Informace z poslední předprázdninové rady města. Informace z jednání rady města dne VÍTE, ŽE

ZÁŘÍ

2

Informace z jednání zastupitelstva města dne 25. 6. 2007 • V úvodní části složila slib nového zastupitele Bc. Romana Dvořáková, která nahradila Mgr. Kužela. Ten rezignoval na svou funkci z důvodu změny bydliště. Starosta města poděkoval Mgr. Kuželovi za práci v zastupitelstvu města. • Zastupitelstvo města vzalo na vědomí zprávy finančního a kontrolního výboru. • Starosta Dr. Lid informoval o úpravě dopravního režimu v ul. 28. října (vyloučení autobusů s výjimkou školních, počínaje platností nového jízdního řádu), o odhalení pamětní desky Ing. Miroslava Plesingera-Božinova, účasti vedení města na celostátní konferenci představitelů měst a obcí,

veřejné zakázce na zajištění veřejně prospěšných služeb, přípravě smlouvy o prodeji rozvodů tepla a TUV či o návštěvě finského velvyslance. Tajemnice Ing. Hurtová podala informace o činnosti jednotlivých odborů. • ZM souhlasilo s hospodařením města za rok 2006 s výhradami, na základě kterých byla přijata opatření k nápravě chyb a nedostatků. Vzalo na vědomí hospodaření bytového fondu, Plaveckého bazénu a příspěvkových organizací. • ZM schválilo rozpočtové opatření pro rok 2007, přijetí finan. daru od firmy BCD CZ na oslavy města, navýšení rozpočtu městské knihovny (podíl města na nákupu kontrolní brány)

v souvislosti se získáním dotace, nákup rolby pro zimní stadion, přijetí dotace na vydání publikace o F. Palackém, příspěvek na provoz Rodinného centra Myšák, uvolnilo částku max. 160.000 Kč na podíl města na zhotovení Komunitního plánu, uvolnění dotace na nákup linkového autobusu pro firmu Nerabus, úpravu rozpočtu DDM a obou ZŠ. Neschválilo příspěvek pro SOA Neratovice a zpracování dokumentace pro územní řízení na akci „Rekonstrukce zim. stadionu“. • ZM schválilo prodej pozemku 365/3 v k. ú. Korycany a neschválilo prodej pozemků 480/3 a 480/5 v k. ú. Mlékojedy. • V souvislosti se žádostí o odkou-

pení domu čp. 853-9 požádalo zastupitelstvo o vypracování metodiky prodeje podle současné legislativy. • Zastupitelé po bouřlivé diskuzi neschválili dotaci pro Farní charitu na pečovatelskou službu. • ZM vzalo na vědomí program oslav 50. výročí povýšení Neratovic na město a informaci o náhradní výsadbě za stromy poškozené vichřicí. • Souhlasilo s uzavřením smlouvy o sdružení prostředků na dokončení stavby „Kanalizace staré Neratovice“ a dále s uvolněním částky 100.000 Kč na nové dveře u vchodu k rehabilitaci. • Schválilo zřizovací listinu Pečovatelské služby města a plán oprav bytového fondu města. Vybral F. Morava

Informace z poslední předprázdninové rady města Rada města na svém jednání dne 27. 6. 2007: • souhlasila se změnou struktury rozpočtu města pro rok 2008 a doporučila předložit navrhované změny v závazných ukazatelích zastupitelstvu města • schválila odměny ředitelům (vedoucím) organizací zřízených městem • schválila předpis úhrad za poskytování pečovatelské služby s platností od 1. 8. 2007 • odložila projednání materiálu „odpis nevymahatelných pohledávek po zemřelých a nebydlících nájemnících městských bytů“ a požádala o doplnění údajů • vzala na vědomí návrh na odpis pohledávky za neobsazené byty a doporučila materiál projednat na zastupitelstvu města • souhlasila se zařazením požadavků do návrhu dokumentace pro výběrové řízení „veřejně prospěšné služby pro město“ • seznámila se s cenovou kalkulací

na provoz parkovacího automatu na náměstí Republiky, pověřila starostu podpisem smlouvy na 3 měsíce a odbor správy majetku vypsáním výběrového řízení • projednala žádost p. Valenty týkající se parkování na náměstí a ponechala v platnosti stávající režim • na základě sdělení Krajského úřadu Středoč. kraje zrušila rozhodnutí o pronájmu bývalé MŠ v Lobkovicích ÚSP v Chlumíně a souhlasila se zveřejněním záměru pronájmu objektu na úředních deskách • schválila uzavření veřejnoprávní smlouvy s obcí Čakovičky, Nedomice a Zálezlice v oblasti přestupků • rozhodla o poskytnutí příspěvku 20.000 Kč na činnost pobočky Konfederace politických vězňů • souhlasila s prodloužením nájmu nebytových prostor v čp. 400 pro opravnu obuvi, s vypovězením nájemní smlouvy v čp. 1350, s umístěním Nadace MUDr. V. Náprstka na adrese Kojetická 1414 v případě ukončení nájmu

Odbor školství, kultury a sportu informuje o organizaci školního roku 2007/2008 Od nového školního roku dochází ke změně ředitelky v Základní škole Neratovice, 28. října 1157, kdy po odchodu ředitelky Mgr. Ludmily Koděrové do důchodu byla na základě konkursního řízení jmenována ředitelkou školy Mgr. Miloslava Lamačová. - Školní vyučování začalo v pondělí 3. září 2007. - Vyučování v I. pololetí bude ukončeno 31. 1. 2008. - Období školního vyučování ve II. pololetí bude ukončeno 27. června 2008. - Podzimní prázdniny připadnou na čtvrtek 25. října a pátek 26. října 2007. - Vánoční prázdniny budou zahájeny v sobotu 22. prosince 2007 a skončí ve středu 2. ledna 2008. - Vyučování začne ve čtvrtek 3. ledna 2008. - Jednodenní pololetní prázdniny připadnou na pátek 1. února 2008. - Jarní prázdniny budou od 3. 3. – 9. 3. 2008. Dana Králová, odbor školství, kultury a sportu

v čp. 1021 a vyvěšením případného pronájmu těchto nebytových prostor • na návrh konkurzní komise jmenovala Mgr. Miloslavu Lamačovou ředitelkou ZŠ, ul. 28. října

• seznámila se s nabídkou společnosti Reasport na provozování zimního stadionu a pověřila starostu dalším jednáním. Vybral F. Morava

Informace z jednání rady města dne 24. 7. 2007 • rada města schválila po zapracování průběžně schválených připomínek zadávací dokumentaci a pokyny pro zpracování nabídky „Veřejně prospěšné služby zajišťované pro město Neratovice“ a jmenovala komisi pro otevírání obálek včetně náhradníků

• souhlasila s umístěním buněk pro pracovní činnosti na zahradě ZŠ Neratovice-Byškovice

• seznámila se se záměrem společnosti Středočeské vodárny, a. s. Kladno na vybudování samostatné čističky odpadních vod pro město a doporučila ma• stanovila plat pro novou ředitel- teriál předložit na jednání zastupitelstva ku ZŠ, ul. 28. října dle předloženého města. Vybral F. Morava návrhu

VÍTE, ŽE… • Je dokončena rekonstrukce bezejmenné ulice (spojnice ul. Školní s MěÚ). Součástí této rekonstrukce je i vytvoření nových parkovacích míst.

katele, školy a vzdělávací instituce. Veletrh připravila agentura Eurocentrum a Zastoupení Středočeského kraje v Bruselu.

• 4. září se v našem městě uskuteční seminář k regionálnímu operačnímu programu NUTS 2 Střední Čechy. Tento seminář pořádá ve spolupráci s městem Regionální rada Středočeského kraje.

• Do konce letošního roku musí být vyměněny řidičské průkazy vydané do 31. 12. 1993. Majitelé těchto průkazů nebudou od 1. 1. 2008 moci řídit motorové vozidlo nebo se budou dopouštět přestupku. Doporučujeme vám kontrolu řidičského průkazu.

• 19. září se v prosotorách Krajského úřadu uskuteční Veletrh komunitárních programů „Evropské granty – příležitost pro všechny“. Komunitární programy EU vypisuje a finanční prostředky přiděluje přímo Evropská unie. Programy jsou zaměřeny na obce, neziskové organizace, podni-

• Třídenní protipovodňové cvičení připravuje Ministerstvo vnitra ČR na území šesti krajů a Prahy podél toku řek Labe a Vltava. Cvičení patří k největším svého druhu v historii České republiky a nemělo by narušit běžný život občanů. (red)

Listy města Neratovice, tel.: 315 650 311 / e-mail: [email protected]

3

ZÁŘÍ

Informace ze správního odboru INFORMACE O STAVU Náběr a výdej nových cestovních dokladů s biometrickými prvky (CDBP) je stále provázen poruchami systému nezaviněnými a neovlivnitelnými zaměstnanci městského úřadu. Pracovníci ministerstva na odstraňování poruch intenzivně pracují a podle jejich ujištění se situace normalizuje. Za případné zdržení se našim klientům omlouváme. K vydání prvního pasu dítěte je potřebné osvědčení o státním občanství. Žádá se na: - matrice v místě bydliště (vyřízení cca 3 týdny) - nebo na Středočeském krajském úřadu – matrika (vyhotovení na počkání v úřední dny pondělí a středa) - potřebné doklady: rodný list dítěte a jednoho rodiče, oddací list, občanský průkaz, poplatek 100 Kč. Ing. Karel Šlehofer, vedoucí správního odboru

Vítání nových občánků do života Vážení rodiče, naše město již tradičně pořádá slavnostní přivítání svých malých občánků do života v obřadní síni Městského úřadu na Kojetické ulici. Rádi bychom s Vaším souhlasem přivítali i nového člena Vaší rodiny. Jedinou podmínkou je trvalé bydliště v našem městě. Pokud máte zájem o tuto hezkou slavnostní chvilku, spojte se s námi osobně: Městský úřad – odbor sociálních věcí a zdravotnictví, Nám. Republiky 400, 1. patro, číslo dveří 109 nebo 112 nebo telefonicky: 315 650 461, 315 650 462, 315 650 469 či e-mailem: [email protected] [email protected] [email protected] Potřebné údaje: jméno, příjmení a datum narození dítěte, kontaktní adresa, případně telefonické spojení na jednoho z rodičů. Srdečně Vás zdraví pracovnice odboru sociálních věcí a zdravotnictví

inzerce

McDonald’s ĎÁBLICE Pracovní příležitost!!! Hledáte práci na HLAVNÍ PRACOVNÍ POMĚR? Hledáte práci, při které budete stíhat i ostatní aktivity? Pokud ANO, proč to nezkusit s námi? 1. Jde o práci ve směnném provozu 2. Máte možnost domluvit se na svých představách o směnách 3. Přizpůsobíme směny Vašemu dopravnímu spojení 4. Máte možnost volných víkendů a svátků 5. Práce o víkendech a svátcích za příplatek 6. Možnost práce v nočních hodinách za příplatek 7. Dvakrát do roka Vám zvýšíme plat! 8. Máte možnost profesního růstu až do vedoucích pozic 9. Významný příspěvek na stravné 10. Nástupní plat od 14.000 Kč

Co hledáme: - Věk min. 16 let - Zodpovědný přístup - Spolehlivost a dochvilnost v docházce - Chuť pracovat v oblasti služeb Pokud Vás naše nabídka oslovila, kontaktujte nás na níže uvedených číslech. Rádi Vám sdělíme doplňující informace.

Naše adresa:McDonald´s Ďáblice, Cínovecká ulice 796, Praha 8, Ďáblice (areál čerpací stanice OMV) Kontakt: 776 825 947, nebo 737 536 964 E-mail: [email protected]

STAVEBNÍCH AKCÍ 1. Drobné stavby – čerpání dle aktuálních potřeb 2. Rekonstrukce ul. 28. října – stavba dokončena – plánované náklady odpovídají skutečnosti 3. Rekreační středisko Studenov – rekonstrukce soc. zařízení – provedeno výběrové řízení, stavba se zahájila 20. 8. 2007 4. Krytý bazén – úprava technologie tobogánu – stavba dokončena 5. Rekonstrukce koupaliště – recirkulační stanice – stav. část – provedeno výběrové řízení, podepsaná smlouva, stavba se zahájila v srpnu 6. Rekonstrukce koupaliště – recirkulační stanice – neplavecký bazén – provedeno výběrové řízení, podepsaná smlouva, stavba se zahájila v srpnu 7. Zimní stadion – šatny a soc. zařízení II. etapa – stavba rozestavěna 8. Výměna oken v čp. 655 1. Polabská – stavba dokončena 9. ZŠ II – obnova fasády – stavba dokončena 10. ZŠ II – rekonstrukce pergoly – stavba dokončena 11. ZŠ III – konvektomat – stavba rozpracována 12. MŠ Písnička – rekonstrukce soc. zařízení – stavba dokončena 13. MŠ Sluníčko (vila) – rekonstrukce soc. zařízení – stavba rozpracována 14. Rekonstrukce chodníků (Školní, Kostelecká, Nádražní, náměstí Republiky – Kojetická) – stavba v 90 % dokončena 15. Rekonstrukce vozovky ul. Školní – stavba se provádí 16. Komunikace ul. V Polích, Lobkovice – stavba bude zahájena v 09/2007 17. Prodloužení kanalizace ul. Luční, Lobkovice - II. část – stavba dokončena 18. Plynovod ul. Tišická, Mlékojedy – stavba byla zahájena koncem srpna 19. Rekonstrukce vysokotlakých vodovodů – provedeno výběrové řízení, Středočeské vodárny vyzvány k předložení návrhu smlouvy 20. Energetický audit – termoregulační ventily v ZŠ II a ZŠ III – stavba dokončena 21. ZŠ III – rekonstrukce kuchyně a jídelny – vzhledem k tomu, že dosud nebyla přidělena dotace, nebyla stavba zahájena 22. Rekonstrukce městského koupaliště – oprava neplaveckého bazénu – stavba dokončena 23. Odstranění havarijního stavu v Městské nemocnici – stavba dokončena 24. Oplocení dětských hřišť – provedeno výběrové řízení, uzavřena smlouva, stavba byla zahájena koncem srpna 25. Vývěsní skříňky – rozšíření skříněk u MěÚ provedeno 26. Výměna dveří do rehabilitace – dveře objednány, stříška až po instalaci dveří Stavební odbor

ZE ZÁSAHŮ MĚSTSKÉ POLICIE • Dne 16. 7. 2007 byla v nočních hodinách vyslána operátorkou kamerového systému hlídka městské policie na náměstí Republiky. Na lavičce zde spal podnapilý muž, který byl okraden jiným mužem. Zloděje hlídka dopadla i s odcizenými věcmi a předala ho Policii ČR. • 24. 7. 2007 ve 14.30 hod. vyjela hlídka MěP do restaurace u nádraží, kde došlo k napadení personálu. Útočník byl zajištěn. • V pátek 27. 7. 2007 bylo v 18.15 hod. nahlášeno, že v ulici Za Obchody leží dvě silně podnapilé osoby. Strážníci na místě zjistili, že jedna z osob nejeví známky života. Ihned byla přivolána záchranná služba a Policie ČR. Místo bylo zajištěno městskou policií. • 1. 8. 2007 v nočních hodinách bylo oznámeno rušení nočního klidu na dětském hřišti u MŠ Čtyřlístek. Hlídka zadržela dvě osoby, které křičely a nadávaly. Jednalo se o osoby mladistvé, které neprokázaly svoji totožnost a hlídce vyhrožovaly. Výtržníci byli předvedeni na PČR a věc byla řešena blokovou pokutou. MěP

Oznámení městského úřadu Městský úřad Neratovice hledá úředníky na obsazení volných pozic:

– vedoucí finančního odboru – vedoucí interního auditu (Na obě pozice požadujeme VŠ vzdělání.)

Bližší informace – tel. číslo: 315 650 312 E-mail: [email protected]


ZÁŘÍ

4

OKÉNKO KRONIKÁŘE

Z kroniky města Neratovice – rok 1957 „Nové město roste v Neratovicích Na Skalkách, kde kdysi byl lesík, označený ještě na starých mapách, a táhl se směrem k bývalé cihelně a k dnešní pražské trati. V lesíku bývalo i obecní mrchoviště... Rada MNV se usnesla k zalesnění mezi příjezdovou silnicí do Spolany a činžovními domy v Libiši v prostoru vodního příkopu, ježto je potřeba vybudovat kolem Spolany co nejhustší stromovou hráz na ochranu proti unikajícím chemikáliím, které velmi škodí nejen rostlinstvu, ale i lidem... Povoleno prodloužení provozu Zinkovny, která má být přeložena na Mělník. Je to výnosný podnik a jeho přeložení je pro Neratovice velkou ztrátou... Veřejné hovory s občany se odbývají pravidelně. Registrují se hlavně stížnosti občanů na špatné osvětlení, místní rozhlas, špatný stav vozovek i chodníků, v potravinách na malý výběr v salámech, žádáno dodávání masa i mléka v krytých vozech z důvodů hygienických... Správa čistírny si stěžuje na nevyzvednuté věci, jež po několik let musí uschovávat... Dne 19. května konaly se volby do národního výboru. Novým předsedou MNV se stal František Dvořák... Od 1. srpna zřízeno obvodní velitelství VB v místnostech u Bílků a krejčovna odtamtud přeložena do hotelu Pošta... Pro přidělování bytů zavedeno bodování pro určování pořadí žadatelů. Pokutováno svévolné nastěhování bez výměru... Mimo fluktujících (ročně tak asi 1000) přibylo k obyvatelům, čítajícím koncem minulého roku 7041 na trvalý pobyt 613, nově narozených 116, zemřelo 50, odstěhovalo se 275, takže zůstává 7445 obyvatel… K 1. září bylo tu 9410 ovocných stromů – jabloní 3234, hrušek 1228, třešní 590, višní 554, broskví 139, meruněk 154, švestek 2320, slív 927, ořechů 264... Výkony

některých zaměstnanců pošty dosahují až 200%. Provoz vzrostl ve všech odvětvích poštovní služby, hlavně však za dveřmi s nápisem: Sazka a Sportka. Zatím, co v poslední době Sazka poklesla z 550 na 350, zájem u Sportky je stále větší a pohybuje se ku konci roku asi kolem 3000 kusů týdně. Ovšem s výhrami je to zatím macešské... Rozhlas vykazuje 2590 koncesí, televize 558 – ovšem bez černých posluchačů, předpokládaných u obou... Spolana tvoří nejen město ve městě, ale projevuje se i ve správě obce, neboť z 46 členů MNV je 29 zaměstnáno ve Spolaně a z 10 členů rady dokonce 8. Proto také podnik vychází obci v jejích požadavcích ideálně vstříc – jako v otázce školské přepustil obci „Čapkárnu“, ve které se zřídily třídy... Od 1. září je součástí podniku i Závodní učňovská škola pod dohledem ČSM, kde na obor lučební je v I. ročníku 30 žáků, na zámečnický 36, elektromontérský 30... Mimo pohostinská vystoupení předních pražských divadel a divadelních večerů místních ochotníků, a to jak ZK Spolany tak i Osvětové besedy, je zde hlavním zdrojem zábavy kino. V Neratovicích v Sokolovně je kino „Svět“ a v Libiši kino „Oko“. Návštěvnost však klesá, což především zapříčiňuje rozmáhání televize úžasným tempem... Časté a dlouho trvající ranní mrazy v dubnu a květnu značně poškodily zvláště ranné brambory, které 2-3x namrzly a tím i sklizeň posunuly o 16 dní dozadu. V celku to byl rok na počasí velmi nepříznivý. Jaro vůbec nebylo a v červenci pak začalo naráz prudké léto, ale velmi krátké. Vliv velkých skvrn na slunci způsoboval magnetické bouře a nervosu jak v počasí, tak u zvířat i lidí.“ (Výběr z dlouhého zápisu s drobnými úpravami, bez obsahových změn.) ANo

Do práce dáváme i kus svého srdíčka Vážení čtenáři, následujícími řádky chceme odpovědět na kritická slova, která na adresu Pečovatelské služby města Neratovice (dále jen PS) zazněla na červnovém zasedání zastupitelstva města. Tato slova, i když byla zcela nekonkrétní a neadresná – zaznělo zde totiž, že “Pečovatelská služba stojí za houby“ – se nás všech nepříjemně dotkla, neboť se snažíme svoji práci vykonávat poctivě a svědomitě. Jsme si vědomi, že je to činnost, kterou nelze odpracovat pouze podle určených předpisů a pravidel, ale která vyžaduje, aby do ní každý z nás vložil i „kus svého srdíčka“. Kritická slova nás mrzí o to více, že do dnešního dne nebyla žádná stížnost na práci PS doručena ani vedení PS a ani našim nadřízeným na MěÚ v Neratovicích. Možná je to tím, že mnozí z vás nevědí, na koho se mají s případnou stížností obrátit. Prosíme proto naše klienty a jejich blízké, aby se kdykoliv se stížnostmi či připomínkami k činnosti PS obraceli buď na Věru Jirků, pověřenou vedením Pečovatelské služby města Neratovice, Kojetická ul. 1028 v Neratovicích, tel. 315 682 747 nebo 605 579 872, nebo na Mgr. Marcelu Brodilovou, vedoucí odboru sociálních

věcí a zdravotnictví MěÚ v Neratovicích, Náměstí Republiky 400, tel. 315 650 453, nebo na Mgr. Františka Moravu, místostarostu města, MěÚ v Neratovicích, Kojetická ul. 1028, tel. 315 650 302. Všichni jmenovaní se budou ve spolupráci se zaměstnanci PS snažit vaše stížnosti či připomínky vyřídit tak, aby bylo zachováno poslání PS, kterým je zajištění co možná nejlepší péče o všechny naše uživatele. Pro informaci uvádíme, že se v současné době staráme o 100 klientů, kterým jsme v prvním pololetí letošního roku zajistili 1.407 nákupů, 498 pochůzek, 1.000 úklidů včetně mytí oken, 66 donášek balené vody, 382x jsme jim pomohli při osobní hygieně a 234x při oblékání, 413x jsme je doprovodili k lékaři nebo na instituce, 431x jsme pomohli s přípravou jídla, 90x jsme u nich zajišťovali pomoc při prostorové orientaci. V tomto období jsme v našich výdejnách v pracovních dnech vydali a následně rozvezli 4.196 obědů a o víkendech a svátcích jsme roznesli 472 obědů. Také jsme zajistili 276 hodin osobní asistence pro naši nezletilou uživatelku Janičku. V prádelně bylo v tomto období vypráno 244 kg prádla pro 136 osob a kadeřnictví navštívilo 245 našich klientek.

Kromě těchto uvedených činností zajišťujeme během školního roku dovozy obědů pro žáky prvních tříd ZŠ ve Školní ul. v Neratovicích, z jídelny v hlavní budově této školy na její pracoviště do ulice Na Výsluní. Rovněž každý školní den pak ještě vozíme obědy pro žáky Základní školy v Byškovicích – a to ze školní jídelny Gymnasia Fr. Palackého v Neratovicích, Masarykovy ul. Obě tyto činnosti musíme zvládat tak, aby nebyl narušen každodenní chod PS a musíme dbát na to, aby všichni „strávníci“ dostali svůj oběd včas. Součástí činností PS je i zajištění provozu v místním Klubu důchodců ve Školní ul. čp. 162. Ke svým aktivitám se zde schází nejen senioři, kteří zde slaví svá jubilea, organizují posezení s harmonikou nebo se věnují ručním pracím, ale i děti a mládež, pro které zde probíhá výuka cizích jazyků, zpěvu, hry na klavír a flétnu. Své zázemí tady mají i skupiny dětí, pro které zajišťuje „volnočasové“ aktivity zdejší odbor sociálních věcí a zdravotnictví. Týdně se zde při svých činnostech vystřídá okolo 200 osob, což za první pololetí letošního

Vzpomínka na dobrého rodáka V červenci tohoto roku zemřel pan Zdeněk Baštecký. Když jsme se v lednu náhodně potkali v naší městské nemocnici a já mu přál vše nejlepší k jeho osmdesátinám, nenapadlo mě, jak to někdy v životě chodí, že se vidíme naposledy. Za těch několik málo let, co jsem měl možnost pana Bašteckého poznat, se vůbec neměnil. Bělovlasý pán plný mladické vitality a decentního vystupování byl vždy ochotný věnovat mi svůj čas a trpělivě odpovídat na zvídavé otázky ohledně starých Neratovic. S pečetí dnes málo vídané slušnosti mě seznamoval s příběhy své početné rodiny, svého mládí a především Neratovic za první republiky a druhé světové války. Jako místnímu rodákovi a potomku jednoho z nejstarších neratovických rodů sahajících do přelomu 17. a 18. století mu nebyla lhostejná ani současnost naší obce. Aktivně se snažil připomínkovat vše, co pokládal za nedobré, a navíc hledal i řešení, nikdy však pro své zviditelnění, a vždy nezištně. Vzpomínám na Vás pane Baštecký, protože takových lidí – dobrých rodáků – mezi námi již není mnoho. A zároveň se Vám omlouvám, že o Vás píši, protože vím, že byste si to nepřál. Snad mi odpustíte s Vaším, vždy přítomným shovívavým úsměvem. ANo/ Listy města Neratovice, tel.: 315 650 311 / e-mail: [email protected]

roku bylo neuvěřitelných 5 200 lidí. Úkolem PS je zajistit všechny činnosti tak, aby se vzájemně nerušily a probíhaly zde ke spokojenosti všech zúčastněných. Pečovatelská služba také velice ráda spolupracuje s charitativní organizací Maltézská pomoc, které pomáhá s projektem „Adopce osamocených lidí“. Projekt využívá služeb „dobrovolníků“, kteří ze své vůle a bez nároku na finanční odměnu docházejí za osamocenými lidmi a dělají jim společnost při rozhovorech, stolních hrách, procházkách nebo doprovodech na různé společenské akce. Zaměstnanci PS vyhledávají jednak dobrovolníky, ale také osamělé lidi a jsou velice rádi, že mohou těmto lidem pomoci aktivně prožít jejich volný čas a také jim pomoci k jejich návratu mezi vrstevníky. Na závěr uvádíme, že při tak značném rozsahu činnosti PS je možné, že ne všichni její uživatelé jsou s prací pečovatelské služby spokojeni. Proto vás znovu žádáme, abyste se s jakoukoliv stížností či připomínkou bez obav obrátili na již uvedené zaměstnance MěÚ v Neratovicích a své připomínky a stížnosti tak bezprostředně řešili. Věra Jirků, PS města Neratovice

inzerce

5

ZÁŘÍ

ZE ŽIVOTA NAŠICH ŠKOL Francouzi opět na SOA Neratovice Ve dnech 7. – 13. 6. navštívili Českou republiku studenti naší partnerské školy Lycée Edmond Michelet ve francouzském Fougères. Tři dny věnovali prohlídce pražských památek a další tři měli odborný program.

Pondělí 11. 6. strávili na SOA Neratovice. Prohlédli si školu a ve spolupráci s našimi studenty realizovali projekt „Land Art“, což ve volném překladu znamená „Tvorba uměleckých děl z přírodních materiálů přímo

Piknik za školou

v krajině“. Studenti pracovali na břehu Labe. Každá skupina měla vytvořit symbolické dílo na téma voda, život, pohyb, kontrast apod. Výsledkem byly originální práce s ještě originálnějším slovním doprovodem. V průběhu odpoledne zvládli ještě odehrát přátelský fotbalový zápas Česká republika – Francie. Další den byla na programu exkurze na Střední zahradnické škole v Mělníku, kde nás ochotně provedl inženýr Ivan Roušal. Ukázal nám budovy školy, odborné pracovny, venkovní terény s bohatou sbírkou dřevin a bylin i vinný sklep. Na závěr měli studenti možnost nakoupit si ve škol-

ní prodejně. Odpoledne pak věnovali studiu zahradní architektury a prohlídce Mělníka. Završením celého týdne byla návštěva parku v Průhonicích, který byl pro ně bohatou inspirací, protože jejich oborem je „Zahradnictví, školkařství a úprava terénu“. Celý tento pobyt probíhal v přátelské atmosféře a jeho velkým přínosem byl zejména přímý kontakt s rodilými mluvčími. Francouzští studenti i vyučující byli s pobytem velmi spokojeni a v nejbližší době by nás rádi znovu navštívili s jinou skupinou. Mgr. Věra Tesařová

Školní akademie ZŠ Neratovice, Školní Masarykovou ulicí se linula libá vůně klobás… Takzvané Dílny jsou aktivitou, která letos již pátým rokem zpestřila studentům gymnázia F. Palackého poslední dny školního roku. Nabídka ze strany profesorů, kteří se (až na drobné výjimky) na akci těšili a zodpovědně připravili, byla tradičně na vysoké úrovni. Na své si přišli jak studenti manuálně zruční, tak i ti sportovně založení, matematicky orientovaní, či se zájmem o kulturu nebo počítače, a v neposlední řadě i pasivnější, tzv. „pojídači koláčů“, kteří se rádi nechají vyvézt za hamburgerovou zábavou do ZOO nebo pražského biografu a celý projekt Dílny, jehož duchovním otcem na GFP je zástupce ředitele Petr Palička, tak lehce degradují na úroveň obyčejného školního výletu. Profesor Vladimír Vais a školník Ivo Jinoch letos přišli s akcí, kterou výstižně nazvali Piknik za školou. Zájem byl obrovský – přes 120 studentů, proto byli vedoucím k ruce ještě dva kolegové, a to Markéta Čemusová a Eduard Šmíd. Týden před začátkem všichni účastníci vyplnili dotazník ohledně preferovaných poživatin a hudby a zároveň dali vědět, co jsou schopni zajistit – gril, deka, slunečník apod. Den před akcí byl nakoupen proviant – cca 50 kg masa, které se přes noc marinovalo v oleji a směsi koření ve školní kuchyni, přes 30 kg zeleniny, kbelíky s hořčicí a kečupem, tácky, příbory, ubrousky, 40 kg dřevěného uhlí, pět litrů podpalovače a lopatka na uhlí. Úterní ráno nevypadalo nejlépe. Nepříjemný vítr, mokro po deštivé noci a sluníčko prozatím nezvěstné. Grilování lačné studenty naštěstí toto nemohlo ani

(foto archiv GFP)

v nejmenším odradit a dorazili v plném počtu. Vybaveni grily, dekami, grilovacím náčiním a dalšími nezbytnostmi, vyzbrojeni nafasovanými poživatinami a uhlím, se po prezenci a poučení o bezpečnosti rozmístili po celé ploše pozemku za školou a za pár okamžiků už se Masarykovou ulicí linula libá vůně grilovaných kuřecích plátků, klobás a tyčinek. Obsluhu grilů i samotnou konzumaci si účastníci i organizátoři ještě zpříjemnili příjemnou hudbou, sportovními aktivitami či četbou oblíbené literatury. Přestože akce probíhala po celé dopoledne, nepodařilo se zkonzumovat veškeré zásoby masa, proto byli nakonec přizváni i účastníci dalších dílen probíhajících ve škole. A chutnalo i jim, takže po zásobách masa, zeleniny i pečiva se nakonec doslova zaprášilo. Všichni studenti si vzali k srdci i jeden z megafonových pokynů profesora Vaise, a to uklidit po akci své „pracoviště“, a tak na organizátorech už bylo jen uskladnit grily, stoly a ozvučení, vrátit do školní kuchyně zapůjčené nádobí a vynést pečlivě tříděný odpad do barevných kontejnerů před školou. Akce se velmi vydařila a snad jediným šrámem byla malá polední přeháňka, kterou se někteří jedinci nechali vyprovokovat k předčasnému opuštění dílny. Profesorka Čemusová celý piknik pečlivě nafotila, takže případní zájemci si mohou o akci udělat obrázek i z fotografií dostupných na adrese: http://www.gfp. cz/galerie/thumbnails.php?album=135 Mgr. Vladimír Vais, profesor GFP Neratovice

Ve čtvrtek 28. června, den před koncem školního roku, proběhlo v neratovickém Společenském domě „Slavnostní rozloučení s vycházejícími žáky II. základní školy ve Školní ulici“. Konalo se už podesáté a určitě není přehnaným konstatováním, že za tu dobu se naše školní akademie stala inspirací pro řadu dalNa závěr promluvil ředitel školy Mgr. Jaroslav Kužel. ších škol v okolí. (foto archiv ZŠ Školní) Na programu bylo obvyklé kulturní pásmo připrave- mi žáky, ale i jejich rodiči, příbuznými né žáky školy. Vystoupil pěvecký sbor a známými. Ne jeviště byli postupně „Radost“, skvěle školu reprezentující pozváni třídní učitelé všech tří devátých v regionálních soutěžích. Předvedli se tříd a po jednom i všech 83 vycházejíprvňáčci – tancem, zpěvem i hereckým cích žáků. Všichni obdrželi pamětní list, uměním. Páťáci a sedmáci oslnili divá- upomínkový dárek a dívky navíc květiky secvičeným hip-hopovým tancem. nu. Následoval proslov ředitele školy Třeťáci pobavili obecenstvo ukázkami Mgr. Jaroslava Kužela a jménem čersthistorických tanců i veselým moderním vých absolventů základní školy krátce tanečkem. Nikoho nenechalo chladným promluvila jejich zástupkyně. Oba zavystoupení kroužků pohybových her vzpomínali na to, jak před devíti lety tito a sportovní gymnastiky a zejména sólo- mladí lidé poprvé usedali do školních lavic coby vystrašení prvňáčkové. V této vý zpěv Michaely Rehákové ze 7. třídy. Kulturní program bylo možno chápat chvíli se viditelně v očích nebo skrytě na jako malé „čestné uznání“ pro vycháze- duši objevily u mnoha přihlížejících slzy jící žáky, jako gratulaci ke splnění jejich dojetí – a nebylo divu. Vždyť každému první důležité životní i studijní etapy bylo jasné, že základní škola, skrývající v sobě spoustu nádherných společně pro– úspěšné ukončení základní školy. Na pódiu se představili a z rukou ře- žitých okamžiků, je nenávratně pryč. Na úplný závěr se všichni deváťáci ditele školy byli obdarováni i žáci, kteří zvláště úspěšně reprezentovali školu za zvuků působivé hudby symbolicky v okresních, krajských i republikových rozešli. Zbývá poděkovat všem, kteří slavkolech vědomostních a sportovních sounostní večer zajistili organizačně či svým těží a olympiád. Poté již přišla chvíle netrpělivě oče- vystoupením. Mgr. František Štěrba kávaná nejen samotnými vycházející-


7

ZÁŘÍ

DOŠLO DO REDAKCE Svaz tělesně postižených informuje Svaz tělesně postižených – místní organizace Neratovice, opět nabízí pomoc formou inzerce všem postiženým občanům například při výměně, prodeji či darování kompenzačních pomůcek, které nepodléhají návratnosti, opravách vozíčků apod. Také umístíme blahopřání k významným

životním jubileím nebo parte v naší vývěsní informační skříňce u autobusové zastávky na náměstí (naproti drogerii). V naší vývěsní skříňce najdete též informace o naší činnosti. Výbor Svazu tělesně postižených Neratovice

Umím se o sebe postarat

Občanské sdružení „Pojďte dál“ se zabývá integrací lidí s mentálním postižením do společnosti a poskytuje našim uživatelům nejen možnost práce pod odborným dohledem, ale také v rámci našeho projektu pořádáme různé volnočasové aktivity a semináře. Jednou ze společných akcí byl třídenní seminář s názvem „Umím se o sebe postarat“. Celou akci jsme pojali jako báječný víkend v přírodě, kdy na romantickém místě, v malé vesničce Zadní Ždírnice, v chaloupce téměř na samotě u lesa, si naši uživatelé museli sami poradit s překážkami, jako je povléknout si postel nebo si uvařit oběd. Když jsme

inzerce

• Konverzace

v angličtině pokročilé úrovně • Příprava k britským

zkouškám FCE a CAE • Soukromá i firemní

výuka angličtiny Telefon: 724 300 644

29. června dorazili na místo, chvíli jme měli dojem, že snad jsou všichni v přírodě úplně poprvé, ale to byl omyl. Příroda ani připravované překážky žádného z nich nepřekvapily. Všech připravených úkolů se zhostili s nadšením. Pro nikoho nebyl problém si povléknout svou postel, ani si večer u ohně opéct buřty a dokonce si v sobotu připravit dokonalé francouzské brambory s bramboračkou jako od maminky. Za dobře vykonanou práci si každý zaslouží patřičnou odměnu a takový výlet do ZOO do Dvora Králové udělal každému velkou radost. A co by mělo být tou správnou tečkou za úspěšným dnem? My jsme sobotní večer pojali po svém. Karneval a taneční rej nám pomohl zapomenout, že by snad někdo mohl být po náročném dni unavený. V neděli jsme šli načerpat energii do okolní přírody, kdy jsme při procházce po lese nasbírali nejen houby, ale i borůvky na koláč k odpolední kávě. Náš společný seminář jsme slavnostně zakončili v neděli odpoledne rozdáním certifikátů a zhodnocením semináře. A hodnocení? Po tomto víkendu si všichni naši uživatelé dokáží odpovědět na otázku: „Umím se o sebe postarat?“. Shodli jsme se na jednom, že máme na co vzpomínat a určitě uspořádáme více podobných akcí. Těšíme se na Vás. „Pojďte dál“

Informace Městské nemocnice (pokračování z minulého čísla) Rehabilitace Klademe velký důraz na zajištění několikastupňové kvalitní rehabilitace pacientů. Pro poskytování kvalitních služeb byla pro pacienty získána vysokoškolsky vzdělaná fyzioterapeutka, která sestavuje individuální rehabilitační plán pro každého pacienta. Provádí aktivní rehabilitaci s účastí pacienta a pasivní rehabilitaci, při které není vyžadování spolupráce s pacientem. Pasivní rehabilitace slouží k zabránění ochabnutí svalstva a zkrácení šlach. Při aktivní rehabilitaci jde hlavně o posílení svalů, nácvik chůze od posazování, stání až k chůzi s pomocí či bez ní. Veškerou rehabilitaci určuje (ordinuje) lékař s přihlédnutím ke zdravotnímu stavu pacienta a vždy je veden snahou o zajištění maximální soběstačnosti každého pacienta. Propuštění pacientů z hospitalizační péče Po ukončení léčení akutní fáze onemocnění pacienta a po základní rehabilitaci je pacient propuštěn z hospitalizace a nastávají dvě možnosti: - pacient je schopen se o sebe postarat sám nebo s pomocí příbuzných či dalších osob. V tomto případě je následná péče pro pacienty zajištěna v odborné ambulanci. Kardiologická, interní a diabetologická ambulance jsou součástí interního oddělení. Při propuštění je pacient poučen o nutnosti další léčby a pravidelných kontrolách. V těchto ambulancích jsou speciálně atestovaní lékaři a školené sestry. - Kardiologická ambulance je vybavena novým echokardiologickým přístrojem (kterým je vyšetřováno srdce ultrazvukem), EKG a tlakovým Holterovským monitorováním. V brzké době dojde k zakoupení nového ergometru, na kterém se provádí zátěžové EKG. - Interní ambulance zajišťuje také předoperační vyšetření, kontrolní vyšetření a úpravu léčby nejen po propuštění z interního oddělení (EKG, prevence atd.). Na diabetologické ambulanci se pacienti objednávají na pravidelné kontroly hladiny cukru a úpravu léčby a diety k docílení ideální hladiny cukru. Pacienti jsou poučeni o možnosti komplikací jejich onemocnění a o zásadách při této nemoci. Ambulance má v plánu zaměřit se na edukaci pacientů. - stav některých pacientů je natolik vážný, že nemohou být propuštěni do domácí péče. Nemocnice proto spolupracuje s okolními Léčebnami dlouhodobě nemocných (Měšice, Kralupy n.Vlt., Mělník-Podolí), kam jsou pacienti po dohodě přeloženi. Po zlepšení stavu jsou odtud propuštěni do domácí péče. Pro pacienty je také možné zajistit služby charity, která zajistí kontrolu TK, převazy, odběry atd. Nemocnice spolupracuje i s RHB centrem. Všechen personál přistupuje k pacientům nejen po odborné stránce. Lidský přístup je na našem oddělení podmínkou. Pro pacienty je důležité nejen podávání léků, ale i milé slovo, útěcha a pochopení. Iva Dědková vrchní sestra interního oddělení

Z Kojetic do Neratovic Malé upozornění rodilým Kojeťákům žijícím v Neratovicích a občanům Neratovic, kteří rádi čtou o historické minulosti. V Městské knihovně v Neratovicích je čtenářům k dispozici kniha s názvem „Z dějin nepatrné české vesnice“. Napsal ji bývalý pan farář Václav Honejsek v roce 1894. Pan farář čerpal z listin a zpráv od konce 15. století. Naleznete zde historický a hospodářský přehled, je zde v podrobnostech popisován život v rodinách a různé události v obci. V druhé části jsou zprávy o farnosti, kostele, jsou zde popsány začátky vyučování ve škole v Kojeticích. V knize je uvedena řada zajímavostí, které čtenáře zaujmou a v mnoha případech velmi pobaví. Dále vaše knihovna vlastní krásnou knihu z roku 2006 s názvem „Povodí


Mratínského potoka a jeho okolí“. Kniha je o obcích v tomto regionu, napsal ji kolektiv autorů. Texty jsou doplněny řadou fotografií. Naše obec má v knize svou část, ve které se přechází od minulosti k současnosti. Naleznete zde zmínku o těžbě kojetického kamene, o továrně Gustava Neumanna Labor i o významných občanech obce. Do Městské knihovny v Neratovicích byly předány i dvě DVD, jedno s krátkým zajímavým filmovým dokumentem o obci Kojetice a druhé, které ve formě fotografií zaznamenává a dokumentuje obec s názvem „Kojetice – proměny v čase“. Rodákům z Kojetic doporučujeme osvěžit si vzpomínky na své rodiště a čtenářům z Neratovic seznámit se se sousední vesnicí. Jaroslav Kučera, kronikář obce Kojetice

ZÁŘÍ

8

Charita v Neratovicích nekončí…. Na základě dotazů obyvatel Neratovic, a nejen našich klientů, musíme vyvrátit spekulace o tom, že Farní charita končí svoji činnost vzhledem k tomu, že nedostala od města Neratovice dotaci pro rok 2007 – N E K O N Č Í! Přestože je čas prázdnin a dovolených, tak nám klienti přibývají, stoupá i zájem o námi nabízené služby. Farní charita zde působí již 16 let a vykonává jak zdravotní, tak i sociální péči a i nadále chceme tyto činnosti poskytovat, protože máme pro to příslušné kvalifikace, potřebné registrace, vyškolený personál, dlouholeté zkušenosti, provozní zázemí i klienty, kteří jsou s naší prací spokojeni a vyžadují tuto službu právě od naší organizace. Jediné, co nám naši, již tak dost obtížnou práci komplikuje, je to, že nemáme podporu města, kde je Farní charita Neratovice „doma“ a jehož jméno

má i ve svém názvu. Je potřeba rozlišit obě naše činnosti. Zdravotní ošetřovatelská služba je praktikována na základě indikace lékaře a je hrazena z veřejného zdravotního pojištění, a klienti ani město na tuto činnost nic nedoplácejí. Tato služba je soběstačná a bez problémů bude i nadále vykonávána ve stejném rozsahu. Další služba je služba sociální, která má vícezdrojové financování, protože sami klienti by nemohli tuto službu hradit v plné výši. Na základě zákona 108/2006 je daná maximálně možná výše úhrad, kterou mohou platit klienti, dále naše organizace získává dotaci z MPSV, která je hlavní složkou financování a nakonec by na tuto činnost měla přispívat jednotlivá města a obce, protože zabezpečujeme péči o jejich obyvatele. Toto běžně funguje v dalších 8 městech

Rodinné centrum Myšák pro Vás pořádá • OTEVŘENOU HERNU PRO RODIČE S DĚTMI V ZUŠ ve Vojtěšské ulici každé pondělí a čtvrtek od 9 do 11 hodin. V herně na vás čeká cvičení, malování, lepení,…nebo jen příjemné posezení s maminkami a dětmi. Nově pořádáme cvičení pro miminka od 3 do 18 měsíců (tel.: 724 548 660 instr. Petra) – začínáme po prázdninách v pondělí 17. 9. • PORADNU, CVIČENÍ, PŘEDNÁŠKY A PLAVÁNÍ PRO TĚHOTNÉ a to vše pod vedením zkušené porodní asistentky (tel. 723 356 670). • PLAVÁNÍ KOJENCŮ JIŽ OD 14 DNŮ VĚKU (0 – 6 měs.) v domácím prostředí (polohování ve vaně nebo kyblíku, kojenecká masáž, nácvik na potápění atd.) – instruktorka přijede k vám domů • PLAVÁNÍ KOJENCŮ, BATOLAT A PŘEDŠKOLNÍCH DĚTÍ v krytých plaveckých bazénech v Neratovicích a Čelákovicích. • AQUA AEROBIC Čelákovice, městský bazén – neděle a středa ve 20 hod. od 12. 9. Praha – Letňany, Lagoon – úterý 20 hod. od 4. 9. Praha – Černý most, Faktory pro – pondělí a čtvrtek 19 a 20 hod. od 17. 9. • PODZIMNÍ KURZ PLAVÁNÍ V NERATOVICÍCH začíná 3. 10. a trvá do 7. 12. Pro přihlášené bude infoschůzka 26. 9. v ZUŠ – herna Myšák od 9.00 hod. Přihlásit se můžete i po telefonu nebo e-mailem! Bližší informace: Dana Jančatová ☎ 607 842 881, Jana Zmeková ☎ 723 589 614 Prezentace RC Myšák na internetu www.volny.cz/rc_mysak e-mail: [email protected]

a obcích, kde působíme, nicméně město Neratovice se v tomto roce rozhodlo, že naši organizaci nepodpoří, ačkoli v předchozích letech na naši činnost přispívalo. Situace v Neratovicích je hodně zvláštní… Na jedné straně město vyčlení částku cca 160 000 Kč na tvorbu Komunitního plánu obce, který by měl optimalizovat síť všech sociálních služeb ve městě, ale na druhé straně nepodpoří naší neziskovou organizaci, která žádala dotaci pouze 400 000 Kč . V Neratovicích poskytují sociální služby dva poskytovatelé – pečovatelská služba města a Farní charita Neratovice, kteří zajišťují klienty ve městě téměř rovným dílem. Proč tedy jedna je podporována v plné míře a náklady na její provoz jsou pro město mnohonásobně větší zátěží a druhá nedostane od města ani tu minimální finanční podporu, kterou pro svoji činnost potřebuje. Stále nedokážeme pochopit reakce některých zastupitelů, neboť i jejich rodinní příslušníci mohou

být potencionálními klienty Farní charity. Naše organizace ale nechce zklamat klienty a budeme se snažit získávat potřebné finance např. od sponzorů, z dotací EU, atd. a budeme věřit, že město nás přestane brát jako konkurenci a začne nás brát jako partnera při zabezpečení sociálních služeb ve městě. Že si uvědomí, že naše organizace chtěla v tomto roce dotaci 400 000 Kč a na provoz městské Pečovatelské služby dávají cca 2 mil. Kč. Pokud by obyvatelé či firmy v Neratovicích chtěli finančně podpořit naši činnost tak, abychom mohli udržet naši sociální péči v Neratovicích v plném rozsahu , tak mohou poslat příspěvek na náš účet 0461 220 399 / 0800, var. symbol: 777 a my jim vystavíme potvrzení o přijatém daru. Dar poskytnutý na charitativní účely je daňově odčitatelný. Děkujeme všem za naši podporu a slibujeme, že se budeme snažit udělat vše potřebné pro naše klienty. Farní charita Neratovice

Vysvětlení starosty města: Dne 25. 6. 2007 zastupitelstvo města projednávalo žádost Farní charity Neratovice o dotaci ve výši 450.000 Kč. Ve své žádosti Farní charita uvedla - cituji: „Pro r. 2007 nás finančně podpořily všechna města a obce, kde působíme, bohužel zatím mimo jediného města, a to jsou Neratovice.“ Na můj dotaz vznesený zástupci Farní charity Neratovice, ať vyjmenuje všechna města a obce, které mají vlastní pečovatelskou službu a souběžně tam působí i Farní charita a v jaké výši obdržela charita dotaci, bylo odpovězeno, že se jedná pouze o město Čelákovice bez

uvedení výše získané dotace. Na základě informace z MěÚ Čelákovice sděluji, že Farní charita ve městě Čelákovice pečuje o cca 34 klientů a pro rok 2007 obdržela od města dotaci ve výši 150.000 Kč, tj. 4.412 Kč na klienta. V projednávané žádosti FCH Neratovice o dotaci je uváděno, že v roce 2007 pečuje v našem městě o 54 klientů a žádá o dotaci ve výši 450.000 Kč, což je 8.330 Kč na klienta, z čehož vyplývá, že požadavek Farní charity vznesený vůči městu je takřka o 100% vyšší než v Čelákovicích. Dr. Miroslav Lid, starosta města

Základní organizace Českého zahrádkářského svazu v Libiši oznamuje, že zahájila moštování. Příjem jablek probíhá již od 7.30 do 11.30 hod. a odpoledne od 14 do 17 hod. Na 10 kg přinesených jablek je třeba přinést 8 zelených lahví od minerálek o obsahu 0,7 l. Cena moštu při přinesení jablek je 6 Kč pro členy ČZS Libiš, 8 Kč pro ostatní. Václav Kalinavedoucí moštárny, tel. 315 686 524

inzerce

Hledáme řidiče skupiny C, E na nákladní skříňový automobil. Přeprava odpadů, nutnost průkazu ADR - necháme dodělat. Nástup možný ihned - Praha Letňany. ECO - F a.s.

tel.: 606 676 450

Povinné ručení Havarijní pojištění Autobazar TREFA Neratovice - Byškovice Tel.: 315 684004 608 284 821


Peníze IHNED za Váš vůz Autobazar TREFA • výkup aut • komisní prodej • výkup aut Neratovice - Byškovice Pražská 140 Po-Pá: 9.00 -17.00 hod. So: 9.00 -12.00 hod.

Tel: 315 684 004 608 284 821

ZÁŘÍ

10

SPOLEČENSKÝ DŮM NERATOVICE p.o. box 10, nám. Republiky 1399, 277 11 Neratovice, tel.: 315 682 602, 315 684 757, fax: 315 681 085 [email protected], webové stránky: www.spoldum.cz

PROGRAM - ZÁŘÍ 2007 Výstava:

Připravujeme na říjen:

5. až 29. 9. 2007

2. 10.

Jindřich Štreit – Zakázané fotografie Vernisáž se koná 5. 9. od 16.00 hod. Na vernisáži vystoupí Irena a Vojtěch Havlovi Otevřeno Po až Pá 10.00 – 18.00 hod., (s výjimkou 28. 9.) v sobotu od 13.30 do 16.00 a v době provozu SD.

PROGRAM: 1. 9.

15.00

O KOCOURU MIKEŠOVI A JEHO PŘÁTELÍCH I. Promítání pro nejmenší. Malý sál. Vstupné 25 Kč.

5. 9. 19.00 IRENA A VOJTĚCH HAVLOVI Jazzový klub. Vstupné v předprodeji 90 Kč, v den akce 100 Kč. 8. 9.

15.00

MEDVĚDÍ POHÁDKY Tři pohádky o medvědech zahraje divadlo Rolnička. Malý sál. Vstupné 45 Kč.

15. 9.

15.00

Ošklivé káčátko a já Představte si svět plný slušných a inteligentních zvířátek….. tak s tím tedy rozhodně nepočítejte. Městské kino. Vstupné 65 Kč

18. 9.

19.00

Vynalézání kypřidla Hraje DS Přestupní stanice: Julie Machačová, Jakub Skalák, Jiří Souček a další. Malý sál. Vstupné 30 Kč

20. 9. 20.00 PALEČEK & JANÍK Koncert legendární folkové dvojice. Jazzový klub. Vstupné v předprodeji 100 Kč. V den koncertu 120 Kč. 22. 9.

15.00

Harry Potter a Fénixův řád Harry se vrací už po páté do Bradavic . Městské kino. Vstupné 65 Kč

25. 9. 19.00 DOBRODRUŽSTVÍ TOMA SAWYERA Adaptace románu Marka Twaina, která si volně hraje s předlohou. Režie Vojtěch Štěpánek. Hrají herci divadla Company.cz.: Alexandr Odarčenko, Kryštof Nohýnek, Barbora Petrová, Johana Moštková a Miroslav Pánek. Malý sál. Vstupné děti do 15 let a důchodci 50 Kč. Ostatní 80 Kč. 29. 9.

15.00

JÁ BARYK I. Promítání pro nejmenší. Malý sál. Vstupné 25 Kč

VERNISÁŽ VÝSTAV K 50. VÝROČÍ MĚSTA: Neratovice na pohlednicích (kurátor Pavel Šanda), Neratovice na starých mapách (kurátor Martin Čejka) a DS Havlíček ve fotografiích (kurátor František Živný). Vernisáž se koná od 18.00 hodin. Výstavy potrvají do konce října. Otevřeno pondělí až pátek 10.00 – 18.00 hod., v sobotu od 13.30 do 16.00 hod. a v době provozu SD.

11. 10. 19.30 ÚDOLÍ VČEL Adaptace slavného románu Vladimíra Körnera. Hrají: Ljuba Krbová, Jan Novotný, Jan Zadražil, Jan Skopeček, Kryštof Nohýnek, Jiří Racek. Dramatizace: Eva Bergerová a Vladimír Körner. Režie: Eva Bergerová. Omezená kapacita velkého sálu. Vstupné 250 Kč. Předprodej v recepci SD.

18. a 20. 10. OSLAVY 50 LET MĚSTA 21. – 29. 10. III. ROČNÍK FILMOVÉ POUTI NERATOVICE věnované českým i zahraničním sci-fi filmům

Unikátní Štreitovy Zakázané fotografie ve Společenském domě Ve středu 5. 9. 2007 v 15.30 hodin se ve Společenském domě v Neratovicích uskuteční vernisáž výstavy fotografií Jindřicha Štreita pod názvem Zakázané fotografie. J. Štreit, mj. pedagog FAMU a Slezské univerzity v Opavě, patří mezi současnou světovou špičku fotografů, jejíž díla jsou součástí všech prestižních galerií. Má za sebou více než 700 autorských výstav (např. Japonsko, USA, Kanada, Velká Británie, Maďarsko, Německo) a na svém kontě má téměř 10 profilových knižních publikací. V listopadu 2007 se Štreitovo dílo bude prezentovat v nejslavnější české galerii, v Galerii U Kamenného zvonu na pražském Staroměstském náměstí. J. Štreit byl za vystavovanou kolekci fotografií v době normalizace vězněn (a to i za negativy, které se našly při domovní prohlídce). Po propuštění z vězení již nemohl pracovat ve školství a odešel pracovat do zemědělství. V roce 1990 se k fotografování vrátil. J. Štreit je stejně jako např. Josef Sudek moderní (ve své nadčasovosti) světový umělec, jehož tvorba, na rozdíl od „děl“ mnoha současných módních ikon, přečká onu pověstnou „vteřinu věčnosti“. Miroslav Král

Nábor do TK ALL -4- DANCE Taneční sport Děti ve věku 6 – 9 let, nábor 13. 9. 2007 v 17.00 hod.

Hip Hop Děti ve věku 10 – 14 let, nábor 13. 9. v 18.00 hod. Oba nábory proběhnou ve studiu tanečního klubu – ul. 28. října 1350. Teší se na vás trenéři tanečního klubu! Informace: p. Kvasnička, tel.: 603 470 150

Společenský dům Neratovice a Taneční škola manželů Vojtěchových oznamují, že je ještě několik volných míst do pátečního tanečního kurzu od 18.00 hod. /kurz od 20.00 hod. je vyprodán/

POZOR ZAČÍNÁME JIŽ 14. ZÁŘÍ 2007 Informace: 315 682 602

Pozor! Opět TANEČNÍ PRO DOSPĚLÉ (začátečníky i pokročilé),

od září 2007 ve Společenském domě, kapacita je omezena. Informace a přihlášky: manželé Kvasničkovi – tel.: 603 470 150, 776 753 693.


11

ZÁŘÍ

MĚSTSKÉ KINO SD NERATOVICE ZÁŘÍ 2007 1. sobota KINO NEHRAJE 10. pondělí

21. pátek Americký širokoúhlý, česky mluvený film: Pátek v 19.00 hodin 22. sobota Sobota v 15.00 + 19.00 hodin HARRY POTTER A FÉNIXŮV ŘÁD 11. úterý Český film: Pouze v 19.00 hodin Harry Potter se vrací už po páté do Bradavic, aby nastoupil do pátého TAJNOSTI ročníku školy čar a kouzel... Poradí si i nadále s temnými silami Lorda Jan Svěrák uvádí nový film Alice Nellis. Film uváděn znovu na přání Voldemorta? diváků. Vstupné: 70 Kč Přístupnost: bez omezení Vstupné: 70 Kč Přístupnost: od 12 let 23. neděle Francouzský širokoúhlý film: Pouze v 19.00 hodin 12. středa Americký širokoúhlý thriller: Pouze v 19.00 hodin NIKOMU TO NEŘÍKEJ 13. čtvrtek ZODIAC Co všechno se stane, když otevřete jeden anonymní e-mail? Je více způsobů, jak zemřít v rukou vraha... Vstupné: 70 Kč Přístupnost: od 15 let Vstupné: 70 Kč Přístupnost: od 12 let 24. pondělí Americký širokoúhlý film: Pouze v 19.00 hodin 14. pátek Americká širokoúhlá, česky mluvená komedie: v 17.00 hodin PIRÁTI Z KARIBIKU – Na konci světa 15. sobota SIMPSONOVI VE FILMU v 19.00 hodin Závěr veleúspěšné pirátské série. Vaše rodina není to nejhorší, co vás kdy potkalo. Vstupné: 70 Kč Přístupnost:bez omezení Vstupné: 70 Kč Přístupnost: bez omezení 25. úterý Americký animovaný, česky mluvený film: Pouze v 17.00 hodin 15. sobota Dánská animovaná, česky mluvená pohádka: Pouze v 15.00 hodin SHREK TŘETÍ OŠKLIVÉ KÁČÁTKO A JÁ Konečně máte zelenou! Vaši přátelé jsou zpět: Shrek, Fiona, Oslík a další .... Představte si svět plný skvělých, slušně vychovaných a inteligentních Vstupné: 70 Kč Přístupnost: bez omezení zvířátek... Tak s tím teda rozhodně nepočítejte. Vstupné: 65 Kč Přístupnost: bez omezení 26. středa Americký širokoúhlý akční film: Pouze v 19.00 hodin SMRTONOSNÁ PAST 4.0 17. pondělí Americký širokoúhlý, česky mluvený film: Pouze v 19.00 hodin Bruce Willis je zpět ve své nejlepší roli. FANTASTICKÁ ČTYŘKA A SILVER SURFER Vstupné: 70 Kč Přístupnost: od 15 let Připravte se na další fantastické dobrodružství. Vstupné: 70 Kč Přístupnost: bez omezení 27. čtvrtek Americký širokoúhlý film: Pouze v 19.00 hodin GRINDHOUSE: AUTO ZABIJÁK 18. úterý Český film na přání: Pouze v 19.00 hodin Trhá asfalt, drtí kosti... V hlavní roli Kurt Russell. Režie: Quentin VRATNÉ LAHVE Tarantino Zdeněk Svěrák & Jan Svěrák. Aby mohlo být vítání, musí být napřed Vstupné: 70 Kč Přístupnost: od 15 let loučení. Vstupné: 70 Kč Přístupnost: bez omezení 30. neděle FILMOVÝ KLUB Pouze v 19.00 hodin Širokoúhlý historický film z produkce Čína/Honkong: 19. středa Česká rodinná komedie: Pouze v 19.00 hodin KLETBA ZLATÉHO KVĚTU ROMING Velká říše na pokraji zkázy. Komedie s Bolkem Polívkou a Mariánem Labudou od tvůrců filmu Vstupné: 45 Kč Přístupnost: od 12 let Účastníci zájezdu... Vstupné: 70 Kč Přístupnost: bez omezení 20. čtvrtek

Pouze v 19.00 hodin Pokladna kina je otevřena v hrací dny 1 hodinu před začátkem představení. Americký širokoúhlý film s hvězdným obsazením: DANNYHO PARŤÁCI 3 Pomsta je zábavná věc... Hrají: George Clooney, Brad Pitt, Matt Damon, Elliott Gould, Al Pacino a další. Masarykův kulturní dům Mělník Vstupné: 70 Kč Přístupnost: od 12 let a nakladatelství Libri Praha

Údolí včel ve Společenském domě 11. října v 19.30 hodin se neratovickému publiku představí jevištní podoba Körnerova románu Údolí včel, který je znám především díky legendárnímu Vláčilově filmu. Příběh z drsného 13. století popisuje dobrodružné osudy mladého českého vladyky Ondřeje z Vkova (Jan Zadražil), kterého otec (Jan Skopeček) v dětství sobecky zaslíbil obávanému bigotnímu náboženskému Řádu rytířů s černým křížem, jeho přítele rytíře Armina von der Heide (Jan Novotný, člen činohry Národního divadla), který je nucen svou přirozenost skrývat v řádovém rouše, jež umrtvuje city, a v neposlední řadě Ondřejovy nevlastní krásné matky Lenory (Ljuba Krbová), která se posléze stává jeho nevěstou. Režisérka Bergerová velmi šťastně řešila svou dramatizaci (spoluautor V. Körner) i inscenační záměr. Hraje se v netradičním prostoru, kdy divák sedí na jevišti a ohromná tajemná prostora hlediště je magickým jevištěm. Při velké srozumitelnosti a přístupnosti zasáhne diváka emotivně silnou, esteticky a stylově čistou inscenaci, která diváka niterně zasáhne a uchvátí svou vnitřní silou a dráždivým tajemstvím. Hraje divadlo Company.cz. Miroslav Král

srdečně zvou na veřejnou prezentaci encyklopedie

KDO BYL A JE KDO MĚLNICKO – KRALUPSKO – NERATOVICKO (historie – samospráva – osobnosti) a na besedu s jejím autorem MIROSLAVEM SÍGLEM ve středu 26. září 2007 v 17 hodin v Divadelním sále MKD Mělník V encyklopedii jsou uvedeny přehledy všech měst a obcí s jejich podrobnými údaji a jmény představitelů, obecní kronikáři, přehled všech škol se jmény jejich ředitelů a 1745 samostatných hesel o jednotlivcích zemřelých i současných. Srdečně jsou zváni starostové a zastupitelé měst a obcí, ředitelé a učitelé škol, obecní kronikáři, veřejní, političtí, kulturní, umělečtí a sportovní činitelé, zástupci církevních a dalších organizací, podniků, firem, spolků a občanských sdružení.


ZÁŘÍ

12

SPOLEČENSKÁ RUBRIKA ZÁŘIJOVÍ JUBILANTI

VZPOMÍNKY

60 let Antonín Rott, Karel Hofmann, Tomáš Kysela, Miloslav Mišner, Miroslav Stibor, Marta Hilmarová, Pavel Sadílek, Lubomír Vosáhlo, Miroslav Lelek, Pavel Trgiňa, Michael Černý, Vladimír Bárta, Václav Vojna, Hana Kopincová, Jiří Faflák, Václav Sádovský, Vladimír Bezouška, Zdeňka Cajthamlová, Anna Kútná, Alena Nováková

Dne 3. srpna 2007 uplynulo 10 let od úmrtí pana Jiřího BURIÁNKA z Neratovic. Stále vzpomíná rodina.

65 let Drahoslava Mišnerová, Ludmila Vaňková, Václav Lylo, Pavel Hošek, Jana Guziová, Josef Horčic, Jaroslav Jelínek, Marcela Volfová, Emil Ševčík, Jaroslava Prachařová, Pavel Labounek

Dne 15. srpna 2007 uplynuly již 4 smutné roky od úmrtí pana Karla KLIKY. S láskou stále vzpomíná manželka a děti s rodinami.

70 let Marie Nátterová, Miloslav Vejvoda, Vincent Berky, Věra Doležalová, Jan Jirka

Tolik jsi život miloval a chtěl jsi s námi být, osud byl ale krutý a nenechal tě žít. V neznámý svět odešel jsi spát, zaplakal každý, kdo tě měl rád. Roky plynou, jak tiché vody proud, jen bolest trvá a nedá zapomenout.

75 let Marie Brandejská, Drahoslava Nová, Miroslav Stočes, Daniela Hádková, Jaroslava Hefková 80 let Zdeněk Čermák, Vlasta Petráčková, Václav Šašek, Jaroslav Novák, Jarmila Šebestová, Václav Císař, Zdeněk Gebhart, Jiřina Kocourková, Jaroslav Šimek, Josef Kopernický 81 let Marie Baštová, Václav Parus, Ludmila Němcová

Dne 8. září 2007 vzpomeneme 5. výročí, kdy zemřel náš milovaný syn Jiří KARPÍŠEK. Za tichou vzpomínku děkují všem, kteří ho měli rádi.

82 let Milena Dušánková, Marie Rathouská, Marie Mezerová, Anna Barborová, Květoslav Wiesner 83 let Miloslava Francová, Antonie Staňková, Libuše Vejvodová, Štefan Kovač 84 let Marie Dvořáková, Věra Mastná, Dagmar Petříčková 85 let Oldřiška Rachmanová, Marie Roškotová, Miloslava Vlková, Božena Roubalová, Marie Košťálová 86 let Helena Opltová, Miluše Černíková, Václav Mareš, Zdeněk Plzák, Růžena Bulvasová 87 let Karel Petr, Věra Tirbergerová, Václav Vorlíček

Rodiče, bratr a sestra s rodinami.

PODĚKOVÁNÍ Děkuji všem, kteří přišli doprovodit pana Antonína Svačinu z Byškovic na jeho poslední cestě, za květinové dary, zvláště pak TJ Sokolu Byškovice za to, že na něj nezapomněli. Zvláštní poděkování patří panu MUDr. Staňkovi, sestře Daulové a sestrám z Farní charity za péči o pana Svačinu ke konci jeho života. Marie Barborová Chtěla bych touto cestou poděkovat neratovickým hasičům, kteří sloužili na noční směně z 24. – 25. 5. 2007. Přijeli vzápětí po mém telefonátu na linku 150 a zachránili mi pejska, který byl zaklíněný za nábytkem a nemohl vylézt. Opravdu jim moc děkuji za pomoc a ochotu. Slíbila jsem, že jim nechám zahrát v rádiu písničku, ale bohužel jsem se nedovolala. Omlouvám se, že děkuji až nyní tímto způsobem. Bohumila Svítková, ul. Berty Pirunčíkové, Neratovice

89 let Božena Strouhalová 91 let Marie Daulová 94 let Otakar Líman 97 let Růžena Šulcová Prosíme občany, kteří si nepřejí zveřejňovat svá jména v této rubrice, aby kontaktovali telefonicky nebo písemně redakci. Děkujeme.

Rád bych poděkoval Farní charitě Neratovice, zejména paní Vendule Kuskové, která nám velmi pomohla při péči o naši těžce nemocnou umírající maminku a umožnila jí důstojně odejít z tohoto světa doma, v náležité péči a v kruhu rodiny. Nelitovala času a ani svého osobního volna, a pomáhala nám kdykoli, kdy bylo třeba, a to i ve chvílích nejtěžších. Prosím, předejte jí toto poděkování a přeji vám, ať takovýchto lidí pracuje pro vás co nejvíce. Děkuji David Svoboda, Kojetická 971, Neratovice

inzerce

- štěrky, písky (3 - 7 m ) - sutě, odpady (3 - 10 m ) - nakládka Bobcat 3

3

PRONÁJEM KONTEJNERU ZDARMA! Mobil: 602 34 30 28 Václav Tuháček ml. - Kostelec nad Labem

Kontaktní adresa: Bárta Josef, Tišice - Chrást 263 tel.: 315 696 265, mobil: 728 266 451


PŮJČENÍ STROJE 200 Kč 50 Kč 25 Kč 500 Kč

• Žaluzie - horizontální, hliníkové • Žaluzie - vertikální, textilní a plastové • Žaluzie na plastová okna • Sítě do oken a dveří • Předokenní rolety plastové, hliníkové • Markýzy • Plovoucí podlahy - laminátové, dřevěné

KOBERCE ČIŠTĚNÍ

půjčení stroje adaptér na čalounění sáček chemie záloha

AVIA 4,5 t - MAN 10,5 t

nabízí montáž a prodej:

cena čištění koberce 12-15 Kč/m2 cena čištění křesla 70 Kč dvojsedačky 120 Kč trojsedačky 180 Kč

KONTEJNERY

FIRMA BÁRTA

Objednávky na tel. 732 504 700

13

ZÁŘÍ

ZPRAVODAJSTVÍ ZE SPORTU Akce oddílů a klubů TJ, SK a FK Neratovice v září 2007 KOPANÁ – MISTROVSKÁ UTKÁNÍ

TENIS – MISTROVSKÉ UTKÁNÍ

1. 9. ... 10.15 hod. ...... FK Neratovice-Byškovice starší dorost – SOŠ Roudnice n. L. (ČDD) 1. 9. ... 12.30 hod. ....FK Neratovice-Byškovice mladší dorost – SOŠ Roudnice n. L. (ČDD) 2. 9. ... 17.00 hod. ............................ FK Neratovice-Byškovice muži B – TJ Řepín B (IV. tř.) 8. 9. ... 10.00 hod. ............. FK Neratovice-Byškovice starší žáci – FK Baník Sokolov (ČZL) 8. 9. ... 11.45 hod. ...........FK Neratovice-Byškovice mladší žáci – FK Baník Sokolov (ČZL) 9. 9. ... 17.00 hod. .......................FK Neratovice-Byškovice muži A – TJ Tuchlovice (I. A tř.) 15. 9. ... 10.15 hod. ..................... FK Neratovice-Byškovice starší dorost – FK Baník Sokolov 15. 9. ... 12.30 hod. ..................... FK Neratovice-Byškovice starší dorost – FK Baník Sokolov 22. 9. ... 10.15 hod. ........................FK Neratovice-Byškovice starší žáci – FK Marila Příbram 22. 9. ... 11.45 hod. ......................FK Neratovice-Byškovice mladší žáci – FK Marila Příbram 23. 9. ... 16.30 hod. ...................................... FK Neratovice-Byškovice muži A – SK Hořovice 29. 9. ... 10.15 hod. ...........................FK Neratovice-Byškovice starší dorost – FK Česká Lípa 29. 9. ... 12.30 hod. .........................FK Neratovice-Byškovice mladší dorost – FK Česká Lípa 30. 9. ... 16.00 hod. .......................................FK Neratovice-Byškovice muži B – Sokol Tuhaň

2. 9. ......9.00 hod. .............................. TJ Neratovice mladší žactvo – BIPI Kladno (OP II. tř.)

ODBÍJENÁ – MISTROVSKÁ UTKÁNÍ 8. 9. ... 10.00 hod. ..................TJ Neratovice ženy B – SPP Odolena Voda (KP ii. tř. skup. A) 15. 9. ... 10.00 hod. .................................................... TJ Neratovice ženy B – Sokol Roztoky A 23. 9. ... 10.00 hod. .... TJ Neratovice ženy B – Lokomotiva Nymburk (hrají se vždy 2 utkání) 30. 9. ... 10.00 hod. ....................................................TJ Neratovice starší žákyně – VK Kladno – AGRO Kolín – Sokol Komárov (KP – hraje se turnajově) TURISTIKA 15. 9. ..........................................................................................................Sázava – pěší turistika 28. – 30. 9. .............................................Podzimní výlet na kole i pěšky (cyklo a pěší turistika) 28. – 30. 9. ......................................................... Podzimní hory – Gory stolowe – pěší turistika

VODNÍ LYŽOVÁNÍ 8. – 9. 9. ................................................................................Mistrovství ČR juniorů a dofenů 28. – 30. 9 ............. Mezinárodní závod „Spolana Cup“ + „Neratovický medvěd“ – závod dětí do 12 let (jezero Křenek) NOHEJBAL – MISTROVSKÁ UTKÁNÍ 1. 9. ... 10.00 hod. ................................................................................TJ Neratovice – Libeň A 15. 9. ... 10.00 hod. ................................................................................TJ Neratovice – Veltrusy KUŽELKY – MISTROVSKÁ UTKÁNÍ A MĚSTSKÁ LIGA 7. 9. ................. 17.00 hod. ......................................... TJ Neratovice muži C – Sadská B (KP) 14. 9. ................. 17.00 hod. ............................TJ Neratovice muži B – Vršovice B (divize AS) 15. 9. ................. 10.00 hod. ........................................ TJ Neratovice ženy – Šumperk (I. KLŽ) 15. 9. ................. 10.00 hod. ..................Bohušovice – TJ Neratovice muži A (III. KL skup. A) 16. 9. ...13.30 – 19. 30 hod. ......................................................................................Městská liga 21. 9. ................. 17.00 hod. .....................................................TJ Neratovice muži C – Trhovec 22. 9. ................. 10.00 hod. ...........................................................TJ Neratovice ženy – Zábřeh 22. 9. ................. 14.00 hod. ...................................... TJ Neratovice muži A – Sl. Karlovy Vary 23. 9. ................... 9.00 hod. ....................... TJ Neratovice A dorost – Benešov B (KP dorostu) 23. 9. ...13.30 – 19. 30 hod. ......................................................................................Městská liga 27. 9. ................. 17.00 hod. .......................TJ Neratovice muži C – Akuma Mladá Boleslav C 28. 9. ......9.00 – 17.00 hod. ......Pohár mladých nadějí – žáci – TJ Neratovice, Nová Bystřice, Kutná Hora 30. 9. ...13.30 – 19. 30 hod. ......................................................................................Městská liga Utkání žen se hrají v Kosmonosech, utkání mužů A se hrají v Bohušovicích.

(Bližší informace o pořádaných akcích se dozvíte ve vývěsce na bývalých „starých krámech“.)

PASTELKA pojišťovací kancelář Vojtěšská 124 277 11 Neratovice Provozní doba: PO a ST: 8 - 11, 14 - 17 ÚT a ČT: 14 - 17 nebo dle tel. domluvy Tel.: 315 686 903 Mobil: 603 183 370 [email protected]

Nové atraktivní pojištění dětí i s rodiči!!! - Životní a rizikové pojištění - Penzijní fond - Majetková a podnikatelská pojištění - Pojištění vozidel a povinné ručení již od 1.619 Kč dle obsahu, bonusů, stáří řidiče a případné spoluúčasti

individuální

výuka& doučování přímo v Neratovicích ¨ ANGLIČTINA ¨ MATEMATIKA ¨ FYZIKA

tel 603 864 934 icq 304 434 194 V

PRO VELKÝ ÚSPĚCH Z LOŇSKÉ SEZÓNY PŘIPRAVUJE SPORT CLUB OYLMPIA V NERATOVICÍCH

ve spolupráci s Roxy Sadirovou a skupinou Roxton

kurz: HIP-HOP DANCE Lekce hip-hopu jsou určeny pro kluky a holky od 10 do 15 let.

TERMÍN ZÁPISU: 4. září, 11. září a 18. září 2007 vždy v úterý od 16.30 hodin! Více na www.sportclubolympia.cz


ZÁŘÍ

14

Už je to tady !!! – 1. liga v Neratovicích Po úspěšném postupu mužů do A třídy a dorostu do divize přidali největší úspěch nového klubu FK Neratovice-Byškovice starší žáci. Na hřišti Karlových Varů si vybojovali účast v nejvyšší soutěži pro sezónu 2007/2008. V nervydrásající koncovce divizní soutěže otevřel postupové dveře svým hatrickem Jakub Zámečník. FK Karlovy Vary – FK Neratovice-Byškovice 1:3 (1:1) – starší žáci Do utkání vstoupili aspiranti na postup nervózně, ale přesto od 7. minuty vedli gólem Zámečníka. Nedorozumění obrany při standardní situaci hostí o deset minut později ale znamenalo vyrovnání. Domácí předváděli ofenzivní fotbal a bylo znát, že proti sobě hrají dva nejproduktivnější týmy v soutěži. Domácí se prosazovali zejména po pravé straně, kde měl neratovický bek Pavel Jína plné nohy i ruce práce a kde to často hořelo. Prní poločas tak skončil smírně 1:1. Do druhého dějství nechtěl trenér Stuchlý riskovat a tak na nejnebezpečnějšího hráče domácích nasadil Gazdíka, který ho střežil osobně a ještě ho jistil Synek. Ve chvíli, kdy domácí ztratili ofenzivní sílu se naopak začali prosazovat neratovičtí hráči, kteří si se třemi útočníky v sestavě vytvořili potřebný tlak i šance. Výsledkem byly další dva góly Jakuba Zámečníka, které pozvaly 1. ligu minimálně na rok do Neratovic. Po zápase přímo na hřišti a následně i v kabině propukly naplno emoce z vytouženého postupu. Slavilo se mezi hráči, rodiči i trenéry. Velká škoda je, že poslední zápas se nehrál doma, protože v Neratovicích mají žáci tradičně velmi dobrou diváckou podporu a oslavy mohly být ještě bouřlivější. FK Karlovy Vary – FK Neratovice-Byškovice 0:6 (0:3) – mladší žáci

měl trenér k dispozici včetně náhradního brankáře Kašpara. Po vyrovnaných deseti minutách soupeře jasně přehráli a přestříleli. Po hatricku Kettnera, gólech Weinera, Dzimka a premiérově také Dvořáka, zvítězili nejvyšším rozdílem v soutěži. Jaro jim opravdu vyšlo a po nepovedeném podzimu se ve druhé části soutěže zařadili mezi nejlepší. Výsledkem bylo pěkné osmé místo v bodovém kontaktu s první polovinou tabulky. Splnili tak svůj cíl ze zimní přípravy a nyní se mohou v klidu chystat na soupeře mnohem těžší. Tahle semknutá parta starších žáků udělala obrovský kus práce a dokázala, že liga není jen pro známé kluby. Vždyť např. Liberec se o postup snaží marně už tři roky. V elitní společnosti se ale neocitli náhodou. Jde o výsledek několika let kvalitní práce s mládeží. Za letošními výsledky žáků, ale i postupujícího dorostu, se skrývá zejména přístup mládežnických trenérů, kteří za nesrovnatelných podmínek odvádějí stejnou, ne-li lepší práci než jejich kolegové ze středisek mládeže. Jsou to nadšenci, pro které se stal fotbal jejich koníčkem a na úkor své kapsy i rodiny mu obětují svůj um, o volném čase nemluvě. Realizační týmy jsou spokojeny s dosaženými výsledky, ale už nyní myslí na další sezónu, nutné posily, letní přípravu a hlavní cíl pro příští sezónu – navázat na překvapivý postup ještě překvapivějším setrváním v soutěži. Obecně lidé kolem ml. kopané v úspěšné působení Neratovic v lize příliš nevěří, ale o to je to větší výzva, a jak znám tuhle partu, ta to určitě bez tuhého boje nevzdá. Tým FK Neratovice-Byškovice

Dětičky si cvičení pěkně užily Celý školní rok chodily cvičit do Sport clubu Olympia děti z MŠ Zahrádka. Hodinu rytmiky, cvičení a soutěží si pokaždé skvěle užily. Naučily se spoustu sestav, soutěží a her. Také cvičení při muzice bylo pro ně zábavným a prospěšným zpestřením. Nejvíce si však užívaly „opičí dráhu“. Školákům, kteří jdou do první třídy držím palce a budu se těšit na nově příchozí dětičky. Petra Žebrová, SC Olympia

Mladíci v euforii vyvolané postupem do ligy, kterou si mnozí z nich v příští sezóně zahrají, deklasovali poslední tým tabulky za účasti všech hráčů, které

4th European JKA Karate Championships Children and Cadets Ljubljana, Slovenija 2007 Lenka Horáčková Lucie Köppelová Veronika Köppelová Miroslav Merfait

8. místo kata, 5. místo kumite 7. místo kata 5. místo kumite, 3 místo kata team 3. místo kata team

Na mistrovství Evropy dětí a kadetů, kterého se účastnilo 480 soutěžících z patnácti států západní a východní Evropy reprezentovali město Neratovice čtyři členové SK Shotokan. Dvoufázové tréninky denně dokázali zúročit i přesto, že to byl jejich první start za národní reprezentaci. V kata individual se naše mladší žákyně L. Horáčková a L. Köppelová dokázaly probojovat do finálové osmičky. Výborný výkon předvedl Miroslav Merfait, který v kumite týmů (ČR versus Rusko), vyprovodil dvěma wazari během dvaceti sekund budoucího mistra Evropy ven

z tatami. Malá Lenka Horáčková zabodovala ve volném zápase, když postoupila mezi osmičku nejlepších a prosadila se proti soupeřce o hlavu a půl větší. Do finálové osmičky se podařilo probojovat i Veronice Köppelové, která nakonec skončila na pěkném pátém místě. Vedení SK děkuje všem reprezentantům za předvedené výkony, tréninkovou píli a nasazení. Poděkování patří také firmě KASTEN, která byla partnerem přípravy a výjezdu na mistrovství Evropy. SK Shotokan

SK SHOTOKAN KLUB MISTRŮ ČR, MISTRŮ A VICEMISTRŮ EVROPY, FINALISTŮ A SEMIFINALISTŮ MISTROVSTVÍ SVĚTA KARATE JKA VYHLAŠUJE NÁBOR NOVÝCH ČLENŮ Přípravka: věk od 5 – 10 let Zaměření: Hry a cvičení ke zlepšení fyzické kondice, obratnosti, koordinace a soustředěnosti. Vytvoření základní potřeby sportovat a patřit do kolektivu stejně orientovaných dětí. Dýchací, relaxační a strečinková cvičení, základy technik karate. Pro zájemce příprava na soutěžní karate – pokročilejší jsou průběžně přeřazováni do vyšších oddílů SK. Karate patří mezi všestranně rozvíjející sporty. Je vhodné nejen pro děti s poruchou koordinace pohybu, dýchání a soustředěnosti, ale také pro tzv. hyperaktivní děti. Děti se naučí formou her a cvičení respektu a kázni a dokáží se lépe koncentrovat. Karate pro dospělé: věk od 18 výše, posilování, strečinková a dýchací cvičení, relaxační cviky, zenové meditace, sebeobrana. Hodiny jsou oddělené od vyšších a nižších oddílů SK jen pro dospělé. ZÁPIS DO KLUBU DNE 10. 9. 2007V TĚLOCVIČNĚ ZŠ 28. ŘÍJNA stálý nábor pondělí, středa od 17.00 – 20.30 hod více informací na www.shotokan.cz, email:[email protected] tel: 777 583 500

Nábor nových členů do oddílu vodních skautů Pro: chlapce z 1. – 6. tříd ZŠ Kdy: v září a v říjnu každou středu od 16.00 do 18.00 hod. Kde: na skautské loděnici v Lobkovicích (za Obchodní akademií) Informace: tel.: 737 335 071, 606 666 982 Těšíme se na vás! 12. oddíl Tučňáci Listy města Neratovice, tel.: 315 650 311 / e-mail: [email protected]

15

ZÁŘÍ

MLADÍ ATLETI NA MČR Mistrovství ČR v atletice jsou v podstatě za námi. Ať už Mistrovství České republiky ve vícebojích, popř. dorostu a juniorů, a teď i dospělých. Dokonce své MČR absolvovali i neslyšící. Teď se můžeme podívat na to, jak si vedli ti atleti z Mělnicka, kteří měli šance na úspěch nebo aspoň na limit účasti. Z těch, kteří by přicházeli v úvahu, to byli závodníci juniorského věku V. Novotná (sprinty, skoky), dále pak J. Drága (vrhy) a L. Mirchi (běhy na střední tratě). Mezi dospělými měli šanci na účast D.Vondruška (všichni TJ Neratovice) – běhy a M. Michálek (Sokol Mělník) – rovněž běhy. První dva kandidáti z řad juniorů se přeborů na Kladně nemohli zúčastnit, protože nebyli vybráni technickými delegáty. Takže zbyl poslední zástupce této kategorie – Lukáš Mirchi. Ten startoval v rozbězích na 800 m. Téměř neuspěl, možná právě proto, že tyto přebory republiky byly na Kladně (což je stadion, který dobře zná). Takové závody však rozhodně mají jinou úroveň a hlavně atmosféru, než třeba přebory kraje nebo krajské soutěže. Doslova a dopísmene se dá říci, že podlehl závodnické nezkušenosti, bylo to totiž jeho první MČR.

Byť se s ostatními držel až do mety 600 m, jasně se projevilo to, že ještě nemá nacvičený takový finiš, kterým by mohl soupeře na úrovni MČR zdolat. Ale to zatím nic tragického neznamená. V kategorii juniorů bude ještě celý příští rok, takže svým soupeřům to může vrátit. A jak vidíme jeho tréninkovou píli, není v roce 2008 bez šance. Mezi dospělými jsme měli dvě želízka v ohni: Michálka a Vondrušku. Prvně jmenovaný se bohužel v závěru první části sezony dostal úplně z formy, tudíž na MČR, které se konalo v Třinci, ani neodjel. Takže jediným naším zástupcem zůstal David Vondruška. Po smůlovaté loňské sezoně jsme si říkali, že pro něj by bylo úspěchem už jen to, že by se probojoval do finále na 800 m. Ale David není z těch, kteří hází flintu do žita jen tak. Do Třince odjel a rozhodl se dostat se aspoň do toho kýženého finále. O tomto MČR by se s trochou nadsázky dalo říci: Komu pámbů, tomu všichni svatí. Los závodů byl pro něj nakonec milosrdný. Dostal se do druhého rozběhu, takže věděl, jakých časů je třeba dosáhnout pro postup, když už ne umístěním, tak aspoň časem. Podařilo se mu to jen taktak, nakonec postu-

Atletky se nedají Dvě z dvanácti atletek – mladších žákyň, které letos reprezentovaly Středočeský kraj na Lehkoatletické olympiádě dětí a mládeže v Ústí nad Labem svoji atletickou dráhu začínaly v Neratovicích. Jsou to Míša Hanušová a Nikola Nová. Již po prvním dnu atletických soutěží jsme mohli říci, že nezklamaly. Nikola vybojovala v konkurenci svých vrstevnic z celé republiky stříbro v hodu kriketovým míčkem (58,60 m), když ji porazila jen Aubrechtová z Prahy (63,34 m). Za Nikolou zůstaly všechny ostatní, včetně třetí Škopové z Hradce Králové (54,76 m). Ale průběh závodu nebyl tak jasný, jak se na první může zdát. První pokus měla Nikola dokonce nezdařený. Teprve druhým pokusem dosáhla výkonu, který ji opravňoval k účasti ve finále discipliny. A svůj nejlepší výkon, ten „stříbr-

ný“, dosáhla posledním pokusem. Takže úvod těchto závodů byl pro nás velmi příjemný. Míša se ve své první disciplině probojovala do finále výšky jako jediná ze závodnic Středočeského kraje. Nakonec pak ve finále dosáhla na 10. místo. Ale její hlavní disciplina je dálka, kde měla ambice vyšší. V sobotu jsme měli možnost sledovat, jak si vedla. Vždyť tak velké závody jsou něco naprosto jiného než třeba běžná soutěž v Houštce nebo v Berouně. Nakonec se projevila její ještě nedostatečná závodnická zkušenost, takže sice nezískala medaili, ale největším úspěchem pro ni bylo 6. místo v soutěži (vlastně přeboru republiky ml. žactva). Nicméně i tak získala pro středočeskou výpravu body a tak přispěla i ona k tomu, že v atletice byli Středočeši a Středočešky nejlepší… -če-

poval jako sedmý (z osmi). A protože neměl co ztratit, druhého dne ve finále rozběhl závod ve velkém stylu. Ale, to slovíčko ale – po 680 metrech závodu mu došly síly a začal ho předbíhat jeden ze soupeřů za druhým. Ale, opět to naše ale, tentokrát v kladném. V cíli byl klasifikován na šestém místě, tzn. o stupínek lépe, než udávaly prognózy před startem finále. Takže resumé: Hlavně to finále a pěkné 6. místo! Do ukončení pořadů všech MČR zbývá ještě MČR kategorie do 22 let (1. a 2. 9.) a MČR žactva (15. a 16. 9.). „MČR 22“ se mohou zúčastnit již výše jmenovaní juniorští závodníci. Letos se toto mistrovství koná v Jablonci, což je takřka „za rohem“. A i když tře-

ba ani jeden z nich nedosáhne na finále nebo na medaile, tak je hříchem takové příležitosti nevyužít. Dvě z dvanácti atletek – mladších žákyň, které letos reprezentovaly Středočeský kraj v Ústí nad Labem, svoji atletickou dráhu začaly v Neratovicích. Jsou to Míša Hanušová a Nikola Nová. I když jsou obě ještě věkem mladší žákyně, limity pro MČR žactva mají splněny. Máme tu (v atletickém oddíle TJ Neratovice) příklad již zmíněného Davida Vondrušky. Ten se svého prvního MČR zúčastnil ještě jako ml. žák a samozřejmě tehdy na medaili nedosáhl. Nicméně, ta zkušenost mu pomohla k zisku řady medailí v následujících letech. -če-

Tchaj-ti čchuan – čínské cvičení pro zdraví a radost z pohybu Máte problémy se zády, klouby, bolí vás krční páteř, hlava, cítíte se utahaní a jakoby bez energie? Nebo si chcete protáhnout a uvolnit svaly, zbavit se stresu a načerpat novou sílu? Pro vás pro všechny je určeno cvičení „taiči“, které má blahodárný účinek na nervovou soustavu, na funkci vnitřních orgánů, srdce, krevní oběh, metabolizmus a hlavně na pohybovou soustavu.. Všechny zájemce o toto cvičení zvu od září každé úterý od 19.00 do 20.00 hod. do Základní umělecké školy v Neratovicích. V případě zájmu volejte na tel.: 602 827 919. Milan Fogl

AIKIDO opět v Neratovicích Máte chuť ovládat netradiční bojové umění? Během září bude probíhat nábor zájemců o tento sport! Aikido je moderní bojové umění, které vzniklo v Japonsku ve 20. stol. Smyslem a cílem aikida je hledání a pochopení sebe sama, nedokazováním druhým svou neporazitelnost. Cílem v aikidu je vytvořit harmonii v pohybu druhé síly, která na nás působí, a tak zefektivnit případný útok z druhé strany. Aikido je vhodné pro všechny věkové skupiny, nezáleží na pohlaví ani síle. Záleží nejvíce na tom, co pro sebe chcete udělat! Nyní nově trénink i ve Sport clubu Olympia! Vede: p. Petr Ihl – nositel mistrovského stupně 3. Dan Aikikai Tréninky obsahují také cvičení s dřevěnými zbraněmi, mečem, tyčí, nožem. Informace o přesném datu zahájení kurzu a ceně naleznete začátkem září na: www.sportclubolympia.cz nebo v recepci clubu. Další info 608 817 816.

LISTY MĚSTA NERATOVICE Vydavatel:

Městský úřad Neratovice, Kojetická 1028, IČO: 237108. Internet: www.neratovice.cz Vychází 1x měsíčně.

Odpovědná redaktorka: Jiřina Kovářová, tel.: 315 650 311, e-mail: [email protected] Produkce: u&we™ Advertising spol. s r. o., Mělnická 31, Brandýs nad Labem - Stará Boleslav, tel.: 326 912 712, e-mail: [email protected] Tisk: ČTK Repro a. s., Nábřežní 1326, Brandýs nad Labem - Stará Boleslav Otištěné názory čtenářů se nemusejí shodovat se stanoviskem redakce. Za obsahovou správnost příspěvků ručí autor. Redakce si vyhrazuje právo na krácení a jazykové úpravy příspěvků. Registrační číslo: MK ČR E 10700 ZDARMA Listy města Neratovice, tel.: 315 650 311 / e-mail: [email protected]

Informace z poslední předprázdninové rady města. Informace z jednání rady města dne VÍTE, ŽE

Recommend Documents