IPPBX Programozói Útmutató
v1.2 - 2010.11.18 – Young BTS. Kft.
1 Tartalomjegyzék 1.
Rendszerjellemzők ........................................................................................................... 5 1.1
1.1.1
Basic (Alapbeállítások) ..................................................................................... 6
1.1.2
Inbound Control (Bejövő hívás szabályok létrehozása) ................................... 6
1.2
2
Advanced (Haladó beállítások) ................................................................................ 6
1.2.1
Status (Állapot információk) ............................................................................ 6
1.2.2
System (Rendszer paraméterek) ...................................................................... 6
Belépés az X.50 IPPBX programozói felületére (GUI)....................................................... 7 2.1
Az IP PBX WAN IP címének megváltoztatása ........................................................... 8
2.1.1
WAN Port beállítása ......................................................................................... 8
2.1.2
LAN Port beállítása ........................................................................................... 8
2.1.3
Country setting................................................................................................. 8
2.2
Basic/Extension (Mellékállomás beállítása) ............................................................. 9
2.2.1
Extension setting .............................................................................................. 9
2.2.2
Advance Options ............................................................................................ 10
2.2.3
Codecs Configure ........................................................................................... 10
2.3
Basic/Trunks (Fővonal beállítása) .......................................................................... 11
2.3.1
Codecs ............................................................................................................ 13
2.3.2
Advanced........................................................................................................ 13
2.3.3
Delete ............................................................................................................. 14
2.4
3
A menürendszer struktúrája .................................................................................... 6
Basic/Outbound Routes (Kimenőhívás szabályok létrehozása) ............................. 15
2.4.1
Telenor ........................................................................................................... 16
2.4.2
T-Mobile ......................................................................................................... 17
2.4.3
Vodafone ........................................................................................................ 17
2.4.4
Helyi vezetékes szolgáltató (PSTN) ................................................................ 18
2.4.5
Nemzetközi irány ........................................................................................... 18
2.4.6
VoIP ITSP ........................................................................................................ 19
Inbound Control (Bejövő hívás szabályok létrehozása) ................................................. 21 3.1
Inbound Control/Inbound Routes .......................................................................... 21
3.2
Inbound Control/IVR .............................................................................................. 21
3.2.1
IVR Menu........................................................................................................ 22
2 Young BTS Kft. 1139. Budapest, Frangepán u. 26. Telefon: +36-1-452-2600
3.2.2 3.3
Inbound Control/IVR Prompts ............................................................................... 23
3.3.1 3.4
4.1
Advanced/Operator ............................................................................................... 26
4.2
Advanced/Voicemail .............................................................................................. 26
4.2.1
General/VoiceMail Reference ........................................................................ 26
4.2.2
General/Voice Message Options ................................................................... 26
4.2.3
General/Playback options .............................................................................. 27
4.2.4
SMTP Settings ................................................................................................ 27
4.2.5
Email Settings ................................................................................................. 27
Advanced/Conferencing ........................................................................................ 27
4.3.1
Conference Number....................................................................................... 27
4.3.2
Conference Password .................................................................................... 27
4.3.3
Conference Option ......................................................................................... 27
4.4
Advanced/Music On Hold ...................................................................................... 28
4.4.1
Music On Hold Reference .............................................................................. 28
4.4.2
Upload Music File ........................................................................................... 28
4.5
Advanced/Call Parking ........................................................................................... 28
4.6
Advanced/DISA ...................................................................................................... 28
4.6.1
6
Edit Ring Group .............................................................................................. 24
Advanced........................................................................................................................ 26
4.3
5
Új szöveg fájl létrehozása............................................................................... 23
Inbound Control/Ring Groups ................................................................................ 24
3.4.1 4
IVR Setting ...................................................................................................... 22
Allow Outbound Route .................................................................................. 29
4.7
Advanced/Follow Me ............................................................................................. 29
4.8
Advanced/Time Based Rules .................................................................................. 30
Status ............................................................................................................................. 31 5.1
Status/Call Log ....................................................................................................... 31
5.2
Status/Register Status ............................................................................................ 32
5.3
Status/System Info ................................................................................................. 33
System ............................................................................................................................ 33 6.1
System/Network & Country ................................................................................... 33
6.2
System/DDNS ......................................................................................................... 33 3 Young BTS Kft. 1139. Budapest, Frangepán u. 26. Telefon: +36-1-452-2600
6.3
System/Management ............................................................................................ 33
6.4
System/Backup ...................................................................................................... 33
6.5
System/Upload....................................................................................................... 34
4 Young BTS Kft. 1139. Budapest, Frangepán u. 26. Telefon: +36-1-452-2600
1. Rendszerjellemzők A MySIP X.50 IPPBX egy szabványos Asterisk IPPBX alapra épül. Amely nem csak egy PBX, hanem hangposta szervert, IVR szerver és konferencia szervert is tartalmaz. Asterisk alapon uCLinux 2.6.x Webes felület Beépített SIP/IAX Server Statikus/DHCP/PPPoE hálózat hozzáférés Támogatott CODEC: G.711A, G.711U, G.726, G.729 32 bit-es DSP CPU:ADI Blackfin 256 MB Flash 64 MB SDRAM Max 8 FXS/FXO interfész1 Két 10/100M Ethernet interfész Egy MMC/SD kártya foglalat Max. 30 mellék (A DSP erőforrás egy időben képes kiszolgálni a 30 mellékállomást) Hangposta IVR Rugalmas számozási terv Tartászene Hívások naplózása FAX (T.38) Egyéb alap funkciók: 1. Három résztvevős konferencia 2. Hívásátirányítás (foglalt, nem válaszol, vagy nem regisztrált mellékállomás feltétellel) 3. Hívásvárakoztatás 4. Hívásátadás 5. Hívástartásba tétel 6. Hívószám kijelzés (Caller ID)
1
:2FXS/6FXO verzióban szállítjuk. Bekapcsolás után az FXS portot (analóg mellékállomás) zöld LED, az FXO portot (analóg fővonal) piros színű LED jelzi.
5 Young BTS Kft. 1139. Budapest, Frangepán u. 26. Telefon: +36-1-452-2600
1.1
A menürendszer struktúrája (1.2 ábra)
1.1.1
Basic (Alapbeállítások) Extensions (Mellékállomás beállítások) Trunks (Fővonal beállítások) Outbound Routes (Kimenőhívás szabályok létrehozása – Prefix alapú)
1.1.2
Inbound Control (Bejövő hívás szabályok létrehozása) Inbound Routes (Bejövő hívás utak) IVR (Interaktív hangbeválasztás menü) IVR Prompts (Hangmenü felvétele) Ring Groups (Csengetési csoportok létrehozása)
1.2
Advanced (Haladó beállítások) Operator (Kezelő megadása) Voicemail (Hangposta beállítások) Conferencing (Konferencia hívások beállítása) Music on hold (Tartászene kiválasztása, feltöltése) Call Parking (Hívás parkoló pálya beállítások) DISA (Mellékállomások egyéni hangmenü rendszerének beállítása) Follow Me (Rendszerszintű mellékállomási hívásátirányítások létrehozása) Time Based Rules (Időalapú szabályok létrehozása – Nappali/Éjszakai üzemmódok beállítása)
1.2.1
Status (Állapot információk) Call Log (Híváslisták) Register Status (SIP/IAX mellékállomások és fővonalak regisztrációs állapota) System Info (Információ az IPPBX-en futó OS-ről és erőforrás információk)
1.2.2
System (Rendszer paraméterek) Network & Country (Hálózat és ország specifikus paraméterek beállítása) DDNS Management (Jelszóváltoztatás) Backup (IPPBX beállítások mentése) Update (Szoftverfrissítés, hangmenü mentés, korábbi IPPBX mentés feltöltése)
Az IPPBX-et egy időben többen is programozhatják. A laptetején látható, hogy melyik menüben tartózkodunk. A másik programozó által módosított beállítások megtekintéséhez használjuk a menü neve végén látható frissítés ikont. Az IPPBX indításakor a beállításokat az SD kártyáról olvassa be. Így programozáskor ügyeljünk, arra, hogy a „Save” (beállítások mentése) mellett a módosított beállítások felírásra kerüljenek az SD kártyára is, ehhez az adott menü programozásának végén (Save után) klikkeljünk az „Activate Changes” fülre.
6 Young BTS Kft. 1139. Budapest, Frangepán u. 26. Telefon: +36-1-452-2600
2 Belépés az X.50 IPPBX programozói felületére (GUI) Csatlakoztassuk az X.50 IP PBX-et a WAN porton keresztül a helyi hálózathoz. WAN alap IP címe: 192.168.1.100:9999 Login Username: Password:
admin admin
1.1 ábra - MySIP X.50 Login
Belépés utáni nyitó oldal
1.2 ábra - Főmenü
7 Young BTS Kft. 1139. Budapest, Frangepán u. 26. Telefon: +36-1-452-2600
2.1
Az IP PBX WAN IP címének megváltoztatása
Az IP címmódosítást a „System/Network & Country Settings” menüben tehetjük meg.
1.3 ábra - Network & Country Settings – alapbeállítások 2.1.1 WAN Port beállítása IP cím lehet statikus, DHCP, illetve PPPOE. Amennyiben VoIP (ITSP) szolgáltatói vonalakat, vagy az IPPBX-szel nem egy hálózatban működő SIP mellékállomásokat (LAN-on kívüli távoli mellékállomás) szeretnénk használni, akkor meg kell adni a Gateway és a DNS szerver IP címét is. 2.1.2 LAN Port beállítása Csak statikus IP cím adható meg. 2.1.3 Country setting Tone Zone: Adjuk meg, hogy, mely országban installáljuk az IPPBX-et, hogy az ország specifikus TONE hang beállításokat aktiváljuk (HU – Hungary) Time Zone: Adjuk meg, hogy a telepített IPPBX mely időzónában található (GMT +01:00 Belgrad, Budapest)
8 Young BTS Kft. 1139. Budapest, Frangepán u. 26. Telefon: +36-1-452-2600
2.2
Basic/Extension (Mellékállomás beállítása) A menüben a következő paramétereket adhatjuk meg: - Mellékállomások beállítása (regisztráció, tárcsázási terv, VM jelszó + e-mail cím megadása). - Bővített opciók beállítása (használt protokoll megadása, szolgáltatások engedélyezése (pl. VM), hívásátvételi csoport megadása) - Kodekek kiválasztása
Egy SIP mellékállomás konfigurálása
2.1 ábra- SIP mellékállomás konfigurálása Az „Extensions” táblázatban látható az előre felvett mellékállomások hívószámai. Ezeket a „Delete” gombbal törölhetjük, a „New” gombbal újakat hozhatunk létre. Ha ráklikkelünk az egyik mellékállomásra, akkor annak beállításait szerkeszthetjük is (mellékállomási hívószám is megváltoztatható ilyenkor). 2.2.1 Extension setting Extension: Mellékállomási hívószám megadása Name: Mellékállomás nevének megadása (Ez kerül kijelzésre – nem kötelező) Password: Regisztrációkor használt jelszó megadása Caller ID: A hívószám, amit a mellékállomás hívásakor elküld a hívott felé VM Password: A mellékállomás IPPBX hangposta jelszó megadása
9 Young BTS Kft. 1139. Budapest, Frangepán u. 26. Telefon: +36-1-452-2600
E-mail: A mellékállomás hangpostája az itt megadott címre küldi a hangposta üzenetet. Dial Plan: Megadjuk a mellékállomás által használt tárcsázási terv sorszámát. ( Megjegyzés: A „Dial Plan” a Basic/Outbound Routes menüben [2.4] állíthatjuk be). 2.2.2 Advance Options A bővített opciók menüben megadhatjuk, hogy a konfigurálni kívánt mellékállomásnak legyen-e a hangpostafiókja az IPPBX-ben (Voicemail). SIP vagy Asterisk protokollt használ (SIP/IAX a megfelelőt válasszuk ki). További opciók: Call Waiting: Funkció engedélyezi a foglalt mellékállomáson a hívásvárakoztatást. NAT: A funkció használatának engedélyezése, ha másik IP LAN-on van. Delete VMail: A hangposta üzenetek e-mailben kerülnek továbbításra, és nem tárolódnak az IPPBX-ben. (Megjegyzés: ehhez a funkcióhoz szükséges egy SMTP szerver használata). Can Reinvite: Hívó és hívott között közvetlen média folyamok küldésének lehetőségét engedélyezhetjük, miután az Asterisk összekapcsolta őket. 3-Way Calling: 3 résztvevős hívás felépítését engedélyezhetjük (pl. konferenciahívások). Pickup Group: Kijelölhetjük, hogy a mellékállomás melyik hívásátvételi csoportnak a tagja. Ha itt kijelölünk egy csoport számot, akkor a csengő mellékállomás hívását csak az azonos csoportban lévő mellékállomások tudják átvenni. DTMF Mode: Felépült hívásnál milyen ajánlás szerint továbbítsák a betárcsázott DTMF jeleket. 2.2.3 Codecs Configure Engedélyezett és tiltott kodekek megadása. Támogatott kodekek: a-law(G.711A), u-law(G.711U), G.729, G.726, GSM, SPEEX. A beállítások mentéséhez klikkeljünk a „Save” fülre, ha nem kívánjuk a módosítást menteni, akkor klikkeljünk a „Cancel” fülre. A beállítások végsőmentéséhez klikklejünk az „Activate Changes” fülre, hogy a beállítások az SD kártyán is eltárolásra kerüljenek. Ennek elmulasztása esetén az IPPBX újraindításakor ezek a beállítások elvesznek.
10 Young BTS Kft. 1139. Budapest, Frangepán u. 26. Telefon: +36-1-452-2600
2.3
Basic/Trunks (Fővonal beállítása)
Három fajta fővonalat használhatunk: - Analóg (Analog) - VoIP ITSP (Custom VoIP) - Peer Analóg fővonal beállítása
2.2 ábra – Analóg fővonal beállítása Klikk az „Add to Trunk” fülre. Válasszuk ki a „Provider type” (szolgáltató típus) ablakban az „Analog Trunk” vonal típust. Megjelennek a „Lines” felirat mellett az analóg fővonalnak kijelölhető portok. Válasszuk ki a használni kívánt portokat. Klikk a „Save” fülre. A beállítások végsőmentéséhez klikklejünk az „Activate Changes” fülre, hogy a beállítások az SD kártyán is eltárolásra kerüljenek. Ennek elmulasztása esetén az IPPBX újraindításakor ezek a beállítások elvesznek.
11 Young BTS Kft. 1139. Budapest, Frangepán u. 26. Telefon: +36-1-452-2600
VoIP ITSP (Custom VoIP) fővonal beállítása
2.3 ábra – VoIP ITSP fővonal beállítása Klikk az „Add to Trunk” fülre. Válasszuk ki a „Provider type” (szolgáltató típus) ablakban az „Custom Trunk” vonal típust. Megjelenik a beállításhoz szükséges menü. Description: Adjuk meg a szolgáltató nevét a szolgáltató által elvárt formában. Protocol: Válasszuk ki a használni kívánt protokollt (SIP/IAX). DialPlan: Megadjuk a fővonal által használt tárcsázási terv sorszámát. ( Megjegyzés: A „Dial Plan” a Basic/Outbound Routes menüben állíthatjuk be). Register: Engedélyezhetjük vagy tilthatjuk a server regisztert. (Megjegyzés: Nem minden szolgáltatónál szükséges a regisztrálás funkció.) Host: Adjuk meg az installálni kívánt szolgáltató IP vagy URL címét. Without Authentication: Ha authentikáció nélkül szeretnénk a VoIP szerverhez csatlakozni, akkor válasszuk ez a lehetőséget. Username: Authentikációhoz adjuk meg a felhasználói nevet. Password: Authentikációhoz adjuk meg a jelszót. Klikk a „Save” fülre. VoIP ITSP (Peer VoIP) fővonal beállítása Host: Dinamikus (hostname) IP cím megadása. Megjegyzés: A többi beállítás megegyezik a VoIP ITSP (Custom VoIP) fővonal beállításaival. A beállítások végsőmentéséhez klikklejünk az „Activate Changes” fülre.
12 Young BTS Kft. 1139. Budapest, Frangepán u. 26. Telefon: +36-1-452-2600
Amennyiben módosítani szeretnék egy adott fővonal esetében a beállított paramétereket, válasszuk ki a „Trunks” menü „Option” oszlopában legördülő menüből az ”Edit” menüt (A módosítani kívánt fővonalnál). 2.3.1
Codecs
2.4 ábra – VoIP ITSP kodek kiválasztása Szolgáltató által támogatott kodekek kiválasztása 2.3.2 Advanced A következő haladó funkciók érhetőek el a szolgáltatói beállítások finomításához: trunkname: Módosíthatjuk a fővonal nevét, pl. megadhatjuk a szolgáltató nevét. insecure: Megadhatjuk, hogy hogyan csatlakozzunk a szolgáltatóhoz. Választható opciók: very/yes/no/invite/port. port: A regisztrációhoz szükséges port megadás (alapértelmezett: SIP – 5060/IAX - 4569). caller ID: Hívóazonosító megadása. fromdomain: A VoIP szolgáltató domain nevét adhatjuk meg. fromuser: A VoIP szolgáltató által megadott formátumban adhatjuk meg a felhasználói nevet. Ez lehet név, de elterjedt az előfizetői szám megadása is. contact: Elsődleges kibővítés hívás útvonalválasztáshoz. Klikk az „update” fülre. A beállítások végsőmentéséhez klikklejünk az „Activate Changes” fülre.
13 Young BTS Kft. 1139. Budapest, Frangepán u. 26. Telefon: +36-1-452-2600
2.3.3 Delete A kiválasztott fővonalat és annak minden beállítását törli a rendszerből. Minta VoIP ITSP regisztráció (Neophonex) – Alapbeállítások
2.5 ábra – VoIP ITSP alapbeállítások
2.6 ábra – VoIP ITSP haladó beállítások
14 Young BTS Kft. 1139. Budapest, Frangepán u. 26. Telefon: +36-1-452-2600
2.4
Basic/Outbound Routes (Kimenőhívás szabályok létrehozása)
Az X.50 IPPBX nem tartalmaz ARS/LCR funkciót. Úgynevezett prefix alapú tárcsázási tervet (Dial Plan) kell készítenünk. A tárcsázási szabályokban felvett kezdő számjegyek alapján a rendszer el tudja dönteni, hogy a hívást mely szolgáltató irányába kell küldeni (0620, 0630, 0670, 06, 00, stb). A különböző szolgáltatók kezdőszámjegyei alapján nincs szükség úgynevezett fővonal választó (Local access) előhívószám használatára. A tárcsázási szabály alapján a rendszer el tudja dönteni, hogy a hívás fővonal vagy mellékállomás irányába fog történni (a mellékállomási számozási szabályokat ebben a táblázatban nem kell megadni). Viszont lehetnek olyan szolgáltatói előhívószámok, amelyek megegyeznek az IPPBX-ben használt mellékállomási számozással. Ebben az esetben létre kell hozni egy „Fővonal előválasztó” hívószámot (a példánkban a 9-es ez a szám). Ezt a számot tárcsázva két dolgot kell megadni szabálynak: - Hogy a tárcsázandó hívószám hosszabb, mint a mellékállomások számjegyei. - Hogy a „Fővonal előválasztó” hívószámot törölje a tárcsázandó hívószámok elől. A tárcsázási szabály létrehozásakor nem csak konkrét hívószámokat adhatunk meg irányválasztáshoz, hanem lehetőségünk van hívószámtartomány kijelölésre is. Tartomány megadás lehetőségei: - Z: bármilyen szám 2-től 9-ig - N: bármilyen szám 1-től 9-ig - X: bármilyen szám 0-tól 9-ig Példa: 9ZNXXX irány. Az első szám a 9, másodig szám 1 és 9 között vehet fel értéket, harmadik szám 2 és 9 között vehet fel értéket, míg az utolsó három számjegy, amit az irányválasztáshoz fel akarunk használni, bármilyen szám lehet. Beállítás
2.7 ábra – Dialing Rules tábla
15 Young BTS Kft. 1139. Budapest, Frangepán u. 26. Telefon: +36-1-452-2600
Rule Name: Szabály neve. Place this call through: Itt adjuk meg, hogy melyik fővonalon keresztül kell a hívást kezdeményeznie az IPPBX-nek. A választáshoz a korábban létrehozott fővonalak listája gördül le. Failover: Alternatív fővonal irányt adhatjuk meg. PIN Set: Ha a híváskezdeményezés csak PIN kód megadásával lehetséges, akkor itt kijelöljük. Ekkor a megjelenik a kijelölés mellett, hogy „Entry PIN Code”, itt adjuk meg a használni kívánt PIN kódot. Dialing Rules: If the number begins with: adjuk meg a hívásirány választás kezdő számjegyét (számjegyeit), and followed by (more than): adjuk meg azt a számot, aminél hosszabb lesz a letárcsázandó szám. Delete: hány számjegyet töröljön a tárcsázott hívószám elejéről. Auto-add digit: hány számjegyet kell a tárcsázandó számsor elejére illeszteni, mielőtt a hívást indítaná.
Minta beállítás 2.4.1
Telenor
2.8 ábra – Dialing Rules tábla – Telenor
16 Young BTS Kft. 1139. Budapest, Frangepán u. 26. Telefon: +36-1-452-2600
2.4.2
T-Mobile
2.9 ábra – Dialing Rules tábla – T-Mobile 2.4.3
Vodafone
2.10 ábra – Dialing Rules tábla – Vodafone
17 Young BTS Kft. 1139. Budapest, Frangepán u. 26. Telefon: +36-1-452-2600
2.4.4 Helyi vezetékes szolgáltató (PSTN) A 2.11 ábrán látható beállítás alkalmas arra, hogy helyi, illetve más primer körzetbe (vidéki) irányba kezdeményezhessünk hívásokat .
2.11 ábra – Dialing Rules tábla – Helyi vezetékes szolgáltató (PSTN) 2.4.5
Nemzetközi irány
2.12 ábra – Dialing Rules tábla – Nemzetközi irány (PSTN)
18 Young BTS Kft. 1139. Budapest, Frangepán u. 26. Telefon: +36-1-452-2600
2.4.6
VoIP ITSP
2.13 ábra – Dialing Rules tábla – VoIP ITSP Tárcsázási szabály lista
2.14 ábra – Dialing Rules listája
19 Young BTS Kft. 1139. Budapest, Frangepán u. 26. Telefon: +36-1-452-2600
Lehetőségünk van arra, hogy egyes mellékállomások számára tiltsunk hívószámirányokat. Például a csak helyi hívást kezdeményező mellékállomások tárcsázási szabályának beállítása a következő: - Hozzunk létre egy új szabályt („List of DialPlans”: New, pl. DialPlan3). - Állítsuk be a tervre vonatkozó szabályt („List of Dial Rules”: Add the Dial Rule). - Jelöljük ki a megfelelő fővonalat („Place this call through”, pl. Port1). - Adjuk meg kezdőszámjegynek a 9-est („Dialing Rules: If the number begins with”). A 9-es után adjunk meg 7db X-et (Budapest) vagy 6db X-et (Vidék). - Töröltessük az IPPBX-szel az első számjegyet („Delete”). Mentés után eltűnik a 9-es számjegy mögül az „X”-ek és megjelenik a „and followed by (more than)” felirat után az X-ekkel megegyező szám, ahogy ezt a 2.15-ös ábrán is látható. Fontos, hogy a „(more than)” elől a kijelölést szüntessük meg, amikor előre fixen meghatározzuk a számhosszt.
2.15 ábra – Dialing Rules – Csak helyi hívás engedélyezett
20 Young BTS Kft. 1139. Budapest, Frangepán u. 26. Telefon: +36-1-452-2600
3 Inbound Control (Bejövő hívás szabályok létrehozása) 3.1
Inbound Control/Inbound Routes
A bejövő hívásokat irányíthatjuk közvetlenül egy mellékállomásra, csengetési csoportra, munkaidőben/munkaidőn kívüli IVR menübe, hangpostára, időtáblára.
3.1 ábra – Inbound Routes Route: „All Unmatched incoming calls” – Bármilyen hívás fogadása engedélyezett. „incoming calls that matched” – Csak a mintában (Pattern) előre megadott formátumú hívások fogadása engedélyezett. Formátum megadásánál a számjegy vagy a tartományt jelölő betű előtt használjuk a „_” karaktert. from Trunk: Megadjuk, hogy a beállítás melyik fővonalról jövő hívásokra vonatkozik. Destination: Megadjuk, hogy a bejövő hívás fogadásának mi a célállomása. 3.2
Inbound Control/IVR
Az IVR egy interaktív hangalapú beválasztást tesz lehetővé, ahol a bejövő hívásokat egy szöveges menü fogadja, amin keresztül DTMF jelek beadásával választhatunk célállomást. Meghatározhatunk munkaidő és munkaidőn kívüli menüt (alap), de létrehozhatunk új menüket is. A bejelentkező szöveg alatt lehetőségünk van közvetlenül beválasztani egy mellékállomásra, de az X.50 támogatja az úgynevezett „Auto Attendant” egy számjegyes beválasztást is. 21 Young BTS Kft. 1139. Budapest, Frangepán u. 26. Telefon: +36-1-452-2600
Választható célállomások: - Goto Menu (egyik menüből a másikba tudunk átmenni, pl. Magyar nyelvűből egy Angol nyelvűbe). - Goto RingGroup (Csengetési csoport). - Goto DISA (DISA menübe választás. DISA menüről részletesen a [4.6] fejezetben olvashatunk). - Goto Extension (Közvetlen a mellékállomást hívhatjuk). - Play Invalid (A nem használt hívószámok tárcsázásakor (AA menüben) egy tájékoztató szöveget játszik be. Célállomások jelölhetők ki a „*” és a „#” karakterekhez is. A „t” sorban adhatjuk meg azt a célállomást, ahova irányítódik a hívás, ha nem választanak be. Az „i” sorban adhatjuk meg azt a célállomást, ahová irányítódik a hívás, ha nem létező célállomást választott a hívó. IVR beállítás 3.2.1 IVR Menu A „New” fülre klikkelve létrehozhatunk új menüket. 3.2.2 IVR Setting Name: Az „IVR Menu”-ben létrehozott menüt választhatjuk ki. Extension: Amennyiben adunk egy mellékállomási hívószámot az IVR menünek, akkor a szöveg meghallgatható bármelyik mellékállomásról az IVR menü hívásával. Nem kötelező mellékállomási hívószámot adni, ebben az esetben csak az „IVR Prompts” menüben ideiglenesen kijelölt mellékállomás tudja meghallgatni a felvett szöveget. Welcome Message Please Select: Itt rendeljük hozzá az adott IVR menühöz, az „IVR Prompts” menüben előzőleg rögzített bejelentkező szöveget. Dial other Extension: Kijelölve engedélyezhetjük, hogy nem csak a „Keypress’ Events” menüben megadott mellékállomások hívhatóak egy számjegyes beválasztással, hanem bármelyik mellékállomás elérhető. Keypress’ Menu Az egy számjegyes beválasztás menü beállításait végezhetjük el.
3.2 ábra – Egy számjegyes menü 22 Young BTS Kft. 1139. Budapest, Frangepán u. 26. Telefon: +36-1-452-2600
3.3
Inbound Control/IVR Prompts
Ebben a menüben hozhatjuk létre (rögzítés), hallgathatjuk meg (lejátszás) vagy törölhetjük az IVR menü szövegeit. Előre felvett szöveget is feltölthetünk. Ehhez „.gsm” formátumba (recording DISA voice file) kell konvertálni az előre felvett szöveget. 3.3.1 Új szöveg fájl létrehozása Klikk a „Record a new voice”. File Name: A rögzítendő szöveg neve (ezen név alapján tudjuk hozzárendelni a megfelelő menühöz az IVR /Please Select menüben). Extension used for recording: Adjuk meg annak a mellékállomásnak a hívószámát, amelyikről rögzíteni szeretnénk a szöveget (A legördülő menüből választhatunk). Klikk a „Record” fülre.
3.3 ábra – Új szöveg létrehozása A kijelölt mellékállomás el kezd csörögni. Emeljük fel a kézi beszélőt és rögzítsük a szöveget. A szöveg végén tárcsázzuk a „#” gombot. A rögzített szövegek listájában való megjelenítéshez klikkeljünk az „Activate Changes” fülre, majd lépjünk be újra az „IVR Prompts” menübe.
3.4 ábra – Rögzített IVR szövegek listája 23 Young BTS Kft. 1139. Budapest, Frangepán u. 26. Telefon: +36-1-452-2600
3.4
Inbound Control/Ring Groups
Csengetési csoport létre hozásával lehetőségünk van, hogy egy bejövő hívás több célállomáson jelentkezzen egy időben. 3.4.1 Edit Ring Group Name: A csoport nevesítése. Strategy: Csengetési metódus meghatározása. „Ring All” – minden mellékállomás egyszerre kezd el csörögni mikor hívás érkezik a csoportra. „Ring Order” – mindig a csoport első tagjánál jelentkezik a bejövő hívás, majd, ha az nem kezeli, halad tovább a mellékállomások csoportba történt felvételi sorrendjében. Extension for this ring group (Option): Adhatunk, egy mellékállomási hívószámot a csoportnak, ebben az esetben az IPPBX-en belül is felhívható. Hívásátirányítási célállomásnak is beállíthatjuk (Pl. 105-ös mellék FWD to Ring Group (899)). Ring (each/all) for these many seconds: „Ring order” esetén hány másodperc múlva csorduljon a csoporton belüli következő mellékállomásra. If not answered: Ha nem fogadta a csoport egyetlen tagja sem a hívást. Goto an Extension: csorduljon a hívás egy kijelölt mellékállomásra. Goto an Extension Voicemail: csorduljon a hívás egy kijelölt mellékállomás hangpostafiókjába. Goto a Ring Group: csorduljon a hívás egy kijelölt csengetési csoportra. Goto an IVR menu: csorduljon a hívás egy kijelölt IVR menübe. HangUp: bontsa a vonalat. (Javasolt megoldás, ha a hívás analóg fővonalon és az IVR menün keresztül érkezett a csoportra és egyébként nem szeretnénk tovább irányítani). Híváskezelési példa, csengetési csoporttal megoldva
3.5 ábra – Ring Group lista A létrehozott csoportok beállításának módosítását az „Edit” fülre klikkelve tehetjük meg. Törölni a „Delete” fülre klikkelve lehet.
24 Young BTS Kft. 1139. Budapest, Frangepán u. 26. Telefon: +36-1-452-2600
3.5 ábra – Ring Group minta – Sales csoport A 3.5 ábrán a „Sales” nevű csoport példa beállításit látjuk. A hívás mindig a csoport első tagján jelentkezik (101), majd 10msp múlva csordul a következő mellékállomásra. A csoport az IPPBX belül a 899-es hívószámon érhető el. Amennyiben a csoport egyetlen tagja sem kezeli a hívást, akkor az tovább csordul egy „Technical Support” nevű csengetési csoportra.
3.6 ábra - Ring Group minta - Technical Support csoport
25 Young BTS Kft. 1139. Budapest, Frangepán u. 26. Telefon: +36-1-452-2600
A 3.6 ábrán a „Technical Support” nevű csoport példa beállításit látjuk. A hívás a csoport minden tagján egy időben jelentkezik. A csoport az IPPBX belül a 898-es hívószámon érhető el. Amennyiben a csoport egyetlen tagja sem kezeli a hívást, akkor az tovább csordul a csoport egyik tagjának (101) hangpostájára.
4 Advanced 4.1
Advanced/Operator
Local Extension settings (Helyi mellékállomás beállítások) Local Extensions are: Megadhatjuk, hogy mellékállomás hány számjegyű lehet (min.2, max. 5 állítható be). A „Varying” beállítást választva számjegyek hossza eltérő lehet. Operator Extension: Kijelölhetjük az kezelőt, akit a „0” tárcsázásával is elérhetünk. Global Ring Time Set: Megadhatjuk, hogy meddig csörögjön egy célállomás, mielőtt a beállított túlcsordulás aktiválódna. Allow analog phones to be assigned to multiple extensions: Engedélyezhetjük az analóg mellékállomásokon, egy második hívó várakozását (ehhez a „Basic/Extension” menüben engedélyezni kell az adott analóg melléknél a „3-Way Calling” típusú hívást. Allow extensions to be AlphaNumeric (SIP/IAX users): Engedélyezhetjük a (SIP/IAX) mellékállomásoknál a betű alapú híváskezdeményezést. Default Settings for a New Users (Új felhasználók alapbeállításai) A „Basic/Extension” menüben egy új mellékállomás létrehozásakor az itt engedélyezett paraméterek alapértelmezésben engedélyezésre kerülnek.
4.2
Advanced/Voicemail
4.2.1 General/VoiceMail Reference Extension for checking messages: Mellékállomási hívószám, amin keresztül elérhetjük a hangpostát. (Alapértelmezett mellékállomási hívószám: 600). Max greeting (seconds): Egy üzenet maximális hossza másodpercben. Direct to Voicemail: Engedélyezhetjük a hangposta közvetlen elérését. Dial „0”for Operator: Engedélyezhetjük, hogy a hangpostából közvetlen elérhető legyen a kezelő a „0” tárcsázásával. 4.2.2 General/Voice Message Options Message Format: A rögzített üzenet formátuma (WAV 16bit vagy Raw GSM). Maximum message (per folder): Egy hangpostafiók maximálisan ennyi üzenetet fogadhat. Max. message Time: Egy üzenet maximális hosszát adhatjuk meg. Min. message Time: Egy üzenet minimális hosszát adhatjuk meg. 26 Young BTS Kft. 1139. Budapest, Frangepán u. 26. Telefon: +36-1-452-2600
4.2.3 General/Playback options Say message Caller ID: Az üzenetek meghallgatásakor bemondja a hívós számát. Say message duration: Az üzenetek meghallgatásakor bemondja az üzenet rögzítésének hosszát. Play envelope: Bemondja a rögzítés időpontját, dátumát és a hívó számát. Allow users to review: A hívó meghallgathatja az általa hagyott üzenetet mielőtt az üzenetként tárolódna a postafiókban. Lehetősége van a hívónak ilyenkor törölni és (vagy) újra rögzíteni az üzenetét. 4.2.4 SMTP Settings Amennyiben használni szeretnénk a hangposta üzenetek e-mailben küldése funkciót, úgy az ehhez szükséges smtp paramétereket itt lehet beállítani. 4.2.5 Email Settings Beállíthatjuk milyen feladó néven, milyen tárgy bejegyzéssel küldje el az üzeneteket. ${VM_NAME} : Recipient's firstname and lastname: A Címzett vezeték és keresztneve jelenik meg az üzenetben. ${VM_DUR} : The duration of the voicemail message: Az üzenet időtartam jelenik meg az üzenetben. ${VM_MAILBOX} : The recipient's extension: A címzett mellékállomása jelenik meg az üzenetben. ${VM_CALLERID} : The caller id of the person who left the message: A hívó, aki hagyta az üzenetet, hívószáma jelenik meg az üzenetben. ${VM_MSGNUM} : The message number in your mailbox: Az üzenet száma a postafiókomban jelenik meg az üzenetben. ${VM_DATE} : The date and time the message was left: Az üzenethagyásának dátuma és időpontja jelenik meg az üzenetben.
4.3
Advanced/Conferencing
4.3.1 Conference Number Room Extension: Megadhatjuk, hogy melyik mellékállomáshoz tartozó voicemail-t használja konferencia híváskor (alapértelmezett: 900). 4.3.2 Conference Password PIN Code: Opcionális megadhatunk kódot a konferencialétrehozáshoz. Admin PIM Code: A konferencia adminisztrátornak adhatunk kódot. 4.3.3 Conference Option A konferenciahívások közben az itt kijelölt funkciók érhetők el.
27 Young BTS Kft. 1139. Budapest, Frangepán u. 26. Telefon: +36-1-452-2600
4.4
Advanced/Music On Hold
4.4.1 Music On Hold Reference Kiválaszthatjuk a háttérzene forrást. 4.4.2 Upload Music File A korábban „.gsm” formátumban tárolt zenét, vagy szöveget lehet egy TFTP szerveren keresztül feltölteni. 4.5 Advanced/Call Parking Hívásparkoló pályákat hozhatunk létre. A hívót kapcsolás előtt parkoló pályára küldjük (701720-ig), majd egy mellékállomás vagy külső hangszórón keresztül bejelentjük, hogy kit, és melyik parkoló pályán keresnek. A keresett személy a parkoló pálya számát betárcsázva kezelni tudja a hívást. 4.6
Advanced/DISA
Lehetőségünk van úgynevezett DISA menü létrehozására, amin keresztül áthívásokat kezdeményezhetünk az X.50 IPPBX-en jelszó segítségével. Pl. GSM telefonról felhívjuk az X.50-eshez csatlakoztatott GSM adaptert, ami az IVR menübe fut. Majd itt kiválasztjuk az DISA menüt, megadjuk jelszót és utána tárcsázunk egy vezetékes hívószámot. A DISA menühöz tárcsázási tervet rendelhetünk, amelyben pl. a mobil szolgáltatói irányokat tiltjuk.
3.7 ábra – DISA menü DISA Name: DISA menü név megadás. PIN: A funkció használatához szükséges jelszó megadása (Kötelező!). Response Timeout(s): PIN kód megadásának ideje (kétszer megismétli a kódkérést, utána bontódik a hívás). Digit Timeout(s): A PIN kód számjegy bevitele között ennyi idő telhet el maximum.
28 Young BTS Kft. 1139. Budapest, Frangepán u. 26. Telefon: +36-1-452-2600
Extension for this DISA(Option): Mellékállomási hívószámot adva a DISA menünek az mellékállomások irányából is elérhetővé válik (opció). 4.6.1 Allow Outbound Route A „Basic/Outbound Routes” menüben előre létrehozott tárcsázási tervet rendelhetünk a DISA menühöz. A tárcsázási tervtől függően mellékállomás is (csak) hívható ezen keresztül.
4.7
Advanced/Follow Me
Mellékállomás hívásátirányítási beállításokat lehet végrehajtani a webes programozói felületen keresztül. Klikk a „New Follow Me” fülre.
3.8 ábra – Hívásátirányítás mellékállomásra Extension: A legördülő menüből válasszuk ki a kívánt mellékállomást. Ring lasting for seconds: A „nincs válasz” esetén az itt megadott idő után aktiválódik az átirányítás (Status: „No answer” feltétel esetén). Status: Always (Mindig), Busy (foglaltság esetén), No answer (nincs válasz esetén). Set your call forward number Az átirányítás célállomásának megadása. Forward a Local Extension: Átirányítás egy mellékállomásra. 3.8 ábra Forward a Outside Number: Átirányítás egy fővonalra. 3.9 ábra
29 Young BTS Kft. 1139. Budapest, Frangepán u. 26. Telefon: +36-1-452-2600
3.9 ábra – Hívásátirányítás fővonalra
4.8
Advanced/Time Based Rules
Időalapú szabályok létrehozása – Nappali/Éjszakai üzemmódok beállítása
3.10 ábra – Időalapú szabályok Az év minden napjára beállítható, hogy mely napokon mikor kezdődik, illetve végződik a munkaidő. Ebben a menüben így lehetőségünk van a hétköznapra eső munkaszünet, illetve a hétvégére eső munkanapoknak megfelelő Nappali/Éjszakai üzemmód beállítását.
30 Young BTS Kft. 1139. Budapest, Frangepán u. 26. Telefon: +36-1-452-2600
5 Status 5.1 Status/Call Log Híváslisták lekérdezése.
4.1 ábra – Híváslista Híváslistában a bejövő és kimenő hívások is szerepelnek. A listában látható, hogy fogadták, vagy nem a hívást (Disposition). A 4.1-es ábra első két sorának értelmezése: a 452-2777-es hívószámról érkezett egy hívást, aminek a 101-es mellékállomás volt a célpontja. A hívást 1msp alatt kezelték. A következő sorban az első sorral megegyező hívás vége időponttal, de nem fogadott hívást látunk. Magyarázat: a hívást az IVR menü fogadta (1msp alatt), majd 4msp múlva el kezdett csörögni a 101-es mellékállomás (második sor „Call Start”), ahol a hívó 5msp múlva bontotta a vonalat (első-második sor „Call End”). A híváslistákat menthetjük, ha a „Call Logs Download” fülre klikkelünk („.csv” formátum).
4.2 ábra – Híváslisták mentése 31 Young BTS Kft. 1139. Budapest, Frangepán u. 26. Telefon: +36-1-452-2600
A mentéshez klikkeljünk a „Download” feliratra. A híváslisták törléséhez klikkeljünk a „Call Logs Delete” fülre. Minden korábbi adatot töröl. A híváslista mentésekor az utolsó törléstől eltelt időszak összes hívásrekordját menti, viszont webes programozás üzemmódban a híváslisták megjelenítéséhez meg kell adnunk a keresett napot, majd klikk a „Go” fülre.
5.2 Status/Register Status Ebben a menüpontban a SIP/IAX mellékállomások és a SIP fővonalak regisztrációs állapotát ellenőrizhetjük.
4.3 ábra – Regisztrációs állapot (SIP mellékállomások) Az oldal frissítéséhez használjuk a „Register Status” felirat melletti frissítés ikont.
4.4 ábra - Regisztrációs állapot (SIP fővonal)
32 Young BTS Kft. 1139. Budapest, Frangepán u. 26. Telefon: +36-1-452-2600
5.3
Status/System Info
A rendszeren futó szoftververziók száma, és a működéshez felhasznált erőforrások ellenőrizhetők ebben a menüben.
6 System 6.1 System/Network & Country A hálózat és ország specifikus paraméterek beállításával kapcsolatos információk az 5. oldalon találhatóak. 6.2 System/DDNS A DDNS használatához szükséges paramétereket módosíthatóak ebben a menüben. 6.3 System/Management Rendszer jelszó módosítása menü. Alapértelmezett jelszó: admin. Amíg nem kerül módosításra a jelszó, belépés után mindig megjelenik egy a jelszó módosítására figyelmeztető ablak (klikk az OK-ra a programba lépéshez). Ebben a menüben engedélyezhetjük a haladó szintű programozási menü megjelenítését (Klikk a „Hide Advanced Options” feliratra). A bővített menühöz a jobb felső sarokban található „Goto” legördülő listából választva juthatunk el.
5.1 ábra – Hide Advanced Options 6.4 System/Backup Biztonsági mentések készítése. Klikk a „Take a Backup” fülre.
5.2 ábra – Backup #1 A fájl név szóközt, mellékállomási hívószámmal megegyező hívószámot és ékezetet nem tartalmazhat! 33 Young BTS Kft. 1139. Budapest, Frangepán u. 26. Telefon: +36-1-452-2600
Klikk a „Backup” fülre.
5.3 ábra – Backup #2 Létrehoztunk mentést, amit az SD kártyára tároltunk le. Amennyiben PC-re is szeretnénk mentést készíteni, akkor klikkeljünk az 5.4-as ábrán bejelölt ikonra
5.4 ábra – Backup #3
6.5 System/Upload Szoftverfrissítés, hangmenü mentés, korábbi IPPBX mentés feltöltése. A frissítéseket TFTP szerveren keresztül végezhetjük el.
5.5 ábra – Upload menü
34 Young BTS Kft. 1139. Budapest, Frangepán u. 26. Telefon: +36-1-452-2600
7 Ábrajegyzék 1.1 ábra - MySIP X.50 Login 1.2 ábra - Főmenü 1.3 ábra - Network & Country Settings – alapbeállítások 2.1 ábra- SIP mellékállomás konfigurálása 2.2 ábra – Analóg fővonal beállítása 2.3 ábra – VoIP ITSP fővonal beállítása 2.4 ábra – VoIP ITSP kodek kiválasztása 2.5 ábra – VoIP ITSP alapbeállítások 2.6 ábra – VoIP ITSP haladó beállítások 2.7 ábra – Dialing Rules tábla 2.8 ábra – Dialing Rules tábla – Telenor 2.9 ábra – Dialing Rules tábla – T-Mobile 2.10 ábra – Dialing Rules tábla – Vodafone 2.11 ábra – Dialing Rules tábla – Helyi vezetékes szolgáltató (PSTN) 2.12 ábra – Dialing Rules tábla – Nemzetközi irány (PSTN) 2.13 ábra – Dialing Rules tábla – VoIP ITSP 2.14 ábra – Dialing Rules listája 2.15 ábra – Dialing Rules – Csak helyi hívás engedélyezett 3.1 ábra – Inbound Routes 3.2 ábra – Egy számjegyes menü 3.3 ábra – Új szöveg létrehozása 3.4 ábra – Rögzített IVR szövegek listája 3.5 ábra – Ring Group lista 3.5 ábra – Ring Group minta – Sales csoport 3.6 ábra - Ring Group minta - Technical Support csoport 3.7 ábra – DISA menü 3.8 ábra – Hívásátirányítás mellékállomásra 3.9 ábra – Hívásátirányítás fővonalra 3.10 ábra – Időalapú szabályok 4.1 ábra – Híváslista 4.2 ábra – Híváslisták mentése 4.3 ábra – Regisztrációs állapot (SIP mellékállomások) 4.4 ábra - Regisztrációs állapot (SIP fővonal) 5.1 ábra – Hide Advanced Options 5.2 ábra – Backup #1 5.3 ábra – Backup #2 5.4 ábra – Backup #3 5.5 ábra – Upload menü
35 Young BTS Kft. 1139. Budapest, Frangepán u. 26. Telefon: +36-1-452-2600