iseries Szoftvertelepítés 5-ös verzió SA

򔻐򗗠򙳰 iSeries

Szoftvertelepítés 5-ös verzió SA12-7166-05

򔻐򗗠򙳰 iSeries

Szoftvertelepítés 5-ös verzió SA12-7166-05

Megjegyzés Mielőtt a jelen leírást és a vonatkozó terméket használná, feltétlenül olvassa el a “Függelék I. Megjegyzések” oldalszám: 169 helyen lévő tájékoztatót.

Hatodik kiadás (2001. május) Ez a könyv az SA12-7166-04 számú dokumentációt váltja fel. Ez a kiadás csak a csökkentett utasításkészletű (RISC) rendszerekre vonatkozik. © Szerzői jog IBM Corporation 1997, 2001. Minden jog fenntartva

Tartalom Táblázatok: . . . . . . . . . . . . . v A Szoftvertelepítés (SA12-7166) könyvről . . . . . . . . . . . . . . vii Kinek szól ez a könyv? . . . . . . . . . . . vii Hogyan kell használni ezt a könyvet? . . . . . . . viii A könyvben használatos elnevezések és szakkifejezések. . ix Előfeltétel és kapcsolódó információ. . . . . . . . x Műveletek navigátor . . . . . . . . . . . x Elérhető információk az Interneten . . . . . . . . xi Hogyan küldheti el észrevételeit? . . . . . . . . xi

A Szoftvertelepítés című könyv módosításainak összegzése . . . . . xiii

Rész 1. Szoftvertelepítés . . . . . . 1 Fejezet 1. A szoftvertelepítési folyamat áttekintése . . . . . . . . . . . . . 3 Alapvető szoftvertelepítési fogalmak . . . A szoftvertelepítési eljárások áttekintése . Kevert változatszint támogatása – áttekintés A telepítés előkészítése – áttekintés . . . . A Prepare for Install opciók leírása . . .

. . . . .

. . . . .

. . . . .

. . . . .

4 5 7 7 8

Fejezet 2. Hol kezdje? . . . . . . . . 11 Fejezet 3. Változat cseréje automatikus telepítéssel . . . . . . . . . . . . . 17 Mielőtt elkezdené . . . . . . . . . . . . 1. folyamat: Automatikus telepítés . . . . . . . 2. folyamat: Automatikus vátozatcsere eredményének ellenőrzése . . . . . . . . . . . . . .

. 17 . 17 . 21

Fejezet 4. Változat cseréje manuális telepítéssel . . . . . . . . . . . . . 25 Mielőtt elkezdené . . . . . . . . . . . . 1. folyamat: A Licensed Internal Code cseréje . . . 2. folyamat: Az operációs rendszer cseréje . . . . 3. folyamat: A licencprogramok cseréje . . . . . 4. folyamat: A manuális csere befejezésének ellenőrzése

. . . .

25 26 32 35 38

Fejezet 5. Szoftver telepítése új iSeries szerveren (már telepített operációs rendszerrel) . . . . . . . . . . . . 41 Mielőtt elkezdené . . . . . . . . . . . . . 41 1. folyamat: A kezdeti programbetöltés (IPL) végrehajtása 41 2. folyamat: A licencprogramok telepítése. . . . . . 44

© Szerzői jog IBM 1997, 2001

Fejezet 6. Szoftver telepítése új iSeries szerveren (telepített operációs rendszer nélkül) . . . . . . . . . . . . . . . 49 Mielőtt elkezdené . . . . . . . . . 1. folyamat: Az operációs rendszer telepítése . 2. folyamat: A licencprogramok telepítése. .

. . .

. . .

. . .

. 49 . 49 . 56

Fejezet 7. Új másodlagos logikai partíció telepítése . . . . . . . . . . 61 Mielőtt elkezdené . . . . . . . . . . . 1. folyamat: A Licensed Internal Code telepítése a másodlagos logikai partíción. . . . . . . .

.

. 61

.

. 62

Fejezet 8. Elsődleges nyelv megváltoztatása. . . . . . . . . . . 67 Mielőtt elkezdené . . . . . . . . . . 1. folyamat: Az elsődleges nyelv megváltoztatása 2. folyamat: A licencprogramok telepítése. . .

. . .

. . .

. 67 . 67 . 70

Fejezet 9. További licencprogramok telepítése . . . . . . . . . . . . . 75 Mielőtt elkezdené . . . . . . . . . . . 1. folyamat: A Work with Licensed Programs menü használata . . . . . . . . . . . . . 2. folyamat: A Restore Licensed Program parancs használata . . . . . . . . . . . . .

.

. 75

.

. 76

.

. 80

Fejezet 10. Másodlagos nyelv telepítése 83 Mielőtt elkezdené . . . . . . . . . . . 1. folyamat: A Work with Licensed Programs menü használata . . . . . . . . . . . . . 2. folyamat: A Restore Licensed Program parancs használata . . . . . . . . . . . . .

.

. 83

.

. 83

.

. 86

Fejezet 11. Ellenőrzőlista a telepítés befejezéséhez. . . . . . . . . . . . 89

Rész 2. Függelék és mutatók . . . . 93 Függelék A. Helyreállítási eljárások . . 95 Hol kezdje a helyreállítást? . . . . . . . . . Kiindulópont az automatikus telepítés helyreállításánál . Licensed Internal Code helyreállítása . . . . . . Operációs rendszer helyreállítása . . . . . . . Licencprogramok, PTF-ek és másodlagos nyelvek helyreállítása . . . . . . . . . . . . . Az automatikus telepítési eljárás újrakezdése . . . A manuális telepítési eljárás újraindítása . . . . . INZSYS helyreállítási információk . . . . . . Indítás kikapcsolt állapotból . . . . . . .

. . . . . . . . .

95 96 97 98

100 103 104 105 106

iii

Függelék B. Opciók a Work with Licensed Programs menüben . . . . 107 Manuális telepítési opciók . . . . . . . . . . Az 1-es opció használata: Install All . . . . . . Automatikus telepítési opciók . . . . . . . . . Az 5-ös opció használata: Prepare for Install . . . Megjelenítés, telepítés, törlés és mentés listáról . . . . A 10-es opció használata: Display Installed Licensed Programs . . . . . . . . . . . . . . A 11-es opció használata: Install Licensed Programs A 12-es opció használata: Delete Licensed Programs A 13-as opció használata: Save Licensed Programs Másodlagos nyelvek . . . . . . . . . . . . A 20-as opció használata: Display Secondary Languages. . . . . . . . . . . . . . A 21-es opció használata: Install Secondary Languages. . . . . . . . . . . . . . A 22-es opció használata: Delete Secondary Languages. . . . . . . . . . . . . . Befejezettségi státusz . . . . . . . . . . . Az 50-es opció használata: Display Log for Messages Kapcsolódó parancsok . . . . . . . . . . .

107 107 108 108 108 108 109 110 111 112 112 113 113 114 114 114

Függelék C. Tájékoztató a licencprogramokról . . . . . . . . . 117 A használati korlátozás beállítása . . . . . . . Licencprogram mérete . . . . . . . . . . Telepítési megjegyzések az OS/400 operációs rendszerhez . . . . . . . . . . . . . Telepítési megjegyzések egyéb licencprogramokhoz . A V5R1 kiadásban már nem támogatott licencprogramok . . . . . . . . . . . A teljesítményre vonatkozó adatok átalakítása . . A licencprogramok törlése . . . . . . . . . A termékek nem használt részeinek meghatározása törlés céljából . . . . . . . . . . . . Megjegyzések a licencprogramok törléséhez . . Eljárások licencprogramok törlésére . . . . .

. 117 . 117 . 118 . 118 . 119 . 120 . 120 . 121 . 122 . 123

Függelék D. A telepítés teljes időtartamának becslése . . . . . . . 125 A telepítési idő becslésének általános módszerei A telepített termékek típusai . . . . . . Telepítési eljárások . . . . . . . . .

iv

iSeries Szoftvertelepítés V5R1

. . .

. . .

. 125 . 125 . 125

A telepítési időt befolyásoló tényezők . Többfolyamatú telepítés áttekintése . . A többfolyamatú telepítés többletigényei. Ellenőrzőlista a telepítési idő becsléséhez . Becslések az operációs rendszerre . . . 1. munkalap: Licencprogramok . . . Licencprogramok telepítési ideje . . . A konverziókhoz szükséges idők becslése Adatvédelmi mechanizmusok . . . . Adatbázis kereszthivatkozási fájlok . . Spool fájl konverziók . . . . . . A felhasználói profil átalakítása . . . Könyvtár átalakítások . . . . . .

. . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . .

126 126 127 128 129 131 134 140 140 141 143 143 144

Függelék E. Kiegészítő telepítési információk . . . . . . . . . . . . 145 Üres képernyők . . . . . . . . . . Rendszerjelszó . . . . . . . . . . A telepítés státuszértékei . . . . . . . Engedélyezett termékek táblázata . . . . . Rendszer referenciakód (SRC) . . . . . . Javító műveletek az általános SRC kódokhoz

. . . . . .

. . . . . .

. . . . . .

145 145 145 147 151 152

Függelék F. Lemezkonfigurációs figyelmeztetések és hibaüzenetek. . . 157 Függelék G. Nemzeti nyelvű változatok kódjai. . . . . . . . . . . . . . . 161 Függelék H. Alternatív telepítési eszköz — áttekintés . . . . . . . . 163 Telepítési és helyreállítási szabályok a 600 és 620 modellekre . . . . . . . . . . . . Hogyan állíthatja be az alternatív telepítési egységet? Hogyan tilthatja le az alternatív telepítési egységet? Hogyan ellenőrizheti és választhatja ki az alternatív telepítési egységet a manuális telepítés során? . .

. . .

. 163 . 164 . 166

.

. 167

Függelék I. Megjegyzések . . . . . . 169 Védjegyek.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

. 170

Tárgymutató . . . . . . . . . . . . 173

Táblázatok: 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10. 11. 12. 13. 14. 15. 16.

Támogatott változatok a szoftver frissítéshez Ellenőrzőlista változatcseréhez . . . . . . Ellenőrzőlista logikai partíción belüli változatcseréhez . . . . . . . . . . Ellenőrzőlista új iSeries szerveren történő szoftvertelepítéshez . . . . . . . . . Ellenőrzőlista licencprogramok és másodlagos nyelvek felvételéhez . . . . . . . . . Ellenőrzőlista elsődleges nyelv változtatásához Ellenőrzőlista új lemezegység felvételéhez. . . Ellenőrzőlista egyesített PTF csomag telepítéséhez Ellenőrzőlista hardverfejlesztés telepítéséhez Manuális telepítés másodlagos logikai partícióban A hiba típusa . . . . . . . . . . . Hol kezdje a helyreállítást. . . . . . . . Hol kezdje a helyreállítást automatikus telepítési eljárásnál . . . . . . . . . . . . Visszatérési kódok a Licensed Internal Code - Error képernyőhöz . . . . . . . . . . . Operációs rendszer problémái . . . . . . Hibaüzenetek . . . . . . . . . . .


11 . 12 . 12 . 13 . 14 14 . 15 15 15 31 . 95 . 95 . 96 . 97 . 99 . 99

17. 18. 19. 20. 21. 22. 23. 24. 25. 26. 27. 28. 29. 30. 31.

Hibaüzenetek . . . . . . . . . . . . Az automatikus telepítési eljárás újraindítása A manuális telepítési eljárás újraindítása . . . . Szükségtelen licencprogramok és opcionális részek törlése a telepítés végeztével . . . . . . . Becsült telepítési idő az alap OS/400-ra, percekben A licencprogramok telepítési idejének becslése: szorzótényező . . . . . . . . . . . . Licencprogram időinformációk . . . . . . . Rendszer referenciakódok az objektumok átalakítása során . . . . . . . . . . . Adatbázis kereszthivatkozási fájlok szorzótényezői IBM licenctermékek táblázata az OS/400 V5R1M0 változathoz. . . . . . . . . . . . . Régebbi (V4R5M0 hardver előtti) SRC formátum és terminológia . . . . . . . . . . . Új (V4R5M0 és későbbi hardver) SRC formátum Általános SRC kódok . . . . . . . . . Lemezkonfigurációra vonatkozó figyelmeztető üzenetek . . . . . . . . . . . . . Nyelvi kódok . . . . . . . . . . . .

101 103 104 122 129 132 134 140 141 147 151 151 153 158 161

v

vi


A Szoftvertelepítés (SA12-7166) könyvről Üdvözöljük az iSeries Szoftvertelepítés című könyvben! A könyv szerkezete megkönnyíti a telepítés előkészítését és végrehajtását. Az IBM azt szeretné elérni, hogy a szoftvertelepítés folyamata könnyű legyen. Ez a könyv feladatorientált utasításokat tartalmaz a licencprogramok iSeries rendszerre történő telepítéséhez, amelynek során a rendszer IBM optikai és mágnesszalagos terjesztési adathordozót használ. A jellegzetes feladatokhoz tartozó utasítások a következők: v A változat cseréje automatikus vagy manuális telepítési eljárás segítségével v A licencprogramok telepítése telepített, vagy még nem telepített operációs rendszerrel rendelkező új iSeries szerverre v A licencprogramok telepítése másodlagos logikai partícióval rendelkező szerverre v További licencprogramok telepítése v Másodlagos nyelv telepítése v Az elsődleges nyelv megváltoztatása másodlagos nyelvi adathordozó felhasználásával v A licencprogram telepítési folyamatai során jelentkező hibák helyreállítása A szoftver új változatának telepítésére vonatkozó információk (korábban a könyv 3. fejezete tartalmazta) az iSeries 400 Információs központjában a http://www.ibm.com/eserver/iseries/infocenter címen található. Kattintson a Hardver és szoftver —> Szoftver és rendszerprogramok —> Szoftvertelepítés előkészítése elemekre. Az Információs központ CD lemezes változata (iSeries Information Center, SK3T-4091-00) az Operating System/400 megrendeléssel együtt érkezik. Ez a könyv utasításokat és ajánlott útvonalakat tartalmaz minden egyes telepítési folyamathoz. Ha bármely képernyőn más opciót választ, mint amit ez a könyv javasol, jegyezze fel a kiválasztott opciót. A későbbiekben szüksége lehet ezekre a feljegyzésekre a helyreállítási eljárás során, ha hiba történik. Ez a könyv nem tartalmaz információkat a szoftvertermékek személyi számítógépre történő telepítéséről sem.

Kinek szól ez a könyv? Ez a könyv a rendszeroperátorok vagy a rendszerfelelősök számára készült, akik az operációs rendszer és a licencprogramok telepítését végzik. Az ilyen tevékenységet végző személynek a rendszerben biztonsági adminisztrátori (*SECOFR) jogosultsággal kell rendelkeznie. Ismernie kell a következő eszközök kezelését: v Konzolok, beleértve a műveleti és a twinaxiális konzolt v Vezérlő panelek vagy a szoftver távoli vezérlő panel v Optikai (CD-ROM vagy DVD adathordozót kezelő) eszközök v Szalagkönyvtárak vagy egyedi szalagegységek Az eszközök működtetéséről az egyes eszközök operátori kézikönyvében talál információkat. Ismernie kell továbbá a következő tevékenységeket az iSeries szerveren: v Be- ill. kijelentkezés a munkaállomásra ill. munkaállomásról © Szerzői jog IBM 1997, 2001

vii

v v v v v

A funkcióbillentyűk használata a konzolon A képernyők, menük és a Műveletek navigátor használata Parancsok kiadása és használata parancssorból és a Műveletek navigátorból Ideiglenes programjavítások (PTF-ek) telepítése A rendszer működési üzemmódjának és a kezdeti programbetöltés (IPL) forrásának megváltoztatása a rendszeregység vezérlőpaneljén v A rendszer vagy a logikai partíciók újraindítása: IPL végrehajtása A feladatok elvégezhetőségének módjáról az iSeries Információs központban olvashat. Az “Előfeltétel és kapcsolódó információ” oldalszám: x helyen tájékozódhat az Információs központ elérhetőségéről.

Hogyan kell használni ezt a könyvet? A Szoftvertelepítés könyv lépésenkénti utasításokkal látja el az olvasót. A telepítési folyamat attól függ, hogy egy új szoftver változatra frissít, egy új rendszert telepít, további licencprogramokat telepít vagy másodlagos nyelvet. Egy adott telepítés esetén nem szükséges az egész könyvet elolvasni. Az alábbi vázlatot iránymutatóként használva megtudhatja, hogy melyik fejezet vonatkozik a saját esetére. v Ha új felhasználó vagy ha gyakorlott az iSeries szoftvertelepítési eljárásban: – Olvassa el “A Szoftvertelepítés című könyv módosításainak összegzése” oldalszám: xiii helyen leírtakat, ahol megtalálhatja a legutóbbi szoftver kibocsátás óta bekövetkezett módosításokat és újdonságokat. – Olvassa el a “Fejezet 1. A szoftvertelepítési folyamat áttekintése” oldalszám: 3 helyen leírtakat. – Kezdje a “Fejezet 2. Hol kezdje?” oldalszám: 11 helyen, ahol megtalálhatja a saját rendszerének frissítési lehetőségeit, valamint az adott telepítési művelet végrehajtásához szükséges fejezetek azonosítását. – Mindig olvassa el és hajtsa végre az iSeries 400 Információs központban lévő telepítés előtti lépéseket: http://www.ibm.com/eserver/iseries/infocenter . Kattintson a Rendszertervezés és telepítés —> Hardver és szoftver —> Szoftver és rendszerprogramok —> Szoftvertelepítés előkészítése elemekre. A telepítési problémák elkerülése érdekében ezek az előkészítő feladatok szükségszerűek. – Ezt követően válasszon ki egy vagy több telepítési fejezetet (“Fejezet 3. Változat cseréje automatikus telepítéssel” oldalszám: 17 - “Fejezet 10. Másodlagos nyelv telepítése” oldalszám: 83) az adott telepítési feladatok végrehajtásához. – Amikor végrehajtja az előző feladatokat, fejezze be a telepítést a “Fejezet 11. Ellenőrzőlista a telepítés befejezéséhez” oldalszám: 89 segítségével. – A függelékek sajátos és jellemző információkat nyújtanak. A példák esetleg tartalmazhatják az “Engedélyezett termékek táblázata” oldalszám: 147 helyen található termékek valamelyikét, a becsült telepítési idők áttekintését, vagy a Work with Licensed Program menü alkalmazását. Nézze meg a tartalomjegyzéket, hogy megtalálja a szükséges részre való hivatkozást. v Ha módosítja az elsődleges nyelvet, a helyzettől függően különböző módszerek állnak rendelkezésére. Az elsődleges nyelv módosításához válassza ki az alábbi fejezetek egyikét: – “Fejezet 4. Változat cseréje manuális telepítéssel” oldalszám: 25 – “Fejezet 6. Szoftver telepítése új iSeries szerveren (telepített operációs rendszer nélkül)” oldalszám: 49 – “Fejezet 8. Elsődleges nyelv megváltoztatása” oldalszám: 67

viii


A legjobb módszer meghatározása céljából kezdje a “Fejezet 2. Hol kezdje?” oldalszám: 11 helyen lévő táblázattal. v Ha logikai partíciókon telepít szoftvert, olvassa el a következő témaköröket: – Olvassa el “A könyvben használatos elnevezések és szakkifejezések” cím alatt leírtakat. – A logikai partíciókról szóló legfrissebb információkat elolvashatja az iSeries Információs központban és a logikai partícionálás Webhelyén. A pontos helyet megtalálhatja az “Előfeltétel és kapcsolódó információ” oldalszám: x helyen. – Olvassa el “A Szoftvertelepítés című könyv módosításainak összegzése” oldalszám: xiii helyen leírtakat. – Olvassa el a “Fejezet 2. Hol kezdje?” oldalszám: 11 helyen leírtakat, hogy meghatározza azokat a fejezeteket, amelyeket használni fog a szoftverek logikai partíción való telepítéséhez. Különösen olvassa el a következő részeket: - Táblázat: 3 oldalszám: 12, Ellenőrzőlista logikai partíción belüli változatcseréhez - Táblázat: 4 oldalszám: 13, Ellenőrzőlista új rendszeren történő szoftvertelepítéshez

A könyvben használatos elnevezések és szakkifejezések Ha a könyvben verziószám kerül megadásra, akkor annak rövidített változata a következőképpen néz ki: V4R4M0

4.verzió 4.változat 0.módosítás

V4R5M0


V5R1M0


Ha x látható valamelyik számot tartalmazó helyiértéken, akkor bármely érvényes érték megengedett. Optikai adathordozó vagy optikai eszköz Az optikai adathordozó vagy az optikai eszköz kifejezés különféle típusú adathordozó technológiákat és eszközöket foglal magában. Néhány példa: kompakt lemez-csak olvasható memória (CD-ROM) és digitális többcélú lemez-véletlen hozzáférésű memória (DVD-RAM). A DVD eszköz DVD-RAM vagy CD-ROM adathordozót fogad el telepítési médiumként. A DVD-RAM újraírható optikai tároló technológiát nyújt, amely előnyös a rendszer biztonsági mentéséhez és helyreállításához. Integrated xSeries Server for iSeries Az Integrated xSeries Server for iSeries az integrált Netfinity szerver új neve. Másodlagos logikai partíciók Amikor másodlagos logikai partíciókat kezel: v A “rendszer” szó a könyvben a “partíció” kifejezés szinonímája, kivéve azokat az eseteket, ahol ″egész″ vagy ″teljes″ rendszerről beszélünk. Az ″egész″ rendszer az elsődleges partíciót és az összes résztvevő másodlagos partíciót jelenti. A rendszer szinonímája a “szervernek” is. v Az “alternatív telepítési egység” kifejezés az “alternatív IPL eszköz” szinonímája. v A “vezérlőpanel” szavak a “Work with Partition Status” képernyőre utalnak. Másodlagos logikai partíciók esetén megváltoztatja a működési módot, az IPL forrását, és megjeleníti a rendszer referenciakódokat (SRC-k) a Work with Partition Status (műveletek a partíció státuszával) képernyő (virtuális vezérlőpanel) segítségével. Ne használja a rendszer valódi vezérlőpaneljét.

A Szoftvertelepítés (SA12-7166) könyvről

ix

Előfeltétel és kapcsolódó információ Az iSeries Információs központ az iSeries és az AS/400e műszaki információk kiinduló pontja. A Rendszertervezés és telepítés —> Hardver és szoftver —> Szoftver és rendszerprogramok —> Szoftvertelepítés előkészítése —> A szoftveradatok és a megrendelés megkeresése és ellenőrzése témakörökben felsorolt dokumentumok erősen ajánlottak ezen könyv kiegészítőiként. Az Információs központ két módon érhető el: v A következő Webhelyről: http://www.ibm.com/eserver/iseries/infocenter

v A CD lemezről, amely az Operating System/400 megrendeléssel érkezik: iSeries Information Center, SK3T-4091-00. A csomag magában foglalja az iSeries kézikönyvek PDF változatait is, iSeries Információs központ: Kiegészítő kézikönyvek, SK3T-0525-00, amely a Softcopy Library CD lemezt váltja fel. Az iSeries Információs központ tartalmaz tanácsadókat, valamint olyan fontos témaköröket, mint például CL parancsok, rendszer alkalmazásprogramozási csatolók (API-k), logikai partíciók, fürtözés, Java, TCP/IP, Web kiszolgálás és biztonságos hálózatok. Továbbá hivatkozásokat tartalmaz a kapcsolódó IBM Redbooks kiadványokhoz, valamint olyan egyéb IBM Webhelyekre, mint például a Technikai stúdió és az IBM honlap. Minden új hardver megrendeléssel kézhez kapja a következő CD lemezt: v iSeries 400 Telepítési és szerviz könyvek, SK3T-7335-00. Ez a CD-ROM az IBM ~ iSeries 400 szerver telepítéséhez és karbantartásához szükséges kézikönyvek PDF változatát tartalmazza. v iSeries 400 Telepítési és üzemeltetési CD-ROM, SK3T-7336-00. Ez a CD-ROM az IBM iSeries Client Access Express for Windows és az EZ-Setup varázslót tartalmazza. A Client Access Express a kliens/szerver képességek hatékony készletét kínálja a PC-k iSeries szerverhez történő kapcsolódásához. Az EZ-Setup varázsló számtalan iSeries beállítási feladatot automatizál. Ezeket a könyveket is hasznosnak találhatja a későbbiekben: v Ha kialakít logikai partíciókat, olvassa el a logikai partíciókról szóló cikkeket az iSeries Információs központ Rendszerkezelés kategóriája alatt. Olvassa el a tervezési és az egyéb információkat a Logikai partícionálás címén: http://www.ibm.com/eserver/iseries/lpar

v Ha háttértár készleteket, eszköz paritásvédelmet, vagy tükrözéses védelmet használ, szerezze be a Rendszermentés és visszaállítás, SA12-7171-05 könyvet is. A biztonsági mentésről információ rendelkezésre áll az iSeries Információs központban is. v Mielőtt hozzákezdene a termelőmunkához a rendszeren, győződjön meg arról, hogy megfelelően védett-e a rendszer az illetéktelen felhasználók ellen. A rendszer biztonságának megtervezéséhez és kiépítéséhez olvassa el a Biztonság —> Alapvető rendszerbiztonság és tervezés részt az Információs központban. Ha érdeklődik a C2 biztonság iránt, olvassa el a Security - Enabling for C2, SC41-5303-00 könyvet.

Műveletek navigátor Az IBM iSeries Műveletek navigátor hatékony grafikus illesztőfelület az iSeries és az AS/400e szerverek kezeléséhez. A Műveletek navigátor működésébe beletartozik a rendszer navigáció, a konfigurálás, a tervezési képességek és az online súgó, amelyek végigvezetik a felhasználót a feladatokon. A Műveletek navigátor könnyebbé és hatékonyabbá teszi a szerver üzemeltetését és adminisztrálását, valamint az egyetlen felhasználói kezelőfelületet jelenti az

x


OS/400 operációs rendszer új funkciói számára. A Műveletek navigátor magában foglalja a Kezelőközpontot is, amely révén egy központi rendszerről több szervert irányíthat. A Műveletek navigátorról további tájékoztatást kaphat az iSeries Információs központban.

Elérhető információk az Interneten Számos iSeries információ rendelkezésre áll a világhálón is. Általános információkat az iSeries honlapról szerezhet, melynek Webhelye: http://www-1.ibm.com/servers/eserver/iseries/

A kibővített iSeries funkciókról szóló műhelymunkákat a Technikai stúdióban (Technical Studio) olvashatja el, amelyet itt talál: http://www.iseries.ibm.com/tstudio/

Az iSeries ideiglenes programjavításokat (PTF) világszerte elolvashatja, kiválaszthatja, megrendelheti és megkaphatja az Interneten keresztül. A letölthető Internet PTF-ek és a tervszerű megelőző karbantartás (PSP) információk a következő Internet címen találhatók: http://as400service.ibm.com

Hogyan küldheti el észrevételeit? Visszajelzése nagy segítséget nyújt számunkra ahhoz, hogy a legmegfelelőbb és a legjobb minőségű információkat tudjuk biztosítani. Ha bármilyen észrevétele van ezzel a könyvvel, vagy bármely más iSeries dokumentációval kapcsolatban, akkor jelezze felénk. v Ha észrevételeit levélben kívánja eljuttatni hozzánk, és az Egyesült Államokon kívüli országból adja fel, akkor postán elküldheti azt a helyi IBM irodának vagy IBM képviselőnek. v Ha a megjegyzéseit FAXON kívánja elküldeni, akkor az alábbi számok állnak a rendelkezésére: – Egyesült Államok, Kanada és Puerto Rico: 1-800-937-3430 – Magyarország: 1-382-5501 v A megjegyzések elektronikus elküldésénél az alábbi e-mail címeket használhatja: – Könyvekkel kapcsolatos megjegyzések: [email protected] – Az iSeries Információs központtal kapcsolatos megjegyzések: [email protected] Ne felejtse ki a következőket: v A könyv vagy az iSeries Információs központbeli cikk címe. v A könyv kiadási száma. v A könyv oldalszáma vagy a témája, amelyre a megjegyzés vonatkozik

A Szoftvertelepítés (SA12-7166) könyvről

xi

xii


A Szoftvertelepítés című könyv módosításainak összegzése Az operációs rendszer (OS/400) minden új kibocsátása vagy az iSeries szerverek új sorozata szükségszerűen változtatásokat eredményez a szoftvertelepítési folyamatban is. A V5R1M0 operációs rendszer telepítése során jelentkező változtatásokat az alábbiakban ismerheti meg. A szoftvertelepítés előkészítése A telepítés előtti feladatok lépéseit (korábban a Fejezet 3. tartalmazta) most az iSeries Információs központban találhatja meg. Az Információs központot a következő Webhelyről érheti el: http://www.ibm.com/eserver/iseries/infocenter

vagy az Operating System/400 megrendeléssel érkező CD lemezről: (iSeries Information Center, SK3T-4091-00). A telepítés előtti feladatok leírását a Rendszertervezés és telepítés –> Hardver és szoftver –> Szoftver és rendszerprogramok –> Szoftvertelepítés előkészítése alatt találja meg. A telepítéshez szükséges idő becslése Ebben a verzióban az objektum típusokon a jövőbeni fejlődés érdekében bevezetett szerkezeti változások átalakításokat tesznek szükségessé az új verzióra való átállás során. Az operációs rendszer telepítése előtt számolni kell az objektumok átalakításához szükséges idővel. Az átalakításhoz szükséges idő a szerveren található objektumtípusok számától függően tekintélyes is lehet. Nézze át az iSeries Információs központban: Rendszertervezés és telepítés –> Hardver és szoftver –> Szoftver és rendszerprogramok –> Szoftvertelepítés előkészítése –> PTF-ek telepítése a fejlesztéshez. Utána futtassa a programokat, beleértve a telepítés előkészítési PTF-et is, hogy megbecsülje az objektumok átalakításához szükséges időt. Vegye számításba az iSeries Application Development e-business eszköz IBM WebSphere Development Studio for iSeries (5722-WDS) termékre való átcsomagolásának idejét is. A telepítési folyamat során számos rendszerprogram (57xx-CB1, CL2, CX2, CX4, CX5, PW1 és RG1) el lesz távolítva a rendszerből. aminek ugyancsak hatása lehet a telepítés idejére. További információkért forduljon a “Függelék D. A telepítés teljes időtartamának becslése” oldalszám: 125 részhez. A DVD újraírható tárolási technológia v Az újraírható DVD tárolási technológiát és eszközöket számtalan célra használhatja. Például, ha egy DVD eszköz az alternatív telepítési egysége, a következő funkciókra használhatja: – A rendszer mentésére és helyreállítására – – – –


A licencprogramok telepítésére, mentésére és visszaállítására Az ideiglenes programjavítások (PTF-k) másolására, betöltésére és telepítésére A rendszertár dump tárolására Az egyéb mentési és visszaállítási funkciók végrehajtására

xiii

xiv


Rész 1. Szoftvertelepítés


1

2


Fejezet 1. A szoftvertelepítési folyamat áttekintése A szoftvertelepítési folyamat három fázisból áll: 1. Telepítés előtti tevékenységek 2. Telepítési folyamat 3. Telepítés utáni tevékenységek Az Ábra: 1 oldalszám: 4 a telepítési eljárásról nyújt áttekintést. (A saját telepítési eljárása nem feltétlenül tartalmazza az ábra valamennyi lépését.) 1. Telepítés előtti tevékenységek: Ezeket a tevékenységeket napokkal, vagy akár hetekkel előre elvégezheti. Tervezéskor használja a “Fejezet 2. Hol kezdje?” oldalszám: 11 helyen leírtakat, amely megadja a megfelelő utasításokat a telepítési eljáráshoz. A rendszer előkészítése és mentése érdekében olvassa el a Szoftvertelepítés előkészítése témakörben leírtakat az iSeries Információs központban, amely végigvezeti az elvégzendő tevékenységeken. Ezen tevékenységek közé tartoznak a megrendelés és a szabad lemezterület ellenőrzése, a rendszer mentése, és a szalagegység tisztítása. A “Függelék E. Kiegészítő telepítési információk” oldalszám: 145 rész további információkkal szolgál a telepítési folyamatról. Ajánlatos elolvasni, mielőtt elkezdené a változat telepítését. 2. A telepítési folyamat: A telepítési eljárás akkor kezdődik, amikor elkezdi végrehajtani az utasításokat, amelyek ismertetése ennek a könyvnek valamelyik eljárási (“Fejezet 3. Változat cseréje automatikus telepítéssel” oldalszám: 17. - “Fejezet 10. Másodlagos nyelv telepítése” oldalszám: 83.) részében van. Például a V5R1M0 szintre való frissítés során választhatja a “Fejezet 3. Változat cseréje automatikus telepítéssel” oldalszám: 17 helyen leírt automatikus telepítést. Az automatikus telepítés folyamata telepíti a Licensed Internal Code-ot, az operációs rendszert (OS/400) és a licencprogramokat. A rendszerrel csak minimális együttműködésre van szükség, kivéve az optikai terjesztési adathordozó betöltése és a rendszer figyelése. A telepítési tevékenység legfeljebb “Fejezet 8. Elsődleges nyelv megváltoztatása” oldalszám: 67, “Fejezet 9. További licencprogramok telepítése” oldalszám: 75 vagy “Fejezet 10. Másodlagos nyelv telepítése” oldalszám: 83 használatára korlátozódik. Ezeket a tevékenységeket végrehajthatja az automatikus vagy a manuális telepítés után is. Az eljárási fejezetekről bővebb magyarázatot “A szoftvertelepítési eljárások áttekintése” oldalszám: 5 helyen talál. 3. Telepítés utáni tevékenységek: Az egyes eljárások utolsó lépése a “Fejezet 11. Ellenőrzőlista a telepítés befejezéséhez” oldalszám: 89 részhez vezet. További lépésekhez is irányíthatja az eljárás, mint például a rendszer mentése vagy Client Access termékek telepítési tevékenységeinek végrehajtása munkaállomásokon. Az egyéb tevékenységek körébe tartozhat a rendszer testreszabása, a felhasználási korlátok beállítása felhasználóktól függő, térítés ellenében igénybe vehető termékek esetén. Mielőtt hozzákezd a termelőmunkához a rendszeren, győződjön meg arról, hogy megfelelően védett-e a rendszer az illetéktelen felhasználókkal szemben.


3

Ábra: 1. A telepítési eljárás áttekintése

Ha hiba történik a telepítési eljárás során, a Függelék A. Helyreállítási eljárások rész olyan információkat tartalmaz, amely segítséget nyújt a probléma okának meghatározásában és a helyreállítási lépésekben.

Alapvető szoftvertelepítési fogalmak Mielőtt elkezdené, ismernie kell az alkalmazott telepítési eljárástól elvárható eredményt, és annak lehetséges hatását az iSeries kevert változatok támogatásra. “A szoftvertelepítési eljárások áttekintése” oldalszám: 5 áttekintést nyújt a könyvben használatos telepítési eljárásokról. A “Kevert változatszint támogatása – áttekintés” oldalszám: 7 leírja azt, hogyan működik együtt a kevert változatok támogatása a szoftver változatcserét végző telepítési eljárásokkal. (Változatcseréről akkor beszélünk, ha az automatikus vagy a manuális telepítést használja.) Ennek a könyvnek a telepítő eljárásai általában a Work with Licensed Programs (LICPGM) menüt használják. A Work with Licensed Programs menü hívóparancsa GO LICPGM. “Függelék B. Opciók a Work with Licensed Programs menüben” oldalszám: 107 imerteti a LICPGM menüben megjelenő opciókat.

4


A szoftvertelepítési eljárások áttekintése Ez a témakör ismerteti a könyvben használatos telepítési eljárásokat. Az eljárások mellett néhány további megjegyzés is látható arról, hogy hogyan kell szoftvert telepíteni logikai partíciókat tartalmazó rendszeren.

Szoftver telepítése új rendszeren

Egy új rendszeren vagy van már telepítve operációs rendszer, vagy nincs. A “Fejezet 6. Szoftver telepítése új iSeries szerveren (telepített operációs rendszer nélkül)” oldalszám: 49 helyen leírt eljárások segítséget nyújtanak az operációs rendszer és a licencprogramok telepítéséhez. Ha a “Fejezet 5. Szoftver telepítése új iSeries szerveren (már telepített operációs rendszerrel)” oldalszám: 41 részt használja, akkor már vannak telepített licencprogramok. Ha logikai partíciókat hoz létre egy új rendszeren, akkor a “Fejezet 7. Új másodlagos logikai partíció telepítése” oldalszám: 61 és “Fejezet 6. Szoftver telepítése új iSeries szerveren (telepített operációs rendszer nélkül)” oldalszám: 49 részben leírt műveleteket kell elvégeznie minden újonnan létrehozott másodlagos partíción. A szoftvereket külön kell telepíteni az elsődleges és a másodlagos partícióban.

Licencprogramok cseréje, automatikus vagy manuális telepítési eljárással

Ha a meglévő szoftvert cseréli, akkor a Fejezet 3. Változat cseréje automatikus telepítéssel vagy a Fejezet 4. Változat cseréje manuális telepítéssel helyen leírtakat alkalmazza. Vegye figyelembe a hasonlóságokat és a különbségeket a fejezetben leírt két telepítési eljárás között. Meg kell értenie azt is, hogyan befolyásolhatják a kevert változatú licencprogramok a telepítési eljárásokat. A “Kevert változatszint támogatása – áttekintés” oldalszám: 7 rész leírja a kevert változatszint támogatása hatását, ha szoftver változatcserét hajt végre. Az automatikus telepítési eljárás minimális felhasználói beavatkozással cseréli le a meglévő változatot. (Az adathordozókat a telepítést végzőnek kell betölteni, ha ezt a folyamatot használja.) A terjesztési adathordozó nyelvi kódja elsődleges nyelvként lesz telepítve a rendszerre. Az automatikus telepítési eljárás megtartja a jelenlegi környezetet (iSeries vagy System/36 környezet), és a rendszerváltozók értékeit. Az eljárás változatlanul hagyja a már korábban konfigurált lemezek konfigurációját, ugyanakkor konfigurálja a korábban nem konfigurált lemezeket. Az automatikus telepítési eljárás javasolható a legtöbb iSeries szerver esetében. A Fejezet 3. Változat cseréje automatikus telepítéssel ismerteti ezt az eljárást. A manuális telepítési eljárás párbeszédes módon cseréli le a meglévő változatot a Work with Licensed Programs menü (LICPGM) segítségével. Válaszra váró képernyők jelennek meg a konzolon. A manuális telepítés során megváltoztathatja a telepítési beállításokat, és végrehajthat olyan feladatokat, mint amilyeneket az iSeries Információs központ ismertet: Rendszertervezés és telepítés –> Hardver és szoftver –> Szoftver és rendszerprogramok –> Szoftvertelepítés előkészítése –> Telepítési eljárás kiválasztása és a globalizáció előkészítése. “Fejezet 4. Változat cseréje manuális telepítéssel” oldalszám: 25 dokumentálja ezt a módszert. Ha rendelkezik meglévő logikai partíciókkal, akkor külön kell telepíteni minden partícióban a Licensed Internal Code-ot, az Operating System/400 operációs rendszert és a licencprogramokat. Amit ezekkel az eljárásokkal telepít: Mindkét telepítési eljárás lecseréli a Licensed Internal Code és az Operating System/400 jelenlegi szintjét. Mindkét telepítési eljárás lecserélheti a jelenleg telepített licencprogramokat, ha a LICPGM menü a célverzióban támogatja azokat. Ha a Prepare for Install opciót használja a LICPGM menüben egy testreszabott telepítési lista létrehozására, akkor a rendszer bármely szükséges egyéb Fejezet 1. A szoftvertelepítési folyamat áttekintése

5

kiválasztott terméket telepít. A ″Prepare for Install″ opcióról bővebben “A telepítés előkészítése – áttekintés” oldalszám: 7 helyen olvashat. Amit nem telepít egyik eljárásnál sem: Bizonyos feltételek mellett néhány licencprogram telepítése nem történik meg a változatot cserélő eljárásokkal. v Ha a terjesztési adathordozó olyan nem megújuló licencprogramokat tartalmaz, melyeknek azonos szintű változata már telepítve van, akkor a telepített licencprogramok vátozatlanul maradnak. (A nem megújuló licencprogramok azok, amelyek nem rendelkeznek újabb változattal a legutóbbi kibocsátás óta.) Így bármely érvényesített ideiglenes programjavítás (PTF) megmarad a jelenleg telepített licencprogramokhoz. További információkat a “Kevert változatszint támogatása – áttekintés” oldalszám: 7 helyen találhat a kevert változatú licencprogramokról. v Ha nem használja a LICPGM menü Prepare for Install (telepítés előkészítése) opcióját, akkor a létező változat cseréjét végző eljárások nem hajtják végre az új licencprogramok vagy új opcionális részek telepítését. A licencprogramok vagy az opcionális részek újnak tekintendők, ha először kerülnek fel a rendszerre. A telepíteni kívánt licencprogramok előzetes kiválasztására szolgáló telepítési lista létrehozásáról és testre szabásáról az iSeries Információs központban olvashat: Rendszertervezés és telepítés –> Hardver és szoftver –> Szoftver és rendszerprogramok –> A szoftvertelepítés előkészítése –> Telepítési lista létrehozása és testre szabása. Az új licencprogramok bevezetése történhet az operációs rendszer egy új változatával, vagy attól függetlenül. Ha nem használja a Prepare for Install opciót, akkor a Fejezet 9. További licencprogramok telepítése részben leírtakat kell követni az új licencprogramok vagy opcionális részek telepítéséhez. Mind automatikus, mind manuális telepítési eljárás esetében az útmutató a megfelelő időben irányítja a “Fejezet 9. További licencprogramok telepítése” oldalszám: 75 részhez.

Licencprogramok felvétele

Ha kiegészítő licencprogramokat vagy licencprogramok opcionális részeit veszi fel, ezt használja: “Fejezet 9. További licencprogramok telepítése” oldalszám: 75. Ez a fejezet a Work with Licensed Programs (LICPGM - műveletek licencprogramokkal) menü 11-es opcióját (Install licensed programs - licencprogramok telepítése) használja. Ha a 11-es opciót használja, akkor a licencprogramokat vagy opcionális részeket egy listáról választja ki. Általában akkor használja a 11-es opciót, ha egy új licencprogramot akar telepíteni, vagy egy licencprogramot akar lecserélni. A kiválasztott licencprogram vagy opcionális rész mindig telepítésre kerül az adathordozóról. Ha a licencprogram már telepítve van, megtörténik a kicserélése. Ez igaz akkor is, ha a licencprogramnak a rendszeren és az adathordozón lévő változatszintje megegyezik. (Ha egy licencprogram olyan szintjét telepíti, amely megegyezik a program már telepített szintjével, ez esetben a licencprogramra eddig érvényesített PTF-eket esetleg újra érvényesítenie kell.) A szoftverváltozat cseréjekor új licencprogramokat lehet felvenni a rendszerbe. Ennek elvégzéséhez használja a Work with Licensed Programs menü Prepare for Install opcióját. Forduljon “A telepítés előkészítése – áttekintés” oldalszám: 7 részhez, ha az opció működésére kíváncsi.

A globalizáció támogatásának hozzáadása vagy módosítása

Ha egy másodlagos nyelv felvételét végzi, akkor valójában a rendszeren már telepített licencprogramokhoz telepít további nyelvi objektumokat. Ezeknek a további nyelvi objektumoknak más a nemzeti nyelvű verziója (NLV), mint a rendszer elsődleges nyelve. A Fejezet 10. Másodlagos nyelv telepítése végzi a nyelvi objektumok felvételét valamennyi, az adathordozón megtalálható és a rendszeren telepített licencprogramhoz. Amikor az elsődleges nyelvet megváltoztatja, a létező nyelvi objektumokat cseréli. Az alkalmazott eljárástól függően program objektumok cseréjére is sor kerülhet. A Fejezet 8.

6


Elsődleges nyelv megváltoztatása csak a rendszeren jelenleg meglévő nyelvi objektumok cseréjét hajtja végre. További információért olvassa el a globalizációról szóló részeket az iSeries Információs központban.

Kevert változatszint támogatása – áttekintés A licencprogramoknak nem feltétlenül kell ugyanolyan változatúaknak lenniük, mint az OS/400. Ezt vegyes vagy kevert változatú környezetnek nevezzük. Ezenkívül a licencprogramokat össze lehet úgy állítani, hogy a termék opciói nem ugyanolyan változatúak, mint az alap. Ebből kifolyólag a V5R1M0 adathordozó olyan licencprogramokat és opciókat is tartalmazhat, amelyek V5R1M0-tól eltérő változatúak. Azokat a termékeket, amelyeknek nincs új funkciójuk ebben a változatban, nem csomagolják újra, és ezért a változatuk V5R1M0 előtti lesz. Rendes esetben a licencprogramokat csak akkor kell újra telepíteni, ha az adathordozón lévő licencprogram változata magasabb, mint a telepített változaté. A Replace if Current (lecserélni, ha aktuális) paramétert azonban *YES-re lehet átállítani (a LICPGM menüben Manual Install - manuális telepítés). Változtassa ezt a paramétert *YES-re, ha a licencprogramokat újra akarja telepíteni akkor is, ha már telepítve vannak ugyanazon a változatszinten. Ha a *YES-t választja, egyes olyan licencprogramokra is újra kell alkalmaznia a PTF-eket, amelyeket az adathordozóról lecserélt. “A Szoftvertelepítés című könyv módosításainak összegzése” oldalszám: xiii ismerteti a kevert változatú támogatást a logikai partíciók esetén.

A telepítés előkészítése – áttekintés Ez a rész a Prepare for Install (előkészítés telepítéshez) funkciót ismerteti. A funkció fő tételei: v A telepítési lista testreszabása. Az automatikus telepítési eljárás során telepítendő licencprogramok vagy opciók előzetes kiválasztása. v Az adathordozó tartalmának ellenőrzése a telepítés indítása előtt. v A telepítésre tervezett licencprogramokhoz szükséges többlettárolóra vonatkozó igények meghatározása. Ez a funkció a Work with Licensed Programs menü 5-ös (Prepare for Install) opciójaként jelenik meg. Ha ezt az opciót választja, a Prepare for Install képernyő jelenik meg. Prepare for Install

System:

Type option, press Enter. 1=Select Opt _ _ _ _ _ _ _

F3=Exit

XXXXXXXX

Description Work with user profiles Work with licensed programs for target release Display licensed programs for target release Work with licensed programs to delete List licensed programs not found on media Verify system objects Estimated storage requirements for system ASP

F9=Command line

F10=Display job log

F12=Cancel

Bottom

Az 5-ös opció (Prepare for Install) használatáról az iSeries Információs központban olvashat: Rendszertervezés és telepítés –> Hardver és szoftver –> Szoftver és rendszerprogramok –> A szoftvertelepítés előkészítése –> Telepítési lista létrehozása és testre szabása.

Fejezet 1. A szoftvertelepítési folyamat áttekintése

7

A Prepare for Install opciók leírása A Work with user profiles opcióval műveleteket végezhet a rendszer felhasználói profiljainak listájával és az általuk birtokolt objektumokkal. Ezt az opciót használhatja a szükségtelenné vált felhasználói profilok rendszerről történő eltávolítására a célváltozat telepítése előtt. További információért olvassa el az iSeries Információs központban: Rendszertervezés és telepítés –> Hardver és szoftver –> Szoftver és rendszerprogramok –> Szoftvertelepítés előkészítése –> Felhasználói profilok kitakarítása. A Work with licensed programs for target release opcióval a cél-verziójú licencprogramok listájával végezhet műveleteket. Ezt az opciót a telepítési adathordozó tartalmának ellenőrzésére és a célváltozatban telepítendő licencprogramok egyéni listájának elkészítésére használhatja. A rendszer felhasználhatja a létrehozott listát arra, hogy a szoftver változatot cserélő telepítési eljárások további kiválasztott licencprogramokat is telepítsenek. További információért olvassa el az iSeries Információs központban: Rendszertervezés és telepítés –> Hardver és szoftver –> Szoftver és rendszerprogramok –> Szoftvertelepítés előkészítése –> Szoftver megrendelés ellenőrzése. Megjegyzés: Ez a lista nem tartalmazza az összes terméket. Közéjük tartozik a Programming Request for Price Quotations (PRPQ-k), a licensed program offerings (LPO-k) és az egyedi készletben lévő licencprogramok is. Ha ezeket a termékeket első alkalommal akarja telepíteni, használja a GO LICPGM menü 1-es vagy 11-es opcióját. A Display licensed programs for target release opcióval megjelenítheti azon licencprogramok listáját, amelyek a célváltozat telepítésekor kerülnek telepítésre. A jegyzékben minden licencprogramnál megjeleníthet különböző információkat, például várható műveletek a telepítés alatt, vagy a termékopciót külön kell-e megrendelni. Ezt az opciót a telepítési tervek ellenőrzésére használhatja. A Work with licensed programs to delete opcióval azon telepített licencprogramok listájával végezhet műveleteket, amelyek nem maradnak meg a rendszeren, mert nem támogatottak, vagy úgy dönt, hogy a verzióváltást nem hajtja rajtuk végre. Ez a lista tartalmazza azokat a termékeket is, amelyeknek helyettesítője nem található meg a terjesztési adathordozón. A képernyő jelzi annak okát is, amiért a licencprogram a listára került, valamint opciókat biztosít a felsorolt termékek bármelyikének mentéséhez és törléséhez. További információért olvassa el az iSeries Információs központban: Rendszertervezés és telepítés –> Hardver és szoftver –> Szoftver és rendszerprogramok –> Szoftvertelepítés előkészítése –> Lemezkapacitási igények megbecsülése –> Rendszer tárolóterület törlése –> Licencprogramok törlése a takarítás során. A List licensed programs not found on media opcióval megjelenítheti azon termékek listáját, amelyek helyettesíthetnék a rendszeren jelenleg meglévő programokat, azonban az optikai terjesztési adathordozón nincsenek rajta. További információért olvassa el az iSeries Információs központban: Rendszertervezés és telepítés –> Hardver és szoftver –> Szoftver és rendszerprogramok –> Szoftvertelepítés előkészítése –> Szoftver megrendelés megkeresése és ellenőrzése. A Verify system objects profiles opcióval a rendszer ellenőrzi, hogy a rendszerkatalógus bejegyzések tartalmazzák-e a telepítési eljáráshoz szükséges felhasználói profilokat. A rendszer ellenőrzi továbbá az adatbázis kereszthivatkozási fájlok hibátlanságát. Ha szükséges, a QSECOFR és a QLPINSTALL felhasználói profilok felvételre kerülnek a rendszer terjesztési katalógusába. További információért olvassa el az iSeries Információs központban: Rendszertervezés és telepítés –> Hardver és szoftver –> Szoftver és rendszerprogramok –> Szoftvertelepítés előkészítése –> A rendszerobjektumok épségének ellenőrzése –> Felhasználói profilok és kereszthivatkozási fájlok ellenőrzése.

8


Az Estimate storage requirements for system ASP opcióval eldöntheti, hogy van-e szüksége további tárkapacitásra a telepítés megkezdéséhez.

Fejezet 1. A szoftvertelepítési folyamat áttekintése

9

10


Fejezet 2. Hol kezdje? Mindig kezdje a tervezési anyagok elolvasásával az iSeries Információs központban: Rendszertervezés és telepítés –> Hardver és szoftver –> Szoftver és rendszerprogramok –> Szoftvertelepítés előkészítése. A gondos, teljeskörű és idejében elvégzett előkészítéssel jelentős idő takarítható meg, és segíti a szoftvertelepítés problémamentes elvégzését. Ezeket az előkészítő feladatokat a telepítés tervezett időpontja előtt kell elvégezni. Biztosítson elegendő időt (néhány héttel vagy nappal a telepítés előtt) ezen feladatok végrehajtására. Ha még nem csinált ilyen feladatot, olvassa el a “Fejezet 1. A szoftvertelepítési folyamat áttekintése” oldalszám: 3 helyen leírtakat. A fejezetben található táblázatok elvezetik a megfelelő helyre V5R1M0 szintre történő frissítés esetén. Használja a Táblázat: 1 és a Támogatott változatok a szoftverfrissítéshez című részt annak meghatározásához, hogy használhatja-e ezt a könyvet az iSeries szerver V5R1M0 szintre történő frissítésekor. A megmaradó táblázatok segítségével meghatározhatja, hogy melyik fejezetet kell használni: v Ellenőrzőlista változatcseréhez (Táblázat: 2 oldalszám: 12) v Ellenőrzőlista logikai partíción belüli változatcseréhez (Táblázat: 3 oldalszám: 12) v Ellenőrzőlista új rendszeren történő szoftvertelepítéshez (Táblázat: 4 oldalszám: 13) v Ellenőrzőlista licencprogramok és másodlagos nyelvek felvételéhez (Táblázat: 5 oldalszám: 14) v Ellenőrzőlista elsődleges nyelv változtatásához (Táblázat: 6 oldalszám: 14) v Ellenőrzőlista új lemezegység felvételéhez (Táblázat: 7 oldalszám: 15) Ezek a táblázatok további tájékoztatást nyújtanak: v Ellenőrzőlista egyesített PTF csomag telepítéséhez (Táblázat: 8 oldalszám: 15) v Ellenőrzőlista hardverfejlesztés telepítéséhez (Táblázat: 9 oldalszám: 15)

Táblázat: 1. Támogatott változatok a szoftver frissítéshez OS/400 szintje Jelenlegi forrásváltozatok

Érvényes célváltozatok

V5R1M0

V5R1M0

V4R5M0

V5R1M0 V4R5M0

V4R4M0

V5R1M0 V4R5M0 V4R4M0

Szüksége van erre a könyvre? Igen. Ezt a könyvet a telepített operációs rendszer és licencprogramok kicserélésére használhatja. Megjegyzés: Ha másodlagos logikai partíciókat kíván használni, és meg akarja ismerni a logikai partíciók támogatott változatait, olvassa el az iSeries Információs központban: Rendszerkezelés –> Logikai partíciók –> Logikai partíciók tanulmányozása.

Megjegyzés: Ez a táblázat megadja az egyedüli lehetséges forrás-cél változatok kombinációit. Előfordulhat, hogy a táblázatban felsorolt néhány célváltozat megrendelése már nem lehetséges.


11

Táblázat: 2. Ellenőrzőlista változatcseréhez A változat cseréje V5R1M0 szintre Tevékenység

Szükséges információ

Egy telepített V4R4M0 vagy V4R5M0 szintű szoftver cseréjét végzi?

Az alábbi forrásokat a következő sorrendben használhatja: 1. A Szoftvertelepítés előkészítése témakört az iSeries Információs központban. 2. Az alábbi fejezetek egyikét: v Fejezet 3. Változat cseréje automatikus telepítéssel. v Fejezet 4. Változat cseréje manuális telepítéssel. Az automatikus telepítés ajánlott, azonban bizonyos körülmények között a Fejezet 4. Változat cseréje manuális telepítéssel fejezetet kell használni. Annak eldöntéséhez, hogy manuális telepítést kell-e végrehajtani, olvassa el az iSeries Információs központban: Rendszertervezés és telepítés –> Hardver és szoftver –> Szoftver és rendszerprogramok –> Szoftvertelepítés előkészítése –> Telepítési eljárás kiválasztása és a globalizáció előkészítése. 3. Előfordulhat, hogy végre kell hajtania a következők egyikét vagy mindkettőt: v Fejezet 9. További licencprogramok telepítése. v Fejezet 10. Másodlagos nyelv telepítése. 4. Fejezet 11. Ellenőrzőlista a telepítés befejezéséhez.

Táblázat: 3. Ellenőrzőlista logikai partíción belüli változatcseréhez Változat cseréje a logikai partíción belül Tevékenység


Egy telepített V4R4M0 vagy V4R5M0 szintű szoftver cseréjét végzi a logikai partíción belül?

A következő sorrendben használja a fejezeteket: 1. A Szoftvertelepítés előkészítése témakört az iSeries Információs központban. 2. Az alábbi fejezetek egyikét: v Fejezet 3. Változat cseréje automatikus telepítéssel. v Fejezet 4. Változat cseréje manuális telepítéssel. Az automatikus telepítés ajánlott, azonban bizonyos körülmények között a Fejezet 4. Változat cseréje manuális telepítéssel fejezetet kell használni. Annak eldöntéséhez, hogy manuális telepítést kell-e végrehajtani, olvassa el az iSeries Információs központban a Rendszertervezés és telepítés –> Hardver és szoftver –> Szoftver és rendszerprogramok –> Szoftvertelepítés előkészítése –> Telepítési eljárás kiválasztása és a globalizáció előkészítése témakört. 3. Előfordulhat, hogy végre kell hajtania a következők egyikét vagy mindkettőt: v Fejezet 9. További licencprogramok telepítése. v Fejezet 10. Másodlagos nyelv telepítése. 4. Fejezet 11. Ellenőrzőlista a telepítés befejezéséhez.

12


Táblázat: 4. Ellenőrzőlista új iSeries szerveren történő szoftvertelepítéshez Szoftvertelepítés új iSeries szerveren Tevékenység


Olyan új iSeries szerverre telepít szoftvert, Az alábbi forrásokat a következő sorrendben használhatja: amelyen már az operációs rendszer 1. A Szoftvertelepítés előkészítése témakört az iSeries Információs központban (csak telepítve van az elsődleges nyelven? bizonyos témakörök alkalmazhatók) 2. Fejezet 5. Szoftver telepítése új iSeries szerveren (már telepített operációs rendszerrel). Használhatja az automatikus telepítési eljárást a szoftver új iSeries szerverre történő telepítése céljából. Ekkor azonban a telepítési eljárás alatt a rendszeropciók változtatása nem lehetséges. 3. Előfordulhat, hogy végre kell hajtania a következők egyikét vagy mindkettőt: v Fejezet 9. További licencprogramok telepítése. v Fejezet 10. Másodlagos nyelv telepítése. 4. Fejezet 11. Ellenőrzőlista a telepítés befejezéséhez. Olyan új iSeries szerverre telepít szoftvert, amelyen már az operációs rendszer telepítve van, de nem az elsődleges nyelven, vagy meg akarja változtatni az elsődleges nyelvet?

Újra kell telepítenie az operációs rendszert az elsődleges nyelv megváltoztatásához. Használja a Táblázat: 6 oldalszám: 14 helyen leírtakat, majd adja hozzá a licencprogramokat a fenti lépések segítségével (olyan új iSeries szerverre telepít szoftvert, amelyen már az operációs rendszer telepítve van az elsődleges nyelven).

Olyan iSeries szerverre telepít szoftvert, amelyen nincs telepített operációs rendszer?

Megjegyzés: Ha tükrözéses védelmet, eszköz-paritásvédelmet vagy háttértároló-készleteket használ, nézze meg a háttértároló-készletekkel végzett műveleteket a Rendszermentés és visszaállítás, SA12-7171-05 könyvben, mielőtt elkezdené. Az alábbi forrásokat a következő sorrendben használhatja: 1. A Szoftvertelepítés előkészítése témakört az iSeries Információs központban (csak bizonyos témakörök alkalmazhatók) 2. Fejezet 6. Szoftver telepítése új iSeries szerveren (telepített operációs rendszer nélkül). 3. Előfordulhat, hogy végre kell hajtania a következők egyikét vagy mindkettőt: v Fejezet 9. További licencprogramok telepítése. v Fejezet 10. Másodlagos nyelv telepítése 4. Fejezet 11. Ellenőrzőlista a telepítés befejezéséhez.

Olyan új másodlagos logikai partíción telepít szoftvert, amelynek nincs sem belső licenckódja (Licensed Internal Code), sem telepített OS/400 operációs rendszere?

Az alábbi forrásokat a következő sorrendben használhatja: 1. A Szoftvertelepítés előkészítése témakört az iSeries Információs központban. 2. Olvassa el az iSeries Információs központban: Rendszerkezelés –> Logikai partíciók –> Logikai partíciók tervezése. 3. Fejezet 7. Új másodlagos logikai partíció telepítése 4. Fejezet 6. Szoftver telepítése új iSeries szerveren (telepített operációs rendszer nélkül). 5. Előfordulhat, hogy végre kell hajtania a következők egyikét vagy mindkettőt: v Fejezet 9. További licencprogramok telepítése. v Fejezet 10. Másodlagos nyelv telepítése 6. Fejezet 11. Ellenőrzőlista a telepítés befejezéséhez.

Fejezet 2. Hol kezdje?

13

Táblázat: 5. Ellenőrzőlista licencprogramok és másodlagos nyelvek felvételéhez További licencprogramok és másodlagos nyelvek telepítése Tevékenység


Csak kiegészítő licencprogramok vagy opcionális részek telepítését végzi a már meglévő V5R1M0 szerveren?

Az alábbi forrásokat a következő sorrendben használhatja: 1. A Szoftvertelepítés előkészítése témakört az iSeries Információs központban (csak bizonyos témakörök alkalmazhatók)

2. Fejezet 9. További licencprogramok telepítése. Példa lehet, ha egy új licencprogramot vagy egy licencprogram új opcionális 3. Amennyiben egy másodlagos nyelv telepítve van és NLS támogatást szeretne a részét veszi fel, amely az operációs telepített licencprogramhoz, használja a Fejezet 10. Másodlagos nyelv telepítése rendszertől elkülönítve került leszállításra. részt. 4. Fejezet 11. Ellenőrzőlista a telepítés befejezéséhez. Csak másodlagos nyelvet telepít?

Az alábbi forrásokat a következő sorrendben használhatja: 1. A Szoftvertelepítés előkészítése témakört az iSeries Információs központban. 2. Fejezet 10. Másodlagos nyelv telepítése. 3. Fejezet 11. Ellenőrzőlista a telepítés befejezéséhez.

A kiegészítő licencprogramok és másodlagos nyelvek telepítését a szerverén egy változat-váltás részeként végzi?

Az új rendszer telepítésére adott eljárás a megfelelő időpontban utasítást ad a kiegészítő licencprogramok és másodlagos nyelvek telepítésére. Használja az ellenőrzőlistát a Táblázat: 2 oldalszám: 12 helyen.

A kiegészítő licencprogramok és másodlagos nyelvek telepítését a szerverén egy új rendszerre történő szoftvertelepítés részeként végzi?

A szoftver új szerverre történő telepítéséhez tartozó eljárás a megfelelő időpontban utasítást ad a kiegészítő licencprogramok és másodlagos nyelvek telepítésére. Használja fel a Táblázat: 4 oldalszám: 13 megfelelő ellenőrzőlistáját.

Táblázat: 6. Ellenőrzőlista elsődleges nyelv változtatásához Az elsődleges nyelv megváltoztatása Tevékenység


Megváltoztatja az elsődleges nyelvet a másodlagos nyelv adathordozója segítségével [egybyte-os karakterkészletű (SBCS) nyelvről kétbyte-os karakterkészletűre (DBCS), vagy DBCS-ről SBCS-re]?

Az alábbi forrásokat a következő sorrendben használhatja: 1. A Szoftvertelepítés előkészítése témakört az iSeries Információs központban. Megjegyzés: Feltétlenül olvassa el A telepítési eljárás kiválasztása és a globális támogatás előkészítése című témakört. 2. Fejezet 8. Elsődleges nyelv megváltoztatása. 3. Fejezet 11. Ellenőrzőlista a telepítés befejezéséhez.

Egy DBCS elsődleges nyelvről vált egy SBCS elsődleges nyelvre, vagy egy SBCS elsődleges nyelvről vált egy DBCS elsődleges nyelvre? Változatváltást végez V5R1M0 szintre, és meg akarja változtatni az elsődleges nyelvet?

Az alábbi forrásokat a következő sorrendben használhatja: 1. A Szoftvertelepítés előkészítése témakört az iSeries Információs központban. Ellenőrizze, hogy rendelkezésre áll az elsődleges nyelv megfelelő adathordozója. Megjegyzés: Feltétlenül olvassa el A telepítési eljárás kiválasztása és a globális támogatás előkészítése című témakört. 2. Fejezet 3. Változat cseréje automatikus telepítéssel. 3. Előfordulhat, hogy végre kell hajtania a következők egyikét vagy mindkettőt: v Fejezet 9. További licencprogramok telepítése. v Fejezet 10. Másodlagos nyelv telepítése. 4. Fejezet 11. Ellenőrzőlista a telepítés befejezéséhez.

14


Táblázat: 6. Ellenőrzőlista elsődleges nyelv változtatásához (Folytatás) Az elsődleges nyelv megváltoztatása Tevékenység


Új iSeries szerverre telepít szoftvert, és meg akarja változtatni az elsődleges nyelvet?

Használja a Táblázat: 4 oldalszám: 13 helyen található ellenőrzőlistát, és nézze meg az előző két bejegyzést a táblázatban (Táblázat: 6 oldalszám: 14).

Vagy, Csak az elsődleges nyelvet változtatja meg? Táblázat: 7. Ellenőrzőlista új lemezegység felvételéhez Új lemezegység felvétele új szerveren Tevékenység


Új lemezegységet vesz fel a meglévő iSeries szerveren?

Megjegyzés: Ha tükrözéses védelmet, eszköz-paritásvédelmet vagy háttértároló-készleteket használ, nézze meg a háttértároló-készletekkel végzett műveleteket a Rendszermentés és visszaállítás, SA12-7171-05 könyvben, mielőtt elkezdené. Az alábbi forrásokat a következő sorrendben használhatja: 1. A Szoftvertelepítés előkészítése témakört az iSeries Információs központban (csak bizonyos témakörök alkalmazhatók) 2. Fejezet 4. Változat cseréje manuális telepítéssel. 3. Előfordulhat, hogy végre kell hajtania a következők egyikét vagy mindkettőt: v Fejezet 9. További licencprogramok telepítése. v Fejezet 10. Másodlagos nyelv telepítése. 4. Fejezet 11. Ellenőrzőlista a telepítés befejezéséhez.

Táblázat: 8. Ellenőrzőlista egyesített PTF csomag telepítéséhez Egyesített ideiglenes programjavítás (PTF) csomag telepítése Tevékenység


Éppen egy egyesített PTF programcsomag betöltését és érvényesítését végzi a rendszerben?

Keresse meg az iSeries PTF Shipping Information Letter dokumentumot, amelyet a PTF-szalagokkal kapott, mert a telepítéshez szükséges utasítások azon találhatók.

Táblázat: 9. Ellenőrzőlista hardverfejlesztés telepítéséhez Hardverfejlesztés telepítése Tevékenység


A jelenlegi szerver PowerPC [csökkentett utasításkészletű számítógép (RISC)] technológiát használ. A hardverfejlesztést egyszerre végzi a V5R1M0 verzió vagy a licencprogramok telepítésével?

Olvassa el az iSeries 940x RISC-ről RISC-re fejlesztési útmutató, SA12-7163-05 című könyvet. A fejlesztési eljárás megfelelő pillanatában utasítást kap arra, hogy a könyv adott eljárását felhasználva elvégezze az operációs rendszer és a licencprogramok telepítését. A fejlesztési csomaggal kiegészítő utasításokat is kaphatott.

Hardvert fejleszt vagy új szervert vásárolt a A PowerPC AS processzorra történő áttéréshez egyidejűleg hardver és PowerPC technológiára való áttérés szoftverbővítés is szükséges Az AS/400 továbbfejlesztése PowerPC technológiával céljából? (SA12-7162) könyvben leírtak szerint. Fejezet 2. Hol kezdje?

15

Mindig a tervezési segédlet olvasásával kezdje, ahogy ezt az iSeries Információs központ Szoftvertelepítés előkészítése témakörében olvashatja.

16


Fejezet 3. Változat cseréje automatikus telepítéssel Az ebben a fejezetben leírt eljárás lecseréli a Licensed Internal Code-ot, az Operating System/400-at és a rendszeren jelenleg telepített licencprogramokat a V5R1M0 szinttel.

Mielőtt elkezdené Ezt a könyvet kell használni? Táblázat: 1 oldalszám: 11 felsorolja, hogy melyik változatokat támogatja ez a könyv. Nézze át a Táblázat: 2 oldalszám: 12 helyen leírtakat is, ahol megtalálja azon fejezetek sorrendjét, amelyeket a változatcseréhez fog használni. Logikai partíción belüli változatcsere esetén nézze át a Táblázat: 3 oldalszám: 12 helyen leírtakat. Hajtsa végre a tervezési feladatokat az iSeries Információs központból: Rendszertervezés és telepítés –> Hardver és szoftver –> Szoftver és rendszerprogramok –> Szoftvertelepítés előkészítése. Milyen típusú konzolt használ a telepítés elvégzéséhez? Az IBM azt ajánlja, hogy a V5R1 Műveleti konzolt használja, amikor 5-ös verzióra fejleszt. Ha Műveleti konzolt használ, hajtsa végre a következők egyikét, mielőtt telepítené a V5R1M0 rendszert a szerverre: v Az iSeries 400 Telepítési és üzemeltetési CD-ROM, SK3T-7336-00 segítségével telepítheti vagy frissítheti a kábeles összeköthetőséggel rendelkező Műveleti konzol V5R1 verzióját. A helyi hálózatos (LAN) vagy a modem összeköthetőséggel bíró Műveleti konzol beállításához olvassa el az Operations Console Setup, SC41-5508-02 könyvet. A Műveleti konzolról szóló legújabb információk megtekinthetők a következő Webhelyen: http://www.ibm.com/servers/eserver/iseries/clientaccess/qnaopcons

v Kapcsolódjon le a szerverről, és zárja be a Műveleti konzolt. Indítsa újra a Műveleti konzolt, majd az 11111111 felhasználói azonosítóval és az 11111111 jelszóval kapcsolódjon a szerverhez és jelentkezzen be. Tervezi-e alternatív telepítési egység használatát? Ha alternatív telepítési egységet használ, győződjön meg arról, hogy az egység engedélyezve van. Lásd “Függelék H. Alternatív telepítési eszköz — áttekintés” oldalszám: 163 részt az alternatív telepítési egység beállításáról. Ha nem tervezi másodlagos telepítő eszköz használatát, de pillanatnyilag van konfigurálva egy, akkor törölni kell a másodlagos telepítő eszköz konfigurációját a rendszerről, mielőtt az új változatot telepítené. Ha az alternatív IPL egységet egy logikai partíción belül kívánja használni, akkor olvassa el az iSeries Információs központban a Rendszerkezelés –> Logikai partíciók –> Logikai partíciók kezelése című részt. Tervezi-e logikai partíciók használatát? Olvassa el az iSeries Információs központban: Rendszerkezelés –> Logikai partíciók –> Logikai partíciók tervezése. Továbbá nézze meg a logikai partícionálás Webhelyét: http://www.ibm.com/eserver/iseries/lpar

1. folyamat: Automatikus telepítés Az automatikus telepítési eljárás lecseréli mindazokat a termékeket, amelyek jelenleg telepítve vannak és frissítve lettek. Új termékek felvételéhez használja a Work with Licensed Programs menü 5-ös opcióját, Prepare for Install (gépelje be a GO LICPGM parancsot), vagy használja a LICPGM menü 11-es opcióját, Install Licensed Programs (licencprogramok telepítése) az automatikus telepítés után. Szükséges lehet egyes termékek törlése, amelyeket nem akar meghagyni a telepítés befejezése után.


17

Változat cseréje automatikus telepítéssel Amint ezeket a lépéseket hajtja végre, rendszer referenciakódok (SRC-k) jelennek meg a vezérlőpanel adatkijelzőjén vagy a virtuális vezérlőpanelen (Work with Partition Status képernyő). Amikor a figyelmeztető lámpa kigyullad, és egy A6 kombinációval kezdődő SRC jelenik meg a vezérlőpanelen, a rendszer valamilyen beavatkozásra vár. (Egy kérdés megválaszolására vagy egy egység üzemkésszé tételére.) Ha a könyvben egy SRC xx karaktereket tartalmaz (mint például A6xx 6001), az azt jelenti, hogy az x-ek helyén többféle karakter is előfordulhat. A konzolon ugyancsak megjelenhet néhány SRC a Licensed Internal Code telepítése közben. Az SRC kódokról a “Rendszer referenciakód (SRC)” oldalszám: 151 helyen olvashat. __ 1. Rendezze a telepítési adathordozókat abba a sorrendbe, ahogy használni fogja őket. Olvassa el az iSeries Információs központban: Rendszertervezés és telepítés –> Hardver és szoftver –> Szoftver és rendszerprogramok –> Szoftvertelepítés előkészítése –> A szoftveradatok és a megrendelés megkeresése és ellenőrzése –> Az optikai adathordozó verziójának, címkéjének és nyelvének ellenőrzése –> Adathordozók címkéi és tartalmuk. __ 2. Ellenőrizze, hogy a rendszer be van-e kapcsolva. Ha a rendszer nincs bekapcsolva, lapozzon az “Indítás kikapcsolt állapotból” oldalszám: 106 részre és hajtsa végre a megfelelő eljárást. Az adott eljárás fogja megmondani, hogy mikor térjen ide vissza. __ 3. A konzolon ellenőrizze, hogy a szerverhez kapcsolódik. __ 4. Helyezze be a Licensed Internal Code-ot tartalmazó telepítési adathordozót abba a telepítési egységbe, amelyet a rendszerhez definiált. Várja meg, hogy az In Use (használatban) jelzése kialudjon. Megjegyzések: a. Ha szalagegységet használ az optikai egység helyett, ellenőrizze, hogy a szalagegység engedélyezett állapotban van-e, és hozzá van-e rendelve a rendszerhez. b. Ha olyan eszközt használ, amely alternatív telepítési eszközként engedélyezve van, be kell helyeznie mind a Licensed Internal Code CD lemezét, mind a szalagos adathordozót. Győződjön meg róla, hogy a szalag és a Licensed Internal Code azonos változatszintű, különben a telepítés sikertelen lesz. __ 5. A vezérlőpanelen állítsa az üzemmódválasztót Normal állásba.

Csak logikai partíciókhoz A 4. lépésben leírt utasítások alkalmazása helyett használja a Work with Partition Status képernyőt a Normal mód beállításához. Arról is győződjön meg, hogy már kiválasztotta az alternatív IPL egységet, mielőtt végrehajtja a kezdeti programbetöltést (IPL) a következő lépésben. Megjegyzések: a. Ha még nem állította volna be az alternatív IPL egységet a logikai partícióra, olvassa el az IBM iSeries Műveletek navigátor online súgót. b. Ha más módszert használ az alternatív IPL egység kiválasztásához a logikai partícióban, akkor olvassa el a “Függelék H. Alternatív telepítési eszköz — áttekintés” oldalszám: 163 helyen leírtakat.

__ 6. Gépelje be a PWRDWNSYS OPTION(*IMMED) RESTART(*YES) IPLSRC(D) parancsot. Megjegyzés: Ez a lépés automatikusan konfigurálni fogja a lemezegységeket, ha rendelkezik nem konfigurált lemezegységekkel.

18


Változat cseréje automatikus telepítéssel Nyomja meg az Enter billentyűt. Ez a lépés körülbelül 15 percig vagy tovább fog tartani. A vezérlőpanel adatkijelzőjén SRC kódok jelennek meg. __ 7. Ha a rendszer figyelmeztető lámpája kigyullad, és a Táblázat: 29 oldalszám: 153 helyen lévő SRC kódok közül valamelyik megjelenik a vezérlőpanelen, végezze el a hozzátartozó utasításokat: “Javító műveletek az általános SRC kódokhoz” oldalszám: 152. Ha logikai partíciókkal rendelkezik, akkor az SRC kódok a Work with Partition Status képernyőn jelennek meg a vezérlőpanel helyett. __ 8. Ha az Alternate Installation Device Failed képernyő jelenik meg, akkor a rendszeren van egy engedélyezett alternatív telepítési egység. Ezt vagy nem tiltották le a telepítés indítása előtt, vagy az egység más miatt nem elérhető. A következők egyikét próbálja tenni: v A telepítés optikai adathordozóról történő folytatásához nyomja meg az Enter billentyűt. v Ha az alternatív telepítési egységet akarja használni, jegyezze fel a képernyő alján látható üzenetet. Nyomja meg az F12 (Cancel) billentyűt. A B608 1105 SRC jelenik meg a vezérlőpanelen. A “Javító műveletek az általános SRC kódokhoz” oldalszám: 152 segítségével határozhatja meg a folytatás módját. __ 9. A Licensed Internal Code - Status képernyő jelenik meg a konzolon. Miután a végrehajtás elérte a 100%-ot, a konzol körülbelül öt percig üres lehet, és az IPL in Progress (IPL folyamatban) képernyő jelenhet meg. Ezeknél a státuszképernyőknél nem kell választ adnia. Install Licensed Internal Code - Status Install of the Licensed Internal Code in progress. Percent complete

+-------------------------------------------------------+ | XX % | +-------------------------------------------------------+

Elapsed time in minutes

. . . . . . . . :

x.x

Please wait.

Ha hiba történik, akkor olyan képernyőket is láthat, amelyekre valamiféle választ kell adnia. Hajtsa végre a képernyőn megjelenő tevékenységet. Egyébként folytassa a következő lépéssel. Egy idő után (amikor a telepítési eljárás elkezdi az operációs rendszer telepítését), néhány képernyő jelenik meg a konzolon. Az egyik képernyő elnevezése Licensed Internal Code IPL in Progress (belső mikrokód IPL folyamatban). Néhány IPL lépés hosszú ideig tarthat (akár két órát vagy többet vehet igénybe) attól függően, hogy mennyi adatot kell visszaállítani a rendszerben. Az IPL in Progress (IPL folyamatban) képernyőn megjelenő utolsó üzenetnek a Start the Operating System-nek (operációs rendszer indítása) kell lennie. __ 10. Töltse be a következő részt, ha a rendszer erre megkéri. A telepítési eljárás során többször is kérheti a rendszer, hogy töltse be a következő adathordozót. Megjegyzés: Az alábbi üzenet ritkán használatos. Ennek ellenére láthat olyan hasonló üzenetet, amelyik G (Go) választ vár az eljárás folytatásához. Kövesse a képernyő utasításait.

Fejezet 3. Változat cseréje automatikus telepítéssel

19

Változat cseréje automatikus telepítéssel Message Message ID . . . . . . : From program . . . . . :

CPA2055 XXXXXXX___

Type . . . . . . . : Severity . . . . . :

Inquiry 99

Message . . . . . : The next volume in the sequence is needed to continue the installation process. Cause . . . . . . :

The end of the volume has been reached.

Recovery . . . . :

Load the next volume on the installation device.

Type choice, press Enter. Reply . . . . .

_

1=Continue, 2=End installing

_______________________________________________________________________

Írjon be 1-est, és nyomja meg az Enter billentyűt. __ 11. Státuszüzenetek jelennek meg a telepítési eljárás alatt. Az alábbi képernyő azt is jelzi, hogy a telepítés mekkora része fejeződött be, valamint azt, hogy mennyi van még hátra belőle. Ezeknél a státusz képernyőknél nem kell választ adnia. Message ID. . . : Stage 2

CPI2070

OS/400 Installation Status

+---------------------------------------------------+ | XX % | +---------------------------------------------------+

Installation Stage

Completed

1 Creating needed profiles and libraries . . . . :

Objects Restored

X

>> 2 Restoring programs to library QSYS . . . . . . :

XXXXX

3 Restoring language objects to library QSYS . . : 4 Updating program table . . . . . . . . . . . . : 5 Installing database files. . . . . . . . . . . : 6 Completing OS/400 installation . . . . . . . . :

Ha a telepítést szalagról végzi és a Device QINDEV not ready üzenetet kapja, akkor először hozza a készüléket üzemkész állapotba. Olvassa el a megjegyzés: 4a oldalszám: 18 helyen leírtakat. Azután a folytatáshoz nyomja meg az Enter billentyűt. __ 12. Státuszképernyők jelenhetnek meg. Ezek a képernyők a licencprogramok és a nyelvi objektumok állapotát jelzik telepítés közben. Ezeknél a státusz képernyőknél nem kell választ adnia. Installing Licensed Programs

Licensed programs processed . . . . . . . . . . :

System: XXXX 0 of XXX

Licensed program install in progress

A következő képernyő egy példa a telepítési eljárás során megjelenő képernyőkre. Installing Licensed Programs Licensed programs processed Licensed Program 5722SS1

20


Option 2

. . . . . . . . . . :

Description OS/400 - Online Information

System: XXXX X of XXX Type 2924

Változat cseréje automatikus telepítéssel Megjegyzés: Ez a képernyő azt mutatja meg, hogy mely licencprogramnak és a licencprogramok mely opcionális részeinek a telepítése van folyamatban. Miután a *PGM objektumok és az *LNG objektumok feldolgozása megtörtént, a képernyő a feldolgozott licencprogramok összegzett számát mutatja. __ 13. A következő üzenetek egyike jelenhet meg akkor, ha a rendszer kész a következő licencprogramot tartalmazó adathordozó fogadására. Ha a telepítést optikai lemezről végzi, várja meg, hogy az In Use jelzés kialudjon, mielőtt az üzenetet megválaszolja. Display Messages Queue . . . . . : Library . . . : Severity . . . . :

QSYSOPR QSYS 95

System: XXXX Program . . . . : *DSPMSG Library . . . : Delivery . . . : *BREAK

Type reply (if required), press Enter. Load the next volume in optical device OPT01 (X G) Reply . . . . G

Display Messages Queue . . . . . : Library . . . : Severity . . . . :

QSYSOPR QSYS 95


Type reply (if required), press Enter. Load a valid volume containing licensed programs in optical device OPT01 (X G). Reply . . . . G

Töltse be a következő licencprogramot tartalmazó adathordozót és folytassa a telepítést. Esetenként üzenetet kaphat, amely arra kéri, hogy töltse be a következő adathordozó-részt. Ez általában akkor történik, ha a gépen telepített licencprogramok szintje megegyezik a telepítési adathordozón lévő licencprogramok szintjével. Gépeljen be G-t, és nyomja meg az Enter billentyűt. Megjegyzés: v Minden egyes kötet behelyezése után adja meg a G-t és nyomja meg az Enter billentyűt. v Ha már nincs több behelyezhető kötete, vagy be akarja fejezni a feldolgozást, akkor X begépelésével válaszoljon és nyomja meg az Enter billentyűt. __ 14. A berendezés az adathordozót beolvasta, és most a licencprogramok telepítése folyik. Ez hosszú ideig eltarthat, várja meg a Sign On (bejelentkezés) képernyő megjelenését. Amikor a telepítés sikeresen befejeződik, a Sign On képernyő jelenik meg. (Az automatikus telepítés sikeres befejeződését semmiféle üzenet nem jelzi. A Sign On képernyő megjelenése szolgál ennek jelzésére.) Folytassa a 2. folyamat: Automatikus vátozatcsere eredményének ellenőrzése résszel. Ha az Automatic installation not complete (az automatikus telepítés nem teljes) üzenetet kapja, jelentkezzen be a QSECOFR használatával, és lapozzon a “Függelék A. Helyreállítási eljárások” oldalszám: 95 című részhez a probléma megállapítása végett.

2. folyamat: Automatikus vátozatcsere eredményének ellenőrzése __ 1. A Sign On képernyő jelenik meg a konzolon, miután a telepítés befejeződött.


21

Változat cseréje automatikus telepítéssel Sign On

User. . . . . . . Password . . . . Program/procedure Menu . . . . . . Current library .

. . . . .

. . . . .

. . . . .

. . . . .

. . . . .

. . . . .

System. . . . . . : XXXX Subsystem . . . . : XXXX Display . . . . . : XXXXXXXX . . . . .

. . . . .

. . . . .

QSECOFR ________ ________ ________

Írja be a következőket: User: QSECOFR Password: (Írja be a jelszót, ha szükséges.) Nyomja meg az Enter billentyűt. __ 2. Az iSeries Main Menu (vagy a kezdeti menüként kiválasztott menü) jelenik meg a konzolon. Gépelje be a GO LICPGM parancsot. Nyomja meg az Enter billentyűt. __ 3. A Work with Licensed Programs képernyő jelenik meg. A lapozóbillentyű segítségével nézze meg a Work with Licensed Programs menü második oldalát. LICPGM

Work with Licensed Programs

Select one of the following:

System:

XXXX

Secondary Languages 20. Display installed secondary languages 21. Install secondary languages 22. Delete secondary languages Redistribution 40. Create a distribution tape 41. Work with installation profiles Completion Status 50. Display log for messages

Írjon be 50-est, és nyomja meg az Enter billentyűt. __ 4. A Display Install History képernyő jelenik meg. Display Install History Type choices, press enter. Start date . . . . . .

________

Start time . . . . . .

________

MM/DD/YY HH:MM:SS

Output . . . . . . . .

*_______

*, *PRINT

Nyomja meg az Enter billentyűt. __ 5. Nézze át a Display History Log Contents képernyőn látható üzeneteket. v Ha volt olyan licencprogram telepítve, amelyet az IBM nem újított meg, akkor ez változatlanul megmarad. További információkért forduljon a “Kevert változatszint támogatása – áttekintés” oldalszám: 7 részhez. v Ha a képernyőn látható üzenetek közül bármelyik hibát jelez, vagy egy licencprogram telepítése nem teljes, lapozzon a “Függelék A. Helyreállítási eljárások” oldalszám: 95 részhez a probléma megállapítása érdekében. Egyébként nyomja meg az F3 (kilépés) billentyűt.

22


Változat cseréje automatikus telepítéssel __ 6. Ellenőrizze a licencprogramok telepítési státuszértékét, és vizsgálja meg a kompatibilitást. Fontos annak biztosítása, hogy valamennyi licencprogram kompatíbilis legyen az operációs rendszerrel. Úgy állapíthatja meg a licencprogram kompatibilitását, hogy ellenőrzi a telepítési státuszértéket. Használja a LICPGM menü 10-es opcióját, Display installed licensed programs (telepített licencprogramok megjelenítése), hogy megnézze a telepített licencprogramok változatát és telepítési státuszértékét. Ha a licencprogram telepítési státuszértéke *COMPATIBLE, akkor készen áll a használatra. Ha a licencprogram telepítési állapotának értéke *BACKLEVEL, a licencprogram telepítve van, de a verziója, változata, módosítása nem kompatíbilis az OS/400 jelenleg telepített szintjével. A licencprogram aktuális verziójának, változatának és módosítási szintjének ellenőrzéséhez nézze meg az “Engedélyezett termékek táblázata” oldalszám: 147 alatt leírtakat. “A telepítés státuszértékei” oldalszám: 145 felsorolja a lehetséges telepítési állapotértékek leírását. Egyebek...

Ezt a folyamatot befejezte. Kell további licencprogramokat telepítenie? Nem

Igen

↓

Lapozzon a “Fejezet 9. További licencprogramok telepítése” oldalszám: 75 részhez, és végezze el az ott lévő utasításokat.

Kell másodlagos nyelvet telepítenie? Nem

Igen

↓

Menjen a “Fejezet 10. Másodlagos nyelv telepítése” oldalszám: 83 részhez, és végezze el az ott található utasításokat.

A teljes telepítési eljárást el kell végeznie, mielőtt a rendszert működésre átadná. Menjen a “Fejezet 11. Ellenőrzőlista a telepítés befejezéséhez” oldalszám: 89 részhez, és végezze el az ott található utasításokat.


23

Változat cseréje automatikus telepítéssel

24


Fejezet 4. Változat cseréje manuális telepítéssel Az ebben a fejezetben leírt eljárás lecseréli a Licensed Internal Code-ot, az Operating System/400-at és a rendszeren jelenleg telepített licencprogramokat a V5R1M0 szinttel. A rendszer elsődleges nyelvét is megváltoztathatja.

Mielőtt elkezdené Ezt a könyvet kell használni? Táblázat: 1 oldalszám: 11 felsorolja, hogy melyik változatokat támogatja ez a könyv. Nézze át a Táblázat: 2 oldalszám: 12 helyen leírtakat is, ahol megtalálja azon fejezetek sorrendjét, amelyeket a változatcseréhez fog használni. Logikai partíción belüli változatcsere esetén nézze át a Táblázat: 3 oldalszám: 12 helyen leírtakat. Hajtsa végre a tervezési feladatokat az iSeries Információs központból: Rendszertervezés és telepítés –> Hardver és szoftver –> Szoftver és rendszerprogramok –> Szoftvertelepítés előkészítése. Például, ha megváltoztatja az elsődleges nyelvet, figyelnie kell további megfontolásokra, mielőtt elkezdi a telepítést. Feltétlenül olvassa el az iSeries Információs központban: Rendszertervezés és telepítés –> Hardver és szoftver –> Szoftver és rendszerprogramok –> Szoftvertelepítés előkészítése –> Telepítési eljárás kiválasztása és a globalizáció előkészítése –> Elsődleges nyelv megváltoztatásának tervezése. Nem lehetséges az elsődleges nyelvet olyan nyelvre cserélni, amely jelenleg másodlagos nyelv a rendszeren. Először ki kell törölnie a másodlagos nyelvet, mielőtt azt elsődleges nyelvként telepítené. Milyen típusú konzolt használ a telepítés elvégzéséhez? Az IBM azt ajánlja, hogy a V5R1 Műveleti konzolt használja, amikor 5-ös verzióra fejleszt. Ha Műveleti konzolt használ, hajtsa végre a következők egyikét, mielőtt telepítené a V5R1M0 rendszert a szerverre: v Az iSeries 400 Telepítési és üzemeltetési CD-ROM, SK3T-7336-00 segítségével telepítheti vagy frissítheti a kábeles összeköthetőséggel rendelkező Műveleti konzol V5R1 verzióját. A helyi hálózatos (LAN) vagy a modem összeköthetőséggel bíró Műveleti konzol beállításához olvassa el az Operations Console Setup, SC41-5508-02 könyvet. A Műveleti konzolról szóló legújabb információk megtekinthetők a következő Webhelyen: http://www.ibm.com/servers/eserver/iseries/clientaccess/qnaopcons

v Kapcsolódjon le a szerverről, és zárja be a Műveleti konzolt. Indítsa újra a Műveleti konzolt, majd az 11111111 felhasználói azonosítóval és az 11111111 jelszóval kapcsolódjon a szerverhez és jelentkezzen be. Tervezi-e alternatív telepítési egység használatát? Ha alternatív telepítési egységet használ, győződjön meg arról, hogy az egység engedélyezve van. Lásd “Függelék H. Alternatív telepítési eszköz — áttekintés” oldalszám: 163 részt az alternatív telepítési egység beállításáról. Ha az alternatív IPL egységet egy logikai partíción belül kívánja használni, akkor olvassa el az iSeries Információs központban a Rendszerkezelés –> Logikai partíciók –> Logikai partíciók kezelése című részt. Tervezi-e logikai partíciók használatát? Olvassa el az iSeries Információs központban: Rendszerkezelés –> Logikai partíciók –> Logikai partíciók tervezése. Továbbá nézze meg a logikai partícionálás Webhelyét: http://www.ibm.com/eserver/iseries/lpar


25

Változat cseréje manuális telepítéssel

1. folyamat: A Licensed Internal Code cseréje Amint ezeket a lépéseket hajtja végre, rendszer referenciakódok (SRC-k) jelennek meg a vezérlőpanel adatkijelzőjén vagy a virtuális vezérlőpanelen (Work with Partition Status képernyő). Amikor a figyelmeztető lámpa kigyullad, és egy A6 kombinációval kezdődő SRC jelenik meg a vezérlőpanelen, a rendszer valamilyen beavatkozásra vár. (Egy kérdés megválaszolására vagy egy egység üzemkésszé tételére.) Ha a könyvben egy SRC xx karaktereket tartalmaz (mint például A6xx 6001), az azt jelenti, hogy az x-ek helyén többféle karakter is előfordulhat. A konzolon ugyancsak megjelenhet néhány SRC a Licensed Internal Code telepítése közben. Az SRC kódokról a “Rendszer referenciakód (SRC)” oldalszám: 151 helyen olvashat. Csak logikai partíciókhoz Ha logikai partíciói vannak, és egy változatot manuális telepítéssel le akar cserélni, nézze meg a ″Csak logikai partíciókhoz″ részben foglalt útmutatást az 31. oldalon, és azt hajtsa végre az itt leírtak helyett.

__ 1. Rendezze a telepítési adathordozókat abba a sorrendbe, ahogy használni fogja őket. Olvassa el az iSeries Információs központban: Rendszertervezés és telepítés –> Hardver és szoftver –> Szoftver és rendszerprogramok –> Szoftvertelepítés előkészítése –> A szoftveradatok és a megrendelés megkeresése és ellenőrzése –> Az optikai adathordozó verziójának, címkéjének és nyelvének ellenőrzése –> Adathordozók címkéi és tartalmuk. __ 2. Ellenőrizze, hogy a rendszer be van-e kapcsolva. Ha a rendszer nincs bekapcsolva, lapozzon az “Indítás kikapcsolt állapotból” oldalszám: 106 részre, és hajtsa végre a megfelelő eljárást. Az eljárás során utasítást talál arra, hogy mikor térjen ide vissza. __ 3. A konzolon ellenőrizze, hogy a szerverhez kapcsolódik. __ 4. Helyezze be a Licensed Internal Code-ot tartalmazó telepítési adathordozót abba a telepítési egységbe, amelyet a rendszerhez definiált. Várja meg, hogy az In Use (használatban) jelzése kialudjon. Megjegyzések: a. Ha szalagegységet használ az optikai egység helyett, ellenőrizze, hogy a szalagegység engedélyezett állapotban van-e, és hozzá van-e rendelve a rendszerhez. b. Ha olyan eszközt használ, amely alternatív telepítési eszközként engedélyezve van, be kell helyeznie mind a Licensed Internal Code CD lemezét, mind a szalagos adathordozót. Győződjön meg róla, hogy a szalag és a Licensed Internal Code azonos változatszintű, különben a telepítés sikertelen lesz. __ 5. A vezérlőpanelen állítsa az üzemmódválasztót Manual állásba. __ 6. Gépelje be a PWRDWNSYS OPTION(*IMMED) RESTART(*YES) IPLSRC(D) parancsot. Nyomja meg az Enter billentyűt. Ez a lépés körülbelül 15 percig vagy tovább fog tartani. __ 7. Ha a rendszer figyelmeztető (system attention) lámpája kigyullad, és a Táblázat: 29 oldalszám: 153 helyen felsorolt SRC-k valamelyike megjelenik a vezérlőpanelen, végezze el a “Javító műveletek az általános SRC kódokhoz” oldalszám: 152 helyen leírt hozzátartozó utasításokat. __ 8. A Select a Language Group képernyő a rendszer jelenlegi elsődleges nyelvét mutatja.

26


Változat cseréje manuális telepítéssel Select a Language Group The language feature shown is the language feature installed on the system. Attention: To keep the same primary language, ensure that the media you use for installing the operating system matches the language feature shown. If the operating system media does not match what is shown, the installation process will attempt to install the operating system in a different language feature than Licensed Internal Code. This is undesirable. Type choice, press Enter. Language feature . . . . . . . . . . . . . .

2924

Ha meg akarja tartani az elsődleges nyelvet, ellenőrizze, hogy a megjelenített nyelvkód megegyezik-e az operációs rendszert tartalmazó adathordozóra nyomtatottal. Az operációs rendszer adathordozójának jelölése B29xx_nn, ahol 29xx jelzi az elsődleges nyelv azonosító kódját. Megjegyzés: A nyelvnek - amelyet kiválaszt - meg kell egyeznie az OS/400 nyelvével. Ha nem egyeznek meg, ne folytassa a bővítést. Álljon le, és hívja a szoftverszállítóját. Szerezze be a helyes nyelvi terméket, mielőtt folytatná. Ha a nyelvek nem egyeznek meg, akkor CCSID-típusú hibákat kaphat, és a telepítés sikertelen lehet. Nézze meg a “Függelék G. Nemzeti nyelvű változatok kódjai” oldalszám: 161 helyen a nyelvi kódok listáját. Az elsődleges nyelv megváltoztatásához írja be az operációs rendszert tartalmazó adathordozón látható nyelvi kódszámot. Nyomja meg az Enter billentyűt. __ 9. Miután a nyelvi kódot beütötte, a Confirm Language Group képernyő jelenik meg. Confirm Language Group Language feature

. . . . . . . . . . . . . . :

2924

Press Enter to confirm your choice for language feature. Press F12 to change your choice for language feature.

Nyomja meg az Enter billentyűt. __ 10. Az Install Licensed Internal Code képernyő jelenik meg. Install Licensed Internal Code Select one of the following:

System: XXXX

1. Install Licensed Internal Code 2. Work with Dedicated Service Tools (DST) 3. Define alternate installation device

Írjon be 1-est (Lásd megjegyzés.) Nyomja meg az Enter billentyűt.

Fejezet 4. Változat cseréje manuális telepítéssel

27

Változat cseréje manuális telepítéssel Megjegyzés: Ha van alternatív telepítési egység a rendszerben, írjon be 3-ast az egység címének meghatározásához, és annak eldöntésére, hogy az engedélyezve van-e. Folytassa az Alternatív telepítési egység ellenőrzése alfolyamattal a lépés: 11 helyen. Ha van konfigurált másodlagos telepítő eszköze, de nem akarja használni, gépeljen be 3-at a másodlagos telepítő eszköz konfigurációjának törléséhez. Ha nem használ alternatív telepítési eszközt, menjen a lépés: 13 oldalszám: 29 helyre. __ 11. Alternatív telepítési egység ellenőrzése: A Select Alternate Installation Device Bus képernyő jelenik meg. Select Alternate Installation Device Bus Type Option, press Enter. 1=Select Option _ _ 1 _ _ _ _ _ _ _ _ _ _

Bus Number 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D

System: XXXX

Selected *

F2=Deselect Device F3=Exit

More.....

F12=Cancel

a. Ellenőrizze, hogy a kiválasztott egység a megfelelő rendszerbuszon van-e. Írjon 1-est az Options mezőbe a kiválasztott busz mellé, és nyomja meg az Enter billentyűt a buszra kapcsolt egységek információinak megtekintéséhez. Ez eltarthat néhány percig. Ha a ″No alternate installation device configured,″ üzenetet látja, várjon egy percet, és frissítse a képernyőt (F5). b. A Select Alternate Installation Device képernyő jelenik meg. Ezt a képernyőt az eszközök erőforrásnevének, típusának, modell- és sorozatszámának ellenőrzésére használhatja. Select Alternate Installation Device Type Option, press Enter. 1=Select 5=Details Option _

Resource Name TAP01

Type 6380

Model 001

Serial Number 00-110221

System: XXXX

Selected *

c. Írjon 1-est az egység kiválasztásához, és végezze el a szükséges javításokat, engedélyezéseket, vagy letiltásokat a megfelelő egységhez. Nyomja meg az Enter billentyűt a módosítások érvényesítéséhez. d. Az ″Alternate installation device selected″ üzenet jelenik meg. Nyomja meg az F3 billentyűt az Install Licensed Internal Code képernyőhöz való visszatéréshez. e. Írjon be 1-est, és nyomja meg az Enter billentyűt a Licensed Internal Code telepítéséhez. Az alternatív telepítési egység ellenőrzése alfolyamat véget ért. __ 12. Ha létezik egy definiált és engedélyezett alternatív telepítési egység, a Confirm Alternate Installation Device képernyő jelenik meg. v Az alternatív telepítési egységről történő telepítéshez nyomja meg az Enter billentyűt. v Az optikai adathordozóról történő telepítéshez nyomja meg az F12 billentyűt a visszalépéshez (Cancel). A Licensed Internal Code képernyőt látja. Hajtsa végre a

28


Változat cseréje manuális telepítéssel lépés: 10 oldalszám: 27 helyen leírt feladatot és válassza ki a 3-as opciót (Define alternate installation device). Folytassa a lépés: 11 oldalszám: 28 helyen és tiltsa le az alternatív telepítési egységet. __ 13. Az Install Licensed Internal Code (LIC) képernyő jelenik meg a konzolon. Install Licensed Internal Code (LIC) Disk selected to write the Licensed Internal Code to: Serial Number Type Model I/O Bus Controller xx-xxxxxxx xxxx xxx x x

Device x

Select one of the following: 1. 2. 3. 4. 5.

Restore Install Install Install Install

Licensed Licensed Licensed Licensed Licensed

Internal Internal Internal Internal Internal

Code Code Code Code Code

and and and and

Initialize system Recover Configuration Restore Disk Unit Data Upgrade Load Source

Írjon be 1-est. Nyomja meg az Enter billentyűt. __ 14. Az Install Licensed Internal Code - Status képernyő jelenik meg a konzolon. Ennél a képernyőnél nincs teendője. Ez körülbelül 30 percig látható a konzolon. Install Licensed Internal Code - Status Install of the Licensed Internal Code in progress. Percent complete

+-------------------------------------------------------+ | XX % | +-------------------------------------------------------+


. . . . . . . . :

x.x

Please wait.

__ 15. Ha hiba történik, akkor olyan képernyőket is láthat, amelyekre valamiféle választ kell adnia. Hajtsa végre a képernyőn kért tevékenységet. Egyébként folytassa a 16. lépéssel. __ 16. Körülbelül 10 perc múlva az IPL or Install the System (IPL elvégzése vagy a rendszer telepítése) képernyő jelenik meg. Ekkor a Licensed Internal Code cseréje megtörtént. Most NE vegye ki a terjesztési adathordozót. __ 17. Lehet, hogy a Disk Configuration Warning Report képernyő jelenik meg. Ha igen, jelenítse meg minden figyelmeztetéshez a részletes jelentést. Üsse le a Help billentyűt a Disk Configuration Warning Report képernyőn, ha további információkra van szüksége a lehetőségeiről. További információkért forduljon a “Függelék F. Lemezkonfigurációs figyelmeztetések és hibaüzenetek” oldalszám: 157 részhez.


29

Változat cseréje manuális telepítéssel Disk Configuration Warning Report Type option, press Enter. 5=Display Detailed Report Press F10 to accept all the warnings and continue the IPL. The system will attempt to correct the warnings. OPT _ _ _ _ _ _ _ _ _ _

Warning xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxx_xx_xxxxx xxxxxx_ xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx________ __________________________________________________________ __________________________________________________________ __________________________________________________________ __________________________________________________________ __________________________________________________________ __________________________________________________________ __________________________________________________________ __________________________________________________________

More...

F3=Exit to use Dedicated Service Tools (DST) F10=Accept warnings and continue the IPL ______________________________________________________________________________

Megjegyzés: Ha a következő figyelmeztetés jelenik meg: Disk unit not formatted for optimal performance, tegye a következőket: v Írjon be 5-öst, és nyomja meg az Enter billentyűt a részletes riport megjelenítéséhez. v Jegyezze fel a megjelenített információkat. A fejlesztés befejezése után szüksége lesz erre az információra ahhoz, hogy a lemezegységeket az optimális teljesítményhez formattálja. v Nyomja meg az F12 billentyűt a Disk Unit Warning Report képernyőhöz való visszatéréshez. v Nyomja meg az F10 billentyűt a figyelmeztetések elfogadásához, és folytassa az IPL-t. __ 18. Ha a rendszerkonfiguráció megváltozott, akkor most további képernyők is megjelenhetnek. Miután a szükséges információkat megadta, a telepítés folytatódik, és az IPL or Install the System képernyő jelenik meg. További információkért forduljon a “Rendszerjelszó” oldalszám: 145 részhez. Folytassa a “2. folyamat: Az operációs rendszer cseréje” oldalszám: 32 résszel.

30


Változat cseréje manuális telepítéssel Táblázat: 10. Manuális telepítés másodlagos logikai partícióban Csak logikai partíciók esetén: Lépések a Licensed Internal Code cseréjéhez v Ha a rendszerében másodlagos logikai partíciók vannak, és az egyik ilyen másodlagos partícióban hajt végre szoftver telepítést, akkor az SRC kódokat a Working with System Partitions (műveletek rendszerpartíciókkal) képernyőn nézheti meg a Start Service Tools (SST - rendszer szervizeszközök indítása) vagy a Dedicated Service Tools (DST - kijelölt szervizeszközök) funkción keresztül. További információért olvassa el az iSeries Információs központban: Rendszerkezelés –> Logikai partíciók –> Logikai partíciók kezelése. v A másodlagos partíció ″vezérlőpaneljét″ az elsődleges partícióból lehet elérni az SST vagy a DST alatt található Work with System Partitions (műveletek rendszerpartíciókkal) képernyőről. __ 1. Rendezze a telepítési adathordozókat abba a sorrendbe, ahogy használni fogja őket. Olvassa el az iSeries Információs központban: Rendszertervezés és telepítés –> Hardver és szoftver –> Szoftver és rendszerprogramok –> Szoftvertelepítés előkészítése –> A szoftveradatok és a megrendelés megkeresése és ellenőrzése –> Az optikai adathordozó verziójának, címkéjének és nyelvének ellenőrzése –> Adathordozók címkéi és tartalmuk. __ 2. Ellenőrizze, hogy a rendszer be van-e kapcsolva. Ha a rendszer nincs bekapcsolva, lapozzon az “Indítás kikapcsolt állapotból” oldalszám: 106 részre, és hajtsa végre a megfelelő eljárást. Az eljárás során utasítást talál arra, hogy mikor térjen ide vissza. __ 3. Győződjön meg róla, hogy a konzol be van kapcsolva (hozzon létre kapcsolatot a szerverrel). Ha a másodlagos partíción dolgozik, gondoskodjon róla, hogy a másodlagos partíció konzoljának a tápfeszültsége be legyen kapcsolva. __ 4. Ellenőrizze, hogy ehhez a partícióhoz hozzá legyen rendelve egy kezdeti programbetöltést (IPL) végző alternatív erőforrás. Legtöbb esetben az optikai egység az, amely támogatja az optikai médiaosztályt. Megjegyzés: A következő képernyőket és utasításokat használhatja az alternatív IPL erőforrás megtalálásához. Használja a Work with System Partitions (műveletek rendszerpartíciókkal), majd a Work with Partition Configuration (műveletek partíció konfigurációjával) képernyőket az SST vagy a DST alatt. Válassza ki a kívánt partíciót, majd válassza az alternatív IPL erőforrás opciót. A ″%″ jelzi az éppen kiválasztott erőforrást. __ 5. Helyezze be a Licensed Internal Code-ot tartalmazó telepítési adathordozót abba a telepítési egységbe, amelyet a rendszerhez definiált. Várja meg, hogy az In Use (használatban) jelzése kialudjon. Megjegyzések: a. Ha szalagegységet használ az optikai egység helyett, ellenőrizze, hogy a szalagegység engedélyezett állapotban van-e, és hozzá van-e rendelve a rendszerhez. b. Ha olyan eszközt használ, amely alternatív telepítési eszközként engedélyezve van, be kell helyeznie mind a Licensed Internal Code CD lemezét, mind a szalagos adathordozót. Győződjön meg róla, hogy a szalag és a Licensed Internal Code azonos változatszintű, különben a telepítés sikertelen lesz. __ 6. A Work with Partition Status (műveletek partíció státuszával) képernyő segítségével állítsa be a Manual üzemmódot. Arról is győződjön meg, hogy már kiválasztotta az alternatív IPL egységet, mielőtt végrehajtja a kezdeti programbetöltést (IPL) a következő lépésben. __ 7. Gépelje be a PWRDWNSYS OPTION(*IMMED) RESTART(*YES) IPLSRC(D) parancsot. Megjegyzés: Ezt abból a partícióból kell elvégezni, amelyben a telepítést végrehajtja. Ha az elsődleges partícióban telepít, akkor először kapcsolja ki valamennyi másodlagos partíció (ha van) tápfeszültségét. Ellenkező esetben az elsődleges partíció IPL-je rendellenesen fogja kikapcsolni az összes másodlagos partíció tápfeszültségét. Nyomja meg az Enter billentyűt. Ez a lépés körülbelül 15 percig vagy tovább fog tartani. Ha a rendszer figyelmeztető (system attention) lámpája kigyullad és a Táblázat: 29 oldalszám: 153 táblázat SRC-i közül valamelyik megjelenik a vezérlőpanelen, végezze el a hozzátartozó utasításokat: “Javító műveletek az általános SRC kódokhoz” oldalszám: 152. Megjegyzés: Ha másodlagos partíciót telepít, a rendszer figyelmeztető jelzőlámpája nem jelez. Figyelnie kell a másodlagos partíció SRC-jeit a Work with System Partitions (műveletek rendszerpartíciókal) képernyőn SST vagy DST alatt. Amikor a State (állapot) Failed (hibás) állapotra vált, ez azonos azzal, mint amikor az elsődleges partíció figyelmeztető jelzőlámpája kigyullad. __ 8. Most folytassa az ″1. folyamat: A Licensed Internal Code cseréje″ című részben található utasításokkal a lépés: 8 oldalszám: 26 helyen.


31


2. folyamat: Az operációs rendszer cseréje __ 1. Az IPL or Install the System menü jelenik meg a konzolon. Töltse be az első telepítési adathordozót, amely tartalmazza az OS/400 operációs rendszert. (Ennek a jelölése: B29xx_01, ahol 29xx az elsődleges nyelv azonosítója.) Amennyiben a telepítést optikai lemezről végzi, várjon az In Use jelzés megszűnéséig, mielőtt folytatja a munkát. Ezután tegye a következőket a képernyő megválaszolásához: IPL or Install the System Select one of the following: 1. 2. 3. 4. 5.

System: XXXX

Perform an IPL Install the operating system Use Dedicated Service Tools (DST) Perform automatic installation of the operating system Save Licensed Internal Code

Ha el akarja indítani a Redundant Array of Independent Disks (RAID) funkciót, vagy ha új lemezegységet akar hozzáadni a meglévő RAID konfigurációhoz, olvassa el a Rendszermentés és visszaállítás, SA12-7171-05 könyvet, amely tájékoztatást nyújt a lemezvédelem konfigurálásának helyes sorrendjéről. Majd térjen ide vissza. Miután telepítette az új változatot az előző verziókon (V4R4M0 vagy V4R5M0) keresztül, a szervizeszközök felhasználói profiljainak jelszavai (amelyek még az alapértelmezett jelszavakat használják) automatikusan lejárnak. Amikor megpróbál belépni vagy hozzáférni a szervizeszközökhöz az ilyen profilokkal, üzenetet kap a jelszó lejártáról és megváltoztatásának szükségességéről. Kövesse a parancssorokat vagy nyomja meg a megfelelő billentyűt (F9) a felhasználói profil jelszavának megváltoztatásához. A szervizeszközök felhasználói profiljairól további tájékoztatást kaphat a Tips and Tools for Securing Your iSeries, SC41-5300-07 könyvben. Gépeljen be 2-t (Install the operating system), és nyomja meg az Enter billentyűt. __ 2. A Confirm Install of OS/400 (OS/400 telepítésének jóváhagyása) képernyő jelenik meg a konzolon. Nyomja meg az Enter billentyűt. __ 3. Lemezegységek felvétele alfolyamat a. Ha az Add All Disk Units to the System (valamennyi lemezegység felvétele a rendszerbe) menü nem jelenik meg, folytassa a lépés: 4 oldalszám: 34 helyen. Ha megjelenik az Add All Disk Units to the System menü, akkor a következő példában láthatóhoz lesz hasonló. Add All Disk Units to the System

System: XXXX

Select one of the following: 1. 2. 3. 4.

Keep the current disk configuration Perform disk configuration using DST Add all disk units to the system auxiliary storage pool Add all disk units to the system ASP and balance data

Amennyiben RAID képességű lemezegységei vannak a rendszerben, vagy ha a rendszer ASP-re tükrözéses védelem van beállítva, a képernyőn két opció lesz látható. Ha a DST segítségével most kívánja konfigurálni a lemezegységeket, gépeljen be 2-t. Ha nem akarja az eszköz paritásvédelem, a tükrözéses védelem eljárásokat, vagy a felhasználói ASP-ket használni, válassza a 3-as opciót (Add all disk units to the

32


Változat cseréje manuális telepítéssel system auxiliary storage pool). Az operációs rendszer telepítése előtt hozzáadva a lemezegységeket a rendszerhez biztosítja az általános rendszerhatásfok maximalizálását, mert az operációs rendszer így az összes lemezen szétosztásra kerül. Csak logikai partíciókhoz Ha a másodlagos logikai partíciókat később fogja létrehozni, akkor NE akarja az összes egységet most konfigurálni. Tanulmányozza az IBM által rendelkezésre bocsátott munkalapot a konfiguráció kiválasztásához. A munkalap eléréséhez menjen a Logikai partícionálás Webhelyére: http://www.ibm.com/eserver/iseries/lpar.

Megjegyzés: Ha vagy a Disk Configuration Error Report (jelentés a merevlemezes tároló konfigurálási hibájáról) képernyő vagy a Disk Configuration Warning Report (figyelmeztetés a merevlemezes tároló konfigurálására vonatkozóan) képernyő jelenik meg, a megfelelő intézkedést a következő helyen keresse meg: “Függelék F. Lemezkonfigurációs figyelmeztetések és hibaüzenetek” oldalszám: 157. b. A következő képernyőt láthatja, ha a lemezkonfiguráció megváltozott. Írjon be 5-öst a probléma mellé, és nyomja meg az Enter billentyűt a részletes jelentés megjelenítéséhez. Problem Report Note: Some action for the problems listed below may need to be taken. Please select a problem to display more detailed information about the problem and to see what possible action may be taken to correct the problem. Type option, press Enter. 5=Display Detailed Report OPT Problem _ __________________________________________________________ _ __________________________________________________________

c. Ha a következő képernyő jelenik meg, akkor a lemezkonfigurációba történő felvételre kijelölt lemezegységen már lehetnek adatok. Ha a folytatást választja, akkor a felsorolt lemezegységeken lévő adatok törlésre kerülnek. Legyen biztos benne, hogy konfigurálni kívánja-e a lemezt, mielőtt folytatja. Kövesse a képernyő utasításait. Nyomja meg az Enter billentyűt a Problem Report képernyőhöz való visszatéréshez. Nyomja meg az F10 billentyűt, ha az Add Disk Unit lépéssel folytatja. Possibly Configured Units Problem: These non-configured units appear to be configured units of some other disk configuration and may contain valid data. This option will clear the data from these units and destroy the other disk configuration. Press Enter to continue Press F12=Cancel to return and change your choices. Serial Number __________ __________ __________ __________ __________ __________ __________ F3=Exit

Resource Type Model Name ____ ___ __________ ____ ___ __________ ____ ___ __________ ____ ___ __________ ____ ___ __________ ____ ___ __________ ____ ___ __________

Other System Serial Number __________ __________ __________ __________ __________ __________ __________

More..

F12=Cancel

d. A következő képernyő megmutatja a hozzáadott lemezegységek százalékos arányát. Ez a képernyő nem igényel válaszadást. Fejezet 4. Változat cseréje manuális telepítéssel

33

Változat cseréje manuális telepítéssel Function Status You selected to add units. ___ % Complete

e. Ha a folyamat befejeződött, folytassa a manuális telepítési eljárást a következő lépéssel. Ezzel a lemezegységek felvétele alfolyamatot befejezte. __ 4. Néhány státuszképernyő jelenik meg a konzolon. Ezeknél a státusz képernyőknél nem kell választ adnia. Az IPL lépések közül néhány hosszú időt vehet igénybe. A telepítési idő attól függ, hogy a rendszeren mennyi adat-helyreállításra van szükség. __ 5. Az Install the Operating System képernyő jelenik meg, ha a Licensed Internal Code kezdeti betöltése (IPL) befejeződött. Install the Operating System Type options, press Enter. Install option . . . . . . 1

1=Take defaults (No other options are displayed) 2=Change install options

Date: Year . . . . . . __ Month . . . . . __ Day . . . . . . __

00-99 01-12 01-31

Time: Hour . . . . . . __ Minute . . . . . __ Second . . . . . __

00-23 00-59 00-59

Írja be a következőket: Install option 1 Date: (Aktuális év, hónap, nap.) Time: (Aktuális idő, 24 órás megadás.) Nyomja meg az Enter billentyűt. __ 6. Státuszüzenetek is feltűnnek a telepítési eljárás alatt. Ezeknél a státuszképernyőknél nem kell választ adnia. A következő példa egy státusz képernyőt mutat be. Ez a képernyő 2 óra hosszáig, vagy tovább is látható lehet. Message ID. . . : Stage 2

CPI2070


+---------------------------------------------------+ | XX % | +---------------------------------------------------+

Installation Stage 1 Creating needed profiles and libraries . . . . : >> 2 Restoring programs to library QSYS . . . . . . :

Completed

Objects Restored

X XXXXX


__ 7. A képernyő sokáig üres is lehet. Ezután az Installation Status képernyő jelenik meg újra az 5-ös szakaszra vonatkozó jelzéssel.

34


Változat cseréje manuális telepítéssel __ 8. Miután az operációs rendszer alaprészének cseréje megtörtént, a Sign On képernyő jelenik meg a konzolon. Folytassa a 3. folyamat: A licencprogramok cseréje résszel.

3. folyamat: A licencprogramok cseréje __ 1. Kezdje a Sign On képernyőnél. Sign On

User. . . . . . . Password . . . . Program/procedure Menu . . . . . . Current library .

. . . . .

. . . . .

. . . . .

. . . . .

. . . . .

. . . . .

System. . . . . . : XXXX Subsystem . . . . : XXXX Display . . . . . : XXXXXXXX . . . . .

. . . . .

. . . . .

QSECOFR ________ ________ ________

Írja be a következőket: User: QSECOFR Password: (Írja be a jelszót, ha szükséges.) Nyomja meg az Enter billentyűt. __ 2. Az IPL Options képernyő jelenik meg. IPL Options Type choices, press Enter. System date . . . . . . . . . . . System time . . . . . . . . . . . Clear job queues. . . . . . . . . Clear output queues . . . . . . . Clear incomplete job logs . . . . Start print writers . . . . . . . Start system to restricted state

. . . . . . .

. . . . . . .

. . . . . . .

. . . . . . .

XX / XX / XX XX : XX : XX N N N Y N

Set major system options. . . . . . . . . N Define or change system at IPL. . . . . . N

MM / DD / YY HH : MM : SS Y=Yes, N=No Y=Yes, N=No Y=Yes, N=No Y=Yes, N=No Y=Yes, N=No Y=Yes, N=No Y=Yes, N=No

Last power-down operation was ABNORMAL

Megjegyzések: a. Ne vegye figyelembe az üzenetet az IPL Options képernyő alján. b. Ha meg kell változtatni a rendszerváltozókat, mint például a QSECURITY rendszerváltozót, ezt most megteheti. Írjon be Y értéket a Define or change the system at IPL mezőbe. Kövesse a képernyők utasításait. Írja be a következőket: System date (Használja az aktuális dátumot.) System time (Használja az aktuális időt, 24 órás megadás.) Set major system options N Nyomja meg az Enter billentyűt. __ 3. Az Edit Rebuild of Access Paths képernyő jelenhet meg. Ha megjelenik, a folytatáshoz nyomja meg az Enter billentyűt. __ 4. Kiegészítő üzenetek jelenhetnek meg. A folytatáshoz nyomja meg az Enter billentyűt minden üzenet után. Fejezet 4. Változat cseréje manuális telepítéssel

35

Változat cseréje manuális telepítéssel __ 5. Az iSeries Main Menu (vagy a kezdeti menüként kiválasztott menü) jelenik meg a konzolon. A következőket kell tennie ahhoz, hogy a rendszert korlátozott állapotba állítsa, és megszűrje a megjelenített üzeneteket: a. Gépelje be a CHGMSGQ QSYSOPR *BREAK SEV(60) parancsot. Nyomja meg az Enter billentyűt. b. Egy üzenet jelenhet meg. Nyomja meg az Enter billentyűt. c. Gépelje be az ENDSBS *ALL *IMMED parancsot. Nyomja meg az Enter billentyűt. d. Amikor megjelenik a következő üzenet, nyomja meg az Enter billentyűt: ENDSBS SBS(*ALL) command being processed

e. A System ended to restricted condition üzenet látható. A folytatáshoz nyomja meg az Enter billentyűt. f. Gépelje be a CHGMSGQ QSYSOPR *BREAK SEV(95) parancsot. Nyomja meg az Enter billentyűt. g. Egy üzenet jelenhet meg. Nyomja meg az Enter billentyűt. __ 6. Az iSeries Main Menu (vagy a kezdeti menüként kiválasztott menü) jelenik meg a konzolon. Töltse be az OS/400 opcionális részeit tartalmazó adathordozót. A kötet azonosítója B29xx_02, ahol 29xx az elsődleges nyelv kódját jelzi. Gépelje be a GO LICPGM parancsot. Nyomja meg az Enter billentyűt. __ 7. A Work with Licensed Programs képernyő jelenik meg. LICPGM



System:

XXXX

Manual Install 1. Install all

Írjon be 1-est, és nyomja meg az Enter billentyűt. __ 8. A Manual Install képernyő jelenik meg. Manual Install Type choices, press Enter. Install option . . .

1

1=Installed products 2=All products 3=New products

Installation device

OPT01

Name

Replace if current

N

Y=Yes N=No

Automatic IPL

N

Y=Yes N=No

. . .

Írja be a következőket: Install option 1 Installation device OPT01 (Lásd megjegyzés.) Replace if current N Automatic IPL N Nyomja meg az Enter billentyűt.

36


System: XXXX

Változat cseréje manuális telepítéssel Megjegyzés: Ebben a példában a telepítési egység OPT01. Ha más névkonvenciót használ, írja be a telepítési egységhez rendelt elnevezést. __ 9. Státuszképernyők jelenhetnek meg. Ezek a képernyők a licencprogramok és a nyelvi objektumok állapotát jelzik telepítés közben. Ezeknél a státusz képernyőknél nem kell választ adnia. Installing Licensed Programs





Option 2

. . . . . . . . . . :

Description OS/400 - Online Information

System: XXXX X of XXX Type 2924

Megjegyzés: Ez a képernyő azt mutatja meg, hogy mely licencprogramnak és a licencprogramok mely opcionális részeinek a telepítése van folyamatban. Miután a *PGM objektumok és az *LNG objektumok feldolgozása megtörtént, a képernyő a feldolgozott licencprogramok összegzett számát mutatja. __ 10. Ha a következőhöz hasonló üzenetet kap, töltse be a következő adathordozó részt, amely licencprogram terméket tartalmaz és folytassa a telepítést. Ha a telepítést optikai lemezről végzi, várja meg, hogy az In Use jelzés kialudjon, mielőtt az üzenetet megválaszolja. Display Messages Queue . . . . . : Library . . . : Severity . . . . :

QSYSOPR QSYS 95



Válaszként írjon be G-t. Megjegyzés: Minden egyes kötet behelyezése után adjon meg G-t, és nyomja meg az Enter billentyűt. Ha már nincs több behelyezhető kötete, amely licencprogramokat tartalmazna, vagy be akarja fejezni a feldolgozást, akkor X begépelésével válaszoljon és nyomja meg az Enter billentyűt. Nyomja meg az Enter billentyűt. __ 11. A Work with Licensed Programs képernyő jelenik meg a konzolon, amikor a telepítési eljárás befejeződött. A Work with Licensed Programs képernyő alján a következő üzenetek közül egy jelenik meg: Fejezet 4. Változat cseréje manuális telepítéssel

37

Változat cseréje manuális telepítéssel v Work with licensed programs function has completed. v Work with licensed programs function not complete. Mindkét üzenet esetén folytassa a 4. folyamat: A manuális csere befejezésének ellenőrzése résszel.

4. folyamat: A manuális csere befejezésének ellenőrzése __ 1. A Work with Licensed Programs képernyő jelenik meg. A lapozóbillentyű segítségével nézze meg a Work with Licensed Programs menü második oldalát. LICPGM



System:

XXXX

Secondary Languages 20. Display installed secondary languages 21. Install secondary languages 22. Delete secondary languages Redistribution 40. Create a distribution tape 41. Work with installation profiles Completion Status 50. Display log for messages

Írjon be 50-est, és nyomja meg az Enter billentyűt. __ 2. A Display Install History képernyő jelenik meg. Display Install History Type choices, press enter. Start date . . . . . .

________

MM/DD/YY

Start time . . . . . .

________

HH:MM:SS

Output . . . . . . . .

*_______

*, *PRINT

Nyomja meg az Enter billentyűt. __ 3. Nézze át a Display History Log Contents képernyőn látható üzeneteket. v Ha volt olyan licencprogram telepítve, amelyet az IBM nem újított meg, akkor ez változatlanul megmarad. További információkért forduljon a “Kevert változatszint támogatása – áttekintés” oldalszám: 7 részhez. v Ha a képernyőn látható üzenetek közül bármelyik hibát jelez, vagy egy licencprogram telepítése nem teljes, lapozzon a “Függelék A. Helyreállítási eljárások” oldalszám: 95 részhez a probléma megállapítása érdekében. Egyébként nyomja meg az F3 (kilépés) billentyűt. __ 4. Ellenőrizze a licencprogramok telepítési státuszértékét, és vizsgálja meg a kompatibilitást. Fontos annak biztosítása, hogy valamennyi licencprogram kompatíbilis legyen az operációs rendszerrel. Úgy állapíthatja meg a licencprogram kompatibilitását, hogy ellenőrzi a telepítés státuszértékét. Használja a LICPGM menü 10-es opcióját, Display installed licensed programs (telepített licencprogramok megjelenítése), hogy megnézze a telepített licencprogramok változatát és telepítési státuszértékét. Ha a licencprogram telepítési státuszértéke *COMPATIBLE, akkor készen áll a használatra. Ha a licencprogram telepítési állapotának értéke *BACKLEVEL, a licencprogram telepítve van, de a verziója, változata, módosítása nem kompatíbilis az OS/400 jelenleg telepített szintjével. A licencprogram aktuális verziójának, változatának és módosítási

38


Változat cseréje manuális telepítéssel szintjének ellenőrzéséhez nézze meg az “Engedélyezett termékek táblázata” oldalszám: 147 alatt leírtakat. “A telepítés státuszértékei” oldalszám: 145 felsorolja a lehetséges telepítési állapotértékek leírását. Egyebek...


Igen

↓



Igen

↓




39


40


Fejezet 5. Szoftver telepítése új iSeries szerveren (már telepített operációs rendszerrel) Ez a rész a terjesztési adathordozón található licencprogramok telepítéséhez tartalmaz utasításokat. Ezek az utasítások feltételezik, hogy a V5R1M0 szintű Licensed Internal Code és operációs rendszer telepítve van, valamint a szerver tápfeszültsége ki van kapcsolva. Ha nem biztos benne, hogy az operációs rendszer telepítve van-e már, forduljon a szervizképviselethez.

Mielőtt elkezdené Ezt a könyvet kell használni? Táblázat: 1 oldalszám: 11 felsorolja, hogy melyik változatokat támogatja ez a könyv. Nézze át a Táblázat: 4 oldalszám: 13 helyen leírtakat is, ahol megtalálja azon fejezetek sorrendjét, amelyeket az új rendszer telepítéséhez fog használni. Hajtsa végre a tervezési feladatokat az iSeries Információs központból: Rendszertervezés és telepítés –> Hardver és szoftver –> Szoftver és rendszerprogramok –> Szoftvertelepítés előkészítése. Megjegyzés: Ha új lemezegységet vett fel a szerveren, annak használatához újra be kell töltenie az operációs rendszert. A kiegészítő lemezegységek használata megnöveli a szerver teljesítményét, mégpedig úgy, hogy az operációs rendszert szétosztja a lemezegységek között. Végezze el a “Fejezet 6. Szoftver telepítése új iSeries szerveren (telepített operációs rendszer nélkül)” oldalszám: 49 helyen leírtakat, ha lemezegységeket vesz fel. Ha eszköz paritásvédelem, háttértár-készletek vagy tükrözéses védelem használatát tervezi, olvassa el a Rendszermentés és visszaállítás (SA12-7171) című könyvet, mielőtt hozzákezdene. Tervezi logikai partíciók használatát? Olvassa el az iSeries Információs központban: Rendszerkezelés –> Logikai partíciók –> Logikai partíciók tervezése. Továbbá nézze meg a logikai partícionálás Webhelyét: http://www.ibm.com/eserver/iseries/lpar Csak logikai partíciókhoz Ha ezeket a műveleteket másodlagos logikai partíciókkal rendelkező rendszeren hajtja végre, akkor az utasítások csak az adott partícióra vonatkoznak. Ha ez a partíció az elsődleges, akkor ezek az utasítások módosítani fogják a tápfeszültség állapotát, és egy IPL-t fognak végrehajtani a teljes rendszerre vonatkozóan. Figyelem! Kapcsolja ki az összes másodlagos partíció tápfeszültségét, mielőtt végrehajtaná ezeket az utasításokat. Egyébként lehet, hogy adatokat veszít, vagy megsérülnek a rendszerszoftver objektumai. Ezeket az utasításokat minden olyan partícióra végre kell hajtani, amellyel a kapcsolódó munkát végzi. A vezérlőpanelre történő hivatkozás egyúttal a virtuális vezérlőpanelre (Work with Partition Status képernyő) való utalást is jelenti. Ha ezeket a műveleteket másodlagos logikai partíciókkal nem rendelkező rendszeren hajtja végre, akkor az utasítások az egész rendszerre vonatkoznak.

1. folyamat: A kezdeti programbetöltés (IPL) végrehajtása __ 1. Győződjön meg róla, hogy a munka megkezdése előtt a rendszer ki van kapcsolva. __ 2. A konzolon hozzon létre egy kapcsolatot a szerverhez. © Szerzői jog IBM 1997, 2001

41

Szoftver telepítése telepített operációs rendszerű új iSeries szerveren __ 3. Ha a telepítési egységnek külön be- és kikapcsolója van, ellenőrizze, hogy a kapcsoló be legyen kapcsolva. __ 4. A vezérlőpanelen állítsa be az IPL típusát A értékre, míg az üzemmódot Manual állásba. __ 5. Nyomja meg az Enter gombot a vezérlőpanelen. __ 6. Kapcsolja be a rendszer tápfeszültségét a tápkapcsoló megnyomásával. __ 7. Kis idő múlva az IPL or Install the System képernyő jelenik meg. IPL or Install the System

System: XXXX



Írjon be 1-est, és nyomja meg az Enter billentyűt. __ 8. Státuszképernyők jelennek meg a képernyőn. Ennél a képernyőnél nincs teendője. Itt következzen egy példa státusz képernyőre: Licensed Internal Code IPL in Progress IPL: Type . . . . . . . . Attended Start date and time . xx/xx/xx xx:xx:xx Previous system end . Normal IPL step . . . . . . :

Storage Management Recovery

A következő felsorolás az IPL lépések közül mutat be néhányat, amelyek az IPL Step in Progress képernyőn jelennek meg. Authority Recovery Journal Recovery Database Recovery Journal Synchronization Start the Operating System Az IPL lépések közül néhány hosszú időt vehet igénybe. __ 9. Néhány üzenet jelenik meg a konzolon. Ez itt egy példa arra, milyen üzenetek jelenhetnek meg: Queue . . . . . : Library . . . : Severity . . . . :

QSYSOPR QSYS 10

Display Messages System. . Program . Library Delivery

. . . .

. . . .

. . . .

: : : :

XXXX *DSPMSG *BREAK

Press Enter to continue. System object xxxxx created again during IPL.

A folytatáshoz nyomja meg az Enter billentyűt minden egyes üzenet érkezése után. __ 10. A Sign On képernyő jelenik meg.

42


Szoftver telepítése telepített operációs rendszerű új iSeries szerveren Sign On

User. . . . . . . Password. . . . . Program/procedure Menu. . . . . . . Current library .

. . . . .

. . . . .

. . . . .

. . . . .

. . . . .

. . . . .

System. . . . : XXX Subsystem . . : XXXXX Display . . . : XXXXXXXX . . . . .

QSECOFR ________ ________ ________

Gépeljen be QSECOFR-t az User mezőbe, és adja meg a jelszót, ha szükséges. Nyomja meg az Enter billentyűt. Megjegyzés: Ha esetleg meg kell változtatnia a QSECOFR felhasználói profil jelszavát, akkor most jegyezze fel az új jelszót. Tárolja biztonságos helyen. __ 11. Az OS/400 IPL in Progress képernyő jelenik meg. __ 12. Ha a Select Products to Work with PTFs képernyő jelenik meg, nyomja meg az F3 (Exit) billentyűt. __ 13. Az IPL Options képernyő jelenik meg. IPL Options Type choices, press Enter. System date . . . . . . . . . . . System time . . . . . . . . . . . Clear job queues. . . . . . . . . Clear output queues . . . . . . . Clear incomplete job logs . . . . Start print writers . . . . . . . Start system to restricted state

. . . . . . .

. . . . . . .

. . . . . . .

. . . . . . .

XX / XX / XX XX : XX : XX N N N Y Y

Set major system options. . . . . . . . . Y Define or change system at IPL. . . . . . N



Megjegyzések: a. Ne vegye figyelembe az üzenetet az IPL Options képernyő alján. b. Ha meg kell változtatni a rendszerváltozókat, mint például a QSECURITY rendszerváltozót, ezt most megteheti. Írjon be Y-t a Define or change system at IPL mezőbe. Ha ezt megtette, a vezérlőpanelen is válassza ki a kívánt üzemmódot. Kövesse a képernyők utasításait. Írja be a következőket: System date (Használja az aktuális dátumot.) System time (Használja az aktuális időt, 24 órás megadás.) Start system to restricted state Y Set major system options Y Nyomja meg az Enter billentyűt. __ 14. Kiegészítő üzenetek jelenhetnek meg. A folytatáshoz nyomja meg az Enter billentyűt minden üzenet után. __ 15. A Set Major System Options képernyő jelenik meg.

Fejezet 5. Szoftver telepítése új iSeries szerveren (már telepített operációs rendszerrel)

43

Szoftver telepítése telepített operációs rendszerű új iSeries szerveren Set Major System Options Type choices, press Enter. Enable automatic configuration . . . . . . Y Device configuration naming . . . . . . . *NORMAL Default special environment. . . . . . . . *NONE

Y=Yes, N=No *NORMAL, *S36, *DEVADR *NONE, *S36

Adja meg a megfelelő értékeket a Set Major System Options képernyőn. v Enable automatic configuration Az Y (Yes) érték automatikusan konfigurálja az eszközöket. Az N (No) jelöli, ha nincs automatikus konfiguráció. Az automatikus konfigurálásról Lokális eszközök konfigurálása (SA12-7176) című könyvben olvashat. v Device configuration naming Adjon meg *NORMAL értéket az iSeries szerver egyedi névkonvenciójának használatához. Az *S36 érték a System/36-nak megfelelő névkonvenciót használja. Az eszközkonfigurálás névadásáról és a *DEVADR beállításról a Lokális eszközök konfigurálása (SA12-7176) könyvben olvashat. v Default special environment A *NONE alapérték azt jelzi, hogy nincs speciális környezet. *S36 a System/36 környezetet állítja be. A System/36 Environment Programming, SC41-4730 (V4R5 vagy korábbi) könyv tartalmaz ismertetést az iSeries szerveren System/36 környezetben végzett munkáról. Nyomja meg az Enter billentyűt. __ 16. Az Edit Rebuild of Access Paths képernyő jelenhet meg. Ha megjelenik, a folytatáshoz nyomja meg az Enter billentyűt. __ 17. Többször üres képernyők és Display Messages képernyők jelennek meg. A folytatáshoz nyomja meg az Enter billentyűt minden egyes üzenetképernyőnél. Az üres képernyőknél nincs tennivalója. A következő képernyő példa egy üzenetre, ami megjelenhet: Queue . . . . . : Library . . . : Severity . . . . :

QSYSOPR QSYS 10

Press Enter to continue. All jobs in system lost.


. . . .

. . . .

. . . .

: : : :

XXXX *DSPMSG *BREAK

Job and output queues cleared.

__ 18. Ha az iSeries Main Menu jelenik meg a konzolon, az azt jelenti, hogy ezt a folyamatot befejezte. Folytassa a 2. folyamat: A licencprogramok telepítése résszel.

2. folyamat: A licencprogramok telepítése Ha rendelkezik másodlagos logikai partíciókkal, akkor ezt az eljárást minden olyan partícióra végre kell hajtani, amelyeknél licencprogramokat akar telepíteni. __ 1. Kezdje az iSeries Main Menu képernyővel. A következőket kell tennie ahhoz, hogy a rendszert korlátozott állapotba állítsa, és megszűrje a megjelenített üzeneteket: a. Gépelje be a CHGMSGQ QSYSOPR *BREAK SEV(60) parancsot. Nyomja meg az Enter billentyűt. b. Egy üzenet jelenhet meg. Nyomja meg az Enter billentyűt.

44


Szoftver telepítése telepített operációs rendszerű új iSeries szerveren c. Gépelje be az ENDSBS *ALL *IMMED parancsot. Nyomja meg az Enter billentyűt. d. Amikor megjelenik a következő üzenet, nyomja meg az Enter billentyűt: ENDSBS SBS(*ALL) command being processed

e. A System ended to restricted condition üzenet látható. A folytatáshoz nyomja meg az Enter billentyűt. f. Gépelje be a CHGMSGQ QSYSOPR *BREAK SEV(95) parancsot. Nyomja meg az Enter billentyűt. g. Egy üzenet jelenhet meg. Nyomja meg az Enter billentyűt. __ 2. Az iSeries Main Menu megjelenésekor töltse be az OS/400 opcionálisan telepíthető részeit tartalmazó adathordozót. Optikai adathordozó esetén a kötet címkéje B29xx_02, ahol 29xx a szerver elsődleges nyelvét jelzi. __ 3. Gépelje be a GO LICPGM parancsot, majd nyomja meg az Enter billentyűt. __ 4. A Work with Licensed Programs képernyő jelenik meg. LICPGM



System:

XXXX

Manual Install 1. Install all Preparation 5. Prepare for install Licensed Programs 10. Display installed licensed programs 11. Install licensed programs 12. Delete licensed programs 13. Save licensed programs

Gépeljen be 11-est (11-es opció: Install licensed programs), és nyomja meg az Enter billentyűt. Kérjük, olvassa el az alábbi megjegyzést, amely alternatívát ajánl a 11-es opció használatára. Megjegyzés: Ha a terjesztési adathordozón lévő valamennyi licencprogramot telepíteni akarja, használja a Manual Install (manuális telepítés) 1-es opcióját (Install all) a 11-es opció használata helyett. (A Work with Licensed Programs képernyő a fenti példában.) Ez lerövidíti a telepítés idejét. A Manual Install 1-es opciója ajánlatos abban az esetben is, ha az adathordozón lévő licencprogramok nagyobb részét akarja telepíteni. Ha a licencprogramok többségét telepíteni akarja, és a telepítésnek ezt a módját választja, akkor törölnie kell azokat a licencprogramokat, amelyekre nincs szüksége. A Manual Install 1-es opciójának kiválasztása után a Manual Install képernyő jelenik meg. Válassza ki a 2-es (2=All products) opciót a képernyőn, az adathordozón található összes licencprogram telepítéséhez. Majd folytassa a lépés: 8 oldalszám: 47 helyen leírtakkal. A Manual Install 1-es opciójának használatáról további tájékoztatást kaphat “Az 1-es opció használata: Install All” oldalszám: 107 helyen. __ 5. Az Install Licensed Programs képernyő jelenik meg. Lapozza végig a képernyőt, és keresse meg a kívánt licencprogramokat. Írjon be 1-est a telepíteni kívánt licencprogram elé az ″option″ oszlopba.


45

Szoftver telepítése telepített operációs rendszerű új iSeries szerveren Install Licensed Programs Type options, press Enter. 1=Install Option _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ F3=Exit

Licensed Program _______ 5722SS1 5722SS1 5722SS1 5722SS1 5722SS1 5722SS1 5722SS1 5722SS1 5722SS1 5722SS1 5722SS1 5722SS1

Product Option _______ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 11

System: XXXX

Description OS/400 OS/400 OS/400 OS/400 OS/400 OS/400 OS/400 OS/400 OS/400 OS/400 OS/400 OS/400

F11=Display status/release

-

Library QGPL Library QUSRSYS Extended Base Support Online Information Extended Base Directory Support S/36 and S/38 Migration System/36 Environment System/38 Environment Example Tools Library AFP Compatibility Fonts *PRV CL Compiler Support S/36 Migration Assistant More... F12=Cancel F19=Display trademarks

Megjegyzések: a. A QGPL és QUSRSYS könyvtárakat, valamint az Extended Base Supportot (1-es opció) és az Extended Base Directory Supportot (3-as opció) lehet előre kiválasztani. Ha további (új) licencprogramokat vagy opcionális részeket telepít, lehet, hogy ezek a részek már telepítve vannak. Csak akkor kell őket előre kijelölni, ha állapotuk hibás. b. Lehet, hogy az a licencprogram, amelyet telepíteni kíván, nem jelenik meg az Install Licensed Programs képernyőn. Ha egy licencprogram nem jelenik meg a listában, fel lehet oda venni, ha beírja a szükséges információt a lista tetején lévő üres mezőkbe. Az Enter billentyű lenyomása után ez a termék megjelenik a listában a többi termékkel együtt. v Írjon 1-est az Option (opció) oszlopba. v Írja be a termék azonosítóját a Licensed Program (licencprogram) oszlopba. v A termék opciójának értékét írja be a Product Option (termékopció) oszlopba. v Nyomja meg az Enter billentyűt. A termékopció beírásakor a rendszer csak a következő három értéket fogadja el: *BASE (alap), opciószám vagy *ALL. v A *BASE érték hatására a rendszer csak a vonatkozó termékazonosító alaptermékét fogja telepíteni. v A termék opciószáma a vonatkozó termékazonosítónak csak az adott opcióját fogja telepíteni. Ahhoz, hogy telepíteni tudja a kiegészítő opciókat, telepíteni kell az alapterméket (*BASE). v Az *ALL érték az alapterméket és a vonatkozó termékazonosító valamennyi opcióját telepíti. Tartsa szem előtt, hogy a felveendő licencprogramok a listában csak a termékazonosítójukkal jelennek meg. A termék szöveges megnevezését nem jelenítik meg. Nézze meg a termékkel együtt küldött dokumentációt, hogy van-e valamilyen speciális utasítás. Nyomja meg az Enter billentyűt. __ 6. A Confirm Install of Licensed Programs képernyő jelenik meg a konzolon. Nyomja meg az Enter billentyűt a választás jóváhagyásához. __ 7. Az Install Options képernyő jelenik meg.

46


Szoftver telepítése telepített operációs rendszerű új iSeries szerveren Install Options

System:

Type choices, press Enter. Installation device

. . .

XXXX

OPT01

Name

Objects to install . . . .

1

1=Programs and language objects 2=Programs 3=Language objects

Automatic IPL

N

Y=Yes N=No

. . . . . .

Írja be a következőket: Installation device OPT01 (Lásd megjegyzés.) Objects to install 1 Automatic IPL N Nyomja meg az Enter billentyűt. Megjegyzés: Az aktuális példában OPT01 a telepítési egység. Ha más névkonvenciót használ, írja be a telepítési egységhez rendelt elnevezést. __ 8. A következő képernyők egyike, vagy mindkettő a licencprogramok és a nyelvi objektumok állapotát jelzi telepítés közben. Ezeknél a státusz képernyőknél nem kell választ adnia. Installing Licensed Programs




A következő képernyő egy példa a telepítési eljárás során megjelenő képernyőkre. Installing Licensed Programs

System: XXXX Licensed programs processed . . . . . . . . . . . . . . . : X of XXX Licensed Program Option Description Type 5722SS1 12 OS/400 - Host Servers 2924

Megjegyzés: Ez a képernyő megmutatja, hogy mely licencprogramok és a licencprogramok mely opcionális részeinek telepítése van folyamatban. Miután minden licencprogramhoz és opcionális részhez a *PGM objektumok és *LNG objektumok telepítése megtörtént, a licencprogram azonosítója eltűnik a képernyőről, és a telepített licencprogramok mezőben szereplő szám megváltozik, mindig a már telepített programok számát jelezve. __ 9. A Display Messages (üzenetek megjelenítése) képernyő jelenik meg. Töltse be a licencprogram terméket tartalmazó következő adathordozót. Ha a telepítést optikai lemezről végzi, várja meg, hogy az In Use jelzés kialudjon, mielőtt az üzenetet megválaszolja.


47

Szoftver telepítése telepített operációs rendszerű új iSeries szerveren Display Messages Queue . . . . . : Library . . . : Severity . . . . :

QSYSOPR QSYS 95



Gépeljen be G-t, és nyomja meg az Enter billentyűt. Megjegyzés: v Minden egyes kötet behelyezése után adja meg a G-t és nyomja meg az Enter billentyűt. v Ha már nincs több behelyezhető kötete, vagy be akarja fejezni a feldolgozást, akkor X begépelésével válaszoljon és nyomja meg az Enter billentyűt. __ 10. A Work with Licensed Programs képernyő jelenik meg a konzolon, amikor a telepítési eljárás befejeződött. A Work with Licensed Programs képernyő alján a következő üzenetek közül egy jelenik meg: Work with licensed programs function not complete. Lapozzon a “Függelék A. Helyreállítási eljárások” oldalszám: 95 részhez a probléma megállapítása érdekében. Work with licensed programs function has completed. Folytassa a következő lépéssel. __ 11. Ellenőrizze a licencprogramok telepítési státuszértékét, és vizsgálja meg a kompatibilitást. Fontos annak biztosítása, hogy valamennyi licencprogram kompatíbilis legyen az operációs rendszerrel. Úgy állapíthatja meg a licencprogram kompatibilitását, hogy ellenőrzi a telepítési státuszértéket. Használja a LICPGM menü 10-es opcióját, Display installed licensed programs (telepített licencprogramok megjelenítése), hogy megnézze a telepített licencprogramok változatát és telepítési státuszértékét. Ha a licencprogram telepítési státuszértéke *COMPATIBLE, akkor készen áll a használatra. Ha a licencprogram telepítési állapotának értéke *BACKLEVEL, a licencprogram telepítve van, de a verziója, változata, módosítása nem kompatíbilis az OS/400 jelenleg telepített szintjével. A licencprogram aktuális verziójának, változatának és módosítási szintjének ellenőrzéséhez nézze meg az “Engedélyezett termékek táblázata” oldalszám: 147 alatt leírtakat. “A telepítés státuszértékei” oldalszám: 145 felsorolja a lehetséges telepítési állapotértékek leírását. Egyebek...


Igen

↓



Igen

↓



48


Fejezet 6. Szoftver telepítése új iSeries szerveren (telepített operációs rendszer nélkül) Ez a fejezet útmutatást tartalmaz az operációs rendszer és a licencprogramok új szerveren történő telepítéséhez. Ismerteti, hogy hogyan lehet az operációs rendszer telepítésekor megváltoztatni az elsődleges nyelvet, ha szükséges. Olvassa el a tervezési és a globális telepítéssel kapcsolatos témaköröket az iSeries Információs központban, ha különleges szempontokat akar megtudni az egyéb nyelvekről. Megjegyzés: Ezek az utasítások feltételezik, hogy a V5R1M0 szintű Licensed Internal Code telepítve van, és a rendszer tápfeszültsége ki van kapcsolva. Ha nem tudja, hogy a Licensed Internal Code milyen szintű a rendszeren, lépjen kapcsolatba a szervizképviselettel.

Mielőtt elkezdené Ezt a könyvet kell használni? Táblázat: 1 oldalszám: 11 azonosítja a könyv által támogatott változatokat. Nézze át a Táblázat: 4 oldalszám: 13 helyen leírtakat is, ahol megtalálja azon fejezetek sorrendjét, amelyeket az új rendszer telepítéséhez fog használni. Nézze át a tervezési feladatokat az iSeries Információs központban: Rendszertervezés és telepítés –> Hardver és szoftver –> Szoftver és rendszerprogramok –> Szoftvertelepítés előkészítése témakörök. Végre kell hajtani a kiválasztott feladatokat. Tervezi logikai partíciók használatát? Olvassa el az iSeries Információs központban: Rendszerkezelés –> Logikai partíciók –> Logikai partíciók tervezése. Továbbá nézze meg a logikai partícionálás Webhelyét: http://www.ibm.com/eserver/iseries/lpar Csak logikai partíciókhoz Ha ezeket a műveleteket másodlagos logikai partíciókkal rendelkező rendszeren hajtja végre, akkor az utasítások csak az adott partícióra vonatkoznak. Ha ez a partíció az elsődleges, akkor ezek az utasítások módosítani fogják a tápfeszültség állapotát, és egy IPL-t fognak végrehajtani a teljes rendszerre vonatkozóan. Figyelem! Kapcsolja ki az összes másodlagos partíció tápfeszültségét, mielőtt végrehajtaná ezeket az utasításokat. Egyébként lehet, hogy adatokat veszít, vagy megsérülnek a rendszerszoftver objektumai. Ezeket az utasításokat minden olyan partícióra végre kell hajtani, amellyel a kapcsolódó munkát végzi. A vezérlőpanelre történő hivatkozás egyúttal a virtuális vezérlőpanelre (Work with Partition Status képernyő) való utalást is jelenti. Ha ezeket a műveleteket másodlagos logikai partíciókkal nem rendelkező rendszeren hajtja végre, akkor az utasítások az egész rendszerre vonatkoznak.

1. folyamat: Az operációs rendszer telepítése __ 1. Győződjön meg róla, hogy a munka megkezdése előtt a szerver ki van kapcsolva. __ 2. A konzolon hozzon létre egy kapcsolatot a szerverhez. __ 3. Ha a telepítési egységnek külön tápkapcsolója van, akkor állítsa bekapcsolt (On) állásba.


49

Szoftver telepítése telepített operációs rendszer nélküli új iSeries szerveren __ 4. A vezérlőpanel segítségével állítsa be az IPL típusát A értékre, míg az üzemmódot Manual állásba. Egyes iSeries modelleken a Növelés vagy a Csökkentés gombok segítségével lépjen a 02-es funkcióra. Nyomja meg az Enter billentyűt, majd válassza ki az AM beállítást. __ 5. Nyomja meg az Enter gombot a vezérlőpanelen. __ 6. Kapcsolja be a szerver tápfeszültségét a tápkapcsoló gomb megnyomásával. Megjegyzés: Ha vagy a Disk Configuration Error Report (jelentés a merevlemezes tároló konfigurálási hibájáról) képernyő vagy a Disk Configuration Warning Report (figyelmeztetés a merevlemezes tároló konfigurálására vonatkozóan) képernyő jelenik meg, a megfelelő intézkedést a következő helyen keresse meg: “Függelék F. Lemezkonfigurációs figyelmeztetések és hibaüzenetek” oldalszám: 157. __ 7. Az IPL or Install the System menü jelenik meg a konzolon. IPL or Install the System Select one of the following: 1. 2. 3. 4. 5.

System: XXXX


Töltse be az első telepítési adathordozót, amely tartalmazza az OS/400 operációs rendszert. (Ennek a jelölése: B29xx_01, ahol 29xx az elsődleges nyelv azonosítója.) Amennyiben a telepítést optikai lemezről végzi, várjon az In Use jelzés megszűnéséig, mielőtt folytatja a munkát. Ezután tegye a következőket a képernyő megválaszolásához: Gépeljen be 2-est, és nyomja meg az Enter billentyűt. __ 8. A Confirm Install of OS/400 (OS/400 telepítésének jóváhagyása) képernyő jelenik meg a konzolon. Nyomja meg az Enter billentyűt. __ 9. A Select a Language Group képernyő a rendszer jelenlegi elsődleges nyelvét mutatja. Ennek az értéknek meg kell egyeznie a telepítési adathordozóra nyomtatott nyelvi kóddal. Nézze meg a “Függelék G. Nemzeti nyelvű változatok kódjai” oldalszám: 161 helyen a nyelvi kódok listáját. Select a Language Group Note: The language feature shown is the language feature installed on the system.

System: XXXX

Type choice, press Enter. Language feature . . . . . . . . . . . . . . .

2924

Ellenőrizze, hogy a megjelenített érték helyes-e, vagy írja be a kívánt nyelv kódját. Nyomja meg az Enter billentyűt. __ 10. Miután a nyelvi kódot beütötte, a Confirm Language Feature Selection képernyő jelenik meg a konzolon. Nyomja meg az Enter billentyűt. __ 11. Ha az Add All Disk Units to the System menü nem jelenik meg, menjen az IPL Step in Progress képernyőhöz a lépés: 12 oldalszám: 52 helyre. a. Lemezegységek felvétele alfolyamat

50


Szoftver telepítése telepített operációs rendszer nélküli új iSeries szerveren Ha nem akarja az eszköz paritásvédelem, a tükrözéses védelem eljárásokat, vagy a felhasználói ASP-ket használni, válassza a 3-as opciót (Add all disk units to the system auxiliary storage pool). Az operációs rendszer telepítése előtt hozzáadva a lemezegységeket a rendszerhez biztosítja az általános rendszerhatásfok maximalizálását, mert az operációs rendszer így az összes lemezen szétosztásra kerül. Megjegyzés: Amennyiben RAID képességű lemezegységei vannak a rendszerben, vagy a rendszer ASP-re tükrözéses védelem van beállítva, a képernyőn a 3-as opció nem szerepel. Csak logikai partíciókhoz Ha a másodlagos logikai partíciókat később fogja létrehozni, akkor NE akarja az összes egységet most konfigurálni. Tanulmányozza az IBM által rendelkezésre bocsátott munkalapot a konfiguráció kiválasztásához. A munkalap eléréséhez menjen a Logikai partícionálás Webhelyére: http://www.ibm.com/eserver/iseries/lpar. Add All Disk Units to the System

System: XXXX

Select one of the following: 1. 2. 3. 4.

Keep the current disk configuration Perform disk configuration using DST Add all disk units to the system auxiliary storage pool Add all disk units to the system ASP and balance data

Gépeljen be 3-ast, és nyomja meg az Enter billentyűt. Megjegyzés: Ha vagy a Disk Configuration Error Report (jelentés a merevlemezes tároló konfigurálási hibájáról) képernyő vagy a Disk Configuration Warning Report (figyelmeztetés a merevlemezes tároló konfigurálására vonatkozóan) képernyő jelenik meg, a megfelelő intézkedést a következő helyen keresse meg: “Függelék F. Lemezkonfigurációs figyelmeztetések és hibaüzenetek” oldalszám: 157. b. A következő képernyőt láthatja, ha a lemezkonfiguráció megváltozott. Írjon be 5-öst a probléma mellé, és nyomja meg az Enter billentyűt a részletes jelentés megjelenítéséhez. Problem Report Note: Some action for the problems listed below may need to be taken. Please select a problem to display more detailed information about the problem and to see what possible action may be taken to correct the problem. Type option, press Enter. 5=Display Detailed Report OPT Problem _ __________________________________________________________ _ __________________________________________________________

c. Ha a következő képernyő jelenik meg, akkor a lemezkonfigurációba történő felvételre kijelölt lemezegységen már lehetnek adatok. Ha a folytatást választja, akkor a felsorolt lemezegységeken lévő adatok törlésre kerülnek. Legyen biztos benne, hogy konfigurálni kívánja-e a lemezt, mielőtt folytatja. Kövesse a képernyő utasításait. Nyomja meg az Enter billentyűt a Problem Report képernyőhöz való visszatéréshez. Nyomja meg az F10 billentyűt, ha az Add Disk Unit lépéssel folytatja.

Fejezet 6. Szoftver telepítése új iSeries szerveren (telepített operációs rendszer nélkül)

51

Szoftver telepítése telepített operációs rendszer nélküli új iSeries szerveren Possibly Configured Units Problem: These non-configured units appear to be configured units of some other disk configuration and may contain valid data. This option will clear the data from these units and destroy the other disk configuration. Press Enter to continue Press F12=Cancel to return and change your choices. Serial Number __________ __________ __________ __________ __________ __________ __________ F3=Exit

Resource Type Model Name ____ ___ __________ ____ ___ __________ ____ ___ __________ ____ ___ __________ ____ ___ __________ ____ ___ __________ ____ ___ __________

Other System Serial Number __________ __________ __________ __________ __________ __________ __________

More..

F12=Cancel

d. A következő képernyő megmutatja a hozzáadott lemezegységek százalékos arányát. Ez a képernyő nem igényel válaszadást. Function Status You selected to add units. ___ % Complete

e. Ha a folyamat befejeződött, folytassa a szoftvertelepítési eljárást az alábbi következő lépéssel. Ezzel a lemezegységek felvétele alfolyamatot befejezte. __ 12. Néhány státuszképernyő jelenik meg a konzolon. Ennél a képernyőnél nincs teendője. Itt következik egy példa státusz képernyőre: Licensed Internal Code IPL in Progress IPL: Type . . . . . . . . Attended Start date and time . xx/xx/xx xx:xx:xx Previous system end . Normal IPL step . . . . . . :


A következő felsorolás az IPL lépések közül mutat be néhányat, amelyek az IPL Step in Progress képernyőn jelennek meg. Authority Recovery Journal Recovery Database Recovery Journal Synchronization Start the Operating System __ 13. Az Install the Operating System képernyő jelenik meg.

52


Szoftver telepítése telepített operációs rendszer nélküli új iSeries szerveren Install the Operating System Type options, press Enter. Install option . . . . . . 1

1=Take defaults (No other options are displayed) 2=Change install options

Date: Year . . . . . . __ Month . . . . . __ Day . . . . . . __

00-99 01-12 01-31

Time: Hour . . . . . . __ Minute . . . . . __ Second . . . . . __

00-23 00-59 00-59

Írja be a következőket: Install option 1 Date (Aktuális év, hónap, nap.) Time (Aktuális idő, 24 órás megadás.) Nyomja meg az Enter billentyűt. __ 14. Státuszüzenetek is feltűnnek a telepítési eljárás alatt. Ezeknél a státuszképernyőknél nem kell választ adnia. Itt következik egy példa státusz képernyőre: Message ID. . . : Stage 2

CPI2070


+---------------------------------------------------+ | XX % | +---------------------------------------------------+

Installation Stage

Completed

1 Creating needed profiles and libraries . . . . :

Objects Restored

X

>> 2 Restoring programs to library QSYS . . . . . . :

XXXXX


__ 15. A következőhöz hasonló üzenetek jelenhetnek meg: Queue . . . . . : Library . . . : Severity . . . . :

QSYSOPR QSYS 10


. . . .

. . . .

. . . .

: : : :

XXXX *DSPMSG *BREAK

Press Enter to continue. System operator message queue QSYSOPR created again. Console values lost.

Nyomja meg az Enter billentyűt. __ 16. A Sign On képernyő jelenik meg.


53

Szoftver telepítése telepített operációs rendszer nélküli új iSeries szerveren Sign On


. . . . .

. . . . .

. . . . .

. . . . .

. . . . .

. . . . .


QSECOFR ________ ________ ________

Gépeljen be QSECOFR-t az User mezőbe, és adja meg a jelszót, ha szükséges. Nyomja meg az Enter billentyűt. __ 17. Többször üres képernyők és Display Messages képernyők jelenhetnek meg. A folytatáshoz nyomja meg az Enter billentyűt minden egyes üzenetképernyőnél. A következő képernyő példa egy üzenetre, ami megjelenhet: Display Messages Queue . . . . . : Library . . . : Severity . . . . :

System: Program . . . . : Library . . . : Delivery . . . :

QSYSOPR QSYS 60

XXXX *DSPMSG *BREAK

Press Enter to continue. System object QWCSCPF created again during IPL.

__ 18. Az IPL Options képernyő jelenik meg. IPL Options Type choices, press Enter. System date . . . . . . . . . . . System time . . . . . . . . . . . Clear job queues. . . . . . . . . Clear output queues . . . . . . . Clear incomplete job logs . . . . Start print writers . . . . . . . Start system to restricted state

. . . . . . .

. . . . . . .

. . . . . . .

. . . . . . .

XX / XX / XX XX : XX : XX N N N Y Y

Set major system options. . . . . . . . . Y Define or change system at IPL. . . . . . N



Megjegyzések: a. Ne vegye figyelembe az üzenetet az IPL Options képernyő alján. b. Ha meg kell változtatni a rendszerváltozókat, mint például a QSECURITY rendszerváltozót, ezt most megteheti. Írjon be Y-t a Define or change system at IPL mezőbe. Ha ezt megtette, a vezérlőpanelen is válassza ki a kívánt üzemmódot. Kövesse a képernyők utasításait. Írja be a következőket: System date (Használja az aktuális dátumot.) System time (Használja az aktuális időt, 24 órás megadás.) Start system to restricted state Y Set major system options Y Nyomja meg az Enter billentyűt. __ 19. Kiegészítő üzenetek jelenhetnek meg.

54


Szoftver telepítése telepített operációs rendszer nélküli új iSeries szerveren A folytatáshoz nyomja meg az Enter billentyűt minden üzenet után. __ 20. A Set Major System Options képernyő jelenik meg. Set Major System Options Type choices, press Enter. Enable automatic configuration . . . . . . Y Device configuration naming . . . . . . . *NORMAL Default special environment. . . . . . . . *NONE

Y=Yes, N=No *NORMAL, *S36, *DEVADR *NONE, *S36

Adja meg a megfelelő értékeket a Set Major System Options képernyőn. v Enable automatic configuration Az Y (Yes) érték automatikusan konfigurálja az eszközöket. Az N (No) jelöli, ha nincs automatikus konfiguráció. Az automatikus konfigurálásról Lokális eszközök konfigurálása (SA12-7176) című könyvben olvashat. v Device configuration naming Adjon meg *NORMAL értéket az iSeries szerver egyedi névkonvenciójának használatához. Az *S36 érték a System/36-nak megfelelő névkonvenciót használja. Az eszközkonfigurálás névadásáról és a *DEVADR beállításról a Lokális eszközök konfigurálása (SA12-7176) könyvben olvashat. v Default special environment A *NONE alapérték azt jelzi, hogy nincs speciális környezet. *S36 a System/36 környezetet állítja be. A System/36 Environment Programming, SC41-4730 (V4R5 vagy korábbi) könyv tartalmaz ismertetést az iSeries szerveren System/36 környezetben végzett munkáról. Nyomja meg az Enter billentyűt. __ 21. Az Edit Rebuild of Access Paths képernyő jelenhet meg. Ha megjelenik, a folytatáshoz nyomja meg az Enter billentyűt. __ 22. Többször üres képernyők és Display Messages képernyők jelennek meg. A folytatáshoz nyomja meg az Enter billentyűt minden egyes üzenetképernyőnél. Az üres képernyőknél nincs tennivalója. Ez itt egy példa arra, hogy milyen üzenetek jelenhetnek meg: Display Messages Queue . . . . . : Library . . . : Severity . . . . :

QSYSOPR QSYS 10

System: Program . . . . : Library . . . : Delivery . . . :

XXXX *DSPMSG *BREAK

Press Enter to continue. Library QHLPSYS in SYSVAL QSYSLIBL not found.

__ 23. A Your password has expired üzenet jelenhet meg. Nyomja meg az Enter billentyűt. A Change Password (jelszó változtatása) képernyő jelenik meg. QSECOFR-ből változtassa meg a jelszót a választása szerint. Először írja be a régi jelszót, QSECOFR. Ezután írja be a választott új jelszót. Ellenőrzésként írja be újra az új jelszót. __ 24. Ha az iSeries Main Menu jelenik meg a konzolon, az azt jelenti, hogy ezt a folyamatot befejezte. Folytassa a 2. folyamat: A licencprogramok telepítése résszel.


55

Szoftver telepítése telepített operációs rendszer nélküli új iSeries szerveren

2. folyamat: A licencprogramok telepítése Ha rendelkezik másodlagos logikai partíciókkal, akkor ezt az eljárást minden olyan partícióra végre kell hajtani, amelyeknél licencprogramokat akar telepíteni. __ 1. Kezdje az iSeries Main Menu képernyővel. A következőket kell tennie ahhoz, hogy a rendszert korlátozott állapotba állítsa, és megszűrje a megjelenített üzeneteket: a. Gépelje be a CHGMSGQ QSYSOPR *BREAK SEV(60) parancsot. Nyomja meg az Enter billentyűt. b. Egy üzenet jelenhet meg. Nyomja meg az Enter billentyűt. c. Gépelje be az ENDSBS *ALL *IMMED parancsot. Nyomja meg az Enter billentyűt. d. Amikor megjelenik a következő üzenet, nyomja meg az Enter billentyűt: ENDSBS SBS(*ALL) command being processed

e. A System ended to restricted condition üzenet látható. A folytatáshoz nyomja meg az Enter billentyűt. f. Gépelje be a CHGMSGQ QSYSOPR *BREAK SEV(95) parancsot. Nyomja meg az Enter billentyűt. g. Egy üzenet jelenhet meg. Nyomja meg az Enter billentyűt. __ 2. Töltse be az OS/400 opcionális részeit tartalmazó adathordozót. Optikai adathordozó esetén a kötet címkéje B29xx_02, ahol 29xx az elsődleges nyelvet jelzi. __ 3. Az iSeries főmenü jelenik meg. Gépelje be a GO LICPGM parancsot. Nyomja meg az Enter billentyűt. __ 4. A Work with Licensed Programs képernyő jelenik meg. LICPGM



System:

XXXX


Gépeljen be 11-est (11-es opció: Install licensed programs), és nyomja meg az Enter billentyűt. Kérjük, olvassa el az alábbi megjegyzést, amely alternatívát ajánl a 11-es opció használatára. Megjegyzés: Ha a terjesztési adathordozón lévő valamennyi licencprogramot telepíteni akarja, használja a Manual Install (manuális telepítés) 1-es opcióját (Install all) a 11-es opció használata helyett. (A Work with Licensed Programs képernyő a fenti példában.) Ez lerövidíti a telepítés idejét. A Manual Install 1-es opciója ajánlatos abban az esetben is, ha az adathordozón lévő licencprogramok nagyobb részét akarja telepíteni. Ha a licencprogramok többségét telepíteni akarja, és a telepítésnek ezt a módját választja, akkor törölnie kell azokat a licencprogramokat, amelyekre nincs szüksége. A Manual Install 1-es opciójának kiválasztása után a Manual Install képernyő jelenik meg. Válassza ki a 2-es (2=All products) opciót a képernyőn, az

56


Szoftver telepítése telepített operációs rendszer nélküli új iSeries szerveren adathordozón található összes licencprogram telepítéséhez. Majd folytassa a lépés: 8 oldalszám: 58 helyen leírtakkal. A Manual Install 1-es opciójának használatáról további tájékoztatást kaphat “Az 1-es opció használata: Install All” oldalszám: 107 helyen. __ 5. Az Install Licensed Programs képernyő jelenik meg. Lapozza végig a képernyőt, és keresse meg a kívánt licencprogramokat. Írjon be 1-est a telepíteni kívánt licencprogram elé az ″option″ oszlopba. Install Licensed Programs Type options, press Enter. 1=Install Option _ 1 1 1 _ 1 _ _ _ _ _ _ _ F3=Exit


Product Option _______ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 11

System: XXXX



-


Megjegyzések: a. A QGPL és QUSRSYS könyvtárakat, valamint az Extended Base Supportot (1-es opció) és az Extended Base Directory Supportot (3-as opció) választottuk ki a telepítéshez. Ezeket telepíteni kell a rendszerén. b. Lehet, hogy az a licencprogram, amelyet telepíteni kíván, nem jelenik meg az Install Licensed Programs képernyőn. Ha egy licencprogram nem jelenik meg a listában, fel lehet oda venni, ha beírja a szükséges információt a lista tetején lévő üres mezőkbe. Az Enter billentyű lenyomása után ez a termék megjelenik a listában a többi termékkel együtt. v Írjon 1-est az Option (opció) oszlopba. v Írja be a termék azonosítóját a Licensed Program (licencprogram) oszlopba. v A termék opciójának értékét írja be a Product Option (termékopció) oszlopba. v Nyomja meg az Enter billentyűt. A termékopció beírásakor a rendszer csak a következő három értéket fogadja el: *BASE (alap), opciószám vagy *ALL. v A *BASE érték hatására a rendszer csak a vonatkozó termékazonosító alaptermékét fogja telepíteni. v A termék opciószáma a vonatkozó termékazonosítónak csak az adott opcióját fogja telepíteni. Ahhoz, hogy telepíteni tudja a kiegészítő opciókat, telepíteni kell az alapterméket (*BASE). v Az *ALL érték az alapterméket és a vonatkozó termékazonosító valamennyi opcióját telepíti. Tartsa szem előtt, hogy a felvett licencprogramok a jegyzékben csak a termékazonosítójukkal jelennek meg, és nem adják meg a termék szöveges megnevezését. Nézze meg a termékkel együtt küldött dokumentációt, hogy van-e valamilyen speciális utasítás. Nyomja meg az Enter billentyűt. Fejezet 6. Szoftver telepítése új iSeries szerveren (telepített operációs rendszer nélkül)

57

Szoftver telepítése telepített operációs rendszer nélküli új iSeries szerveren __ 6. A Confirm Install of Licensed Programs képernyő jelenik meg a konzolon. Nyomja meg az Enter billentyűt a választás jóváhagyásához. __ 7. Az Install Options képernyő jelenik meg. Install Options

System:

Type choices, press Enter. Installation device

. . .

XXXX

OPT01

Name


1


Automatic IPL

N

Y=Yes N=No

. . . . . .

Írja be a következőket: Installation device OPT01 (Lásd megjegyzés.) Objects to install 1 Automatic IPL N Nyomja meg az Enter billentyűt. Megjegyzés: Az aktuális példában OPT01 a telepítési egység. Ha más névkonvenciót használ, írja be a telepítési egységhez rendelt elnevezést. __ 8. A következő képernyők egyike, vagy mindkettő a licencprogramok és a nyelvi objektumok állapotát jelzi telepítés közben. Ezeknél a státusz képernyőknél nem kell választ adnia. Installing Licensed Programs




A következő képernyő egy példa a telepítési eljárás során megjelenő képernyőkre. Installing Licensed Programs System: XXXX Licensed programs processed . . . . . . . . . . . . . . . : X of XXX Licensed Program Option Description Type 5722SS1 12 OS/400 - Host Servers 2924

Megjegyzés: Ez a képernyő megmutatja, hogy mely licencprogramok és a licencprogramok mely opcionális részeinek telepítése van folyamatban. Miután minden licencprogramhoz és opcionális részhez a *PGM objektumok és *LNG objektumok telepítése megtörtént, a licencprogram azonosítója eltűnik a képernyőről, és a telepített licencprogramok mezőben szereplő szám megváltozik, mindig a már telepített programok számát jelezve. __ 9. A Display Messages (üzenetek megjelenítése) képernyő jelenik meg. Töltse be a licencprogram terméket tartalmazó következő adathordozót. Ha a telepítést optikai lemezről végzi, várja meg, hogy az In Use jelzés kialudjon, mielőtt az üzenetet megválaszolja.

58


Szoftver telepítése telepített operációs rendszer nélküli új iSeries szerveren Display Messages Queue . . . . . : Library . . . : Severity . . . . :

QSYSOPR QSYS 95



Gépeljen be G-t, és nyomja meg az Enter billentyűt. Megjegyzés: v Minden egyes kötet behelyezése után adja meg a G-t és nyomja meg az Enter billentyűt. v Ha már nincs több behelyezhető kötete, vagy be akarja fejezni a feldolgozást, akkor X begépelésével válaszoljon és nyomja meg az Enter billentyűt. __ 10. A Work with Licensed Programs képernyő jelenik meg a konzolon, amikor a telepítési eljárás befejeződött. A Work with Licensed Programs képernyő alján a következő üzenetek közül egy jelenik meg: Work with licensed programs function not complete. Lapozzon a “Függelék A. Helyreállítási eljárások” oldalszám: 95 részhez a probléma megállapítása érdekében. Work with licensed programs function has completed. Folytassa a következő lépéssel. __ 11. Ellenőrizze a licencprogramok telepítési státuszértékét, és vizsgálja meg a kompatibilitást. Meg kell győződnie arról, hogy kompatíbilis-e az összes licencprogram az operációs rendszerrel, mielőtt valamelyik telepített programot használná. Olvassa el az alábbi figyelmeztető megjegyzéseket. Használja a LICPGM menü 10-es opcióját, Display installed licensed programs (telepített licencprogramok megjelenítése), hogy megnézze a telepített licencprogramok változatát és telepítési státuszértékét. Ha a licencprogram telepítési státuszértéke *COMPATIBLE, akkor készen áll a használatra. Ha a licencprogram telepítési állapotának értéke *BACKLEVEL, a licencprogram telepítve van, de a verziója, változata, módosítása nem kompatíbilis az OS/400 jelenleg telepített szintjével. A licencprogram aktuális verziójának, változatának és módosítási szintjének ellenőrzéséhez nézze meg az “Engedélyezett termékek táblázata” oldalszám: 147 alatt leírtakat. “A telepítés státuszértékei” oldalszám: 145 felsorolja a lehetséges telepítési állapotértékek leírását. Egyebek...


Igen

↓



Igen

↓




59

Szoftver telepítése telepített operációs rendszer nélküli új iSeries szerveren

60


Fejezet 7. Új másodlagos logikai partíció telepítése Az itt ismertetett utasítások a Licensed Internal Code telepítését írják le egy új másodlagos logikai partíció esetén. Miután végrehajtja az itt található utasításokat, kövesse a “Fejezet 6. Szoftver telepítése új iSeries szerveren (telepített operációs rendszer nélkül)” oldalszám: 49 helyen leírtakat az Operating System/400 és a licencprogramok egy új másodlagos logikai partícióban történő telepítéséhez.

Mielőtt elkezdené Ezt a könyvet kell használni? Táblázat: 1 oldalszám: 11 felsorolja, hogy melyik változatokat támogatja ez a könyv. Nézze át a Táblázat: 4 oldalszám: 13 helyen leírtakat is, ahol megtalálja azon fejezetek sorrendjét, amelyeket a másodlagos partíció szoftvereinek telepítéséhez fog használni. Nézze át a tervezési feladatokat az iSeries Információs központban: Rendszertervezés és telepítés –> Hardver és szoftver –> Szoftver és rendszerprogramok –> Szoftvertelepítés előkészítése témakörök. Végre kell hajtani a kiválasztott feladatokat. A manuális telepítési eljárást kell használnia? Igen, a manuális eljárást kell alkalmaznia ehhez a művelethez. Milyen típusú konzolt használ a telepítés elvégzéséhez? Az IBM azt ajánlja, hogy a V5R1 Műveleti konzolt használja, amikor 5-ös verzióra fejleszt. Ha Műveleti konzolt használ, hajtsa végre a következők egyikét, mielőtt telepítené a V5R1M0 rendszert a szerverre: v Az iSeries 400 Telepítési és üzemeltetési CD-ROM, SK3T-7336-00 segítségével telepítheti vagy frissítheti a kábeles összeköthetőséggel rendelkező Műveleti konzol V5R1 verzióját. A helyi hálózatos (LAN) vagy a modem összeköthetőséggel bíró Műveleti konzol beállításához olvassa el az Operations Console Setup, SC41-5508-02 könyvet. A Műveleti konzolról szóló legújabb információk megtekinthetők a következő Webhelyen: http://www.ibm.com/servers/eserver/iseries/clientaccess/qnaopcons

v Kapcsolódjon le a szerverről, és zárja be a Műveleti konzolt. Indítsa újra a Műveleti konzolt, majd az 11111111 felhasználói azonosítóval és az 11111111 jelszóval kapcsolódjon a szerverhez és jelentkezzen be. Olvasott már a logikai partíciókról? Olvassa el az iSeries Információs központban: Rendszerkezelés –> Logikai partíciók –> Logikai partíciók tervezése. Továbbá olvassa el az Interneten a Logikai partícionálás címe alatt található cikkeket is: http://www.ibm.com/eserver/iseries/lpar Figyelem! Ez az eljárás azt okozza, hogy elvesznek a merevlemezes tárolón lévő azon korábbi adatok, amelyek ehhez a másodlagos logikai partícióhoz tartoznak! Feltétlenül bizonyosodjon meg arról, hogy ezt a műveletet valóban el akarja-e végezni.


61

Új másodlagos logikai partíció telepítése

1. folyamat: A Licensed Internal Code telepítése a másodlagos logikai partíción Miközben telepítést hajt végre a másodlagos logikai partíción, rendszer referenciakódok (SRC-k) jelennek meg a Work with Partition Status (műveletek partíciók státuszával) képernyőn. Ezt a képernyőt a Start Service Tools (SST - Rendszer szervizeszközök indítása) vagy a Dedicated Service Tools (DST - Kijelölt szervizeszközök) funkción keresztül érheti el. Megjegyzés: v Ha a könyvben olyan SRC jelenik meg, amely xx karaktereket tartalmaz (mint például B2xx xxxx), akkor xx a partíció azonosítója, míg xxxx többféle karakter megjelenésére utal. v A “rendszer” kifejezés arra a másodlagos partícióra vonatkozik, amelyen a telepítést végzi. v A másodlagos partíciókon történő telepítés során a “vezérlőpanel” kifejezés a Work with System Partitions (műveletek rendszerpartíciókkal) képernyő elérésére utal SST vagy DST alatt az elsődleges partícióból. v További információért olvassa el az iSeries Információs központban: Rendszerkezelés —> Logikai partíciók —> Logikai partíciók kezelése —> Logikai partíciók kezelése Műveletek navigátorral DST és SST programokkal egyetemben. v Amíg be nem fejezte a Licensed Internal Code telepítését, a partíciók konfigurációjáról megjelenő adatok helytelenek lesznek. A másodlagos partíciók buszaihoz csatlakoztatott eszközök nincsenek felsorolva, amíg a telepítés be nem fejeződött. Ezért, ha megnézi a konfigurációt az elsődleges partícióból, mielőtt a telepítés befejeződött volna, csak a buszokat és az IOP-ket látja, de az IOA-kat és az eszközöket nem. __ 1. Rendezze el a telepítési adathordozókat a felhasználás sorrendjében. Olvassa el az iSeries Információs központban: Rendszertervezés és telepítés –> Hardver és szoftver –> Szoftver és rendszerprogramok –> Szoftvertelepítés előkészítése –> A szoftveradatok és a megrendelés megkeresése és ellenőrzése –> Az optikai adathordozó verziójának, címkéjének és nyelvének ellenőrzése –> Adathordozók címkéi és tartalmuk. __ 2. Ellenőrizze, hogy az elsődleges partíció tápfeszültsége be van-e kapcsolva. Ha a tápfeszültség nincs bekapcsolva, olvassa el az iSeries Információs központban: Rendszerkezelés –> Logikai partíciók –> Logikai partíciók kezelése –> Logikai partíciókkal rendelkező rendszer kikapcsolása és újraindítása. Ha elolvasta, térjen ide vissza. __ 3. Gondoskodjon arról, hogy az elsődleges partíció konzoljának és a másodlagos partíció konzoljának tápfeszültsége be legyen kapcsolva. __ 4. Ellenőrizze, hogy ehhez a másodlagos partícióhoz hozzá van-e rendelve egy alternatív IPL erőforrás. __ 5. A Licensed Internal Code-ot tartalmazó telepítési adathordozó megfelelő kötetét helyezze be az ehhez a másodlagos partícióhoz definiált telepítő erőforrásba. Várja meg, hogy az In Use (használatban) jelzése kialudjon. Megjegyzés: Ha szalagegységet használ az optikai adathordozóra optimalizált optikai eszköz helyett, ellenőrizze, hogy a szalagegység bejelentkezett-e, és hozzá van-e rendelve a rendszerhez (partícióhoz). __ 6. A Work with Partition Status (műveletek partíció státuszával) képernyőn állítsa be az üzemmódot Manual-ra.

62


Új másodlagos logikai partíció telepítése __ 7. A Work with Partition Status (műveletek partíció státuszával) képernyőn állítsa be az IPL forrást D értékre. __ 8. A Work with Partition Status (műveletek partíció státuszával) képernyőn kapcsolja be ennek a másodlagos partíciónak a tápfeszültségét. A Confirm Alternate IPL képernyő jelenik meg. __ 9. Nyomja meg az Enter billentyűt a Select a Language Group képernyő megjelenítéséhez. (Ez több percet vesz igénybe.) Megjegyzés: Jelenleg a Licensed Internal Code telepítési adathordozója nyelvfüggő. Nagyon fontos, hogy ezt a lépést gondosan végezze el. A Licensed Internal Code és az OS/400 nyelvének meg kell egyezni. Ha nem egyeznek meg, ne folytassa a telepítést. Álljon le, és hívja a szoftverszállítóját. Szerezze be a helyes nyelvi terméket, mielőtt folytatná. Ha a nyelvek nem egyeznek meg, akkor CCSID-vel kapcsolatos hibákat kaphat, és a telepítés sikertelen lehet. Nézze meg a “Függelék G. Nemzeti nyelvű változatok kódjai” oldalszám: 161 helyen a nyelvi kódok listáját. Select a Language Group The language feature shown is the language feature installed on the system. Attention: To keep the same primary language, ensure that the media you use for installing the operating system matches the language feature shown. If the operating system media does not match what is shown, the installation process will attempt to install the operating system in a different language feature than Licensed Internal Code. This is undesirable. Type choice, press Enter. Language feature . . . . . . . . . . . . . .

2924

Írja be az elsődleges nyelv termékkódját. A nyelvi termékkód az OS/400 telepítési adathordozójának címkéjén B29xx_nn formában van feltüntetve, ahol 29xx jelzi az elsődleges nyelv kódját. Nyomja meg az Enter billentyűt. __ 10. Miután a nyelvi kódot beütötte, a Confirm Language Group képernyő jelenik meg. Confirm Language Group Language feature

. . . . . . . . . . . . . . :

2924

Press Enter to confirm your choice for language feature. Press F12 to change your choice for language feature.

Nyomja meg az Enter billentyűt. __ 11. Az Install Licensed Internal Code képernyő jelenik meg. Install Licensed Internal Code Select one of the following:

System: XXXX


Fejezet 7. Új másodlagos logikai partíció telepítése

63

Új másodlagos logikai partíció telepítése Írjon be 1-est (Lásd megjegyzés.) Nyomja meg az Enter billentyűt. Megjegyzés: Ha van alternatív telepítési egység a rendszerben, írjon be 3-ast az egység címének meghatározásához, és annak eldöntésére, hogy az engedélyezve van-e. Folytassa a Függelék H. (167. oldal) ″A másodlagos telepítő eszköz ellenőrzése és kiválasztása″ című résszel. Ha nem használ alternatív telepítési egységet, menjen a lépés: 12 helyre. __ 12. Az Install Licensed Internal Code (LIC) képernyő jelenik meg a konzolon. Install Licensed Internal Code (LIC) Disk selected to write the Licensed Internal Code to: Serial Number Type Model I/O Bus Controller xx-xxxxxxx xxxx xxx x x

Device x


Restore Install Install Install Install

Licensed Licensed Licensed Licensed Licensed

Internal Internal Internal Internal Internal

Code Code Code Code Code

and and and and

Initialize system Recover Configuration Restore Disk Unit Data Upgrade Load Source

Gépeljen be 2-est, és nyomja meg az Enter billentyűt. __ 13. Olvassa el a figyelmeztetést, és válaszoljon a Confirmation (jóváhagyás) képernyőre. Figyelem! Ez az eljárás azt okozza, hogy elvesznek a merevlemezes tárolón lévő azon korábbi adatok, amelyek ehhez a másodlagos logikai partícióhoz tartoznak! Feltétlenül bizonyosodjon meg arról, hogy ezt a műveletet valóban el akarja-e végezni. __ 14. Az Initialize the Disk - Status képernyő jelenik meg a másodlagos partíció betöltési forrásának inicializálása közben. __ 15. Az Install Licensed Internal Code - Status képernyő jelenik meg a konzolon. Ennél a képernyőnél nincs teendője. Ez körülbelül 30 percig látható a konzolon. Install Licensed Internal Code - Status Install of the Licensed Internal Code in progress. Percent complete

+-------------------------------------------------------+ | XX % | +-------------------------------------------------------+


. . . . . . . . :

x.x

Please wait.

__ 16. A Select Planned Operating System (tervezett operációs rendszer kiválasztása) kijelzőn jelölje ki az OS/400-at. __ 17. Ha hiba történik, akkor olyan képernyőket is láthat, amelyekre valamiféle választ kell adnia. Hajtsa végre a képernyőn kért tevékenységet. Egyébként folytassa a 18. lépéssel. __ 18. Körülbelül 10 perc múlva az IPL or Install the System (IPL elvégzése vagy a rendszer telepítése) képernyő jelenik meg. Ekkor a Licensed Internal Code cseréje megtörtént. Most NE vegye ki az adathordozót a telepítési egységből. __ 19. Lehet, hogy megjelenik a Disk Configuration Warning Report (figyelmeztetés a merevlemez konfigurációjával kapcsolatban) képernyő. Ha igen, jelenítse meg a képernyőn látható minden figyelmeztetéshez tartozó részletes jelentést. Nyomja le a

64


Új másodlagos logikai partíció telepítése Help billentyűt a Disk Configuration Warning Report képernyőn, ha további információkra van szüksége a lehetőségekről. Nézze meg a “Függelék F. Lemezkonfigurációs figyelmeztetések és hibaüzenetek” oldalszám: 157 helyet is további tájékoztatás érdekében. Disk Configuration Warning Report Type option, press Enter. 5=Display Detailed Report Press F10 to accept all the warnings and continue the IPL. The system will attempt to correct the warnings. OPT _ _ _ _ _ _ _ _ _ _

Warning xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxx_xx_xxxxx xxxxxx_ xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx________ __________________________________________________________ __________________________________________________________ __________________________________________________________ __________________________________________________________ __________________________________________________________ __________________________________________________________ __________________________________________________________ __________________________________________________________

More...

F3=Exit to use Dedicated Service Tools (DST) F10=Accept warnings and continue the IPL ______________________________________________________________________________

Megjegyzés: Ha a következő figyelmeztetés jelenik meg: Disk unit not formatted for optimal performance, tegye a következőket: v Írjon be 5-öst, és nyomja meg az Enter billentyűt a részletes riport megjelenítéséhez. v Jegyezze fel a megjelenített információkat. A fejlesztés befejezése után szüksége lesz erre az információra ezeknek a lemezegységeknek az optimális formattálásához. v Üsse le az F12 billentyűt a Disk Unit Warning Report képernyőhöz való visszatéréshez. v Üsse le az F10 billentyűt a figyelmeztetések elfogadásához, és folytassa az IPL-t. Folytassa a “Fejezet 6. Szoftver telepítése új iSeries szerveren (telepített operációs rendszer nélkül)” oldalszám: 49 helyen lévő 1. folyamat 7. lépésével.

Fejezet 7. Új másodlagos logikai partíció telepítése

65

66


Fejezet 8. Elsődleges nyelv megváltoztatása Ez a fejezet útmutatást tartalmaz arról, hogyan kell megváltoztatni az elsődleges nyelvet a rendszeren. Ha rendelkezik másodlagos logikai partíciókkal, akkor az alábbi utasításokat minden olyan partícióra végre kell hajtani, amelyeknél megváltoztatja az elsődleges nyelvet.

Mielőtt elkezdené Nézze át a Táblázat: 6 oldalszám: 14 helyen leírtakat ahhoz, hogy meghatározza az elsődleges nyelv megváltoztatásának leghatékonyabb módszerét. Ez a táblázat közvetlenül azokhoz a fejezetekhez irányítja, amelyeket a legcélszerűbb használni az elsődleges nyelv megváltoztatásához. Az elsődleges nyelv megváltoztatásának elkezdése előtt olvassa el az iSeries Információs központban: Rendszertervezés és telepítés –> Hardver és szoftver –> Szoftver és rendszerprogramok –> Szoftvertelepítés előkészítése –> Telepítési eljárás kiválasztása és a globalizáció előkészítése. Mielőtt használná ezt a fejezetet, szerezze be az alábbiakat: v Szüksége lesz arra az adathordozóra, amely az Operating System/400 (5722-SS1) programot tartalmazza. Az adathordozó címkéje B29xx_01, ahol 29xx a rendszeren már telepített elsődleges nyelv kódját jelenti. v Szüksége lesz ezenkívül arra az adathordozóra, amely a telepítendő másodlagos nyelvet tartalmazza. Az adathordozó címkéje az N29xx karaktereket és a nyelv nevét tartalmazza. Az N karakter azt jelzi, hogy az adathordozó csak nyelvi objektumokat tartalmaz, és a másodlagos nyelv termékkódja 29xx. Megjegyzés: Ha a másodlagos nyelv adathordozóján lévő címke nem egyezik ezzel a leírással, ne folytassa ennek a résznek az utasításaival. Ha B betű előzi meg a nyelvi kódot, menjen a Fejezet 6. Szoftver telepítése új iSeries szerveren (telepített operációs rendszer nélkül) részhez és használja az ott lévő utasításokat az elsődleges nyelv megváltoztatásához. v A rendszer változatának és módosítási szintjének meg kell egyezni a másodlagos nyelv adathordozójának változatával és módosítási szintjével. Figyelem!: Nem lehetséges az elsődleges nyelvet olyan nyelvre cserélni, amely jelenleg másodlagos nyelv a rendszeren. Először ki kell törölnie a másodlagos nyelvet, mielőtt azt elsődleges nyelvként telepítené. Menjen “A 22-es opció használata: Delete Secondary Languages” oldalszám: 113 részhez további információkért a másodlagos nyelvek törléséhez. Hajtsa végre a tervezési feladatokat az iSeries Információs központból: Rendszertervezés és telepítés –> Hardver és szoftver –> Szoftver és rendszerprogramok –> Szoftvertelepítés előkészítése.

1. folyamat: Az elsődleges nyelv megváltoztatása Ha rendelkezik másodlagos logikai partíciókkal, akkor az alábbi utasításokat minden olyan partícióra végre kell hajtani, amelyeknél megváltoztatja az elsődleges nyelvet. __ 1. Kezdje az iSeries Main Menu képernyőnél (vagy a kezdeti menüként kiválasztottnál). © Szerzői jog IBM 1997, 2001

67

Elsődleges nyelv megváltoztatása Töltse be az operációs rendszert (5722-SS1) tartalmazó adathordozó első kötetét. Megjegyzés: Most ne töltse be a másodlagos nyelv adathordozóját. __ 2. A vezérlőpanelen az üzemmódot állítsa át Manual állásra. __ 3. Gépelje be a PWRDWNSYS OPTION(*IMMED) RESTART(*YES) parancsot. Nyomja meg az Enter billentyűt. __ 4. Várja meg, hogy az IPL or Install the System képernyő megjelenjen a konzolon. IPL or Install the System Select one of the following: 1. 2. 3. 4. 5.

System: XXXX


Gépeljen be 2-est, és nyomja meg az Enter billentyűt. __ 5. A Confirm Install of OS/400 (OS/400 telepítésének jóváhagyása) képernyő jelenik meg a konzolon. Nyomja meg az Enter billentyűt. __ 6. A Select a Language Group képernyő a rendszeren pillanatnyilag telepített elsődleges nyelvet mutatja. Változtassa meg a rendszer elsődleges nyelvét úgy, hogy ezen a képernyőn megadja a másodlagos nyelv adathordozóján lévő nyelv termékkódját. Például, ha az elsődleges nyelv az angol (2924) és másodlagos nyelv-adathordozót használ arra, hogy azt megváltoztassa Portugálra (2922). Ezen a képernyőn 2924 jelenik meg. 2922-t kell beírnia. Select a Language Group Note: The language feature shown is the language feature installed on the system.

System: XXXX

Type choice, press Enter. Language feature . . . . . . . . . . . . . . .

2924

Írja be a kívánt nyelv kódjának számjegyeit. Nyomja meg az Enter billentyűt. __ 7. Miután a nyelvi kódot beütötte, a Confirm Language Feature Selection képernyő jelenik meg a konzolon. Nyomja meg az Enter billentyűt. __ 8. Néhány státuszképernyő jelenik meg a konzolon. Ezeknél a státuszképernyőknél nem kell választ adnia. Itt következik egy példa státusz képernyőre: Licensed Internal Code IPL in Progress IPL: Type . . . . . . . . Attended Start date and time . xx/xx/xx xx:xx:xx Previous system end . Normal IPL step . . . . . . :


A következő felsorolás az IPL lépések közül mutat be néhányat, amelyek az IPL Step in Progress képernyőn jelennek meg. Authority Recovery Journal Recovery

68


Elsődleges nyelv megváltoztatása Database Recovery Journal Synchronization Start the Operating System Az IPL lépések közül néhány hosszú időt vehet igénybe. __ 9. Az Install the Operating System képernyő jelenik meg, ha az IPL befejeződött. Install the Operating System Type options, press Enter. Install option . . . . .

2

Date: Year . . . . . . __ Month . . . . . __ Day . . . . . . __ Time: Hour . . . . . . __ Minute . . . . . __ Second . . . . . __

1=Take defaults (No other options are displayed) 2=Change install options 00-99 01-12 01-31 00-23 00-59 00-59

Írja be a következőket: Install option 2 Date (Aktuális év, hónap, nap.) Time (Aktuális idő, 24 órás megadás.) Nyomja meg az Enter billentyűt. Az Installation Status képernyő jelenik meg. Ennél a képernyőnél nincs teendője. __ 10. A Specify Install Options képernyő jelenik meg. Specify Install Options Type options, press Enter. Restore option . . . . . 4

1=Restore programs and language objects from the current media set 2=Do not restore programs or language objects 3=Restore only language objects from current media set 4=Restore only language objects from a different media set using the current install device.

Job and output queues option . . . . 2

1=Clear, 2=Keep

Distribute OS/400 on available disk units . . . 2

1=Yes, 2=No

Írja be a következőket: Restore option 4 Job and output queues option 2 Nyomja meg az Enter billentyűt. Az Installation Status képernyő jelenik meg. Ennél a képernyőnél nincs teendője. __ 11. Amikor megjelenik a következő üzenet, töltse be az N29xx címkéjű, másodlagos nyelvet tartalmazó adathordozót. A 29xx érték a másodlagos nyelv kódja.

Fejezet 8. Elsődleges nyelv megváltoztatása

69

Elsődleges nyelv megváltoztatása Message Message ID . . . . . . : From program . . . . . :

CPA2057 XXXXXXX

Language ID . . . . . . :

2922

Type . . . . . . : Severity . . . . :

Inquiry 99

Message . . . . . . : The installation media containing language objects for the system language is needed to continue the installation process. Recovery . . . . . : Load the installation media containing language objects for the specified language.

Type choice, press Enter. Reply . . . . .

1

1=Continue, 2=End installing

Írjon be 1-est, és nyomja meg az Enter billentyűt. A rendszer végignézi az adathordozókat, és betölti a szükséges nyelvi információkat. Az Installation Status (telepítés státusza) képernyő jelenik meg, jelezve, hogy melyik nyelv változtatása van folyamatban (3-as fokozat). A telepítés folytatódik a megmaradó szinteken. Ez a képernyő nem igényel válaszadást. __ 12. Miután az operációs rendszer alaprészének változtatása megtörtént az új elsődleges nyelvre, a Sign On (bejelentkezés) képernyő jelenik meg a konzolon. Folytassa a 2. folyamat: A licencprogramok telepítése résszel a licencprogramok nyelvi objektumainak megváltoztatása céljából.

2. folyamat: A licencprogramok telepítése Ha rendelkezik másodlagos logikai partíciókkal, akkor ezt az eljárást minden olyan partícióra végre kell hajtani, amelyeknél licencprogramokat akar telepíteni. __ 1. Kezdje a Sign On képernyőnél. Sign On


. . . . .

. . . . .

. . . . .

. . . . .

. . . . .

. . . . .


QSECOFR ________ ________ ________

Gépeljen be QSECOFR-t az User mezőbe, és adja meg a jelszót, ha szükséges. Nyomja meg az Enter billentyűt. __ 2. Különböző üzeneteket láthat. A folytatáshoz minden egyes képernyőn nyomja meg az Enter billentyűt. Ez itt egy példa arra, milyen üzenetek jelenhetnek meg: Display Messages Queue . . . . . : Library . . . : Severity . . . . :

QSYSOPR QSYS 10

Press enter to continue. System object QWCSCPF created again during IPL.

__ 3. Az IPL Options képernyő jelenik meg.

70


System: XXXX

Program . . . . : Library . . . : Delivery . . . :

*DSPMSG *BREAK

Elsődleges nyelv megváltoztatása IPL Options Type choices, press Enter. System date . . . . . . . . . . . System time . . . . . . . . . . . Clear job queues. . . . . . . . . Clear output queues . . . . . . . Clear incomplete job logs . . . . Start print writers . . . . . . . Start system to restricted state.

. . . . . . .

. . . . . . .

. . . . . . .

. . . . . . .

XX / XX / XX XX : XX : XX N N N Y N

Set major system options. . . . . . . . . N Define or change the system at IPL. . . . N



Megjegyzés: Ne vegye figyelembe az üzenetet az IPL Options képernyő alján. Írja be a következőket: System date (Használja az aktuális dátumot.) System time (Használja az aktuális időt, 24 órás megadás.) Set major system options N Nyomja meg az Enter billentyűt. __ 4. Kiegészítő üzenetek jelenhetnek meg. A folytatáshoz nyomja meg az Enter billentyűt minden üzenet után. __ 5. Az iSeries Main Menu (vagy a kezdeti menüként kiválasztott menü) jelenik meg. A következőket kell tennie ahhoz, hogy a rendszert korlátozott állapotba állítsa, és megszűrje a megjelenített üzeneteket: a. Gépelje be a CHGMSGQ QSYSOPR *BREAK SEV(60) parancsot. Nyomja meg az Enter billentyűt. b. Egy üzenet jelenhet meg. Nyomja meg az Enter billentyűt. c. Gépelje be az ENDSBS *ALL *IMMED parancsot. Nyomja meg az Enter billentyűt. d. Amikor megjelenik a következő üzenet, nyomja meg az Enter billentyűt: ENDSBS SBS(*ALL) command being processed

e. A System ended to restricted condition üzenet látható. A folytatáshoz nyomja meg az Enter billentyűt. f. Gépelje be a CHGMSGQ QSYSOPR *BREAK SEV(95) parancsot. Nyomja meg az Enter billentyűt. g. Egy üzenet jelenhet meg. Nyomja meg az Enter billentyűt. __ 6. Újra az iSeries Main Menu (vagy a kezdeti menüként kiválasztott menü) jelenik meg. Gépelje be a GO LICPGM parancsot. Nyomja meg az Enter billentyűt. __ 7. A Work with Licensed Programs képernyő jelenik meg. LICPGM



System:

XXXX

Manual Install 1. Install all


71

Elsődleges nyelv megváltoztatása Írjon be 1-est, és nyomja meg az Enter billentyűt. __ 8. A Manual Install képernyő jelenik meg. Manual Install

System:

Type choices, press Enter. Install option . . .

1

1=Installed products 2=All products 3=New products

Installation device

OPT01

Name

Replace if current

N

Y=Yes N=No

Automatic IPL

N

Y=Yes N=No

. . .

XXXX

Írja be a következőket: Install option 1 Installation device OPT01 (Lásd megjegyzés.) Replace if current N Automatic IPL N Nyomja meg az Enter billentyűt. Megjegyzés: Az aktuális példában OPT01 a telepítési egység. Ha más névkonvenciót használ, írja be a telepítési egységhez rendelt elnevezést. __ 9. A következő képernyők egyike, vagy mindkettő a licencprogramok és a nyelvi objektumok állapotát jelzi telepítés közben. Ezeknél a státusz képernyőknél nem kell választ adnia. Installing Licensed Programs Licensed programs processed . . . . . . . . . . :




Option

. . . . . . . . . . :

Description OS/400 - Library QUSRSYS

X

System: XXXX

Type 2922

__ 10. Ha a következő üzenettel találkozik, töltse be a másodlagos nyelv adathordozójának következő kötetét, és folytassa a telepítést. Megjegyzés: Győződjön meg arról, hogy a következő kötet ugyanahhoz a másodlagos nyelvhez tartozik.

72


Elsődleges nyelv megváltoztatása Display Messages Queue . . . . . : Library . . . : Severity . . . . :

QSYSOPR QSYS 95



Gépeljen be G-t, és nyomja meg az Enter billentyűt. Megjegyzés: v Minden egyes kötet behelyezése után adja meg a G-t és nyomja meg az Enter billentyűt. v Ha már nincs több behelyezhető kötete, vagy be akarja fejezni a feldolgozást, akkor X begépelésével válaszoljon és nyomja meg az Enter billentyűt. __ 11. A Work with Licensed Programs képernyő jelenik meg a konzolon, amikor a licencprogramokhoz minden nyelvi objektum telepítése megtörtént. A Work with Licensed Programs képernyő alján a következő üzenetek közül egy jelenik meg: Work with licensed programs function has completed. Nyomja meg az F3 (Exit) billentyűt az iSeries Main Menu képernyőhöz való visszatérés végett. Work with licensed programs function not complete. Lapozzon a Függelék A. Helyreállítási eljárások részhez a probléma megállapítása érdekében. Egyebek...

Ezt a folyamatot ezzel befejezte. A telepítés befejezéséhez lapozzon a “Fejezet 11. Ellenőrzőlista a telepítés befejezéséhez” oldalszám: 89 részhez, és kövesse az ott leírt utasításokat.


73

Elsődleges nyelv megváltoztatása

74


Fejezet 9. További licencprogramok telepítése Ez a fejezet útmutatást tartalmaz további licencprogramok vagy opcionális részek rendszeren történő telepítéséhez. (A külön rendelt termékek telepítése is licencprogramként történik.)

Mielőtt elkezdené Hajtsa végre a tervezési feladatokat az iSeries Információs központból: Rendszertervezés és telepítés –> Hardver és szoftver –> Szoftver és rendszerprogramok –> Szoftvertelepítés előkészítése –> Telepítési eljárás kiválasztása és globalizáció előkészítése. Ezt a fejezetet használhatja további licencprogramok felvételéhez, amely történhet a szoftverváltozat bővítésének részeként, vagy attól függetlenül. Ha a kiegészítő licencprogramot a szoftver változatcserétől függetlenül telepíti, ellenőrizze a következőket: v Ellenőrizze, hogy legyen egy új példány az egyesített PTF-csomagról (SF99510). A legújabb high-impact pervasive (HIPER) PTF-eket is meg kell kapnia (SF98510). v Használja a Preventive Service Planningben (PSP - megelőző karbantartás tervezése) leírtakat annak eldöntésére, hogy kell-e a telepítést megelőzőleg PTF-et előfeltételként telepíteni, és hogy van-e valamiféle speciális utasítás a licencprogram telepítésére vonatkozóan. A licencprogramokhoz való PTF egy külön adathordozón van. Használja az iSeries PTF Shipping Information Letter kiadványt az egyesített PTF csomag telepítéséhez a kiegészítő licencprogramok hozzáadása után. Ha további licencprogramokat telepít, és a rendszeren van másodlagos nyelv telepítve, akkor a licencprogramok telepítése után telepíteni kell a másodlagos nyelvet. Máskülönben a hozzáadott licencprogram nem fog másodlagos nyelv támogatással rendelkezni. Megjegyzés: Korlátozott állapot szükséges: A rendszernek korlátozott állapotban kell lennie ahhoz, hogy a következő könyvtárakat és OS/400 opciókat telepíthesse. v OS/400 QGPL és QUSRSYS könyvtárak v OS/400 12-es opció - Host Servers Egyes licencprogramok és könyvtárak korlátozott állapotot, míg mások csak részben korlátozott állapotot igényelnek. Mindazonáltal azt ajánljuk, hogy a rendszert korlátozott állapotba tegye a telepítési hibák elkerülése és a legjobb teljesítmény elérése érdekében. Más licencprogramok különleges műveleteket igényelhetnek a termék elmentése, visszatöltése vagy újratelepítése előtt. Például, az MQSeries for iSeries, V5.2 saját speciális eljárást igényel a termék korlátozásához. Ha más licencprogramokat akar telepíteni, amikor a rendszer nincs korlátozott állapotban, átugorhatja az 1-es folyamat 3a - 3e. lépéseit. Ha egynél több licencprogramot választ ki és biztosítani akarja, hogy a kiválasztott termékek telepítése a lehető leggyorsabb legyen, nézze át a “Többfolyamatú telepítés áttekintése” oldalszám: 126 © Szerzői jog IBM 1997, 2001

75

További licencprogramok telepítése oldalszám: 126 helyen leírt információkat. A Táblázat: 23 oldalszám: 134 bemutatja, hogy mely licencprogramok befolyásolhatják a telepítési időt. Tervezi logikai partíciók használatát? Olvassa el az iSeries Információs központban: Rendszerkezelés –> Logikai partíciók –> Logikai partíciók tervezése. Továbbá nézze meg a logikai partícionálás Webhelyét: http://www.ibm.com/eserver/iseries/lpar

1. folyamat: A Work with Licensed Programs menü használata __ 1. A rendszerbe QSECOFR felhasználóként jelentkezzen be. Megjegyzés: Az iSeries Main Menu (vagy a kezdeti menüként kiválasztott menü) jelenik meg a konzolon. __ 2. Töltsön be egy adathordozót a telepítési egységbe. Amennyiben a telepítést optikai lemezről végzi, várjon az In Use jelzés megszűnéséig, mielőtt folytatja a munkát. v Ha az OS/400 ingyenes opcionális részeinek, vagy egyéb ingyenes licencprogramoknak a telepítését végzi, töltse be az OS/400 B29xx_02 B29xx_03, B29xx_04 és B29xx_05 adathordozókat (29xx a nemzeti nyelv kódját jelenti a rendszer elsődleges nyelvére). v A kulcsos termékek telepítéséhez töltse be az L29xx_01 és az L29xx_02 címkéjű kötetet. v Ha OS/400 térítésköteles kiegészítőket vagy egyéb térítésköteles licencprogramokat telepít, az F29xx_01 címkéjű adathordozót töltse be. __ 3. Az iSeries Main Menu (vagy a kezdeti menüként kiválasztott menü) jelenik meg. A következőket kell tennie ahhoz, hogy a rendszert korlátozott állapotba állítsa, és megszűrje a megjelenített üzeneteket: a. Gépelje be a CHGMSGQ QSYSOPR *BREAK SEV(60) parancsot. Nyomja meg az Enter billentyűt. b. Egy üzenet jelenhet meg. Nyomja meg az Enter billentyűt. c. Gépelje be az ENDSBS *ALL *IMMED parancsot. Nyomja meg az Enter billentyűt. d. Amikor megjelenik a következő üzenet, nyomja meg az Enter billentyűt: ENDSBS SBS(*ALL) command being processed

e. A System ended to restricted condition üzenet látható. A folytatáshoz nyomja meg az Enter billentyűt. f. Gépelje be a CHGMSGQ QSYSOPR *BREAK SEV(95) parancsot. Nyomja meg az Enter billentyűt. g. Egy üzenet jelenhet meg. Nyomja meg az Enter billentyűt. __ 4. Újra az iSeries Main Menu (vagy a kezdeti menüként kiválasztott menü) jelenik meg. Gépelje be a GO LICPGM parancsot. Nyomja meg az Enter billentyűt. __ 5. A Work with Licensed Programs képernyő jelenik meg.

76


További licencprogramok telepítése LICPGM



System:

XXXX


Gépeljen be 11-est (11-es opció: Install licensed programs), és nyomja meg az Enter billentyűt. Kérjük, olvassa el az alábbi megjegyzést, amely alternatívát ajánl a 11-es opció használatára. Megjegyzés: Ha a terjesztési adathordozón lévő valamennyi licencprogramot telepíteni akarja, használja a Manual Install 1-es (Install all) opcióját. (A fenti Work with Licensed Programs képernyő.) Mindezt a 11-es opció helyett tegye. Ezáltal lerövidítheti a telepítés idejét. A Manual Install 1-es opciója ajánlatos abban az esetben is, ha az adathordozón lévő licencprogramok nagyobb részét akarja telepíteni. Ha a telepítésnek ezt a módját választja, és a licencprogramok többségét telepíteni akarja, akkor törölje azokat a licencprogramokat, amelyekre nincs szüksége. A Manual Install 1-es opciójának kiválasztása után a Manual Install képernyő jelenik meg. Válassza ki a 2-es (2=All products) opciót a képernyőn, az adathordozón található összes licencprogram telepítéséhez. Majd folytassa a lépés: 9 oldalszám: 79 helyen leírtakkal. A Manual Install 1-es opciójának használatáról további tájékoztatást kaphat “Az 1-es opció használata: Install All” oldalszám: 107 helyen. __ 6. Az Install Licensed Programs képernyő jelenik meg. Lapozza végig a képernyőt, és keresse meg a kívánt licencprogramokat. Írjon be 1-est a telepítendő licencprogram elé az ″option″ oszlopba. Install Licensed Programs Type options, press Enter. 1=Install Option _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ F3=Exit


Product Option _______ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 11

System: XXXX



-


Megjegyzések: a. A QGPL és QUSRSYS könyvtárakat, valamint az Extended Base Supportot (1-es opció) és az Extended Base Directory Supportot (3-as opció) választottuk ki, ha

Fejezet 9. További licencprogramok telepítése

77

További licencprogramok telepítése licencprogramokat akarunk telepíteni új rendszer telepítésének részeként. Ha további (új) licencprogramokat vagy opcionális részeket telepítünk, ezeket csak akkor jelöljük ki, ha hibásak. b. Lehet, hogy a licencprogram, melyet telepíteni kíván, nem jelenik meg az Install Licensed Programs képernyőn. Ha egy licencprogram nincs a listában, fel lehet oda venni, ha beírja a szükséges információt a lista tetején lévő üres mezőkbe. Az Enter billentyű lenyomása után ez a termék megjelenik a listában a többi termékkel együtt. v Írjon 1-est az Option (opció) oszlopba. v Írja be a termék azonosítóját a Licensed Program (licencprogram) oszlopba. v A termék opciójának értékét írja be a Product Option (termékopció) oszlopba. v Nyomja meg az Enter billentyűt. A termékopció beírásakor a rendszer csak a következő három értéket fogadja el: *BASE (alap), opciószám vagy *ALL. v A *BASE érték hatására a rendszer csak a vonatkozó termékazonosító alaptermékét fogja telepíteni. v A termék opciószáma a vonatkozó termékazonosítónak csak az adott opcióját fogja telepíteni. Ahhoz, hogy telepíteni tudja a kiegészítő opciókat, telepíteni kell az alapterméket (*BASE). v Az *ALL érték az alapterméket és a vonatkozó termékazonosító valamennyi opcióját telepíti. Tartsa szem előtt, hogy a felvett licencprogramok a listában csak a termékazonosítójukkal jelennek meg, és nem adják meg a termék szöveges megnevezését. Nézze meg a termékkel együtt küldött dokumentációt, hogy van-e valamilyen speciális utasítás. Ha egy olyan üzenetet kap, hogy a termék már benne van a listában, akkor lapozzon le a termékhez. Bizonyosodjon meg arról, hogy 1-es van beírva az Option oszlopba. Ellenőrizze, hogy kiválasztotta a programot a telepítésre. Nyomja meg az Enter billentyűt. __ 7. A Confirm Install of Licensed Programs képernyő jelenik meg a konzolon. Nyomja meg az Enter billentyűt a választás jóváhagyásához. __ 8. Az Install Options képernyő jelenik meg. Install Options Type choices, press Enter. Installation device

. . .

OPT01

Name

1


Automatic IPL

N

Y=Yes N=No

. . . . . .

Installation device OPT01 (Lásd megjegyzés.) Objects to install 1 Automatic IPL N Nyomja meg az Enter billentyűt. iSeries Szoftvertelepítés V5R1

XXXX


Írja be a következőket:

78

System:

További licencprogramok telepítése Megjegyzés: Az aktuális példában OPT01 a telepítési egység. Ha más névkonvenciót használ, írja be a telepítési egységhez rendelt elnevezést. __ 9. A következő képernyők egyike, vagy mindkettő a licencprogramok és a nyelvi objektumok állapotát jelzi telepítés közben. Ezeknél a státusz képernyőknél nem kell választ adnia. Installing Licensed Programs




A következő képernyő egy példa a telepítési eljárás során megjelenő képernyőkre. Installing Licensed Programs Licensed programs processed

System: XXXX

. . . . . . . . . . . . . . . :

Licensed Program Option Description 5722SS1 12 OS/400 - Host Servers

X of XXX Type 2924

Megjegyzés: Ez a képernyő megmutatja, hogy mely licencprogramok és a licencprogramok mely opcionális részeinek telepítése van folyamatban. Miután minden licencprogramhoz és opcionális részhez a *PGM objektumok és *LNG objektumok telepítése megtörtént, a licencprogram azonosítója eltűnik a képernyőről, és a telepített licencprogramok mezőben szereplő szám megváltozik, mindig a már telepített programok számát jelezve. __ 10. A Display Messages (üzenetek megjelenítése) képernyő jelenik meg. Töltse be a licencprogram terméket tartalmazó következő adathordozót. Ha a telepítést optikai lemezről végzi, várja meg, hogy az In Use jelzés kialudjon, mielőtt az üzenetet megválaszolja. Display Messages Queue . . . . . : Library . . . : Severity . . . . :

QSYSOPR QSYS 95



Gépeljen be G-t, és nyomja meg az Enter billentyűt. Megjegyzés: v Minden egyes kötet behelyezése után adja meg a G-t és nyomja meg az Enter billentyűt. v Ha már nincs több behelyezhető kötete, vagy be akarja fejezni a feldolgozást, akkor X begépelésével válaszoljon és nyomja meg az Enter billentyűt. __ 11. A Work with Licensed Programs képernyő jelenik meg a konzolon, amikor a telepítési eljárás befejeződött. A Work with Licensed Programs képernyő alján a következő üzenetek közül egy jelenik meg:


79

További licencprogramok telepítése Work with licensed programs function not complete. Lapozzon a “Függelék A. Helyreállítási eljárások” oldalszám: 95 részhez a probléma megállapítása érdekében. Work with licensed programs function has completed. Folytassa a következő lépéssel. __ 12. Ellenőrizze a licencprogramok telepítési státuszértékét, és vizsgálja meg a kompatibilitást. Fontos annak biztosítása, hogy valamennyi licencprogram kompatíbilis legyen az operációs rendszerrel. Úgy állapíthatja meg a licencprogram kompatibilitását, hogy ellenőrzi a telepítési státuszértéket. Használja a LICPGM menü 10-es opcióját, Display installed licensed programs (telepített licencprogramok megjelenítése), hogy megnézze a telepített licencprogramok változatát és telepítési státuszértékét. Ha a licencprogram telepítési státuszértéke *COMPATIBLE, akkor készen áll a használatra. Ha a licencprogram telepítési állapotának értéke *BACKLEVEL, a licencprogram telepítve van, de a verziója, változata, módosítása nem kompatíbilis az OS/400 jelenleg telepített szintjével. A licencprogram aktuális verziójának, változatának és módosítási szintjének ellenőrzéséhez nézze meg az “Engedélyezett termékek táblázata” oldalszám: 147 alatt leírtakat. “A telepítés státuszértékei” oldalszám: 145 felsorolja a lehetséges telepítési állapotértékek leírását. Egyebek...

Ezt a folyamatot befejezte. Van még telepítendő licencprogram vagy opcionális rész, de azok nem jelentek meg a listán, amelyet a lépés: 6 oldalszám: 77 helyen látott (vagy nem lehetett felvenni a listára)? Nem

Igen

↓

Menjen az alábbi “2. folyamat: A Restore Licensed Program parancs használata” részhez, és telepítse ezeket a licencprogramokat vagy opcionális részeket.


Igen

↓

Lapozzon a “Fejezet 10. Másodlagos nyelv telepítése” oldalszám: 83 részhez, és végezze el az ott lévő utasításokat.

A teljes telepítési eljárást el kell végeznie, mielőtt a rendszert működésre átadná. Lapozzon a “Fejezet 11. Ellenőrzőlista a telepítés befejezéséhez” oldalszám: 89 részhez, és végezze el az ott lévő utasításokat.

2. folyamat: A Restore Licensed Program parancs használata Utasítást kaphat, hogy használja a RSTLICPGM parancsot nem IBM licencprogramok telepítéséhez. Az összes IBM által szállított licencprogramok, köztük a PRPQ-k, LPO-k és egységes licencprogram készletek már telepítve kell, hogy legyenek a LICPGM 1-es vagy 11-es opciójával, vagy pedig az automatikus telepítés révén. Megjegyzés: Ha nincsenek nem IBM licencprogramjai, kihagyhatja ezt a feladatot. Ha másodlagos nyelvet kell telepítenie, menjen a “Fejezet 10. Másodlagos nyelv telepítése” oldalszám: 83 részhez és végezze el az ott található feladatokat. Egyébként a telepítési eljárást a végéig el kell végeznie. Lapozzon a “Fejezet 11. Ellenőrzőlista a telepítés befejezéséhez” oldalszám: 89 részhez, és végezze el az ott lévő utasításokat. __ 1. Esetleg speciális telepítési utasításokat is kaphatott ezekkel a termékekkel. Ha így van, akkor használja ezeket az utasításokat. __ 2. Töltse be a licencprogramot vagy az opcionális részt tartalmazó adathordozót a telepítési egységbe.

80


További licencprogramok telepítése A következő lépésekben OPT01 használatos telepítési egységként. Ha más névkonvenciót alkalmaz, használja a telepítési egységhez rendelt elnevezést. __ 3. Egy új licencprogram telepítéséhez írja be ezt a parancsot: RSTLICPGM LICPGM(xxxxxxx) DEV(OPT01) OPTION(*BASE)

ahol xxxxxxx a termékazonosító a telepítendő licencprogramhoz. Nyomja meg az Enter billentyűt. __ 4. Egy új opcionális rész telepítéséhez írja be ezt a parancsot: RSTLICPGM LICPGM(xxxxxxx) DEV(OPT01) OPTION(n)

ahol xxxxxxx a termékazonosító a licencprogramhoz és n az opció száma. Nyomja meg az Enter billentyűt. __ 5. Ismételje meg a 3. és 4. lépéseket addig, amíg minden olyan licencprogramot és opcionális részt nem telepített, amelyeket az 1. folyamatban nem sikerült. Egyebek...

Ezt a folyamatot befejezte. Kell másodlagos nyelvet telepítenie? Nem

Igen

↓

Lapozzon a “Fejezet 10. Másodlagos nyelv telepítése” oldalszám: 83 részhez, és végezze el az ott lévő utasításokat.

A teljes telepítési eljárást el kell végeznie, mielőtt a rendszert működésre átadná. Lapozzon a “Fejezet 11. Ellenőrzőlista a telepítés befejezéséhez” oldalszám: 89 részhez, és végezze el az ott lévő utasításokat.


81

További licencprogramok telepítése

82


Fejezet 10. Másodlagos nyelv telepítése Ez a fejezet a másodlagos nyelvnek a rendszeren (vagy másodlagos logikai partíciók esetén egy partíción) történő telepítésére vonatkozó utasításokat tartalmazza.

Mielőtt elkezdené Hajtsa végre a tervezési feladatokat az iSeries Információs központból: Rendszertervezés és telepítés –> Hardver és szoftver –> Szoftver és rendszerprogramok –> Szoftvertelepítés előkészítése. FONTOS: Mielőtt egy másodlagos nyelvet telepítene a rendszerére, olvassa el a Telepítési eljárás kiválasztása és a globalizáció előkészítése című témakört, ahol további részleteket talál a másodlagos nyelvek telepítéséről és használatáról. Amennyiben kétbyte-os karakterkészletet (DBCS) használó másodlagos nyelvet telepít, a rendszeren DBCS elsődleges nyelvnek kell telepítve lennie. Egybyte-os karakterkészletet (SBCS) használó másodlagos nyelvet telepíthet DBCS elsődleges nyelv mellé is.

1. folyamat: A Work with Licensed Programs menü használata __ 1. Jelentkezzen be a rendszerre QSECOFR felhasználóként. Ha más felhasználóként van bejelentkezve, lépjen ki, és lépjen be újra QSECOFR-ként. __ 2. Írja le a nemzeti nyelvű változat azonosítóját, amit a másodlagos nyelv adathordozóján talál. Erre a lépés: 8 oldalszám: 84 helyen lesz szüksége. ________ A másodlagos nyelv adathordozójának azonosítása a címkén az N29xx jelzéssel történik. Az azonosító formátuma 29xx, ahol xx az egyedi kód az egyes nyelvekre. Forduljon a “Függelék G. Nemzeti nyelvű változatok kódjai” oldalszám: 161 helyhez, ahol megtekintheti a nemzeti nyelvek kódjainak listáját. __ 3. Helyezze be a másodlagos nyelv adathordozóját a telepítési egységbe. __ 4. Gépelje be a következő parancsot egy parancssorba: CHGMSGQ QSYSOPR *BREAK SEV(95)

Nyomja meg az Enter billentyűt. __ 5. Egy üzenet jelenhet meg. Nyomja meg az F3 billentyűt (Exit). Megjegyzés: Ne vegye figyelembe a megjelenő üzeneteket. __ 6. Gépelje be a következő parancsot egy parancssorba: GO LICPGM

Nyomja meg az Enter billentyűt. __ 7. A Work with Licensed Programs menü jelenik meg. A lapozóbillentyű segítségével nézze meg a Work with Licensed Programs menü második oldalát.


83

Másodlagos nyelv telepítése LICPGM


System: XXXX

Select one of the following: Secondary Languages 20. Display installed secondary languages 21. Install secondary languages 22. Delete secondary languages

Gépeljen be 21-est (opció száma) és nyomja meg az Enter billentyűt. __ 8. Az Install Secondary Languages képernyő jelenik meg. Install Secondary Languages Primary language . . . . . . : Description . . . . . . . . :

System: XXXX

2924 English

Type options, press Enter. 1=Install Option _ _ _ _ _ _ 1 _

Language 2902 2903 2904 2905 2906 2909 2911 2912

Description Estonian Lithuanian Latvian Vietnamese Lao Belgian English Slovenian Croatian

Library QSYS2902 QSYS2903 QSYS2904 QSYS2905 QSYS2906 QSYS2909 QSYS2911 QSYS2912

Installed Release

A Page Down billentyűvel lapozzon addig, amíg meg nem jelenik a telepíteni kívánt nyelv. Írjon be 1-est a telepítendő nyelv elé az opció oszlopba. Egyidejűleg csak egy nyelvet telepíthet. Nyomja meg az Enter billentyűt. __ 9. Miután a nyelvi kódot megadta, a Confirm Install of Secondary Languages képernyő jelenik meg. Confirm Install of Secondary Languages Press Enter to confirm your choices for 1=Install. Press F12 to return to change your choices. Option 1

Language Description 2911 Slovenian

System:

Library QSYS2911

XXX

Installed Release

Nyomja meg az Enter billentyűt. __ 10. Az Install Option for Secondary Languages jelenik meg. Install Option for Secondary Languages Type choice, press Enter. Installation device . . . Replace if Current . . . .

OPT01 N

System:

Name Y=Yes N=No

Írja be a következőket: Installation device OPT01 (Lásd megjegyzés.) Replace if Current N Nyomja meg az Enter billentyűt.

84


XXX

Másodlagos nyelv telepítése Megjegyzés: OPT01 az ebben a példában használatos telepítési egység. Ha más névkonvenciót használ, gépelje be a telepítési egységhez rendelt elnevezést. A következő képernyők egyike, vagy mindkettő a nyelvi objektumok állapotát jelzi telepítés közben. Installing Licensed Programs




A következő képernyő egy példa a telepítési eljárás során megjelenő képernyőkre. Installing Licensed Programs Licensed programs processed Licensed Program 5722WDS

Option *BASE

System: XXXX X of XXX

. . . . . . . . . . :

Description WebSphere Development Studio

Type 2911

__ 11. Ha a következő üzenettel találkozik, töltse be a másodlagos nyelv adathordozójának következő részét és folytassa a telepítést. Megjegyzés: Győződjön meg arról, hogy a következő rész azonos másodlagos nyelvhez tartozik. Display Messages Queue . . . . . : Library . . . : Severity . . . . :

QSYSOPR QSYS 95



Gépeljen be G-t, és nyomja meg az Enter billentyűt. Megjegyzés: v Minden egyes kötet behelyezése után adja meg a G-t és nyomja meg az Enter billentyűt. v Ha már nincs több behelyezhető kötete, vagy be akarja fejezni a feldolgozást, akkor X begépelésével válaszoljon és nyomja meg az Enter billentyűt. __ 12. A Work with Licensed Programs képernyő jelenik meg a konzolon, amikor a telepítési eljárás befejeződött. A Work with Licensed Programs képernyő alján a következő üzenetek közül egy jelenik meg: Work with licensed programs function not complete. Lapozzon a “Függelék A. Helyreállítási eljárások” oldalszám: 95 részhez a probléma megállapítása érdekében. Work with licensed programs function has completed. Folytassa a következő lépéssel. Megjegyzés: Néhány licencprogram opciónak nincsenek nyelvi objektumai, vagy a másodlagos nyelvekre nincs támogatás. Például az operációs rendszer 6, 7 és 9-es opcióira nincs támogatás. Az operációs rendszer 8-as opciójának Fejezet 10. Másodlagos nyelv telepítése

85

Másodlagos nyelv telepítése nincsenek nyelvi objektumai. A LICPGM menü 20-as opcióját használhatja azon termékek megtekintésére, amelyekhez másodlagos nyelvek vannak telepítve. Egyebek...

Van-e további telepítendő másodlagos nyelve? Nem

Igen

↓

Ugorjon a következő lépésre: 2.

Ezt a folyamatot befejezte. Akar másodlagos nyelvet telepíteni olyan licencprogramokra, amelyek nem szerepelnek a listán a 10-es opció használatakor a Work with Licensed Programs (műveletek licencprogramokkal) menüben? Nem

Igen

↓

Folytassa a “2. folyamat: A Restore Licensed Program parancs használata” résszel a kérdéses licencprogramokra vonatkozó másodlagos nyelvek telepítése érdekében.

Ezt a folyamatot befejezte. A teljes telepítési eljárást el kell végeznie, mielőtt a rendszert működésre átadná. Lapozzon a “Fejezet 11. Ellenőrzőlista a telepítés befejezéséhez” oldalszám: 89 részhez, és végezze el az ott lévő utasításokat.

2. folyamat: A Restore Licensed Program parancs használata Utasítást kaphat, hogy használja a RSTLICPGM parancsot másodlagos nyelvek telepítésére nem-IBM licencprogramokhoz. Az összes IBM által szállított licencprogramnak, köztük a PRPQ-knak, LPO-knak és az egycsoportos licencprogramoknak már kell, hogy legyen a 21-es LICPGM menüopcióval telepített másodlagos nyelve. Megjegyzés: Ha nincsenek nem-IBM licencprogramjai, kihagyhatja ezt a feladatot. A telepítési eljárást azonban a végéig el kell végeznie. Lapozzon a “Fejezet 11. Ellenőrzőlista a telepítés befejezéséhez” oldalszám: 89 részhez, és végezze el az ott lévő utasításokat. __ 1. A függetlenül szállított licencprogramokkal kaphatott speciális instrukciókat (ez nem ugyanazon az adathordozón található, mint a szoftver változat). Ha így van, akkor használja ezeket az utasításokat. __ 2. Töltse be a telepítendő másodlagos nyelvet tartalmazó adathordozót. A következő lépésekben OPT01 használatos telepítési egységként. Ha más névkonvenciót alkalmaz, használja a telepítési egységhez rendelt elnevezést. __ 3. A licencprogramhoz tartozó másodlagos nyelv telepítéséhez írja be ezt a parancsot: RSTLICPGM LICPGM(xxxxxxx) DEV(OPT01) OPTION(*BASE) RSTOBJ(*LNG) LNG(29xx)

ahol xxxxxxx a termékazonosító a licencprogramhoz és 29xx a nemzeti nyelvű változat kódja. Nyomja meg az Enter billentyűt. __ 4. Egy licencprogram opcionális részéhez tartozó másodlagos nyelv telepítéséhez ezt a parancsot írja be: RSTLICPGM LICPGM(xxxxxxx) DEV(OPT01) OPTION(n) RSTOBJ(*LNG) LNG(29xx)

ahol xxxxxxx a termékazonosító a licencprogramhoz, n az opciószám, és 29xx a nemzeti nyelvű változat kódja.

86


Másodlagos nyelv telepítése Nyomja meg az Enter billentyűt. __ 5. Ismételje meg a 3. és 4. lépéseket addig, amíg minden másodlagos nyelvet nem telepített azokhoz a licencprogramokhoz és opcionális részekhez, amelyeknek a telepítése függetlenül történt. Egyebek...

Ezt a folyamatot befejezte. A teljes telepítési eljárást el kell végeznie, mielőtt a rendszert működésre átadná. Lapozzon a “Fejezet 11. Ellenőrzőlista a telepítés befejezéséhez” oldalszám: 89 részhez, és végezze el az ott lévő utasításokat.

Fejezet 10. Másodlagos nyelv telepítése

87

Másodlagos nyelv telepítése

88


Fejezet 11. Ellenőrzőlista a telepítés befejezéséhez A könyvben található telepítési eljárások végrehajtásához használja ezt az ellenőrzőlistát. __ 1. Ha még mindig az alapértelmezett jelszót használja a szerviz eszközök felhasználói profiljához, akkor most meg kell változtatni. A szerviz eszközök felhasználói profiljairól további tájékoztatást kaphat a Tips and Tools for Securing Your iSeries, SC41-5300-07 könyvben. __ 2. Távolítsa el az adathordozót, ha a telepítést befejezte. Ha az adathordozó szalag, várja meg, amíg a szalag visszatekerése megtörténik. __ 3. Ha van olyan IBM vagy nem-IBM terméke, amelyhez speciális telepítési utasítások vannak, akkor először ezeket a termékeket telepítse. Tanulmányozza a termék dokumentációját, és kövesse az abban lévő speciális útmutatást. Egyébként folytassa a következő lépésnél. __ 4. Telepítse az egyesített PTF csomagot (a csomag, amely a terjesztési adathordozóval érkezett, vagy egy még újabb PTF csomag). Kövesse az PTF Shipping Information Letter című kiadványban lévő utasításokat. Ezután térjen vissza ide, és folytassa a következő lépéssel. Megjegyzés: Ha most nem telepít egyesített PTF-csomagot, akkor egy IPL-t kell végrehajtania és meg kell várnia a rendszer inicializálási folyamatának befejezését (INZSYS). Mielőtt ezt megtenné, állítsa az IPL típusát B értékre (vagy a mindennapos használatra vonatkozó IPL típusára), majd állítsa az üzemmód-választót Normal állásba. További információért olvassa el a “INZSYS helyreállítási információk” oldalszám: 105 helyen leírtakat. Csak logikai partíciókhoz Figyelem! Ne alkalmazza ezt a lépést az egyesített PTF csomag telepítéséhez olyan rendszeren, amelyben logikai partíciók vannak. Elveszíthet adatokat. Helyette olvassa el az iSeries Információs központ Rendszerkezelés —> Logikai partíciók témaköreit, hogy áttekintést nyerjen az egyesített PTF csomag telepítéséről a logikai partíciókkal rendelkező rendszeren.

__ 5. Alkalmazza az esetleg megrendelt PTF csomagot. A csoport PTF-ről további tájékoztatást talál az iSeries Információs központban: Rendszertervezés és telepítés —> Hardver és szoftver —> Szoftver és rendszerprogramok —> Szoftvertelepítés előkészítése —> Ideiglenes programjavítások megrendelése és alkalmazása —> Változatszintű együttműködés kiértékelése. Olvassa el az ideiglenes programjavítás (PTF) kísérőlevelét és az utasításokat a PTF csoport alkalmazásához. A PTF-ek alkalmazásáról szóló általános tájékoztatást az iSeries Információs központ Első lépések az iSeries rendszerrel című cikkében találja meg a Rendszertervezés és telepítés című kategória alatt. __ 6. Keressen olyan üzeneteket az eseménynaplóban (History Log), amelyek az Initialize System (INZSYS) eljárás állapotára vonatkoznak. Használja az 50-es opciót (Display log) a Work with Licensed Programs képernyőn az üzenetek kereséséhez. Megjegyzés: Néhány rendszeren az INZSYS eljárás 2, vagy még több óráig is eltarthat; a legtöbb rendszeren néhány percet vesz igénybe. a. Gépelje be a GO LICPGM parancsot, majd nyomja meg az Enter billentyűt.


89

Telepítés befejezése b. Írjon be 50-et a Work with Licensed Programs képernyőn, és nyomja meg az Enter billentyűt. c. A Display Install History képernyő jelenik meg. Nyomja meg az Enter billentyűt. A Display History Log Contents képernyő jelenik meg. Ha nem látja a következő üzenetek valamelyikét a képernyőn, várjon néhány percig és válassza ki újra az 50-es opciót. Keresse meg az Initialize System (INZSYS) started üzenetet. Miután ez az üzenet megjelenik, várjon egy ideig, majd keresse meg az Initialize System (INZSYS) processing completed successfully üzenetet (CPC37A9). Ha nem látja ezt az üzenetet a képernyőn, menjen a “INZSYS helyreállítási információk” oldalszám: 105 részhez a hiba meghatározása érdekében. __ 7. Telepítse a szoftver licenckulcsokat az OS/400 és a kulcsos termékekhez. A Work with License Information (műveletek licencinformációkkal - WRKLICINF) paranccsal jelenítse meg a telepített kulcsos licencprogramokat a licenckulcs felvételéhez. Az utasításokat olvassa el az iSeries Információs központban: Rendszertervezés és telepítés —> Hardver és szoftver —> Szoftver és rendszerprogramok —> A rendszerprogramok kezelésének alapelvei —> Szoftver engedélykulcsok —> Az engedélykulcsok frissítése. A licencinformáció frissítése után térjen vissza ide, és folytassa a következő lépéssel. __ 8. Frissítse a nem-kulcsolt, használat szerint térítésköteles (usage-based priced - UBP) termékek használati korlátját a WRKLICINF paranccsal. A használati korlát a Proof of Entitlementben (POE - jogosultsági bizonyítvány) van felsorolva minden használat szerint térítésköteles termékre vonatkozóan. Az útmutatót a következő helyen nézze meg: “A használati korlátozás beállítása” oldalszám: 117. A használati korlát frissítése után térjen vissza ide, és folytassa a következő lépéssel. __ 9. Indítsa el a szervert, és hajtsa végre a Level Check parancsot az 5722-WSV, Integration for Windows Server termékre. Olvassa el az iSeries Információs központban: Rendszertervezés és telepítés —> Hardver és szoftver —> Szoftver és rendszerprogramok —> Szoftvertelepítés előkészítése —> Ideiglenes programjavítások megrendelése és alkalmazása —> Windows szerverek frissítése az aktuális szintre. __ 10. Ha már telepítette az 5722-VI1, ImagePlus VisualInfo terméket, használhatja. A termék mentése előtt azonban egy PTF-et kell alkalmazni, valamint végre kell hajtani az utótelepítési parancsokat. További információkért olvassa el a “Post Installation” részt az IBM ImagePlus VisualInfo for AS/400: Planning and Installation Guide, GC34-4585 (V4R5 vagy korábbi) könyvben. __ 11. Ha még nem ellenőrizte a licencprogramjai kompatibilitását az OS/400 rendszerrel, akkor ezt most tegye meg. Használja a LICPGM menü 10-es opcióját, Display installed licensed programs (telepített licencprogramok megjelenítése). Ha a licencprogram mellett nincs *COMPATIBLE, akkor vegye elő az E függeléket, “A telepítés státuszértékei” oldalszám: 145, és nézze meg, hogyan kell folytatnia. __ 12. Mentse le a rendszert a szokásos mentési eljárással. (Kövesse a Rendszermentés és visszaállítás (SA12-7171) könyvben található útmutatást.) Győződjön meg az Initialize System (INZSYS) eljárás befejeződéséről, mielőtt a rendszer mentését megkezdi. Megjegyzés: Mielőtt elkezdi a mentési műveletet, használja a Work with Active Jobs (WRKACTJOB) parancsot, és ellenőrizze a QDCPOBJx jobok státuszát. Ezek a feladatok kibontást végeznek. Több QDCPOBJx job is lehetséges. A mentést akkor kezdheti meg, ha ezek a jobok aktív állapotban vannak. Ha a rendszert az alrendszerek lezárásával korlátozott állapotba hozza, a QDCPOBJx jobok inaktívak lesznek. A jobok újraindulnak, amikor a rendszer már nincs korlátozott állapotban. Az objektumok kicsomagolásáról a Tömörített objektumok

90


Telepítés befejezése és tárterületek című részben olvashat az iSeries Információs központ Lemezkapacitási követelmények megbecsülése témaköre alatt. __ 13. Ha telepíteni és használni kívánja az iSeries Információs központot munkaállomásról vagy iSeries szerverről, nézze át az Operating System/400 megrendeléssel együtt érkezett CD lemezeket: iSeries Information Center, SK3T-4091-00. A csomag magában foglalja az iSeries kézikönyvek PDF változatait is, iSeries Információs központ: Kiegészítő kézikönyvek, SK3T-0525-00, amely a Softcopy Library CD lemezt váltja fel. A telepítési utasításokat a readme.txt fájlban fogja megtalálni. __ 14. Amennyiben Client Access termékeket is telepített, akkor lehet, hogy további feladatokat is el kell végeznie. A Client Access termékek telepítéséről további információkat talál a következő helyeken: v A Client Access Express for Windows beállítása, SC22-5253-02. v iSeries Client Access Webhely: http://www.ibm.com/eserver/iseries/clientaccess __ 15. Lehetnek olyan telepített licencprogramjai, amelyek kiegészítő telepítési lépéseket igényelnek a PC-ken. Vagy rendelkezhet olyan programokkal, amelyeknek a PC-re telepítése egy Client Access funkcióval történik. Ha vannak ilyen termékei, akkor végezze el a PC-s telepítési eljárást a termékhez tartozó utasításokat követve. __ 16. Ha rendelkezik integrált Netfinity szerverrel, amelyet a telepítési eljárás megkezdésekor leállított, akkor most indítsa újra. a. Írja be a GO NWSADM parancsot az AS/400 parancssorba. A Network Server Administration képernyő jelenik meg. b. Válassza ki a 2-es (Start a network server) opciót. __ 17. Ha telepítette az 5722-TC1, TCP/IP Utilities terméket, a részletes konfigurálási és beállítási információkért olvassa el az iSeries Információs központ Hálózat –> TCP/IP témakörét. __ 18. Ha telepítette az 5722-JV1, IBM Developer Kit for Java terméket, ellenőrizze, hogy a program telepítése valóban megtörtént. Írja be a java Hello kifejezést a parancssorba, és nyomja meg az Enter billentyűt. Az Developer Kit for Java licencprogramról további információkat talál az iSeries Információs központ Programozás című témaköre alatt. __ 19. Lehet, hogy futtatni kell a Convert Performance Data (CVTPFRDTA) parancsot, amely az új változat által használható formátumra konvertálja az összegyűjtött adatokat. A konvertálást akkor futtassa, ha mindkét alábbi feltétel teljesül: v Az 5722-PT1, Performance Tools for iSeries termék telepítve van v A rendszeren vannak összegyűjtött teljesítményadatok, amelyeknek az összegyűjtése még az új változat telepítése előtt történt Az ide vonatkozó utasításokat “A teljesítményre vonatkozó adatok átalakítása” oldalszám: 120 helyen találja meg. Ezzel befejezte a V5R1M0 telepítését a szerveren.

Fejezet 11. Ellenőrzőlista a telepítés befejezéséhez

91

92


Rész 2. Függelék és mutatók


93

94


Függelék A. Helyreállítási eljárások Ha a telepítés során hibába ütközik, ezen függelék információi segíthetnek egy probléma lokalizálásában, javításában, és a licencprogramok teljes telepítésében. Hibaüzenetek és rendszer referenciakódok (SRC-k) szolgálnak a telepítési eljárás során fellépő hibák közlésére. Használja a hibaüzeneteket és az SRC kódokat az eljárás hibás részeinek felderítésére. Megjegyzés: Ha egy SRC kód jelent meg az automatikus vagy a manuális telepítési eljárás során, először a “Javító műveletek az általános SRC kódokhoz” oldalszám: 152 helyet kell ellenőrizni.

Hol kezdje a helyreállítást? Először azonosítsa a hiba típusát a Táblázat: 11 használatával. Táblázat: 11. A hiba típusa Ha hiba történik

Mi a teendő

Rendszermentés telepítés előtt

Ha probléma lép fel rendszermentés közben, vizsgálja meg a feladatnaplót a hiba okának meghatározására. Javítsa ki a hibát, és fejezze be a rendszermentést. Ne folytassa az új változat telepítését, amíg egy teljes mentés nem áll a rendelkezésére. Ha nem tudja befejezni az új változat telepítését, a rendszer előző változatának visszatöltéséhez szükség lesz a biztonsági mentésre.

Új változat vagy licencprogram telepítése

A Táblázat: 12 segít megtalálni a helyreállításhoz szükséges információkat: meghatározni, hogy mi okozta a hibát, elhárítani a problémát, és befejezni a változat telepítését.

Tápfeszültség hiba a telepítés alatt

Ha tápellátási problémája adódott a telepítés folyamán, olvassa el a Táblázat: 12 részt annak érdekében, hogy meghatározza, hol kell a telepítést újrakezdenie. Legjobb annál a lépésnél kezdeni, ahol a hiba fellépett. Például, ha már befejezte az operációs rendszer telepítését, és a licencprogramok telepítése volt folyamatban, amikor a táphiba történt, akkor a licencprogram telepítésének feladataival kell kezdenie. Ha az automatikus eljárást használja, akkor előlről kell kezdenie. A rendszer képes meghatározni, hogy mely lépések nem fejeződtek be, és a megfelelő lépésnél folytatja a telepítést.

Ha a telepítési eljárás megszakad, és nem tudja folytatni, használja a Rendszermentés és visszaállítás, SA12-7171-05 könyvet és a rendszer biztonsági másolatát, hogy visszaállítsa a rendszert az előző szintre. A Táblázat: 12 bal szélső oszlopában keresse meg, hogy az installáció mely szakaszánál lépett fel a hiba. A második oszlopban keresse meg, hogy abban a szakaszban melyik feladatot hajtotta végre. Keresse meg a telepítés során bekövetkezett első hibát, és használja az utolsó oszlopban szereplő információt a helyreállítás kiindulópontjának meghatározására. Táblázat: 12. Hol kezdje a helyreállítást A használt telepítési szakasz

A hiba fellépésekor használt eljárás száma

Hol kezdje


“1. folyamat: Automatikus telepítés” oldalszám: 17

“Kiindulópont az automatikus telepítés helyreállításánál” oldalszám: 96.


95

Helyreállítási eljárások Táblázat: 12. Hol kezdje a helyreállítást (Folytatás) A használt telepítési szakasz

A hiba fellépésekor használt eljárás száma

Fejezet 4. Változat cseréje manuális “1. folyamat: A Licensed Internal Code telepítéssel cseréje” oldalszám: 26

Hol kezdje “Licensed Internal Code helyreállítása” oldalszám: 97.

“2. folyamat: Az operációs rendszer cseréje” oldalszám: 32

“Operációs rendszer helyreállítása” oldalszám: 98.

“3. folyamat: A licencprogramok cseréje” oldalszám: 35

“Licencprogramok, PTF-ek és másodlagos nyelvek helyreállítása” oldalszám: 100.


“1. folyamat: A kezdeti programbetöltés (IPL) “Operációs rendszer helyreállítása” végrehajtása” oldalszám: 41 oldalszám: 98.


“1. folyamat: Az operációs rendszer telepítése” oldalszám: 49



“1. folyamat: Az elsődleges nyelv megváltoztatása” oldalszám: 67


“2. folyamat: A licencprogramok telepítése” oldalszám: 70


Fejezet 9. További licencprogramok “1. folyamat: A Work with Licensed Programs “Licencprogramok, PTF-ek és másodlagos telepítése menü használata” oldalszám: 76 nyelvek helyreállítása” oldalszám: 100. “2. folyamat: A Restore Licensed Program parancs használata” oldalszám: 80 Fejezet 10. Másodlagos nyelv telepítése

Tekintse meg a parancs üzeneteit.

“1. folyamat: A Work with Licensed Programs “Licencprogramok, PTF-ek és másodlagos menü használata” oldalszám: 83 nyelvek helyreállítása” oldalszám: 100. “2. folyamat: A Restore Licensed Program parancs használata” oldalszám: 86

Tekintse meg a parancs üzeneteit.

Kiindulópont az automatikus telepítés helyreállításánál Ha a “Fejezet 3. Változat cseréje automatikus telepítéssel” oldalszám: 17 automatikus telepítési eljárást alkalmazta, akkor használja a következő táblázatot a hiba helyének meghatározására, majd használja a megfelelő helyreállítási fejezetet. Ha a problémát megoldotta, lapozzon “Az automatikus telepítési eljárás újrakezdése” oldalszám: 103 részhez, és kezdje újra a telepítést. Megjegyzések: 1. Ha az automatikus telepítésre vonatkozó helyreállítást kívánja használni, akkor ugyanazt a verziójú, változatú és módosítási szintű adathordozót használja, mint ami a hibát okozta. 2. Ha a hiba automatikus telepítési eljárás során történt, és bejelentkezik, hogy a probléma elemzését elvégezze, a rendszer a QSYSSBSD vezérlési alrendszerben fog futni. Ha a rendszer befejezi az IPL-t a telepítés sikeres befejezése után, ismét a vezérlési alrendszere lesz aktív. Táblázat: 13. Hol kezdje a helyreállítást automatikus telepítési eljárásnál Hibakeresés (Jelenség)

Hol kezdje

SRC B608 1105

Lásd a Licensed Internal Code helyreállítása című részben a lépés: 4 oldalszám: 98 helyen leírtakat.

B900 xxxx-tól eltérő SRC-k

Menjen a Licensed Internal Code helyreállítása című részhez.

B900 xxxx-val kezdődő SRC-k


CPZ20xx-val kezdődő üzenetek


96


Helyreállítási eljárások Táblázat: 13. Hol kezdje a helyreállítást automatikus telepítési eljárásnál (Folytatás) Hibakeresés (Jelenség)

Hol kezdje

Üzenetek, melyek az automatikus telepítés befejezetlenségét jelzik


Licensed Internal Code helyreállítása __ 1. Ha az Install Licensed Internal Code - Error képernyő jelenik meg, menjen a Táblázat: 14 helyre a hiba okaként megjelenített kódhoz tartozó intézkedés meghatározásához. Install Licensed Internal Code - Error Error: An unrecoverable error occurred. The error reason code is listed below. This install can not be completed. Give the reason code to you service representative. Do not re-IPL the system until your service representative can retrieve any needed information. Error reason code . . . . . . . . . . . . : __

Press Enter to return to the Dedicated Service Tools display.

Táblázat: 14. Visszatérési kódok a Licensed Internal Code - Error képernyőhöz Kódok

Teendő

51 52 53 54

Ha optikai adathordozót használ, tisztítsa meg. Ha szalagot használ, tisztítsa meg a szalagegységet. Ismételje meg a telepítést.

Minden más esetben

Újra hajtsa végre a telepítést. Ha a telepítés ismét ugyanazzal a kóddal (Reason Code) áll le, próbálja meg a telepítést egy másik készlettel. Ha ugyanaz a hiba lép fel, értesítse a szervizképviseletet.

__ 2. A Licensed Internal Code SRC-k esetén forduljon a következő kézikönyvekhez. v Ha az SRC formája A6xx 6xxx, nézze meg a Licensed Internal Code SRC-kre vonatkozó függeléket a Rendszermentés és visszaállítás (SA12-7171) könyvben. v Ha a kijelzőn A6xx 6xxx kódtól eltérő SRC jelenik meg, menjen az iSeries Információs központ Rendszertervezés és telepítés –> Első lépések az iSeries rendszerrel –> Rendszerproblémák kezelése és segítség –> Hibakeresés a rendszeren témakörhöz, és kövesse az ott leírt utasításokat. __ 3. Keresse meg az SRC-t, amely a vezérlőpanelen jelenik meg, és hajtsa végre a megfelelő helyreállítási műveletet. Megjegyzés: Ha az SRC adathordozó hibát jelez, tisztítsa meg alaposan a telepítési egységet. Ha optikai adathordozót használ, tisztítsa meg. Ha szalagot használ, tisztítsa meg alaposan a fejet és a szalag útját. Ezután folytassa Függelék A. Helyreállítási eljárások

97

Helyreállítási eljárások a következő lépésnél. Ha az adathordozóra vonatkozóan egy újabb hibaüzenetet kap, amely ugyanarra az adathordozóra vonatkozik, akkor szerezzen be egy másik készletet, hogy a telepítést befejezhesse. __ 4. A következők egyikét próbálhatja meg: v Ha engedélyezve van a másodlagos telepítő eszköz, az optikai adathordozóról próbál meg telepíteni. v Olyan alternatív telepítési egységet próbál használni, amely nincs engedélyezve. Nézze meg a “Hogyan állíthatja be az alternatív telepítési egységet?” oldalszám: 164 és “Hogyan tilthatja le az alternatív telepítési egységet?” oldalszám: 166 fejezeteket, és hajtsa végre a megfelelő eljárást. Megjegyzés: Ha nem találja a címinformációt, vagy a konfiguráció megváltozott és a cím rossz, a címet fizikai vizsgálattal kell meghatároznia. Ez a vizsgálat bonyolult is lehet, a rendszer modelltől és az I/O buszok számától függően. Ezért az IBM azt javasolja, hogy hívja fel a szervizt, és kérjen segítséget az alternatív telepítési egység címeinek meghatározásához. Ilyen típusú segítséghez esetleg karbantartási szerződés szükséges. __ 5. Kezdje újra a telepítési eljárást. Ha az automatikus telepítési eljárást használta, forduljon “Az automatikus telepítési eljárás újrakezdése” oldalszám: 103 részhez, és kezdje újra a telepítési eljárást. Be kell tölteni az első kötetet a telepítési egységbe az automatikus helyreállítás telepítési eljárásának indításához. Ha a manuális telepítési eljárást használta, forduljon “A manuális telepítési eljárás újraindítása” oldalszám: 104 részhez a telepítési eljárás újraindítása érdekében.

Operációs rendszer helyreállítása __ 1. Ha probléma lép fel az operációs rendszer cseréje vagy telepítése során, egy SRC jelenik meg a vezérlőpanelen, vagy egy hibaüzenet jelenik meg a konzolon. Használja az 15 - 16. oldalakon leírtakat a hiba okának megállapításához, és hajtsa végre az ott megadott műveletet. Majd folytassa a 2. lépéssel. __ 2. Ha az automatikus telepítési eljárást használta, forduljon “Az automatikus telepítési eljárás újrakezdése” oldalszám: 103 részhez és kezdje újra a telepítési eljárást. __ 3. Kezdje újra a manuális telepítést a következő lépések végrehajtásával. Megjegyzés: Figyelem! Ha ezt az elsődleges partíción hajtja végre, miközben a másodlagos partíciók aktívak, ez ahhoz vezet, hogy valamennyi partíció azonnal IPL-t végez. Ha vannak aktív másodlagos partíciói, kapcsolja ki azok tápfeszültségét, mielőtt ezt az eljárást végrehajtaná. __ a. Töltse be az első adathordozó kötetet (B29xx_01) a másodlagos telepítő eszközbe. Készítse elő az egységet. __ b. A vezérlőpanelen állítsa be a Manual üzemmódot, és válassza ki a 03 funkciót. Nyomja meg az Enter gombot a vezérlőpanelen. __ c. Menjen vissza a hibás eljárás elejéig, és kezdje újra az eljárást attól a lépéstől kezdve, amit a konzolon az IPL or Install the System képernyő ad meg. __ d. Miután megadta a szükséges választ a Confirm Install of Operating System képernyőn, a Select a Language Group képernyőt láthatja. Ellenőrizze, hogy a megjelenített nyelvi kód megegyezik-e a felhasznált OS/400 telepítési adathordozón olvashatóval.

98


Helyreállítási eljárások Táblázat: 15. Operációs rendszer problémái Jelenség

Teendő

B900 3000... B900 308F

Az SRC-k ezen tartománya az operációs rendszer telepítési folyamatára utal. Olvassa át az iSeries Információs központ Rendszertervezés és telepítés –> Első lépések az iSeries rendszerrel –> Rendszerproblémák kezelése és segítség –> Hibakeresés a rendszeren témakörben leírtakat. Hajtsa végre a megfelelő helyreállítási tevékenységet. Ezután térjen vissza ehhez a kézikönyvhöz, és kezdje újra a telepítési eljárást.

B900 3100... B900 37FF

Az ebben a tartományban levő SRC-k az operációs rendszer indítására vonatkoznak. Nézze át az iSeries Információs központ Rendszertervezés és telepítés –> Első lépések az iSeries rendszerrel –> Rendszerproblémák kezelése és segítség –> Hibakeresés a rendszeren témakörben leírtakat. Hajtsa végre a megfelelő helyreállítási tevékenységet.

A táblázatban fel nem sorolt egyéb SRC-k.

Ha az SRC nem található a táblázatban felsoroltak között, menjen az iSeries Információs központ Rendszertervezés és telepítés –> Első lépések az iSeries rendszerrel –> Rendszerproblémák kezelése és segítség –> Hibakeresés a rendszeren témakörhöz.

A következő táblázat tartalmaz néhány hibaüzenetet, amelyek előfordulhatnak az operációs rendszer telepítése közben. Táblázat: 16. Hibaüzenetek Üzenet

Leírás

CPZ2003 CPZ2004 CPZ2005 CPZ2010 CPZ2011

Ok: A telepítési eljárás egy szalag- vagy optikai adathordozó hibakódot kapott. Helyreállítás az Ex10 0019 vagy Ex10 001A hibakódokra: 1. Tisztítsa meg az adathordozót. v Ha szalagot használ, tisztítsa meg alaposan a fejet és a szalag útját. v Ha optikai adathordozót használ, puha, szálmentes ruhával tisztítsa meg a médiumot. A lemezt óvatosan törölje meg a közepétől indulva körkörösen a széle felé. 2. Kísérelje meg újra a telepítést. v Ha az automatikus telepítési eljárást használta, forduljon “Az automatikus telepítési eljárás újrakezdése” oldalszám: 103 részhez, és kezdje újra a telepítési eljárást. v Ha a manuális telepítési eljárást használta, folytassa a lépés: 3 oldalszám: 98 helyen, és kezdje újra a telepítési eljárást. Ha újabb hibaüzenetet kap, amely ugyanazon a telepítő adathordozón jelzi az adathordozó-hibát, a szoftverszállítójától szerezzen be másik adathordozót a telepítési eljárás befejezéséhez. Minden más hibakód esetén: Vegye fel a kapcsolatot a szervizképviselettel.

CPZ2022

Ok: A telepítési profilból olvasott visszatöltési opciók nem érvényesek. Megjegyzés: Ha disztribúciós adathordozót készít, és a telepítési profil nevének *NONE értéket ad meg, az adathordozó egy üres telepítési profilt fog tartalmazni. Ezen adathordozót nem lehet használni automatikus telepítésre. Helyreállítás: Jegyezze fel a hibaüzenetre vonatkozó megoldási információkat. Próbálja meg újra telepíteni az operációs rendszert a manuális telepítési eljárás használatával. Meg lehet azonban próbálni az automatikus telepítési eljárást is másik adathordozó-készlettel. Ha a probléma ismét előfordul az automatikus telepítési eljárás során, forduljon a magasabb szintű szervizhez.

CPZ2023

Ok: A telepítési profilból olvasott opciók nem felelnek meg a rendszer jelenlegi állapotának. A telepítés nem végrehajtható a telepítési profilból olvasott opciók alapján. Ez a feltétel például akkor adódhat, ha olyan telepítést kérnek, mely nem tölt be programobjektumokat, és veszélyezteti a QSYS könyvtárat. Helyreállítás: Próbálja meg újra telepíteni az operációs rendszert a manuális telepítési eljárás használatával.

Függelék A. Helyreállítási eljárások

99

Helyreállítási eljárások Táblázat: 16. Hibaüzenetek (Folytatás) Üzenet

Leírás

CPZ20xx

Ok: Ezek a befejező üzenetek az operációs rendszer telepítési folyamatára utalnak. Ha lehetséges, nyomtassa ki a képernyőt, egyébként másoljon le minden információt. Helyreállítás: Olvassa el a konzolon a hibához megjelenített utasításokat. Végezze el az üzenetben leírt megoldási intézkedéseket a probléma kijavítására, és próbálja meg a telepítési eljárást újra. Megjegyzés: Rövid idővel az Enter lenyomása után, egy B900 xxxx - SRC jelenik meg. Az iSeries Információs központ Rendszertervezés és telepítés –> Első lépések az iSeries rendszerrel –> Rendszerproblémák kezelése és segítség –> Hibakeresés a rendszeren témakör további információkat tartalmaz.

Licencprogramok, PTF-ek és másodlagos nyelvek helyreállítása __ 1. Írja be a GO LICPGM parancsot bármely parancssorba. __ 2. Írjon be 50-et (Display log for messages) a Work with Licensed Programs menüben. Nyomja meg az Enter billentyűt. __ 3. A Display Install History képernyő jelenik meg. Nyomja meg az Enter billentyűt. __ 4. A Display History Log Contents képernyő jelenik meg. Tekintse meg azokat az üzeneteket, amelyek révén meghatározhatja a licencprogramok vagy a PTF-ek telepítésének állapotát. Az üzenetek megmutatják, hogy a licencprogram telepítésének mely funkciójánál történt hiba. Lehetséges területek, ahol a hiba történhetett: v IBM rendszerkönyvtárak telepítése v Licencprogramok telepítése v PTF-ek telepítése v Másodlagos nyelv telepítése v Előkészítési eljárás Ha probléma lép fel (például tápfeszültség kiesés) az előbbi lista valamely eljárása során, az eljárás elindulására vonatkozó üzenetet láthatja. Egy ilyen üzenetre példa: Licensed program installation process started. A befejezési vagy hibaüzenet azonban nem feltétlenül jelenik meg. __ 5. Egy vagy több üzenetnek kell arra utalnia, hogy melyik IBM rendszerkönyvtárnál vagy licencprogramnál történt a hiba. Győződjön meg róla, hogy minden üzenetet átnézett. Használja az F10 billentyűt (Display all) az összes üzenet megjelenítéséhez. __ 6. Az online segítő információ lehívásához mozgassa a kurzort az üzenetre, és nyomja meg a Help billentyűt. Nézze át az online segítő információt a hibaüzenethez, hogy megkapja az üzenetazonosítót és további magyarázatot a hiba okáról és megoldásáról. Lásd a Táblázat: 17 oldalszám: 101 helyen látható néhány lehetséges üzenet listáját. __ 7. A napló másolata egy kimeneti várakozási sorba került. Megjegyzés: A napló megkeresésére és megjelenítésére, írja be a következő Work with Spool File (WRKSPLF) parancsok valamelyikét: v Az automatikus telepítés esetén írja be a következő parancsot: WRKSPLF SELECT(QLPAUTO) ASTLVL(*INTERMED), majd nyomja meg az Enter billentyűt. v A manuális telepítés esetén írja be a következő parancsot: WRKSPLF SELECT(QSECOFR) ASTLVL(*INTERMED), majd nyomja meg az Enter billentyűt.

100


Helyreállítási eljárások v A PTF feldolgozáskor írja be a következő parancsot: WRKSPLF SELECT(QSYS *ALL *ALL SCPF) ASTLVL(*INTERMED), majd nyomja meg az Enter billentyűt. Ha a képernyő alján a ″More...″ szó látható, lapozzon tovább, amíg a ″Bottom″ fel nem tűnik. Válassza az 5-ös opciót (5=Display) az utolsó beviteli mezőben. Megjegyzés: Hagyja figyelmen kívül az nnnnnn/QSYS/QLPINSTALL naplóban található hibaüzeneteket. Ezek az üzenetek nem telepítési hibaüzenetek. __ 8. Keresse végig a naplót hibaüzenetekért. Határozza meg a naplóban minden hibaüzenet okát és megoldását. Lásd a Táblázat: 17 helyen látható néhány lehetséges üzenet listáját. Megjegyzés: Győződjön meg róla, hogy átvizsgálta az egész naplót. Több hiba is előfordulhat. Keresse meg a naplóban az üzenetazonosítókat. Ne feledje, hogy az üzenetazonosítónál a kis- és nagybetűkre is ügyelnie kell. __ 9. Válassza ki a 10-es opciót (Display installed licensed programs) a Work with Licensed Programs képernyőn. Az Installed Status oszlop jelzi, mely licencprogramok és opcionális részek vannak telepítve. Az Installed Status oszlop jelzi azt is, hogy a licencprogram telepítése sikeres volt-e, és hogy az kompatíbilis-e a telepített operációs rendszerrel. Nézze meg “A telepítés státuszértékei” oldalszám: 145 helyen a telepítési státuszértékek ismertetését. Nyomja le az F11 billentyűt, ekkor megtekintheti azt a képernyőt, amely az Installed Release oszlopot tartalmazza. A telepített licencprogramok verziója, változata és módosítási értéke jelenik meg, amelyek kompatíbilis vagy alacsonyabb telepítési szinten létezhetnek a rendszerben. Lapozzon végig a képernyőkön ahhoz, hogy valamennyi licencprogram státuszát megtekinthesse. Ellenőrizze, hogy a telepített licencprogram nyelvi kódja nem különbözik-e az elsődleges nyelv kódjától. Ha különbözik, akkor a licencprogram *ERROR jelzésű, vagy az oszlop üres. A licencprogramok nyelvobjektumai a másodlagos nyelv könyvtárába vannak telepítve. Szerezze meg a megfelelő elsődleges nyelvi kóddal ellátott adathordozót. Nyomja meg az F3 billentyűt a Work with Licensed Programs menühöz való visszatéréshez. __ 10. A hiba okának meghatározása és az ajánlott helyreállítási művelet végrehajtása után folytassa a telepítési eljárást. Ha az automatikus telepítési eljárást használta, forduljon “Az automatikus telepítési eljárás újrakezdése” oldalszám: 103 részhez. Ha a manuális telepítési eljárást használta, forduljon “A manuális telepítési eljárás újraindítása” oldalszám: 104 részhez. A következő táblázat felsorol néhányat a hibaüzenetek közül, a lehetséges hibaokokkal. Tekintse meg a rendszeren lévő üzeneteket, és határozza meg a pontos okot és helyreállítást. Táblázat: 17. Hibaüzenetek Üzenet

Leírás

CPA3DD2 CPA3DD3

Ok: A rendszer nem tudta azonosítani az egységbe utoljára betöltött adathordozót. Helyreállítás: Nyissa ki az egység ajtaját, ellenőrizze, hogy a megfelelő adathordozó van-e betöltve, és zárja vissza az egység ajtaját.


101


Leírás

CPA3DDD CPA3DDF

Ok: A telepítési eljárás további licencprogramok betöltését igényli.

CPA3DE1

Ok: A betöltött adathordozó nem tartalmazza a Work with Licensed Programs (LICPGM) menü által támogatott licencprogramokat.

Helyreállítás: Ha vannak további adathordozói, amelyek licencprogramokat tartalmaznak, töltse be a következő kötetet és írjon be G-t a telepítési eljárás folytatásához. Ha nincs több licencprogramot tartalmazó adathordozója, írjon be X-et, ezzel jelzi, hogy nincs több betöltendő adathordozó. Amikor a telepítési eljárás befejeződik használja az 50-es opciót a LICPGM menüben és ellenőrizze a telepítési napló üzeneteit.

Helyreállítás: Töltse be a licencprogramokat tartalmazó optikai adathordozót. CPD32B0 ok-kód 7 CPF327E ok-kód 3

Ok: 5769SS1 Extended Base Support telepítése sikertelen.

CPD3713

Ok: A licencprogram már létezik a rendszerében, és nem található meg az adathordozón.

Helyreállítás: Használja a Reclaim Storage (RCLSTG) parancsot és próbálja meg újra az 1-es opció telepítését.

Helyreállítás: Szerezzen be másik adathordozó-készletet, amely tartalmazza a licencprogramot. Telepítse újra a licencprogramot a “Fejezet 9. További licencprogramok telepítése” oldalszám: 75 helyen leírtak alapján, vagy törölje a licencprogramot a rendszerből, ha már nincs rá szüksége. CPD3D82 CPF3D8F

Ok: Ezek az üzenetek akkor jelenhetnek meg, ha nem zárt le minden alrendszert a telepítési eljárás megkezdése előtt. Helyreállítás: Zárjon le minden alrendszert, és kezdje újra a licencprogramok telepítését.

CPF371C CPF3731

Ok: Tekintse meg a naplóban előzőleg felsorolt üzeneteket, hogy meghatározza a hibát.

CPF371D CPF371E

Ok: Ezek az üzenetek akkor jelenhetnek meg, ha rossz adathordozót töltött be. Az üzenet online információi segíthetnek az ok meghatározásában.

Helyreállítás: Hajtsa végre az ajánlott helyreállítási műveletet. Megjegyzés: Ha ezen üzenetek valamelyikét kapta, a telepítési eljárás megszakadt a licencprogramok telepítésének befejezése előtt.

Helyreállítás: Töltse be a megfelelő adathordozót, és kezdje újra az eljárást. CPF3D96

Ok: Hibák léptek fel a licencprogram visszatöltésének folyamán. Helyreállítás: Hajtsa végre az online segítségben ajánlott helyreállítási műveletet. Ha ezen üzenetek valamelyikét kapta, akkor a telepítés más licencprogramokkal folytatódott, ha a probléma nem volt túlságosan súlyos. Ennek ellenére a szalag hibái vagy a rendszer tárolási szintje a telepítés megszakítását okozhatták.

CPF3D80 CPF3D81 CPF3D84 CPF3D8B CPF3D8C CPF3D90 CPF3D91

Ok: Hibák történtek a licencprogramok vagy a PTF-ek visszatöltése során.

CPF3D82 CPF3D83

Ok: Nincs elég háttértár a kiválasztott licencprogramok telepítéséhez.

102

Helyreállítás: Használja a Display Job (DSPJOB) parancsot. Írja be a DSPJOB nnnnnn/QLPINSTALL/QBCHINST vagy a DSPJOB nnnnnn/QLPINSTALL/QLPINSTALL parancsot, ahol nnnnnn a job száma a naplóban, amit a hibaüzenet segítség részében talál meg. Válassza ki a 4-es opciót a Display Job képernyőn a spool fájlok megjelenítéséhez. Válassza ki az 5-ös opciót a Display Job Spooled File képernyőn, és határozza meg a hiba okát. Javítsa ki a hibát, és kezdje újra a telepítési eljárást. Mellőzze (ignore) a hibaüzeneteket a nnnnnn/QSYS/QLPINSTALL naplóban. Ezek az üzenetek nem telepítési hibaüzenetek.

Helyreállítás: Forduljon a “Függelék C. Tájékoztató a licencprogramokról” oldalszám: 117 részhez és határozza meg a licencprogram telepítéséhez szükséges háttértár mennyiségét. Biztosítsa a szükséges háttértárat és kezdje újra a telepítési eljárást.



Leírás

CPF3D85 CPF3D86 CPF3D8E

Ok: Egy bizonyos objektum vagy PTF telepítése nem történt meg, mert az megköveteli egy licencprogram sikeres telepítését. Lehetséges, hogy a licencprogram nem telepíthető, vagy a változat szintje nem megfelelő. Helyreállítás: Nézze meg az előző üzeneteket a feladatnaplóban, döntse el, hogy a licencprogram telepítése sikeres volt-e. Javítsa ki a hibákat, vagy telepítse a szükséges licencprogramot, és kezdje újra a telepítési eljárást.

CPF3DD3

Ok: Az eszközleírás nem található, vagy használata nem lehetséges. Helyreállítás: Hozza létre az eszközleírást a telepítési egységre (optikai vagy szalag). Használja a CRTOPTDEV parancsot, és hozzon létre olyan eszközleírást az optikai egységhez, amely támogatja az optikai adathordozók osztályát. Használja a CRTDEVTAP parancsot, és hozza létre az eszközleírást a szalagegységhez. Kezdje újra az eljárást.

CPI3D82 CPI3D84 CPI3D85

Ok: Az adathordozón levő licencprogram a rendszeren jelenleg nincs telepítve. Helyreállítás: Olvassa el az üzenethez tartozó online információs anyagot. Használja a “Fejezet 9. További licencprogramok telepítése” oldalszám: 75 részt a licencprogram telepítéséhez.

Adathordozó hibaüzenetek Ok: A telepítési eljárás közben adathordozó-hiba történt. Helyreállítás: Ha optikai adathordozót használ, tisztítsa meg a lemezt, majd kövesse a hibaüzenet leírásában jelzett helyreállítási műveleteket. Ha szalagot használ, tisztítsa meg alaposan a fejet és a szalag útját. Ha ismét adathordozóra vonatkozó hibaüzenetet kap ugyanarra a szalagegységre, szerezzen egy másik szalagkészletet, és hajtsa végre azzal a telepítési eljárást.

Az automatikus telepítési eljárás újrakezdése Az automatikus telepítés újraindítása a következő táblázatban látható három eljárás egyikének használatával lehetséges. Táblázat: 18. Az automatikus telepítési eljárás újraindítása Módszer

Utasítások

1. eljárás: Licensed Internal Code Mikor használatos: Ezt az eljárást kell használni, ha a Licensed Internal Code újratelepítendő. Ha biztos abban, hogy a Licensed Internal Code telepítése sikeres volt, nem kell ezt az eljárást használnia. A Licensed Internal Code sikeres telepítését semmiféle üzenet nem jelzi, ellenben az üzenetekből megtudhatja, hogy az operációs rendszer telepítése sikeresen fejeződött be. Ha az operációs rendszer telepítése sikeres volt, akkor a Licensed Internal Code telepítése is sikerült. Használati utasítás: A telepítési eljárás újrakezdéséhez kövesse ennek a kézikönyvnek a Fejezet 3. Változat cseréje automatikus telepítéssel részében olvasható utasításokat. Kezdje a Fejezet 4. elején.


103

Helyreállítási eljárások Táblázat: 18. Az automatikus telepítési eljárás újraindítása (Folytatás) Módszer

Utasítások

2. eljárás: Operációs rendszer

Mikor használatos: Ha biztos benne, hogy a Licensed Internal Code telepítése sikeres volt, használja a 2. eljárást az operációs rendszer újratelepítésére. A 2. eljárás használata gyorsabb, mint az 1. eljárás, mert a Licensed Internal Code-ot nem kell újra telepíteni. A Licensed Internal Code sikeres telepítését semmiféle üzenet nem jelzi, ellenben az üzenetekből megtudhatja, hogy az operációs rendszer telepítése sikeresen fejeződött be. Ha az operációs rendszer telepítése sikeres volt, akkor a Licensed Internal Code telepítése is sikerült. Használati utasítás: 1. A vezérlőpanelen állítsa Manual állásba az üzemmódválasztót, a funkciót pedig 03 értékre (Start IPL). 2. Nyomja meg az Enter gombot a vezérlőpanelen. 3. Töltse be a B29xx_01 jelű kötetet a telepítő eszközbe. 4. Amikor megjelenik az IPL or Install the System képernyő, állítsa be az üzemmódválasztót a vezérlőpanelen Normal állásba. 5. Válassza ki a 4-es opciót (operációs rendszer automatikus telepítésének végrehajtása) az IPL or Install the System képernyőn. 6. Folytassa a lépés: 10 oldalszám: 19 helyen.

3. eljárás: Licencprogramok

Mikor használatos: Használja a Work with Licensed Programs képernyőt a sikertelenül telepített licencprogramok megjelenítésére. Győződjön meg a Licensed Internal Code és az operációs rendszer telepítésének sikerességéről. Használati utasítás: Határozza meg, hogy mely termékek telepítése volt sikertelen. Használja a 11-es opciót (licencprogramok telepítése) a Work with Licensed Programs képernyőn. Forduljon a “Fejezet 9. További licencprogramok telepítése” oldalszám: 75 részhez, és telepítse a licencprogramokat a listáról.

A manuális telepítési eljárás újraindítása Ezt a fejezetet használja a manuális telepítési eljárás újraindítására, ha licencprogramok, PTF-ek vagy másodlagos nyelv telepítési hibájának helyreállítását hajtja végre. A következő négy eljárás valamelyikét használhatja a manuális telepítés újraindításához. A Licensed Internal Code-ot és az operációs rendszert nem szükséges újra telepíteni. A következő táblázatból megtudhatja, hogy mikor és hogyan használhatja az egyes eljárásokat. Táblázat: 19. A manuális telepítési eljárás újraindítása Módszer

Utasítások

1. eljárás

Mikor használatos: Ez az eljárás akkor használatos, ha néhány licencprogram nincs telepítve. Használati utasítás: Ahhoz, hogy a telepítési eljárást újraindítsa az 1. módszer alkalmazásával, válassza az 1. opciót (Install all) a Work with Licensed Programs képernyőn. Forduljon “Az 1-es opció használata: Install All” oldalszám: 107 részhez az összes licencprogram telepítése céljából.

2. eljárás

Mikor használatos: Ez a módszer akkor használatos, ha egy vagy több licencprogram nincs telepítve, és csak azokat a licencprogramokat vagy nem kötelező részeiket akarja telepíteni, amelyek telepítése nem sikerült. Használati utasítás: Csak a hibás licencprogramok vagy azok nem kötelező részei telepítésének indítására használja a “Fejezet 9. További licencprogramok telepítése” oldalszám: 75 utasításait. Végezzen el minden utasítást ebben a részben.

104


Helyreállítási eljárások Táblázat: 19. A manuális telepítési eljárás újraindítása (Folytatás) Módszer

Utasítások

3. eljárás

Mikor használatos: Ez a módszer akkor használatos, ha csak egy vagy két licencprogram PTF telepítése lett sikertelen. Fontolja meg, hogy a PTF-et csak a hibásan installált programokra hajtsa-e végre. Használati utasítás: A PTF-ek kiválasztott licencprogramokra való telepítéséhez használja a GO PTF menüt, és válassza ki a 7-es opciót.

4. eljárás

Mikor használatos: Ez a módszer akkor használatos, ha több licencprogram PTF-telepítése volt sikertelen. Fontolja meg a teljes PTF-csomag újratelepítését. Használati utasítás: A teljes PTF programcsomag telepítéséhez kövesse az iSeries System PTF Shipping Information Letter utasításait.

INZSYS helyreállítási információk A V5R1M0 telepítése akkor fejeződik be, ha a telepítési eljárás licencprogram-része befejeződik, és az Initialize System (INZSYS) sikeresen lefutott. A telepítési eljárásnak be kell fejeződnie, mielőtt az INZSYS eljárás automatikusan elindulna. Ez az eljárás elindul minden IPL esetén - miután a QUSRSYS könyvtárat telepítette -, amíg az INZSYS sikeresen be nem fejeződik. Az INZSYS eljárás nem indul el IPL-kor, ha a rendszer korlátozott állapotban van. Ha az INZSYS futtatása elindul az IPL során, akkor az SCPF rendszer feladataként fut. Megjegyzés: Ha IPL-t végez egy egyesített PTF csomag telepítése előtt, ellenőrizze, hogy az INZSYS eljárás sikeresen befejeződött-e, mielőtt a PTF csomag telepítését megkezdené. Az INZSYS befejeződése előtt a PTF parancsok használata az INZSYS megszakadását okozza. Az INZSYS végrehajtási ideje változó. Adjon elegendő időt a művelet végrehajtására. Ha az 50-es opciót (Display log for messages) választja a Work with Licesed Programs menüben, látható az Initialize System (INZSYS) started üzenet. Később pedig az Initialize System (INZSYS) processing completed successfully (CPC37A9) üzenetnek kell megjelennie. Ha nem találja a befejező üzenetet, vagy ha az Initialize System (INZSYS) failed üzenet látható, tekintse meg a naplót a probléma meghatározása érdekében. Vegye igénybe a naplóban található információt a probléma kijavítására. Ezután indítsa újra a konverziós eljárást. A konverziós eljárás elindítására kötegelt munkát is lehet alkalmazni, vagy beütni a parancssorba az INZSYS parancsot. Ha kötegelt munkát alkalmaz, akkor a munkaállomása használható az eljárás futása alatt, de a rendszer nem lehet korlátozott állapotban. A rendszer korlátozott állapotában kötegelt munkát nem lehet futtatni. Ha az INZSYS-t a parancssorból indítja, tanácsos a rendszert korlátozott állapotba helyezni. A rendszer korlátozott állapotba helyezése lecsökkenti az INZSYS eljárás befejezéséhez szükséges időt. Mielőtt az INZSYS parancsot használná, állítsa az üzemmódválasztót Normal állásba, míg az IPL típusát B értékre (vagy arra az IPL típusra, amelyet általában használnak). A korlátozott állapotba helyezéshez hajtsa végre a következőket: 1. Gépelje be a CHGMSGQ QSYSOPR *BREAK SEV(60) parancsot, és nyomja meg az Enter billentyűt. 2. Egy üzenet-képernyő jelenhet meg. Nyomja meg az Enter billentyűt. Megjegyzés: Ne vegye figyelembe a megjelenő üzeneteket.


105

Helyreállítási eljárások 3. A rendszer korlátozott állapotba helyezéséhez írja be az End Subsystem (ENDSBS) parancsot: ENDSBS *ALL *IMMED A System ended to restricted condition üzenet látható. A folytatáshoz nyomja meg az Enter billentyűt. A konverziós eljárás újraindításához hajtsa végre a következőket: 1. Gépelje be az INZSYS parancsot, és nyomja meg az Enter billentyűt. 2. Használja az 50-es opciót (napló megjelenítése) a Work with Licensed Programs menüben, és ellenőrizze, hogy az eljárás sikeresen befejeződött-e. Ne próbálja meg a rendszert lementeni, amíg az INZSYS eljárás sikeresen be nem fejeződött.

Indítás kikapcsolt állapotból Ha itt tart, akkor a rendszer tápfeszültsége ki van kapcsolva. Hajtsa végre a következő lépéseket a rendszer bekapcsolásához, és a normál telepítés végrehajtásához. Ha ezzel a szakasszal végzett, visszatérhet az eredeti telepítési eljárás megfelelő lépésére. __ 1. Válassza ki a vezérlőpanelen a 02-es funkciót, és nyomja meg az Enter gombot. Ezután válassza ki a D típusú IPL-t. __ 2. Állítsa be az üzemmódválasztót a vezérlőpanelen a megfelelő pozícióba. v Ha a ″Fejezet 3. Változat cseréje automatikus telepítéssel″ révén került ide, állítsa az üzemmódválasztót Normal állásba. v Ha a ″Fejezet 4. Változat cseréje manuális telepítéssel″ révén került ide ellenőrizze, hogy az üzemmódválasztó Manual állásban van-e. Egyes iSeries modellek nem rendelkeznek üzemmód választó kapcsolóval. Helyette a Növelés/Csökkentés gombok segítségével lépjen a 02-es funkcióra, nyomja meg az Enter gombot, majd lépjen a DM vagy DN beállításra. __ 3. Nyomja meg az Enter gombot a vezérlőpanelen. __ 4. Győződjön meg róla, hogy a konzolként használt munkaállomás be van kapcsolva. __ 5. Ha az alternatív kezdeti programbetöltéshez (IPL) használt telepítési egységnek külön kapcsolója van, ellenőrizze, hogy a kapcsoló On állásban van-e. __ 6. Töltse be az adathordozót, és hozza az egységet üzemkész állapotba. Ha most nem tudja betölteni az adathordozót, akkor majd a 9. lépésben megteheti. __ 7. Nem kötelező: Ha 1/4-hüvelykes kazettája van, töltse be az első kötetet az alternatív IPL szalagegységébe. Zárja be a szalagegység ajtaját. __ 8. Kapcsolja be a rendszert a tápkapcsoló egyszeri megnyomásával. __ 9. Ha az adathordozót nem sikerült betölteni az előző lépésekben, akkor most töltse be az első kötetet a szalag- vagy az optikai eszközbe az alternatív IPL-hez. __ 10. Visszatérhet az eredeti telepítési eljáráshoz. v Ha automatikus telepítést végez, folytassa a lépés: 7 oldalszám: 19 helyen. v Ha manuális telepítést végez, folytassa a lépés: 7 oldalszám: 26 helyen.

106


Függelék B. Opciók a Work with Licensed Programs menüben Ez a függelék a Work with Licensed Programs menü opcióit ismerteti. Megtudhatja belőle, hogy mikor és hogyan használhatja ezeket az opciókat. Minden képernyőn a Help billentyűt is használhatja, ha további információra van szüksége a képernyőkről.

Manuális telepítési opciók Akkor használja az ″Install all″ opciót a Work with Licensed Programs menüben, ha minden licencprogramot telepíteni akar a terjesztési adathordozóról.

Az 1-es opció használata: Install All Az 1-es opció használata (Install all) a Work with Licensed Programs menüben lehetővé teszi az összes licencprogram és opcionális rész telepítését a terjesztési adathordozóról. A terjesztési adathordozón levő másodlagos nyelvek telepítése is ezzel az opcióval történik.

A Manual Install képernyő lehetővé teszi, hogy a következő lista alapján válasszon. Használja a Help billentyűt, ha a beviteli mezőkről további információkra van szüksége. 1. Install option Ez az opció megadja, hogy milyen típusú licencprogramok és opcionális részek telepítése történik a terjesztési adathordozóról. Kiválaszthatja, hogy csak azon termékek új változatait telepítse, amelyek már léteznek a rendszeren, minden terméket telepítsen, csak az új termékeket telepítse, vagy a rendszeren már létező termékek új változatait plusz kiválasztott termékeket. Megjegyzések: a. Az Install option nem vonatkozik a QGPL és QUSRSYS könyvtárakra. A QGPL és QUSRSYS könyvtárak telepítése mindig megtörténik, ha rajta vannak az adathordozón és nem új változatúak. Minden Install option választásra csak az új objektumok telepítése történik meg a QGPL és QUSRSYS könyvtárakba. b. A telepítés sikeres elvégzéséhez a telepítési adathordozónak tartalmaznia kell az összes megújított terméket, amely jelenleg a rendszeren telepítve van. A telepítési adathordozó tartalmazhat olyan termékeket, amelyeknek verziója, változata és módosítási szintje korábbi, mint az operációs rendszer szintje. (A temékek felújítása nem történt meg az operációs rendszerrel egyidőben.) 2. Installation Device A kézikönyvben szereplő példák OPT01-et használják telepítési egységként. A telepítési eszköz elnevezési szabályairól további tájékoztatást kaphat az iSeries Információs központban: Rendszertervezés és telepítés –> Hardver és szoftver –> Szoftver és


107

Opciók a Work with Licensed Programs menüben rendszerprogramok –> A szoftvertelepítés előkészítése –> A szoftvertelepítés alapvető rendszerfeladatainak végrehajtása –> A telepítő eszköz nevének meghatározása részben. 3. Replace if current A *NO érték megadásával azokat a licencprogramokat, amelyek már telepítve vannak ugyanazon a változatszinten, amelyen a telepítő adathordozón lévők vannak, a program nem fogja lecserélni a bővítés során. A Replace if Current (kicserélés, ha aktuális) paramétert *YES-re lehet átállítani, ha a már telepített licencprogramokat le akarja cserélni akkor is, ha ugyanazon a változatszinten vannak, mint a telepítő adathordozón lévők. Ha a *YES-t választja, egyes olyan licencprogramokra is újra kell alkalmaznia a PTF-eket, amelyeket az adathordozóról lecserélt. 4. Automatic IPL Ez az opció azt határozza meg, hogy a rendszer végrehajtson-e automatikus IPL-t, amikor a telepítési eljárás sikeresen befejeződött. Figyelem! Ha ezt az elsődleges partíción hajtja végre, miközben a másodlagos partíciók aktívak, ez ahhoz vezet, hogy valamennyi partíció azonnal IPL-t végez. Ha vannak aktív másodlagos partíciói, kapcsolja ki azok tápfeszültségét, mielőtt ezt az eljárást végrehajtaná.

Automatikus telepítési opciók A Prepare for install opció segítségével létrehozhat egy telepítési listát és kiválaszthatja azokat a programokat, amelyeket telepíteni kíván az automatikus telepítési folyamat során. A ″Prepare for install″ opció abban is segít, hogy ellenőrizze a telepítési adathordozók tartalmát és meghatározza a tároló követelményeket, amelyek az automatikus telepítés előkészítéséhez szükséges lépések közé tartoznak. “A telepítés előkészítése – áttekintés” oldalszám: 7 részletesebben leírja az 5-ös (Prepare for Install) opciót.

Az 5-ös opció használata: Prepare for Install Az iSeries Információs központ következő oldala ismerteti az Option 5. Prepare for Install használatára vonatkozó utasításokat: Rendszertervezés és telepítés –> Hardver és szoftver –> Szoftver és rendszerprogramok –> A szoftvertelepítés előkészítése –> Telepítési lista létrehozása és testre szabása.

Megjelenítés, telepítés, törlés és mentés listáról Ez a rész információt tartalmaz a licencprogramok listáról való megjelenítéséről, telepítéséről, törléséről és mentéséről.

A 10-es opció használata: Display Installed Licensed Programs A telepítési eljárás befejezése után gyakran szükséges megvizsgálni a licencprogram telepítésének sikerességét. Ehhez válassza ki a 10-es opciót (Display installed licensed programs) a Work with Licensed Programs menüben. A Display Installed Licensed Programs képernyő a rendszeren létező licencprogramokat, opcionális részeket és IBM felhasználói könyvtárakat mutatja meg. Az Installed Status oszlop jelzi, hogy a licencprogram telepítése sikeres volt-e. Nézze meg “A telepítés státuszértékei” oldalszám: 145 helyen a telepítési státuszértékek ismertetését. Ha a licencprogram telepítése nem volt sikeres, végezze el a “Függelék A. Helyreállítási eljárások” oldalszám: 95 részben leírt visszaállítási műveletet a licencprogram újbóli telepítése céljából.

108


Opciók a Work with Licensed Programs menüben Az F11 billentyűt használhatja az Installed Release oszlop megjelenítéséhez. Ez az oszlop jelzi az egyes licencprogramok változatát és módosítási szintjét. Az F11 billentyűnek van egy harmadik megjelenítési módja is, amely minden licencprogram termékopciójának a számát mutatja meg.

A 11-es opció használata: Install Licensed Programs Mielőtt licencprogramot telepítene, nézze meg a termékkel együtt küldött dokumentációt, hogy van-e valamilyen speciális utasítás. Ha a 11-es opciót (Install licensed programs - licencprogramok telepítése) választja ki a Work with Licensed Programs képernyőn, egy listát láthat a licencprogramokról és a licencprogramok választható részeiről. Ezek azok a licencprogramok és opcionális részek, amelyeket a LICPGM telepítési eljárás támogat attól a pillanattól kezdve, amióta az operációs rendszer jelenlegi változata és módosítási szintje rendelkezésre áll. Ezt a listát használhatja a rendszerre telepítendő licencprogramok és opcionális részek kiválasztására. Ezt a listát használhatja továbbá azon licencprogramok telepítésére is, amelyeknek telepítése az előző eljárás végrehajtása során sikertelen volt.

Work with Licensed Programs 11. Install licensed programs

Install Licensed Programs Confirm Install of Licensed Programs Install Options

RV3D003-0

Egy vagy több licencprogram telepítéséhez írjon 1-est az ″option″ oszlopba azon licencprogramok és licencprogramok opcionális része elé, amelyeket telepíteni kíván a listáról. Az “Engedélyezett termékek táblázata” oldalszám: 147 helyen megnézheti az adathordozón lévő licencprogramok felsorolását. Lehet, hogy a licencprogram, melyet telepíteni kíván, nem jelenik meg az Install Licensed Programs képernyőn. Ha egy licencprogram nem szerepel a listában, fel lehet oda venni, ha beírja a szükséges információt a lista tetején lévő üres mezőkbe. Az Enter billentyű lenyomása után ez a termék megjelenik a felsorolásban a többi termékkel együtt. v Írjon 1-est az Option (opció) oszlopba. v Írja be a termék azonosítóját a Licensed Program (licencprogram) oszlopba. v A termék opciójának értékét írja be a Product Option (termékopció) oszlopba. v Nyomja meg az Enter billentyűt. A termékopció beírásakor a rendszer csak a következő három értéket fogadja el: *BASE (alap), opciószám vagy *ALL. v A *BASE érték hatására a rendszer csak a vonatkozó termékazonosító alaptermékét fogja telepíteni.

Függelék B. Opciók a Work with Licensed Programs menüben

109

Opciók a Work with Licensed Programs menüben v A termék opciószáma a vonatkozó termékazonosítónak csak az adott opcióját fogja telepíteni. Ahhoz, hogy telepíteni tudja a kiegészítő opciókat, telepíteni kell az alapterméket (*BASE). v Az *ALL érték az alapterméket és a vonatkozó termékazonosító valamennyi opcióját telepíti. Tartsa szem előtt, hogy a felvett licencprogramok a jegyzékben csak a termékazonosítójukkal jelennek meg, és nem adják meg a termék szöveges megnevezését. A Confirm Licensed Programs to Install (a telepítendő licencprogramok jóváhagyása) képernyő megmutatja, hogy mely licencprogramokat jelölte ki telepítésre. Ha semmit nem kell változtatnia, nyomja meg az Enter billentyűt a választások jóváhagyása céljából. Töltse ki az Install Options (telepítési opciók) képernyő alább felsorolt választási lehetőségeit. Használja a Help billentyűt, ha a beviteli mezőkről további információkra van szüksége. 1. Installation Device A kézikönyvben szereplő példák OPT01-et használják telepítési egységként. A telepítési eszköz elnevezési szabályairól további tájékoztatást kaphat az iSeries Információs központban: Rendszertervezés és telepítés –> Hardver és szoftver –> Szoftver és rendszerprogramok –> A szoftvertelepítés előkészítése –> A szoftvertelepítés alapvető rendszerfeladatainak végrehajtása –> A telepítő eszköz nevének meghatározása részben. 2. Objects to install Ez az opció lehetővé teszi annak eldöntését, hogy programok és nyelvi objektumok, csak programok, vagy csak nyelvi objektumok telepítését kell-e végrehajtani. 3. Automatic IPL Ez az opció határozza meg, hogy a rendszer végrehajt-e automatikusan egy IPL-t a telepítési eljárás sikeres befejeztével. Amikor a licencprogramok telepítése megtörtént, újra a Work with Licensed Programs menü, vagy a Sign On képernyő jelenik meg. A licencprogramok telepítésének sikerességét az 50-es opcióval (Display log for messages) ellenőrizheti. Az opcióról további információkat “Az 50-es opció használata: Display Log for Messages” oldalszám: 114 részben olvashat. Ha hiba történik, akkor a Work with licensed program function not complete üzenetet fogja látni a Work with Licensed Programs képernyő alján. Lapozzon a “Függelék A. Helyreállítási eljárások” oldalszám: 95 részhez a probléma megállapítása érdekében. Ha egy licencprogramot vagy opcionális részt újratelepít, akkor a licencprogramra a PTF-et is újra végre kell hajtania.

A 12-es opció használata: Delete Licensed Programs A licencprogram törlése előtt olvassa át a “Megjegyzések a licencprogramok törléséhez” oldalszám: 122 helyen leírtakat, majd térjen ide vissza. Válassza ki a 12-es opciót a Work with Licensed Programs menüben a rendszeren telepített licencprogram vagy egy adott licencprogram opcionális részének a törléséhez. Ha ezt az opciót választja ki, akkor a Delete Licensed Programs (licencprogramok törlése) képernyő jelenik meg. A lista megmutatja a rendszeren jelenleg telepített licencprogramokat és opcionális részeket. Használja ezt a képernyőt a törlendő licencprogramok és opcionális részek kijelölésére. Ha egy olyan licencprogramot (*BASE) töröl, amelynek választható részei is vannak, akkor a rendszer törli az összes ilyen opcionális részt a művelet során. Ha csak egy opcionális részt töröl, akkor az alapprogram és a többi opcionális rész megmarad a rendszerben. Ez az opció

110


Opciók a Work with Licensed Programs menüben kitörli a kiválasztott licencprogrammal vagy opcionális résszel kapcsolatos összes objektumot.

Work with Licensed Programs 12. Delete licensed programs

Delete Licensed Programs Confirm Delete of Licensed Programs

RSLU164-3

Írjon 4-est az Option oszlopba a rendszerből eltávolítani kívánt licencprogram vagy licencprogram opcionális része mellé. A Confirm Delete of Licensed Programs képernyő a törlésre kijelölt licencprogramokat vagy opcionális részeket mutatja. Nyomja meg az Enter billentyűt a licencprogramok vagy az opcionális részek törléséhez.

A 13-as opció használata: Save Licensed Programs Válassza ki a 13-as opciót a Work with Licensed Programs menüben egy vagy több licencprogram elmentéséhez. A Save Licensed Programs (licencprogramok mentése) képernyő a rendszeren telepített licencprogramokat és opcionális részeket sorolja fel. Használja ezt a képernyőt az elmentendő licencprogramok vagy opcionális részek listáról való kiválasztására. Írjon be 1-et a Save Licensed Programs képernyőn az elmentendő licencprogramok elé az ″Option″ oszlopba.

Work with Licensed Programs 13. Save licensed programs

Save Licensed Programs Save Options

RSLU165-3

Töltse ki a Save Options képernyő információit a következők felhasználásával. Használja a Help billentyűt, ha a beviteli mezőkről további információkra van szüksége. 1. Device A kézikönyvben szereplő példák TAP01-et használják a szalagegység neveként. A szalagegység elnevezési szabályairól további tájékoztatást kaphat az iSeries Információs központban: Rendszertervezés és telepítés –> Hardver és szoftver –> Szoftver és rendszerprogramok –> A szoftvertelepítés előkészítése –> A szoftvertelepítés alapvető rendszerfeladatainak végrehajtása –> A telepítő eszköz nevének meghatározása részben. 2. Sequence number Használja a *Default beállítást, vagy saját választása szerint írja be a mentési eljáráskor használandó sorszámot. Függelék B. Opciók a Work with Licensed Programs menüben

111

Opciók a Work with Licensed Programs menüben 3. End of media option Szalag esetén meghatározza a szalagköteten végrehajtandó automatikus pozícionálási műveletet a mentés elkészültekor. Többszalagos mentési művelet esetén ez a paraméter csak a legutolsó adathordozóra vonatkozik. A rendszer az összes többi kötetet visszatekeri és kifűzi a szalag végének elérésekor. Ezeket az értékeket adhatja meg: v *REWIND: A rendszer automatikusan visszatekeri a szalagot a művelet befejeződésekor, de nem fűzi ki. v *LEAVE: A rendszer nem tekeri vissza és nem is fűzi ki a szalagot a művelet befejeződésekor. Az aktuális helyzetében marad a szalagegységen. v *UNLOAD: A rendszer automatikusan visszatekeri és kifűzi a szalagot a művelet befejeződésekor. Optikai eszköz esetén meghatározza azt a műveletet, amelyet a rendszer automatikusan végrehajt az optikai köteten a mentési művelet befejeződésekor. Az optikai eszközök csak az *UNLOAD beállítást támogatják, a *REWIND és a *LEAVE értékeket figyelmen kívül hagyják. Egyes optikai eszközök ″kidobják″ a kötetet (lemezt) a művelet befejeződése után. Megjegyzések: 1. Az operációs rendszertől függetlenül szállított licencprogramok és választható opciók változat vagy módosítási szintje nem jelenik meg. A Save Licensed Program (SAVLICPGM) parancs segítségével mentheti a függetlenül szállított IBM licencprogramokat és választható részeket. 2. Ez az opció nem használható biztonsági mentésre és visszaállításra. Ez csak újbóli terjesztésre használható. Az ilyen jellegű terjesztésről további információkat az iSeries Információs központban talál: Rendszerek kezelése –> Telepítés több iSeries szerverre központi terjesztéssel. A rendszer mentéséről az iSeries Információs központban olvashat: Rendszerkezelés –> Mentés, helyreállítás és elérhetőség.

Másodlagos nyelvek Ez a rész információt tartalmaz a rendszeren lévő másodlagos nyelvek megjelenítéséről, telepítéséről és törléséről.

A 20-as opció használata: Display Secondary Languages A telepítési eljárás befejezése után gyakran meg kell megvizsgálni, hogy a másodlagos nyelv telepítése sikeres volt-e a rendszeren. Ehhez válassza ki a 20-as opciót a Work with Licensed Programs (műveletek licencprogramokkal) menüben. A Display Installed Secondary Languages (telepített másodlagos nyelvek megjelenítése) képernyő mutatja a rendszeren telepített elsődleges és másodlagos nyelveket.

112


Opciók a Work with Licensed Programs menüben Írjon be 5-öst az Option oszlopba a másodlagos nyelv mellett, és nyomja le az Enter billentyűt, hogy megnézze azokat a licencprogramokat, amelyek egy adott másodlagos nyelvvel vannak telepítve. Ez az információ az ezután következő Display Installed Secondary Language Licensed Programs (másodlagos nyelvvel telepített licencprogramok megjelenítése) képernyőn látható. Ha néhányszor lenyomja az F11 billentyűt, a képernyőn sorra megjelenik az információ. Ez a képernyő megmutatja a másodlagos nyelv könyvtárát, a termék változatát, a telepítési státuszértéket és a termék opcióját. A telepítési státuszérték ismertetését “A telepítés státuszértékei” oldalszám: 145 részben találja.

A 21-es opció használata: Install Secondary Languages Használja a 21-es opciót, ha szelektíven akar másodlagos nyelveket telepíteni a rendszeren telepített licencprogramokhoz.

Írjon be 1-et ahhoz a nyelvhez, amelyet telepíteni kíván, és nyomja meg az Enter billentyűt. Egyszerre csak egy másodlagos nyelv telepítése lehetséges. A Confirm Install of Secondary Language képernyőn olvashatja: v a telepítésre kiválasztott nyelvet v a telepítés könyvtárát v a nyelv változatszintjét Az Install Option for Secondary Languages (másodlagos nyelvek telepítési opciói) képernyőn a következőket kell kijelölni: v Installation device és a v Replace if current paraméterek. A kézikönyvben szereplő példák OPT01-et használják telepítési egységként. Az iSeries Információs központban lévő Szoftvertelepítés előkészítése kategória A telepítő eszköz nevének meghatározása című témaköre további tájékoztatással szolgál a telepítő eszköz elnevezési szabályairól. Ha *NO értéket ad meg a ″Replace if current″ paraméterre, akkor azokat a másodlagos nyelveket, amelyek a telepítő adathordozón lévők változatszintjével megegyező szinten már telepítve vannak, a program nem fogja lecserélni a bővítés során. A Replace if Current paramétert *YES értékre állíthatja, ha a már telepített másodlagos nyelveket le akarja cserélni, ami még akkor is megtörténik, ha ugyanazon a változatszinten vannak, mint a telepítő adathordozón lévők.

A 22-es opció használata: Delete Secondary Languages Használja a 22-es opciót azon másodlagos nyelvek törlésére, amelyeket a továbbiakban nem akar a rendszerben használni.


113

Opciók a Work with Licensed Programs menüben Work with Licensed Programs 22. Delete secondary languages

Delete Secondary Languages Confirm Delete of Secondary Languages

RSLU171-0

A Delete Secondary Languages képernyőn írjon be 4-et a törölni kívánt másodlagos nyelvek kiválasztásához. Nyomja meg az Enter billentyűt. Nyomja meg ismét az Enter billentyűt a jóváhagyást kérő képernyőn. A felhasználói profilokban lévő másodlagos nyelvi könyvtárakról további ismertetést az iSeries Információs központ Rendszertervezés és telepítés kategóriájának Globalizáció témakörében talál.

Befejezettségi státusz Amikor licencprogramokat, másodlagos nyelveket vagy PTF-eket telepít, győződjön meg a telepítési eljárás sikeres befejeződéséről, így elkerülheti a rendszeren később esetleg mutatkozó hibákat.

Az 50-es opció használata: Display Log for Messages Az 50-es opció kiválasztásával a Display Install History (telepítési események megjelenítése) képernyő jelenik meg. Nyomja meg az Enter billentyűt a telepítés kezdési és befejezési üzeneteinek megjelenítéséhez a Display History Log Contents (eseménynapló tartalmának megjelenítése) képernyőn. Ez az opció speciális üzeneteket mutat az eseménynaplóból.

A telepítési eljárás minden egyes részéhez (mint a licencprogramok, PTF-ek, INZSYS) tartoznia kell befejezési üzenetnek (completion message). Ha nem találja ezeket az üzeneteket a képernyőn, várjon néhány percet, és válassza ki újra az 50-es opciót. Ha még mindig nem lát teljesítési üzenetet, használja a helyreállítási eljárásokat a Függelék A. Helyreállítási eljárások részben a sikertelenül telepített licencprogramok vagy PTF-ek újratelepítéséhez.

Kapcsolódó parancsok A 70-es, 71-es és 72-es opciók az alkalmazható további parancsok menüit jelenítik meg. A 70-es opció a Save and Restore Commands képernyőt mutatja. Ez a képernyő a kapcsolódó parancsok menüit sorolja fel.

114


Opciók a Work with Licensed Programs menüben A 71-es opció a Program Temporary Fix Commands képernyőt mutatja. Ezeket a parancsokat egy vagy több önálló PTF-fel való műveletekre használhatja. Az iSeries Információs központ Első lépések az iSeries rendszerrel kategóriájának Javítások kezelése című témaköre ismerteti a javításokat. A 72-es opció kiválasztásával a Licensed Commands (licencparancsok) képernyő jelenik meg. Az alábbi parancsokról további információt az iSeries Információs központ Javítások kezelése című témaköre nyújt. CPYPTFSAVF CRTPTF CRTPTFPKG HLDPTF ORDSPTPTF RLSPTF SNDPTF

Copy PTF to Save File Create Program Temporary Fix Create PTF Package Hold Program Temporary Fix Order Supported Product PTFs Release Program Temporary Fix Send Program Temporary Fix


115

Opciók a Work with Licensed Programs menüben

116


Függelék C. Tájékoztató a licencprogramokról Ezen függelék olyan információkat tartalmaz, melyek a szoftvertelepítés tervezésénél hasznosak. Ez a függelék megjegyzéseket tartalmaz a használati korlátról, a licencprogramok sajátosságairól, valamint segítséget nyújt annak eldöntéséhez, hogy törölnie kell-e az OS/400 opcionális részeit.

A használati korlátozás beállítása Miután befejezte a telepítési eljárást, és mielőtt a rendszert valamennyi felhasználó rendelkezésére bocsátaná, be kell állítania a használati korlátozást a felhasználó alapú térítésköteles (UBP) termékekre vonatkozóan. Ezek az UBP termékek a Proof of Entitlement (POE - felhatalmazási igazolvány) dokumentumon vannak felsorolva, amelyet a szoftver megrendelésére kapott. Azokra a termékekre, amelyekre használati korlátozás érvényes, az információt a WRKLICINF paranccsal lehet megadni. __ 1. Gépelje be a WRKLICINF parancsot, majd nyomja meg az Enter billentyűt. __ 2. Nyomja meg az F11 (Display Usage Information - használatra vonatkozó információ megjelenítése) billentyűt. A képernyőn felsorolt termékek használatának korlátozása meg kell, hogy feleljen az egyes POE dokumentumokon feltüntetett használati korlátozásszámnak minden vele összefüggésben lévő termék esetében. __ 3. Helyezze a kurzort annak a terméknek a nevét tartalmazó sorra, amelyiknek a használati korlátozását frissíteni akarja. __ 4. Gépeljen be 2-t (Change), majd nyomja meg az Enter billentyűt. __ 5. Amikor a Change License Information (licencinformáció változtatása) képernyő megjelenik, írja be a POE dokumentumon lévő használati korlátozást a Usage Limit (használati korlátozás) sorba. Ezenkívül a Threshold (küszöbérték) sorba írja be a *CALC vagy a *USGLMT értéket. Ne hagyja a Threshold (küszöbérték) beállítását nullán. Megjegyzés: Ha a következő üzenet jelenik meg, válaszoljon G-vel. ″CPA9E1B: Usage Limit Increase Must be Authorized (a használat limitjének növelését jóvá kell hagyni). Press help before replying (C G) (nyomja le a helpet, mielőtt válaszolna).″ __ 6. Ha a POE lapon több termék van felsorolva, mint a Work with License Information képernyőn, akkor csak azután állítsa be a használati korlátot, miután ezeket a termékeket is telepítette.

Licencprogram mérete “Engedélyezett termékek táblázata” oldalszám: 147 ismerteti a licencprogramok méretére vonatkozó információkat a V5R1M0 kiadás számára. A Technikai stúdió is tartalmazza a licencprogramok méretét a jelenlegi és az előző kiadásokra egyaránt. A közvetlen cím: http://www.as400.ibm.com/tstudio/tech_ref/Indexfr.htm A tárolási követelmények kiszámításához szükséges Work with Licensed Programs menü használatára vonatkozó utasításokat az iSeries Információs központ tartalmazza: Rendszertervezés és telepítés –> Hardver és szoftver –> Szoftver és rendszerprogramok –> A szoftvertelepítés előkészítése –> A szükséges lemezkapacitás megbecsülése.


117

Telepítési megjegyzések az OS/400 operációs rendszerhez Megjegyzés: A rendszernek korlátozott állapotban kell lennie ahhoz, hogy a QGPL és a QUSRSYS könyvtárakat, valamint a 12-es opciót (Host Servers) telepíthesse. 5722-SS1, OS/400 1-es opció: Ez az opció automatikusan telepítésre kerül az OS/400 új változatának telepítésével. Ezt az opciót nem törölheti ki. 5722-SS1, OS/400 3-as opció: Ez az opció automatikusan telepítésre kerül az OS/400 új változatának telepítésével. Ez az opció IFS könyvtárakat tartalmaz. Ezt az opciót nem törölheti ki. Az 5769-SS1, OS/400 15-ös opció – Common Programming APIs Toolkit eltávolításra került. Az 5769-SS1, OS/400 17-es opció – PSF/400 Fax Support eltávolításra került. Az 5769-SS1, OS/400 20-as opció: Option 20 for Advanced 36 eltávolításra került. A V5R1M0 kiadásban nem használhatja az Advanced 36 gépet a System Support Programs (SSP) futtatásához. Át kell költöztetni az SSP vendégeket System/36 vagy önálló OS/400 környezetbe, mielőtt erre a szintre frissítene. Az SSP könyvtárak, állományok és gyűjtők szalagra vagy hajlékonylemezre mentéséhez használhatja a szokásos SSP segédprogramokat. Majd a System/36 Migration Assistant (11-es opció) segítségével visszaállíthatja a könyvtárakat, a fájlokat és a gyűjtőket az OS/400 System/36-os környezetében. A következő információk nagyobb részletességgel ismertetik ezt a folyamatot: v Tájékoztatást tartalmazó jogosult programelemzési riport (APAR) II09900 v SC41-4151-00 OS/400 System/36 Migration Assistant V3R6 v SC41-4152-00 System/36 Migration Planning V3R6 5769-SS1, OS/400 24-es opció: A 24-es opciót (Lotus Notes Enhanced Integration) törölték. Az 5769-SS1, OS/400 29-es opció: Option 29 (Integration for Windows NT Server) eltávolításra került. A V5R1M0 nem támogatja ezt az opciót. Ingyenes licencprogramok: 5722-WSV, Integration for Windows Server. 5722-SS1, OS/400 34-es opció: Digital Certificate Manager, 5769-NC1-re vagy 5769-NCE-re telepítve.

Telepítési megjegyzések egyéb licencprogramokhoz 5722-JV1, IBM Developer Kit for Java: Ha a gépén telepítve van V4R2M0 vagy V4R3M0 szintű 5769-JV1 termék, és csak a telepített termékeket frissíti, akkor a 4-es opció lesz telepítve V5R1M0 szintre az alapszintű termékkel egyetemben. Ha V4R4M0 vagy V4R5M0 szintű 5769-JV1 terméke (1, 2 vagy 4-es opció) van telepítve a gépén, akkor a 4-es opció lesz V5R1M0 szintre telepítve. Az 1-es és a 2-es opciók támogatása megszűnt. 5722-MG1, Managed System Services for iSeries: Használja az ENDMGDSYS és ENDMGRSRV parancsokat a termék befejezéséhez, mielőtt mentési, visszatöltési vagy telepítési műveletet kezdene el. A rendszernek korlátozott állapotban kell lennie a licencprogram telepítéséhez. OS/400 operációs rendszer Performance Management/400e és 5722-PT1, Performance Tools for iSeries: Ha a rendszerén vannak olyan teljesítményadatok, amelyeket még az új változat telepítése előtt gyűjtött össze, futtassa le a Convert Performance Data

118


(CVTPRFDTA) parancsot. Ez a parancs átkonvertálja az összegyűjtött adatokat az új változat által használható formátumra. “A teljesítményre vonatkozó adatok átalakítása” oldalszám: 120 ismerteti a konvertálásra vonatkozó utasításokat. 57xx-SA3, Integration for NetWare és 57xx-XZ1, OS/2 Warp Server for AS/400: A rendszer törli ezeket a termékeket, amikor V4R4M0 szintről V5R1M0-ra frissít. Az alábbi termékek esetében egy alternatív termékre kell áttelepülnie a szolgáltatás befejezési dátuma előtt: v Integration for NetWare (57xx-SA3) v OS/2 Warp Server for AS/400 (57xx-XZ1) Az Interneten olvassa el a Novell’s Support Life Cycle Product Forecast információkat a Novell NetWare 4.1 termék támogatási dátumára vonatkozóan: http://support.novell.com/lifecycle/forecast.htm

Alternatívaként használhatja az AS/400 Netserver (SMB) vagy az AS/400 Integrated PC Server with Windows NT terméket. Választhatja azt is, hogy egy külső PC szerverre települ át. Az iSeries szerverről és a Netware termékről további tájékoztatást kaphat az alábbi címen: http://www.iseries.ibm.com/netware/as4nwhm.htm

5722-SM1, System Manager for iSeries: Ha ez a termék telepítve van, feltétlenül zárjon be minden alrendszert, mielőtt a terméket cserélné, vagy másodlagos nyelvet telepítene.

A V5R1 kiadásban már nem támogatott licencprogramok A V5R1M0 nem támogatja az alább felsorolt licencprogramokat: v 5769-AC1 Cryptographic Access Provider 40-bit for AS/400 v 5697-ADS Tivoli ADSTAR Distributed Storage (5697-TSM Tivoli Storage Manager helyettesíti) v 5769-AS1 WebSphere Application Server for AS/400 v 5769-CB1 ILE COBOL (5722-WDS WebSphere Development Studio is beleértve) v 5769-CE1 AS/400 Client Encryption (40 bites) v 5769-CF1 Retail Application Interface Suite for AS/400 v 5769-CL1 ADTS CS (5722-WDS WebSphere Development Studio is beleértve) v 5769-CL2 VA RPG és CODE/400 (5722-WDS WebSphere Development Studio is beleértve) v 5769-CL3 VisualAge RPG és Cooperative Development Environment for AS/400 (Szuper PID a CL1 és a CL2 megrendeléséhez) v 5769-CX2 ILE C for AS/400 (5722-WDS WebSphere Development Studio is beleértve) v 5769-CX5 VisualAge for C++ for AS/400 (5722-WDS WebSphere Development Studio is beleértve) v 5716-DCT Language Dictionaries for AS/400 (5716-DCT-t használó alkalmazás használható a 5769-DL1 Dictionary and Linguistic Tools for iSeries helyett) v 5769-FW1 Firewall for AS/400 v Tivo-ITD Tivoli IT Director v 5769-MQ2 MQSeries for AS/400 (5733-A38 MQSeries for iSeries, V5.2 váltotta fel) v 5798-NC3 NetCommerce for AS/400, Version 3.1 v 5769-PM1 Performance Management/400e (funkcióit az 5722-SS1 Operating System/400 vette át) v 5769-PW1 ADTS Application Development ToolSet (5722-WDS WebSphere Development Studio is beleértve) Függelék C. Tájékoztató a licencprogramokról

119

v 5733-PY1 Payment Server for AS/400, Version 1.2 v 5769-RD1 6-os opció OnDemand Client for Windows 3.1, 7-es opció OnDemand Client for OS/2 és 8-as opció OnDemand Client for 32-bit Windows v 5769-RG1 ILE RPG (5722-WDS WebSphere Development Studio is beleértve) v 5769-SA2 Integration Services for FSIOP v 1-TD-SVR Tivoli IT Director v 5798-TBY Facsimile Support for AS/400 (5798-FAX Facsimile Support for iSeries váltotta fel) v 5798-TBW IBM Wireless Connection for AS/400 v 5639-VW5 Visual Warehouse 5.2 (csak termékszám) v 5769-WP1 OfficeVision for AS/400 v 5763-XD1 Client Access for Windows 95/NT v 5763-XK1 Client Access Enhanced for Windows 3.1 v 5649-xxx összes Model 150 termék (nincs új termék és frissítés sem a V5R1 változatban; P05 szintű szoftver áll rendelkezésre)

A teljesítményre vonatkozó adatok átalakítása Ha a Performance Management/400 vagy a Performance Tools for iSeries segítségével összegyűjtötte az adatokat az új változat telepítése előtt, akkor az alábbi lépéseket követve átalakíthatja az adatokat olyan formátumra, amely olvasható az új változat számára. Performance Management/400: A Performance Management/400 előző változatról történő frissítésekor (amelyben az adatokat gyűjtötte), törölni vagy konvertálni kell a gyűjtemény könyvtárban lévő adatokat. 1. Gépelje be a GO PM400 parancsot, majd nyomja meg az Enter billentyűt. 2. Válassza ki a 3-as opciót. Jegyezze fel az adatgyűjtemény könyvtárat (általában QMPGDATA). Nyomja addig az F12 billentyűt, amíg vissza nem tér az iSeries főmenühöz. 3. A könyvtár törléséhez gépelje be a CLRLIB xxxxx parancsot, ahol xxxxx az adatgyűjtemény könyvtár neve. Nyomja meg az Enter billentyűt. 4. Az adatok konvertálásához gépelje be a CVTPFRDTA parancsot. 5. Nyomja meg az F4 billentyűt a parancssor megjelenítéséhez. Vegye igénybe az iSeries segítségben fellelhető utasításokat a feladat végrehajtásához. Vegye figyelembe a teljesítményadatok könyvtárának méretét. Rendelkezik a rendszer elegendő hellyel egy másik ekkora méretű könyvtár befogadására? 5722-PT1, Performance Tools for iSeries: 1. Az adatok konvertálásához gépelje be a CVTPFRDTA parancsot. 2. Nyomja meg az F4 billentyűt a parancssor megjelenítéséhez. Vegye igénybe az iSeries segítségben fellelhető utasításokat a feladat végrehajtásához. Vegye figyelembe a teljesítményadatok könyvtárának méretét. Rendelkezik a rendszer elegendő hellyel egy másik ekkora méretű könyvtár befogadására?

A licencprogramok törlése Az alábbiakban található információk segítenek annak meghatározásában, hogy törölnie kell-e egy licencprogram nem kívánt részét. Például, néhány licencprogram igényli, hogy az OS/400 bizonyos részei telepítve legyenek. Ezen igények nem mindig nyivánvalóak. Az itt leírt eljárásokat használhatja fel a licencprogramok szükségtelennek ítélt részeinek törlésére.

120


A termékek nem használt részeinek meghatározása törlés céljából A szükségleteinek megfelelően lehetőség van a licencprogramok néhány opcionális részének kitörlésére, amint azt a Táblázat: 20 oldalszám: 122 helyen láthatja. (A Táblázat: 20 a V5R1M0 termékazonosítókat mutatja, de a táblázat érvényes a szoftver új változatának telepítése előtt, ill. az utána törölhető nem kívánt részekre is.) Például kitörölheti a nem használt klienshez tartozó licencprogramokat. A szükségtelen licencprogramok vagy opcionális részek törlése több tárolókapacitást biztosít az üzleti felhasználások számára. Mielőtt bármit is törölne, olvassa el a következőket: v Ha nincs meg az OS/400 szoftver terjesztési adathordozójának eredeti vagy aktuális példánya, akkor feltétlenül mentse le először a kérdéses licencprogramokat. Írja be a GO LICPGM parancsot a parancssorba, és válassza a 13-as opciót (Save licensed programs). Plusz szalagokra lesz szüksége ehhez a mentési művelethez. Ezen licencprogramok szalagra mentése több órát vehet igénybe. A későbbiek során, ha szüksége lenne a licencprogramok valamelyikére vagy a kitörölt opcionális részekre, akkor ezekről a szalagokról újra telepítheti őket. A telepítéshez használja a GO LICPGM parancsot és válassza a 11-es (Install licensed programs) opciót. v Néhány rendszerrel biztonsági mentési szalagok is érkeznek. Ezek a mentési szalagok nem egyeznek meg a szoftver terjesztési adathordozókkal. Míg a szoftver terjesztési adathordozó az egyedi licencprogramok vagy opcionális részek újratelepítéséhez használható, addig a rendszer biztonsági mentési szalagok erre a célra nem használhatók. Ha nem találja az eredeti telepítési adathordozót, vagy ha a rendszerrel együtt nem érkezett ilyen, akkor menteni kell a licencprogramokat és az opcionális részeket, mielőtt törölné őket. Szüksége lesz a mentett példányra, ha valamikor vissza kell állítani a licencprogramokat vagy az opcionális részeket. Táblázat: 20 oldalszám: 122, “Telepítési megjegyzések az OS/400 operációs rendszerhez” oldalszám: 118, “Telepítési megjegyzések egyéb licencprogramokhoz” oldalszám: 118, valamint az alábbi kulcsok segítségével eldöntheti, hogy mely programokat vagy opcionális részeket törölheti a rendszerről. Kulcsok a Táblázat: 20 oldalszám: 122 helyen leírtakhoz: a

Nem törölheti a teljes OS/400 operációs rendszert. Törölhet opcionális részeket, de az OS/400 1-es vagy 3-as opcióját nem lehet törölni.

b

Ajánlatos ezt a részt nem kitörölni.

c

Kitörölheti ezt a választható részt, ha nem költöztet át System/36 vagy System/38 rendszerről erre az iSeries szerverre.

d

Akkor törölje ki ezt a részt, ha kizárólag iSeries alkalmazásokat futtat.

e

Erre az opcionális részre csak szoftverfejlesztőknek van szükségük.

f

Ne törölje ki ezt az opcionális részt, ha használja a Print Services Facility/400 terméket (lásd a 17-es opcionális részt ebben a táblázatban).

g

Törölje ki ezt a részt, ha nem kell előző verzióbeli CL programokat fordítania.

h

Ez az opció külön megrendelhető kiegészítés.

i

Ne törölje ki ezt a részt, ha vannak Ultimedia System Facilities programot használó alkalmazásai.

j

Ne törölje ki, ha Client Access termékeket használ.

k

Ha nem használja ezt a speciális klienst, kitörölheti a hozzá tartozó teljes licencprogramot. Függelék C. Tájékoztató a licencprogramokról

121

q

Ha kitörli ezt az opcionális részt, akkor először a QHLPSYS könyvtárt kell eltávolítani a rendszer könyvtárlistáról. Olvassa el a Megjegyzés: 123 helyen lévő további információt.

r

Ezeket törölheti, ha nem használja.

s

Ahhoz, hogy elkerülje azt a hibát, hogy az Application Program Driver (APD) konvertálása nem történik meg a PowerPC technológiával való használathoz, és újra el kelljen végeznie az egész APD műveletet, az IBM nyomatékosan javasolja az APD olyan konfigurálását, amely letiltja a Simplified Sign-on Panelt (egyszerűsített bejelentkezési panelt). Hajtsa végre a következő lépéseket a Simplified Sign-on Panel letiltásához, és engedélyezze a Standard Sign-on (normál bejelentkezési) panelt. Jelentkezzen be olyan felhasználói azonosítóval, amelynek a jogosultsága azonos a QSECOFR felhasználóéval, és írja be az STRAPD parancsot: 1. Válassza 1-et: Application Program Driver 2. Válassza 2-t: Install and Delete Applications (alkalmazások telepítése és törlése) 3. Válassza 6-ot: Install the Standard Sign-on Panel (normál bejelentkezési panel telepítése) Ezen lépések elvégzése után a Standard Sign-on Panel aktív lesz. Elmentheti az adatait, és elkezdheti a költöztetést.

Táblázat: 20. Szükségtelen licencprogramok és opcionális részek törlése a telepítés végeztével Kulcsok

Licencprogram és opcionálisan telepíthető termékrész

A termékrész száma

a

5722-SS1 OS/400

a

Extended Base Support

1

q

OS/400 Online Information (Online help information)

2

a

Extended Base Directory Support

3

c

OS/400 System/36 és System/38 Migration

4

d

OS/400 System/36 és System/38 Environment

5 és 6

e

OS/400 Example Tools Library

7

f

OS/400 AFP Compatibility Fonts

8

g

OS/400 *PRV CL Compiler Support

9

c

OS/400 System/36 Migration Assistant

11

b, j

OS/400 Host Servers

12

e

OS/400 System Openness Includes

13

r

OS/400 GDDM

14

i

OS/400 Ultimedia System Facilities

16

h

OS/400 Media and Storage Extensions

18

r

OS/400 21, 22, 23, 25, 26, 27, 30, 31, 32, 33, 34, 35, 36, 37, 38, 39 és 41 opcionális részek

21 - 38

j

57xx-XW1 Client Access Family

Alap

j

57xx-XW1 Client Access Enablement Support

1

k

57xx-XE1 Client Access Express for Windows

Alap

s

5722-PD1 Application Program Driver for AS/400

Alap

Megjegyzések a licencprogramok törléséhez Ne próbálja meg a DLTLIB paranccsal törölni a licencprogramokat vagy a licencprogramok opcionális részeit a rendszerről. Néhány licencprogram más könyvtárakba is másol

122


objektumokat; a DLTLIB parancs ezeket a duplán létező objektumokat nem távolítja el. A DLTLIB parancs használata licencprogramok törlésére azt eredményezheti, hogy a licencprogramok részlegesen telepített állapotban maradnak. Az IBM által biztosított könyvtárak listáját, licencprogramok szerint rendezve, a CL Programming, SC41-5721-04 könyv D függelékében találhatja meg. Ha nem tudja kitörölni valamelyik licencprogramot, ezt az okozhatja, hogy a licencprogram könyvtára szerepel valamelyik könyvtárlistán. A WRKSYSVAL parancs segítségével ellenőrizze a rendszer- és felhasználói könyvtárlistákat. Amikor a Work with System Values képernyő megjelenik, írjon 5-öst a QSYSLIBL és QUSRLIBL rendszerváltozók elé a kapcsolt könyvtárak megjelenítéséhez. Ha a licencprogram könyvtára szerepel a képernyőn, akkor nyomja meg az Enter billentyűt a Work with System Values képernyőhöz való visszatéréshez. Ezután a 2-es opcióval változtassa meg a rendszerváltozót. Amikor a Change System Value képernyő jelenik meg, használja a szóköz billentyűt a könyvtár listáról való eltávolításához. A következő IPL után a licencprogram törlése lehetségessé válik.

Eljárások licencprogramok törlésére A licencprogramok törléséhez tegye a következőt: __ 1. Gépelje be a GO LICPGM parancsot, majd nyomja meg az Enter billentyűt. A Work with Licensed Programs menü jelenik meg. __ 2. Válassza ki a 12-es opciót (Delete licensed programs). A Delete Licensed Programs képernyő jelenik meg. __ 3. Írjon be 4-est (Delete) az Option oszlopba a törlendő licencprogramok elé. Lapozzon lefelé a kiegészítő licencprogramok megjelenítéséhez. __ 4. Nyomja meg az Enter billentyűt. A Confirm Delete of Licensed Programs képernyő jelenik meg. __ 5. Nyomja meg az Enter billentyűt, ha a kiválasztás helyes. Ha javítani kíván, használja az F12 billentyűt. __ 6. A licencprogramok kitörlésekor jóváhagyási üzeneteket kap a rendszertől. __ 7. Nyomja meg az F12 billentyűt a Work with Licensed Programs menühöz való visszatéréshez. Ha nehézségei adódnának a licencprogramok törlésében a felsorolt lépések ellenére is, gépelje be az ENDSBS *IMMED parancsot, és nyomja meg az Enter billentyűt. Azután folytassa ismét a lépés: 1 helyen.

Függelék C. Tájékoztató a licencprogramokról

123

124


Függelék D. A telepítés teljes időtartamának becslése Nehéz pontosan megbecsülni egy szoftver új változatának telepítési idejét. Sok változó paraméter határozza meg a körülményeket minden egyes rendszerre. Ez a függelék segít az új verzió telepítési idejének meghatározásában. A függelék a következőket tartalmazza: v v v v

Felsorolja a telepítési idő becslésének módszereit, leírja a telepítési eljárást. Leírja a telepítési eljárás hatásfokát befolyásoló tényezőket. Felsorolja a verzióváltás során telepített terméktípusokat. Ellenőrzőlistát és munkalapokat biztosít, amely a rendszer és a szoftverkörnyezet adatait hivatott tartalmazni.

A telepítési idő becslésének általános módszerei A következő lista a legáltalánosabb telepítési idő becslési módszereket tartalmazza. v A telepítési idő becslése az előző változat alapján. Ha a rendszerkonfiguráció és a tartalom hasonló marad, akkor kiindulópontként felhasználhatja a becsléshez a rendszer előző változatának telepítési idejét. Ha a telepítési idő becslését csak az előző változat telepítési idejére alapozza, az eredménye pontatlan lehet. Ez a módszer semmiképp sem pontos, ha a telepítési eljárás során sok adatkonverzió történik. Ha egy változatszintet kihagy, a telepítés általában tovább tart. Feltétlenül vegye figyelembe az átugrott verzióhoz és az új verzióhoz szükséges konverziók idejét. v A telepítési idő becslése egy hasonló rendszer telepítési idejének adatai alapján. Ha a vállalatánál több rendszer van, akkor érdemes az új változat telepítési idejét feljegyezni. Ezt a feljegyzést felhasználhatja egy másik, hasonló konfigurációjú és feltöltöttségű rendszer telepítési idejének becslésekor. Természetesen ezt a módszert csak az első rendszer telepítésének befejezése után tudja használni. v Az idő becslése képletek használatával. A következő részek információit felhasználhatja az új változat telepítési idejének becsléséhez. Ne feledje, hogy a kapott érték eltérhet a tényleges telepítési időtől a telepítési időt befolyásoló változók miatt. v Használja a fenti eljárásokat kombináltan.

A telepített termékek típusai Az új változat az alábbi részekből áll, a következő sorrendben telepítve: 1. Licensed Internal Code 2. Operációs rendszer 3. Licencprogramok és opcionális részek Telepítési szempontból a QGPL és a QUSRSYS nevű IBM könyvtárak, valamint az operációs rendszer opcionális részei licencprogramoknak minősülnek.

Telepítési eljárások A rendszer meghatározza a telepítési eljárást, a rendelkezésre álló rendszer-erőforrások és a telepített termék típusa alapján. Az egyfolyamatú telepítés akkor használatos, ha a licencprogramok telepítése egyenként történik (sorban). A többfolyamatú akkor használatos, ha a rendszer több feladat végrehajtását kezdi meg két- vagy több licencprogram egyidejű telepítéséhez. © Szerzői jog IBM 1997, 2001

125

Telepítési idő becslése Licensed Internal Code és az operációs rendszer alaprésze mindig az egyfolyamatú eljárással kerül telepítésre. A licencprogramok (beleértve a QGPL és a QUSRSYS könyvtárakat, valamint az operációs rendszer opcionális részeit is) az egyfolyamatú vagy a többfolyamatú telepítéssel egyaránt telepíthetőek. Ha csak egy licencprogram telepítését végzi, a rendszer az egyfolyamatú telepítést használja. Ha egynél több licencprogramot telepít, a többfolyamatú telepítés használatos, ha a rendszer-erőforrások rendelkezésre állnak. Ha a rendszer-erőforrások nem állnak rendelkezésre, az egyfolyamatú eljárás használatos. Egyfolyamatú eljárás használatos akkor, ha a rendszer memóriája vagy háttértára korlátozott, és ha a licencprogram meghaladja a többfolyamatú telepítés szükségleteit. Ha a licencprogramok telepítéséhez a rendszernek az egyfolyamatú telepítést kell használnia, a telepítés tovább fog tartani. “Többfolyamatú telepítés áttekintése” megadja a többfolyamatú eljáráshoz szükséges rendszerkövetelményeket. Javaslat: A többfolyamatú telepítésre úgy gondoljon, mint több licencprogram telepítésére. Szoftver verzióváltáskor annak a döntésnek, hogy az automatikus, vagy a manuális telepítést használja-e, nincsen hatása arra, hogy a rendszer az egy- vagy a többfolyamatú eljárást használja.

A telepítési időt befolyásoló tényezők A licencprogramok telepítéséhez szükséges idő függ a rendszer-konfigurációtól és a telepített licencprogramoktól. A nagyobb modelleknek, amelyeknek nagyobb a rendszerkapacitása, kevesebb telepítési időre van szüksége, mint egy kisebb modellnek ugyanazon licencprogramok betöltése esetén. A fontosabb, telepítési teljesítményt befolyásoló tényezők: v v v v v

Telepítési egység A lemezegység I/O processzorainak száma és típusa Végrehajtó egység kapacitása Rendelkezésre álló szabad lemezterület Rendelkezésre álló rendszertár az alapkészletben

v Emberi beavatkozás v Felhasználói adatkonverziók v Telepítendő licencprogramok

Többfolyamatú telepítés áttekintése Az operációs rendszer meghatározza, hogy a rendszer-konfigurációban van-e elég kapacitás a licencprogramok többfolyamatú telepítéséhez. Ha a rendszer rendelkezik a szükséges erőforrásokkal, a licencprogramok telepítése egyidejűleg történik: v A licencprogramok telepítési állományai az adathordozóról átmeneti mentési fájlokba lesznek betöltve. v A licencprogramok telepítését több kötegelt munka egyidejűleg végzi a mentési fájlokból. A mentési fájlok a telepítési eljárás során törlésre kerülnek. A telepítés alatt egy státusz-panel jelzi, hogy mely licencprogramok telepítése történik a mentési fájlokból. A képernyő felsorolja a licencprogramokat és az éppen telepített elemet, amint itt látható: *PGM program objektumok *LNG nyelvi objektumok

126


Telepítési idő becslése Ha a rendszer nem rendelkezik a többfolyamatú telepítéshez szükséges erőforrásokkal, a licencprogramok telepítése egymás után történik a telepítési adathordozóról (egyfolyamatú eljárás). Ebben az esetben a státuszpanel azt a licencprogramot jelzi, amelynek adathordozóról való telepítése éppen történik.

A többfolyamatú telepítés többletigényei A licencprogramok telepítésekor a többfolyamatú telepítés használatához a rendszer a következőket követeli meg: 1. Egynél több licencprogram telepítését kell kiválasztani a telepítési adathordozóról (ebbe beleértendőek az IBM könyvtárak és az operációs rendszer opciói). Ha csak egy új licencprogram telepítését végzi, és a 11-es opciót (Install licensed programs) választja ki, a rendszer az egyfolyamatú telepítést használja a licencprogram telepítéséhez. 2. Ilyenkor nem lehet folyamatban többfolyamatú telepítés. Ha éppen egy másik feladat többfolyamatú telepítést hajt végre, akkor a másik szalagegységről történő-licencprogram telepítési eljáráshoz az egyfolyamatú eljárást használja a rendszer. 3. A rendszeren legalább 11 Mbyte szabad háttértárnak kell lennie. Ha nincsen, akkor a rendszer az egyfolyamatú eljárást használja a licencprogramok telepítésére. A Táblázat: 23 oldalszám: 134 Többfolyamatú tárigény oszlopában láthatók azok a licencprogramok, amelyekhez a rendszernek 11 MB-nál több háttértárral kell rendelkeznie. 4. Legalább 1536 KB (Kbyte) főtárnak kell rendelkezésre állnia az alap-tárolókészletben a rendszeren. A rendszernek 512K-ra van szüksége az alap-készletben az első három telepítési feladathoz. Az elsőként indított job végzi a szalag állományainak mentési fájlokba töltését. Miután az első három job követelményei teljesültek, minden további feladathoz 1024K szükséges az alapkészletben. Ezért minél nagyobb az alapkészlet, annál több telepítési feladat indítható. Ez gyorsabb telepítést eredményez. Ha az automatikus telepítési eljárást használja, vagy a licencprogramok telepítését az összes alrendszer leállításával végzi, csak a háttértár és a központi társzükségleteket kell ellenőriznie. Lásd a Work Management (SC41-5306) könyvet, ahol eljárásokat talál, amelyekkel ezeket az értékeket megváltoztathatja, ha azok nem felelnek meg a többfolyamatú telepítés kritériumainak. Ha nincsenek meg a szükséges erőforrásai a többfolyamatú telepítési eljáráshoz, a licencprogramok telepítése jelentősen tovább tarthat, mint a többfolyamatú telepítés. A különbség az egyfolyamatú telepítés és a többfolyamatú telepítés időtartama között a rendszerkonfigurációtól és a telepítendő licencprogramoktól függ.

Hogyan határozható meg a többlet tárigény többfolyamatú eljárásnál

Hasonlítsa össze a telepítendő licencprogramok listáját a Táblázat: 23 oldalszám: 134 helyen lévő Többfolyamatú tárigény oszloppal. A licencprogramok két típusú objektumként kerülnek telepítésre: programobjektumokként (*PGM) és nyelvi objektumokként (*LNG). Ha valamelyik telepítendő licencprogram esetében bármely objektumtípusnál a Táblázat: 23 egy értéket jelez, akkor annak az objektumnak több háttér-tárkapcitásra van szüksége a rendszerben. Több tároló szükséges, mielőtt az objektumot többfolyamatú eljárással telepíteni lehetne. A többfolyamatú telepítéshez szükséges kiegészítő tárkapacitás-igényt ki lehet számítani. __ 1. Határozza meg, mely telepítendő licencprogramoknál vagy opcionális részeknél szerepel érték a Táblázat: 23 helyen a Többfolyamatú tárigény oszlopban. Megjegyzés: Az OS/400 2-es és 3-as opciója és az IBM által szállított QGPL és QUSRSYS könyvtár mindig telepítésre kerül szoftver változatcsere során.

Függelék D. A telepítés teljes időtartamának becslése

127

Telepítési idő becslése __ 2. Határozza meg, mely licencprogramoknál (vagy opcionális részeknél) szerepelnek a legmagasabb értékek az 1 oldalszám: 127. lépésben. Adja hozzá a két legnagyobb értéket. __ 3. Adjon 10-et az összeghez a 2. lépésben. Megabyte-ban számítva ennyi többlettárolóra van még szükség a rendszerben, hogy a tervezett licencprogramokat telepíteni lehessen többfolyamatú módszer alkalmazásával. Például, változatváltást végez V5R1M0 szintre, és tervezi az OS/400 telepítését az 1, 2, 3 és 12 opciókkal, plusz az iSeries Client Access Family 1-es opcióját. Ehhez 68.9 Mbyte kiegészítő háttértárra van szüksége (30.4 + 28.5 + 10) a rendszeren a többfolyamatú telepítés használatához. (A QUSRSYS automatikusan kiválasztásra kerül a verzióváltáskor, így a számításaiban azt is figyelembe kell vennie.) Egy másik példa lehet, ha kiegészítő licencprogramokat kíván telepíteni a létező V5R1M0 szerverre. Az egyik kiválasztott termék az Advanced Function Printing DBCS Fonts for AS/400 (5769-FN1), ami szerepel a Táblázat: 23 helyen lévő Többfolyamatú tárigény oszlopban. Ehhez 114.4 Mbyte többlet-tárkapacitásra (78.4 + 26.0 + 10) lenne szükség a rendszerben ahhoz, hogy többfolyamatú telepítési eljárást lehessen alkalmazni. Ezzel telepíteni lehet az Advanced Function Printing DBCS Fonts for AS/400 alapprogramját és az 1 - 5. opcióját.

Ellenőrzőlista a telepítési idő becsléséhez A következő információk segítséget nyújtanak az új változat telepítési idejének becsléséhez. A lenti ellenőrzőlistát használja fel útmutatóként. Az ellenőrzőlista bizonyos értékeit más munkalapokból vagy információkból kell megszereznie. Az ellenőrzőlista feltételezi, hogy nem változtatja meg a rendszer elsődleges nyelvét. Az ellenőrzőlista használatával kapott becslés azon a feltevésen alapul, hogy a rendszer egyfolyamatú telepítést hajt végre; ha a rendszer alkalmas a többfolyamatú telepítésre, a telepítési idő rövidebb lesz. Megjegyzés: Az ellenőrzőlista és az azt kiegészítő munkalapok nem tartalmazzák a szalagpozícionáláshoz szükséges időt, a szalagcsere idejét, az adathordozóhibákra fordított időt vagy a helyreállítási eljárások idejét. A felhasználói adatok sem értendőek bele. Nem tartalmazza továbbá az INZSYS végrehajtásához szükséges időt sem. Tegye a következőket a teljes telepítési idő becsléséhez. __ 1. Becsülje meg a teljes rendszermentés idejét az új változat telepítése előtt. A rendszermentés ideje függ attól, hogy mekkora a rendszer lemezkapacitása és hány százalékos a kihasználtság. Használja fel az utolsó rendszermentés idejének adatát. Idő: _____________ __ 2. Becsülje meg a Licensed Internal Code cseréjéhez szükséges időt. Adjon hozzá 30 percet kisebb rendszerek esetén. Idő: _____________ __ 3. Használja a Táblázat: 21 oldalszám: 130 részt az OS/400 cseréjéhez szükséges idő becsléséhez. Idő: _____________ __ 4. Adja hozzá az objektumok átalakításához szükséges időt. A hozzáadáshoz szükséges idő meghatározásához kövesse a lépés: “A konverziókhoz szükséges idők becslése” oldalszám: 140 helyen leírtakat. Az adatvédelmi eljárásokhoz szükséges idő: _____________ Az adatbázis kereszthivatkozási fájlok ideje: _____________ A spool fájlok ideje: _____________

128


Telepítési idő becslése A felhasználói profilok ideje: _____________ A katalógus fájlok ideje: _____________ __ 5. Vegye számításba azt a többletidőt, amelyre szükség lehet ahhoz, hogy átcsomagolja az iSeries Application Development e-business eszközt IBM WebSphere Development Studio for iSeries (5722-WDS) termékre. Ha a következő licencprogramok valamelyikével rendelkezik, a telepítési idő növekedhet a törlésükhöz szükséges idővel. Ne törölje őket saját kezűleg. Elvesztené a felhasználói adatokat és az újabb licencprogram (5722-WDS) nem lenne automatikusan telepítve. A többletidő mennyisége függ a processzor típusától és attól, hogy hány ilyen licencprogram van a szerveren. v ILE COBOL for AS/400 (57xx-CB1) v VisualAge RPG and CODE/400 (57xx-CL2) v ILE C for AS/400 (57xx-CX2) v VisualAge for C++ for OS/400 (57xx-CX4) v VisualAge for C++ for AS/400 (57xx-CX5) v Application Development ToolSet for AS/400 (57xx-PW1) v ILE RPG for AS/400 (57xx-RG1) Idő: _____________ __ 6. Vegye figyelembe azt az időt, amire a rendszer IPL-hez szükség van. Ha a rendszernek több, mint 20 percre van szüksége egy IPL-hez, a húsz perc fölötti percek számát számítsa be. Például, ha a rendszernek 45 percre van szüksége egy IPL-hez, 25 perccel számoljon (45 - 20 = 25). Idő: _____________ __ 7. Vegye számításba a telepítés utáni rendszermentéshez szükséges időt. Ne feledje, hogy adatkonverzió történhet a mentési művelet során is, amely megnövelheti a rendszermentéshez szükséges időt. Idő: _____________ __ 8. Az “1. munkalap: Licencprogramok” oldalszám: 131 használható a licencprogramok telepítési idejének becsléséhez. Minden licencprogramot és opcionális részt be kell számolnia, amelyet telepíteni kíván. Ez az idő feltételezi, hogy a licencprogramok telepítése egyfolyamatú telepítéssel történik. Az idő rövidebb lesz, ha többfolyamatú telepítést alkalmaz. Idő: _____________ __ 9. Határozza meg az egyesített PTF csomag telepítéséhez szükséges időt. Használja az iSeries System PTF Shipping Information Letter időadatait. Idő: _____________ __ 10. Vegye figyelembe a tisztogatási műveletekhez és a rendszer testreszabásának újbóli beállításához szükséges időket. Ha a softcopy könyvtárat is használni akarja a telepítés részeként, vegye figyelembe az ezen művelethez szükséges időt is. Idő: _____________ Ezeknek a lépéseknek az összege az új verzió telepítéséhez szükséges becsült idő. Becsült idő: _____________

Becslések az operációs rendszerre A szükséges időt alapvetően két dolog befolyásolja, a processzormodell sebessége és a szalagegység sebessége. A processzormodell sebessége határozza meg, hogy milyen gyorsan történik a telepítési eljárás. A szalagegység sebessége határozza meg a szalagról olvasás sebességét. Függelék D. A telepítés teljes időtartamának becslése

129

Telepítési idő becslése Táblázat: 21. Becsült telepítési idő az alap OS/400-ra, percekben Továbbfejlesztett rendszerek és szerverek

130


Modell

Processzor

Idő

150

2269 2270

105 100

170

2159 2290 Összes többi processzor

85 85 80

250

2295 2296

85 80

270

Összes processzor

80

400

2130 2131 2132 2133

155 115 105 100

500

2140 2141 2142

115 115 100

510

2143 2144

85 80

530

Összes processzor

80

600

2129 2134 2135 2136

130 105 100 85

620

2175 2179 2180 2181 2182 2228 2230 2231 2232 2233

95 85 80 80 80 85 80 80 80 80

640

Összes processzor

80

650

Összes processzor

80

720

Összes processzor

80

730

Összes processzor

80

740

Összes processzor

80

820

Összes processzor

80

830

Összes processzor

80

840

Összes processzor

80

SB1

2289 Összes többi processzor

85 80

SB2

2315

80

40S

2109 2110 2111 2112

85 80 85 80

Telepítési idő becslése Táblázat: 21. Becsült telepítési idő az alap OS/400-ra, percekben (Folytatás) Továbbfejlesztett rendszerek és szerverek Modell

Processzor

Idő

50S

2120 2121 2122

85 80 80

53S

Összes processzor

80

S10

2118 2119

100 85

S20

Összes processzor

80

S30

Összes processzor

80

S40

Összes processzor

80

Megjegyzés: Ezek a telepítési idők az optikai telepítési adathordozó felhasználását feltételezik. Ha szalagról telepít, (például központ által létrehozott terjesztési szalag), ezek az értékek nem helytállóak. Az optikai meghajtó sebessége 600 Kbyte/s, ami megegyezik a 6390-es szalagegység (8mm) sebességével. A legközelebbi szalagsebesség 300 KB/s, ami a 6380-as szalagegységre (1/4 hüvelyk) vonatkozik.

1. munkalap: Licencprogramok Ez a munkalap segítséget nyújt a licencprogramok telepítéséhez maximálisan szükséges idő becsléséhez. A telepítési időt meghatározó elsődleges tényezők a licencprogram mérete és bonyolultsága. A szükséges időt befolyásolja a processzor sebessége is, a használt adathordozó típusa, valamint az, hogy melyik telepítési módszer használatára alkalmas a rendszer. Megjegyzés: Ez a munkalap becslést nyújt az egyfolyamatú telepítésre a kiválasztott licencprogramok telepítése esetén. Ez az érték a maximálisan várható idő a licencprogramok telepítésére. Mivel a rendszer minden lehetséges esetben a többfolyamatú telepítést kísérli meg használni, az aktuális telepítési idő valamivel kevesebb lesz a munkalap kitöltésével kapott értéknél. A telepítési időt befolyásoló tényezők egyedi kombinációja miatt a többfolyamatú telepítési eljárásra lehetetlen értelmes becslést adni. __ 1. Határozza meg a licencprogramok cseréjéhez szükséges teljes alapidőt. a. Azonosítsa azokat a licencprogramokat és opcionális részeket, amelyek a rendszerén jelenleg telepítve vannak és cserélésüket tervezi. Megjegyzés: Amennyiben az IBM által szállított összes szoftver cseréjét végzi, feltétlenül számítsa bele az OS/400 1-es és 3-as opciójának, valamint az IBM áldal adott QGPL és QUSRSYS könyvtáraknak a cseréjét is. b. Adja össze a Táblázat: 23 oldalszám: 134 helyen a meghatározott licencprogramokhoz és opcionális részekhez tartozó Alapérték A oszlop értékeket. Az összeg a lecserélt licencprogramokra vonatkozó alapidőt adja percekben. Írja be ide ezt az értéket. Csere: ______________ __ 2. Határozza meg a teljes alapidőt azokra a licencprogramokra és opcionális részekre, amelyeket először vesz fel a rendszerre. a. Azonosítsa azokat a licencprogramokat és opcionális részeket, amelyeket a rendszerre felvesz. Ha ellenőrizte az adathordozót, és létrehozott egy testreszabott telepítési listát, használja a Telepítési lista létrehozása és testreszabása című Függelék D. A telepítés teljes időtartamának becslése

131

Telepítési idő becslése témakör lépéseiből kialakult nyomtatási kimenetet (az iSeries Információs központ Szoftvertelepítés előkészítése kategóriája alatt) a termékek azonosításához. Megjegyzés: Ha új szerver telepítését végzi, számítsa be az összes licencprogramot és opcionális részt, amelyeknek telepítését tervezi. Feltétlenül számítsa bele az OS/400 1-es és 3-as opciójának, valamint az IBM áldal adott QGPL és QUSRSYS könyvtáraknak az idejét is. b. Adja össze a Táblázat: 23 oldalszám: 134 helyen a meghatározott licencprogramokhoz és opcionális részekhez tartozó Alapérték B oszlop értékeket. Az összeg a felvett licencprogramokra vonatkozó alapidőt adja percekben. Írja be ide ezt az értéket. Felvétel: _______________ __ 3. Adja össze a lépés: 1 oldalszám: 131 és a lépés: 2 oldalszám: 131 helyen látható alapértékeket. Összeg: _______________ __ 4. Használja a Táblázat: 22 helyet a szorzótényező meghatározásához a saját modelljéhez és processzorához. Írja be ide ezt az értéket. Szorzó: _______________ __ 5. Szorozza meg a 3. lépés idejét a 4. lépésben kapott értékkel. Az eredmény a licencprogramok telepítéséhez szükséges maximális becsült idő (percekben). Használja ezt az értéket a licencprogram telepítési idő értékként az 8. lépésben, az “Ellenőrzőlista a telepítési idő becsléséhez” oldalszám: 128 helyen. Teljes becsült idő: _______________ Megjegyzés: Az ezzel a munkalappal becsült idő az egyfolyamatú telepítési eljárásra érvényes. Bizonyos változások lehetségesek az 5. lépésben a licencprogramokra vonatkozóan megállapított becslési értékében. Az optikai eszköz az egyetlen érvényes telepítési egység. Ezek az értékek nem pontosak, ha a telepítést szalagról végzi, mint például központi helyen létrehozott terjesztési szalagról. Az optikai meghajtó sebessége 600 Kbyte/s, ami megegyezik a 6390-es szalagegység (8mm) sebességével. A legközelebbi szalagsebesség 300 KB/s, ami a 6380-as szalagegységre (1/4 hüvelyk) vonatkozik. Táblázat: 22. A licencprogramok telepítési idejének becslése: szorzótényező

132


Modell

Processzor

Licencprogram szorzótényező

150

Összes processzor

2.2

170

2159 2160 2164 2176 2183 2290 2291 2292 2385 2386 2388

1.6 1.0 0.9 0.9 0.9 1.6 1.0 0.9 0.9 0.9 0.9

250

2295 2296

1.6 1.0

270

Összes processzor

0.9

Telepítési idő becslése Táblázat: 22. A licencprogramok telepítési idejének becslése: szorzótényező (Folytatás) Modell

Processzor


400

2130 2131 2132 2133

2.5 2.5 2.2 2.2

500

2140 2141 2142

2.5 2.5 2.2

510

2143 2144

1.6 1.0

530

Összes processzor

0.9

600

2129 2134 2135 2136

2.5 2.2 2.2 1.6

620

2175 2179 2180 2181 2182 2228 2230 2231 2232 2233

1.9 1.6 1.0 0.9 0.9 1.6 1.0 0.9 0.9 0.9

640

Összes processzor

0.9

650

Összes processzor

0.9

720

Összes processzor

0.9

730

Összes processzor

0.9

740

Összes processzor

0.9

820

Összes processzor

0.9

830

Összes processzor

0.9

840

Összes processzor

0.9

SB1


1.6 0.9

SB2

2315

0.9

40S

2109 2110 2111 2112

2.2 2.2 1.6 1.3

50S

2120 2121 2122

1.6 1.0 0.9

53S

Összes processzor

0.9

S10

2118 2119

2.2 1.6

S20


1.0 0.9

S30

Összes processzor

0.9


133

Telepítési idő becslése Táblázat: 22. A licencprogramok telepítési idejének becslése: szorzótényező (Folytatás) Modell

Processzor


S40

Összes processzor

0.9

Licencprogramok telepítési ideje Táblázat: 23 segít a szükséges maximális licencprogram-telepítési idő meghatározásában. Táblázat: 23 bemutatja a számításokhoz használt feltételek és értékek alapértékeit. Megjegyzés: A maximális telepítési idő számítása az egyutas telepítési eljárás használatát feltételezi. A legtöbb licencprogram esetén a rendszer a többutas telepítést használja. Mivel a többutas telepítésnek sok rendszerfüggő változója van, a többfolyamatú telepítés idejét szinte lehetetlen megjósolni a Táblázat: 23 és “1. munkalap: Licencprogramok” oldalszám: 131 használatával. Az ebben a részben található adatokat használja úgy, hogy azok a legrosszabb esetre vonatkoznak. A szorzótényezők alapértékek, amelyeket a tervezett telepítendő licencprogramok és opcionális részek telepítési idejének számításánál használ. Az alapérték nem a telepítési idő. Ezt az értéket a Táblázat: 22 oldalszám: 132 helyen leírtaknak megfelelően kell használnia. Alapérték A Ezt az alapértéket a frissítési eljárás részeként telepített licencprogramok esetén használja. Alapérték B Ezt az alapértéket a frissítési eljárás befejezése után telepített licencprogramok esetén használja. A telepítési időt befolyásoló tényezők azt jelzik, hogy mely licencprogramok, vagy opcionális részek telepítését befolyásolják egyéb tényezők. A licencprogramok tulajdonságai néha jelentős eltéréseket okozhatnak a telepítési időben. Táblázat: 23 megmutatja, hogy mely licencprogramok és opciók okozhatják a telepítés hosszabb lefutását. Többfolyamatú tárigény Ha a licencprogram mérete meghaladja a rendszer által a többfolyamatú telepítésnél használt 11 MB-ot, akkor a licencprogram telepítése az egyfolyamatú eljárással történik. Az ebben az oszlopban lévő értékek (vagy *PGM vagy *LNG) jelzik, hogy a licencprogram melyik részéhez szükséges plusz tárkapacitás a többfolyamatú telepítéshez. “Többfolyamatú telepítés áttekintése” oldalszám: 126 írja le a többfolyamatú telepítést. A törtjel azt jelzi, hogy a rendszer alapbeállításával a többfolyamatú telepítés használatos. Táblázat: 23. Licencprogram időinformációk A telepítési időt befolyásoló tényezők

Szorzótényezők(1)

Többfolyamatú tárigény(2) Termék vagy opció és leírás

Alapérték A

Alapérték B

*PGM

*LNG

5722-999 –

Licensed Internal Code

NA

NA

NA

NA

Alap

Operating System/400

NA

NA

NA

NA

Könyvtár

OS/400–Library QGPL

0.3

0.1

–

–

5722-SS1

134


Telepítési idő becslése Táblázat: 23. Licencprogram időinformációk (Folytatás) A telepítési időt befolyásoló tényezők



Alapérték A

Alapérték B

*PGM

*LNG

Könyvtár

OS/400–Library QUSRSYS

7.5

6.1

–

–

1

OS/400 Extended Base Support

7.2

3.1

–

12.1

2

OS/400–Online Information

4.5

3.8

–

32.2

3

OS/400–Extended Base Directory Support

20.5

19.5

–

–

4

OS/400–S/36 and S/38 Migration

8.8

6.2

17.4

–

5

OS/400–System/36 Environment

7.3

5.2

14.0

–

6

OS/400–System/38 Environment

4.3

3.9

–

–

7

OS/400–Example Tools Library

6.1

3.6

–

–

8

OS/400– AFP Compatibility Fonts

2.7

3.6

17.6

NA

9

OS/400– *PRV CL Compiler Support

25.1

10.8

–

35.9

11

OS/400–S/36 Migration Assistant

4.8

3.6

–

–

12

OS/400–Host Servers

4.5

5.0

13.3

–

13

OS/400–System Openness Includes

40.2

28.3

177.0

NA

14

OS/400–GDDM

5.0

3.7

–

–

16

OS/400–Ultimedia System Facilities

9.7

8.7

17.4

–

18

OS/400–Media and Storage Extensions

2.2

1.6

–

–

21

OS/400–Extended NLS Support

3.6

2.7

42.0

–

22

OS/400–ObjectConnect

4.3

3.3

–

–

23

OS/400–OptiConnect

3.8

3.0

–

–

25

OS/400–NetWare Enhanced Integration

5.4

3.7

11.9

12.8

26

OS/400–DB2 UDB Symmetric Multiprocessing

1.7

1.3

–

–

27

OS/400–DB2 Multisystem

1.6

1.3

–

–

30

OS/400–QShell Interpreter

5.2

4.4

–

–

31

OS/400–Domain Name System

4.8

3.8

–

–

32

OS/400–Directory Services

1.5

1.7

–

–

33

OS/400–Portable Application Solutions Environment

21.8

24.0

348.0

–

34

OS/400–Digital Certificate Manager

7.9

6.8

21.5

50.2

35

OS/400–Cryptographic Services Provider

6.5

1.6

–

–

36

OS/400–PSF/400 1-28 IPM Printer Support

2.0

1.6

–

–

37

OS/400–PSF/400 1-45 IPM Printer Support

2.0

1.6

–

–

38

OS/400–PSF/400 Any Speed IPM Printer Support

2.0

1.6

–

–

39

OS/400–International Components for Unicode

1.3

1.6

–

–

41

OS/400–HA Switchable Resources

1.3

1.6

–

–

5722-AC2


135



Többfolyamatú tárigény(2) Termék vagy opció és leírás Alap

Alapérték A

Alapérték B

*PGM

*LNG

Cryptographic Access Provider 56-bit

2.9

2.9

–

–

Cryptographic Access Provider 128-bit

0.3

0.3

–

–

AFP Utilities for AS/400

8.4

6.1

11.0

–

Alap

Advanced DBCS Printer Support for AS/400 NA

NA

–

–

1

Adv DBCS Printer Support for OS/400–IPDS

NA

NA

–

–

Alap

Backup Recovery and Media Services for iSeries

24.6

24.0

40.4

90.9

1

BRMS/400–Network Feature

1.8

1.3

–

–

2

BRMS/400–Advanced Functions Feature

1.6

1.3

–

–

Client Encryption (56 bites)

4.0

3.3

16.4

–

Client Encryption (128 bites)

4.0

3.2

14.9

–

Communications Utilities for iSeries

4.9

3.9

–

–

Cryptographic Support for AS/400

3.7

3.0

–

–

System/38 Utilities for AS/400

5.2

3.9

11.6

–

DCE Base Services for AS/400

9.4

10.0

62.5

36.7

DCE DES Library Routines

4.0

3.2

16.1

–

Alap

DB2 Universal Database Extenders for iSeries

2.6

2.6

–

–

1

Text Extender for AS/400

5.8

5.7

11.4

–

2

XML Extender for AS/400

3.9

3.8

–

–

3

Text Search Engine

4.9

4.9

76.8

94.8

Alap

CICS Transaction Server for iSeries

9.9

6.5

24.6

33.8

1

CICS for AS/400–Sample Applications

4.1

3.2

–

–

5722-AC3 Alap 5722-AF1 Alap 5722-AP1

5722-BR1

5722-CE2 Alap 5722-CE3 Alap 5722-CM1 Alap 5722-CR1 Alap 5722-DB1 Alap 5769-DC1 Alap 5769-DC3 Alap 5722-DE1

5722-DFH

5722-DG1

136





Alapérték A

Alapérték B

*PGM

*LNG

Alap

HTTP Server for iSeries

13.8

12.5

44.5

19.6

1

Triggered Cache Manager

3.8

4.2

–

–

Dictionary and Linguistic Tools for iSeries

5.3

4.4

64.7

–

DB2 DataPropagator for iSeries Version 7.1

5.1

4.6

–

–

Business Graphics Utility for AS/400

3.7

2.9

–

–

Alap

Advanced Function Printing Fonts for AS/400

3.3

2.6

–

–

1

AS/400 Font–Sonoran Serif1

1.8

1.6

–

NA

2

AS/400 Font–Sonoran Serif Headliner

1.7

1.4

–

NA

5769-DL1 Alap 5769-DP3 Alap 5722-DS1 Alap 5769-FNT

2

3

AS/400 Font–Sonoran Sans Serif

1.8

1.6

–

NA

4

AS/400 Font–Sonoran Sans Serif Headliner

1.7

1.4

–

NA

5

AS/400 Font–Sonoran Sans Serif Condensed 1.7

1.6

–

NA

6

AS/400 Font–Sonoran Sans Serif Expanded

1.7

1.5

–

NA

7

AS/400 Font–Monotype Garamond

1.7

1.5

–

NA

8

AS/400 Font–Century Schoolbook

1.7

1.5

–

NA

9

AS/400 Font–Pi and Specials

1.7

1.3

–

NA

10

AS/400 Font–ITC Souvenir

1.7

1.5

–

NA

11

AS/400 Font–ITC Avant Garde Gothic

1.7

1.5

–

NA

12

AS/400 Font–Math and Science

1.7

1.5

–

NA

13

AS/400 Font–DATA1

1.7

1.3

–

NA

14

AS/400 Font–APL2

1.7

1.3

–

NA

15

AS/400 Font–OCR A and OCR B

1.7

1.3

–

NA

Alap

Advanced Function Printing DBCS Fonts for 3.3 AS/400

2.6

–

NA

1

AS/400 Font (DBCS)–Japanese

3.1

5.5

76.7

NA

2

AS/400 Font (DBCS)–Korean

2.2

3.0

25.5

NA

3

AS/400 Font (DBCS)–Traditional Chinese

1.9

2.0

14.2

NA

4

AS/400 Font (DBCS)–Simplified Chinese

1.8

1.9

–

NA

5

AS/400 Font (DBCS)–Thai

1.7

1.5

–

NA

Infoprint Server for iSeries

12.7

12.5

93.3

NA

Toolbox for Java

6.9

12.0

65.3

–

5769-FN1

5722-IP1 Alap 5722-JC1 Alap


137




Alapérték A

Alapérték B

*PGM

*LNG

5722-JS1 Alap

Job Scheduler for iSeries

10.2

9.8

27.6

26.8

Alap

Developer Kit for Java

3.1

3.8

–

–

3

Java Developer Kit 1.2

2.2

2.5

22.7

–

4

Java Developer Kit 1.1.8

3.1

3.3

68.0

–

5


6.3

6.6

247.0

–

Tivoli Management Agent

4.5

3.7

–

–

Managed System Services for iSeries

7.9

7.5

21.9

24.2

Application Program Driver for AS/400

18.0

10.1

42.5

14.9

Alap

Performance Tools for iSeries

8.4

6.4

46.1

17.3

1

Performance Tools - Manager Feature

4.3

3.3

–

19.2

2

Performance Tools - Agent Feature

3.5

2.7

–

18.4

Query for iSeries

3.6

2.8

–

–

Alap

Content Manager OnDemand for iSeries

7.4

7.6

11.7

–

1

OnDemand Spooled File Archive Feature

5.9

7.7

–

39.2

2

OnDemand Object Archive Feature

4.1

3.7

–

38.7

3

OnDemand Record Archive Feature

3.9

3.0

–

38.7

4

OnDemand AnyStore Feature

2.0

1.5

–

–

5

OnDemand Server Feature

1.8

1.4

–

–

10

OnDemand Common Server Feature

5.0

4.9

12.2

39.6

11

OnDemand Web Enablement Kit

1.8

1.8

–

–

12

OnDemand PDF Indexer for OnDemand Common Server

1.7

1.7

17.4

–

System Manager for iSeries

6.7

5.1

17.3

–

DB2 Query Manager and SQL Development Kit for iSeries

4.7

3.4

–

–

TCP/IP Connectivity Utilities for iSeries

8.1

6.8

23.9

18.2

5722-JV1

1TME-LCF Alap 5722-MG1 Alap 5722-PD1 Alap 5722-PT1

5722-QU1 Alap 5722-RD1

5722-SM1 Alap 5722-ST1 Alap 5722-TC1 Alap 5769-VG1

138




Többfolyamatú tárigény(2) Termék vagy opció és leírás Alap

Alapérték A

Alapérték B

*PGM

*LNG

VisualAge Generator Server for iSeries

4.2

3.8

–

–

Alap

Content Manager for iSeries

5.5

4.0

12.2

–

1


21.6

12.9

27.5

17.1

2


3.4

2.6

–

14.7

3

Content Manager for iSeries Client for Windows

0.5

0.5

–

–

4

Content Manager for iSeries Workflow Builder

–

–

5722-VI1

5722-WDS Alap

WebSphere Development Studio

7.7

4.2

12.0

12.9

21

Tools - Application Development

4.9

5.5

21.4

16.7

22

Tools - Application Development Manager

6.7

5.9

17.7

–

23

Tools - Application Dictionary Services

10.3

9.9

32.4

–

31

Compiler–ILE RPG IV

2.9

2.9

–

–

32

Compiler–System/36-Compatible RPG II

3.0

3.0

–

–

33

Compiler–System/38-Compatible RPG III

2.8

2.9

–

–

34

Compiler–RPG/400

2.9

2.9

–

–

35

Compiler–ILE RPG IV - *PRV

1.4

1.4

–

–

41

Compiler–ILE COBOL

2.9

2.9

–

–

42

Compiler–System/36-compatible COBOL

2.9

3.0

–

–

43

Compiler–System/38-compatible COBOL

2.9

3.0

–

–

44

Compiler–OPM COBOL

3.0

3.1

–

–

45

Compatible–ILE COBOL *PRV

1.5

1.4

15.0

–

51

Compiler–ILE C

4.3

4.2

14.9

–

52

Compiler–ILE C++

3.6

3.5

40.4

–

53

Compiler–ILE C *PRV

3.6

3.5

–

–

54

Compiler–ILE C++ *PRV

8.4

8.5

12.2

–

55

IBM Open Class – source and samples

18.1

18.1

45.9

–

60

Workstation Tools – Base

10.5

10.9

16.6

–

61

Workstation Tools–WebFacing, CODE

1.4

1.4

–

–

62

Workstation Tools - VisualAge RPG

1.4

1.4

–

–

63

Workstation Tools–WebSphere Studio

1.4

1.4

–

–

64

Workstation Tools–VisualAge for Java

1.4

1.4

–

–

Alap

iSeries Integration for Windows Server

5.2

4.4

15.6

–

1

Integration for Windows NT 4.0

7.2

6.4

–

–

2

Integration for Windows 2000

7.1

5.9

–

–

5722-WSV


139




Alapérték A

Alapérték B

*PGM

*LNG

5722-XE1 Alap

iSeries Client Access Express for Windows

9.6

7.3

123.4

14.8

Alap

iSeries Client Access Family

3.4

2.6

–

–

1

Client Access Enablement Support

1.3

1.3

–

–

5722-XW1

Megjegyzések: 1. Ne csak ezt az értéket használja az idő becsléséhez, mert az eredmény nem lesz pontos. Alkalmazza az “1. munkalap: Licencprogramok” oldalszám: 131 részt és a Táblázat: 22 oldalszám: 132 helyen található szorzótényezőket is a telepítendő licencprogramok egyfolyamatú telepítési idejének számításához. 2. Ha egy terméknél ebben az oszlopban numerikus értéket talál, használja ezt az értéket “A többfolyamatú telepítés többletigényei” oldalszám: 127 helyen ismertetett példának megfelelően, a többfolyamatú telepítéshez szükséges plusz tárkapacitás meghatározásához. Ha itt nincs érték, akkor a többfolyamatú telepítés nem igényel plusz tárkapacitást.

A konverziókhoz szükséges idők becslése Az új változat telepítésekor végrehajtott konverziók számának és típusának jelentős hatása lehet a telepítési időre. A következő bekezdésekben csak azokat a konverziókat tárgyaljuk, amelyek a telepítési időt megnövelik. Ha egy változat-ugrást végez, akkor több konverzió történik. Ebben az esetben figyelembe kell vennie az átugrott verzióhoz és az új verzióhoz szükséges konverziós időket is. A telepítés közben szükséges konverziók idejének becsléséhez a rendszer speciális objektumtípusairól össze kell gyűjtenie némi információt. A következő táblázat felsorolja a V5R1M0 verzióban szükséges átalakítások típusait és az átalakítás végrehajtása alatt látható rendszer referencia kódokat (SRC-ket). Táblázat: 24. Rendszer referenciakódok az objektumok átalakítása során Átalakítás típusa

Rendszer referencia kód

Adatbázis keresztreferencia fájlok

C900 2950

Listák

C900 29B0

Felhasználói profilok

C600 4055

Címjegyzék fájlok

C900 2AAC

Adatvédelmi mechanizmusok Ha a rendszer tükrözést vagy a RAID-5 technika implementációját használja a rendszer háttértár készletében (ASP), akkor a telepítési idő megnövekedhet. A tükrözés és a RAID-5 technikák implementációi nem befolyásolják a mentések időtartamát. A szerverre vonatkozó időbecslést a 4. lépés adja az “Ellenőrzőlista a telepítési idő becsléséhez” oldalszám: 128 alatt.

140


Telepítési idő becslése

Adatbázis kereszthivatkozási fájlok Ha a rendszeren korábbi változatból származó kereszthivatkozási fájlok léteznek, ezeket a fájlokat konvertálni kell az új változat telepítése előtt. A fájlok konverziója megnövelheti a telepítési eljárás idejét. A konverzió azonban a későbbiekben jelentősen meggyorsítja a jövőbeli adatbázis lekérdezések hozzáférését. Kövesse a lent leírt folyamatot annak meghatározására, hogy mennyi idő szükséges a kereszthivatkozási fájlok konvertálásához: 1. Ellenőrizze, van-e kereszthivatkozási fájl. a. Írja be a parancssorba a DSPFD QADBIFLD parancsot, és nyomja meg az Enter billentyűt. b. Írja fel a Current Number of Records mező értékét: ____________ Ha ez a szám nulla, nem kell időt számítania erre a folyamatra. Egyébként végezze el a lenti lépéseket a konverzió idejének becsléséhez. 2. Keresse ki a táblázatból a rendszeréhez felhasználandó időfaktort. Táblázat: 25. Adatbázis kereszthivatkozási fájlok szorzótényezői Modell

Termékkód

Időtényező

150

2269

1.1

2270

1.4

2159

2.2

2160

3.3

2290

2.2

2291

3.3

Összes többi kód

9.7

2295

2.2

2296

3.3

270

Összes termékkód

9.7

400

2130

0.5

2131

0.7

2132

1.0

2133

1.3

2140

0.5

2141

1.0

2142

1.4

2143

2.4

2144

3.1

2150

4.6

2151

5.7

2152

5.7

2153

5.7

2162

5.7

170

250

500

510 530


141

Telepítési idő becslése Táblázat: 25. Adatbázis kereszthivatkozási fájlok szorzótényezői (Folytatás) Modell

Termékkód

Időtényező

600

2129

0.7

2134

1.0

2135

1.4

2136

2.2

2175

2.2

2179

2.2

2180

3.3

2181

6.4

2182

6.4

2228

2.2

2230

3.3

2231

6.4

2232

6.4

2233

6.4

640

Összes termékkód

9.7

650

Összes termékkód

9.7

720

Összes termékkód

9.7

730

Összes termékkód

9.7

740

Összes termékkód

9.7

820

Összes termékkód

9.7

830

Összes termékkód

9.7

620

840

Összes termékkód

9.7

SB1

2289

2.2

Összes többi kód

9.7

SB2

2315

9.7

40S

2109

1.0

2110

1.3

2111

2.2

2112

2.9

2120

2.4

2121

3.1

2122

3.7

53S

Összes termékkód

5.7

S10

2118

1.4

2119

2.2

2161

3.3

Összes többi kód

6.4

S30

Összes termékkód

9.7

S40

Összes termékkód

9.7

50S

S20

142


Telepítési idő becslése 3. Az idő percekben való becsléséhez az adatbázis kereszthivatkozási fájlok konverziója során használja a lépés: 1b oldalszám: 141 helyen lévő számot és a táblázatban található időtényezőt az alábbi kifejezésben: Becsült idő

= [(CRN x .0002) + 31.5]/Időtényező

Megjegyzés: CRN = A rekordok aktuális száma. Például tételezzük fel, hogy 510-es modellje van, 2144-es termékkóddal. Ehhez a modellhez és kódhoz a 3.1 időtényező tartozik. A rekordok aktuális száma (CRN) a QADBIFLD-ben 53,254. A képlet behelyettesítve: Becsült idő

= [(53,253 x .0002) + 31.5] / 3.1

Ebben a példában az adatbázis kereszthivatkozási fájlok konverziója körülbelül 13.6 percet venne igénybe. A szerverre vonatkozó időbecslést a 4. lépés adja az “Ellenőrzőlista a telepítési idő becsléséhez” oldalszám: 128 alatt.

Spool fájl konverziók Az 5-ös verzióban a listákat (spool fájlokat) át kell alakítani, hogy megnőjön a jobonként készíthető listák száma, valamint a jövőben nagyobb és több tulajdonsággal rendelkező listát lehessen készíteni. A szerveren pillanatnyilag található jobok és kimeneti sorok számától, valamint a rendelkezésre álló hardver típusától függően, a telepítés hosszabb időt vesz igénybe, mint a korábbi változatokban. Ahhoz, hogy megtudja, mennyi idő szükséges a spool fájlok konvertálásához, telepítse az Installation Estimation PTFs for V4R4M0 and V4R5M0 Software, SK37-4105 terméket. A PTF-ek telepítésére vonatkozó iránymutatásokat olvassa el az iSeries Információs központban: Rendszertervezés és telepítés –> Hardver és szoftver –> Szoftver és rendszerprogramok –> Szoftvertelepítés előkészítése –> Ideiglenes programjavítások megrendelése és alkalmazása –> Telepítő PTF-ek telepítése a fejlesztéshez. Ennek és minden más PTF-nek a kísérőlevele megtalálható az iSeries és az AS/400 Technical Support Webhelyén: http://as400service.ibm.com/

A navigációs sávon kattintson a Javítások és frissítések elemre. Majd a jobb keretben kattintson a PTF Cover Letters Database elemre. Körülbelül egy héttel a következő változat telepítése előtt futtassa a QSPESTMT programot, amelyet a telepítő PTF tartalmaz. Ezt akkor végezze el, amikor a szerver korlátozott állapotban van és nem foglalt. A becslések a QESTIMATE spool fájlba kerülnek. Ezt az időbecslést a 4. lépés adja az “Ellenőrzőlista a telepítési idő becsléséhez” oldalszám: 128 alatt.

A felhasználói profil átalakítása A felhasználói profilok konvertálásra kerülnek ebben a változatban, hogy támogassák a független kiegészítő háttértárakat (lemeztárak). Az idő, amit ezek a konverziók igényelnek, függ a szerveren lévő felhasználói profilok méretétől, valamint a privát jogosultság számától. Az átalakítás idejének becslésére követheti ugyanazt az eljárást, mint amit a spool fájlok konvertálási idejének becslésére használt: telepítse az Installation Estimation PTFs for V4R4M0 and V4R5M0 Software , SK37-4105 eszközt. Körülbelül egy héttel a telepítés előtt, amikor a szerver korlátozott állapotban van, futtassa a QSYESTMT programot a felhasználói


143

Telepítési idő becslése profilok becsléséhez. A becslések a QSYESTMT spool fájlba kerülnek. Vegye figyelembe a lépés: 4 helyen (“Ellenőrzőlista a telepítési idő becsléséhez” oldalszám: 128 alatt) időt is a szerverre vonatkozó becsült időnél.

Könyvtár átalakítások Ebben a kiadásban a /(gyökér), a /QOpenSys és a felhasználó által megadott fájlrendszerek könyvtárai konvertálásra kerülnek. Ha számos könyvtára van ezekben a fájlrendszerekben, körülbelül 15 percet kalkuláljon az átalakításra a telepítés során. Az átalakítás 15 percnél többet vesz igénybe, ha Java, SAP, Content Manager OnDemand for iSeries vagy Lotus Domino Server for iSeries alkalmazásokat használ. Számítsa bele a könyvtár konvertálási időt a 4. lépés adja az “Ellenőrzőlista a telepítési idő becsléséhez” oldalszám: 128 alatt.

144


Függelék E. Kiegészítő telepítési információk Ez a függelék olyan információkat tartalmaz, melyek segítséget nyújtanak a telepítési eljárás során.

Üres képernyők A telepítési eljárás során néha üres képernyőkkel találkozhat. Ezek közül néhány előre megjósolható és az utasítások megadják azt a várható időtartamot, ameddig úgy tűnik, mintha nem folyna telepítési tevékenység. Az egyéb üres képernyők kevésbé megjósolhatók a rendszertől függő tényezők miatt. Ha a processzor működését jelző lámpa villog, vagy az SRC kódok változnak, a telepítési eljárás aktív. Ha a processzor működésjelzője kialszik, a figyelmeztető lámpa kigyullad, és egy SRC kód jelenik meg a vezérlőpanelen, forduljon a “Függelék A. Helyreállítási eljárások” oldalszám: 95 részhez és kövesse az utasításokat.

Rendszerjelszó A processzormodell változásainak követésére az iSeries szervereken egy 16 karakteres jelszót alkalmaznak. A rendszerjelszó célja, hogy azonosítani lehessen a modellváltozásokat, segítve ezzel a szervizelés minőségét és az iSeries szerver integritását. A rendszerjelszó biztosítja továbbá az IBM szellemi termékek, beleértve az IBM Licensed Internal Code és licencprogramok védelmét is. Az új szerverek úgy érkeznek a gyárból, hogy a megfelelő rendszerjelszó már telepítve van. Új rendszerjelszóra van szükség abban az esetben, ha modell-, vagy tulajdonosváltozást lehet feltételezni. Ha nincs birtokában a rendszerjelszónak, akkor az első IPL-nél lépjen kapcsolatba a kereskedőjével, aki elküldi az iSeries rendszerjelszó RPQ-t (Request for Price Quotation). Az RPQ rendeléseket az IBM gyár fogadja, és elküldi a telepítéshez szükséges rendszerjelszót. Ha a helyes rendszerjelszót nem írják be, egy ún. rendszerjelszó kikerülési időszakot választhat, amely lehetőséget ad a rendszerjelszó megszerzésére a kereskedelmi képviselőtől. Ha a helyes rendszerjelszó nem áll rendelkezésre, és a kikerülési időszak letelik, a rendszer a következő IPL-t nem hajtja végre, ameddig a helyes rendszerjelszót nem adják meg. A kikerülési módban a rendszer a kikerülési időszak leteltéig hátralévő időt jelzi a konzol üzenetei között. A rendszerjelszóról további tájékoztatást kaphat a Tips and Tools for Securing Your iSeries, SC41-5300-07 könyvben.

A telepítés státuszértékei Itt ismertetjük azokat a telepítési státuszértékeket, amelyek a LICPGM képernyőkön láthatók. Az itt látható értékek alapján lehet megállapítani, hogy használhatja-e a terméket, vagy esetleg frissíteni kell az adott licencprogramot. Ha nem szerepel *COMPATIBLE érték, megnézheti a többi telepítési státuszértéknél, hogy hogyan folytassa az eljárást. *COMPATIBLE A termék telepítve van. A verziójának, változatának és módosításának szintje kompatíbilis az OS/400 telepített szintjével. Ezt a programot használhatja a V5R1M0 szintű OS/400 operációs rendszerrel. *INSTALLED A termék telepítve van, és lehet, hogy kompatíbilis a telepített OS/400 operációs


145

Kiegészítő telepítési információk rendszerrel, de az is lehet, hogy nem. Nem lehet megállapítani, hogy az adathordozón lévő licencprogram kompatíbilis-e az OS/400 rendszerrel vagy a jelenleg telepített licencprogrammal. Megjegyzés: Figyelem! Azok a licencprogramok, amelyek az egyedi csomag részét képezik, a táblázatban *INSTALLED jelöléssel vannak felsorolva. Ellenőriznie kell, hogy a licencprogram változatának szintje kompatíbilis-e az OS/400 változatának szintjével. IBM termékek esetében nézze meg a licencprogramok változatának aktuális szintjét az “Engedélyezett termékek táblázata” oldalszám: 147 helyen. Esetleg kérdezze meg a szoftverszállítóját, mielőtt használná a licencprogramot. *ERROR A termék telepítése nem volt sikeres, vagy csak részben történt meg. A Check Product Option (CHKPRDOPT - termékopció ellenőrzése) paranccsal állapítsa meg a hiba okát. Megjegyzés: A terméklistán most sok termék felsorolása látható, mint például a Programming Request for Price Quotations (PRPQ-k), licensed program offerings (LPO-k) és nem IBM termékek. Ez az *ERROR státusz már meglehetett a V5R1M0 szintre történő frissítés előtt is, de nem vette észre. A CHKPRDOPT funkcióval derítse ki, hogy a termék miért van *ERROR státusszal megjelölve, és vegye fel a kapcsolatot a szoftverszállítóval, ha segítségre van szüksége a hiba kijavításához. *BACKLEVEL A termék telepítve van. A verziójának, változatának és módosításának szintje nem kompatíbilis az OS/400 jelenleg telepített szintjével. A probléma megoldásához telepítse ennek a terméknek az aktuális változatát. Ha másodlagos nyelveket használ, telepítse ezeknek a nyelveknek is az új változatát a LICPGM menü 21-es opciójával. Megjegyzés: Figyelem! Ha olyan licencprogramot használ, amely *BACKLEVEL státusszal van megjelölve, annak a kockázatnak teszi ki magát, hogy a különböző változatszintek információi keverednek, vagy a licencprogramok egyes részei nem működnek megfelelően. A kívánatos az, hogy a telepítés státusza *COMPATIBLE legyen. *BKLVLOPT A termék telepítve van. Verzió, változat és módosítási szintje nem kompatíbilis annak az alapterméknek a jelenleg telepített szintjével, amelyhez az opció tartozik. A probléma megoldásához telepítse ennek az opciónak az aktuális változatát. *BKLVLBASE A termék telepítve van, de a hozzá tartozó alaptermék nem kompatíbilis ezzel az opcióval. A probléma megoldásához telepítse az alaptermék aktuális változatát. Üres (a LICPGM menüben a 11-es opció) Ha érték nem jelenik meg, a szóköz karakter a telepített státusz oszlopában azt jelenti, hogy a termék nincs telepítve. *NOPRIMARY A termék telepítve van, de a nyelve nem ugyanaz, mint az OS/400 elsődleges nyelve. A probléma kiküszöböléséhez telepítse a termék elsődleges nyelvét az RSTLICPGM paranccsal a LICPGM menüből. Megjegyzés: Ha ez a termék LPO, PRPQ vagy nem IBM termék, lehetséges, hogy (a gyártótól kapott) licencprogram nem áll rendelkezésre az OS/400 elsődleges nyelvén.

146


Kiegészítő telepítési információk

Engedélyezett termékek táblázata A táblázatban felsorolt termékek V5R1M0 szinten állnak rendelkezésre. A programra vonatkozóan feltüntetett VxRxMx szint kompatíbilis a V5R1M0 OS/400 változattal. A termékek tárkapacitási követelményei (Megabyte-ban) ugyancsak láthatók. Táblázat: 26. IBM licenctermékek táblázata az OS/400 V5R1M0 változathoz Termék

VxRxMx

Tárigény (MB) 3

Leírás

5722999

V5R1M0

10 (MB)

Licensed Internal Code

5722AC2 *BASE

V5R1M0

1.5

Cryptographic Access Provider 56-bit for iSeries

5722AC3 *BASE

V5R1M0

0.5

Cryptographic Access Provider 128-bit for iSeries

5722AF1 *BASE

V5R1M0

18.1

AFP Utilities for AS/400

5722AP1 *BASE

V5R1M0

14.8

Advanced DBCS Printer Support for AS/400

5722AP1 1. kiegészítés

V5R1M0

0.5

Advanced DBCS Printer Support for AS/400 - IPDS

5722BR1 *BASE

V5R1M0

212.6

Backup Recovery and Media Services for iSeries

5722BR1 1. kiegészítés

V5R1M0

87.5

BRMS/400 - Network Feature

5722BR1 2. kiegészítés

V5R1M0

88.2

BRMS/400 - Advanced Functions Feature

5722CE2 *BASE

V5R1M0

16.4

iSeries Client Encryption (56-bit)

5722CE3 *BASE

V5R1M0

15.8

iSeries Client Encryption (128-bit)

5722CM1 *BASE

V5R1M0

11.0

Communications Utilities for iSeries

5722CR1 *BASE

V5R1M0

2.2

Cryptographic Support for AS/400

5722DB1 *BASE

V5R1M0

23.1

System/38 Utilities for AS/400

5769DC1 *BASE

V4R3M0

134.2

DCE Base Services for AS/400

5769DC3 *BASE

V4R3M0

34.5

DCE DES Library Routines for AS/400

5722DE1 *BASE

V5R1M0

0.9

DB2 Universal Database Extenders for iSeries

5722DE1 1. kiegészítés

V5R1M0

30.6

Text Extender for AS/400


V5R1M0

0.1

XML Extender for AS/400


V5R1M0

266.0

Text Search Engine

5722DFH *BASE

V5R1M0

85.6

CICS Transaction Server for iSeries

5722DFH 1. kiegészítés

V5R1M0

5.8

CICS for AS/400 - Sample Applications

5722DG1 *BASE

V5R1M0

75.9

HTTP Server for iSeries

5722DG1 1. kiegészítés

V5R1M0

3.9

Triggered Cache Manager

5769DL1 *BASE

V4R5M0

68.9

Dictionary and Linguistic Tools for iSeries

5769DP3 *BASE

V4R5M0

12.3

DB2 DataPropagator for iSeries Version 7.1

5722DS1 *BASE

V5R1M0

6.3

Business Graphics Utility for AS/400

5769FN1 *BASE

V4R2M0

0.9

Advanced Function Printing DBCS Fonts for AS/400

5769FN1 1. kiegészítés

V4R2M0

76.7

AFP DBCS Fonts - Japanese

Függelék E. Kiegészítő telepítési információk

147

Kiegészítő telepítési információk Táblázat: 26. IBM licenctermékek táblázata az OS/400 V5R1M0 változathoz (Folytatás) Termék

VxRxMx

Tárigény (MB)

Leírás


V4R2M0

25.5

AFP DBCS Fonts - Korean


V4R2M0

14.2

AFP DBCS Fonts - Traditional Chinese


V4R2M0

8.4

AFP DBCS Fonts - Simplified Chinese


V4R2M0

3.5

AFP DBCS Fonts - Thai

5769FNT *BASE

V4R2M0

0.9

Advanced Function Printing DBCS Fonts for AS/400

5769FNT 1. kiegészítés

V4R2M0

5.1

AFP Fonts - Sonoran Serif


V4R2M0

5.2

AFP Fonts - Sonoran Serif Headliner


V4R2M0

5.0

AFP Fonts - Sonoran Sans Serif


V4R2M0

5.1

AFP Fonts - Sonoran Sans Serif Headliner


V4R2M0

3.6

AFP Fonts - Sonoran Sans Serif Condensed


V4R2M0

2.3

AFP Fonts - Sonoran Sans Serif Expanded


V4R2M0

3.8

AFP Fonts - Monotype Garamond


V4R2M0

4.3

AFP Fonts - Century Schoolbook


V4R2M0

1.0

AFP Fonts - Pi and Specials


V4R2M0

4.2

AFP Fonts - ITC Souvenir


V4R2M0

3.9

AFP Fonts - ITC Avant Garge Gothic


V4R2M0

3.4

AFP Fonts - Math and Science


V4R2M0

0.4

AFP Fonts - DATA1


V4R2M0

0.9

AFP Fonts - APL2


V4R2M0

0.3

AFP Fonts - OCR A and OCR B

5722IP1 *BASE

V4R1M0

101.1

Infoprint Server for iSeries

5722JC1 *BASE

V5R1M0

66.8

Toolbox for Java

5722JS1 *BASE

V5R1M0

65.7

Job Scheduler for iSeries

5722JV1 *BASE

V5R1M0

1.7

Developer Kit for Java

5722JV1 3. kiegészítés

V5R1M0

23.4



V5R1M0

68.6

Java Developer Kit 1.1.8


V5R1M0

247.7


1TMELCF *BASE

V3R7M0

9.2

Tivoli Management Agent

5722MG1 *BASE

V5R1M0

70.3

Managed System Services for iSeries

5722PD1 *BASE

V5R1M0

68.0

Application Program Driver for AS/400

5722PT1 *BASE

V5R1M0

73.1

Performance Tools for iSeries

5722PT1 1. kiegészítés

V5R1M0

42.4

Performance Tools - Manager Feature

5722PT1 2. kiegészítés

V5R1M0

37.1

Performance Tools - Agent Feature

5722QU1 *BASE

V5R1M0

7.1

Query for iSeries

5722RD1 *BASE

V5R1M0

18.0

Content Manager OnDemand for iSeries

5722RD1 1. kiegészítés

V5R1M0

77.9

OnDemand Spooled File Archive Feature


V5R1M0

77.3

OnDemand Object Archive Feature

148



VxRxMx

Tárigény (MB)

Leírás


V5R1M0

77.8

OnDemand Record Archive Feature


V5R1M0

48.7

OnDemand AnyStore Feature


V5R1M0

42.7

OnDemand Server Feature


V4R5M0

42.1

OnDemand Server Trial Feature


V5R1M0

90.3

OnDemand Common Server Feature


V5R1M0

56.0

OnDemand PDF Indexer for OnDemand Common Server

5722SM1 *BASE

V5R1M0

17.5

System Manager for iSeries

5722SS1 *BASE

V5R1M0

934-1285 tartomány

Operating System/400

5722SS1 1. kiegészítés

V5R1M0

20.6

OS/400 - Extended Base Support


V5R1M0

33.5

OS/400 - Online Information


V5R1M0

10.3

OS/400 - Extended Base Directory Support


V5R1M0

27.5

OS/400 - S/36 and S/38 Migration


V5R1M0

25.2

OS/400 - System/36 Environment


V5R1M0

3.8

OS/400 - System/38 Environment


V5R1M0

7.7

OS/400 - Example Tools Library


V5R1M0

17.6

OS/400 - AFP Compatibility Fonts


V5R1M0

36.0

OS/400 - *PRV CL Compiler Support


V5R1M0

4.1

OS/400 - S/36 Migration Assistant


V5R1M0

20.4

OS/400 - Host Servers


V5R1M0

178.9

OS/400 - System Openness Includes


V5R1M0

9.2

OS/400 - GDDM


V5R1M0

30.7

OS/400 - Ultimedia System Facilities


V5R1M0

0.6

OS/400 - Media and Storage Extensions


V5R1M0

42.1

OS/400 - Extended NLS Support


V5R1M0

2.0

OS/400 - ObjectConnect


V5R1M0

4.2

OS/400 - OptiConnect


V5R1M0

34.1

OS/400 - NetWare Enhanced Integration


V5R1M0

0.4

OS/400 - DB2 Symmetric Multiprocessing


V5R1M0

0.3

OS/400 - DB2 Multisystem


V5R1M0

26.9

OS/400 - Qshell Interpreter


V5R1M0

11.7

OS/400 - Domain Name System


V5R1M0

6.2

OS/400 - Directory Services


V5R1M0

352.6

OS/400 - Portable Application Solutions Environment


V5R1M0

117.8

OS/400 - Digital Certificate Manager


V5R1M0

20.7

OS/400 - CCA Cryptograhic Service Provider


149


VxRxMx

Tárigény (MB)

Leírás


V5R1M0

0.3

OS/400 - PSF/400 1-28 IPM Printer Support


V5R1M0

0.3

OS/400 - PSF/400 1-45 IPM Printer Support


V5R1M0

0.3

OS/400 - PSF/400 Any Speed Printer Support


V5R1M0

10.9

OS/400 - International Components for Unicode


V5R1M0

0.4

OS/400 - HA Switchable Resources

5722ST1 *BASE

V5R1M0

21.6

DB2 Query Manager and SQL Development Kit for iSeries

5722TC1 *BASE

V5R1M0

56.0

TCP/IP Connectivity Utilities for iSeries

5769VG1 *BASE

V4R4M0

6.5

VisualAge Generator Server for iSeries

5722VI1 *BASE

V5R1M0

23.5


5722VI1 1. kiegészítés

V5R1M0

58.5


5722VI1 2. kiegészítés

V5R1M0

29.5


5722WDS *BASE

V5R1M0

29.0

WebSphere Development Studio

5722WDS 21. kiegészítés

V5R1M0

46.3

Tools - Application Development


V5R1M0

33.5

Tools - Application Development Manager


V5R1M0

40.6

Tools - Application Dictionary Services


V5R1M0

21.2

Compiler - ILE RPG IV


V5R1M0

8.4

Compiler - System/36 Compatible RPG II


V5R1M0

7.2

Compiler - System/38 Compatible RPG III


V5R1M0

7.8

Compiler - RPG/400


V5R1M0

4.8

Compiler - ILE RPG IV *PRV


V5R1M0

20.2

Compiler - ILE COBOL


V5R1M0

9.0

Compiler - System/36 Compatible COBOL


V5R1M0

8.1

Compiler - System/38 Compatible COBOL


V5R1M0

10.5

Compiler - OPM COBOL


V5R1M0

12.0

Compiler - ILE COBOL *PRV


V5R1M0

35.1

Compiler - ILE C


V5R1M0

41.6

Compiler - ILE C++


V5R1M0

8.4

Compiler - ILE C *PRV


V5R1M0

32.8

Compiler - ILE C++ *PRV


V5R1M0

55.7

IBM Open Class - source and samples


V5R1M0

21.0

Workstation Tools - Base


V5R1M0

5.2

Workstation Tools - WebFacing, CODE


V5R1M0

5.2

Workstation Tools - VisualAge RPG


V5R1M0

5.2

Workstation Tools - WebSphere Studio

150



VxRxMx

Tárigény (MB)

Leírás


V5R1M0

5.2

Workstation Tools - VisualAge for Java

5722WSV *BASE

V5R1M0

22.4

iSeries Integration for Windows Server

5722WSV 1. kiegészítés

V5R1M0

15.4

Integration for Windows NT 4.0

5722WSV 2. kiegészítés

V5R1M0

6.3

Integration for Windows 2000

5722XE1 *BASE

V5R1M0

138.2

iSeries Client Access Express for Windows

5722XW1 *BASE

V5R1M0

1.0

iSeries Client Access Family

5722XW1 1. kiegészítés

V5R1M0

0.4

Client Access Enablement Support

Rendszer referenciakód (SRC) Az SRC kódot 11, 11-2 vagy 11-3 jelzi a funkció kijelzőn. Az SRC formátuma (amelyet lát) attól a rendszertől vagy szervertől függ, amelyen látja. Azoknál a rendszereknél vagy szervereknél, amelyek a V4R4M0 és a korábbi változatok során váltak ismertté, az SRC kilenc ″szóból″ áll. A szavak (egy szó általában = 4 byte adatsor) általában 8 hexadecimális karakterből áll ("0"-"9" és "A"-"F"). A funkció száma a vezérlőpanelen vagy a virtuális vezérlőpanelen (Work with Partition Status képernyő) megfelel annak a funkciónak, amely az SRC adott szavát mutatja. Az ilyen rendszerek esetén a szó száma megfelel a funkció számának. Például, csak az SRC "1"-es (jellemzően a "11"-es szó megegyezik a funkció számmal) szava jelenik meg a "11"-es funkcióban. A Táblázat: 27 helyen találhatja meg a többi esetre vonatkozó információt. A következő táblázat írja le az újabb szerverekre vonatkozó SRC formátumokat. Táblázat: 27. Régebbi (V4R5M0 hardver előtti) SRC formátum és terminológia Funkció

Szó

Szó száma (általános név)

11

1

11

12

2

12

13

3

13

14

4

14

15

5

15

16

6

16

17

7

17

18

8

18

19

9

19

A V4R5M0 változattal egyidejűleg megjelenő új szerverek nagyobb vezérlőpanellel rendelkeznek, mint elődeik. Ezek egyidőben akár négy szót is képesek megjeleníteni. Ezenkívül, az SRC első szava American National Standard Code for Information Interchange (ASCII) vagy hexadecimális karakterekből állhat. Az SRC további nyolc szava hexadecimális adatokból állhat. A 11-es funkció az SRC első szavát jeleníti meg. Azonban az első szó 8 - 32 karaktert tartalmazhat (kibővített 1-es szó). A Product Activity Log (PAL) naplóban és más szoftver képernyőkön az SRC a korábbi verzióknál megismert módon jelenik meg, kivéve azt, hogy az első (1) szó akár 32 karaktert is tartalmazhat. A szavak 1 - 9 számokként jelennek meg 11 - 19 helyett, ennélfogva nem lehet a szavak számára asszociálni a funkció számából. Nézze meg a következő táblázatot az új formátum megismeréséhez. Függelék E. Kiegészítő telepítési információk

151

Kiegészítő telepítési információk Táblázat: 28. Új (V4R5M0 és későbbi hardver) SRC formátum Funkció

Szó

11

1

11

kibővített 1-es szó

11


11


12

2

12

3

12

4

12

5

13

6

13

7

13

8

13

9

Az SRC kódokról további részleteket talál a következő forrásokban, ha rendelkezik velük: 1. Az iSeries Információs központ Rendszertervezés és telepítés –> Első lépések az iSeries rendszerrel –> Rendszerproblémák kezelése és segítség –> Hibakeresés a rendszeren témaköre 2. Az iSeries Információs központ Rendszerkezelés témaköre (a logikai partíciókkal kapcsolatos SRC-k esetén) 3. Az adott rendszerhez tartozó Problem Analysis könyv (a szerviz szakemberek számára) 4. iSeries Service Functions, SY44-5902-04 (szerviz szakemberek számára) 5. iSeries Licensed Internal Code Diagnostic Aids - Volume 1, LY44-5900-03 (szerviz szakemberek számára) 6. iSeries OS/400 Diagnostic Aids, LY44-5907-03 (szerviz szakemberek számára)

Javító műveletek az általános SRC kódokhoz Ez a rész azon rendszer referenciakódok (SRC-k) rövid leírását adja, amelyek a változat cseréjénél megjelenhetnek. “Függelék A. Helyreállítási eljárások” oldalszám: 95 ismerteti azokat a lépéseket, amelyeket végre kell hajtani, ha hibát észlel a telepítés közben. Logikai partíciókat tartalmazó rendszeren az SRC jelzi annak a partíciónak a típusát, amelyhez tartozik. Például a B1xx xxxx SRC elsődleges partíciót jelez. A B2xx xxxx SRC másodlagos partíciót jelez.

152


Helyreállítás általános SRC kódok esetén Táblázat: 29. Általános SRC kódok Jelenség

Teendő

A1xx 19xx A12x 19xx (x bármilyen karakter)

Ezek az SRC-k akkor jelennek meg, ha az alternatív IPL telepítési egysége nem üzemkész. Ellenőrizze a következőket: v A megfelelő adathordozó-részt töltötte be? v Az egység készen áll? v A most használt eszköz más célra szolgál, mint az az eszköz, amelyet az előző IPL-hez használt? v Az alternatív IPL-hez vagy az alternatív eszközbe behelyezett telepítési adathordozó hozzá van rendelve az adott partícióhoz? A fent felsorolt helyzetek bármelyike okozhatja az SRC-k megjelenését. Az első két esetben biztosítsa, hogy a megfelelő adathordozó legyen betöltve, és az egység legyen üzemkész. Az utolsó esetben meg kell várnia, hogy a rendszer megtalálja az új telepítési egységet. Ezután hajtsa végre a “Telepítés helyreállítás SRC kódok után” oldalszám: 155 megfelelő eljárását.

A600 1103

Ez az SRC a Licensed Internal Code sérülésekor jelenik meg. A vezérlőpanel vagy a virtuális vezérlőpanel (Work with Partition Status képernyő) segítségével állítsa be a D típusú IPL-t és a Manual üzemmódot. Azután használja a “Fejezet 4. Változat cseréje manuális telepítéssel” oldalszám: 25 helyen leírtakat.

A600 1104

Ez az SRC akkor jelenik meg, ha a telepítési adathordozó nem olvasható. Lehet, hogy az adathordozó sérült vagy piszkos, illetve az optikai eszköz hibás. Tisztítsa meg az adathordozót, vagy szerezzen be egy új készletet. Ezután hajtsa végre a “Telepítés helyreállítás SRC kódok után” oldalszám: 155 megfelelő eljárását.

B101 4500

Ez az SRC akkor jelenik meg, ha a rendszer hibát észlel az Integrated xSeries Server for iSeriesnél. Feltétlenül állítsa le az Integrated xSeries Server for iSeriest, mielőtt végrehajtaná az SRC kódot eredményező funkciót. Ha az SRC még mindig előfordul, próbálja meg újra a telepítést. Ha ismét ugyanezt a hibajelzést kapja, értesítse a szervizképviseletet. Megjegyzés: Az Integrated xSeries Server for iSeries elnevezés az Integrált PC Szerver (IPCS) és a Fájlszerver Input/Output Processzor (FSIOP) új neve.

B1xx 4504 B1xx 1933

Ez az SRC akkor jelenik meg, ha a rendszer nem találja az alternatív IPL egységet. Ellenőrizze, hogy a telepítési adathordozó a helyes egységben van-e, és ha szükséges, tegye az egységet üzemkész állapotba. Ezután hajtsa végre a “Telepítés helyreállítás SRC kódok után” oldalszám: 155 megfelelő eljárását.

B1xx 4505

Ezek az SRC kódok akkor jelennek meg, ha a telepítési adathordozó szennyezett, vagy ha rossz adathordozó került betöltésre. Ellenőrizze, hogy a helyes adathordozót rakta-e be. Ha a probléma továbbra is fennáll, tisztítsa meg az optikai lemezt. Ha szalagot használ, tisztítsa meg a fejet és a szalag útját. Ezután hajtsa végre a “Telepítés helyreállítás SRC kódok után” oldalszám: 155 megfelelő eljárását.

B1xx 4507

Ezek az SRC kódok akkor jelennek meg, ha az alternatív IPL szalagegységét nem találja a rendszer, vagy az nem üzemkész. Ellenőrizze, hogy a szalagegység be van-e kapcsolva, üzemkész-e, a helyes szalag van-e betöltve. A szalagegység üzemkésszé tételéhez ki kell nyitni, majd becsukni annak ajtaját. Ezután hajtsa végre a “Telepítés helyreállítás SRC kódok után” oldalszám: 155 megfelelő eljárását.


153

Helyreállítás általános SRC kódok esetén Táblázat: 29. Általános SRC kódok (Folytatás) Jelenség

Teendő

B2pp 1310 (pp a partíció Nincs alternatív IPL eszköz IOP kiválasztva. A rendszer megkísérli ugyan az IPL folytatását, de lehet, azonosítójával egyenlő) hogy a rendelkezésre álló információ nem elegendő az alternatív IPL helyes betöltési forrásának megtalálásához. Menjen az elsődleges partíció Work With System Partitions képernyőjéhez, és konfiguráljon egy alternatív IPL eszköz IOP-t a másodlagos partíció számára. Azután ismételje meg a másodlagos partíció kezdeti betöltését (IPL). Ha a folytatás meghiúsul, vegye fel a kapcsolatot a szervizképviselettel. További információért olvassa el az iSeries Információs központban: Rendszerkezelés –> Logikai partíciók –> Logikai partíciók kezelése témaköröket, vagy menjen a következő Webhelyre: http://www.ibm.com/eserver/iseries/infocenter B2pp 1320 (pp a partíció Az A vagy a B típusú IPL-hez nincs alapértelmezett betöltési forrás IOP kiválasztva. A rendszer azonosítójával egyenlő) megkísérli ugyan az IPL folytatását, de lehet, hogy a rendelkezésre álló információ nem elegendő a helyes betöltési forrás megtalálásához. Menjen a Work With System Partitions képernyőhöz, és konfiguráljon egy betöltési forrás IOP-t a másodlagos partíció számára. Azután ismételje meg a másodlagos partíció kezdeti betöltését (IPL). Ha a folytatás meghiúsul, vegye fel a kapcsolatot a szervizképviselettel. További információért olvassa el az iSeries Információs központban: Rendszerkezelés –> Logikai partíciók –> Logikai partíciók kezelése témaköröket. B2pp 3110 (pp a partíció A partíció tápfeszültsége nem kapcsolt be. Vizsgálja meg a B2xx xxxx-et megelőző hibás SRC azonosítójával egyenlő) kódokat, és keresse meg a probléma forrását. Válassza ki a Work with System Partitions (műveletek rendszerpartíciókkal), majd a Display partition information (partíció információ megjelenítése), végül a Display secondary partition reference code history (másodlagos partíciók referenciakódjainak időbeli megjelenítése) funkciókat. Oldjon meg minden egyes fellelt problémát, majd ismételje meg a másodlagos partíció kezdeti betöltését (IPL). Ha a folytatás meghiúsul, vegye fel a kapcsolatot a szervizképviselettel. B2pp 3200 (pp a partíció A másodlagos partíció nem kezdte el a program betöltését. Ha a tápfeszültség bekapcsolását D típusú azonosítójával egyenlő) IPL-ből hajtotta végre, vegye ki a telepítési adathordozót (optikai vagy szalag), tisztítsa meg a készüléket és az adathordozót, ha lehetséges. Helyezze vissza az adathordozót, és kísérelje meg ismét a bekapcsolást a D típusú IPL segítségével. B2xx xxxx

Az összes többi SRC: Ha a tápfeszültség bekapcsolását D típusú IPL segítségével hajtotta végre, tisztítsa meg a készüléket és az adathordozót, azután kísérelje meg újra ugyanazt a bekapcsolást. További információért olvassa el az iSeries Információs központban: Rendszerkezelés –> Logikai partíciók témaköröket, vagy menjen a következő Webhelyre: http://www.ibm.com/eserver/iseries/infocenter Használhatja az iSeries Licensed Internal Code Diagnostic Aids - Volume 1, LY44-5900-03 vagy a Problem Analysis könyvet is, ha rendelkezik velük. Ha nincs dokumentációja, lépjen kapcsolatba a szervizzel.

B350 420A

Ez az SRC akkor jelenhet meg, ha a PWRDWNSYS RESTART(*YES) IPLSRC(D) parancsot használta és 530-as modellű AS/400 berendezése van 2150-es kiegészítővel. A probléma rendezése céljából kapcsolja ki a rendszer tápfeszültségét, változtassa meg az IPL forrását D értékre, majd kapcsolja be a rendszer tápfeszültségét: v Kapcsolja a szervert Manual módba, majd nyomja meg kétszer a tápfeszültség nyomógombot a szerver kikapcsolásához. v A vezérlőpanel funkció nyomógombjaival változtassa meg az IPL forrását D-re: 1. A Növelés vagy a Csökkentés gombok segítségével lépjen a 02-es funkcióra. 2. Nyomja meg az Enter gombot a 02-es funkció indításához. 3. A Növelés vagy a Csökkentés gombok segítségével lépjen a DN beállításra. 4. Nyomja meg az Enter gombot. v A bekapcsoláshoz nyomja meg egyszer a tápfeszültség nyomógombot a szerveren.

154


Helyreállítás általános SRC kódok esetén Táblázat: 29. Általános SRC kódok (Folytatás) Jelenség

Teendő

B608 1105

Ez az SRC akkor jelenik meg, ha kilép az automatikus telepítésből, mert a rendszerhez kapcsolt alternatív telepítési egységgel kapcsolatban a következő problémák valamelyike jelentkezett: v Az eszköz ugyan engedélyezve van, de az állapota nem kész, mivel nincs a szalag betöltve. v Az eszköz nincs engedélyezve alternatív telepítési egységként. v Maga az eszköz hibás. Ha az alternatív telepítési egységet akarja használni, tegye a következőket: 1. Kapcsolja ki a rendszer tápfeszültségét. 2. Ha szükséges, javítsa meg az egységet. 3. Kapcsolja be a rendszert. 4. Ellenőrizze, hogy az alternatív telepítési egység engedélyezve van a kérdéses funkcióra. 5. Töltse be a szalagot az alternatív telepítési egységbe és indítsa újra a telepítési eljárást.

B900 3121

Ez az SRC akkor jelenik meg, ha IPL-t kísérel meg telepítési hiba után. Újra kell telepíteni a teljes operációs rendszert vagy annak bizonyos részét. Kezdjen azzal az adathordozó kötettel, amely az alap operációs rendszert tartalmazza. (Optikai adathordozó esetén a kötet címkéje B29xx_01.) Ezután hajtsa végre a “Telepítés helyreállítás SRC kódok után” megfelelő eljárását.

2644 3136

Ez az SRC akkor jelenik meg, ha a szalagegység másik rendszerhez vagy partícióhoz van rendelve. Térjen át a másik rendszerre vagy partícióra, és tiltsa le ezt az eszközt. Töltse be a helyes szalagot. Ezután hajtsa végre a “Telepítés helyreállítás SRC kódok után” megfelelő eljárását.

Bármely más SRC

Lapozzon a “Függelék A. Helyreállítási eljárások” oldalszám: 95 részhez, és kövesse az ott olvasható utasításokat.

Telepítés helyreállítás SRC kódok után

Az SRC kódra megadott tevékenység végrehajtása után hajtsa végre az alábbi eljárások egyikét. Használja a telepítési folyamatnak megfelelő eljárást - vagy az automatikusat vagy a manuálist - amelyet az SRC megjelenésekor is alkalmazott. Ha automatikus telepítést használt: 1. Állítsa be vagy váltsa át az üzemmód választót a vezérlőpanelen Manual állásba. 2. Tegye a tápfeszültség kapcsolót a késleltetett kikapcsolás (delayed off) állásba, majd nyomja meg ismét a kapcsolót és várja meg a rendszer teljes leállását. 3. Állítsa be vagy váltsa át az üzemmód választót a vezérlőpanelen Normal állásba. 4. Tegye a tápfeszültség kapcsolót On állásba és hozza üzemkész állapotba a telepítési egységet. Ha a rendszer figyelmeztető jelzés kigyullad és ugyanaz az SRC jelenik meg ismét, lapozzon a “Licensed Internal Code helyreállítása” oldalszám: 97 részhez. Egyébként folytassa a lépés: 9 oldalszám: 19 helyen. Ha a manuális telepítést használta: __ 1. Győződjön meg róla, hogy az adathordozó be van-e töltve az alternatív IPL telepítési egységbe. __ 2. Tegye a tápfeszültség kapcsolót a késleltetett kikapcsolás (delayed off) állásba, majd nyomja meg ismét a kapcsolót és várja meg a rendszer teljes leállását. __ 3. Tegye a tápfeszültség kapcsolót On állásba és hozza üzemkész állapotba a telepítési egységet. Ha a rendszer figyelmeztető jelzés kigyullad és ugyanaz az SRC jelenik meg ismét, lapozzon a “Licensed Internal Code helyreállítása” oldalszám: 97 részhez. Egyébként folytassa a lépés: 8 oldalszám: 26 helyen.


155

Gyors helyreállítás általános SRC kódok esetén

156


Függelék F. Lemezkonfigurációs figyelmeztetések és hibaüzenetek Egy lemezkonfigurációs figyelmeztetést és hibajelentést lát, ha a rendszer hibákat vagy veszélyes állapotokat érez a lemezkonfigurációban. Tekintse meg a következő példát: Disk Configuration Warning Report Type option, press Enter. 5=Display Detailed Report Press F10 to accept all the warnings and continue the IPL. The system will attempt to correct the warnings. OPT Warning _ xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxxx _ xxxxx_xx_xxxxx xxxxxx_ xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx________ _ __________________________________________________________ _ __________________________________________________________ _ __________________________________________________________ _ __________________________________________________________ _ __________________________________________________________ _ __________________________________________________________ _ __________________________________________________________ _ __________________________________________________________ More... F3=Exit to use Dedicated Service Tools (DST) F10=Accept warnings and continue the IPL ______________________________________________________________________________

Ezzel a képernyővel találkozhat közvetlenül a hardverfejlesztés után, vagy az operációs rendszer telepítése közben. Az üzenetek miatt végrehajtandó tevékenység az alkalmazott fejlesztési módszertől függ. A Táblázat: 30 oldalszám: 158 sorolja fel a képernyőn látható üzeneteket és az elvégzendő tevékenységeket. Minden üzenetre kiválaszthatja az 5-ös opciót (Display Detailed Report), így további információkat jeleníthet meg a hiba okáról és a lehetséges végrehajtható tevékenységekről. Figyelem: Az 1-es opciót használja? Ha a Licensed Internal Code telepítését az 1-es opcióval végzi az Install the Licensed Internal Code (LIC) menüből, a lemezkonfiguráció-figyelmeztető üzenetek azt jelenthetik, hogy a rendszer nem lesz képes helyreállítani a lemezről történő adatelérési képességét. Kérjük, ne hagyja figyelmen kívül (ignore) ezeket az üzeneteket, és ne próbálja megoldani a táblázat áttanulmányozása nélkül. Egy helytelen válasz azt eredményezheti, hogy az összes adatát vissza kell töltenie!


157

Lemezkonfigurációs üzenetek Táblázat: 30. Lemezkonfigurációra vonatkozó figyelmeztető üzenetek A végzett tevékenység Figyelmeztető üzenetek Disk unit not formatted for optimal performance

1-es opció (Restore Licensed Internal Code) Tegye a következőket: 1. Írjon be 5-öst (Display Detailed Report). 2. Jegyezze fel, hogy mely lemezek igényelnek újraformattálást. 3. Nyomja meg az F12 billentyűt a figyelmeztető jelentés képernyőjéhez való visszatéréshez. 4. Nyomja meg az F10 billentyűt a figyelmeztetések elfogadásához és a folytatáshoz. A fejlesztési eljárás ideje alatt nem formázhatja újra a lemezegységeket.

Unit possibly configured for PowerPC AS

Vegye fel a kapcsolatot a szoftvertámogatással, mielőtt folytatná a munkát.

Unit possibly configured for IMPI


Missing disk configuration

Vegye fel a kapcsolatot a hardvertámogatással, mielőtt folytatná a munkát.

Unknown load source status


Load source failure


Restore load source


Missing disk units in the configuration


Restore in progress

Tekintse meg az online információt, és hajtsa végre a szükséges helyreállítási műveletet.

Device parity protected units in exposed mode

Hibás egysége van a paritás készletben. Ezt az üzenetet mellőzheti (ignore), és folytathatja a fejlesztési eljárást. Ennek ellenére, hívja fel a hardvertámogatást rögtön a fejlesztési eljárás befejezése után.

No alternatives available


New disk configuration


Incorrect Licensed Internal Code installed

Vegye fel a kapcsolatot a hardvertámogatással, mielőtt folytatná a munkát. Talán a betöltési forrás-egység és annak tükrözött párja rosszul lett konfigurálva.

Change Load Source location

Vegye fel a kapcsolatot a hardvertámogatással, mielőtt folytatná a munkát. Talán a betöltési forrás egység rosszul lett konfigurálva.

Bad load source configuration Overflowed ASPs

A hiba elhárításával várjon a fejlesztési eljárás befejezéséig. A Rendszermentés és visszaállítás, SA12-7171-05 megadja, hogyan lehet alaphelyzetbe állítani a túlcsordult ASP-ket.

Lower level of protection

Mellőzze (ignore) a telepítési eljárás alatt. Ennek ellenére, analizálja a tükrözéses védelmet a telepítési eljárás után.

158


Lemezkonfigurációs üzenetek Táblázat: 30. Lemezkonfigurációra vonatkozó figyelmeztető üzenetek (Folytatás) A végzett tevékenység Figyelmeztető üzenetek Logical partition configuration error

1-es opció (Restore Licensed Internal Code) Tegye a következőket: 1. Írjon be 5-öst (Display Detailed Report). 2. Jegyezze fel, hogy mely lemezekegységeken van hiba. 3. Nyomja meg az F12 billentyűt a figyelmeztető jelentés képernyőjéhez való visszatéréshez. 4. Nyomja meg az F10 billentyűt a figyelmeztetések elfogadásához és a folytatáshoz. Olvassa el a logikai partícióról szóló részt a Rendszermentés és visszaállítás (SA12-7171) könyvben, vagy az iSeries Információs központban a Rendszerkezelés –> Logikai partíciók témakört.

Függelék F. Lemezkonfigurációs figyelmeztetések és hibaüzenetek

159

Lemezkonfigurációs üzenetek

160


Függelék G. Nemzeti nyelvű változatok kódjai Ezt a függeléket az elsődleges vagy másodlagos nyelv kódjának azonosítására használhatja. Táblázat: 31. Nyelvi kódok Elsődleges nyelvi kód Másodlagos nyelvi kód 1

Nemzeti nyelv

1

: A telepítési adathordozó címkéje az elsődleges nyelv termékkódját jelzi (29xx). Amikor az OS/400 telepítését végzi, a rendszer megkérdezi az elsődleges nyelv kódját 29xx formátumban. A másodlagos nyelvi kód csak akkor használatos, ha másodlagos nyelveket is megrendel (55xx). Ha másodlagos nyelvet telepít, kiválasztja a 29xx formátumban megadott kódot a nemzeti nyelvek azonosítóinak listájáról. Például: ha másodlagos nyelvként a franciát rendelte meg, akkor a másodlagos nyelv adathordozó címkéjén N2928 olvasható, és 2928-at kell a nyelvi kódok listájáról kiválasztani a másodlagos nyelv telepítésekor. 2902 2903 2904 2905 2906 2909 2911 2912 2913 2914 2922 2923 2924 2925 2926 2928 2929 2931 2932 2933 2937 2938 2939 2940 2942 2950 2954 2956 2957 2958 2961 2962 2963 2966 2972 2974 2975 2976 2978 2979 2980


5502 5503 5504 5505 5506 5509 5511 5512 5513 5514 5522 5523 5524 5525 5526 5528 5529 5531 5532 5533 5537 5538 5539 5540 5542 5550 5554 5556 5557 5558 5561 5562 5563 5566 5572 5574 5575 5576 5578 5579 5580

Észt Litván Lett Vietnami Laoszi Belga angol Szlovén Horvát Makedon Szerb Cirill Portugál Holland Angol Finn Dán Francia Német Spanyol Olasz Norvég Svéd Angol nagybetűs támogatás a kétbyte-os karakterkészlethez (DBCS) Német nemzetközi karakterkészlet Francia nemzetközi karakterkészlet Olasz nemzetközi karakterkészlet Angol nagybetűs Arab Török Görög Izlandi Héber Japán kétbyte-os karakterkészlet (DBCS) Belga holland Belga francia Thaiföldi Bolgár Cseh Magyar Lengyel Orosz Brazil portugál

161

Táblázat: 31. Nyelvi kódok (Folytatás) Elsődleges nyelvi kód Másodlagos nyelvi kód 1 2981 2984

5581 5584

2986 2987 2989 2992 2994 2995 2996 2998

5586 5587 5589 5592 5594 5595 5596 5598

162


Nemzeti nyelv Kanadai francia Angol nagy- és kisbetű támogatás a kétbyte-os karakterkészlethez (DBCS) Koreai kétbyte-os karakterkészlet (DBCS) Hagyományos kínai kétbyte-os karakterkészlet (DBCS) Egyszerűsített kínai kétbyte-os karakterkészlet (DBCS) (PRC) Román Szlovák Albán Portugál nemzetközi karakterkészlet Farsi

Függelék H. Alternatív telepítési eszköz — áttekintés Az itt leírt eljárások csak azokra a rendszerekre vonatkoznak, amelyekre már telepítették a V5R1M0 szintű operációs rendszert. Az alternatív telepítési egység korábbi változatban történő beállításához lapozza fel az adott változathoz tartozó szoftvertelepítési könyvet. A korábbi változatok megtalálhatók az IBM online könyvek Internet címén: http://publib.boulder.ibm.com/pubs/html/as400/onlinelib.htm

A telepítési és helyreállítási eljárásokat végrehajthatja az eszközök kombinálásával. Korábban ezeket a tevékenységeket csak az első rendszerbuszra kapcsolt egységek használatával lehetett elvégezni. (Az első rendszerbusz a szervizprocesszor IOP-re kapcsolódik. Tipikusan ez az a busz, amelyre a telepítéshez használt optikai egységek vagy szalagegységek kapcsolódnak). Most több egységet is felhasználhat, köztük azokat, amelyek az egyes számú rendszerbuszra kapcsolódnak, és olyanokat is, amelyek más buszokra. Az alternatív telepítési egység nem az egyes számú rendszerbuszra kapcsolódik. Ha ezt a funkciót használja, a rendszer az eredeti támogatást (egy eszköz az első rendszerbuszon) használja a Licensed Internal Code olyan részének telepítéséhez vagy visszaállításához, amely elegendő az IPL-nek a D IPL-forrásról történő végrehajtásához. Ezután az új alternatív telepítési egység támogatását használva a rendszer az alternatív telepítési egységben lévő adathordozóról folytatja a műveletet. Ez az új funkció támogatja a mágnesszalagos adathordozóról történő telepítést és helyreállítást, például SAVSYS szalagokról, vagy olyan terjesztési adathordozókról, melyeket saját maga hozott létre, amely Licensed Internal Code-ot, esetleg az operációs rendszert, licencprogramokat vagy adatokat tartalmaz. Néhány modell esetén (jellemzően 3590 szalagegységgel), teljesítmény növekedést tapasztalhat, ha a mentési műveletekhez alternatív telepítési egységet használ.

Telepítési és helyreállítási szabályok a 600 és 620 modellekre Az alternatív telepítési egység funkciót használni lehet bármely olyan telepítési vagy helyreállítási eljárásnál, amely a Licensed Internal Code cseréjét teszi szükségessé. Néhány modellen szükség lehet arra, hogy az alternatív telepítési egységet használja a központ által létrehozott terjesztési szalagokról való telepítéshez, valamint a SAVSYS szalagokról való helyreállításhoz. A 600 és 620 modelleken az olyan IOP-k, amelyekhez régebbi típusú szalagegységek csatlakoznak, bővítőegységet igényelnek az egység használatához. A következő szalagegységekről van szó: 2440, 3422, 3430, 9347, 3480, valamint néhány modell a 3490, és a 7208-002 sorozatból. Más 7208 modellek és a 3490-ből az Exx, C11 és C22 modellekhez nincs szükség bővítőegységre. A 3490 C1A és C2A modelleket át lehet alakítani SCSI formátumra, ami bővítőegység nélkül használható. Ha ezeket a régebbi szalagegységeket akarja használni alternatív telepítési egységként a 600 és 620 modelleken, akkor bővítőegységet kell használnia, és az egységeket alternatív telepítési egységnek kell beállítani.


163

Hogyan állíthatja be az alternatív telepítési egységet? Mielőtt alternatív telepítési egységet használna, biztosítania kell, hogy az egység ne az egyes számú buszra legyen definiálva és engedélyezve. Jegyezze fel és őrizze meg annak a rendszerbusznak és rendszerkártyának a logikai címét, amelyhez az alternatív telepítési egység csatlakozik. Ha az egység más buszon van, és nem tudja ezeket az adatokat, nem fogja tudni a telepítést vagy a helyreállítást végrehajtani. Ha megváltoztatja a rendszerkonfigurációt, meg kell győződnie ezeknek az adatoknak a helyességéről, mielőtt az alternatív telepítési egység használatát megkezdené. A következőket kell tennie a címek beállításához és az alternatív telepítési egység engedélyezéséhez: Megjegyzés: Az eljárás elvégzéséhez ismernie kell a kijelölt szervizeszközök (Dedicated Service Tools) jelszavát. __ 1. Helyezze be a Licensed Internal Code V5R1M0 változatát tartalmazó optikai adathordozót az optikai eszközbe. __ 2. A vezérlőpanelen állítsa az üzemmódválasztót Manual állásba. Hajtson végre kezdeti programbetöltést (IPL) a Power Down System (PWRDWNSYS) parancs kiadásával: PWRDWNSYS OPTION(*IMMED) RESTART(*YES) IPLSRC(B). Figyelem! Ha ezt az elsődleges partíción hajtja végre, miközben a másodlagos partíciók aktívak, ez ahhoz vezet, hogy valamennyi partíció azonnal IPL-t végez. Ha vannak aktív másodlagos partíciói, kapcsolja ki azok tápfeszültségét, mielőtt ezt az eljárást végrehajtaná. __ 3. Amikor megjelenik az IPL or Install the System képernyő, válassza ki a 3-as (Use Dedicated Service Tools (DST)) opciót, és nyomja meg az Enter billentyűt. __ 4. A Dedicated Service Tools (DST) Sign On képernyő jelenik meg. Dedicated Service Tools (DST) Sign On Type choices, press Enter. DST user . . . . . . . . . . . . DST password . . . . . . . . . .

System:

SYSTEMA

QSECOFR _______

Jelentkezzen be a QSECOFR felhasználói profillal. __ 5. A Use Dedicated Service Tools (DST) képernyő jelenik meg. Use Dedicated Service Tools (DST)

System:

SYSTEMA

Select one of the following: 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10. 11.

Perform an IPL Install the operating system Work with Licensed Internal Code Work with disk units Work with DST environment Select DST console mode Start a service tool Perform automatic installation of the operating system Work with save storage and restore storage Work with remote service support Work with system partitions

Selection F3=Exit

5 F12=Cancel

Gépeljen be 5-öst (Work with DST Environment), és nyomja meg az Enter billentyűt.

164


__ 6. A Work with DST Environment képernyő jelenik meg. Work with DST Environment Select one of the following: 1. 2. 3. 4.

SYSTEMA

Active service tools System devices DST user profiles System values

Selection F3=Exit

System:

2 F12=Cancel

Válassza ki a 2-es opciót (System devices), és nyomja meg az Enter billentyűt. __ 7. A Work with System Devices képernyő jelenik meg. Work With System Devices

System:

Select one of the following: 1. 2. 3. 4. 5. 6.

SYSTEMA

Printers Tape devices Diskette devices Optical devices Alternate installation device Console mode

Válassza ki az 5-ös opciót (Alternate installation device), és nyomja meg az Enter billentyűt. __ 8. Az Alternate Installation Device képernyő jelenik meg. Alternate Installation Device Type option, press Enter. 1=Select 5=Display details Option 5 _

Resource Name TAP02 TAP03

Type 3490 3490

Model C11 C11

Serial Number 00-00000 00-00000

System:

SYSTEMA

Selected *

Írjon be 5-öst (Display) a kívánt erőforrás elé, és nyomja meg az Enter billentyűt. __ 9. A Display Device Details képernyő jelenik meg. Display Device Details Resource Name TAP02

Type 3490


Model C11

System:

SYSTEMA

Physical location: Location text . . . . . . . : Frame ID . . . . . . . . . : Card slot . . . . . . . . . : Logical address: SPD bus: System bus . . . . . . . . : System board . . . . . . . : System card . . . . . . . . :

0002 0000 0002

Storage: I/O bus number . . . . . . : Controller . . . . . . . . : Device address . . . . . . :

0000 0007 0000

F3=Exit

F12=Cancel

Függelék H. Alternatív telepítési eszköz — áttekintés

165

Az alternatív telepítési egységhez rendelt címeket fel kell jegyeznie ha a telepítéshez vagy visszatöltéshez alternatív telepítési egységet használ. Jegyezze fel a következő információkat: Típus/Modell: _________ Típus/Modell: _________ Típus/Modell: _________

Rendszerbusz: _____ Rendszerbusz: _____ Rendszerbusz: _____

Szériaszám: _____ Szériaszám: _____ Szériaszám: _____

Megjegyzések: a. Ezt az eljárást megismételheti, ha a lépés: 9 oldalszám: 165 helyen megjelenő összes alternatív telepítési egység címét fel kívánja jegyezni. b. Ha egynél több alternatív telepítési egységet definiáltak, csak egyet lehet engedélyezni. Nyomja meg az Enter billentyűt. __ 10. A Select Alternate Installation Device képernyő jelenik meg. Gépeljen be 1-est (Select) a kívánt erőforrás elé, és nyomja meg az Enter billentyűt. __ 11. A következő üzenetet fogja látni a képernyő alján: Alternate installation device selected

__ 12. Nyomja meg az F3 (Exit) billentyűt a Use Dedicated Service Tools képernyőhöz való visszatéréshez. __ 13. Nyomja meg újra az F3 (Exit) billentyűt. Az Exit Dedicated Service Tools (DST) képernyő jelenik meg. Exit Dedicated Service Tools Select one of the following:

System:

SYSTEMA

1. Exit Dedicated Service Tools (DST) 2. Resume Dedicated Service Tools

Gépeljen be 1-est (Exit Dedicated Service Tools (DST)), és nyomja meg az Enter billentyűt. __ 14. A következő képernyő az IPL or Install the System képernyő. Gépeljen be 1-est (Perform an IPL), és nyomja meg az Enter billentyűt az eljárás befejezéséhez.

Hogyan tilthatja le az alternatív telepítési egységet? Az alternatív telepítési egységet a következő okok miatt kell esetleg letiltani: v A telepítést optikai adathordozóról folytatja. v Egy másik egységet akar alternatív telepítési egységként használni. v A logikai címeket akarja helyesbíteni a hardver változása miatt. __ 1. A vezérlőpanelen állítsa az üzemmódválasztót Manual állásba. Hajtson végre egy felügyelt IPL-t a következő parancs kiadásával: PWRDWNSYS OPTION(*IMMED) RESTART(*YES) IPLSRC(B)

Megjegyzés: Figyelem! Ha ezt az elsődleges partíción hajtja végre, miközben a másodlagos partíciók aktívak, ez ahhoz vezet, hogy valamennyi partíció azonnal IPL-t végez. Ha vannak aktív másodlagos partíciói, kapcsolja ki azok tápfeszültségét, mielőtt ezt az eljárást végrehajtaná. Megjegyzés: Ezzel a lépéssel egyenértékű, ha a vezérlőpanelen a 21-es funkciót választja ki. (Dedicated Service Tools). Ha ezt a lehetőséget választja, folytassa a lépés: 3 oldalszám: 167 helyen.

166


__ 2. Amikor megjelenik az IPL or Install the System képernyő, válassza ki a 3-as (Use Dedicated Service Tools (DST)) opciót, és nyomja meg az Enter billentyűt. __ 3. A Dedicated Service Tools (DST) Sign On képernyő jelenik meg. Jelentkezzen be a QSECOFR felhasználói profillal. __ 4. A Use Dedicated Service Tools (DST) képernyő jelenik meg. Írjon be 5-öst (Work with DST Environment), és nyomja meg az Enter billentyűt. __ 5. A Work with DST Environment képernyő jelenik meg. Válassza ki a 2-es opciót (System devices), és nyomja meg az Enter billentyűt. __ 6. A Work with System Devices képernyő jelenik meg. Válassza ki az 5-ös opciót (Work with alternate installation device), és nyomja meg az Enter billentyűt. __ 7. A Select Alternate Installation Device képernyő jelenik meg. Select Alternate Installation Device

System:

Type option, press Enter. 1=Select 5=Display details Option _ _

Resource Name TAP02 TAP03

F2=Deselect device

Type 3490 3490

F3=Exit

Serial Number 00-00000 00-00000

Model C11 C11

F5=Refresh

SYSTEMA

Selected *

F12=Cancel

Nyomja meg az F2-t, ha az egységet nem akarja kijelölni. __ 8. A következő üzenetet fogja látni a képernyő alján: Alternate installation device deselected

__ 9. Nyomja meg az F3 (Exit) billentyűt a Use Dedicated Service Tools képernyőhöz való visszatéréshez. __ 10. Nyomja meg újra az F3 (Exit) billentyűt. Az Exit Dedicated Service Tools (DST) képernyő jelenik meg. Gépeljen be 1-est (Exit Dedicated Service Tools (DST)), és nyomja meg az Enter billentyűt. __ 11. A következő képernyő az IPL or Install the System képernyő. Gépeljen be 1-est (Perform an IPL), és nyomja meg az Enter billentyűt az eljárás befejezéséhez.

Hogyan ellenőrizheti és választhatja ki az alternatív telepítési egységet a manuális telepítés során? __ 1. Az Install Licensed Internal Code képernyő jelenik meg. Install Licensed Internal Code Select one of the following:

System: XXXX


Gépeljen be 3-ast (opció száma) és nyomja meg az Enter billentyűt. Ennek hatására a rendszer ellenőrzi a hozzá csatlakozó másodlagos telepítési egység címét, és meghatározza, hogy engedélyezve vagy tiltva van-e. __ 2. Alternatív telepítési egység ellenőrzése és kiválasztása: A Select Alternate Installation Device Bus képernyő jelenik meg.

Függelék H. Alternatív telepítési eszköz — áttekintés

167

Select Alternate Installation Device Bus Type Option, press Enter. 1=Select Option _ _ 1 _ _ _ _ _ _ _ _ _ _

Bus Number 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D

System: XXXX

Selected *

F2=Deselect Device F3=Exit

More.....

F12=Cancel

__ a. Ellenőrizze, hogy a kiválasztott egység a megfelelő rendszerbuszon van-e. Írjon 1-est az Options mezőbe a kiválasztott busz mellé, és nyomja meg az Enter billentyűt a buszra kapcsolt egységek információinak megtekintéséhez. Ez eltarthat néhány percig. Ha a ″No alternate installation device configured,″ üzenetet látja, várjon egy percet, és frissítse a képernyőt (F5). __ b. A Select Alternate Installation Device képernyő jelenik meg. Ezt a képernyőt az eszközök erőforrásnevének, típusának, modell- és sorozatszámának ellenőrzésére használhatja. Select Alternate Installation Device Type Option, press Enter. 1=Select 5=Details Option _

Resource Name TAP01

Type 6380

Model 001


System: XXXX

Selected *

__ c. Írjon be 1-est az egység kiválasztásához, és végezze el a szükséges korrekciókat az adott egység kiválasztásához, engedélyezéséhez vagy letiltásához. Nyomja meg az Enter billentyűt a módosítások érvényesítéséhez. __ d. Az ″Alternate installation device selected″ üzenet jelenik meg. Nyomja meg az F3 billentyűt az Install Licensed Internal Code képernyőhöz való visszatéréshez. __ e. Írjon be 1-est, és nyomja meg az Enter billentyűt a Licensed Internal Code telepítéséhez. Vége az alternatív telepítési egység ellenőrzésének és kiválasztásának.

168


Függelék I. Megjegyzések Ez a tájékoztatás az Egyesült Államokban kínált termékekhez vagy szolgáltatásokhoz készült. Az IBM lehet, hogy nem ajánlja az ebben a dokumentációban tárgyalt termékeket, szolgáltatásokat vagy kiegészítőket más országokban. Kérjen tanácsot a helyi IBM képviselettől az adott területen pillanatnyilag rendelkezésre álló termékekről és szolgáltatásokról. Bármely hivatkozás IBM termékre, programra vagy szolgáltatásra nem szándékozik azt állítani vagy sugallni, hogy csak az az IBM termék, program vagy szolgáltatás alkalmazható. Bármely funkcionálisan azonos termék, program vagy szolgáltatás, amely nem sérti az IBM érvényes szellemi tulajdonával kapcsolatos jogokat, használható az IBM terméke, programja vagy szolgáltatása helyett. Bármely nem IBM termék, program vagy szolgáltatás működésének kiértékelése és ellenőrzése azonban a felhasználó felelőssége. Az IBM-nek lehetnek szabadalmai, vagy szabadalmi intézés alatt álló alkalmazásai, amelyek fedik az ebben a dokumentumban leírt témákat. Ennek a dokumentumnak az átadása azonban nem jelenti ezen szabadalmak licencjogának átadását is. Licencjog iránti kéréseit írásban az alábbi címre küldje: IBM Director of Licensing IBM Corporation 500 Columbus Avenue Thornwood, NY 10594 U.S.A. A kétbyte-os (DBCS) információkkal kapcsolatos engedélykérésekkel keresse meg az IBM Intellectual Property Department részleget a saját országában, vagy kéréseit küldje írásban a következő címre: IBM World Trade Asia Corporation Licensing 2-31 Roppongi 3-chome, Minato-ku Tokyo 106, Japan A következő bekezdés nem vonatkozik az Egyesült Királyságra és más olyan országra sem, ahol ez ütközik a helyi jogi szabályozással: Az INTERNATIONAL BUSINESS MACHINES CORPORATION az “ITT ISMERTETETT MÓDON” adja közre ezt a kiadványt, MINDENFAJTA KIFEJEZETT VAGY SUGALLT GARANCIA NÉLKÜL, BELEÉRTVE - DE NEM KORLÁTOZVA ERRE - A JOGSÉRTÉS KIZÁRÁSÁRA, A KERESKEDELMI ÉRTÉKESÍTÉSRE ÉS VALAMELY ADOTT CÉLRA VALÓ ALKALMASSÁGRA VONATKOZÓ GARANCIÁT. Egyes államok nem engedik meg a kifejezett, vagy bennfoglalt garanciák visszautasítását bizonyos ügyletek esetén, ennek következtében ez az állítás lehet, hogy nem vonatkozik mindenkire. Ez a publikáció tartalmazhat technikai pontatlanságokat és nyomdahibákat. Időnként készülnek módosítások az itt tárgyalt témához — ezeket a módosításokat a kiadvány új kiadása magában foglalja. A kiadványban ismertetett terméke(ke)t és/vagy a programo(ka)t az IBM értesítés nélkül, bármikor tökéletesítheti és/vagy megváltoztathatja. A könyvben a nem IBM Web helyekre történő hivatkozások csupán kényelmi célokat szolgálnak, és semmilyen módon sem kívánják azt a látszatot kelteni, hogy az IBM jóváhagyná ezeket a Web helyeket. Az ezeken a Web helyeken található anyagok nem tartoznak az IBM termékéhez, és az ilyen Web helyek használata a felhasználó felelősségére történik.


169

Az ezen program licencével rendelkezők vegyék fel a kapcsolatot az alábbi címmel, ha információra van szükségük a következő célú engedélyezésekről: (i) információcsere függetlenül alkotott programok és más programok (ideértve ezt a programot is) között, és (ii) a kicserélt információ kölcsönös használata. IBM Corporation Software Interoperability Coordinator 3605 Highway 52 N Rochester, MN 55901-7829 U.S.A. Az ilyen jellegű információk legtöbbször rendelkezésre állnak, bizonyos esetekben és körülmények között díjkötelesen. Az itt említett engedélyezett programot és minden, ehhez rendelkezésre álló engedélyezett anyagot, a két fél között fennálló IBM vásárlói szerződés, vagy ezzel egyenlő értékű egyéb megállapodás feltételei alapján biztosítja az IBM. A könyvben található teljesítményadatok vezérelt környezetben lettek meghatározva. Ennek következtében a más működési környezetben nyert eredmények jelentősen eltérőek lehetnek. Egyes mérések fejlesztési szinten lévő rendszereken készültek, és nincs rá garancia, hogy az általánosan rendelkezésre álló rendszereken ezek a mérési eredmények ugyanazok lesznek. Továbbá, egyes mérési eredmények közelítő eljárásokkal lettek megbecsülve. A tényleges eredmények nagyon különbözőek lehetnek. A könyv felhasználóinak kell ellenőrizni a rájuk jellemző környezetre vonatkozó adatokat. A nem IBM termékekre vonatkozó információkat az IBM a termékek szállítóitól, az általuk közzétett bejelentésekből, illetve egyéb nyilvánosan elérhető forrásokból szerezte be. Az IBM nem vizsgálta ezeket a termékeket, és nem tudja megerősíteni a nem IBM termékekre vonatkozó teljesítményadatok pontosságát, a kompatibilitást és egyéb követelményeket. A nem IBM termékek képességeivel kapcsolatos kérdéseket a termékek szállítói felé kell címezni. Az IBM fejlesztési irányaival vagy szándékaival kapcsolatos minden állítás előzetes bejelentés nélkül módosítható vagy visszavonható, azok csak a célok és irányok bemutatására szolgálnak. Ha a könyv elektronikus példányát olvassa, a fényképek és a színes illusztrációk lehet, hogy nem jelennek meg.

Védjegyek A következő kifejezések az International Business Machines Corporation védjegyei az Egyesült Államokban és/vagy más országokban: Advanced Function Printing AFP APL2 Application Development Application System/400 AS/400 AS/400e CallPath/400 CICS Client Access DataPropagator DB2

170


e (Stilizált) GDDM IBM ImagePlus IPDS iSeries iSeries 400 MQSeries Netfinity Open Class Operating System/400 OS/2 OS/400 OfficeVision Print Services Facility PowerPC PowerPC AS RPG/400 System/36 System/38 Ultimedia VisualAge VisualGen VisualInfo Visual Warehouse WebSphere 400 A Tivoli a Tivoli Systems Inc. védjegye az Egyesült Államokban és/vagy más országokban. A Java és valamennyi Java alapú védjegy és embléma a Sun Microsystems, Inc. védjegye vagy bejegyzett védjegye az Egyesült Államokban és/vagy más országokban. A Microsoft, Windows, Windows NT és Windows embléma a Microsoft Corporation védjegye az Egyesült Államokban és/vagy más országokban. A Lotus, a Notes és a Domino a Lotus Development Corporation védjegye az Egyesült Államokban és/vagy más országokban. Egyéb cég-, termék- és szolgáltatásnevek mások áru-, vagy szolgáltatási védjegyei lehetnek.

Függelék I. Megjegyzések

171

172


Tárgymutató Különleges jelek *BACKLEVEL telepítés státuszértékei 145 *BKLVLBASE telepítés státuszértékei *BKLVLOPT telepítés státuszértékei *COMPATIBLE telepítés státuszértékei 145 *ERROR telepítés státuszértékei *INSTALLED telepítés státuszértékei 145 *NOPRIMARY telepítés státuszértékei

23, 38, 48, 59, 80,

145 145 23, 38, 48, 59, 80,

145 23, 38, 48, 59, 80,

145

számok

2644 3136 SRC 153 5722-JV1 IBM Developer Kit for Java 118 5722-MG1 Managed System Services for iSeries 118 5722-PT1, Performance Tools for iSeries 118 5722-SM1, System Manager for iSeries 119 5722-SS1 1-es opció - Extended Base Support, OS/400 118 5722-SS1 3-as opció - IFS directories, OS/400 118 5722-SS1 34-es opció - Digital Certificate Manager, OS/400 118 5722-SS1, OS/400 118 57xx-SA3, NetWare 118 57xx-XZ1, OS/2 Warp Server for AS/400 118

A, Á

A12x 19xx SRC 153 A1xx 19xx SRC 153 A600 1103 SRC 153 A600 1104 SRC 153 A6xx 6xxx SRC 97 adatbázis kereszthivatkozási fájlok konvertálási idő becslése 141 alternatív telepítési egység 600 és 620 modell 163 áttekintés 163 hogyan állíthatja be és engedélyezheti 164 hogyan ellenőrizheti és választhatja ki a manuális telepítés során 167 hogyan tilthatja le 166 APAR II09900 118 ASP (háttértár) 15 áttekintés szoftvertelepítési folyamat 3, 5 automatikus IPL 108 © Szerzői jog IBM 1997, 2001

automatikus konfiguráció 44, 55 automatikus telepítés amit nem telepít 6 amit telepít 5 használat 17 helyreállítás SRC (rendszer referenciakód) után 155 leírás 5 opciók 108 újraindítása hiba után 103 változatcsere 17

B

B101 4500 SRC 153 B1xx 1933 SRC 153 B1xx 4504 SRC 153 B1xx 4505 SRC 153 B1xx 4507 SRC 153 B2pp 1310 SRC 153 B2pp 1320 SRC 153 B2pp 3110 SRC 153 B2pp 3200 SRC 153 B2xx xxxx SRC 153 B350 420A SRC 153 B608 1105 SRC 96, 153 B900 3000 – B900 308F SRC 99 B900 3100 – B900 37FF SRC 99 B900 3121 SRC 153 B900 xxxx SRC 96, 99 becslés konverziós idő 140 telepítési idő 125 általános módszerek 125 becsül rendszer ASP tárolási követelmények befejezés telepítési eljárás 89 befejezettségi státusz napló megtekintése az 50-es opció használatával 114 betöltés terjesztési adathordozó 17 biztonsági szint 43, 54

C

Client Access/400 91 Convert Performance Data (CVTPRFDTA) parancs 118 CPA3DD2 üzenet 101 CPA3DD3 üzenet 101 CPA3DDD üzenet 101 CPA3DDF üzenet 101 CPA3DE1 üzenet 101 CPA9E1B üzenet 117 CPD32B0 üzenet 101 CPD3713 üzenet 101 CPD3D82 üzenet 101 CPF327E üzenet 101 CPF371C üzenet 101

8

CPF371D üzenet 101 CPF371E üzenet 101 CPF3731 üzenet 101 CPF3D80 üzenet 101 CPF3D81 üzenet 101 CPF3D82 üzenet 101 CPF3D83 üzenet 101 CPF3D84 üzenet 101 CPF3D85 üzenet 101 CPF3D86 üzenet 101 CPF3D8B üzenet 101 CPF3D8C üzenet 101 CPF3D8E üzenet 101 CPF3D8F üzenet 101 CPF3D90 üzenet 101 CPF3D91 üzenet 101 CPF3D96 üzenet 101 CPF3DD3 üzenet 101 CPI3D82 üzenet 101 CPI3D84 üzenet 101 CPI3D85 üzenet 101 CPZ2003 üzenet 99 CPZ2004 üzenet 99 CPZ2005 üzenet 99 CPZ2010 üzenet 99 CPZ2011 üzenet 99 CPZ2022 üzenet 99 CPZ2023 üzenet 99 CPZ20xx üzenet 96, 99 CRTDEVTAP (Create Tape Device) parancs 101 CRTOPTDEV (Create Optical Device) parancs 101

CS

csere licencprogramok 5 Licensed Internal Code

26

D

dedicated service tools (DST) lemezvédelem konfigurálása 32 Delete Library (DLTLIB) parancs mikor ne használja 122 digitális többcélú lemez (DVD) definíció ix Display Software Resources (DSPSFWRSC) parancs 108 DLTLIB (Delete Library) parancs mikor ne használja 122 DSPSFWRSC (Display Software Resources) parancs 108 DST (dedicated service tools) lemezvédelem konfigurálása 32

E, É

egyfolyamatú telepítés 125 egyidejű telepítés 125

173

egységkonfiguráció elnevezés 44, 55 ellenőriz rendszerobjektumok 8 telepítés az 50-es opció használatával 114 ellenőrzőlista egyesített ideiglenes programjavítás (PTF) csomag telepítése 15 elsődleges nyelv változtatása 14 hardverfejlesztés telepítése 15 licencprogramok és másodlagos nyelvek felvétele 13 logikai partíción belüli változatcsere 12 szoftver telepítése egy új szerveren 12 új lemezegység felvétele 15 változat cseréje V5R1M0 szintre 11 elnevezések és szakkifejezések ix elsődleges nyelv 61 kódok, lista 161 megváltoztatása 49, 67 másodlagos nyelv adathordozójának használatával 67 elsődleges nyelv megváltoztatása DBCS vagy SBCS használata 49 másodlagos nyelv adathordozójának használatával 67 engedélyezett termékek táblázata tárkapacitási követelmények 147 eszköz paritásvédelem 15 Ex10 0019 SRC 99 Ex10 001A SRC 99

F

fájlrendszer IOP (FSIOP) egyéb elnevezések ix felhasználó alapú térítésköteles (UBP) termékek 117 felhasználói profilok konvertálási idő becslése 143 figyelmeztetés lemezkonfiguráció 157 fogalmak iSeries kevert változatok engedélyezése kompatíbilis licencprogramok 4 új licencprogramok 4

G

globalizáció támogatása áttekintés 6 GO LICPGM (Go Licensed Program) menü 107 befejezettségi státuszopciók 50-es opció használata 114 kapcsolódó parancsok 70-es opció használata 114 71-es opció használata 114 licencprogramok opciói 10-es opció használata 108 11-es opció használata 109 12-es opció használata 110 13-as opció használata 111 manuális telepítési opciók 1-es opció használatával 107 másodlagos nyelvek opciói 20-as opció használata 112 21-es opció használata 113

174


4

GO LICPGM (Go Licensed Program) menü 107 (Folytatás) másodlagos nyelvek opciói (Folytatás) 22-es opció használata 113

H

használat automatikus telepítés 17 manuális telepítés V5R1M0 felvétele 25 használati korlátozás felhasználó alapú térítésköteles (UBP) termékek 117 használati korlátozás beállítása 117 háttértár (ASP) 15 hatása a telepítési időre 126 helyreállítás 95 hol kezdje hibás telepítés után 95 SRC (rendszer referenciakód) után automatikus telepítés esetén 155 manuális telepítés esetén 155 változatcsere közben SRC (rendszer referenciakód) után 155 helyreállítási eljárások automatikus telepítés automatikus telepítési eljárás újrakezdése 103 kiindulópont 96 hibás telepítés után 95 hol kezdje 95 indítás kikapcsolt állapotból 106 INZSYS helyreállítási információ 105 licencprogramok, PTF-ek és másodlagos nyelvek helyreállítása 100 Licensed Internal Code helyreállítás 97 manuális telepítési eljárás újraindítása 104 másodlagos nyelv 100 operációs rendszer helyreállítása 98 PTF (ideiglenes programjavítás) 100 rendszermentési helyreállítás 95 hiba lemezkonfiguráció 157 hiba a telepítés során helyreállítási eljárások 95 hibaüzenet telepítés közben 99, 101 hol kezdje 11 egyesített ideiglenes programjavítás (PTF) csomag telepítése 15 elsődleges nyelv változtatása 14 hardverfejlesztés telepítése 15 másodlagos nyelv telepítése 13 szoftver telepítése egy új szerveren 12 további licencprogramok telepítése 13 további opcionális részek telepítése 13 új lemezegységek felvétele 15 egy létező rendszerbe 15 változat cseréje V5R1M0 szintre 11 hol kezdje a helyreállítást hibás telepítés után 95 hozzáadás másodlagos nyelv 83 V5R1M0 17

I, Í ideiglenes programjavítás (PTF) helyreállítás 100 Internet letöltések xi parancsok 115 idő 125 idő információ licencprogramok telepítéséhez 134 leírás 134 indítás automatikus telepítéskor 103 kikapcsolt állapotból 106 manuális telepítési eljárásnál 104 Információs központ hely x Initialize System (INZSYS) parancs helyreállítási információ 105 integrált PC szerver (IPCS) egyéb elnevezések ix Integrated xSeries Server for iSeries definíció ix egyéb elnevezések ix INZSYS (Initialize System) parancs helyreállítási információ 105 IPL (kezdeti programbetöltés) új iSeries szerver operációs rendszerének telepítésekor 41 iSeries információ webhely hely xi

K képernyő licencprogramok a célváltozatra 8 üres 145 kereszthivatkozások konvertálási idő becslése 141 kezdeti programbetöltés (IPL) automatikus leírás 108 új iSeries szerver operációs rendszerének telepítésekor 41 kezelése felhasználói profil 8 licencprogramok a célváltozatra 8 licencprogramok törlésre 8 kiindulópont az automatikus telepítés helyreállításánál 96 konfiguráció 44, 55 automatikus 44, 55 lemezkonfigurációra vonatkozó figyelmeztető jelentés 157 konverzió telepítés közben a telepítés befolyásolásának becslése 140 konverziós idő adatbázis kereszthivatkozási fájlok 141 felhasználói profilok 143 könyvtárak 144 spool fájl 143 korlátozott állapot rendszer beállítása 105

korlátozott állapot (Folytatás) telepítéshez szükséges IBM által adott QGPL és QUSRSYS könyvtárak 75 Managed System Services for iSeries 75 OS/400 12-es opció - Host Servers 75 System Manager for iSeries 75 könyvtár konvertálási idő becslése 144

L

lemezkonfiguráció figyelmeztető jelentés 157 figyelmeztető üzenetek 157 lemezkonfigurációra vonatkozó figyelmeztető jelentés 157 licencinformáció műveletek 90 licencprogram általános tájékoztató 117 egy vagy több telepítése 75 egyidejű telepítés 125, 126 felvétel 6 konverziós idő becslése 140 lista méretek és opcionális részek 117 telepítési feljegyzések 117 mentés 13-as opció használata 112 SAVLICPGM parancs használatáról 112 méretek 117 operációs rendszer opcionális részei 125 QGPL és QUSRSYS 125 tárkapacitási követelmények 117 telepít listáról 109 telepítés operációs rendszer nélküli új szerveren 49, 56 operációs rendszerrel bíró új szerveren 41, 44 telepítés az elsődleges nyelv megváltoztatásakor másodlagos nyelv adathordozójának felhasználásával 70 telepítés státuszértékei 23, 38, 48, 59, 80, 145 telepítési idő becslése munkalap 131 telepítési idő információ 134 leírás 134 telepítési időzítési információ 125 továbbiak telepítése 75 törlés 120 12-es opció használata 122, 123 DLTLICPGM parancs használata 122 eljárások 123 megjegyzések 122 töröl listáról 110 új telepítés korlátozások változatcserénél 6 új változat tartalma 125 visszatöltés 11-es opció használata 109

licencprogram (Folytatás) visszatöltés (Folytatás) RSTLICPGM parancs használatával 109 licencprogramok V5R1M0 esetén nem támogatott 119 licencprogramok opcionális részei 121 telepítés 75 licencprogramok, opcionális részek 117 Licensed Internal Code csere V5R1M0 felvételekor 26 helyreállítás 97 telepítés 62 változatcsere 17 LICPGM menü használat másodlagos nyelvek telepítéséhez 83 további licencprogramok telepítéséhez 76 lista adathordozón nem talált licencprogramok 8 engedélyezett termékek a V5R1M0 változathoz 147 logikai partíció másodlagos Licensed Internal Code telepítése 62 új telepítés 61 mit kell telepíteni 5 web hely hely x logikai partíciók szakkifejezések ix

M manuális telepítés amit nem telepít 6 amit telepít 5 helyreállítás SRC (rendszer referenciakód) után 155 leírás 5 másodlagos logikai partícióhoz 61 új másodlagos logikai partíció 61 újraindítása hiba után 104 változatcsere V5R1M0 felvétele 25 másodlagos logikai partíció telepítés Licensed Internal Code 62 új telepítés 61 másodlagos nyelv helyreállítás 100 hozzáadás 83 kódok, lista 161 opciók használata a GO LICPGM menüben 112 telepítés 83 megjelenítés telepített licencprogramokról a 10-es opcióval 108 telepített másodlagos nyelvek a 20-as opció használatával 112 mentés licencprogramok és opcionális részek 13-as opció használata 111, 112

mentés (Folytatás) licencprogramok és opcionális részek (Folytatás) SAVLICPGM parancs használatáról 112 menü Go Licensed Program (GO LICPGM) 107 migráció 44, 55 munkalap telepítési idő becslésére 131 műveletek licencinformáció 90

N

nemzeti nyelvű változat kódja hol használatos 50, 84 lista 161 NetWare, 57xx-SA3 118 NLV 6

O, Ó

operációs rendszer csere V5R1M0 felvételekor 32 helyreállítás 98 szoftver telepítése egy új szerveren 41 telepítés 49 telepítési idő becslése 129 Operating System/400 változatcsere 17 Operating System/400 (OS/400) 32 OS/2 Warp Server for AS/400, 57xx-XZ1 118 OS/400 (Operating System/400) 32 OS/400, 5722-SS1 118 OS/400, 5722-SS1 1-es opció - Extended Base Support 118 OS/400, 5722-SS1 3-as opció - IFS directories 118 OS/400, 5722-SS1 34-es opció - Digital Certificate Manager 118

P

parancs, CL 118 Convert Performance Data (CVTPRFDTA) 118 Create Optical Device (CRTOPTDEV) 101 Create Tape Device (CRTDEVTAP) 101 Delete Library (DLTLIB) mikor ne használja 122 Display Software Resources (DSPSFWRSC) 108 restore licensed program (RSTLICPGM) parancs másodlagos nyelvek telepítéséhez 86 további licencprogramok telepítéséhez 80 Work with License Information (WRKLICINF) 90 Work with Licensed Information (WRKLICINF) 2-es opció, licenckulcs információ változtatása 117 Tárgymutató

175

parancs, CL 118 (Folytatás) Work with Spool File (WRKSPLF) 100 PC Support/400 91 példa kiegészítő háttértár meghatározása 128 Performance Management/400 118 Performance Tools for iSeries, 5722-PT1 118 Prepare for Install képernyő áttekintés 7 opció leírások Display licensed programs for target release 8 Estimate storage requirements for system ASP 8 List licensed programs not found on media 8 Verify system objects 8 Work with licensed programs for target release 8 Work with licensed programs to delete 8 Work with user profiles 8 problémakezelés, rendszer 98 problémamegelőzés üres képernyő 145 problémamegoldás 95 hol kezdje automatikus telepítés 95 manuális telepítés 95 tápkiesés a telepítés alatt 95 PTF (ideiglenes programjavítás) helyreállítás 100 parancsok 115

R

rendszer definíció ix rendszer helyreállítás hibás telepítés után 95 rendszer referenciakód (SRC) általános, változatcsere javító művelet 152 leírás 151 változatcsere közben telepítés helyreállítás 155 rendszerjelszó 145 rendszerprobléma kezelés 98 restore licensed program (RSTLICPGM) parancs 80, 86 RSTLICPGM (restore licensed program) parancs 80, 86

S

spool fájl konvertálási idő becslése 143 SRC (rendszer referenciakód) általános, változatcsere javító művelet 152 leírás 151 változatcsere közben telepítés helyreállítás 155 státuszértékek licencprogram telepítés 23, 38, 48, 59, 80, 145 System/36 környezet 44, 55

176


SZ szakkifejezések és elnevezések ix szalagegység telepítési időt befolyásoló 126 szoftvertelepítés elsődleges nyelv megváltoztatása 49 fogalmak 4 folyamat áttekintés 3 operációs rendszer nélküli új szerveren 49 operációs rendszerrel bíró új szerveren mielőtt elkezdené 41 telepítés, áttekintés 5 új rendszeren 5

41

T támogatott változatok a szoftver frissítéshez 11 tárkapacitás igények 117 követelmények engedélyezett termékek táblázata 147 licencprogram új változata és opcionális részei 117 tárkapacitási követelmények engedélyezett termékek táblázata 147 tartalom új változatnak 125 Technikai stúdió webhely hely xi telepít licencprogram listáról 109 licencprogramok listáról 109 telepítés 17 automatikus opciók 108 befejezés 89 eljárások 125 helyreállítási eljárások 95 hibás helyreállítási eljárások 95 hibaüzenet 99 hol kezdje 11 idő a licencprogramokhoz 134 leírás 134 licencprogramok operációs rendszer nélküli új szerveren 56 operációs rendszerrel bíró új szerveren 44 licencprogramok és opcionális részek 1-es opció használatával 107 11-es opció használata 109 licencprogramok opcionális részei 75 Licensed Internal Code másodlagos partícióhoz 62 másodlagos nyelv 83 mielőtt elkezdené 83 másodlagos nyelvek Work with Licensed Programs menü használat 83

telepítés 17 (Folytatás) másodlagos nyelvek a 21-es opció használatával 113 operációs rendszer 49 telepítési idő becslése 125 teljesítmény megfontolások 126 többfolyamatú 126 többfolyamatú (licencprogramok) 126 további licencprogramok 75 mielőtt elkezdené 75 Work with Licensed Programs menü használat 76 további termékek 75 többfolyamatú eljárás használata 127 új másodlagos logikai partíció 61 telepítés helyreállítás változatcsere közben SRC (rendszer referenciakód) után 155 telepítés státuszértékei licencprogram 23, 38, 48, 59, 80, 145 telepítés, automatikus használat 17 helyreállítás SRC (rendszer referenciakód) után 155 újraindítása hiba után 17 V5R1M0 felvétele 17 változatcsere 17 telepítés, manuális helyreállítás SRC (rendszer referenciakód) után 155 telepítés, szoftver eljárás áttekintése 5 elsődleges nyelv megváltoztatása 49 fogalmak 4 folyamat áttekintés 3 operációs rendszer nélküli új iSeries szerver mielőtt elkezdené 49 operációs rendszer nélküli új szerveren 49 operációs rendszerrel bíró új iSeries rendszeren mielőtt elkezdené 41 operációs rendszerrel bíró új szerveren 41 új rendszeren 5 telepítési fogalmak 4 telepítési idő becslés 125 általános módszerek 125 ellenőrzőlista 128 munkalap 131 operációs rendszerre 129 befolyásoló tényezők adatvédelmi mechanizmusok 140 felhasználói adatkonverziók 126 rendelkezésre álló lemezterület 126 rendelkezésre álló rendszertár 126, 127 telepítés alatt álló licencprogramok 126 telepítési egység 126 telepítési eljárás 125 végrehajtó egység kapacitása 126 telepítési időzítési információ 125

telepítési opció megjelenítés, telepítés, törlés és mentés listáról 108 mindegyik telepítése az 1-es opció segítségével 107 teljesítmény licencprogram mérete 117 telepítés megfontolások 126 telepítési idő 125 terjesztési adathordozó betöltés 17 termékek, felvétel 75 további licencprogramok, telepítés 75 többfolyamatú telepítés 125 áttekintés 126 használat 127 kiegészítő háttértár meghatározása példa 128 telepítési időt befolyásoló tényezők 126 többletigényei 127 törlés 121 licencprogramok 120 licencprogramok és opcionális részek 12-es opció használata 122 DLTLICPGM parancs használata 122 megjegyzések 122 másodlagos nyelvek 22-es opció használata 113 töröl licencprogram listáról 110 tükrözéses védelem 15

U, Ú

UBP (felhasználó alapú térítésköteles) termékek 117 új változat tartalma 125

változatcsere (Folytatás) manuális telepítéssel (Folytatás) Licensed Internal Code 26 operációs rendszer cseréje 32 telepítés ellenőrzése 38 V5R1M0 felvétele 25 vegyes változatú környezet áttekintés

7

visszatöltés licencprogramok és opcionális részek 11-es opció használata 109 RSTLICPGM parancs használatával 109

W Work with License Information (WRKLICINF) parancs 90 Work with Licensed Information (WRKLICINF) parancs 117 Work with Licensed Programs (GO LICPGM) menü opciók 107 Work with Licensed Programs menü használat másodlagos nyelvek telepítéséhez további licencprogramok telepítéséhez 76

83

Work with Spool File (WRKSPLF) parancs 100 WRKLICINF (Work with License Information) parancs 90 WRKLICINF (Work with Licensed Information) parancs 117 WRKSPLF (Work with Spool File) parancs 100

Ü, Ű

üres telepítés státuszértékei 145 üres képernyő 145 üzenet, hiba telepítés közben 99, 101 üzenetsor 36 műveletek 36

V

V5R1M0, lecserélés automatikus telepítéssel 17 változat cseréje eljárás új licencprogramok kezelése 6 változat, új tartalma 125 változatcsere amit nem telepít 6 amit telepít 5 automatikus telepítéssel 17 mielőtt elkezdené 17 telepítés ellenőrzése 21 manuális telepítéssel licencprogramok cseréje 35 Tárgymutató

177

178


򔻐򗗠򙳰

Nyomtatva Dániában

SA12-7166-05

Spine information:

򔻐򗗠򙳰

iSeries


5-ös verzió

iseries Szoftvertelepítés 5-ös verzió SA

Recommend Documents