INFORMACE Z RADNICE KVĚTEN 2015 INFORMACE Z RADNICE - měsíčník. Vydává MěÚ Český Dub, nám. B. Smetany 1/I , IČO: 262 722. Povoleno MK ČR E 17064. Počet výtisků 1100. Bezplatný výtisk.
SLOVO STAROSTY Milí spoluobčané, máme za sebou měsíc květen, který přinesl již téměř letní dny, ale zároveň i počasí, které s létem nemá nic společného. Jako každý rok, probíhá v tomto měsíci především údržba zeleně a úklidy města. Je potěšující, že v letošním roce proběhly první seče ve městě v potřebném termínu a město je tak docela upravené. Rada města schválila v dubnu odstranění autobusové čekárny v ul. Svobody, která byla na soukromém pozemku p. č. 1740/1 a p. č. 654 k. ú. Český Dub. Zastávka autobusu zde ale zůstává v obou směrech. V pátek 1. května se konalo na terase v restauraci Koruna již tradiční prvomájové posezení s kapelou Fotři. Hudební skupině patří velké poděkování za to, že v tomto čase přináší do města příjemnou muziku a dobrou náladu. Další pátek 8. května jsme si v areálu johanitské komendy připomněli 70. výročí od konce 2. světové války. Počasí nám přálo a slavnostního aktu se zúčastnilo na 60 spoluobčanů, kterým za to patří velký dík. Více přinášíme na jiném místě zpravodaje. V květnu finišovaly přípravné práce na opravy komunikací, které proběhnou v letních měsících, probíhá revize městského rozhlasu. Zdárně pokračuje také výstavba prodejny na Žižkově. V květnu jsem se zúčastnil valné hromady Sdružení divadelních souborů Český Dub -divadelního souboru Vojan. Všem členům patří velké poděkování za jejich aktivní činnost ve městě a přeji jim hodně síly a vytrvalosti v dalším období. V pondělí 11. května se konalo slavnostní otevření zahrady v přírodním stylu v mateřské škole. Jsem moc rád, že se po mnoha letech podařilo realizovat tento projekt a poděkování patří ředitelce Marcele Sládkové, která neustále a vytrvale usiluje o zlepšování podmínek v mateřské škole. V letošním roce se budou ještě natírat okna a připravuje se obnova sociálních zařízení. Přeji všem krásný červen.
PŘIPOMNĚLI JSME SI 70. VÝROČÍ OD KONCE VÁLKY V pátek 8. května jsme si v krásném prostředí rajského dvora johanitské komendy připomněli 70. výročí od konce 2. světové války. V úvodu zazněla státní hymna v podání folklorního souboru Horačky a starosta města Jiří Miler připomněl význam vzpomínky na všechny, kteří v době druhé světové války obětovali pro naši budoucnost to nejcennější – svůj život. Poté starosta TJ Sokol Libor Škoda připomněl jména českých válečných obětí z let 1938 - 1945 se vztahem k Podještědí a ředitelka muzea Helena Gollová vzpomenula sled událostí z roku 1945 v Českém Dubu. Na slavnostním setkání k přítomným promluvili také představitelé církví, farář Miroslav Maňásek a farářka Kateřina Havelková. Slavnostní setkání bylo ukončeno položením květin k objektu kříže a několika krásnými písničkami v podání souboru Horačky.
SLAVNOSTNÍ OTEVŘENÍ ZAHRADY V MŠ V pondělí 11. května se v Mateřské škole Český Dub konalo slavnostní otevření zahrady v přírodním stylu. Na terase všechny hosty slavnostně přivítala ředitelka Marcela Sládková a připomněla s poděkováním všechny, kteří se zasloužili o vybudování zahrady. Starosta města Jiří Miler poděkoval ředitelce, pedagogickému sboru, ale také rodičům, za úsilí, bez kterého by zahrada nikdy nevznikla. Zahradu vyprojektovala a zhotovila firma TR Antoš s.r.o., za kterou přítomné pozdravil Ing. Jan Zahradníček. Zeleň na zahradě navrhl Ing. Petr Halama z firmy Diké s. r. o., který upozornil, že zahrada teprve v celé své kráse vykvete až v dalších dnech. Po krátkém slavnostním zahájení byl pro děti na terase připraven program s Inkou Rybářovou a jejím pomocníkem Rybičkou. Děti zpívaly, cvičily, tančily a soutěžily a do aktivit se společně s nimi zapojili i jejich rodiče. Nakonec děti získaly fotografii Inky i s jejím podpisem. Kromě atrakcí na zahradě mohly děti využít také asfaltové hřiště, kde pro ně byly připraveny soutěže na kolech. Pro hosty bylo připraveno malé občerstvení v areálu zahrady. Slavnostní odpoledne jsme si všichni užili i díky vydařenému počasí. Následující den se stal „Dnem otevřených dveří“, kdy měli naši spoluobčané možnost prohlédnout si zahradu v celé její kráse. Našim dětem a nám všem se splnil velký sen! Děkujeme! Pavla Kočová, učitelka MŠ Český Dub
Sláva, nazdar výletu... V pátek 22. května nastoupili předškoláci ze tříd Kytiček, Sluníček a Berušek do autobusu, který je odvezl na jejich poslední výlet v Mateřské škole Český Dub. Od září z nich budou školáci a tak si chtěli tento den pořádně užít. Jejich cílem byl pohádkový hrad a zámek Staré Hrady. Počasí bylo překrásné a cesta se zpěvem, za doprovodu kytar p. uč. Honové a Kočové, rychle ubíhala. Hned po příjezdu jsme se pořádně posílili svačinkou a pak honem na prohlídku Hradu a Zámku plného draků a dráčků s Dračí královskou komnatou. Po chvilce odpočinku jsme absolvovali výcvik „Létání na koštěti„ a prohlídku Pohádkové půdy. Tam bydlí samá strašidla a skřítkové. Všude nás provázely úžasné pravé čarodějnice. Po prohlídce jsme se zašli podívat na zvířátka do Čarodějné Bestyjoly. Pak už jen do autobusu a jízda směr Český Dub. Děti si užily pohádkové dopoledne plné zábavy, dozvěděly se spoustu nových věcí, poznaly nová strašidla, naučily se létat na koštěti. Prostě náš pohádkový výlet se o pra v du vydařil. Věra Koníčková, učitelka MŠ
DĚTI Z MATEŘSKÉ ŠKOLY POTĚŠILY SENIORY V úterý 12. května a ve čtvrtek 14. května děti ze třídy „Kytiček” navštívily Dům s pečovatelskou službou a Domov důchodců Český Dub. Děti babičkám a dědečkům zazpívaly, zacvičily, zatančily a přednesly několik básní. Vystoupením diváky velice poutavě provázela paní učitelka Mgr. Dagmar Honová a na kytaru děti doprovodila paní učitelka Pavla Kočová. Závěrem vystoupení dostal od dětí každý přihlížející barevného papírového motýlka pro radost. Děti se na vstoupení pečlivě připravovaly a velice se jim podařilo. Diváci je tak odměnili pochvalou a mohutným potleskem. Pavla Kočová, učitelka MŠ Český Dub
Okamžiky života… Tak se jmenovala výstava fotografií pana Luboše Novosáda, kterou navštívily v Husově sboru děti z naší MŠ. U dveří nás čekal sám pan Novosád, který si udělal čas, aby dětem pověděl o tom, jak vznikají jeho originální fotografie ze závodních tratí. Děti obdivovaly překrásné obrázky plné motorek i závodních automobilů v neskutečných polohách – třeba létají vzduchem, ujíždějí bez jezdce apod. Prohlédnout jsme si mohli i část motocyklu, motorkářskou kombinézu a někteří si vyzkoušeli i pravou závodnickou přilbu. Byl to zážitek nejen pro kluky, ale i holčičky. Pan Novosád je známý motoristický fotograf, který má za sebou mnoho výstav svých fotografií a je členem Jezevec Racing Teamu. Proto na výstavě nesměl chybět ani maskot teamu – jezevec (vycpaný), kterého si také děti prohlédly. Touto cestou bychom chtěli poděkovat panu
Novosádovi za nevšední zážitek nejen pro děti, ale i pro paní učitelky. Věra Koníčková, učitelka MŠ
Beseda o druhé světové válce Letos si připomínáme výročí 70 let od konce druhé světové války. Ve vlastivědě s páťáky toto temné období zrovna probíráme. Nejlépe může popsat tuto těžkou dobu přímý účastník, pamětník. Proto jsem k nám do třídy pozvala paní Jarinu Žitnou, aby nám povyprávěla o válce, o vzpomínkách a dojmech. Když válka skončila, bylo jí 12 let. Děti se zaujetím poslouchaly a hodina utekla velice rychle. Na závěr měli žáci prostor pro dotazy a poté si povídání o válečných letech poslechli taktéž žáci 4. A. Paní Žitné moc a moc děkuji. Je obdivuhodné, co tato celoživotní sokolská činovnice ve svém věku (82 let) stále zvládá. Mgr. Helena Knoblochová a Mgr. Kateřina Řídká (organizátorky akce)
Návštěva Terezína Dne 12. 5. 2015 se 9. ročníky vydaly poznávat stinné stránky našich dějin. Za podpory žáků z nižších tříd navštívily Terezín. Věznice pra žského GESTAPA skrze útrapy a strádání vězňů velmi rázně prohovořila ke svým posluchačům! Pohodová procházka královským městem Litoměřice a jeho nádhernými zákoutími snad alespoň částečně vykompenzovala pochmurné dojmy z Josefovy pevnosti. Mgr. Jan Goll (spoluorganizátor akce)
Páťáci a jejich výlet na kolech V pondělí 18. 5. 2015 jsme se za krásného počasí vydali na dvoudenní cyklovýlet. Z Č. Dubu jsme vyrazili do Osečné, kde jsme se ubytovali v chatkách u školy. Po vydatném obědě v místní cukrárně jsme pokračovali v objevování krás našeho kraje. Prolezli jsme si skalní obydlí v zaniklé obci Holičky. U pomníku Antonína Sochora jsme plnili zajímavý úkol ve skupinkách. Z něho jsme se dozvěděli, kdo to byl a jakým záhadným způsobem přišel o život. Na další zastávce jsme si nožky osvěžili ve vodách Hamerského rybníka. Odtamtud naše cesta nemohla směřovat jinam než k proslulé zmrzlinárně ve Stráži pod Ralskem. Pouhé 2 km odtamtud je krásná přírodní památka - průrva Ploučnice - a tak jsme posunuli náš výletní cíl a dojeli až tam. Cesta zpět na chatičky pak celkem rychle utekla. Děti za den našlapaly úctyhodných 43 km. Ale kdo by si myslel, že padnou do postelí únavou, velmi by se mýlil. Po krátké pauze a sprše děti znovu "ožily" a energií oplývaly až do pozdních skoro nočních hodin. Nechybělo opékání buřtíků, hry a noční stezka odvahy. Druhý den jsme se po rozcvičce a snídani vydali pěšky k pramenům Ploučnice a také do Janova Dolu, kde jsme na obecním úřadu zhlédli výstavu o Janu Husovi. Pak už jsme se sbalili, najedli a vyrazili na cestu zpět. Musím všech 25 dětí velice pochválit za jejich sportovní výkony, bezpečnou jízdu a bezproblémové chování během obou dní. Velké díky patří též rodičům Cardovým, protože nám ochotně přepravili veškerou bagáž. A na závěr je potřeba zdůraznit, že bez dalšího doprovodu - paní učitelky P. Blahovcové a M. Havelkové - bych se do této dobrodružné akce určitě nepustila. Takže holky, díky, zvládly jsme to. A jeden vzkaz pro děti: Případná únava brzy přejde, ale zážitky nám zůstanou! Mgr. Helena Knoblochová (třídní učitelka 5. ročníku)
Krojované panenky Dne 30. 4. 2015 zavítala do naší školy paní Iva Němečková, která je členkou Sdružení rodáků a přátel kraje Karoliny Světlé. Paní Němečková s sebou přivezla krásnou sbírku krojovaných panenek postav z povídek a románů Karoliny Světlé a tím žákům 3. – 5. ročníků přiblížila její díla. Dále jsme se seznámili s těžkými životními podmínkami lidí té doby a stručným životopisem samotné spisovatelky. Závěr vyučovací hodiny patřil především dívkám, protože si mohly pa n e nk y v y půjčit a po hrát si s nimi. Děkujeme a těšíme se na další shledání. Mgr. Blanka Hladká (třídní učitelka 4.B)
Sokolník Také žáci prvního stupně si připomněli Den Země. Tentokrát jim dopolední program 21. 4. 2015 zpestřil sokolník M. Straka ze Sychrova. Předvedl našim žákům 6 různých dravců a výra velkého. Jeho dravci jsou dobře vycvičení, řada jeho svěřenců vystupuje ve filmech, takže dětem předvedli nejen let volnou krajinou, ale také průlet tunelem. Zajímavé bylo i povídání o jednotlivých druzích, jejich způsobu života, rozlišovacích znacích a způsobu výcviku. V průběhu programu nám nad hlavami začali létat i místní dravci, kteří si začali hlídat svá teritoria. Mgr. Dana Škodová (koordinátor EVVO)
Oxyd rozbouřil publikum Žibřidické žabky Českodubská základoškolská kapela Oxyd ve složení Jirka Nevyhoštěný, Tomáš Rybář, Martin Sluka a Honza Vodnárek se postarala o rockový závěr žákovské hudební soutěže Žibřidická žabka. Kluci představili jako jediní svou vlastní tvorbu. Songy odehráli s takovou vervou, až „lítaly paličky“. Stoprocentní nasazení přineslo zasloužené vítězství v hodnocení publika. Těší nás, že se chlapci představí v brzké době i českodubskému publiku, a to v sobotu 27. června 2015 v 16.00 hod. na Bugrfestu. Mgr. Jan Goll (ředitel školy)
NA BUGRFESTU VYSTOUPÍ OD 16 HODIN „ZÁKLADOŠKOLSKÁ“ KAPELA OXYD Od 16 hodin vystoupí na Bugrfestu nejmladší kapela OXYD, kterou tvoří 4 žáci Základní školy v Českém Dubu. Tomáš Rybář Narodil jsem se 29. 9. 2000. V kapele jsem asi od 3. třídy, ale to jsem ještě hrával na nástroj, jehož jméno se mi nechce ani vyslovovat (tamburína). Ve 4. třídě jsem začal do Duba chodit na kytaru a v té době jsem v kapele začal hrát na basovou kytaru. Tehdy nás bylo v kapele pět… ale v roce 2012 jsme se ustálili na náš současný počet. Hrát mě strašně baví a zkoušky a koncerty ještě víc! Dokud budu mít čas tak se hraní nevzdám! Honza Vodnárek Narodil jsem se 30. 5. 2001 a od 1. třídy hraju na kytaru. Chodil jsem do ZUŠ v Českém Dubu a pak do Liberce zase k jinému učiteli. Od 2. třídy jsem dělal karate, ale moc mě to tam nebavilo, tak jsem po dvou letech odešel. Od šestý třídy jsem začal chodit na parkour, ten dělám doteď a furt mě baví… Bydlím v Hořeních Pasekách, mám dva psy, jednu kočku a bratra. V kapele hraju na kytaru a zpívám. Martin Sluka V kapele Oxyd hraju na kytaru a zpívám. V první třídě jsem začal chodit do ZUŠ na kytaru, kde jsem se učil až do sedmé třídy. Kapelu jsme chtěli s Honzou založit už delší dobu, ale nakonec jsme ji založili ve třetí třídě. Před prvním koncertem jsme měli jenom jednu zkoušku a taky to podle toho vypadalo. Ze začátku nás v kapele bylo asi 8, ale ostatní postupně odcházeli, až jsme zbyli jen my čtyři. Původně jsme se jmenovali Grove Street, ale ten název se nám přestal líbit, a tak jsme ho změnili na Oxyd. V roce 2014 jsme začali skládat vlastní písničky ve stylu punk-rock. Většinu hudby tvořím já, texty většinou píše Honza. Zkoušíme jednou týdně. Jirka Nevyhoštěný Na bicí jsem začal hrát ve 3. třídě, když jsme zakládali kapelu, v té době se ještě nejmenovala OXYD. Nechodil jsem do žádný umělecký školy a do teď nechodím. Asi do 6. třídy jsem hrál na strejdovy bicí, který pro mě byly dost dobrý a za který bych mu chtěl dost poděkovat, ale teď už mám svoje. No, já úplně původně v OXYDu bejt neměl, měl tam bejt kámoš, kterej je o třídu níž, ale jsem rád, že jsem se sem dostal! Jestli mám nějakej bubenickej vzor, tak asi Miloš Meier nebo Lukáš Vincour atd. Můj sen je mít kapelu podobnou jako třeba Prozatimní řešení nebo HPC, hrát na festivalech, hrát to, co mě baví, kamarádi atd... A nakonec bych chtěl poděkovat rodině, která mě celou dobu podporuje a to je asi tak vše...
Osmičky na výletě v Praze Ve čtvrtek 7. května 2015 se třídy VIII. A a VIII. B vypravily na školní výlet do Prahy. Hlavní město je naší oblíbenou destinací, navštívili jsme jej totiž už loni, ale letos se nám naskytla skvělá příležitost zúčastnit se Mistrovství České republiky v basketbalu 2015, a tak jsme podpořili družstvo libereckých Kondorů, jejichž kapitánem je náš spolužák Lukáš Bobek z 9.A. Zápas, který j s m e s l e d o v a li , s p ř e h l e d e m v y h r á l i Kondoři. Samozřejmě jsme si nenechali ujít i další zážitky. Rychlovýtahem jsme se vyvezli do nejvyššího patra televizního vysílače na Žižkově. Otevřel se před námi krásný výhled na celou Prahu. Pražský hrad s Petřínem odtud vypadá jako stavbička v parku miniatur. Ale největší zážitek nás čekal na Neviditelné výstavě v Novoměstské radnici na Karlově náměstí. Okusili jsme na vlastní kůži, jak se žije lidem, kteří tráví celý život ve tmě, tedy lidem slepým. V černočerné tmě na nás číhaly nástrahy jednotlivých místností bytu, vyzkoušeli jsme si základní sebeobslužné úkony, ale i procházku po ulici a lesem. Tento zážitek nám zůstane dlouho v paměti! Děkujeme štědrému sponzorovi za pohodlnou jízdu luxusním autobusem. PaedDr. Pavla Pižlová, Mgr. Zdena Růžičková, Mgr. Věra Horáčková (organizátorky výletu) a žáci VIII. A a VIII.B
Kondoři obhájili titul! Skvělého úspěchu dosáhli mladí basketbalisté do patnácti let klubu BK Kondoři Liberec. Na pražské Folimance obhájili loňský titul do čtrnácti let a i letos se v o rok starší kategorii stali Mistry České republiky! Jako první zvedl pohár pro šampióny kapitán libereckých Kondorů Lukáš Bobek, žák 9.třídy ZŠ Český Dub. A ačkoliv se o jeho startu na šampionátu vzhledem ke zdravotnímu stavu rozhodlo až den před za há jením šampio nátu, ta k s velkým přehledem vyhrál statistiku asistencí s počtem 27 asistencí v 5 odehraných zápasech. Druhý nejvyšší počet asistencí na šampionátu získal Jakub Trusina (17 asistencí) a třetí skončil spoluhráč z reprezentace Lukáš Mareš se 14 asistencemi. Individuální ocenění pro Lukáše Bobka předá va l Ra do slav Ra nčí k, s lo vens ký reprezentant a hráč nejúspěšnější českého celku Basketball Nymburk. Výsledky: Kondoři Liberec-Slavoj Litoměřice 81:52 Kondoři Liberec-Sokol Pražský 71:48 Kondoři Liberec-Snakes Ostrava 65:63 Semifinále: Kondoři Liberec-Sršni Písek 77:68 Finále: Kondoři Liberec-USK Praha 71:61
36. ROČNÍK POCHODU KRAJEM KAROLINY SVĚTLÉ PŘILÁKAL REKORDNÍ POČET ÚČASTNÍKŮ Slunečné počasí s teplotou přes 20°C a krásná krajina Podještědí vylákaly na trasy rekordní počet účastníků. Turisté společně našlapali vzdálenost odpovídající 5,5 násobku délky státní hranice České republiky. Turistiku účastníkům zpříjemnilo tradiční opékání buřtů, hudba Royal Band a velké překvapení – biatlonová střelnice s Ondrou Rybářem. Nejmladším účastníkem se stal Matěj Pražák, kterému v den pochodu bylo 30 dnů. Nejstaršími účastníky byli Milan Krebs a Marie Dvorská (oba 1934). Z největší dálky přijeli Anna Katrňáková z Uherského Hradiště a Jaroslav Klimeš z Enserwitzdorfu (Rakousko). Trasy, počty účastníků a našlapané kilometry (kilometry zdolané na kole) při XXXVI. ročníku turistického pochodu Krajem Karoliny Světlé dne 16. 5. 2015 v Českém Dubě.
TRASA 50 km cyklo 30 km 23 km 18 km 14 km 13 km 8 km CELKEM
POČET TURISTŮ 5 38 30 113 117 264 432 999
NAŠLAPANÉ KM 250 1 140 690 2 034 1 638 3 432 3 456 12 640
Úspěchy našich sokolských dětí Pomalu se blíží konec školního roku, děti se těší na prázdniny. Za chvíli ustane ruch v tělocvičnách a začnou toulky za poznáním a dobrodružstvím. V měsíci květnu musí ještě děti prokázat výkony ve všem, co se během roku naučily nejen díky své píli a ctižádostivosti, ale především díky umu a obětavosti svých cvičitelů, kteří se snaží do dětí vložit to, k čemu sami inklinují. Děvčata z aerobiku pod vedením mladé a velice obětavé cvičitelky Pavlíny Herodesové se letos zúčastnily závodů v Jičíně, Hradci Králové a v Lysé nad Labem. Dívky postoupily až do republikového kola do Prahy. V Lucerně zabojovaly a ve všech třech vystoupeních obhájily medailová umístění, dvě zlaté a jednu stříbrnou medaili. Svědčí to o spoustě času a práce cvičitelky, která dokáže nadchnout a vyburcovat radost a zájem, se kterým do tohoto sportu děvčata jdou. Jistě se děvčata sama pochlubí svými úspěchy příspěvkem do školního časopisu nebo zde v informacích z radnice. Další skupinou dětí, které rády předvedly své výkony, byla skupina dětí ze všestrannosti, které se
rok 1980 1981 1982 1983 1984 1985 1986 1987 1988 1989 1990 1991 1992 1993 1994 1995 1996 1997
počet účastníků 24 241 271 228 309 252 310 265 497 536 316 310 393 210 376 218 496 479
rok 1998 1999 2000 2001 2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009 2010 2011 2012 2013 2014 2015
počet účastníků 604 350 724 790 683 662 764 760 809 763 756 280 444 764 392 699 831 999
zúčastnily Zálesáckého závodu v Proseči pod Ještědem pořádané župou Ještědskou. Účastnit se mohly všechny věkové kategorie od R+D, předškoláků, mladšího a staršího žactva i dorostu. Z naší TJ se bohužel zúčastnilo pouze mladší žactvo. Ačkoliv máme zapsaných 32 dětí, tak do soutěže se zapojilo pouze 15 dětí. Počasí vyšlo báječně, hřálo sluníčko, takže závod krásnou podještědskou přírodou přinesl závodníkům nejen nové vědomosti, dovednosti a poznatky, ale zároveň krásné výhledy do okolí, které nás nepotkají každý den. Děkuji nejen cvičitelům – Katce Rybářové, Martině Růžičkové, Katce Říd ké, Helče K noblo cho vé a Jardovi za práci při zdárné organizaci na kontrolách, v počtářské komisi, ale zároveň i rodičům, kteří se zapojili a pomohli nám na kontrolách. Byli to manželé Moravcovi a pan Plummer, kteří tradičně neodmítnou, pokud při akcích žádáme o pomoc rodičů. Lenka nafotila spoustu krásných fotek, na které se můžete podívat na stránkách sokola Č. Dub. Moc Vám všem děkuji, každá pomocná ruka potěší. Na těchto závodech naše družstva obhájila též medailová umístění. Do republikové soutěže však postupuje pouze starší žactvo, které jsme my bohužel neměli.
První místo tentokrát obhájili hoši – Šimon Růžička, Ondra Rybář, Venda Řídký, Marek Knobloch. Na druhém místě skončila děvčata – Veronika Rybářová, Anna Řídká, Aliona Platita. Šesté místo patřilo nejmladším dívkám – Adélce Plummer, Julii Knoblochové, Haničce Najmanové a Sárce Erbertové. Sedmou příčku obsadilo družstvo ve složení – Šárka Pešková, Tereza Morávková, Markéta Moravcová a Kačka Kabátková. Na Proseči se sešlo celkem 106 lidí z 6 TJ., 68 dětí, 38 dospělých – z toho 12 cvičitelů. Celý víkend proběhl za krásného počasí, jen těsně před vyhlášením výsledků se spustil pořádný liják. Naštěstí netrva l dlo uho a na rozloučenou nám opět svítilo sluníčko. Další župní akcí měl být přebor ve všestrannosti, ale kvůli spoustě akcí, které tento rok Sokol pořádá, se závod nekoná. Patrně ho přesuneme do podzimního období spolu se Zátopkovou štafetou. Všechny příznivce Sokola zveme na A kade mii, kte rá se koná v sokolovně ve středu 10. 6. od 17.00 hodin. Děkuji všem cvičitelům a dětem za celoroční snahu, za to, že
se všichni scházíme v přátelském duchu k činnosti, která nás posiluje nejen po stránce tělesné, ale i duševní a jistě nám přináší radost do všedních dnů. Všem, kteří reprezentují naši TJ na Sokolských slavnostech v Brně a v Plzni, přeji, aby se cvičení vyvedlo, aby bylo krásné počasí a aby si všichni dovezli nezapomenutelné dojmy z příjemného setkání s ostatními účastníky těchto letošních významných akcí. Všechny zdraví a těší se na společné ukončení cvičebního půlroku náčelnice Míla Havelková.
Žijeme aerobikem Jak už asi tušíte, tak tady u nás v Českém Dubu vznikl před 4 roky sportovní aerobik pod vedením skvělé trenérky Páji Herodesové. Pája se dlouhou dobu, přibližně 10 let, zabývala aerobikem v Liberci a udělala si trenérský kurz a přešla k nám. Páji skupina dělala hlavně step Aerobik. Což znamená, že závodně cvičili hlavně na stepech. Pár sestaviček nám Pája taky vymyslela na stepech, ale je to značně náročné a my, holky, jsme to nechtěly cvičit, protože nám to ze začátku moc nešlo :-). Takže jsme si i vybíraly, jaký typ sestavy chceme a Pája se kvůli nám obětovala a naučila se tvořit úplně jiný druh sestav, než na který byla zvyklá. Myslím si, že si vede úplně výborně! Jsme moc rády, že ji máme. Vždy je ochotná a ráda pomůže. Bez ní bychom nikdy nedosáhly takového úspěchu! Ale zpět k našemu hlavnímu tématu, kterým byl Mia festival. Tato mezinárodní soutěž (festival) se celým jménem jmenuje: Mia festival, aneb sportem proti drogám. Tato organizace má právě za úkol jakýmkoli způsobem vyplnit čas dětí, aby nepodlehly právě drogám a dnešnímu zkaženému světu. Je hodně disciplín, aby byla, co největší účast. Od Aerobiku přes Street dance a mažoretky až ke zpěvu. Myslím, že si každý může přijít na své. Soutěží se v Česku, Slovensku, Rusku a Chorvatsku. Ve vybraných městech těchto států se koná semifinále, kterého jsme se účastnily v Hradci Králové a postoupily jsme na finále do Pražské Lucerny. Je skvělé, že to mají rozdělené na hlavní 2 skupiny. 1. je skupina Professional, do které patří sportovní týmy, které trénují 3x a více do týdne. Tam jsme se my určitě neřadily. Nemáme dostatek financí a prostředků. My jsme spadaly do té druhé skupiny, kterou byla skupina Hobby. Vezmu to popořadě. Jako první šly na řadu holky, které měly sestavu na stepech. Takže skupina Hobby step aerobik groups 9 - 12 let. Holky podaly krásný výkon, a protože jich bylo hodně, tak vystupovaly na hlavním pódiu Lucerny. Samozřejmě i nervozita byla v nějakém úseku znát. Ale nakonec holky vybojovaly krásné 2. místo. Jako další šly také holky, ve stejném věku, ale ty měly sestavu na zemi a proto, že jich bylo méně, tak už cvičily na Kino sálu Lucerny. Skupina Hobby fitness aerobik small groups 9-12 let. Holky jely na plno a moc se jim to podařilo! Bylo vidět, že z nich šla radost. Umístily se na úžasném 1. místě!!! Teď už jsme si říkali: „ Co může být lepší?“ Nakonec jsme šly na řadu my, straší. Soutěžily jsme ve skupině Hobby Fitness aerobik small groups 14 – 18 let. Měly jsme těžkou konkurenci a ještě nám chyběla jedna holčina, proto jsme ještě musely trochu pozměnit sestavu, aby nebyla tolik vidět ta mezera. No naštěstí jsme do toho daly všechno a snad to stálo za to! Byly jsme také 1. Pája dojetím brečela a my jsme byly taky naměkko, ale především moc šťastné a nadšené! Ještě jsme si stihly projít centrum Prahy a jely jsme se pochlubit domů. Když jsme o tom přemýšlely, tak se Pájin byt začíná hromadit poháry, které jsme získaly během těchto krásných 4 let. Moc děkujeme! Máme mnoho krásných vzpomínek a zážitků. Za kolektiv českodubských aerobiček Bára Růžičková
Jarní setkání plné písniček a úsměvů Byl krásný jarní den, neděle, tak jsem ráda přijala pozvání Podještědského muzea a knihovny Český Dub a Sdružení rodáků a přátel kraje Karoliny Světlé na setkání s Horačkami, které se konalo v krásném sále muzea. A takových nás bylo víc, protože sál byl úplně plný a ti, na které nezbyly židle, stáli na schodištích, která lemují hlavní sál. Všichni jistě víte, kdo jsou to Horačky: tedy je to folklorní krojovaný soubor, který zpívá, tančí a hraje. Soubor se skládá z 36 Horaček a 15 dětí. V neděli 19. dubna se vystoupení zúčastnilo 18 Horaček a 6 chlapců, z toho 7 členů tvořilo kapelu, která také zpívá. Prostě všichni dělají všechno „hrají, zpívají, tancují a vyprávějí“. Horačky pro nás připravily pásmo zaměřené na podještědské chalupy, chaloupky a roubenky, jejich popis a život v nich. Celé pásmo bylo provedeno v podještědském nářečí, například firhaňky až na lajce – závěsy až na lavice. Zahrnovalo písně především z Podještědí, které mají v textu vodu, chalupy, přírodu. Například „Já mám chaloupku…“, „Já mám holku ze Starýho Duba…“, „V Turnově na rynku…“. Do programu bylo vkládáno vyprávění, které navazovalo na text písně, která byla zazpívaná. Vyprávění o chalupách četla Anička a do toho ji občas skočila Jiřinka s vtipnou poznámkou, která nás všechny rozesmála a byla odměněna potleskem. Za mužskou část vesnice hovořil Vojta. Celé pásmo bylo proložené tanečky. Když jsme odcházeli přes kavárnu muzea, shlédli
jsme ještě výstavku více jak deseti panenek oblečených za postavy z románů a povídek Karoliny Světlé. Tak například Joza Kobosilová z románu Karoliny Světlé Kříž u potoka byla oblečena do lidového oděvu, který se skládal z režného, vlastní rukou napředeného kanduše a haleny. Dále jsme viděli bohatou selku Frantinu z románu Frantina, nebo Sylvu z románu Vesnický román v dívčím lidovém oděvu. Program byl plný úsměvů a radosti. Po zaslouženém závěrečném velkém potlesku jsme odcházeli do prosluněné neděle naplněni pohodou a dobrou náladou. Díky za to Horačky! Soňa Neumannová, za pomoci p. Evy Tvrzníkové, která dodala konkrétní údaje od Horaček
BUGRFEST 2015
18.00 FOTŘI
SOBOTA 27. ČERVNA 14 — 16 hodin
SOUTĚŽE PRO DĚTI (zajišťuje Myslivecké sdružení Český Dub)
20.00 TRHÁK
ZÁCHRANA OSOB A UKÁZKA HAŠENÍ HOŘÍCÍHO VOZIDLA (zajišťuje SDH Český Dub)
VÝSTAVA VETERÁNŮ (zajišťuje p. Josef Beran)
22.00 SEVEN
16.00 OXYD (dětská kapela, dříve Grove Street)
24.00 PROZATÍMNÍ ŘEŠENÍ
Poděkování hasičům I v letošním roce v měsíci dubnu, kdy na jeho konci proběhlo tradiční „Pálení čarodějnic“ v Českém Dubu, hasiči našeho města postavili dosud netradiční stavbu dřevěné vatry. Mimo to se také postarali o občerstvení a pitný režim pro občany Českého Dubu a všechny ostatní návštěvníky této akce. Mým jménem bych chtěl všem našim hasičům, hasičkám i nejmenším soptíkům, kteří se na organizaci „Pálení čarodejnic“ podíleli, velice poděkovat za ochotu a vstřícnost a za darování svého volného času. Martin Ressl, starosta SDH Český Dub
Základní umělecká škola Český Dub srdečně zve na
žákovský koncert, který se koná
10. června v 17 hodin v Podještědském muzeu.
ZÁSLUŽNÁ POMOC SENIORŮM Stalo se téměř pravidlem, že každoročně navštíví místní organizaci Svazu tělesně postižených v Českém Dubu zástupkyně Městské policie Liberec paní Zdenka Brodská. Přítomné v Domě s pečovatelskou službou poutavým způsobem se-
znamuje, jak se mají chovat v situacích, kdy může dojít k jejich ohrožení na majetku nebo na životě. Praktické rady jsou vždy konkrétní pro dané situace, jako např. “nečekaná” návštěva u dveří, předváděcí akce na prodej zboží, úraz v bytě apod. a p. Zdenka Brodská je vždy doplní o skutečné životní příběhy. Součástí přednášky bývá také ukázka potřebných pomůcek (osobní alarm apod.), které si mohou přítomní podle zájmu objednat. Rád bych na tomto místě paní Zdence Brodské velmi poděkoval za její záslužnou činnost pro slabší a ohrožené občany v našem městě a popřál jí hodně síly do další práce. Jiří Miler, starosta města Foto: Marie Švehlová a Zdenka Brodská na dubnové schůzi
Církev československá husitská v Českém Dubu vás srdečně zve na
BOHOSLUŽBU u příležitosti 600. výročí mučednické smrti Mistra Jana Husa
NEDĚLE 5. ČERVENCE V 8.30 V HUSOVĚ SBORU Zazní husitské a středověké písně pod vedením sbormistra Petra Trunce Možná se ptáte, proč připomínat událost starou 600 let. Vždyť se tolik věcí stalo i změnilo. Pokud si však připomeneme některé z myšlenek a postojů českého reformátora Mistra Jana, smíme se přesvědčit, jak aktuální Hus i dnes je. Rektor Karlovy univerzity, kazatel a kněz, který
neměl rád přetvářku a usiloval o důvěryhodnost nenáviděl lež a radoval se z pravdy odmítal pýchu a namyšlenost, které nahradil otevřeností vůči všem lidem, i těm, s nimiž nesouhlasil byla mu blízká střídmost, pokora a skromnost protivila se mu ledabylost či lenost a těšila ho tvořivost a touha po vědění odmítal hrubosti a miloval čistotu a mravnost chyby uměl chápat, ale nesmiřoval se s nimi, snažil se o jejich nápravu nerozuměl rezignaci na život, jeho východiskem byla chuť do života a radost z něho bylo mu vzdálené příležitostné či mělké vlastenectví, více se radoval z češství a české kultury
Těšíme se na setkání s Vámi Rada starších Náboženské obce Církve československé husitské
Návštěva z Kazachstánu Město Český Dub hostilo dne 5. 5. 2015 delegaci zástupců správních oblastí Kazachstánu, kteří v České republice absolvovali týdenní studijní stáž zaměřenou na regionální rozvoj a jeho řízení. Za město přivítal účastníky místostarosta p. Martin Bobek, který přiblížil situaci města a prezentoval zkušenosti s problematikou jeho rozvoje. V následujícím programu absolvovali účastníci přednášku českodubského rodáka Petra P o n i k e ls k é ho n a t é m a strategické plánování města a praktické výstupy této činnosti pro rozvoj města. Prezentované
výstupy byly následně dokumentovány při exkurzi po městě. Účastníci se v živé diskusi zajímali nejen o odborné otázky a postupy při řízení rozvoje města, ale i o historii Českého Dubu, který se jim velmi líbil.
Legiovlak dorazí do Liberce U příležitosti 100. výročí boje československých legií za samostatný stát zahájila Československá obec legionářská v loňském roce dlouho připravovaný projekt LEGIE 100, který je realizován za podpory Ministerstva obrany ČR a celé řady dalších institucí, obcí a spolků. Úkolem projektu je navrátit do povědomí české veřejnosti odkaz zakladatelů našeho moderního státu. Nejvýznamnějším počinem v rámci projektu je Legiovlak, který přijede na Hlavní nádraží v Liberci ve čtvrtek 28. května v 10 hodin a přístupný bude zdarma zájemcům o vojenskou historii každý den až do pátku 12. června. Ve všední dny od 8 do 18 a o víkendu od 9 do 19 hodin. Legiovlak se skládá z 10 zrekons truo va ných va go nů, které představují vojenský ešalon. Těmito vlaky se desetitisíce čs. legionářů přepravili v letech 1918–1920 napříč Ruskem po Transsibiřské magistrále a průjezd si často museli vynutit bojem s bolševiky. Legiovlak se s klá dá z vo zů po lní po šty, těplušky, zdravotního, štábního, obrněného, prodejního, kovářského (zrekonstruován na Slovensku), ubytovacího a dvou plošinových vozů. Ve všech vozech bude na návštěvníky čekat věrná rekonstrukce vybavení, legionáři v dobových stejnokrojích, ale také originální exponáty a několik stovek fotografií na panelech mapujících historii čs. legií. Hlavní nádraží jako takové v těchto dnech ožije i dalším doprovodným programem. Při loňském představení prvních sedmi vozů na nákladovém nádraží Žižkov v Praze vyhledalo Legiovlak více než
18 000 návštěvníků za necelé tři týdny. Ukázalo se, že nejatraktivnějšími částmi vlaku jsou vůz obrněný, kde je možné si vyzkoušet legionářskou výzbroj, a těpluška, která sloužila legionářům jako domov na dlouhých přesunech po železnici. Cílem Legiovlaku je zaujmout především nejmladší generaci, a proto byly v Libereckém kraji osloveny základní a střední školy,
které mohou exkurze svých tříd nahlašovat na adrese:
[email protected]. Aktuální informace o Legiovlaku mohou čtenáři nalézt na stránce www.legiovlak.cz. Po Liberci bude Legiovlak pokračovat dále. Zastaví se mimo jiné v Hradci Králové, Českých Budějovicích, ale také v Brně či Zlíně. Pouť Legiovlaku skončí v roce 2020 a do té doby projede celou republiku a zavítá i na Slovensko. Jiří Filip, Československá obec legionářská (foto: interiér obrněného vozu)
Výlet pro seniory Městský úřad v Českém Dubu pořádá celodenní výlet pro seniory, který se bude konat ve čtvrtek 04. 06. 2015. Rezervovat místo si můžete už nyní na Městském úřadu Český Dub, správním odboru u paní Braxatorisové nebo na tel. č. 485 147 051, kde Vám budou sděleny bližší informace k zájezdu.
Vážení spoluobčané! Myslivecké sdružení Český Dub se na Vás obrací s touto žádostí. Měsíce květen a červen jsou obdobím, kdy ve volné přírodě dochází ke hnízdění, líhnutí a rození mláďat volně žijící zvěře a živočichů. Dopřejme jim více klidu a chápejme toto období jako zázrak, který nám příroda stále ještě dopřává. Zvlášť apelujeme na majitele psů a koček, neumožňujte jim volný, nekontrolovatelný pohyb ve volné přírodě. Pes ani kočka bez dohledu svého pána do volné přírody nepatří. Děkujeme za pochopení.
Jaroslav Rejzek, předseda MS Vlastimil Servít, myslivecký hospodář Český Dub, květen 2015