INHOUD Informatie over Kreta vind je in de afzonderlijke Trotter Kreta waarvan de eerste editie verschijnt in 2003 REIZEN NAAR GRIEKENLAND EN DE GRIEKSE EILANDEN ALGEMEEN
Voor je vertrekt Identiteitskaart Archeologie Avontuur, sport en natuur Beroemde Grieken Bevolking Binnenlands vervoer Budget Diensten voor toerisme Diepzeeduiken Dranken Economie Een Griekse dag Enkele lokale gewoonten Feesten, feestdagen en festivals Foto’s Geldzaken Geografie Geschiedenis Gevaren en hindernissen Gezondheid Griekse taal Griekse wegen Grieks-Turkse relatie Inkopen doen Karaghiozis Keuken Klimaat Media Mensenrechten Milieu Musea en archeologische vindplaatsen Muziek en dansen Mythologie Openingstijden Overnachten Politiek Postkantoren Reislectuur Religie Stranden Telefoon en telecommunicatie Toeristenpolitie Vuilnis Websites Woonvorm
17 19 19 20 21 23 24 27 29 30 31 32 33 33 33 35 35 36 36 45 45 46 49 51 52 52 53 56 56 57 58 59 60 62 65 65 67 68 68 71 71 72 73 73 73 74
ATHENE
Een beetje geschiedenis Athene, bouwwerf voor de Olympische Spelen van 2004 Aankomst in de luchthaven Openbaar vervoer Taxi’s: oplichterijen en listen troef! Nuttige adressen Slapen Campings Eten Iets drinken of een ijsje eten Een gebakje eten Voorstellingen Uitgaan Inkopen doen Wat is er te zien?
75 76 76 80 82 82 86 98 99 105 107 107 108 110 110
• De archeologische vindplaatsen • De stadswijken • Musea
De omgeving van Athene • • • •
De De De De
122
kloosters musea archeologische vindplaatsen stranden
Athene verlaten Rafina Piraeus (Pireas)
126 127 128
DE GRIEKSE EILANDEN
Bij wijze van inleiding Eilanden en cijfers Hoe kom je er? Slapen Verhuur van bromfietsen
133 134 134 136 137
DE SPORADEN
Hoe kom je er?
137
SKIATHOS • Skiathos-stad • Het westen van Skiathos • Het oosten van Skiathos
137
SKOPELOS • Chora (Skopelos) • Bezoek aan het eiland
142
ALONNISOS • Patitiri
147
6 • DI N E HGOR U I EDK S E E I L A N D E N
• Bezoek aan het eiland en de stranden • Het nationaal maritiem park SKIROS • Linaria • Acherounes • Pefko • Ajos Fokas • Atsitsa • Magazia en Molos • Skiros (Chorio) • Kalamitsa
153
DE IONISCHE EILANDEN
Een beetje geschiedenis
160
KORFOU 160 • Korfou-stad (Kerkira) • Het noordoosten van Korfou: Gouvia, Barbati, Nisaki, de baai van Agni, Kalami, Kouloura, Ajos Stefanos, Kassiopi, Roda • Het noordwesten van Korfou: Sidari, Peroulades, Arilas, Makrades • Het westen van Korfou: Paleokastritsa, Glifada, Pelekas, Sinarades, Ajos Gordis, Pendati • Het zuiden van Korfou: strand van Ajos Jorgos, Perivoli, Kavos PAXI
184
LEFKADA 190 • Lefkada-stad • Nidri • Poros • Sivota • Vasiliki • De zuidwestpunt van het eiland • De Lefkadiaanse sprong • Kalamitsi • Exanthia • Ajos Nikitas • Karia KEFALONIA 198 • Argostoli • Ten zuidwesten en ten zuiden van Argostoli: Lassi, omgeving van Lassi • De zuidoostelijke kust: Poros • Het centrum en de oostkust Sami, Aja Efimia • Het noorden en het noordoosten: Assos, Fiskardo • Ten westen van Argostoli: Lixouri
ITHAKI (ITACA) • Frikès • Kioni • Stavros • Vathi
217
ZAKINTHOS (ZANTE) 221 • Zakinthos-stad • Zuidelijk deel van het eiland: Porto Zorro, Porto Roma, Strand van Gerakas, Dafni, het eilandje Marathonisi, Laganas, Keri • Noordelijk deel van het eiland: Strand van Ampoula, Strand van Psarou, Strand van Ammoudi, Strand van Makris Gialos, Korithi, Volimes KITHIRA (CYTHERA) • Aja Pelaïa • Potamos • Milopotamos • Chora • Kapsali
229
DE SARONISCHE EILANDEN EGINA • De haven van Egina • Souvala • De tempel van Aphaea • Aja Marina • Perdika • Het eiland Angistri
233
POROS • Poros-stad • Neorion • Het klooster van Zoödochos Pigis
238
IDRA (HYDRA) • Hydra-stad
240
SPETSES • Spetses-stad
245
DE CYCLADEN
Voorstelling van de eilanden en identiteitskaart Hoe kies je een circuit? De beste periode om de Cycladen te bezoeken Overnachten Boten
248 250 250 251 251
DE WESTELIJKE CYCLADEN KITHNOS • Merichas
252
INHOUD • 7
• • • •
Kithnos (Chora) Driopida Loutra Kanala
DE NOORDELIJKE EN NOORDOOSTELIJKE CYCLADEN
SIFNOS 256 • Kamares • Apollonia • Artemonas • Kastro • De stranden van Sifnos: Platis Gialos, Faros, Vathi, Cheronissos SERIFOS • Livadi • Chora • De streek van Koutalas
263
MILOS 267 • Adamas • In het noorden van het eiland: Klima, Apollonia • Aan de zuidkant van het eiland • Het zuidwesten van het eiland DE CENTRALE CYCLADEN SIROS • Ermoupolis • Kini • Galissas
273
PAROS • Parikia • Naousa • Kostos • Lefka • Piso Livadi en Logaras • Marpissa • Drios • Aliki
281
ANDIPAROS • Ajos Jorgos
298
ANDROS • Gavrio • Batsi • Paleopolis • Chora • Ormos Korthiou
316
TINOS 323 • Tinos-stad • Het noorden van het eiland: De heuvel van Exomvourgo, Het klooster van Kechrovouniou, Arnados, Kechros, Falatados, Volokas, Komi, Kalloni, Het strand van Kolimbitra • Ten noordwesten van Tinos: Kardiani, Isternia, Pirgos, Panormos MIKONOS • Mikonos-stad • Tourlos • Ajos Stefanos • Panormos en Ajos Sostis • Ano Mera • Kalafati Beach • Kalo Livadi • Elia Beach • Paradise Beach • Paraga Beach • Platis Gialos Beach • Psarou Beach • Ornos Beach • Ajos Ionnis Beach
334
DILOS
351
DE ZUIDELIJKE EN ZUIDOOSTELIJKE CYCLADEN
NAXOS 300 • Chora • De stranden • Ajos Prokopios-Aja Anna-Plaka • Mikri Viglia • Kastraki • Aliko-Pirgaki • Het binnenland en de dorpen: Sangri, Chalki, Filoti, Apirathos, Moutsouna, Koronos, Apollonas • Wandelingen
SANTORINI • Thira • Karterados • Pirgos • Akrotiri • Messaria • Perissa • Kamari • Het antieke Thira • Finikia • Ia
353
AMORGOS • Katapola • Chora • Eïali • Arkesini en Kalofana
379
8 • DI N E HGOR U I EDK S E E I L A N D E N
ANAFI • Ajos Nikolaos • Chora
389
• Megalochorio • Ajos Antonios • Eristos
FOLEGANDROS • Karavostasis • Chora • Ano Meria
392
NISIROS • Mandraki • De vulkaan • Paliokastro • Nikia • Emborio • Avlaki
464
ASTIPALEA
468
IOS 397 • Jalos • Chora • De stranden: Milopota, Koumbara, Manganari, Aja Theodoti, Psathi DE KLEINE CYCLADEN • Iraklia • Shinoussa • Koufonisi • Donoussa
404
DE EILANDEN VAN DE DODEKANESOS KASOS • Fri
411
KARPATHOS • Pigadia • Amori • Arkasa • Lefkos • Achata, Kira Panaïa, Apella en Ajos Nikolaos • Diafani • Olimbos
414
KASTELORIZO (MEJISTI)
425
RODOS 427 • Rodos (de hoofdstad) • De oostkust: Afandou, Archangelos, Charaki, Lindos • Het zuidoosten: Lahania, Plimiri, Katavia • Het westen: de Filermios-berg, de vlindervallei (Petaloudes) • De noordwestkust: Kalavarda, Skala Kamiros en Chalki, Embonas, Monolithos • Meer naar het zuiden: Messanagros SIMI • Simi (de stad) • Klooster van Panormitis
453
TILOS • Livadia
461
KOS 471 • Kos-stad • Begraafplaats van Platani • Asklipiion • De bergen: Zia, Palo Pilion • De stranden: Tingaki, Mastichari • Het zuiden: Kamari KALIMNOS • Pothia • Kandouni-Linaria • Masouri-Mirtiës • Het eiland Telendos • Emborio • Vathi
481
LEROS • Aja Marina en Platanos, Panteli en Vromolithos • Alinda • Lakki • Xerokambos
489
LIPSI
496
PATMOS • Skala • De stranden ten noorden van Skala: Lambi, Kambos • Chora • De stranden ten zuiden van Chora: Grikos, Psili Amos
498
DE EILANDEN IN HET OOSTEN EN HET NOORDEN VAN DE EGEÏSCHE ZEE SAMOS • Samos-stad (Vathy) • Kokkari • Vourliotes • Karlovassi • Ormos Marathokambos • Pithagorio
508
INHOUD • 9
IKARIA • De noordkust: Evdilos • De zuidkust: Ajos Kirikos • Therma
519
CHIOS 522 • Kampos • In het westen en het noorden van het eiland: het klooster van Sint-Markoi, het klooster van Nea Moni, Avgonima, Anavatos, Volissos, Ajo Gala • In het zuiden van het eiland: Karfas, Lithi, Aja Irini • De mastiekdorpen: Pirgi, Mesta, Olimbi • Het eiland Psara LESVOS (LESBOS, MITILINI) • Mitilini • Mandamados • Molivos (Mithimna) • Petra • Sigri • Skala Eresos • Kalloni REGISTER
531
545
WAAR VIND JE DE KAARTEN EN PLATTEGRONDEN? 549