Investice do vaší budoucnosti
KUF1SP00QK810
PODPOROVÁNO Z EVROPSKÉHO FONDU PRO REGIONÁLNÍ ROZVOJ
CISLU SMLOUVY (DODATKU)
I.
Smluvní strany
LS
poř. čísio
rok
zkr. odi
1. Moravskoslezský kraj se sídlem: 28. října 117, 702 18 Ostrava zastoupen: Wgn Včrou Pálkovou 70890692 náměstkyní hejtmana kraje IČ: CZ70890692 DIČ: UrúCredit Bank Czech Republic, a.s. bankovní spojení: 2105987779/2700 číslo účtu: (dále jen „kupující") Osoba oprávněná jednat ve věcech technických - předmětu smlouvy: Ing. Šárka Kadlecová, Odbor školství, mládeže a sportu Krajského úřadu Moravskoslezského kraje, e-mail: sarka.kadlecova@kr-mora vskoslezsky.cz, tel. 595 622 274, Ing. Kristýna Žižkova, odbor školství, mládeže a sportu Krajského úřadu Moravskoslezského kraje, e-mail:
[email protected], tel: 595 622 472 Osoba oprávněná jednat ve věcech realizace projektu a řízení projektu: Ing. Hana Kraussová, Odbor evropských projektů Krajského úřadu Moravskoslezského kraje, e-mail:
[email protected], tel: 595 622 320, Ing. Renáta Múller, odbor evropských projektů Krajského úřadu Moravskoslezského kraje, e-mail:
[email protected], tel.: 595 622 901.
2. Obchodní firma se sídlem: zastoupena: IC: DIČ: bankovní spojem: číslo účtu:
První hanácká BOW, spol. s r.o. Příčná 84/1, 779 00 Olomouc Ing. Petr Opravil, jednatel 47670631 CZ47670631 Raiffeisenbank a.s. 4767063101/5500
Zapsána v obchodním rejstříku vedeném Krajským soudem v Ostravě, oddíl C, vložka 5169 (dále jen „prodávající")
J
II. Základní ustanovení 1. Tato smlouva je uzavřena dle § 2079 a násl. zákona č. 89/2012, občanský zákoník (dále jen „občanský zákoník"); práva a povinnosti stran touto smlouvou neupravená se řídí příslušnými ustanoveními občanského zákoníku. 2. Smluvní strany prohlašují, že údaje uvedené v či. I této smlouvy jsou v souladu s právní skutečností v době uzavření smlouvy. Smluvní strany se zavazují, že změny dotčených údajů oznámí bez prodlení písemně druhé smluvní straně. Při změně identifikačních údajů smluvních stran včetně změny účtu není nutné uzavírat ke smlouvě dodatek. 3. Je-li prodávající plátcem DPH, prohlašuje, že bankovní účet uvedený v či. I odst. 2 této smlouvy je bankovním účtem zveřejněným ve smyslu zákona č. 235/2004 Sb., o dani z přidané hodnoty, ve znění pozdějších předpisů (dále jen „zákon o DPH"). V případě změny účtu prodávajícího je prodávající povinen doložit vlastnictví k novému účtu, a to kopií příslušné smlouvy nebo potvrzením peněžního ústavu; je-li prodávající plátcem DPH, musí být nový účet zveřejněným účtem ve smyslu předchozí věty. 4. Smluvní strany prohlašuji že osoby podepisující tuto smlouvu jsou k tomuto jednání oprávněny. 5. Prodávající prohlašuje, že je odborně způsobilý k zajištění předmětu plnění podle této smlouvy včetně poskytování licencí k software a neporušuje žádná autorská ani jiná práva žádné třetí osoby. III. Předmět smlouvy 1. Prodávající se zavazuje dodat kupujícímu technické vybavení - CNC obráběcí stroje včetně práva užít software specifikované v příloze č. 1 a 2 této smlouvy, a to včetně návodů k použití v českém jazyce (dále též „zboží"). Prodávající se dále zavazuje umožnit kupujícímu nabýt vlastnické právo ke zboží. Kupující se zavazuje zboží převzít a zaplatit za ně prodávajícímu kupní cenu dle ČI. IV této smlouvy. 2. Dodávané zboží musí být nové a nepoužívané. 3. Prodávající je povinen v rámci plnění svého závazku z této smlouvy provést také instalaci/montáž zboží a seznámení zaměstnanců kupujícího/uživatele s obsluhou zboží, vč. provedení školení v rozsahu dle přílohy č. 2 této smlouvy. 4. Účelem této smlouvy je zajištění pořízení technického vybavení pro zkvalitnění výuky v rámci projektu „Podpora strojírenských oborů", registrační číslo projektu CZ.1.10/2.1.00/29.01670 (dále jen „projekt"), spolufinancovaného ze strukturálních fondů Evropské unie a státního rozpočtu v rámci Regionálního operačního programu NUTS II Moravskoslezsko 2007 - 2013 (dále jen „ROP"), prioritní osa 2 Podpora prosperity regionu, oblast podpory 2.1 Infrastruktura veřejných služeb, dílčí oblast podpory 2.1.1 Rozvoj infrastruktury pro vzdělávání. 5. Prodávající je povinen nejpozději do 2 týdnů po nabytí účinnosti této smlouvy konzultovat se zástupci Škol, pro které je zboží určeno potřebné stavební úpravy pro instalaci zboží a zároveň v této lhůtě dodat potřebné podklady k provedení
stavebních úprav pro následnou instalaci zboží prodávajícím. Školy provedou případné stavební úpravy ve lhůtě do 8 týdnů od dodání podkladů prodávajícím. Prodávající dodá zboží vyžadující stavební úpravy až po jejich provedení. Termín dodání zboží vyžadujícího instalaci je prodávající povinen sjednat s ředitelem příslušné školy (příp. jím pověřenou osobou). Prodávající je dále povinen poskytnout školám, ve kterých bude nezbytné provést dané stavební úpravy, viz výše, podklady, které budou obsahovat minimálně údaje o rozměrech, hmotnosti a nárocích na elektrické rozvody a technická média potřebná pro provoz strojů a požadavky na kompatibilitu s ICT technologiemi apod. IV. Kupní cena 1. Kupní cena Činí cena bez DPH
2.958.325,83 Kč
DPH ve výši 2 1 %
621.248,42 Kč
cena celkem včetně DPH
3.579.574,25 Kč
(slovy: tři milióny pět set sedmdesát devět tisíc pět set sedmdesát čtyři korun Českých a dvacet pět haléřů). Podrobný rozpis kupní ceny je uveden v příloze č. 1 této smlouvy. 2. Kupní cena podle odst. 1 tohoto Článku smlouvy zahrnuje veškeré náklady prodávajícího spojené se splněním jeho závazku z této smlouvy, tj. cenu zboží včetně dopravného, dokumentace, instalace/montáže zboží, seznámení s obsluhou zboží, školení v rozsahu dle přílohy Č. 2 této smlouvy a dalších souvisejících nákladů. Kupní cena je stanovena jako nejvýše přípustná a není ji možno překročit. 3. Je-li prodávající plátcem DPH, odpovídá za to, že sazba daně z přidané hodnoty bude stanovena v souladu s platnými právními předpisy; v případě, že dojde ke změně zákonné sazby DPH, bude prodávající ke kupní ceně bez DPH povinen účtovat DPH v platné výši. Smluvní strany se dohodly, že v případě změny kupní ceny v důsledku změny sazby DPH není nutno ke smlouvě uzavírat dodatek. V. Místo a doba plnění 1. Prodávající je povinen dodat zboží do konkrétnícli míst plnění, kterými jsou budovy škol (dále též „uživatelé"): Střední škola techniky a služeb, Karviná, příspěvková organizace, se sídlem tř. Osvobození 60/1111, 735 06 Karviná - Nové Město, Střední odborná škola, Frýdek - Místek, příspěvková organizace, se sídlem Lískovecká 2089, 738 01 Frýdek - Místek.
Á
2. Prodávající se zavazuje odevzdat kupujícímu zboží na písemnou výzvu kupujícího, a to nejpozději do 120 kalendářních dnů od jejího obdržení. 3. Písemnou výzvou dle odst. 2 se rozumí oznámení zaslané prodávajícímu poštou, popř. faxem, datovou zprávou nebo e-mailem na: a. faxové číslo:
585378013
b. e-mail:
[email protected]
c. adresu:
Příčná 84/1, 77900 Olomouc
d. do datové schránky prodávajícího: W34vi37 VI. Povinnosti prodávajícího a kupujícího 1. Prodávající je povinen: a) Dodat zboží řádně a včas. b) Dodat kupujícímu zboží: o
v množství dle či. III této smlouvy; prodávající není oprávněn kupujícímu dodat vetší množství věcí, než bylo ujednáno,
•
v provedení dle § 2095 občanského zákoníku a balení dle § 2097 občanského zákoníku,
•
ví. jakosti.
c) dodat zboží nové, nepoužívané a odpovídající platným technickým normám, právním předpisům a předpisům výrobce. d) při dodání zboží do místa plnění dle či. V této smlouvy předat kupujícímu doklady, které se ke zboží vztahují ve smyslu § 2087 občanského zákoníku (záruční list, návod k použití apod.) v českém jazyce. e) písemně informovat kupujícího o skutečnostech majících vliv na plnění smlouvy, a to neprodleně, nejpozději však následující pracovní den poté, kdy příslušná skutečnost nastane nebo prodávající zjistí, že by nastat mohla. f) na základě pozvánky kupujícího se účastnit všech jednání týkajících se dodávky zboží nebo na základě písemné výzvy kupujícího poskytnout zprávu o stavu přípravy dodávky zboží či požadovanou dokumentaci. g) dbát při poskytování plnění dle této smlouvy na ochranu životního prostředí. Dodávané zboží musí splňovat požadavky na bezpečný výrobek ve smyslu zákona č. 102/2001 Sb., o obecné bezpečnosti výrobků a o změně některých zákonů (zákon o obecné bezpečnosti výrobků), ve znění pozdějších předpisů, platné technické, bezpečnostní, zdravotní, hygienické a jiné předpisy, včetně předpisů týkajících se ochrany životního prostředí, vztahujících se na výrobek a jeho výrobu, h) poskytnout veškeré nezbytné informace a dokumentaci týkající se dodávky zboží dle této smlouvy za účelem kontroly poskytovateli dotace (Regionální rada regionu soudržnosti Moravskoslezsko), Ministerstvu pro místní rozvoj, Ministerstvu financí, audítnímu orgánu, Evropské komisi, Evropskému účetnímu dvoru, Nejvyššímu kontrolnímu úřadu a dalším oprávněným orgánům státní správy, zajistit podmínky k provedení kontroly vztahující se k dodávce zboží, umožnit vstup do svých objektů
4.
a na své pozemky, poskytnout veškeré doklady o průběhu dodávky zboží pro účely této kontroly po zákonem stanovenou dobu, a poskytnout těmto osobám součinnost. i) uchovávat odpovídajícím způsobem v souladu se zákonem č. 499/2004 Sb., o archivnictví a spisové službě a o změně některých zákonů, ve znění pozdějších předpisů, a v souladu se zákonem č. 563/1991 Sb., o účetnictví, ve znění pozdějších předpisů, po dobu deseti let od finančního ukončení projektu, zároveň však alespoň po dobu tří let od ukončení programu dle či. 88 a násl. Nařízení Rady (ES) č. 1083/2006, veškeré originály dokumentů, vztahujících se k projektu, přičemž běh lhůty se začne počítat od 1. ledna kalendářního roku následujícího poté, kdy byla provedena poslední platba na projekt. Finančním ukončením projektu se rozumí den, ke kterému je uskutečněna poslední platba spojená s realizací projektu ze strany poskytovatele dotace a veškeré finanční prostředky/dotace jsou poskytovatelem proplaceny na účet příjemce (tj. kupujícího). Datum finančního ukončení projektu bude prodávajícímu sděleno kupujícím. j) předat kupujícímu do 1 týdne od nabytí účinnosti této smlouvy rozpis kupní ceny s určením samostatných majetků, souborů majetků nebo samostatných funkčních celků za účelem evidence majetku a jeho odepisování dle zákona č. 586/1992 Sb., o daních z příjmů, ve znění pozdějších předpisů a zákona č. 563/1991 Sb., o účetnictví, ve znění pozdějších předpisů. U odepisování dlouhodobého hmotného a nehmotného majetku bude uveden klasifikační kód CZ-CPA za účelem odepisování dlouhodobého hmotného a nehmotného majetku, k) dohodnout se předem s uživateli na umístění dodaného vybavení a toto umístit vjednotlivých místech určení dle jejich pokynů. Konkrétní umístění je prodávající povinen před dodáním zaměřit a dodat a provést instalaci/montáž dle skutečného stavu a zaměření. O projednání umístění zboží s uživatelem a zaměření místa instalace/montáže vyhotoví prodávající zápis, který zástupce uživatele písemně potvrdí svým podpisem. Bez předchozí dohody s uživateli a zaměření umístění vybavení, je uživatel oprávněn odmítnout převzetí zboží. 2. Kupující je povinen: a) poskytnout prodávajícímu potřebnou součinnost při plnění jeho závazku, b) zboží převzít, pokud nabídnuté zboží nemá zjevné vady a plnění prodávajícího splňuje požadavky stanovené touto smlouvou. VII. Převod vlastnického práva a nebezpečí škody na zboží 1. Kupující nabývá vlastnické právo ke zboží jeho převzetím v místě plnění a v témže okamžiku přechází na kupujícího nebezpečí Škody na zboží. 2. Současně poskytne prodávající kupujícímu oprávnění k výkonu práva software užít (licenci) pro potřeby kupujícího, resp. uživatelů. Licenci k software prodávající uděluje kupujícímu ve smyslu § 2358 a násl. zákona č. 89/2012 Sb., občanský zákoník, tj. oprávnění k výkonu práva software užít v územně a množstevně neomezeném rozsahu po dobu trvání majetkových práv. Odměna za poskytnutí licence je součástí kupní ceny podle ujednání v či. IV této smlouvy.
j
VIII. Předání a převzetí zboží 1. Zboží bude předáno a převzato po částech dle jednotlivých míst plnění dle či. V odst. 1 této smlouvy. Podmínkou převzetí je provedení instalace zboží, jeho uvedení do provozu a seznámení uživatelů s obsluhou zboží a provedení školení v rozsahu dle přílohy č. 2 této smlouvy. 2. Kupující při převzetí zboží provede kontrolu: a) dodaného druhu a množství zboží, b) zjevných jakostních vlastností zboží, c) zda nedošlo k poškození zboží při přepravě, d) neporušenosti obalů zboží, e) dokladů dodaných se zbožím. 3. O předání a převzetí zboží vjednotlivých místech plnění dle čí. V odst. 1 této smlouvy prodávající vyhotoví dodací list (zvlášť pro každé místo plnění), který bude za kupujícího podepsán ředitelem příslušné Školy (příp. jím pověřenou osobou). Dodací list bude vyhotoven ve Čtyřech stejnopisech, přičemž jedno vyhotovení bude určeno pro příslušnou školu, dvě pro kupujícího a jedno pro prodávajícího. 4. Dodací Ust musí obsahovat: a) číslo a datum vyhotovení dodacího listu, b) označení předmětu smlouvy - „Dodávka teclurůckého vybavení - CNC obráběcí stroje", c) označení kupujícího a prodávajícího, d) číslo této smlouvy a datum jejího uzavření včetně čísel a dat uzavření jejích případných dodatků, e) název projektu „Podpora strojírenských CZ.1.10/2.1.00/29.01670,
oborů", registrační číslo projektu -
f) místo plnění, tj. název příslušné školy dle či. V odst. 1 této smlouvy, g) název, typ a počet kusů zboží dle přílohy č. 1 této smlouvy, sériové číslo zboží (pokud existuje), včetně zobrazení v podobě čárového kódu, cenu zboží uvedeného na dodacím listu, h) datum a místo předání zboží, i) jména a podpisy předávající osoby za prodávajícího a ředitele příslušné školy (příp. jím pověřené osoby). 5. Prodávající odpovídá za to, že informace uvedené v dodacím listu odpovídají skutečnosti. Nebude-li dodací list obsahovat údaje uvedené v odst. 5 tohoto článku smlouvy, je kupující oprávněn převzetí zboží odmítnout, a to až do předání dodacího listu s výše uvedenými údaji. 6. Jednotlivé kusy zboží se považují za odevzdané kupujícímu jejích převzetím a podpisem dodacího listu dle odst. 3 tohoto článku smlouvy 7. Kupující má právo, a to i prostřednictvím ředitele příslušné školy nebo jeho pověřeného zástupce, odmítnout převzít takové zboží dodané prodávajícím, které bude mít zjevné
J
vady, nebo zboží dodané v rozporu s podmínkami dle této smlouvy. Kupující (i prostřednictvím ředitele příslušné školy nebo jeho pověřeného zástupce) má rovněž právo odmítnout převzetí zboží v případě, kdy prodávající neumožní kupujícímu provést řádnou kontrolu a prohlídku dodávaného zboží. Odmítnutí převzetí zboží kupující řádně i s důvody potvrdí na dodacím listu. 8. Prodávající je povinen provést instalaci zboží, pokud nebude mezi smluvními stranami sjednáno jinak, v běžné provozní době školy, do které má být dle této smlouvy zboží dodáno tak, aby nedošlo ve větším rozsahu, než je nezbytně nutné, k omezení či přerušení výuky v této škole. Prodávající plně odpovídá za případné škody vzniklé na majetku školy, jako místa plnění, způsobené činností související s dodáním a instalací zboží. Prodávající je dále povinen při instalaci zboží dbát veškerých předpisů o bezpečnosti a ochraně zdraví pri práci. Ředitel příslušné školy (nebo jím pověřená osoba) je povinen pro účely instalace zboží zajistit prodávajícímu potřebnou součinnost. Veškerý odpad, který vznikne při instalaci zboží, je prodávající povinen, v souladu se zákonem č. 185/2001 Sb., o odpadech a o změně některých dalších zákonů, v platném znění, na svoje náklady zlikvidovat. IX. Platební podmínky 1.
Smluvní strany se dohodly, že úhrada kupní ceny bude probíhat následovně: Po předání a převzetí části zboží, které bude potvrzeno podpisem dodacího listu dle či. VIII odst. 3 této smlouvy, bude uhrazena část kupní ceny ve výši odpovídající kupní ceně zboží uvedeného v dodacím listu.
2. Je-li prodávající plátcem DPH, podkladem pro úhradu kupní ceny budou faktury, které budou mít náležitosti daňového dokladu dle zákona o DPH a náležitosti stanovené dalšími obecně závaznými právními předpisy. Není-li prodávající plátcem DPH, podkladem pro úhradu kupní ceny budou faktury, které budou mít náležitosti účetního dokladu dle zákona č, 563/1991 Sb., o účetnictví, ve znění pozdějších předpisů a náležitosti stanovené dalšími obecně závaznými právními předpisy. Faktura musí dále obsahovat: a) číslo smlouvy kupujícího, číslo veřejné zakázky (tj. 42/2015), IČ kupujícího, b) číslo a datum vystavení faktury, c) předmět plnění a jeho přesnou specifikaci ve slovním vyjádření, tj. text „Dodávka technického vybavení - CNC obráběcí stroje", d) název projektu „Podpora strojírenských CZ.1.10/2.1.00/29.01670,
oborů", registrační číslo projektu -
e) označení banky a číslo účtu, na který musí být zaplaceno (pokud je číslo účtu odlišné od čísla uvedeného v či. I odst. 2, je prodávající povinen o této skutečnosti v souladu s čí. II odst. 2 a 3 této smlouvy informovat kupujícího), í) lhůtu splatnosti faktury, g) jméno a vlastnoruční podpis osoby, která fakturu vystavila, včetně kontaktního telefonu, h) označení útvaru kupujícího, který případ likviduje (odbor evropských projektů),
i) číslo a daturn podpisu dodacího listu. Dodací list bude přílohou faktury. Budou-li splněny podmínky stanovené zákonem o DPH (například ust. § 21 odst. 9 aj.), může faktura zahrnovat několik dodacích listů. j)
přílohou poslední faktury bude rekapitulace dodacích listů včetně finančního vyjádření (jednotlivé dodací listy budou přílohou této rekapitulace) a rekapitulace vystavených faktur.
3. Lhůta splatností faktury je s ohledem na povahu závazku dohodou stanovena na 60 kalendářních dnů ode dne jejího doručení kupujícímu. Doručení faktury se provede osobně oproti podpisu zmocněné osoby kupujícího nebo doručenkou prostřednictvím provozovatele poštovních služeb. 4. Povinnost zaplatit kupní cenu je splněna dnem odepsání příslušné částky z účtu kupujícího. 5. Nebude-li faktura obsahovat některou povinnou nebo dohodnutou náležitost nebo budeli chybně vyúčtována cena nebo DPH, je kupující oprávněn fakturu před uplynutím lhůty splatnosti vrátit druhé smluvní straně k provedení opravy s vyznačením důvodu vrácení. Prodávající provede opravu vystavením nové faktury. Vrácením vadné faktury prodávajícímu přestává běžet původní lhůta splatnosti. Nová lhůta splatnosti běží ode dne doručení nové faktury kupujícímu. 6. Kupující, příjemce plnění, prohlašuje, že plnění, které je předmětem smlouvy, nepoužije pro svou ekonomickou činnost, ale výlučně pro účely související sjeho činností pří výkonu veřejné správy, při níž se nepovažuje za osobu povinnou k dani (viz § 5 odst. 3 zákona o DPH). Z uvedeného důvodu se v případě poskytnutí plnění instalačhěmontážního charakteru (kód CZ-CPA 41-43) na toto plnění nevztahuje režim přenesení daňové povinnosti dle § 92e uvedeného zákona a prodávajícím bude vystavena faktura za předmětné plnění včetně daně z přidané hodnoty. 7. Je-li prodávající plátcem DPH, kupující uplatní institut zvláštního způsobu zajištění daně dle § 109a zákona o DPH a hodnotu plnění odpovídající dani z přidané hodnoty uvedené na faktuře uhradí v termínu splatnosti této faktury stanoveném dle smlouvy přímo na osobní depozitní účet prodávajícího vedený u místně příslušného správce daně v případě, že: a) prodávající bude ke dni uskutečnění zdanitelného plnění zveřejněn v aplikaci „Registr plátců DPH" jako nespolehlivý plátce, nebo b) prodávající bude ke dní uskutečnění zdanitelného plnění v insolvenčním řízení, nebo c) bankovní účet prodávajícího určený k úhradě plnění uvedený na faktuře nebude správcem daně zveřejněn v aplikaci „Registr plátců DPH". Kupující nenese odpovědnost za případné penále a jiné postihy vyměřené či stanovené správcem daně prodávajícímu v souvislosti s potenciálně pozdní úhradou DPH, tj. po datu splatnosti této daně.
X. Záruka za jakost, práva z vadného plnění Záruka za jakost 1. Prodávající kupujícímu na zboží poskytuje záruku za jakost (dále jen „záruka") ve smyslu § 2113 a násl. občanského zákoníku, a to v délce 24 měsíců (dále též „záruční doba"). 2. Záruční doba začíná běžet dnem převzetí zboží kupujícím. Záruční doba se staví po dobu, po kterou nemůže kupující zboží řádně užívat pro vady, za které nese odpovědnost prodávající. 3. Pro nahlašování a odstraňování vad v rámci záruky platí podmínky uvedené v odst 6 a násl. tohoto článku smlouvy. 4. Prodávající prohlašuje, že záruka se vztahuje na každého dalšího vlastníka zboží dodaného dle této smlouvy, a to v plném rozsahu až do skončení záruční doby. Práva z vadného plnění 5. Kupující má právo z vadného plnění z vad, které má zboží při převzetí kupujícím, byť se vada projeví až později. Kupující má právo z vadného plnění také z vad vzniklých po převzetí zboží kupujícím, pokud je prodávající způsobil porušením své povinnosti. Projeví-li se vada v průběhu 6 měsíců od převzetí zboží kupujícím, má se zato, že dodaná věc byla vadná již při převzetí. 6. Vady zboží dle odst. 5 tohoto článku a vady, které se projeví během záruční doby, budou prodávajícím odstraněny bezplatně. 7. Veškeré vady zboží je kupující povinen uplatnit u prodávajícího bez zbytečného odkladu poté, kdy vadu zjistil, a to formou písemného oznámení (popř. faxem nebo e-mailem), obsahujícím co nejpodrobnější specifikaci zjištěné vady. Kupující bude vady zboží oznamovat na: •
faxové číslo:
585378013
•
e-mail:
[email protected]
»
adresu:
Příčná 84/1, 77900 Olomouc
•
do datové schránky:
W34vi37
K uplatňování vad dle tohoto odstavce jsou oprávněni kromě kupujícího také uživatelé (školy) dle či. V odst. 1 této smlouvy, které mají zboží předáno k hospodaření. Každé takovéto nahlášení vady se považuje za řádné uplatnění vady kupujícím ve smyslu této smlouvy. 8. Kupující rná právo na odstranění vady dodáním nové věci nebo opravou; je-li vadné plnění podstatným porušením smlouvy, také právo od smlouvy odstoupit. Právo volby plnění má kupující. 9. Servis za účelem odstraňování vad bude probíhat v místech instalace zboží, tj. u kupujícího (resp. uživatele). V případě výměny nebo opravy v servisním středisku prodávajícího nebo autorizovaném servisním středisku výrobce zabezpečí prodávající
bezplatně dopravu vadného zboží od kupujícího (uživatele) do servisu a dopravu opraveného nebo vyměněného zboží zpět ke kupujícímu (uživateli). 10. Odstranění vady musí být provedeno do 30 dnů od oznámení této vady prodávajícímu, pokud se smluvní strany v konkrétním případě nedohodnou písemně jinak. Pokud prodávající vadu neodstraní ve stanovené lhůtě, je povinen kupujícímu poskytnout zdarma náhradní zboží o stejných nebo vyšších technických parametrech, a to až do doby předání opraveného zboží kupujícímu. 11. V případě výměny vadného zboží začíná na vyměněné zboží běžet nová záruční doba v délce dle odst. 1 tohoto článku smlouvy. 12. Prodávající je povinen uhradit kupujícímu škodu, která mu vznikla vadným plněním, a to v plné výši. Prodávající rovněž kupujícímu uhradí náklady vzniklé při uplatňování práv z vadného plnění. XI. Sankce 1. Neodevzdá-li prodávající kupujícímu zboží včetně provedení instalace zboží, jeho uvedení do provozu a seznámení uživatelů s obsluhou zboží a provedení školení ve lhůtě uvedené v či. V odst. 2 této smlouvy, je povinen zaplatit kupujícímu smluvní pokutu ve výši 0,1 % z kupní ceny zboží bez DPH uvedené v č. IV. odst. 1 této smlouvy, a to za každý započatý den prodlení. 2. Pokud prodávající neodstraní vadu zboží ve lhůtě uvedené v či. X odst. 10 této smlouvy a zároveň v této lhůtě kupujícímu za vadné zboží neposkytne zdarma náhradní zboží o stejných nebo vyšších technických parametrech, je povinen zaplatit kupujícímu smluvní pokutu ve výši 0,1 % z kupní ceny zboží bez DPH, a to za každý započatý den prodlení až do odstranění vady nebo poskytnutí náhradního zboží o stejných nebo vyšších technických parametrech. 3. Pro případ prodlení se zaplacením kupní ceny sjednávají smluvní strany úrok z prodlení ve výši stanovené občanskoprávními předpisy. 4. Smluvní pokuty se nezapočítávají na náhradu případně vzniklé škody, kterou lze vymáhat samostatně vedle smluvní pokuty, a to v plné výši. XII. Zánik smlouvy 1. Tato smlouva zaniká: a) písemnou dohodou smluvních stran, b) pokud realizace předmětu plnění nebude v souladu s časovým harmonogramem ROP, o této skutečnosti je kupující povinen prodávajícího písemně informovat nejpozději do 10 dnů ode dne jejího zjištění, nejpozději však před odesláním výzvy prodávajícímu ve smyslu či. V odst. 2 této smlouvy. V takovém případě smlouva zaniká dnem doručení písemného oznámení prodávajícímu. c) jednostranným odstoupením od smlouvy pro její podstatné porušení druhou smluvní stranou, s tím, že podstatným porušením smlouvy se rozumí zejména
e
neodevzdáni zboží kupujícímu ve stanovené době plnění,
o
pokud má zboží vady, které je činí neupotřebitelným nebo nemá vlastnosti, které si kupující vymínil nebo o kterých ho prodávající ujistil,
•
nedodržení smluvních ujednání o záruce za jakost,
» neuhrazení kupní ceny kupujícím po druhé výzvě prodávajícího k uhrazení dlužné částky, přičemž druhá výzva nesmí následovat dříve než 30 dnů po doručení první výzvy. 2. Kupující je dále oprávněn od této smlouvy odstoupit v těchto případech: a) bylo-li příslušným soudem rozhodnuto o tom, že prodávající je v úpadku ve smyslu zákona č. 182/2006 Sb., o úpadku a způsobech jeho řešení (insolvenční zákon), ve znění pozdějších předpisů (a to bez ohledu na právní moc tohoto rozhodnutí); b) podá-li prodávající sám na sebe insolvenční návrh. 3- Odstoupením od smlouvy není dotčeno právo oprávněné smluvní strany na zaplacení smluvní pokuty ani na náhradu škody vzniklé porušením smlouvy. 4. Pro účely této smlouvy se pod pojmem „bez zbytečného odkladu" rozumí „nejpozději do 3 týdnů". XIII. Závěrečná ustanovení 1. Tato smlouva nabývá platnosti dnem podpisu oběma smluvními stranami a účinnosti dnem, kdy vyjádření souhlasu s obsahem návrhu smlouvy dojde druhé smluvní straně. 2. Doplňování nebo zrněnu této smlouvy lze provádět jen se souhlasem obou smluvních stran, a to pouze formou písemných, vzestupně číslovaných a takto označených dodatků. 3. Prodávající nemůže bez souhlasu kupujícího postoupit svá práva a povinnosti plynoucí z této smlouvy třetí straně. 4. Tato smlouva je vyhotovena v 5 stejnopisech s platností originálu, přičemž kupující obdrží 4 a prodávající 1 její vyhotovení. 5. Nedílnou součástí této smlouvy jsou následující přílohy: Příloha č. 1: Kalkulace ceny Příloha č. 2: Technická specifikace 6. Doložka platnosti právního jednání dle § 23 zákona č. 129/2000 Sb., o krajích (krajské zřízení), ve znění pozdějších předpisů: K uzavření této smlouvy má kupující souhlas rady kraje udělený usnesením č. 71/5800 ze dne 25. 6.2015.
V Ostravě dne:
19.08-2015
za kupujícího
Mgr. Věra Pálková na základe pověření hejtmana kraje
11. OB. JOB
V Olomouci dne:
za prodávajícího Ing. Petr Opravil jednatel
?{0 ^kki
Řf\W V; P
^
co.
779 0f:r'--ouc"
Ev. u K'_
JOL
. ,
řhntH^^
ivf
(A
« •
=£ » u RJ c 01
^ tN
O tn
00
0 r í r í rs< Cl m H _ m m Ps IC•H rt (O IA 00 00 tf> IN i-l t H rt ^ (N
£ >y g__
> « X tt. O
00 0
M
ID LD tfl fM
0
rt rí
rt rt CO <* fM
O
-.' ES ... _> to x Oa
ro
O
rM rv
00
|C 0
_> t_> r-N v
rH LO
T-H
uo
(N
O
r\i r\i rM
O
O
T-H
i-f
cn cn
ro a S N
ro
-O
O
M
U3
rs 0. ^ř 0 tn 0 rsi
0 rsi T H
rM
u l
x Q.
O «
E 0) _£
W
Z a O
'
*~s.
. •
_
QJ
U
* X O. Q _
0)
u (0
,
c flj pt _.
Frýdek . Frýdek-
OJ
> ta
-e «_ >
O
__ €
u _
-I
_
TJ
ra
T-Í
Q
O
>U
>Q3
ro _=
O 3
2 'ĚT
-
•
>
a. TS O D_ j-j
E __ iň •Si,1 QJ io_ j * : _
I.
- 2 ra co 0 0 -_. r>
>W c
Lfl ÍN
rn
rt m rsi ro
n
ro
<j\
ro 0 ^ uo
co ro T-l to
m
i-H
*3rM *šf
X
0 LO rH
rt
íN • * •
X
rt
T—1
rH
O A
*
5
ífcs
i
> c 0 >2 _c c ^
< U
ra -a cz
O 3 Z
-to
g
JZ ZS 4-J
3 0 to U 2:
JZ
ZS Iw. -M
s_ 0 to — IM oí 3 •QJ
Z
fS
!_• M rt
1UI
-3-
cn
rv 0
cn co
1
2M _
0
.5 i?
CJ Ul Z U
"Q
tu
O TS
1
14—
U Z
u1 "čz QJ
u 'OJ i i i i u u _: >cn =_-)
ední Ižíko
c
izev: stop
CJ
0
rv O
v_
_? O 4_
*s
u
0 rv 0
(N
a je
*— (fl
O
rM uo r-. 0 O rv 0* cn ro cn O m t n r~* l r o uo CO cn CO co l _ > •I-t
1 . ' - .
•t- *•*, -
:> 0 __ > >
_. a
>N O __ N 0)
•
.9.
0 •>t*S
40) (fl
X
J_
N
*
ro rH *4ro T-l rH co f-. ro •XJ t n m cn vD ro
LD O
flj
u
m -*co ro cn rn
LO ř"v
U
3
>cu __ *£_
rM rM rM ro
i*v
Tg
__ >
1
m
LO IV.
>
.2**2'2 >N «í O »-I « J<
0 c £ __ __ o. » ** w
T-Í
r\j
ro
UD
r-C
ro N
22
_o> j 0 e
oo o o •H o -H fs tn rs
«
o
E >y
g__
f>
O
rs in
0 X
0%
o
o O o LD o rC o CM o o ^- rH
rv
E_
o
_ >
i _
ifi řM
IS IS
rM iO (N ^j-
ÍS
CM
X
o
w
E
o
rH
o o
LO
O rt rM
LO
o
rv rv cn r^ rM
rt
tN IS 09 O* O
rt
rM
to Q £ N
uj_
tN
O tN CO
tN 00 IS O O)
(N rM rM
ro
rH LO
X
_kana
0
u
> 3 •0
ro «
X
-v.
a
_ rt
Q
T—1
(0 N řO
!
•
X Q.
a
8
sc
8
rM
ro o r v O O _o o" cn CO cn rM ro r~i
O r-v CD CN rM
X
m o o o o o
o
tn TH"
X
-
__
ro
E?
rH
T-f
•rt
o -ro
g
_ > _ w in
11 Q.
i- ro ro ^
jř o O-
>_!
«
N •JO
IM
"2
1
u
> c o >o>
--
£ >l ° ol
CJ
__ CJ
S IE zs 1
__ ._
>
C
ZJ I
E_ > "E QJ O > •ra 2
S
\fi -^
£
CJ
o ©
í°
03
u •rn _: __ í_ QJ
o
s _ I8
O >(fl
4-J
2
_• a _
2
IM -OJ
s •
LO
'cz ZS
>
USa O
rn
fi.
«•»-•«
rt
in
CO
R £ ..
II
58 -ro *~
__ z
<
7
^
Příloha č. 2: Technická specifikace
Dokumentace obsahuje: o specifikaci vybavení, » výčet minimálních parametrů, které zadavatel požaduje, vyjma těch, kde je uvedeno, že se jedná o maximální parametr nebo je přípustná uvedená tolerance, ® minimální požadované příslušenství, ® součástí dodávky zboží je také jeho: doprava do místa plnění, vykfádka, umístění na konkrétní místo, Instalace/montáž, připojení do elektrické sítě a zprovoznění, o vč. školení uvedeného v této příloze; a to pro následující organizace: • Střední odborná škola, Frýdek-Místek, příspěvková organizace - dále jen „Frýdek - Místek"; e Střední škola techniky a služeb, Karviná, příspěvková organizace - dále jen „Karviná". Veškeré příslušenství uvedené u jednotlivých vybavení, musí být s tímto vybavením plně kompatibilní. Šedá pole vyplní prodávající 1. CNC soustruh
_____ (FRÝDEK-MÍSTEK 3 KS)
Označení produktové řady, modelu
HUMCO KG 6 A
• Specifikace stroje: - horizontální CNC soustruh, - soustruh bude mít kompletní vodotěsné krytovánís osvětlením pracovního prostoru a opatřen podstavcem, - software stroje musí umožnit programování v češtině, - soustruh bude mít shodný řídicí systém jako pol. č. 2 CNC frézky dodané v rámci této veřejné zakázky, - soustruh bude vybaven monitorem s programovacím panelem, ručním elektronickým kolečkem, - soustruh bude vybaven: • kuličkovými šrouby, 8 krokovými motory, a BLDC vřetenem s příslušným měničem, • centrálním mazáním pohybových šroubQ a kluzných ploch, • chladicím zařízením pro obrobek a nástroje, - lože stroje budou z šedé litiny - závitovací cykly musí umožnit závitovat závitníkem I řezání závitu nožem o úhlech 60°, 50°, 55°, kuželových závitů. B
Technické parametry:
- typ sklíčidla Parametr Točný průměr nad ložem Točná délka Průchod vřetenem Kužel pinoly Výkon motoru Sklíčidlo čtyřčelisťové
manuální Jednotka mm mm mm kW ks
Požadovaná hodnota min. 250 min. 450 min. 20 min. MK 2 min, 1 2
Sklíčidlo tříčeiisťové Kapacita zásobníků nástrojů Rozměr upínaného nástroje Pracovní posuv osa X Pracovní posuv osa Z
ks mm mm mm
1 min. 4 12x12 min. 250 min. 500
Pozn.: pro každý soustruh bude dodáno pouze 1 sklíčidlo; tedy dva dodané soustruhy budou mít po 1 ks čtyřcelisťového sklíčidla a jeden soustruh bude mít 1 ks tříčelisťového sklíčidla 2. CNC frézka (Frýdek-Místek 3 ks) Označení produktové řady, modelu
3 ks
NUMCO KX 3 A
8
Specifikace stroje: - univerzální CNC frézka, - frézka bude mít kompletní vodotěsné krytování s osvětlením pracovního prostoru a opatřena podstavcem, - software stroje musí umožnit programování v Češtině, - frézka bude mít shodný řídicí systém jako pol. č. 1 CNC soustruhy dodávané v rámci této veřejné zakázky, - frézka bude vybavena monitorem s programovacím panelem, ručním elektronickým kolečkem, - frézka bude vybavena: * kuličkovými šrouby, • krokovými motory, » BLDC vřetenem s příslušným měničem, * centrálním mazáním pohybových šroubu a kluzných ploch, » chladicím zařízením pro obrobek a nástroje, - lože stroje budou z šedé litiny. •
Technické parametry:
Parametr Rozměr stolu Upínáni ve vřetení Rozsah posuvu v ose X Rozsah posuvu v ose Y Rozsah posuvu v ose Z Výkon motoru 3
Jednotka mm mm mm mm kW
- Měřící dotyková sonda (Frýdek-Místek 1 ks)
Označení produktové řady, modelu
Požadovaná hodnota min. 550 x 160 MK3 nebo ISO 30 min. 230 min. 150 mín. 290 min. 0,75 1 ks
Renishaw MP11
• Specifikace: - měřicí obrobková dotyková sonda s kabelovým přenosem signálu k CNC frézce s řídicím systémem Heidenhain iTNC 530. 8 Technické parametry:
TTL SK40 DIN 69871
-výstupní signál - upínací kužel Parametr Napájení Redukovatelná přesnost přenosu sepnutí
Jednotka mm
* Příslušenství: - dotykový hrot délky 40mm 0 kuličky 4mm - dotykový hrot délky 21mm 0 kuličky 4mm - kabel spirál s rychloupínacím konektorem l,5m
Požadovaná hodnota 5VDC +/- 0,005
lks lks lks
4. Univerzální CNC frézka
—JQIL—JLVK
(Karviná 1 ks)
Označení produktové řady, modelu
OPTJMILL F 4
• Specifikace stroje: kompletní dodávka stroje musí umožňovat vrtání, vyvrtávání, vystružování, řezání závitů, možnost výměny nástrojů ze zásobníku v automatickém cyklu s osmi pozicemi, napájecí zásuvka pro připojení PC, rám stroje a hlavní konstrukční díly musí být tvořeny odlitky - pro zaručení stability a tuhosti stroje, posuvy křížového stolu a vřeteníku se musí využívat současně, pohyblivé části stroje (saně, stůl, vřeteník) musí být uloženy na valivých lineárních vedeních, vřeteno musí být uloženo na přesných ložiskách, digitální střídavé regulační pohony pro příslušný řídicí systém musí pohánět vřeteno a osy, středové upínání nástrojů, plně funkční řídicí systém, elektro výzbroj 3 x 400 V/ 50 Hz, bezpečnostní blokování dveří, sada montážního nářadí k obsluze, kabinové zakrytování pracovního prostoru, nádoba na třísky, držáky nástrojů s upínacím kuželem BT30.
*
Technické parametry:
Parametr Rozsah posuvu v ose X Rozsah posuvu v ose Y Rozsah posuvu v ose Z Rozměry pracovního stolu Vzdálenost vřetene a stolu Přesnost opakovaného najetí Rychloposuv Rozsah plynule měnitelných vřetene Kužel vřetene Výkon pohonu vřetene Počet nástrojů v zásobníku
otáček
Jednotka mm mm mm mm mm mm mm/min ot/min
Požadovaná hodnota 200 - 330 200 - 300 250 - 350 min. 450 x 180 alespoň v rozsahu 90 - 390 max. 0,01 min. 10 000 alespoň v rozsahu 100 - 5 000
W ks
BT30 min. 2 000 min. 8
5. Pásová pila - NC automat
_____
(Karviná lks)
Označení produktové řady, modelu
PILOUS ARG 250 CF - NC automat
• Specifikace stroje: - plně automatizovaný stroj, - ovládání stroje pomocí servopohonu nebo hydraulicky: posuv materiálu do řezu, upínání materiálu a posuv ramene pilového pásu do řezu a zpět, - zadání počtu řezných kusů a spouštění se musí provádět na displeji řídící jednotky, - řídící jednotka musí obsahovat několikanásobné posunutí materiálu, - vyjímatelná nádoba na piliny, - možnost nastavení stroje do ručního režimu a ovládání všech funkcí stroje odděleně, - regulace tlaku podávacího i pevného svěráku, - frekvenční měnič pro nastavení optimální rychlosti pilového pásu. 8
Technické parametry:
Parametr Napětí stroje Výkon stroje Délka jednorázového podání Rychlost pilového pásu
Jednotka V kW mm m/min.
Požadovaná hodnota 3x400 min. 2,2 min. 500 min. 80
6- Školení - CNC soustruh (Frýdek-Místek) • Specifikace školení: školení k položce c, 1: CNC soustruh, jeden den školení: od 7:30 do 16:00, jedna hodina školení: 60 minut, přestávka: 30 min. po 5hod., školení: 5 dnů, počet školených osob: 4 učitelé. 8
Obsah školení: - seznámení se se^strojem: spuštění stroje, aktivace řídicího systému (dále jen „ŘS") stroje, - režimy provozu ŘS, seznam funkcí ŘS a stroje, - obsluha stroje v praxi: ruční řízení stroje, výměna nástrojů, upínání nástrojů, kontrola provozních parametrů stroje, - seřízení nástrojů: princip seřizování - nulové body, nástrojové korekce, úprava nástrojových korekcí za provozu stroje, - měření nástrojů a nástrojových korekcí pomocí měřicí sondy - princip, - tabulka nástrojů - obsah a rozsah nutných údajů, - volba počátku souřadného systému, výchozí bod, - nastavení nulových bodů obrobků pomocí měřicí sondy / ručně, - zápis programu, operace s programem, - výuka software pro obsluhu. Každý z účastníků získá osvědčení o absolvování školení.
j
7
- Školení - CNC frézka (Frýdek-Místek)
• Specifikace školení: školení k položce č. 2: CNC frézka, jeden den školení: od 7:30 do 16:00, jedna hodina školení: 60 minut, přestávka: 30 min. po 5hod., školení: 5 dnů, počet školených osob: 4 učitelé. 8
Obsah školení: - seznámení se se^strojem: spuštění stroje, aktivace řídicího systému (dále jen „ŘS") stroje, - režimy provozu ŘS, seznam funkcí ŘS a stroje, - obsluha stroje v praxi: ruční řízení stroje, výměna nástrojů, upínání nástrojů, kontrola provozních parametrů stroje, - seřízení nástrojů: princip seřizování- nulové body, nástrojové korekce, úprava nástrojových korekcí za provozu stroje, - měření nástrojů a nástrojových korekcí pomocí měřicí sondy - princip, - tabulka nástrojů - obsah a rozsah nutných údajů, - volba počátku souřadného systému, výchozí bod, - nastavení nulových bodů obrobků pomocí měřicí sondy / ručně, - zápis programu, operace s programem, - výuka software pro obsluhu. Každý z účastníků získá osvědčení o absolvování školení. 8- Školení - Univerzální CNC frézka (Karviná) 8
Specifikace školení: školení k položce č. 4: Univerzální CNC frézka, jeden den školení: od 7:30 do 16:00, jedna hodina školení: 60 minut, přestávka: 30 min. po 5hod., Školení: 5 dnů, počet školených osob: 4 učitelé. 8
Obsah školení: - seznámení se strojem, - obsluha stroje v praxi: seřízení stroje, výměna nástrojů, kontrola provozních parametrů stroje, - výuka software pro obsluhu, - praktická ukázka. Každý z účastníků získá certifikát o absolvování školení.
Pozn.: Položky, které jsou naprosto shodné napříč škol (tzn. i příslušenstvo rnají stejný název a stejné pořadové číslo v seznamu vybavení.
t u fíSt-iV*
