číslo 3/roč. 11
L I S T
1. března 2014
P R O
P O U Č E N Í
A
Z Á B AV U
Informace Vožické majetkové s. r. o. Rada města Mladá Vožice, jako jediný společník Vožické majetkové s. r. o., se od ledna pravidelně na svých jednáních zabývala společně s ekonomkou společnosti finančními toky plynoucím z vyúčtování vodného a stočného za rok 2013, tedy za první rok, kdy byl aplikován vlastnický model provozování vodohospodářské infrastruktury ve městě. Velmi důsledně byly vyhodnocovány zejména nedoplatky plynoucí z vyúčtování za rok 2013. V době uzávěrky listu je možné konstatovat, že Vožická majetková má v podstatě dva zásadní dlužníky, kteří nemají uhrazenu svou povinnost za odběr pitné vody a rovněž za vyčištění svých odpadních vod. Je politováníhodné, že částka 25.306 Kč
Je mi 130 let. Již v roce 1884 začal vydávat měsíčník pod názvem Vožičan redaktor Václav Buryánek. Snad neuškodí trošku si Buryánkův časopis připomenout. Vožičan byl, jak autor uvádí, „ listem pro poučení a zábavu a byl tak poněkud odtržen od běžného života v té době. Obsahoval fejetony, krátké články, básně a prózu, ale nepřinášel žádné zprávy o tehdejším životě ve městě a v okolí. Václav Buryánek v tiráži uvádí, že Vožičan vychází pravidelně každého dvacátého dne v měsíci a stojí 2,80 zl. Byl proto dost drahý, v té době to bylo poměrně hodně peněz. Zkrátka, Vožičan ekonomicky propadl a nepřežil ani první rok svého života. Kdo byl onen redaktor se staročesky psaným křestním jménem Vácslav, nevíme. Původní časopis Vožičan je dnes vzácný, prakticky nedostupný. Pražská národní knihovna má jen jedno číslo, které je přivázáno k jinému časopisu. Současný Vožičan je zpravodajským měsíčníkem, což je správné. Dnešního čtenáře především zajímá aktuální dění ve městě a na Mladovožicku. Připravil Václav Slabý st.
není uhrazena za vodné a stočné provozovny, která bohužel v říjnu loňského roku ukončila v Mladé Vožici svou činnost, ačkoliv zde měla obrovskou a úspěšnou tradici… Celkové nedoplatky činily v době uzávěrky březnového Vožičanu cca 33.000 Kč z celkových tržeb více než 4,5 mil Kč. O to více mrzí zmíněných 25.306 Kč.
Provozovatel vodohospodářství dále upozorňuje na možný scénář související s trvale podprůměrnými srážkami, kde tento stav může vést k nedostatku v zásobování pitnou vodou. Z tohoto důvodu provozovatel připravuje, v případě, že tento stav bude pokračovat, rázná a zásadní opatření v hospodaření pitnou vodou. Jednatelé Vožické majetkové s. r. o.
Město Mladá Vožice informuje: - Do konce března je splatný místní poplatek za užívání systému odpadového hospodářství ve městě. Pro obyvatele s trvalým pobytem v Mladé Vožici činí 648 Kč na osobu, pro obyvatele s trvalým pobytem v místních částech činí 600 Kč na osobu. Od poplatku jsou osvobozeny děti do 6ti let. - Z probíhajících akcí je dokončen chodník v Blanici. Na stavbě v současné době probíhá technologická přestávka a práce budou zahájeny, až bude možno realizovat asfalty na komunikaci. Dokončena je
rovněž oprava sociálního zařízení v sále Záložna. - Město Mladá Vožice je v současné době zadavatelem tří výběrových řízení na výběr zhotovitele. Jedná se o výběr dodavatele stavebních prací projektu „Rozšíření sportovně-rekreační vybavenosti pro cestovní ruch na Mladovožiku“, dále „Oprava místních komunikací Mladá Vožice“ a „Oprava chodníků v ulicích Jana Jeníka z Bratřic a Milady Jungmanové“. Vše můžete sledovat na www.stavebnionline.cz nebo www.mu-vozice.cz.
Chodník v Blanici je již hotov, instalováno je také zábradlí. Nyní probíhá technologická přestávka na stavbě, pokračovat se bude rozšířením silničního tělesa.
STRANA 2
Program kina BŘ EZEN 1.3. 16.30,19.30 CESTA SAMURAJE Akční fantazy, western USA a Nového Zélandu v českém znění 2.3. 19.30 KICK - ASS 2 Akční krimi komedie USA a Velké Británie v českém znění 8.3. 16.30,19.30 VEJŠKA Nová česká komedie 9.3. 19.30 ZMIZENÍ Kriminální thriller USA v českém znění 15.3. 16.30,19.30 PŘÍBĚH KMOTRA České kriminální životopisné drama 16.3. 16.30,19.30 PLÁN ÚTĚKU Akční thriller USA v českém znění 22.3. 16.30,19.30 BELLA MIA Nové české drama 23.3. 16.30,19.30 ŠMOULOVÉ Animovaná rodinná komedie USA v českém znění 29.3. 16.30,19.30 ROZKOŠ Nové české drama 30.3. 19.30 POT A KREV Akční krimi komedie USA v českém znění 13.3. 9.15 MATEŘSKÁ ŠKOLA MLADÁ VOŽICE ZA KAMARÁDY Z TELEVIZE VIII. O MAKOVÉ PANENCE A DĚLOSTŘELCI PRASKAVCOVI VÍLA AMÁLKA A VODNÍK KEBULE JAK MĚL RUMCAJS VELKOU STAROST O MANKU KŘEMÍLEK A VOCHOMŮRKA A DVĚ PANENKY JAK RÁKOSNÍČEK ZACHRAŇOVAL POTOPENÝ MĚSÍC KÁŤA A ŠKUBÁNEK MAXIPES FÍK SE VRACÍ O KLUKOVI Z PLAKÁTU DIVOKÉ SNY MAXIPSA FÍKA
Obec Smilovy Hory nabízí možnost fitness a sauny. Objednávky na telefonním čísle 606 082 345. Vožičan - vydává MÚ Mladá Vožice pod evidenčním číslem MK ČR E 14832.
odp. redaktor: Mgr. Větrovský tel.: 381 201 910 e-mail:
[email protected]
VOŽIČAN
1. BŘEZNA
Rada města na 103. zasedání (12. února) a 104. zasedání (26. února) mimo jiné projednala: - Schválila zřízení 4 pracovních míst v rámci veřejně prospěšných prací a podání žádosti na úřad práce o příspěvek na zřízení těchto pracovních míst - Schválila podání žádostí o dotace – z Operačního programu Lidské zdroje a zaměstnanost na pořízení Strategického rozvojového plánu města Mladá Vožice. Z grantových programů Jihočeského kraje na opravu kapličky ve Staré Vožice a na osvícení přechodu pro chodce na Žižkově náměstí - Schválila Zprávu o činnosti Městské knihovny v Mladé Vožici
- Zabývala se aktuálním stavem vyúčtování vodného a stočného za rok 2013 (podrobně informujeme na jiném místě listu) - Schválila výzvy k podání nabídky (zadání výběrového řízení) na akce: “Oprava místních komunikací Mladá Vožice”, “Oprava chodníků v ulici Jana Jeníka z Bratřic a Milady Jungmanové v Mladé Vožici”, “Přístavba zázemí sportovní haly v Mladé Vožici” - Schválila výsledky výběrových řízení na akce:„Výměna oken a zateplení stropů v budově ZŠ Mladá Vožice“ a „Oprava ulice 17. listopadu“
VOŽIČAN
1. BŘEZNA
STRANA 3
Zlepšení služeb finanční správy Pracovníci finančních úřadů budou pomáhat daňovým poplatníkům. V rámci zlepšování svých služeb Finanční správa připravila pro letošní rok opět celou řadu opatření, která vycházejí vstříc poplatníkům daně z příjmů fyzických osob. Přiznání k této dani budou vybírána nejen na územních pracovištích finančních úřadů, ale i na všech obcích s pověřeným obecním úřadem (tzv. dvojkových obcích). Na uvedených obcích přitom nepůjde o prostý výběr přiznání k dani z příjmů fyzických osob, ale budou zde poskytovány i relevantní informace potřebné pro jejich vyplnění.
V zasedací místnosti Městského úřadu v Mladé Vožici budou pracovníci Finančního úřadu pro Jihočeský kraj, Územního pracoviště v Táboře poskytovat informace k uvedené problematice ve dnech 5. března 2014 (středa) a 19. března 2014 (středa) vždy od 13.00 do 16.30 hodin. Připomínáme, že zde nebude možné daň zaplatit v hotovosti, ale platbu lze provést prostřednictvím poštovní poukázky na pobočkách České pošty nebo bezhotovostně prostřednictvím bankovního příkazu z bankovního účtu, případně formou internetového bankovnictví, a to na bankovní účet č. 721-77627231/0710. Od 5. února 2014 jsou na Městském úřadu
v Mladé Vožici k dispozici tiskopisy přiznání k daním z příjmů a informační letáky. Pro úplnost připomínáme, že podání daňového přiznání (včetně jeho příloh) lze učinit též elektronicky formou datové zprávy opatřené nebo neopatřené zaručeným elektronickým podpisem nebo prostřednictvím datové schránky, a to ve tvaru a struktuře a za podmínek zveřejněných v aplikaci Elektronické podání pro finanční správu, která je k dispozici na internetových stránkách Finanční správy (www.daneelektronicky.cz). Více informací najdete na internetových stránkách Finanční správy (www.financnisprava.cz).
Výsledky proběhlých výběrových řízení Oprava ulice 17. listopadu – výměna vodovodu a kanalizace včetně přípojek, položení nových obrubníků a asfaltového koberce. Zadavateli řízení byly na základě Smlouvy o společném postupu zadavatelů město Mladá Vožice (investor opravy komunikace) a Vožická majetková s. r. o. (investor obnovy vodohospodářské infrastruktury) 1) Sdružení Swietelsky a Chališ 2.546.099 Kč (z toho 779.205 Kč kanalizace, 318.838 Kč vodovod, 1.434.879 Kč komunikace)
Prodej slepiček Drůbež Červený Hrádek, firma Dráb, oznamuje svým zákazníkům, že opět prodává slepičky snáškových plemen Lohmann hnědý, Tetra hnědá a Dominant–žíhaný, černý, modrý, žlutý, kropenatý a bílý. Stáří: 15-20 týdnů. Cena 149 -185 Kč/ks dle stáří. Neprodáváme malé kuřice, ale téměř dospělé slepičky pouze našeho chovu !
Prodej se uskuteční: Ve čtvrtek 3. dubna 2014 Mladá Vožice - na náměstí u kostela - 12.55 hod V pondělí 7. dubna 2014 Mladá Vožice –Janov - autobusová zastávka u kostela - 9.00 hod. Při prodeji slepiček-výkup králičích kožek - cena 20-30 Kč/ks Případné bližší informace: Po-Pá 9.00-16.00hod., tel.: 601 576 270, 606 550 204, 728 605 840
2) KVINT Vlachovo Březí 2.550.216 Kč 3) Strabag 2.561,907,41 Kč Nabídky do řízení doručilo 8 uchazečů, ceny jsou uvedeny bez DPH. Výměna oken a zateplení stropů v budově „B“ ZŠ Mladá Vožice – předmětem akce bude výměna oken v historické budově ZŠ a rovněž zateplení stropů. Tím budou opatření i úspoře energií v areálu ZŠ ukončena. Akce bude hrazena ZŠ a MŠ Mladá Vožice, které město Mladá Vožice poskytne účelový příspěvek na akci
1) Binter České Budějovice 2.520.651 Kč 2) FB Havlíčkův Brod 2.588.705 Kč 3) Vekra České Budějovice 2.594.561 Kč Nabídky do řízení doručilo 8 uchazečů, ceny jsou uvedeny včetně DPH. Veškeré informace ohledně řízení a také uzavřené smlouvy o dílo najdete na www.stavebnionlince.cz, kde má město Mladá Vožice zřízen svůj profil zadavatele.
STRANA 4
Milí příznivci divadla a hlavně Voživotu! Opět po měsíci jsme tady s naším Drbníkem. A bude také o tom, jaký byl náš historicky první divadelní ples. Ale nejdříve začneme divadlem. V polovině února jsme měli první derniéru našeho souboru a byla to hra Stvoření
VOŽIČAN
1. BŘEZNA
světa. Tuto naši prvotinu jsme hráli rok a třičtvrtě, máme na svém kontě 22 repríz, takže logicky nastal čas uvolnit si mozkovou kapacitu na něco nového. No a rozlučka po skončení v Bowlingu byla opravdu velká, jedlo se, pilo, diskutovalo, hodnotilo a tančilo. Dokonce jsme od naší věrné fanynky Gábinky dostali nádherný dort, takže došlo i na sladkou odměnu. Zkoušky na Ham-leta se začínají vyvrbovat, pokoušíme se už někdy i plynule navazovat obrazy na sebe, muzika je připravena, takže už se jen naučit pořádně text a opakovat a opakovat, až do premiéry. Tento měsíc se také pustíme do šermu, protože, co by to bylo za hru, aby tam nebylo pár mrtvolek. 19. března se zúčastníme postupové přehlídky amatérských divadelních souborů v Třešti s hrou Moje sestra Maryša. Bude to také poprvé, kdy se tato naše hra bude hodnotit před porotou, která určuje postup na další, tentokrát republikovou přehlídku. Tak nám držte palce, ať můžeme slávu Voživotu a Vožice šířit dále a dále. A jsme u plesu. Myslím si, že kdo se nemohl zúčastnit, o dost přišel. On už název Hrůza a Děs hodně napovídal a v sále to tak také vypadalo. Spousty nemrtvých, ale i neživých, zombíků,
Drbník upírů, smrtek.....no prostě, byl to mazec. Už jen pohřební úvod, kdy účinkující přinesli na podium rakev, ze které vystoupil sám pan starosta, dával tušit, jaké to celé bude. A bylo. Poprava v přímém přenosu, striptýz mumie a další a další a další. A jihlavská kapela Jak Chceš musela každého potěšit. Tímto bych chtěl poděkovat všem, kteří přišli ať už v maskách, nebo jen tak, že naše počínání podpořili a chceme věřit, že se vám to líbilo přinejmenším tak, jako nám. A fotky se začnou postupně objevovat jak na našich stránkách www.vozivot.cz a i na Facebooku. Správná odpověď na soutěžní otázku zněla: 007 a výherce požádal, abych ho zde neuváděl, ale kontakt na sebe máme, takže další volná vstupenka na jakékoliv naše představení už má svého majitele. A nová otázka na tento měsíc zní: V našem představení Moje sestra Maryša se Vávra ptá své manželky, kde koupila kávu. A to je to, co chci od vás vědět. Odpovědi můžete volat na 773 659 097 a jako vždy, první správná odpověď má volňáska. Motto na konec: Nač stahovat kalhoty, když brod je ještě daleko. Voživoti
1. BŘEZNA
ENVI-PUR, s.r.o.
VOŽIČAN
Výročí v březnu
Profiplast, pracoviště Šebířov,
Přijme MISTRA pro výrobu pádel Náplň práce: vedení malého kolektivu pracovníků zodpovědnost za výrobu a plnění zakázek seřizování strojů a přípravků, popřípadě jejich výroba či dokončení evidence zakázek na PC podle potřeb práce ve výrobě Požadavky: zkušenost se strojní výrobou základní znalost PC znalost AJ či NJ výhodou aktivní vodák výhodou Svůj životopis můžete zaslat na adresu:
[email protected] , www.profiplast.cz
75 let František Jůza
STRANA 5
Pozvání seniorům Ve středu 18.3. bude v zasedací
Stará Vožice
místnosti promítán krátký film o domácí
Vlasta Pípalová
hospicové péči. Zveme všechny, kteří
Mladá Vožice
mají zájem se něco o této problematice
80 let Vlastimil Kachlík Mladá Vožice
85 let Marie Šandová Mladá Vožice
87 let
dozvědět. V pondělí 7. dubna navštívíme divadlo Na Fidlovačce na představení "Eva tropí hlouposti". Cena vstupenky i příspěvek na autobus bude 300 Kč. Bližší informace k odjezdu bude v dubnovém Vožičanu. za klub H. Trejbalová
Karel Čáp Mladá Vožice
Pozvánka na výroční členskou schůzi
90 let
MO STP, která se koná ve středu 19. 3. ve
Anežka Svatková
14.0 hod. v zasedací místnosti. Budeme
Mladá Vožice
vybírat členské příspěvky 50 Kč a 30 Kč
Růžena Jelínková Mladá Vožice
na zákusek. Těšíme se na Vás. výbor MO STP
STRANA 6
VOŽIČAN
Přípravy na vybudování sportovně relaxačního centra Mladá Vožice započaly úpravou pláně.
1. BŘEZNA