stává uznávaná a obdivovaná spisovatelka. Vstupné 90,do 15 let nevhodný
11.pondělí FÉNIX SRN 2015 98´ tit. v 19:30 Režie: Christian Petzold Hrají: N. Hossová, R. Zehrfeld, N. Kunzendorfová, M. Maertens,… Vizuálně podmanivý thriller z poválečného Berlína 9
20. středa v 19:30
GUNMAN: MUŽ NA ODSTŘEL USA 2015 115´ dabing Režie: Pierre Morel Hrají: S. Penn, J. Bardem, R. Winstone, I. Elba,... 10
Akční špionážní thriller s oscarovým Seanem Pennem v roli vyčerpaného bývalého žoldáka a zabijáka Jima Terriera, který se ocitne ve smrtící smyčce svých bývalých kolegů. Jim bude muset očistit své jméno a postavit se organizaci, pro kterou pracoval. Býval jejím vykonavatelem, dělal strašné věci a byl přesvědčen, že pomáhá světu. Mýlil se a jeho bývalí zaměstnavatelé se ho teď snaží zabít. Rozbíhá se dramatická hra na kočku a na myš, která vede Seana Penna přes půl světa. Ví, že neuteče nikam. Jediný způsob, jak se zachránit, je zabít ty, kteří ho chtějí zabít. Vstupné 100,do 12 let nevhodný 21. čtvrtek PROTI PŘÍRODĚ Norsko 2015 80´ tit. v 19:30 Režie: Ole Giæver Hrají: O. Giæver, R. Nystabakk, M. M. Solem, Sivert,… Upřímný a pozoruhodný film je cestou do drsné norské krajiny a do hlavy třicátníka Martina, mladého otce a manžela. Martin vyráží sám na víkendový výšlap do hor a my slyšíme jeho necenzurované myšlenky: nekompromisně upřímné postřehy o jeho spořádaném maloměstském životě, o něm samotném i o lidech v jeho okolí. Jeho názory a fantazie sahají od prostých dětinskostí až k hlubším dilematům lidského života. Severský snímek je přímočarým a humorným portrétem muže, který se touží vymanit ze zajetých kolejí. Vstupné 80,- do 12 let nevhodný 25.pondělí NOČNÍ BĚŽEC USA 2015 114´ tit. v 19:30 Režie: Jaume Collet-Serra Hrají: L. Neeson, E. Harris, J. Kinnaman,… V akčním krimifilmu brooklynský gangster a produktivní zabiják Jimmy Conlon, kdysi přezdívaný Hrobník, už zažil lepší časy. Nyní 55letého Jimmyho, dlouholetého nejlepšího přítele mafiánského bosse, pronásleduje kromě hříchů minulosti také zarputilý detektiv, který byl celých 30 let vždy o krok pozadu. V poslední době se však zdá, že Jimmy nachází jedinou životní útěchu na dně sklenky whisky. Ale když se terčem stane Mike, Jimmyho syn, kterého celá léta neviděl, musí se Jimmy rozhodnout mezi zločineckou rodinou, kterou si vybral dobrovolně, a skutečnou rodinou, kterou kdysi dávno opustil. Vstupné 100,- do 15 let nevhodný 27. středa POŘÁD JSEM TO JÁ USA 2015 99´ tit. v 19:30 Režie: Richard Glatzer, Wash Westmoreland Hrají: J. Moore, K. Steward, K. Bosworth, A. Baldwin, … Alice Howlandová, šťastně vdaná matka tří dospělých dětí, je uznávanou profesorkou lingvistiky, která začíná zapomínat slova. Když je jí diagnostikována raná forma Alzheimerovy choroby, zjišťuje Alice společně se svou rodinou, že jejich vzájemné vztahy projdou tou nejnáročnější myslitelnou zkouškou. Její úsilí zůstat stále tím, kým kdysi byla, je děsivé, dojemné i inspirující. Působivý dramatický film s vynikající představitelkou hlavní role. Vstupné 80,do 12 let nevhodný 28. čtvrtek v 19:30
KRÁLOVA ZAHRADNICE Šv., Dán., Nor. 2015 116´ tit. Režie: Alan Rickman Hrají: K. Winslet, A. Rickman, S. Tucci, J. Ehle,… 11
Velká romantická kostýmní podívaná z doby krále Ludvíka XIV, Krále Slunce. Co všechno skrývají zahrady ve Versailles? Velkolepou nádheru, ale také intriky, neřest, nenávist a jeden překvapivý příběh s úžasnou Kate Winslet v hlavní roli emancipované zahradnice Sabine De Barra, která je povolána do zámku, aby pro krále Francie vytvořila zahrady dosud nevídané nádhery. Pro pobyt u dvora krále Slunce jsou ale potřeba hodně ostré lokty. A Sabine musí obstát i jako žena, která skrývá tajemství z minulosti... Vstupné 100,- do 12 let nevhodný 30.sobota TUČŇÁCI Z MADAGASKARU USA 2014 90´ dabing v 15:00 Režie: Eric Darnell, Simon J. Smith Jsou to nejen veselí a povedení ptáčci, jsou i nejvýkonnější úderná jednotka supertajných agentů: Skipper, Kowalski, Rico a Vojín. Jsou připravení kdykoliv a kdekoliv zasáhnout i při sebemenším ohrožení světa. A nebezpečí se objeví v podobě chobotnice - doktora Octaviuse Brinea, výstředního génia a velice úspěšného vědce. který má za sebou strašlivou tajemnou minulost a hodně nesnáší všechny tučňáky. Animovaná komedie pro celou rodinu. Vstupné děti zdarma/dospělí 50,přístupný Projekt DIGITALIZACE kina Vlast Janské Lázně se uskutečnil s podporou STÁTNÍHO FONDU KINEMATOGRAFIE _______________________________________________________________
Měsíčně vydává Město Janské Lázně, č.reg. MKČR E 12900. Redakční rada: Dr.A.Hrabě, E.Hronešová, J.Kalivoda, K.Stejskalová Text nepodléhá jazykové úpravě, za věcnou a formální správnost odpovídá autor příspěvku. Inzerce a příspěvky se přijímají osobně na městském úřadě, písemně poštou, elektronicky na adresu elektronické podatelny. Příspěvky jsou řazeny abecedně podle příjmení autora. Zasláním příspěvku autor souhlasí s jeho zveřejněním a šířením v tištěné i elektronické podobě. Tiskne MěÚ, počet výtisků 150 kusů měsíčně.
Uzávěrka je vždy do 25. dne v měsíci. _______________________________________________________________
Vážení spoluobčané, v loňském roce se mladí hasiči zúčastnili výtvarné soutěže požární ochrana očima dětí. Dále se zúčastnili dvou závodů požární všestrannosti, kde děti využily všechny své nabyté vědomosti. Děti soutěžily ve dvou kategoriích - starší žáci a mladší dorostenky. V letošním roce jsme začali teorií a trénujeme uzle, značky, požární 12
bezpečnost, jednotlivé odbornostní odznaky, motání hadic. Chodíme trénovat fyzickou zdatnost běháním. Až začne být teplejší počasí, tak budeme trénovat štafetu 60m. Trénujeme každou sobotu od 14:00 v klubovně. Stále hledáme nové mladé hasiče. Za sbor dobrovolných hasičů a mladé hasiče Ondřej Elišák
Nabízíme pracovní pozici recepční – pokojská na hlavní pracovní poměr. Práce v mladém kolektivu s nepravidelnou pracovní dobou. Požadavky: znalost práce na PC, NJ podmínkou, AJ výhodou, časová flexibilita. Životopis posílejte na
[email protected] Pro více informací volejte 499775021 13
14
15
16