Installatie handleiding Mobeye® XM2
SW versie 3.n
Mobeye XM2
Inhoud 1. 1.1
Algemene Omschrijving ........................................................................................................... 4 Standaard gedrag ............................................................................................................. 4
2.1 2.2 2.3 2.4 2.5 2.6 2.7 2.8
Hoe te beginnen ........................................................................................................................ 5 Plaats een SIM kaart ........................................................................................................ 5 Aansluiten van de ingang(en) ........................................................................................... 5 Aansluiten van de uitgangen ............................................................................................ 5 Plaats van de unit en antenna .......................................................................................... 6 Plaats de batterijen en sluit de voedingsspannng aan ..................................................... 6 Programmeren van de telefoonnummers ......................................................................... 6 Programmering van de actieregels .................................................................................. 6 In- en uitschakelen van de module ................................................................................... 6
3.1 3.2 3.3
Programmering ......................................................................................................................... 7 Programmeermodus ......................................................................................................... 7 Beveiligingscode ............................................................................................................... 7 Reset van het systeem ..................................................................................................... 8
2.
3.
4.
Programmeren van de algemene instellingen ....................................................................... 9 4.1 Programmering van de algemene instellingen per SMS .................................................. 9 4.2 Wijzigen van de beveiligingscode..................................................................................... 9 4.3 Telefoonnummers voor alarmberichten ............................................................................ 9 4.4 Identificatie tekst ............................................................................................................... 9 4.5 Input type .......................................................................................................................... 9 4.6 Inactieve tijd .................................................................................................................... 10 4.7 Alarmvertraging .............................................................................................................. 10 4.8 Schakeltijd van de uitgang .............................................................................................. 10 4.9 SMS test melding ............................................................................................................ 10 4.10 Spanningsuitval SMS melding ........................................................................................ 10 4.11 Vertragingstijd op spanninguitval.................................................................................... 10 4.12 SMS commando‟s voor algemene instellingen .............................................................. 12
5. 5.1 5.2 5.3
Programmeren van de actieregels ........................................................................................ 13 Programmering van de actieregels via SMS .................................................................. 13 Verwijderen van actieregels ........................................................................................... 13 Mogelijke actieregels ...................................................................................................... 13
6.1 6.2 6.3
Programmeren van de bediening op afstand ...................................................................... 15 Autoriseren van telefoonnummers ................................................................................. 15 Actieregels voor de bediening via een inkomende oproep ............................................ 16 SMS commando´s voor de bediening op afstand .......................................................... 16
7.1 7.2 7.3 7.4 7.5
Rapportage: status en instellingen ....................................................................................... 17 Status verzoek ................................................................................................................ 17 instellingen overzicht ...................................................................................................... 17 Bel lijst ............................................................................................................................. 17 Actie regels ..................................................................................................................... 17 Geautoriseerde telefoonnummers .................................................................................. 17
8.1 8.2 8.3
Basis operatie en instellingen via het (optionele) toetsenbord ......................................... 17 In- en uitschakelen via het toetsenbord .......................................................................... 17 Programmering via het toetsenbord ............................................................................... 18 Reset van de XM2 via het toetsenbord .......................................................................... 19
6.
7.
8.
9.
Technische meldingen en specificaties ............................................................................... 20
Pagina 2
Mobeye XM2
Attentie Deze gebruiksaanwijzing bevat belangrijke richtlijnen voor het in gebruik nemen en het gebruik van de ® Mobeye XM2 GSM module, zoals beschreven in deze handleiding. Lees deze aandachtig door voordat u ® het Mobeye apparaat in gebruik neemt! Bij schade die ontstaat door het niet in acht nemen van de richtlijnen uit de gebruiksaanwijzing, vervalt het recht op garantie! ® De gebruiker dient zich regelmatig te vergewissen van een correcte werking van het Mobeye apparaat De producent is niet aansprakelijk voor enige schade als gevolg van het niet correct functioneren van het ® Mobeye apparaat. Veiligheidsrichtlijnen • De toegestane omgevingstemperatuur mag tijdens het gebruik niet worden overschreden (niet lager dan 10°C en niet hoger dan 55°C). • Het apparaat is bedoeld voor gebruik in droge en schone ruimten. • Bescherm het apparaat tegen vocht, spatwater en warmtewerking. • De voorschriften betreffende de batterijen dienen te worden opgevolgd. • Stel het apparaat niet bloot aan sterke trillingen. • Laat het apparaat niet van hoogte vallen. • Gebruik het apparaat niet in een omgeving waarin willekeurige brandbare gassen, dampen of stof aanwezig zijn of aanwezig zouden kunnen zijn. ® • Het apparaat mag uitsluitend door een voor Mobeye getrainde vakman worden gerepareerd. • Indien het apparaat moet worden gerepareerd, mogen er uitsluitend originele vervangende onderdelen worden gebruikt. Het gebruik van afwijkende vervangende onderdelen kan tot beschadiging van het ® Mobeye apparaat. Gebruik conform voorschrift Het gebruik van dit apparaat conform voorschrift is het genereren van SMS-berichten en telefonische meldingen en het aansturen van apparaten door middel van activering van de ingangen, interne aansturing of aansturing via oproep/SMS. Andere gebruikstoepassingen dan de vastgestelde gebruikstoepassingen zijn niet toegestaan. Batterij recycling CR123 batterijen, zoals in de Mobeye XM2 GSM module worden gebruikt, kunnen worden gerecycled. Gelieve de lege batterijen naar het dichtstbijzijnde batterijverzamelpunt te brengen.
Pagina 3
Mobeye XM2
1. ALGEMENE OMSCHRIJVING De Mobeye XM2 is een GSM telemetrie module die waarschuwingsberichten en alarmberichten kan versturen (per SMS of telefonische oproep). Geactiveerd door de ingangen, interne aansturingen of via telefoonoproepen/SMS kunnen de uitgangen schakelen. De XM2 is voorzien van een batterij back-up waarop deze werkt zodra de spanning uitvalt. Voor uitgebreidere versies van de Mobeye GSM alarm melders dan beschreven in dit document, gelieve contact op te nemen met
[email protected].
1.1 STANDAARD GEDRAG De Mobeye XM2 heeft een aantal voorgeprogrammeerde settings die een standaard gedrag laten zien. Dit gedrag kan worden veranderd met de instructies in hoofdstuk 3. De fabrieksinstellingen geven het volgende standaard gedrag: - Bij stroomuitval en stroomherstel stuurt de XM2 een SMS naar de beheerder (het eerste telefoonnummer). - Bij lage batterijspanning van de back-up batterijen stuurt de XM2 een SMS naar de beheerder (het eerste telefoonnummer).
Pagina 4
Mobeye XM2
2. HOE TE BEGINNEN Om te beginnen met de XM2 moeten tenminste de volgende stappen worden genomen in onderstaande volgorde: 1. Plaats SIM-kaart (met pincode 0000 of geen PIN-code) 2. Sluit de ingangen aan 3. Sluit de uitgangen aan 4. Plaats de back-up batterijen en sluit de voeding aan 5. Programmeer tenminste één telefoonnummer 6. Programmeer tenminste één actieregel 7. Activeer het systeem Deze stappen zijn beschreven in dit hoofdstuk. Na deze stappen is de module klaar voor gebruik. De uitgebreide instellingsmogelijkheden zijn beschreven in hoofdstuk 3. 2.1 PLAATS EEN SIM KAART Plaats een SIM-kaart in de module. Dit moet PIN-code "0000" zijn, of de SIM kaart moet vrij zijn van een PIN-code. Een PIN-code kan worden gewijzigd of verwijderd door de SIM-kaart in een mobiele telefoon te plaatsen en de PINcode te wijzigen of te verwijderen in het menu ‘beveiliging’. Plaats de SIM kaart voordat de spanning wordt aangesloten en/of de batterijen worden geplaatst. Bij het wisselen van de SIM kaart dienen de batterijen verwijderd te worden en de GSM melder losgekoppeld te worden van de voedingsspanning. 2.2 AANSLUITEN VAN DE INGANG(EN) Sluit de 2 draden van de externe sensor aan op de ingangen IN1 + en IN1 -. Het maakt hierbij niet uit welke e draad op welke aansluitklem zit. Indien 2 externe sensoren gebruikt worden, sluit dan de 2 aan op de aansluitklemmen IN2 + en IN2 -. De aansluitdraden kunnen verlengd worden tot 5 meter met vergelijkbare draden. In de fabrieksinstellingen staan de ingangen ingesteld als Normally Open (NO) contacten met een alarmvertraging van 1 seconde. Dit betekent dat de ingangen geactiveerd worden als de ingang gesloten worden gedurende minimaal 1 seconde. Indien de ingang Normally Closed (NC) gesloten dien te zijn, raadpleeg 4.5; voor een andere alarmvertraging, raadpleeg 4.7.
IN2 IN1
2.3 AANSLUITEN VAN DE UITGANGEN De XM2 beschikt over 2 uitgangen (O1 en O2) waarmee externe apparatuur aangestuurd kan worden. Beide zijn relais uitgangen. De maximale belasting bedraagt 2A/30V per uitgang. De uitgangen kunnen geschakeld worden door SMS commando‟s, inkomende telefoonoproepen of door het gedrag te programmeren via een actieregel. Deze staan in deze handleiding beschreven.
Pagina 5
Mobeye XM2
2.4 PLAATS VAN DE UNIT EN ANTENNA De XM2 dient op een vast plaats bevestigd te worden, liefst in de hiertoe bestemde behuizing. De antenne dient loodrecht op de PCB gepositioneerd te worden.
Ѵ
antenne
XM2
XM2 antenne
2.5 PLAATS DE BATTERIJEN EN SLUIT DE VOEDINGSSPANNNG AAN 1) Plaats de 4 batterijen (CR123). Zonder de batterijen kan het systeem niet opstarten. 2) Sluit de adapter aan op de connector - de zwart/witte draad (+12 V) op Vext + - de zwarte draad (ground) op Vext 3) Steek de adapter in een 220V contactdoos. Op het (optionele) toetsenbord knippert de status-LED rood om aan te geven dat de module niet is geconfigureerd. Op de module geeft de GSM-status-LED de status ook aan. Zolang er geen verbinding is met het GSM netwerk, zal de LED snel knipperen. Zodra deze verbinding is gemaakt gaat deze langzaam knipperen.
+ 12 V Vext + Vext -
Status LED GSM Status LED
2.6 PROGRAMMEREN VAN DE TELEFOONNUMMERS De XM2 kan berichten sturen naar maximaal 5 telefoonnummers. Deze nummers kunnen via SMS of eventueel via het toetsenbord worden geprogrammeerd. Voor het eerste gebruik van de XM2 moet minimaal 1 telefoonnummer worden geprogrammeerd in de module. Dit telefoonnummer hoort bij de zogenaamde "beheerder". Deze beheerder zal de eventuele systeemberichten (zoals “lage batterijspanning”) ontvangen van de XM2. Zonder de invoer van het eerste nummer zal de XM2 niet werken. Om het beheerders nummer te programmeren dient u direct na de eerste start-up de XM2 te bellen met de telefoon van de beheerder. De XM2 zal dit nummer herkennen en opslaan als beheerder. De beheerder krijgt ter bevestiging een SMS bericht met de beveiligingscode. Programmering via het toetsenbord of via SMS is ook mogelijk zoals later beschreven in deze handleiding. 2.7 PROGRAMMERING VAN DE ACTIEREGELS Om te zorgen dat de XM2 een actie onderneemt, dient tenminste één actieregel te worden geprogrammeerd. De actieregels staan toegelicht in hoofdstuk 5. 2.8 IN- EN UITSCHAKELEN VAN DE MODULE De XM2 is automatisch ingeschakeld. Geen aparte actie dient hiertoe te worden ondernomen. Indien de XM2 is uitgevoerd met een toetsenbord, kan deze uitgeschakeld worden, zie hoofdstuk 8. Pagina 6
Mobeye XM2
3. PROGRAMMERING De XM2 is een “event” gestuurd systeem. Dit betekent dat bepaalde gebeurtenissen kunnen leiden tot acties. In geval van een alarm kan de XM2 bijvoorbeeld een SMS bericht sturen, een telefoonnummer bellen en een uitgang schakelen. De programmering van de XM2 module is opgesplitst in drie delen:
Algemene instellingen (hoofdstuk 4) De algemene instellingen beschrijven de basis configuratie voor de in- en uitgangen en GSM meldingen. Actieregels (hoofdstuk 5) De actieregels beschrijven het actie-reactiepatroon na een activering Afstandbediening (hoofdstuk 6) De instellingen voor de afstandbediening beschrijven de reactie na een inkomende telefonische oproep of SMS bericht.
Voordat de programmering wordt beschreven, worden eerst de beveiligingscode, programmeerstand en de reset procedure beschreven. 3.1 PROGRAMMEERMODUS Programmering wordt gedaan door SMS berichten te versturen naar de het telefoonnummer van de SIM card in de XM2. Enkele instellingen kunnen via het optionele toetsenbord worden ingezet. Om de XM2 te programmeren dient de XM2 in de programmeermodus te staan. De XM is in programmeermodus als deze aangesloten is op een voedingsspanning (of enige andere 9-24V ingangspanning) en de GSM module netwerk verbinding heeft. Op de module geeft de GSM-status-LED de status ook aan. Zolang er geen verbinding is met het GSM netwerk, zal de LED snel knipperen. Zodra deze verbinding is gemaakt gaat deze langzaam knipperen. De module is nu in staat SMS commando‟s te ontvangen. Alle instellingen worden in de XM2 opgeslagen en blijven bewaard, ook bij het ontbreken van voedingsspanning en batterijen. 3.2 BEVEILIGINGSCODE Voor de programmering van de module dient de unieke beveiligingscode te worden gebruikt. De unieke code is gelijk aan de laatste vier cijfers van het IMEInummer. Dit nummer staat op de module op de plaats zoals aangegeven in de afbeelding. De beveiligingscode staat vermeld in de bevestigings SMS die naar de naar beheerder wordt gestuurd na het programmeren van het eerste (beheerders) telefoonnummer. In de rest van deze gebruiksaanwijzing is deze code aangeduid als
.
Pagina 7
IMEI
Mobeye XM2
3.3 RESET VAN HET SYSTEEM Om de GSM melder volledig terug te zetten op de standaard instellingen: -
Verwijder de batterijen en de stroomvoorziening Zet dipswitch “1” naar “on“ Sluit de voeding weer aan (en batterijen) Wacht ongeveer 30 seconde tot een geluid klinkt Zet de dipswitch “1” terug naar “off”
Na een succesvolle reset zal de status LED rood knipperen om aan te geven dat de module niet is geprogrammeerd. De beveiligingscode is ook terug naar de fabrieksinstelling.
Pagina 8
Mobeye XM2
4. PROGRAMMEREN VAN DE ALGEMENE INSTELLINGEN De algemene instellingen beschrijven het generieke gedrag van de XM2. De mogelijke instellingen staan hieronder beschreven.
4.1 PROGRAMMERING VAN DE ALGEMENE INSTELLINGEN PER SMS De instellingen worden geprogrammeerd via SMS berichten. Zorg dat de XM2 voorzien is van voedingsspanning. Stuur een SMS bericht met de volgende structuur:
Vergeet niet de spatie tussen en De commando‟s zijn hoofdlettergevoelig Diverse commando‟s kunnen worden gecombineerd in één SMS bericht (met een maximum van 160 karakters) door een spatie tussen de commando‟s te zetten
...... . . De XM2 speelt een korte melodie om aan te geven dat de configuratie geslaagd is. Er klinkt een lange pieptoon als de ontvangen opdracht onjuist is. In 4.12 staat de complete lijst met SMS commando‟s
4.2 WIJZIGEN VAN DE BEVEILIGINGSCODE De beveiligingscode kan worden gewijzigd in een willekeurige vier-cijferige code. Indien de code onbekend is, dient het hele systeem te worden gereset. De code is dan terug naar de fabrieksinstelling (de laatste vier cijfers van het IMEI-nummer). SMS commando voor beveiligingscode: INSTCODE:<xxxx> 4.3 TELEFOONNUMMERS VOOR ALARMBERICHTEN De XM2 kan alarmberichten uitsturen naar 5 telefoonnummers. Het eerst geprogrammeerde telefoonnummer is de beheerder. Deze beheerder ontvangt naast de alarmberichten ook de systeemberichten zoals een lage batterijspanning of de reguliere testberichten. De overige telefoonnummers ontvangen alleen de alarmberichten. Telefoonnummers instellen of wijzigen: SMS commando 1e telefoonnummer: TEL1: SMS commando 2e telefoonnummer: TEL2: .... idem voor TEL3...TEL5 Telefoonnummers verwijderen: SMS commando verwijderen 1e telefoonnummer : .... idem voor DEL2...DEL5
DEL1
Start voor een buitenlands nummer met 00 gevolgd door de landcode (b.v. 0031612345678).
4.4 IDENTIFICATIE TEKST Bij alle SMS alarmberichten kan een standaard identificatie tekst (name) worden toegevoegd. Alle berichten zullen bestaan uit de identificatie tekst gevolgd door het alarmbericht. Deze identificatie (NAME) heft een maximale lengte van 20 karakters en mag geen spaties bevatten. SMS commando identificatie tekst:
NAME:
4.5 INPUT TYPE De input type bepaalt het karakter van de input IN1 en IN2. Dit kan Normally Open (NO) of Normally Closed (NC) zijn. In het geval dat de input NO is, zal het alarm worden geactiveerd zodra de connectoren van de
Pagina 9
Mobeye XM2
input zijn bevestigd. Als de input NC is, zal het alarm worden geactiveerd zodra de connectoren van de input worden verbroken. Als fabrieksinstelling hebben de ingangen input type NO. 4.6 INACTIEVE TIJD De “inactieve tijd” is de tijd dat de input I1 en I2 inactief zijn na een trigger. De tijd kan in minuten ingesteld worden met waarden tussen 0 en 60 minuten. Als de tijd is ingesteld als “0”, zal de input direct weer actief zijn zodra de input teruggekeerd is naar de niet-alarm status. Als de tijd bijvoorbeeld is ingesteld op 30 minuten, blijft de input voor de eerste 30 minuten inactief. Indien de input na 30 minuten nog steeds (of weer) geactiveerd wordt, volgt weer een alarm melding (wordt de actieregel opnieuw uitgevoerd). Als fabrieksinstelling staat de inactieve tijd ingesteld op “0”. SMS commando input type ingang 1: SMS commando input type ingang 2:
TYPEIN1:xx TYPEIN2:xx
4.7 ALARMVERTRAGING De alarmvertragingstijd is de tijd waarbinnen een ingang geactiveerd dient te zijn alvorens een alarm zal uitgaan. Indien de ingang terug gaat naar de niet-alarm status binnen deze tijd, volgt geen alarmmelding. De tijd kan in seconden ingesteld worden met waarden tussen 0 en 60 seconde. Standaard staat deze waarde op 1 seconde. SMS commando alarmvertraging ingang 1: DELAY1:xxx SMS commando alarmvertraging ingang 2: DELAY2:xxx 4.8 SCHAKELTIJD VAN DE UITGANG Indien een uitgang wordt gebruikt dan is de schakeltijd instelbaar tussen 1 en 999 seconden. De schakeltijd geeft aan hoe lang de uitgang geschakeld blijft. Indien deze is ingesteld op 0 seconden, dan zal de uitgang niet van zelf terugschakelen maar kan deze alleen middels een andere actieregel worden uitgezet. Standaard staat deze waarde op 1 seconde. SMS commando schakeltijd ingang 1: SMS commando schakeltijd ingang 2:
TO1:xxx TO2:xxx
4.9 SMS TEST MELDING De XM2 kan een reguliere SMS testmelding sturen naar het beheerdernummer (eerste telefoonnummer). Hiermee wordt een extra zekerheid verkregen omtrent het functioneren van de melder en de beschikbaarheid van het GSM netwerk. De testmeldingen zullen alleen verstuurd worden indien de GSM melder is ingeschakeld. Het interval tussen de meldingen is instelbaar tussen 0 dagen (geen testmelding) en 30 dagen. Standaard staat deze waarde op 0 dagen (geen melding). SMS commando interval test melding: TEST:xx 4.10 SPANNINGSUITVAL SMS MELDING In geval van een spanningsuitval zal de XM2 een SMS bericht uitsturen naar de beheerder. De XM2 werkt dan op de back-up batterijen. Deze spanningsuitval SMS wordt ook gerapporteerd mocht het systeem uit staan. Het is mogelijk om deze separate melding uit te schakelen (als alternatief kan de spanningsuitval SMS melding uitgezet worden en kunnen spanningsuitvalmelding berichten via de actieregels worden gestuurd naar alle alarmtelefoonnummers. Voor deze situatie dient het systeem „aan‟ te staan). Standaard staat de algemene instellingen „spanningsuitval SMS‟ aan. SMS commando spanningsuitval SMS: POWERSMS:xx 4.11 VERTRAGINGSTIJD OP SPANNINGUITVAL Indien er een actieregel is ingesteld op de stroomuitval, kan er een vertragingstijd worden ingegeven. In het geval van regelmatige korte stroomuitval, kan dit genegeerd worden tijdens de vertragingstijd. De back-up batterijen zullen het functioneren wel overnemen. Indien de stroomuitval langer duurt dan de vertragingstijd, worden meldingen verstuurd. De tijd kan in minuten ingesteld worden met waarden tussen 0 en 60 minuten. Standaard staat deze waarde op 0 minuten. Pagina 10
Mobeye XM2
Let wel, de vertragingstijd op spanningsuitval werkt niet op de spanningsuitval SMS zoals beschreven in 4.10. Indien de vertragingstijd nodig is, is het verstandig de spanningsuitval SMS zoals beschreven uit te schakelen en een actieregel in te stellen. Er dient dan zowel een POWDELAY als een actieregel op POWERFAIL te worden ingegeven. Zie hoofdstuk 5 voor uitleg over de actieregels. De spanningsuitval wordt dan aan alle ingestelde telefoonnummers gemeld indien het systeem ingeschakeld is. SMS commando spanningsuitval melding:
DELAYPOW:xx
Pagina 11
Mobeye XM2
4.12 SMS COMMANDO’S VOOR ALGEMENE INSTELLINGEN Instelling Wijzigen beveiligingscode
SMS Commando INSTCODE:<xxxx>
Telefoonnummers voor alarmmelding
TEL1: … TEL5: DEL1 … DEL5 NAME: TYPEIN1: TYPEIN2: INACTIVEIN1:<min> INACTIVEIN2:<min> DELAY1:<sec> DELAY2:<sec> DELAYPOW:<min>
Verwijder telefoonnummer
Standaard meldtekst Input type Inactieve tijd Vertraging op de ingang Vertraging op stroomuitval alarm (actieregel) Schakeltijd uitgang Interval voor „test SMS‟ Stroomuitval SMS naar beheerder
Mogelijke waarden 0000..9999
Standaard waarde Laatste 4 cijfers van IMEI nummer
Leeg
TO1:<sec> TO2:<sec> TEST: POWERSMS:
NO, NC
Mobeye NO
0..60 (min)
0
0..60 (sec)
1
00..60 (min)
00
1..999 (sec)
1
0..30 (days) ON/OFF
0 ON
Voorbeelden Verwijderen telefoonnummer 1 1234 DEL1 Stel telefoonnummer1 in en testinterval op 1 dag: 1234 TEL1:0612345678 TEST:01
Overzicht van geprogrammeerde instellingen De XM2 kan een SMS bericht sturen met een overzicht van de ingestelde waarden. Om het overzicht van instellingen te krijgen, stuur het volgende SMS bericht naar de GSM melder: SET? CALL?
Voor het ontvangen van een SMS bericht met de algemene instellingen. Voor het ontvangen van een SMS bericht met de ingestelde alarmtelefoonnummers.
Pagina 12
Mobeye XM2
5. PROGRAMMEREN VAN DE ACTIEREGELS In de „actieregels‟ definieert de gebruiker de actie-reactiepatronen na een trigger (activering).Deze reactie kan uit verschillende acties bestaan. Zo kan bijvoorbeeld een triggering van ingang 1 er voor zorgen dat een alarm SMS wordt verzonden. Daarnaast kan dezelfde trigger een uitgang van de module schakelen waardoor een apparaat wordt geschakeld. Trigger
Actie 1
Actie 2
Actie 3
Een trigger + bijbehorende acties wordt een “actieregel” genoemd. In totaal kunnen 10 actieregels worden ingesteld met ieder maximaal 3 acties. 5.1 PROGRAMMERING VAN DE ACTIEREGELS VIA SMS Het formaat van een SMS-commando voor het instellen van een actieregel is als volgt: :,, Opmerking: let op de spatie tussen en De XM2 speelt een korte melodie om aan te geven dat de configuratie is geslaagd. Er klinkt een lange pieptoon als de opdracht onjuist is ontvangen. Lijst van geprogrammeerde actieregels De geprogrammeerde actieregels kunnen worden opgeroepen door het versturen van de volgende SMS naar de XM2. ARLREPORT?
Om de “actie regel lijst” te ontvangen
5.2 VERWIJDEREN VAN ACTIEREGELS Voor het verwijderen van actieregels stuurt u het volgende SMS bericht naar de XM2: DELARL: Om een actieregels te verwijderen. Het index nummer is het volgnummer van de actieregel en is in het rapport weergegeven in ARLREPORT. Opmerking: een eenmaal geprogrammeerde regel behoudt zijn indexnummer, zelfs indien een regel met een vorig nummer wordt geschrapt. Dit zal resulteren in een "gat" in de index lijst. Een nieuwe actie regel wordt automatisch op de eerste lege positie gezet. 5.3 MOGELIJKE ACTIEREGELS De XM2 kan ingangen aan acties koppelen (een apparaat schakelen, een uitgaande oproep plaatsen, een SMS sturen). Dit wordt ingesteld in een actieregel die uit verschillende actie kan bestaan. In totaal kunnen 10 actieregels worden ingesteld met ieder maximaal 3 acties. Deze acties worden opgeslagen in de zogenaamde ActieRegelLijst (ARL). Als trigger kunnen de volgende gebeurtenissen worden gebruikt: Trigger Ingang 1 wordt geactiveerd Ingang 1 wordt hersteld Ingang 2 wordt geactiveerd Ingang 2 wordt hersteld Uitval voedingsspanning Herstel voedingsspanning
Commando IN1 IN1RESET IN2 IN2RESET POWERFAIL POWERRESET
Pagina 13
Mobeye XM2
Elke trigger kan gekoppeld worden aan maximaal 3 acties uit de volgende lijst. Actie Schakel uitgang 1 Schakel uitgang 2 Stuur SMS naar de ingestelde alarm telefoon nummers
Commando O1ON, O1OFF O2ON, O2OFF SEND:
Bel naar de ingestelde alarm telefoon nummers
CALL
Voorbeelden Om een SMS te sturen met tekst "alarm” en uitgang 1 schakelen na activering ingang 1:
Opmerking
heeft een maximale lengte van 20 karakters. De SMS wordt verstuurd naar alle ingestelde telefoonnummers. De GSM melder zal alle ingestelde nummers bellen. De ontvanger hoort een tweetonig signaal.
1234 IN1:SEND:alarm,O1ON
Pagina 14
Mobeye XM2
6. PROGRAMMEREN VAN DE BEDIENING OP AFSTAND Het is mogelijk de uitgangen van de XM2 module op afstand te bedienen. Deze afstandbediening kan door naar de module te bellen of te SMS-en. De mogelijkheid voor afstandbediening is enkel voorbehouden aan daartoe geautoriseerde telefoonnummers. De lijst met geautoriseerde telefoonnummers is niet dezelfde als de alarmnummers. Voor de afstandbediening dienen autorisatie en actie instellingen worden ingezet: 1. De lijst van geautoriseerde telefoonnummers dient te worden aangelegd. Enkel na de oproep of de SMS commando´s van geautoriseerde nummers volgt een actie. 2. De reactie van een inkomende oproep kan worden ingesteld; iedere inkomende oproep van een geautoriseerd telefoonnummer leidt tot deze ingestelde actie. 3. Een actie kan ook worden ingezet door het sturen van een SMS bericht met een bepaalde structuur vanuit een geautoriseerd telefoonnummer. 6.1 AUTORISEREN VAN TELEFOONNUMMERS Eerst dient een lijst van geautoriseerde telefoonnummers te worden aangelegd. Let wel, in de telefoontoestellen van de geautoriseerde nummers dient de nummerherkenning aan te staan. Instelling Geautoriseerd e telefoonnrs voor bediening op afstand Verwijderen van geautoriseerd telefoonnumm er
SMS Commando ADDTELA:
DELA:
Toelichting Maximaal 10 geautoriseerde telefoonnummers voor het aansturen van een uitgang. LET op: het nummer moet er precies uitzien zoals de telefoon het zal ontvangen (bv +31611223344 i.p.v. 003161223344) Kies het regelnummer van het telefoonnummer dat verwijderd dient te worden - evt. eerst de lijst opvragen via SMS commando ACLREPORT?
Voorbeeld 1) Autoriseren van telefoonnummer 06 12345678 (beveiligingscode is 1234) 1234 ADDTELA:+31612345678 3) Verwijderen van de geautoriseerde telefoonnummers op positie 2 1234 DELA:2 Let op de spatie na 1234. Opmerking: het nummer dient exact hetzelfde te zijn zoals het wordt gezonden. Nummers worden meestal in internationaal opmaak gezonden (b.v. 0031611223344). Toevoegen van nummer Voor het programmeren van geautoriseerde telefoonnummers stuurt u het volgende SMS bericht: ADDTELA: Voor het programmeren van geautoriseerde nummers Opmerking: vergeet niet de spatie tussen en . De XM2 speelt een korte melodie om aan te geven dat de configuratie geslaagd is. Er klinkt een lange pieptoon als de ontvangen opdracht onjuist is. Maximaal 10 telefoonnummers kunnen geprogrammeerd worden, met voor ieder nummer een SMS bericht. De unit zal het nieuwe nummer zelf op een vrije positie zetten. Lijst met nummers De lijst met geautoriseerde nummers wordt verkregen door het sturen van een SMS met het volgende SMS commando: ACLREPORT?
Voor het ontvangen van een SMS bericht met de geautoriseerde telefoonnummers
Verwijderen van een nummer Voor het verwijderen van een geautoriseerd telefoonnummer, dient het commando gestuurd te worden: Pagina 15
Mobeye XM2
DELA: Om het regelnummer van het geautoriseerde nummer te verwijderen. Het regelnummer staat vermeld in het ACLREPORT
6.2 ACTIEREGELS VOOR DE BEDIENING VIA EEN INKOMENDE OPROEP Het is mogelijk om te bellen naar de unit. Er worden hierbij geen telefoonkosten gemaakt. Als het telefoonnummer waarmee gebeld wordt in de autorisatielijst is opgenomen, zal de module het nummer herkennen. De reactie van de module op de inkomende oproep kan vooraf worden ingesteld middels een van de volgende actieregels. Door een actie voor uitgang 1 en 2 te combineren, kunnen beide uitgangen worden geschakeld. Actie Inschakelen uitgang 1 Uitschakelen uitgang 1 Inschakelen uitgang 2 Uitschakelen uitgang 2
ACTIEREGEL CALL:O1ON CALL:O1OFF CALL:O1ON CALL:O1OFF
Voorbeeld Om ingang 1 naar „aan‟ te schakelen na een inkomende oproep van een geautoriseerd telefoonnummer: 1234 CALL:O1ON NB: In de algemene instellingen wordt het karakter en gedrag van de uitgangen ingesteld. De pulstijd voor het schakelen staat onder „schakeltijd‟. Schakeltijd 0 betekent dat deze schakelt en niet terugkeert naar de vorige status. Voor het programmeren van actieregels, raadpleeg hoofdstuk 3. Indien de inkomende oproep geaccepteerd is laat de XM2 een korte bevestigingstoon horen. Indien het commando niet correct is, of het commando vanuit een niet-geautoriseerd telefoonnummer wordt verstuurd, is er niets te horen. 6.3 SMS COMMANDO´S VOOR DE BEDIENING OP AFSTAND De uitgangen kunnen geschakeld worden op afstand via een SMS bericht. Het sturende telefoonnummer dient geautoriseerd te zijn in de XM2 module. Met de volgende commando´s schakelt men de uitgangen. Actie Inschakelen uitgang 1 Uitschakelen uitgang 1 Inschakelen uitgang 2 Uitschakelen uitgang 2
SMS Commando O1ON O1OFF O2ON O2OFF
Bij een geaccepteerd SMS commando laat de XM2 een korte bevestigingstoon horen. Indien het commando niet correct is, of het commando vanuit een niet-geautoriseerd telefoonnummer wordt verstuurd, is er niets te horen.
Pagina 16
Mobeye XM2
7. RAPPORTAGE: STATUS EN INSTELLINGEN De geprogrammeerde instellingen en de status van de GSM melder kunnen worden opgevraagd per SMS. Vijf verschillende verzoeken kunnen per SMS gestuurd worden: 7.1 STATUS VERZOEK De status van de XM2 kan worden opgevraagd middels het volgende SMS bericht: STATUS?
Om in een SMS bericht de status te ontvangen door de aanvrager. Het status bericht omvat: - ARMED / DISARMED (aan / uit geschakeld) status van de GSM melder - Status van de voeding - Status van de uitgangen
7.2 INSTELLINGEN OVERZICHT De algemene instellingen van de XM2 kunnen worden opgevraagd middels het volgende SMS bericht: SET?
Om een SMS te ontvangen met de algemene instellingen, door de aanvrager. Dit bericht omvat alle algemene instellingen (behalve de alarmtelefoonnummers; deze kunnen apart worden opgevraagd).
7.3 BEL LIJST De lijst met telefoonnummers waar de meldingen heen gaan kan worden opgevraagd middels het volgende SMS bericht: CALL?
Om een SMS te ontvangen met de lijst van telefoonnummers door de aanvrager.
7.4 ACTIE REGELS De geprogrammeerde actieregels van de XM2 kunnen worden opgevraagd middels het volgende SMS bericht: ARLREPORT? Om een SMS te ontvangen met Actie Regel Lijst (ARL) door de aanvrager.
7.5 GEAUTORISEERDE TELEFOONNUMMERS De lijst met geautoriseerde kunnen worden opgevraagd middels het volgende SMS bericht: ACLREPORT? Om een SMS te ontvangen met de lijst van geautoriseerde telefoonnummers door de aanvrager. 8. BASIS OPERATIE EN INSTELLINGEN VIA HET (OPTIONELE) TOETSENBORD Een aantal bedieningen en instellingen kan via het (optionele) toetsenbord verlopen.
8.1 IN- EN UITSCHAKELEN VIA HET TOETSENBORD Indien de XM2 is uitgerust met een toetsenbord, dient de in- en uitschakeling handmatig te worden gedaan. De unit zal enkel alarmmeldingen uitsturen als hij is ingeschakeld. Om de GSM melder in te schakelen:
Type de in Toets “OK” Er klinken 4 korte piepjes ter bevestiging. Zo lang de unit is ingeschakeld, knippert de groene LED elke 4 seconde.
Om de GSM melder uit te schakelen Type de in Toets “OK” Er klinkt een korte bevestigingsmelodie en het rode lampje zal kort aangaan.
Pagina 17
Mobeye XM2
8.2 PROGRAMMERING VIA HET TOETSENBORD Om een instelling te wijzigen: Type de in Toets “Menu” (de groene LED op het toetsenbord schakelt aan) Toets het menu nummer in Toets “OK” Toets de nieuwe instelling in Toets “OK” De volgende instellingen kunnen via het toetsenbord worden aangepast; in hoofdstuk 3 staan deze toegelicht. Instelling Beveiligingscode (Alarm) telefoonnummer 1 (beheerder) (Alarm) telefoonnummer 2..5 Geautoriseerd telefoonnummer 1 Geautoriseerd telefoonnummer 2..10
Menu nr. 00 101
Mogelijke waarde 4 cijferig nummer Telefoonnummer, „0‟ is „leeg‟
102..105 1001 1002..1010
Telefoonnummer, „0‟ is „leeg‟ Telefoonnummer, „0‟ is „leeg‟ Telefoonnummer, „0‟ is „leeg‟
Pagina 18
Mobeye XM2
8.3 RESET VAN DE XM2 VIA HET TOETSENBORD Om de GSM melder volledig terug te zetten op de standaard instellingen: • • • •
Type de in Druk op "Menu" (de groene LED gaat aan) Type „99‟ Type "OK"
Er klinkt een bevestigingstoontje. Na een geslaagde reset, zal de rode LED knipperen om aan te geven dat de module niet is geconfigureerd. Ook de veiligheidscode is weer terug naar de fabrieksinstelling.
Pagina 19
Mobeye XM2
9. TECHNISCHE MELDINGEN EN SPECIFICATIES In geval van een technische fout, zal de beheerder een SMS-bericht ontvangen. Mogelijke technische boodschappen zijn: Battery set low All supplies fail Power supply failure
Batterij bijna leeg Uitval externe voeding en zwakke batterijen Uitval externe voeding
Voor overige informatie kunt u contact opnemen met [email protected].
Technische specificaties GSM Antenna connector Voedingsspanning Stroomverbruik Levensduur batterijen Afmetingen Ingangen Uitgangen Berichten Omgevingstemperatuur
: : : : : : : : : :
quad band EGSM 900/1800 - 850/1900Mhz 50 Ohm MMCX coaxial female RF connector 9-24 VDC / min. 500 mA. ca 50 mA. gemiddeld / max. ca. 500 mA > 2 jaar (bij normaal gebruik) 80 x 127 x 25 mm 2* NO/NC 2* relays (max. 100 mA) alarm, low battery, test message, power failure -10 °C tot + 55 °C
Deze gebruiksaanwijzing is een publicatie van Mobeye. Alle rechten, inclusief de vertaling, voorbehouden. Reproducties van welke aard dan ook, fotokopie, microfilm of opgeslagen in een geautomatiseerd gegevensbestand, alleen met schriftelijke toestemming van de uitgever. Nadruk, ook in uittreksel, is verboden. Deze gebruiksaanwijzing voldoet aan de technische eisen bij het ter perse gaan. Wijzigingen in techniek en uitrusting voorbehouden. © Copyright 2011 door Mobeye, versie XM2-NL-111105
Pagina 20