INFORMACE Z RADNICE ČERVEN 2013

INFORMACE Z RADNICE ČERVEN 2013

INFORMACE Z RADNICE - měsíčník. Vydává MěÚ Český Dub, nám. B. Smetany 1/I , IČO: 262 722. Povoleno MK ČR E 17064. Počet výtisků 1300. Bezplatný výtisk.

SLOVO STAROSTY Vážení spoluobčané, co se týče počasí, tak nám květen a počátek června mnoho dobrého nepřinesl a voda opět ničila majetky na mnoha místech republiky. Tentokrát nebyl rozsah povodně v Libereckém kraji tak zdrcující jako v srpnu 2010, kdy škody na silnicích byly vyčísleny na 3 miliardy korun. Na webových stránkách našeho města jsou uvedeny některé kontakty na možnou pomoc lidem v postižených oblastech. Na městském úřadu jsme uspořádali sbírku a všem, kteří jste přispěli, patří velký dík. O předání pomoci konkrétní obci rozhodne v nejbližších dnech rada města. Mezi nejvýznamnější událost v květnu patří zvolení Mgr. Pavla Pechance královehradeckým biskupem. Myslím, že jej asi nemusím nikomu představovat, neboť Pavel Pechanec je ve městě znám svou letitou prací duchovního, ale také zapálenou činností divadelníka a loutkaře. Někteří jej možná znáte také coby zastupitele a radního našeho města. Nově zvolenému panu biskupovi Pavlu Pechancovi přišly do Sboru kněze Ambrože v Hradci Králové popřát hodně štěstí stovky lidí a významných hostů a jsem moc rád, že mezi nimi byl i celý autobus Českodubáků. Ještě jednou touto cestou přeji Pavlu Pechancovi hodně síly v nové životní etapě. V měsíci květnu finišovaly také práce na plánu rozvoje pro období 2014 – 2020. Pracovní skupina pro rozvoj a zastupitelé diskutovali o prioritách pro toto období a v současné době se dokončuje finální verze, která bude projednána zastupitelstvem města. Zastupitelstvo města vybralo nového nájemce restaurace na koupališti. V současné době se koupaliště napouští a tak už zbývá jen to, aby se umoudřilo počasí. Nový nájemce předpokládá otevření již tento víkend (16.-17.6.) a všechny srdečně zve k návštěvě areálu. Máme za sebou Bugrfest, počasí nám příliš nepřálo, ale i tak se sešlo několik stovek lidí. Velké poděkování patří všem českodubským kapelám a českodubským myslivcům za perfektní stánek o myslivosti a soutěže pro děti i dospělé. Za pomoc při přípravě děkuji Technickým službám, hasičům a p. Jaroslavě Vaňkové. V Podještědském muzeu se konalo již 7. jarní setkání, na kterém vystoupilo velmi působivě dámské hudební pěvecké trio z Rychnova. Tradiční jarní setkávání pořádá Výbor místní organizace svazu tělesně postižených v čele s dlouholetou předsedkyní paní Marií Švehlovou. Nejenom jí, ale také všem členům výboru patří velké poděkování za dlouhodobou činnost pro druhé, kteří jejich pomoc potřebují. Přeji krásné letní měsíce a příjemnou dovolenou.

Mgr. Pavel Pechanec se stal VIII. královehradeckým biskupem Dne 18. května 2013 se ve Sboru kněze Ambrože v Hradci Králové konala ordinace a instalace biskupa Mgr. Pavla Pechance. Tohoto slavnostního okamžiku se zúčastnil i plný autobus občanů Českého Dubu a okolí. Na slavnostním shromáždění promluvil mezi hosty starosta města Jiří Miler, který popřál nově zvolenému biskupovi hodně štěstí a síly při plnění nelehké služby. Mgr. Pavel Pechanec (* 6.3. 1971) vystudoval Střední polygrafickou školu v Olomouci a po maturitě pracoval jako tiskař v litomyšlské tiskárně. Po vstupu do Církve československé husitské v Litomyšli (1990) působil jako kazatel a zahájil studium na Husitské teologické fakultě. Brzy poté se s rodinou přestěhoval do Husova sboru v České Třebové, kde přijal v roce 1993 jáhenské svěcení. Od téhož roku slouží v Českém Dubu. Jako jáhen a později jako farář (svěcení v roce 1999) administroval náboženské obce Bakov n. Jizerou a Mnichovo Hradiště – Kněžmost (1996 – 2012). V Českém Dubu se aktivně zapojil do veřejného života jednak jako radní a pak také jako herec loutkového souboru, ochotnického divadla a školního dětského divadélka. Pavel Pechanec je ženatý a se svou manželkou Janou mají dvě dcery Sáru a Elišku.

Turistický pochod Krajem Karoliny Světlé se vydařil S průběhem 34. ročníku pochodu, který se konal 11. května, byli spokojeni jak turisté, tak i pořadatelé. Přestože v pátek vytrvale pršelo, sobotní ráno s oblačnou oblohou a bezvětřím bylo pro turistiku příznivé. Velké množství turistů neodradila ani předpověď odpoledních přeháněk. Drobný déšť se spustil až po 14. hodině. Celková vzdálenost 9 731 km je 4,25 krát delší než celková délka státní hranice České republiky. Ti, co se vydali na trasy pochodu, určitě nelitovali. Příjemná pohoda, dostatek buřtů na opékání na kontrolách, tradiční hudební vystoupení Fotrů v lomu u Malého Dubu a dobré občerstvení v cíli (pečené maso, kuřata, grilované klobásky a domácí zákusky) - to vše bylo odměnou pro zdatné turisty. Ani na odpolední dešťové přeháňky si nikdo nestěžoval. Poděkování si určitě zaslouží všichni pořadatelé. Jejich dlouholeté zkušenosti, obětavost a elán jsou zárukou perfektního zvládnutí takovéto akce. Libor Škoda, starosta TJ Sokol Počty účastníků jednotlivých ročníků turistického pochodu Krajem Karoliny Světlé rok

TRASA

POČET TURISTŮ

50 km

22

36 km 30 km 23 km 18 km 15 km 8 km CELKEM

4 14 56 66 185 352 699

rok

počet účastníků

1980

počet účastníků 24

1997

479

1981

241

1998

604

1982

271

1999

350

1983

228

2000

724

1984

309

2001

790

1985

252

2002

683

1986

310

2003

662

1987

265

2004

764

1988

497

2005

760

1100

1989

536

2006

809

144 420 1288 1188 2775 2816 9 731

1990

316

2007

763

1991

310

2008

756

1992

393

2009

280

1993

210

2010

444

1994

376

2011

764

1995

218

2012

392

1996

496

2013

699

NAŠLAPANÉ KM

ZMĚNA SVOZU KOMUNÁLNÍHO ODPADU od 3. 6. 2013 v těchto částech obce Část města Mírové sídliště Domov důchodců Bohumileč Hoření Starý Dub Kněžičky Libíč Loukovičky Malý Dub Modlibohov Sobákov Sobotice Starý Dub

Stávající stav svozu pátek pátek středa pondělí pondělí středa středa pondělí pátek pondělí pondělí pondělí

Nově svoz 1 x za týden úterý pondělí úterý úterý úterý úterý úterý úterý úterý úterý úterý úterý

Nově svoz 1 x za 14 dní není svoz sudé pondělí liché úterý sudé úterý sudé úterý liché úterý liché úterý sudé úterý sudé úterý sudé úterý sudé úterý sudé úterý

Pro ostatní svozová místa zůstává svoz komunálního odpadu beze změny!

Změna svozu KONTEJNERŮ NA PAPÍR A NA PET Kontejnery na papír Původní svozový den - liché úterý, se mění na lichý čtvrtek.

Kontejnery na PET Původní svozový den - lichý čtvrtek, se mění na sudý čtvrtek. První svoz proběhne 13.6.2013.

Nájemné v obecních bytech se od 1.9.2013 zvyšuje

Pozbytím platnosti části první Zákona o jednostranném zvyšování nájemného z bytu ke dni 31.12.2012 končí období tzv. „regulovaného nájemného“ a nastává období „nájemného smluvního“. Pro určování výše nájemného v jednotlivých městech a obcích ČR vydalo Ministerstvo pro místní rozvoj Mapu nájemného, podle které je nájemné v Českém Dubu určeno v rozmezí 63,10 – 77,10 Kč. Rada města stanovila s účinností od 1.9.2013, úpravu nájemného v obecních bytech ve výši 50 Kč/m2 a v bytech zvláštního určení (Dům s pečovatelskou službou) ve výši 66,10 Kč/m2.

Z VAŠICH FOTOARCHÍVŮ Tentokrát v naší rubrice zavzpomínáme na českodubské učitele z fotoarchívu paní Boženy Plecháčové a na českudubské hokejisty z fotorchívu pana Milana Pavlů. Velmi děkujeme.

Všechny fotografie najdete na webových stránkách města na: http://www.cdub.cz/foto-a-video/z-vasich-fotoarchivu/.

Účast a umístění žáků ZŠ Český Dub v soutěžích a olympiádách školní rok 2012/2013 Regionální (krajská) kola Dějepisná olympiáda Filip Holinský kategorie 8. a 9. ročníků připravuje Marie Kabátková Matematická olympiáda Lenka Moravcová kategorie Z9 Připravuje Martina Pánková

Kateřina Sluková Připravuje Milena Charvátová, Martina Pánková 30. místo

Biologická olympiáda kategorie C Karolína Horáčková Pavlína Třešňáková Jan Kýr

10. místo 11. místo 12. místo

11. - 14. místo

Atletický čtyřboj žáků ZŠ praktických Čtyřboj Dominik Varádi 3. místo

Biologická olympiáda kategorie D Eliška Ponikelská Marie Medunová Lukáš Bobek Připravuje Dana Škodová

8. místo 14. místo 19. - 21. místo

Okresní kola Olympiáda v českém jazyce Jakub Prošek 7. - 11. místo 1. kategorie Anna Glaserová 20. - 28. místo Připravuje Kateřina Kotrbatá, Pavla Pižlová Dějepisná olympiáda Filip Holinský kategorie 8. a 9. ročníků Připravuje Marie Kabátková Soutěž v anglickém jazyce Filip Holinský kategorie II/A Připravuje Petra Blahovcová

10. místo

15. místo

Zeměpisná olympiáda kategorie A Jana Gärtnerová

17. místo

Zeměpisná olympiáda kategorie B Tereza Vondráčková

6. místo

Zeměpisná olympiáda kategorie C Filip Holinský 23. místo Iva Kořínková 39. místo Připravují Zdena Růžičková, Lenka Tichá Matematická olympiáda kategorie Z7 Daniel Chvalina kategorie Z9 Lenka Moravcová 6. místo Tereza Valešová Připravuje Květoslava Altmanová, Martina Pánková Pythagoriáda P5 Martin Pacák Pavla Dušková Martin Tvrzník Kristýna Faflová P6

Okresní přebor žáků ZŠ v lezení na umělé stěně Matěj Tvrzník 3. místo Nela Tvrzníková 1. místo Připravuje Lenka Tichá Atletický čtyřboj žáků ZŠ praktických Dálka Dominik Varádi 4. místo Dominik Hnízdo 8. místo Jan Šalda 13. místo Jiří Horna 19. místo Běh na 1500 m Jan Šalda Dominik Hnízdo Jiří Horna Dominik Varádi

11. místo 12. místo 16. místo 19. místo

Běh na 60 m Dominik Varádi Dominik Hnízdo Jiří Horna Jan Šalda

8. místo 9. místo 13. místo 17. místo

Míček Dominik Varádi Jiří Horna Dominik Hnízdo Jan Šalda

2. místo 15. místo 18. místo 19. místo

Čtyřboj Dominik Varádi 3. místo Dominik Hnízdo 11. místo Jiří Horna 16. místo Jan Šalda 18. místo Připravuje Věra Jáčová, Renata Polcarová Okrskové kolo dopravní soutěže I.kategorie Eliška Prokopová 3. místo Pavel Boháček Pavla Dušková Jaroslav Šámal II. Kategorie Tereza Valešová 1. místo Filip Holinský Lenka Pátková Marek Chlup Připravuje Květoslava Altmanová, Milena Charvátová

Co se stalo v květnu . .

7. 5. - IV. A, B - Lesní den - Když došli k lesu, tak zjistili, že se akce odkládá kvůli dešti, a tak si jen na „asfalťáku” opekli buřty a těší se na náhradní termín. - Atletický čtyřboj - Dne 7. 5. 2013 se konal Atletický čtyřboj na Městském stadionu v Liberci. Přihlášeni byli chlapci naší školy v kategorii mladší (6. - 7. třída) a starší (8. - 9. třída) žáci. Zejména starší pěti-členné družstvo zaznamenalo úspěch. Celkově skončilo na 3. místě z deseti. 10. 5. - VI. B, IV. B - Mgr. P. Šolc - Vztahy ve třídě 13. - 17. 5 - VIII., IX. - Německo - Tentokrát byli naši starší žáci navštívit Gymnázium v Seifhennersdorfu. 14. 5. - Beseda pro rodiče s p. Brodskou na téma kyberšikana - Něco i pro rodiče 16. 5. - Pythagoriáda - okresní kolo - V okresním kole se sešli matematikové, géniové a další chytří lidé, kteří ukázali, že pro ně není matematika těžká. - Pohár rozhlasu - 1. místo starší žáci, postup do kraje Výběr žáků 8.-9. tříd se zúčastnil již XXXXV. ročníku Poháru rozhlasu v atletických disciplínách. Z vyrovnaného zápolení mezi šesti základními školami libereckého okresu naši žáci vyšli vítězně a postoupili do úterního krajského finále. 17. 5. - IV. A, VI. A - Mgr. P. Šolc - Vztahy ve třídě 20. - 21. 5. - VIII.B - výlet na Hubertku - Některým se to líbilo a možná jiným ne, ale zas se neučili a byli pohromadě. :) 21. 5. - Poslední sběr papíru v tomto roce - Vybralo se 1417 kg, vše je odvezeno, i s minulým sběrem jsme na-sbírali přes 5 tun. A teď už se budou jen rozdávat odměny! - Krajské finále Poháru rozhlasu starších žáků 22. 5. - Žibřidická žabka - v Žibřidicích se konal festival, na kterém si zahrály tyto kapely: Křížaly, Poškoláci, The Twain, Fidorky a kromě dalších i kapela Grove Street (viz. 3 číslo). Akce byla moc hezká a všechny kapely hrály skvěle. Celá akce trvala asi 3 - 4 hodiny. 22. -24. 5. - IX. A, B - Závěrečné testy (ČŠI) - Naši deváťáci se do testů pustili s vervou a pak si pomocí procent mohli zjistit, jak na tom jsou i mezi ostatníma. 23. 5. - Koncert pěveckého sboru Skřivánek v MŠ 24. 5. - VI. A, B - Naivní divadlo Liberec - Neklan.cz Šesťákům se představení líbilo, jen mě nenapadá, o čem to podle názvu mohlo být. 28. -29. 5. - IX. A, B - výlet Drhleny - Všichni jsme si výlet moc užili i přes nepřízeň počasí a ujetí autobusu. Alespoň nějaké vzrůšo :-) 29. 5. - Krajské kolo OVOV - Marek Chlup postoupil do republikového finále. 28. - 30. 5. - V. ročník - testy ČŠI - Páťáci dělali také testy, jen z našeho pohledu o něco lehčí, ale pro ně to muselo být stejně náročné jako pro nás naše testy. 30. 5. - Konec řečí - Divadelní soubor Pruhovaná žirafa představila svou novou hru. Napoprvé ji odzkoušeli na žácích I. stupně. 31. 5. - IX. A, B - Pohádkový park pro MŠ - Vidět ty malé usměvavé tvářičky byla pro nás odměna za naši snahu a výtvory. - Konec řečí od Pruhované žirafy pro II. stupeň

Divadelní společnost Vojan o. s. Vás srdečně zve na komedii

(Ne)prodejné manželky John Chapman, Jeremy Lloyd

Hrají: Jiřina Filová, Renata Kořínková, Jitka Hubačková, Tereza Johnová, Jiří John, Petr Zenkl, Jiří Lucius, Jakub (Čudla) Najman

Režie: Milan Pavlů, Jana Johnová

Reprízy: 16. června 2013 a 23. června 2013 ČESKÝ DUB – kino od 18 hodin Vstupné 50 Kč předprodej: papírnictví u paní Mohelské

(Ne)známá osobnost Další sportovní hvězdou naší školy je basketbalista Lukáš Bobek. I jemu jsme položili několik otázek. Jak dlouho se věnuješ basketbalu? Lukáš: 7 let. Kdo tě k tomu přivedl? Lukáš: Táta. Co tě na tom nejvíc baví? Lukáš: Basket je kombinací atletiky a míčové hry. Kdo tě financuje, co ti kupují? Lukáš: Rodiče. V této sezóně byly největší náklady na dopravu, protože jsem hrál zároveň čtyři soutěže ve třech různých klubech. To bylo i složité na organizaci, protože v některých týdnech jsem trénoval a hrál za dva různé kluby. Z vybavení jsou nejdražší asi boty. Letos jsem spotřeboval 3 páry . Za jaký tým hraješ? Lukáš: Za Kondory Liberec, BK Děčín a BK Pardubice jsem hrál ligu U15, divizi U15, ligu U14 a Mistrovství ČR U13. Na konci sezóny jsem se těšil na finálový turnaj Mistrovství ČR, kde jsme nakonec vybojovali bronz. Od září do května se hrálo každý víkend v sobotu i v neděli. Volno jsem měl pouze 2 víkendy v prosinci. Dokonce byly i víkendy, kdy jsem hrál v sobotu za jeden klub a v neděli za klub jiný. Navíc jsem v této sezóně odehrál i 2 zápasy proti srbskému výběru a 1 zápas proti polskému výběru. Chtěl bys, aby byl kroužek basketbalu i na naší škole? Lukáš: Určitě ano, basketbal je dobrou průpravou pro každý sport. Dívají se na tebe spolužáci jinak? (Třeba že jsi v tomto sportu dobrý.) Lukáš: Ani ne. Jaký máš vztah se spoluhráči? Lukáš: Dobrý ve všech klubech. Výborné to bylo i v Děčíně, i když jsem byl nejmladší hráč a jediný hráč, který hrál o dvě kategorie se staršími spoluhráči. Kluci mi hodně pomáhali, i když jsem hrál na palubovce hodně času. V lize U15 jsme hráli tolik času pouze 2 hráči ročníku 2000 v celé zemi. V jednom zápase jsem dokonce hrál bez střídání celých 40 minut a to bylo hodně náročné. Po takovém zápase tě bolí celé tělo a druhý den se hraje další zápas. Jaký byl pro tebe v tomto sportu největší úspěch? Lukáš: Z Mistrovství ČR mám už kompletní sadu medailí. Mistr ČR, vicemistr ČR, bronzovou, ale i bramborovou medaili. Zajímavá byla i možnost tréninku s Pierrem Wootenem, hráčem draftovaným do NBA. Chtěl by ses basketbalu věnovat i v budoucnosti? Lukáš: Ano, asi jako skoro každý mladý hráč. Máš nějaký svůj cíl, kterého bys chtěl v tomto sportu dosáhnout? Lukáš: Hrát v Eurolize, ale hlavně bych chtěl reprezentovat Českou republiku na některém šampionátu. Co bys poradil těm, kteří by se basketu chtěli věnovat? Lukáš: Aby začali co nejdřív a ať to zkusí buď v hale nebo venku, protože basket se dá hrát všude, kde je koš. Redaktorka: Naďa

Změny na radnici S účinností od 1. června byla nově do odboru výstavby a životního prostředí začleněna také agenda správy majetku města. Do funkce vedoucí odboru výstavby, životního prostředí a majetku byla jmenována p. Vilma Lipčejová. Nahradila tak p. Romanu Řehákovou, která ukončila pracovní poměr na městském úřadu k 30. dubnu.

SBÍRKA NA POMOC OBLASTEM POSTIŽENÝMI POVODNĚMI V pátek 7. června a v pondělí 10. června jsme také v našem městě uspořádali sbírku na pomoc oblastem, které byly postiženy povodněmi. 17 lidí přispělo finanční částkou 8 520 Kč a 52 lidí darovalo materiální výpomoc v hodnotě 19 360 Kč. Všem patří velké poděkování.

ZELENCUP.CZ - neoficiální mistrovství ČR v malé kopané Luděk Zelenka, Podještědský FC Český Dub a marketingová agentura AFEU Vás zvou na turnaj v malé kopané. Turnaj se odehraje pod záštitou Fotbalového svazu České republiky (FAČR) a ve spolupráci s Asociací Malého Fotbalu AMF. Turnaj se koná ve dnech 21.-23.6.2013 a kromě účastníků je také určen veřejnosti. Turnaje se zúčastní NOVA Team, tým známých osobností – Real Top Praha, v kterém hraje např. Aleš Brichta, Martin Dejdar, Vojta Dyk, Jakub Prachař, Petr Vondráček, Robert Záruba, Karel Diviš nebo Ivan Trojan. Po celou dobu turnaje je zajištěn bohatý doprovodný program. Srdečně zveme.

Zastupitelstvo města stanovilo na svém zasedání dne 28.5.2013 usn.č. 2013/ZM/04/027 z 21. na 22. 6.2013 a z 22. na 23.6.2013 na 24 hodin.

dobu nočního klidu