Iontové selektivní měření Iontové selektivní měření je metoda ke stanovení koncentrace rozpuštěných iontů s relativně nízkými nároky na přístrojové vybavení. Mezi kationty a anionty, které lze stanovit přímo v roztoku, patří např. ionty draslíku, sodíku, fluoridy nebo chloridy. Nepřímé postupy, jako např. titrace, umožňují stanovit hliníkové ionty, ionty niklu nebo sírany.
Měření iontovými selektivními elektrodami je jako měření pH potenciometrickým postupem. Přitom se používají dvě různá měřicí uspořádání:
Úvod do základů iontově selektivní techniky měření a aplikační zprávy naleznete na bezplatném CD-ROM „Základy měřicích technik“ (anglicky a německy).
1. Odděleně iontová selektivní elektroda a referenční elektroda 2. Kombinovaná iontová selektivní elektroda se zabudovanou referenční elektrodou Iontovou selektivní membránu elektrody tvoří podle typu měřeného iontu buď těžko rozpustná sůl tohoto iontu (tuhá elektroda), PVC membrána modifikovaná iontoměničem nebo nosičem iontů (matriční elektroda), sklo (skleněná elektroda) nebo pro plyny propustná membrána (plynocitlivá elektroda). Aktivita měřených iontů určuje napětí měřicího článku. Při stoupající aktivitě u aniontů se napětí snižuje, u kationtů se zvyšuje. pH/ION metr vypočítá ze signálu měřicího článku hodnotu koncentrace iontu v roztoku. Aplikace jsou rozmanité: Stanovení koncentrace fluoridů podle DIN 38405, obsah chloridů v betonu nebo koncentrace dusičnanů v ovocných šťávách jsou dalšími příklady používání iontově selektivní měřicí techniky.
48
Stanovení
Aplikace
Bromidy (Br-)
Víno, rostliny
Draslík (K+)
Víno, hnojiva
Dusičnany (NO3-)
Dětská výživa, hnojiva, odpadní voda
Fluoridy (F-)
Zubní pasty, cement
Chloridy (CI-)
Cukerné šťávy, potraviny
Jodidy
(I-)
Mořská voda
Kadmium (Cd2+)
Půdní vzorky
Kyanidy (CN-)
Galvanické lázně
Měď (Cu2+)
Galvanické lázně
Olovo (Pb2+)
Půdní vzorky
Sodík (Na+)
Víno, kotelní napájecí voda
Stříbro(Ag+)
Galvanické lázně
Sulfidy (S2-)
Proteiny, sedimenty
Vápník (Ca2+)
Mléčné produkty
WTW, meracia a analytická technika, s. r. o. • ČSA 25 • 974 00 Banská Bystrica • tel.: (048) 414 1358 • fax: (048) 414 6458 • e-mail:
[email protected]
inoLab®
Kapesní přístroje
pH/ION 7320
pH/ION 340i, Multi 350i
Příležitostné jednoduché ISE měření
Rutinní a standardní měření
Pokročilé metody a postupy
–
49
22, 51
Oblasti použití
viz strana
Laboratorní ionometr Koncentraci iontů spolehlivě dokumentovat…
pH
lze použít
Redox
od WTW doporučeno
ISE
Oblasti použití iontově-selektivního měření
Multiparametry
Parametry
Laboratorní přístroje
• CMC funkce pro kontrolu měřicího rozsahu při měření pH a koncentrace iontů
Konduktivita a Software
Počítač kolonií
* K dodání od Q1/2013
Datalogery/ průtok+hladina// é multiparametrické
• Výstup dat přes USB rozhraní pro rychlý datový přenos v *.csv formátu nebo na volitelně vestavěnou tiskárnu
BSK/ respirometrie e
• Dvoukanálový přístroj pro současné měření pH, koncentrace iontů nebo ORP
Fotometrie
inoLab® pH/ION 7320*
Zákaloměry// Refraktometry y
Nový inoLab® pH/ION 7320 se velmi dobře hodí pro precizní měření a automatickou dokumentaci podle GLP/AQA v laboratořích všech branží. Na přání také s volitelně vestavěnou tiskárnou.
Rozpuštěný kyslík
… s přístrojem inoLab® pH/ION 7320
WTW, měřicí a analytická technika, s. r. o. • Dopraváků 749/3 • 184 00 Praha 8 • tel.: 00420 286 850 331 • fax: 00420 286 850 330 • e-mail:
[email protected]
49
Jistota měření
Flexibilní a výkonný
•
• •
• •
Reprodukovatelné výsledky měření s aktivovanou automatickou AutoRead funkcí se samočinným rozeznáním stabilní měřené hodnoty. CMC funkce pro pH a koncentraci iontů vizualizuje optimální měřicí rozsah a podporuje korektní měření. Grafický displej se srozumitelným menu pro pohodlnou a bezchybnou obsluhu.
Dokumentace podle GLP/AQA • •
•
Alfanumerické zadání výrobního čísla elektrody. Přenos všech dat v *.csv formátu přes USB rozhraní do PC, na přání formátované převzetí do Excelu (MultiLab® Importer je součástí dodávky nebo ke stažení). Možnost přímého výstupu na volitelně vestavěnou tiskárnu přímo v přístroji.
•
• • • •
1 až 5bodová kalibrace pro pH. 1 až 7bodová kalibrace pro iontové měření, také nelineární. Korekce slepé hodnoty, přídavkové metody: Přídavek standardu, Substrakce standardu, Přídavek vzorku, Substrakce vzorku, Dvojitý přídavek standardu. Koncentrační údaje v různých jednotkách. Volitelné AutoRead kritérium. DIN nebo BNC varianta. Podsvícený grafický displej s ukazatelem CMC.
Technická data Model Měřicí rozsahy/ Rozlišení
pH/ION 7320 pH -2,000 ... +20,000 pH mV -999,9 ... +999,9 mV -2000 ... +2000 mV Teplota -5 ... +105 °C/0,1 °C Koncentrace 0,000 ... 10,000 mg/l 0,00 … 100,00 mg/l 0,0 … 1000,0 mg/l 0 … 2000 mg/l
Přesnost (±1 digit)
pH ±0,004 pH ±0,01 pH mV ±0,2 mV, ±1 mV Teplota ±0,1 K
Kalibrace AutoCal AutoCal-Tec ConCal® ISECal
MultiCal®-kalibrační automatika: 2-/3-/4-/5bodová 2-/3-/4-/5bodová 1-/2bodová 2- až 7bodová Speciální funkce: Přídavek standardu (jednoduchý)) Substrakce standardu Přídavek vzorku Substrakce vzorku Přídavek slepé hodnoty Přídavek standardu s korekcí slepé hodnoty
Objednávkové informace inoLab® laboratorní ionometry Precizní a komfortní pH/mV/ION dvoukanálový laboratorní měřicí přístroj(DIN) pro měření/ dokumentaci podle GLP/AQA. Samotný přístroj s univerzálním síťovým napáječem, CD-ROM se softwarem a USB kabel.
inoLab® pH/ION 7320P
Precizní a komfortní pH/mV/ION dvoukanálový laboratorní měřicí přístroj(DIN) pro měření/ dokumentaci podle GLP/AQA, s vestavěnou termotiskárnou. Samotný přístroj s univerzálním síťovým napáječem, CD-ROM se softwarem a USB kabel.
IP 43
50
Obj. číslo
inoLab® pH/ION 7320
cETLus
3
1GA330
1GA330P
roky záruka
WTW, meracia a analytická technika, s. r. o. • ČSA 25 • 974 00 Banská Bystrica • tel.: (048) 414 1358 • fax: (048) 414 6458 • e-mail:
[email protected]
Parametry
Laboratorní a kapesní přístroje
Multiparametry
Laboratorní a kapesní přístroje pH/ION 340i
pH
• Do ruky, vodotěsný
Redox
• Nízkopříkonový systém umožňuje kontinuální provoz až 1500 hodin
Trvalý sít‘ový provoz, nebo bateriový provoz až po dobu 1500 provozních hodin, s upozorněním LoBat, činí tento přístroj použitelným jak v laboratoři, tak i v terénu.
Vestavěný záznamník dat až pro 500 naměřených hodnot nabízí s GLP poplatnými kalibrační protokoly obsáhlou dokumentaci naměřených výsledků. Přitom lze data analogově, nebo digitálně (RS 232) přenášet. Automatický odečet stabilní měřené hodnoty (AutoRead), vyhodnocování stavu elektrody a sledování intervalů kalibrace jsou funkcemi, které zabezpečují reprodukovatelná a opakovatelná měření.
Technická data Model
pH/ION 340i
Kalibrace AutoCal AutoCal-Tec ConCal® ISECal
Zákaloměry// Refraktometry y
±0,003 pH ±0,01 pH ±0,2 mV, ±1 mV ±0,1 K MultiCal®-kalibrační automatika: 2bodová 2bodová 1, 2bodová 2, 3bodová
Počítač kolonií
Přesnost (±1 digit)
Fotometrie
pH -2,000 ... +19,999 pH mV -999,9 ... +999,9 mV -1999 ... +1999 mV Teplota -5 ... +105 °C/0,1 °C Koncentrace 0,01 ... 1999 mg/l
Obj. informace Kapesní ionometr
Obj. číslo
pH/ION 340i
Robustní a vodotěsný kapesní ionometr s datalogerem a sériovým rozhraním
Univerzální síťový napáječ
100 V - 240 V 50-60 Hz; pro řadu 340i
IP 66 IP 67
cETLus
3
2G30-100 902 867
roky záruka
WTW, měřicí a analytická technika, s. r. o. • Dopraváků 749/3 • 184 00 Praha 8 • tel.: 00420 286 850 331 • fax: 00420 286 850 330 • e-mail:
[email protected]
Software
Měřicí rozsahy/ rozlišení
Konduktivita a
Výpočet koncentrace i ve vyšším rozsahu mV je také založen na základě vnitřního rozlišení 0,1 mV. Kalibrace se provádí se 2 až 3 standardy (volba ze 16 standardů v rozsahu od 0,01 do 1000 mg/l).
Tyto přístroje s hmotností pouhých 400 g mají extrémně nárazuodolné pouzdro a jsou vodotěsné (IP 66) i při ponoření (IP 67).
Datalogery/ průtok+hladina// é multiparametrické
Nejvyšší možnou flexibilitu nabízí pH/mV/Ionometr pH/ION 340i. Pro měření pH nabízí přístroj ruční, nebo automatickou kalibraci a současné zobrazení hodnoty pH a teploty. Pro měření s iontovými selektivními elektrodami nabízí pH/ION 340i zobrazení koncentrace v mg/l. Přímé zobrazení v mV je v rozsahu ± 999,9 mV po krocích 0,1 mV, nad tento rozsah po krocích 1 mV.
BSK/ respirometrie e
pH, mV a koncentrace v jedné ruce
Rozpuštěný kyslík
ISE
• GLP konformní
51
Iontové selektivní
a plynocitlivé elektrody
WTW nabízí kompletní škálu iontových selektivních elektrod a měřicích přístrojů. Zde můžete volit mezi dvěma typy: Buď poločlánky série 500, které vyžadují referenční elektrodu typ R 503 nebo kombinované elektrody série 800.
Série 500 Poločlánky série 500 vyžadují referenční elektrodu typ R 503 (výjimku zde tvoří plynocitlivá elektroda NH 500/2 s již integrovanou referenční elektrodou)
Refe
renze
lektro
de
Poločlánky série 500 Druh elektrody Amoniaková (NH4+) Bromidová (Br-)
Membrána2 Stanovitelné ionty amonné
ISE Typ 500 (poločlánek, nutná referenční elektroda)
0,02...900 mg/l 10-6...5 x 10-2 mol/l
Roztoky pro úpravu iontové síly
Standard roztoky (konc. 10 g/l)
—
MZ/NH3/CN
ES/NH4
Rozsah pH 4-12
NH 500/2
—
0,4...79000 mg/l 5 x 10-6...1 mol/l 0,04...39000 mg/l 10-6...1 mol/l 0,4...62000 mg/l 7 x 10-6...1 mol/l 0,02...nasyc. mg/l 10-6... nasyc.mol/l 2...35000 mg/l R 503/P 5 x 10-5..1 mol/l (2 mm pin 0,006...127000 mg/l kolík) 10 x 10-8...1 mol/l
ELY/BR/503
ISA/FK
ES/Br
1-12
ELY/ BR/503/K ELY/ BR/503/N ELY/BR/503
ISA/FK
ES/K
2-12
TISAB/NO3
ES/NO3
2,5-11
TISAB
ES/F
5-7
ELY/BR/503
ISA/FK
ES/Cl
2-12
ELY/BR/503
ISA/FK
ES/I
0-14
0,01...11000 mg/l 10-7...10-1 mol/l 0,2...260 mg/l I 500 R 503 D 8 x 10-6...10-2 mol/l (4 mm 0,0006...6400 mg/l K 5001 banán- 10-8... 10-1 mol/l kový kolík) 0,2...20000 mg/l Cu 500 10-6...10-1 mol/l 0,05...23000 mg/l DX 223 NA 10-8... 10-1 mol/l 0,01...10800 mg/l NO 5001 10-7...1 mol/l 0,003...32000 mg/l Ag/S 500 10-7...1 mol/l 0,02...40000 mg/l Ag/S 500 5 x 10-6...1 mol/l
ELY/BR/503
ISA/FK
–
2-8
ELY/BR/503
MZ/NH3/CN
–
0-14
ELY/BR/503
ISA/FK
ES/Cu
2-6
ELY/BR/503
ISA/FK
ES/Pb
4-7
–
ISA/Na
ES/Na
> 10
ELY/BR/503
ISA/FK
–
2-12
ELY/BR/503
–
2-12
ELY/BR/503
ISA/FK
ES/Ca
2,5-11
S
bromidů
Pb 500
Draslíková(K+)
L
draslíku
Br 500
Dusičnanová (NO3-) Fluoridová (F-)
L
dusičnanů
Cd 500
S
Ca 5001
Chloridová (CI-)
S
fluoridů, hliníku, fosfátů, lithia chloridů
Jodidová (I-)
S
CN 500
Kadmiová(Cd2+)
S
jodidů, thiosulfátů, rtuti kadmia
Kyanidová (CN-)
S
kyanidů
Měděná(Cu2+)
S
měďi, niklu
Olovnatá (Pb2+)
S
olova
Sodíková (Na+)
G
sodíku
Stříbrná (Ag+)
S
stříbra
Sulfidová (S2-)
S
sirníků
Vápníková (Ca2+)
L
vápníku, hořčíku
Rozsah měření
Můstkový elektrolyt
CI 500
F 500
oder
Výměnná měřicí hlavice S = Elektroda s tuhou membránou, L = Matriční elektroda, G = Skleněná elektroda Titrace Složení podle návodu k použití Receptury pro další požadované roztoky jsou uvedeny v aplikačních listech a návodech k použití
Informace pro objednávky ISE elektrod a příslušenství viz ceník
52
WTW, meracia a analytická technika, s. r. o. • ČSA 25 • 974 00 Banská Bystrica • tel.: (048) 414 1358 • fax: (048) 414 6458 • e-mail:
[email protected]
Parametry
Iontové selektivní elektrody
Multiparametry
Série 800
bromidů
Br 800
Draslíková(K+)
L
draslíku
Dusičnanová (NO3-)
L
Fluoridová (F-)
Standard roztoky (konc. 10 g/l)
0,4...79000 mg/l 5 x 10-6...1 mol/l
ELY/BR/503
ISA/FK
ES/Br
1-12
K 8001
0,04...39000 mg/l 10-6...1 mol/l
ELY/ BR/503/K
ISA/FK
ES/K
2-12
dusičnanů
NO 8001
0,4...62000 mg/l 7 x 10-6...1 mol/l
ELY/ BR/503/N
TISAB/NO3
ES/NO3
2,5-11
S
fluoridů, hliníku, fosfátů, lithia
F 800
0,02...nasyc. mg/l 10-6... nasyc.mol/l
ELY/BR/503
TISAB
ES/F
5-7
Chloridová (CI-)
S
chloridů
Cl 800
2...35000 mg/l 5 x 10-5..1 mol/l
ELY/BR/503
ISA/FK
ES/Cl
2-12
Jodidová (I-)
S
jodidů, thiosulfátů, rtuti
I 800
0,006...127000 mg/l 10 x 10-8...1 mol/l
ELY/BR/503
ISA/FK
ES/I
0-14
Kadmiová (Cd2+)
S
kadmia
Cd 800
0,01...11000 mg/l 10-7...10-1 mol/l
ELY/BR/503
ISA/FK
–
2-8
Kyanidová (CN-) S
kyanidů
CN 800
0,2...260 mg/l 8 x 10-6...10-2 mol/l
ELY/BR/503
MZ/NH3/CN
–
0-14
Měděná(Cu2+)
S
měďi, niklu
Cu 800
0,0006...6400 mg/l 10-8... 10-1 mol/l
ELY/BR/503
ISA/FK
ES/Cu
2-6
Olovnatá (Pb2+)
S
olova
Pb 800
0,2...20000 mg/l 10-6...10-1 mol/l
ELY/BR/503
ISA/FK
ES/Pb
4-7
Stříbrná (Ag+)
S
stříbra
Ag/S 800
0,01...10800 mg/l 10-7...1 mol/l
ELY/BR/503
ISA/FK
–
2-12
Sulfidová (S2-)
S
sirníků
Ag/S 800
0,003...32000 mg/l 10-7...1 mol/l
ELY/BR/503
–
2-12
Vápníková (Ca2+)
L
vápníku, hořčíku
Ca 8001
0,02...40000 mg/l 5 x 10-6...1 mol/l
ELY/BR/503
ISA/FK
ES/Ca
2,5-11
Rozsah měření
Výměnná měřicí hlavice S = Elektroda s tuhou membránou, L = Matriční elektroda, G = Skleněná elektroda Titrace Složení podle návodu k použití Receptury pro další požadované roztoky jsou uvedeny v aplikačních listech a návodech k použití
Informace pro objednávky ISE elektrod a příslušenství viz ceník WTW, měřicí a analytická technika, s. r. o. • Dopraváků 749/3 • 184 00 Praha 8 • tel.: 00420 286 850 331 • fax: 00420 286 850 330 • e-mail:
[email protected]
Datalogery/ průtok+hladina// é multiparametrické
S
Roztoky pro úpravu iontové síly
BSK/ respirometrie e
Bromidová (Br-)
Rozsah pH
Můstkový elektrolyt
Fotometrie
Stanovitelné ionty
Obsahuje referenční elektrodu
Zákaloměry// Refraktometry y
Membrána2
Počítač kolonií
Druh elektrody
Software
Kombinované ISE elektrody série 800
Konduktivita a
Rozpuštěný kyslík
ISE
Redox
pH
Tyto kombinované elektrody typu 800 jsou vynikající na snadné zacházení a nabízejí navíc možnost měřit v malých objemech vzorků, protože v nich jsou iontově selektivní a referenční elektroda sdruženy do jednoho kompaktního čidla. Kromě toho Vás přesvědčí mimořádně příznivým poměrem cena/výkon.
53