Informace pro Vás 2 INFORMACE

Informace pro Vás

2

INFORMACE pro Vás Metodika pro žadatele o finanční příspěvky podle nařízení vlády č. 30/2014 Sb., o stanovení závazných pravidel poskytování finančních příspěvků na hospodaření v lesích a na vybrané myslivecké činnosti. Dne 19. 2. 2014 vláda ČR schválila s účinností od 1. 3. 2014 nařízení vlády č. 30/2014 Sb., o stanovení závazných pravidel poskytování finančních příspěvků na hospodaření v lesích a na vybrané myslivecké činnosti (dále jen „nařízení vlády“), podle kterého se budou hradit finanční příspěvky na hospodaření v lesích a na vybrané činnosti ze státního rozpočtu. Ministerstvo zemědělství připravilo pro žadatele o finanční příspěvky metodické postupy, které mají za cíl poskytnout souhrnné informace a praktický návod k čerpání finančních příspěvků podle nařízení vlády.

Metodika pro poskytování finančních příspěvků na hospodaření v lesích podle části druhé nařízení vlády č. 30/2014 Sb., o stanovení závazných pravidel poskytování finančních příspěvků na hospodaření v lesích a na vybrané myslivecké činnosti v kompetenci Ministerstva zemědělství (dále jen „nařízení vlády“) Přehled finančních příspěvků na hospodaření v lesích poskytovaných Ministerstvem zemědělství Ministerstvo zemědělství podle nařízení vlády poskytuje finanční příspěvky na: a) ekologické a k přírodě šetrné technologie při hospodaření v lese, předmět příspěvku vyklizování nebo přibližování dříví koněm v lesním porostu, b) obnovu lesů poškozených imisemi a lesů chřadnoucích vinou antropogenních vlivů, předmět příspěvku: - přirozená obnova, - umělá obnova síjí, - umělá obnova sadbou první, - umělá obnova sadbou opakovanou, - ochrana lesních porostů do stadia jejich zajištění, - zřizování nových oplocenek, - zlepšování kvality lesní půdy hnojením k jednotlivým sazenicím při výsadbě, - výchova lesních porostů do 40 let věku, - odstranění porostů náhradních dřevin, - mechanická příprava ploch před výsadbou včetně rozhrnování valů. c) ochranu lesa, předmět příspěvku podpora zakládání a obhospodařování semenných sadů, d) vyhotovení lesních hospodářských plánů za podmínky poskytnutí dat lesních hospodářských plánů v digitální formě pro potřeby státní správy lesů.

Výše poskytovaných finančních příspěvků na hospodaření v lesích 1) Ekologické a k přírodě šetrné technologie při hospodaření v lese Výše finančního příspěvku na předmět příspěvku vyklizování nebo přibližování dříví koněm v lesním porostu se stanoví jako součet součinů sazby a množství skutečně provedených technických jednotek. Výše finančního příspěvku nesmí překročit, vzhledem k ploše, na kterou žadatel uplatňuje ekologické a šetrné technologie, částku 300 EUR/ha. Tato částka se přepočte podle směnného kurzu, který je uveřejněn v prvním Úředním věstníku Evropské unie vydaném v kalendářním roce, ve kterém se finanční příspěvek poskytuje, a který je uveden k datu, které je nejblíže začátku tohoto kalendářního roku. Sazba pro vyklizování nebo přibližování dříví koněm v lesním porostu: Čís. řád.

Předmět příspěvku

1.

Vyklizování nebo přibližování dříví koněm

Technické jednotky

Kč/m3

Identifikace v programu Dotace

D

b

1

ochranné

O 30

Lesy zvláštního určení s výjimkou lesů v uznaných oborách a v bažantnicích U 30

hospodářské a lesy v uznaných oborách a v bažantnicích H 20

AGROSPOJ l 24/2014 a_metodikalesy.indd 2

9.6.2014 8:12:25

3

Informace pro Vás

2) Opatření k obnově lesů poškozených imisemi a lesů chřadnoucích vinou antropogenních vlivů Výše finančního příspěvku na opatření k obnově lesů poškozených imisemi a lesů chřadnoucích vinou antropogenních vlivů se stanoví jako součet součinů sazby a množství skutečně provedených technických jednotek. Sazba pro opatření k obnově lesů poškozených imisemi a lesů chřadnoucích vinou antropogenních vlivů: Čís. řád.

Předmět příspěvku

1.

Přirozená obnova a umělá obnova síjí - meliorační a zpevňující dřeviny - ostatní dřeviny Umělá obnova sadbou – první - meliorační a zpevňující dřeviny - ostatní dřeviny Umělá obnova sadbou – opakovaná - meliorační a zpevňující dřeviny

2.

3.

4.

5.

6. 7. 8. 9.

Technické jednotky

- ostatní dřeviny Ochrana mladých lesních porostů - ochrana kultur proti buřeni - ochrana kultur proti zvěři - ochrana kultur proti klikorohu - ochrana kultur proti myšovitým Zřizování nových oplocenek o výšce minimálně 160 cm za účelem zajištění lesních porostů nebo jejich částí se zastoupením melioračních a zpevňujících dřevin 30 % a vyšším Zlepšování kvality lesní půdy – hnojení k jednotlivým sazenicím při výsadbě Odstranění porostů náhradních dřevin Mechanická příprava ploch před výsadbou včetně rozhrnování valů Výchova lesních porostů do 40 let skutečného věku porostu - prořezávky - předmýtní úmyslná těžba

Identifikace v programu Dotace

Sazba v pásmu ohrožení A B

Kč/ha Kč/ha

A A

a a

1 2

15 000 10 000

15 000 10 000

Kč/sazenici Kč/sazenici

A A

b b

1 2

12 8

12 8

Kč/sazenici Kč/poloodrostek Kč/odrostek Kč/sazenici

A A A A

c c c c

1 2 3 4

9 30 40 7

9 30 40 7

Kč/ha Kč/ha Kč/ha Kč/ha

A A A A

d d d d

1 2 3 4

4 500 3 500 1 000 2 500

4 000 2 500 700 2 000

Kč/km

A

e

1

70 000

70 000

Kč/ha

A

f

1

2 000

2 000

Kč/ha Kč/ha

A A

g h

1 1

35 000 20 000

35 000 20 000

Kč/ha Kč/ha

A A

i i

1 2

4 000 3 200

4 000 3 200

3) Ochrana lesa Výše finančního příspěvku na předmět příspěvku podpora zakládání a obhospodařování semenných sadů je 80 % skutečně vynaložených přímých nákladů. Žadatel, který je plátcem daně z přidané hodnoty, uvádí výši nákladů bez daně z přidané hodnoty. 4) Vyhotovení lesních hospodářských plánů za podmínky poskytnutí dat lesních hospodářských plánů v digitální formě pro potřeby státní správy lesů Výše finančního příspěvku na vyhotovení lesních hospodářských plánů se stanoví součinem částky skutečně vynaložených přímých nákladů na 1 ha, maximálně však 300 Kč na 1 ha, a plochy pozemků určených k plnění funkcí lesa v hektarech, které jsou uvedeny v Průvodním listu ke schválenému lesnímu hospodářskému plánu. Žadatel, který je plátcem daně z přidané hodnoty, uvádí výši nákladů bez daně z přidané hodnoty. Termín a místo podání žádosti - Originál žádosti o poskytnutí finančního příspěvku žadatel doručí na místně příslušný krajský úřad na formuláři, jehož vzor je uveden v příloze nařízení vlády po splnění předmětu finančního příspěvku do 30. září za období 12 kalendářních měsíců bezprostředně předcházející uvedenému datu. Žádosti doručené po tomto datu budou zamítnuty. - Žadatel může podat v daném termínu více žádostí na stejný předmět finančního příspěvku. - Žádost se podává na místně příslušném krajském úřadu. Místně příslušným krajským úřadem je ten krajský úřad, do jehož územní působnosti patří katastrální území, ve kterém je splněn předmět finančního příspěvku. Nacházejí-li se pozemky v územní působnosti dvou nebo více krajů, je v případě finančního příspěvku na vyhotovení lesních hospodářských plánů za podmínky poskytnutí dat lesních hospodářských plánů v digitální formě pro potřeby státní správy lesů příslušný ten krajský úřad, v jehož působnosti se nachází největší část lesního hospodářského celku, pro který je zpracováván lesní hospodářský plán. Kdo může podat žádost o finanční příspěvek - Žadatelem o finanční příspěvky je vlastník lesa, nájemce lesa (vypůjčitel), pachtýř, spolek, společník společnosti nebo člen sdružení bez právní subjektivity, který je smlouvou o sdružení k tomuto oprávněn. Právnická osoba obhospodařující lesy ve vlastnictví státu může žádat finanční příspěvky pouze na předmět finančního příspěvku podpora zakládání a obhospodařování semenných sadů. - Jsou–li pozemky ve spoluvlastnictví více osob, je žadatelem o finanční příspěvek vždy osoba, která: a) má většinový spoluvlastnický podíl, nebo b) je zmocněna písemnou ověřenou plnou mocí dalšími spoluvlastníky, kteří mají spolu se žadatelem na pozemku většinový podíl počítaný podle velikosti podílu. Náležitosti žádosti o poskytnutí finančního příspěvku - Je-li žadatelem o poskytnutí finančního příspěvku spolek, společník společnosti nebo člen sdružení bez právní subjektivity oprávněný k tomu smlouvou o sdružení, přikládá k žádosti kopii zakladatelského dokumentu nebo smlouvy. - Je-li žadatelem o poskytnutí finančního příspěvku nájemce, pachtýř nebo vypůjčitel, přikládá k žádosti kopii nájemní, pachtovní smlouvy nebo kopii smlouvy o výpůjčce a souhlas vlastníka pozemku s poskytnutím finančního příspěvku nájemci, pachtýři nebo vypůjčiteli.

AGROSPOJ l 24/2014 a_metodikalesy.indd 3

9.6.2014 8:12:25

Informace pro Vás

4

- K žádosti o poskytnutí finančního příspěvku na vyklizování nebo přibližování dříví koněm v lesním porostu se přikládá doklad o splnění předmětu finančního příspěvku, například kopie faktur, výpis z lesní hospodářské evidence, výrobně mzdové lístky. - K žádosti o poskytnutí finančního příspěvku na opatření k obnově lesů poškozených imisemi a lesů chřadnoucích vinou antropogenních vlivů se přikládá pro předmět příspěvku: a) přirozená obnova - obrysová mapa s grafickým zákresem obnovních prvků, b) umělá obnova síjí - průvodní list použitého semenného materiálu nebo list o původu reprodukčního materiálu a obrysová mapa s grafickým zákresem obnovních prvků, c) umělá obnova sadbou první a opakovanou - průvodní list použitého sadebního materiálu nebo list o původu reprodukčního materiálu a obrysová mapa s grafickým zákresem obnovních prvků. - K žádosti o poskytnutí finančního příspěvku na ochranu lesa se přikládají doklady prokazující skutečně vynaložené přímé náklady podle jednotlivých výkonů s uvedením množství technických jednotek a doklad o uznání semenného sadu. Není-li semenný sad dosud uznán, přikládá se k žádosti doporučení pověřené osoby (Ústav pro hospodářskou úpravu lesa) k poskytnutí finančního příspěvku na základě aktuálního posouzení stavu semenného sadu. - K žádosti o poskytnutí finančního příspěvku na vyhotovení lesních hospodářských plánů za podmínky poskytnutí dat lesních hospodářských plánů v digitální formě pro potřeby státní správy lesů se přikládá průvodní list k lesnímu hospodářskému plánu a kopie faktur vztahujících se k vyhotovení lesního hospodářského plánu. Podmínky pro poskytnutí finančních příspěvků na hospodaření v lesích - Finanční příspěvek může být poskytnut pouze za předpokladu, že žadatel dodrží účel a podmínky stanovené pro daný finanční příspěvek v nařízení vlády a písemně potvrdí na žádosti o příspěvek svým podpisem čestné prohlášení uvedené ve vzoru žádosti o poskytnutí finančního příspěvku. Žádost musí být podepsána oprávněným zástupcem žadatele. - Finanční příspěvky jsou poukazovány na bankovní účet žadatele po vydání rozhodnutí o přiznání finančního příspěvku. - V případě, že žadatel nemůže dodržet skutečnosti uvedené v žádosti a stanovené v rozhodnutí, požádá podací místo o jejich změnu, kterou doloží příslušnými doklady. - Finanční příspěvek se neposkytne pokud: a) žadatel nehospodaří v souladu s právními předpisy upravujícími hospodaření v lesích, b) celková výše příspěvku vypočtená podacím místem je nižší než 1 000 Kč, c) nebyl dodržen účel a podmínky pro přiznání příspěvku, d) žadateli byla v období tří let před doručením žádosti o finanční příspěvek na hospodaření v lesích podacímu místu pravomocně uložena sankce za porušení lesního zákona, e) byl stejný předmět finančního příspěvku v témže roce podpořen z jiných veřejných zdrojů vč. fondů EU. Vysvětlivky k žádosti Ř. 1 až 3 Vyplní podací místo. Při osobním podání žádosti otiskne podací místo na požádání žadatele své presentační razítko též na kopii žádosti, kterou si na vlastní náklady pořídí žadatel. Ř. 4 až 53 Žadatel vyplní všechny požadované údaje v oddílu „Žadatel“, jestliže např. nemá e-mail, napíše do příslušného řádku “ne”. Ř. 4 Uvede se příslušný kód žadatele Kód žadatele: 1 - fyzická osoba (nepodnikající) 2 - fyzická osoba (podnikatel) 3 - právnická osoba (podle zákona č. 513/1991 Sb., obchodní zákoník, ve znění pozdějších předpisů) 4 - sdružení bez právní subjektivity 5 - sdružení s právní subjektivitou 6 - státní podnik 7 - obec (i příspěvkové organizace obcí) 8 - organizační složka státu

9 - ostatní organizační složky 10 - příspěvková organizace MZe 11 - kraj (i příspěvkové organizace krajů např. střední školy) 12 - vysoké školy 13 - církev, církevní řády a kongregace 14 - nadace, veřejně prospěšné společnosti apod. 15 - příspěvkové organizace ostatních správců kapitol

Ř. 5 Uvede se dvoumístný kód vlastnictví, který vyjadřuje vztah žadatele k parcele (uvádí se na žádosti o poskytnutí finančního příspěvku na ochranu lesa a na vyhotovení lesních hospodářských plánů za podmínky poskytnutí dat lesních hospodářských plánů v digitální formě pro potřeby státní správy lesů): První místo – žadatel Druhé místo – identifikace vlastníka parcely 1 - jediný vlastník A - fyzická osoba (nepodnikající) 2 - spoluvlastník B - fyzická osoba (podnikatel) 3 - nájemce C - právnická osoba (podle zákona č. 513/1991 Sb., obchodní zákoník, ve znění pozdějších předpisů) 4 - podnájemce D - sdružení bez právní subjektivity E - sdružení s právní subjektivitou F – stát G - obec H - vysoká škola I - církev, církevní řády a kongregace J - nadace, veřejně prospěšné spol. apod. K – kraj Ř. 12 Uvede se název právnické osoby a to v plném znění, tak jak je uveden v přísl. registru, např. obchodním rejstříku (např. “Obec Liptákov” nikoliv Obecní úřad Liptákov, “Lesy České republiky, s.p.” nikoliv LČR s.p.). U sdružení bez právní subjektivity a organizačních složek se uvádí jejich název.

AGROSPOJ l 24/2014 a_metodikalesy.indd 4

9.6.2014 8:12:26

5

Informace pro Vás

Ř. 27 Uvede se název správce daně (Finanční úřad) v žádosti se uvede v souladu se zákonem č. 66/1995 Sb., o správě daní a poplatků, ve znění pozdějších předpisů. Ř. 28 Je-li žadatel plátcem daně z přidané hodnoty zakroužkuje “A”, není-li plátcem zakroužkuje “N”. Ř. 29 až 36 Není nutno vyplňovat v případě, že adresa pro doručování je shodná s adresou žadatele. Vysvětlivky k příloze žádosti (finanční příspěvek na ekologické a k přírodě šetrné technologie při hospodaření v lese, předmět příspěvku vyklizování nebo přibližování dříví koněm v lesním porostu a na obnovu lesů poškozených imisemi a lesů chřadnoucích vinou antropogenních vlivů, předmět příspěvku) Ř. 1.a Uvede se název platného lesního hospodářského plánu, osnovy. Ř. 1.b Uvede se šestimístný kód platného lesního hospodářského plánu, osnovy. Ř. 4 Vyplní podací místo. Ř. 25 Uvede se číslo licence dodavatele semenného, nebo sadebního materiálu. Sl. 7 Uvádí se názvy jednotlivých katastrálních území, které se od sebe oddělí čarou. Uvedení čísla a názvu katastru není pro žadatele povinné v případě, že žadatel má samostatný LHP (zde uvést převažující katastrální území). Sl. 8 Uvádí se číslo parcely podle současného katastru nemovitostí. Uvedení čísla parcely není pro žadatele povinné v případě, že žadatel má samostatný LHP. Sl. 9 Uvede se příslušný dvoumístný kód vlastnictví, který vyjadřuje vztah žadatele k parcele (kód vlastnictví uveden v kapitole Vysvětlivky k žádosti) Sl. 10 Uvede se označení nejnižší užité jednotky prostorového rozdělení lesa dle LHP nebo LHO. Sl. 11 Vyplňuje se pouze u přirozené obnovy, umělé obnovy a u zajištění lesních porostů. Uvede se dvoumístné číselné označení souboru lesních typů (SLT v souladu s LHP nebo LHO), např.: 3K. Sl. 12 Vyplňuje se u přirozené obnovy, umělé obnovy a zajištění lesních porostů. Uvede se příslušný druh dřeviny a to zkratkou podle přílohy č. 4 vyhlášky Mze č. 84/1996 Sb. Sl. 13 Uvede se indikace jednotlivých činností, která je uvedena v Příloze č. 1 nařízení vlády v příslušných tabulkách sazeb finančních příspěvků: - první tři místa se převezmou ze sloupce „indikace v programu Dotace“ v příslušném řádku (předmětu příspěvku) tabulky sazeb. - čtvrté místo se převezme z hlavičky příslušného sloupce tabulky sazeb. Příklad: finanční příspěvek na vyklizování nebo přibližování dříví koněm v lesích ochranných – uvede se indikace: D b 1 O Sazby finančních příspěvků pro lesy hospodářské – H – platí též pro lesy zvláštního určení v uznaných oborách a samostatných bažantnicích. Sl. 14 Uvede se zkráceně, výstižně předmět činnosti, na který se žádá finanční příspěvek. Sl. 15 Uvede se datum ukončení prací (splnění předmětu příspěvku). Sl. 16 Uvede se výměra v hektarech na 2 desetinná místa (u obnovy a zajištění lesních porostů podle jednotlivých dřevin). Sl. 17 Uvádí se pouze v případech: - obnovy lesa – počet vysazených sazenic (ks), 3 3 - vyklizování nebo přibližování dříví koněm – objem dříví v m na 2 desetinná místa, např.: 2,75 m . Sl. 18 Uvede se sazba finančního příspěvku v Kč, která je uvedena v Příloze č. 1 nařízení vlády v příslušných tabulkách. Sl. 19 Uvede se požadovaná výše finančního příspěvku v Kč. Různé - Stanovisko k možnosti podat žádost o finanční příspěvek podle nařízení vlády příspěvkovou organizací Dle nařízení vlády příspěvková organizace může být žadatelem o finanční příspěvek. V souladu s § 28 zákona č. 250/2000 Sb., o rozpočtových pravidlech územních rozpočtů, budou v případě přiznání finančního příspěvku prostředky poukázány na účet zřizovatele organizace, tj. města Chomutov. Do žádosti je tak nutno uvádět bankovní spojení zřizovatele (jako kód žadatele uvádějte z důvodu finančního vypořádání kód 7 - obec). K žádosti o příspěvek musí být dále přiložena kopie nájemní nebo pachtovní smlouvy (smlouva o výpůjčce) a také souhlas vlastníka pozemku s poskytnutím finančního příspěvku. - Stanovisko k § 25 odst. 3 – Finanční příspěvek na umělou obnovu sadbou první se poskytuje nejvýše na 1,3 násobek minimálního počtu jedinců na 1 hektar stanoveného pro základní dřevinu jiným právním předpisem Počet jedinců jednotlivých druhů dřevin při obnově porostu se určuje podle přílohy č. 6 vyhlášky č. 139/2004 Sb., kterou se stanoví podrobnosti o přenosu semen a sazenic lesních dřevin, o evidenci o původu reprodukčního materiálu a podrobnosti o obnově lesních porostů a o zalesňování pozemků prohlášených za pozemky určené k plnění funkcí lesa (dále jen „příloha č. 6“). Pro žádost podle nařízení vlády je způsobilý maximální počet jedinců stanovištně vhodného druhu dřeviny při obnově porostu, který je roven 1,3 násobku minimálního počtu jedinců na 1 hektar stanoveného pro základní dřevinu. Takto vypočtený maximální počet jedinců je způsobilý pro žádost o finanční příspěvek bez ohledu na to, zda je daný druh dřeviny podle přílohy č. 4 vyhlášky č. 83/1996 Sb., o zpracování oblastních plánů rozvoje lesů a o vymezení hospodářských souborů (dále jen „příloha č. 4“), veden pouze jako dřevina meliorační a zpevňující (dále jen „MZD“) a bez ohledu na to, zda je daná dřevina vedena v zalesňovacím projektu jako MZD. Stanovištně vhodnou dřevinou se rozumí dřevina, která je uvedena v příloze č. 4 pro daný soubor lesních typů jako základní, nebo MZD. Při výpočtu výše finančního příspěvku se použije sazba stanovená pro MZD tehdy, je-li daná dřevina podle přílohy č. 4 pro daný soubor lesních typů zařazena jako MZD, jinak se použije sazba pro dřevinu základní. - Stanovisko k § 31 - Odstranění porostů náhradních dřevin (dále jen „PND“) Výše finančního příspěvku se vypočítává jako součin sazby (Kč/ha) a plochy na které dochází k odstranění porostů náhradních dřevin. V případě, že porost náhradních dřevin je obnovován proředěním porostu s podsazením a následným domýcením porostu, je při proředění porostu plocha zásahu rovna redukované ploše holiny. Redukovaná plocha holiny se zjistí tak, že se od části plochy skupiny, kde je PND odstraňován odečte redukovaná plocha zbylých náhradních dřevin. Redukovaná plocha zbylých náhradních dřevin je rovna součinu zakmenění zbylých náhradních dřevin a části plochy skupiny, kde je PND odstraňován. Při domýcení této části skupiny je plocha zásahu rovna redukované ploše zbylých náhradních dřevin. Správnost žádosti potvrzuje dle § 31 odst. 1 nařízení vlády odborný lesní hospodář.

AGROSPOJ l 24/2014 a_metodikalesy.indd 5

9.6.2014 8:12:26

Informace pro Vás

6  










     
 ! " !   
  #%&'(&)&'*+(,-(.01,2,3,.5&)6.')8:*-,2;*&<&=1>*? 2*)6.@&%8A;(@,?(;>5,&<&=1;)615&')&%26;,.:<;'; 
 &
'#!


!"#
$%!
%! $ &
'#!


()

* #!"

2%2(;< 
+,
*!

-
.!/'
% 
01 2

3
45
0 7"
$"8 2

:(
5#
 /
! ! * #!" <
;"!/
$
01 2

9
.45
0 7"
$"8 2 :(
;$
 /

=
>'
*!
01 2


?'@ A
$ $
>'@
*!
01 2


;"!/

01 2

-
?'@ A
$ $
>'@
#!/$&
$%"&@
# 
0 2

3
;"!/

0 2


& 
B"%'


$%"&@
# 
0 2 
;"!/
$
0 2


>'
#!/$&
$%"&@
# 
0 2

9
&

<
5#!
&

=
5#
%"!


C8#!#
#!


D"&


5#
 '/


5


;B 

-
E7'"

3
%#

<
!&
.LM2

9
F
#$%&
8
01"
G2

H

F

%@;'2)@&%&@-3&:#,. =
>'

>'@
B"&@
# A
& 
B"%'


$%"&@
# 
0$$
%)
> !2 
&
0'8#!#
#!A
#!
&2 
5


>'

>'@ A
$ $
>'@
$ ' &8@
#!/$&


D"& -
;B 


5#
 '/ 3
E7'"

B2,*&:,.')&C;,. 9
F
$8*
G#!/

<
5#
G!/

=
+,



$&"B"&I
#' 

6;%E8(01,2,3,.5&)6.')8:*-
0
$ *
#
 % / />
*

&@
 %/
 N
2 
#$8
$ 
P

#!

$#'


0
+2


JI'8%
KLA
KL
0 2

 !
$ 
!/ I&


#!!&

2 2 &2 2 2

Σ

;'(,?)@&5<#A;,. % Q/>"A
*
>#'
#!'
#A
#  /A

!% /
#
$ 
#
 
! />
$%

$ " #!"
#!
#A

#  /
$ 
P

#!
-




A


# / #'
#
>8'
G>N
/I&

* #!"
% Q/>"A
*
#!>I
$'8!
$ $ %A

!%I
>
*
$#$8A

$ $ 

>"I&
% &

% $#I&
>I&
% >N
% Q/>"A
*
"#$ />"
$ $ % /
$% Q /
E% $# /
 '"#

#/"! /
#
"!'
!% '
% Q/>"A
*

"
$ 
* #!"
#$R/>"
B""&"
$ "/

!*&

#'#/
 N
$ #!
$%
#!!











<
!"#
%!
*! 0/
$%"&@
# 
*2 $ $ %/

& %/

%#!%/!/%"&"
$ "N

!*&
0S
8#!
T
A


A
#
2
% Q/>"A
*
Q%@
G>
/@

!@!
* #!"


>>"&
$ &
># /
$%"@A
G$@

#$R/>
$ '
! !



*
>#'
#"
8 '
$%&
#N
/
#$%I&

G$I&
G>N
.
$% Q/>"A
*


" #!'
$I>&'

$'8!/
$#$8/
$">''
 %  8

 /
$8!"
! -
J

3
.

9
 $"#


D'<;%;*)@&C;%,#,. =
J"/>

-
% >


-
"

-
 $"#

+ M2
&
#
% /*/>!

AGROSPOJ l 24/2014 a_metodikalesy.indd 6

9.6.2014 8:12:26

a_metodikalesy.indd 7

<


45
0 7"
$"8 2

=









-

$%&

.!/'
/  3

 9

 !
!& "&I&
> !


()

* #!"


.


>'A
>'@ A
!"!/

 /

* #!"
$R!
$#&'
#!% >'A
"!8
N I'
$#''

 %U!
##! /
#!>@
#!%/!/%


J


 $"#
KL

=


+

 * I
$#$8



-
(!
KL

T'

<


$#$8/ 
+

-
 
#


,
KLTA
KL



KLA
KL

 !%/>"A
*
/@
$%&
># /
$% 
"!8A

# //
#
#'
 'A
KLA
$$
KL

$ !%/>"
# /
#$% #!
/I&
G>N



+,



? !



'8!
$#$8/
#!7




K; . "&! # 8

0%&82 ""&

&(:@H;,.&%I&@,?5&<;',.5&5&')&%#6;

9

+!#!%
G'


5#
0A# 2 $%&


.!/'
% 
01 2

6.<&52*F#%&'(1&)&'*+(,-(.01,2,3,.5&)6.')8:*-,2;*&<&=1>*? 2*)6.@&%8A;(@,?(;>5,&<&=1;)615&')&%26;,.:<;';

3
 $"#
*!

!/'



& I
$#$8



+

3
!%
$ 

7 Informace pro Vás

AGROSPOJ l 24/2014

9.6.2014 8:12:26

Informace pro Vás

8  







!

!I
J K  G 

L 
 E L 


      
    !"$%&'%(%&)*'+,'-/0+1+2+-4%(5-&(79),+1%(1'5:+-)%;+%97<:&= (%>)%?:+@A40B0&:B01<:&=A451$+%,A-A490+%,1+'C%(%D:++-A49<09= 
 (
)%#


"#$%
&'#
'# & (
)%#


*+

, %#$

!1$1':< 
-.
,#


7#9)
' 
2<"5


/0
2! 3$
&$4 5

8*
0%
 9
# # , %#$ ;
:$#9
&
2<"5

6
7/0
2! 3$
&$4 5 8*
:&
 9

=
>)
,#
2<"5


?)@ A
& &
>)@
,#
2<"5


:$#9

2<"5


?)@ A
& &
>)@
%#9&(
&'$(@
% !
2"5


:$#9

2"5


"!( 
B$')
!

&'$(@
% !
2"5 
:$#9
&
2"5


>)
%#9&(
&'$(@
% !
2"5

6
"!(

;
0%#
!(

=
0%
'$#


C4%#%
%#


D$(


0%
 )9


 0


:B 


E3)$


"'%

;
#(
7LK5

6
F
%&'(
4
2<$
G5

H

F

$C:&1(C%$%C,2%9"+=
>)

>)@
B$(@
% !A
!( 
B$')
!

&'$(@
% !
2&&
'+
> #5 
"!(
2)4%#%
%#A
%#
!(5 
 0


>)

>)@ A
& &
>)@
& ) (4@
%#9&(


D$( 
:B 


0%
 )9 
E3)$

E1+)%9+-&(%F:+6
F
&4,
G%#9

;
0%
G#9

=
-.
!


&($B$(I
%)! 


5:$B7'/0+1+2+-4%(5-&(79),
2
& ,
%
 ' 9 9>
,

(@
 '9
 M
5 
%&4
& 
O

%#

&%)



2
-5

 #
& 
#!9 I(

5

5

$5

!5

B5

>5

(5

+5

Σ

5

5


%##(

G:&'+H(C%4<">:+' P9>$A
,
>%)
%#)
%A
% ! 9A

#' 9
%
& 
%
 
# 9>
&'

& $ %#$
%#
%A
!
% ! 9
& 
O

%#





!A

% 9 %)
%
>4)
G>M
9I(

, %#$
' P9>$A
,
%#>I
&)4#
& & 'A

#'I
>
,
&%&4A
!
& & 

>$I(
' (
!
' &%I(
>I(
' >M
' P9>$A
,
$%& 9>$
& & ' 9
&' P 9
E' &% 9
 )$%

%9$# 9
%
$#)
#' )
' P9>$A
,

$
& 
, %#$
%&Q9>$
B$$($
& $9

!#,(

%)%9











=
"#$%
'#
,#  M
& %#
&'
%##
& & '9

( '9

'%#'9#9'$($
& $M

!#,(
2R
29
&'$(@
% !
,5 4%#
S
A


A

%
5
' P9>$A
,
P'@
G>
9@

#@#
, %#$


>>$(
& (
>% 9
&'$@A
G&@

%&Q9>
& )
# #



,
>%)
%$
4 )
&'(
%M
9
%&'I(
!
G&I(
G>M

J


7


 &

%$@&<:$:)(C%F:$+"+6
J$9>

;
' >


=
$


 &$% -

K5
(
%
' 9,9>#

AGROSPOJ l 24/2014 a_metodikalesy.indd 8

9.6.2014 8:12:26

a_metodikalesy.indd 9

;


/0
2! 3$
&$4 5

=











&'(

7#9)
9  

 6

 #
#( $(I(
> #


*+

, %#$

S)

;

!
&%&49 
- =


-

 , I
&%&4




 
%



TLA
TL" !
.
TLSA
TL"



( I
&%&4



-


#'
& 


7


>)A
>)@ A
#$#9

 9

, %#$
&Q#
&%()
%#' >)A
$#4
M I)
&%))
!
 'V#
%%# 9
%#>@
%#'9#9'


J


0
$((
 #


 &$%
"TL


*#
"TL

6
 &$%
,#

#9)

 #'9>$A
,
9@
&'(
>% 9
&' 
$#4A

% 99
%
%)
 )A
TLA
&&
TL"A
& #9>$
% 9
%&' %#
9I(
G>M

,
%!
)#'$
!
 
% ! 9
%
&# 9 $((
&'

%
%)

%$()$
%(
$
2
%
#@#
$((
%
9

U

5



-.



? #



)4#
&%&49
%#3




T: 7 $(# % 4

2'(45 $$(


%'9C?:+-%$;%C+H4%<:&+-4%4%&(%$"5:

6

-#%#'
G)


0%
2A% 5 &'(


7#9)
' 
2<"5


5-<%41)M"$%&'0%(%&)*'+,'-/0+1+2+-4%(5-&(79),+1%(1'5:+-)%;+%97<:&= (%>)%?:+@A40B0&:B01<:&=A451$+%,A-A490+%,1+'C%(%D:++-A49<09=

9 Informace pro Vás

AGROSPOJ l 24/2014

9.6.2014 8:12:27

Informace pro Vás

10  







!


     
   "#$%#&#$'(%)*%+-.)/)0)+2#&3+$&57'* )/#829/)*:;$/ 
 (
)%#


"#$%
&'#
'# & (
)%#


*+

, %#$

/"/%;: 
-.
,#

/
-.
%#$(#


8#:)
' 
4="7

0
12
4! 5$
&$6 7

9*
2%
 :
# # , %#$ <
;$#:
&
4="7


812
4! 5$
&$6 7

9*
;&
 :


>)
,#
4="7


?)@ A
& &
>)@
,#
4="7


;$#:

4="7


?)@ A
& &
>)@
%#:&(
&'$(@
% !
4"7

0
;$#:

4"7


"!( 
B$')
!

&'$(@
% !
4"7 
;$#:
&
4"7

/
>)
%#:&(
&'$(@
% !
4"7


"!(

<
2%#
!(


2%
'$#


C6%#%
%#


D$(


2%
 ):


 2

/
;B 


E5)$

0
"'%

<
#(
8ML7


F
%&'(
6
4=$
G7

H

F

"9;$/&9#"#9*0#7 )+ 
>)

>)@
B$(@
% !A
!( 
B$')
!

&'$(@
% !
4&&

>)

>)@ A
& &
>)@
& ) (6@
%#:&( '+
> #7 
"!(
4)6%#%
%#A
%#
!(7 /
 2


D$(


2%
 ):


;B 

0
E5)$


<
2%
G#:


-.
!


&($B$(I
%)! 

3;"A5%-.)/)0)+2#&3+$&57'*
4
& ,
%
 ' : :>
,

(@
 ':
 N
7 
F



! %&  
%)@
%:

-


 , 
IJ
&%&6:
$%#$

-


 , 
IJ
&%&6:
$%#$

-

/
 , 
IJ
&%&6:
()

-


 #
&

;$%)>&9#2: ?;)+ ' J:>$A
,
>%)
%#)
%A
% ! :A

#' :
%
& 
%
 
# :>
&'

& $ %#$
%#
%A
!
% ! :
& 
P

%#
/




!A

% : %)
%
>6)
G>N
:I(

, %#$
' J:>$A
,
))

>$J#6
B$
&' %#A

#'I(
%
:>$
 B$( #
&)6#
&%&6:
' J:>$A
,
%#>I
&)6#
& & 'A

#'I
>
,
&%&6A
!
& & 

>$I(
' (
!
' &%I(
>I(
' >N
' J:>$A
,
$%& :>$
& & ' :
&' J :
E' &% :
 )$%

%:$# :
%
$#)
#' )
' J:>$A
,

$
& 
, %#$
%&Q:>$
B$$($
& $:

!#,(

%)%:
 N
& %#
&'
%##
& & ':

( ':

'%#':#:'$($
& $N

!#,(
4R
6%#
S
A


A
%
7
' J:>$A
,
J'@
G>
:@

#@#
, %#$


>>$(
& (
>% :
&'$@A
G&@

%&Q:>
& )
# #



,
>%)
%$
6 )
&'(
%N
:
%&'I(
!
G&I(
G>N 0
K


8

/
"#$%
'#
,# 4:
&'$(@
% !
,7

<
 &

%$
@$:;";'&9#=;") )+ /
K$:>

/
' >


/
$

/
 &

%$- L7
(
%
' :,:>#

AGROSPOJ l 24/2014 a_metodikalesy.indd 10

9.6.2014 8:12:27

11

Informace pro Vás  







 
     
 
 
    ! 0$+)%+*+)5A%1,%2871#1-12;+*<2)*B/5,1#/A;+%+/&12'&)12C; ;+)*+$0<)5?C;*'01D
E#
*+$:215A*+)5A%1,%2$#%'&)12C; ;+)*+$0<)5?C;*'01D
/
$7F7%0'12
8+(:B*(+*+%<&GA)%0%12)*(0/A'&)D 
 '
($"


!"#$
%&"
&" % '
($"


)*

+ $"#

#$#%&' 
,-
+"

.
,-
$"#'"

B
7"9(
& 
3
/
01
3  4#
%#5 6

8)
1$
 9
" " + $"# ;
:#"9
%
3

701
3  4#
%#5 6

8)
:%
 9


=(
+"
3

>(? @
% %
=(?
+"
3

:#"9

3
B
>(? @
% %
=(?
$"9%'
%&#'?
$ 
3!6

/
:#"9

3!6


! ' 
A#&(


%&#'?
$ 
3!6 
:#"9
%
3!6

.
=(
$"9%'
%&#'?
$ 
3!6


! '

;
1$"
'


1$
&#"


C5$"$
$"


D#'


1$
 (9


1

.
:A 

B
E4(#

/
!&$


F
$%&'
5
3<#
G6

;
"'
7JN6 H F

$(&)#*(+$+(,-+/012 
=(

=(? @
% %
=(?
A#'?
$ @
' 
A#&(


%&#'?
$ 
3%% &*
= "6 
! '
3(5$"$
$"@
$"
'6 .
1


=(

=(? @
% %
=(?
% ( '5?
$"9%' 
D#'


1$
 (9

B
:A 

/
E4(#

4#15+/12)*+6&12 
F
%5+
G$"9

;
1$
G"9


,-



%'#A#'I
$( 

<&$:B%871#1-12;+*<2)*B/5,
3
% +
$
 & 9 9=
+

'?
 &9
 O
6 J


 "


 

,  
 + 

,

N6

0 F

.
 "
%

$&1%7875#-129$#6&+'&)12:;+)*+$0<)5=:*'01, B
,-
KJL

/
" $"
KJ



L ?


,

&)%1=*(+;'0>&12 & Q9=#@
+
=$(
$"(
$@
$ 9@

"& 9
$
% 
$
 
" 9=
%&

% # $"#
$"
$@

$ 9
% 
R

$"
.




 @

$ 9 $(
$
=5(
G=O
9I'


+ $"#

$
9+(
"

$
$% $?
%9
%&
% " 
&*O
$""
$%&
$O
& Q9=#@
+
$"=I
%(5"
% % &@

"&I
=
+
%$%5@
 
% % 

=#I'
& '

& %$I'
=I'
& =O
& Q9=#@
+
#$% 9=#
% % & 9
%& Q 9
E& %$ 9
 (#$

$9#" 9
$
#"(
"& (
& Q9=#@
+

#
% 
+ $"#
$%S9=#
A##'#
% #9

"+'

$($9
 O
% $"
%&
$""
% % &9

' &9

&$"&9"9&#'#
% #O

"+'
3T
5$"
L
@


@
$
6
& Q9=#@
+
Q&?
G=
9?

"?"
+ $"#


==#'
% '
=$ 9
%&#?@
G%?

$%S9=
% (
" "



+
=$(
$#
5 (
%&'
$O
9
$%&I'

G%I'
G=O

;
M

.
7

.
!"#$
&"
+" 39
%&#'?
$ 
+6

.
 %#$


?)'&$&5*(+6&$1012 .
M#9=

.
& =


..
#

.B
 %#$

, N6
'
$
& 9+9="

AGROSPOJ l 24/2014 a_metodikalesy.indd 11

9.6.2014 8:12:27

Informace pro Vás

12




       




 3 +

+7 >1#
'
1
$
  7
1@










 3 +

+7 >1#
'
1
$
  7
1@














!
"#

"" $

%
& ' (
*+
, $
,

-
,

.0
,

1..
,

 


2
3
4





 
""  

 



53 +
+
6 
""
53 +
+7 
6

8
"#

 
""  

 3 +

+7 



"" 
5$  6

9
$

.:

 .
 '( 
 

'
<=  

  
5 > 6 #
53 +
+7 


$  6

?
3
5 6
: #





  

 3 +

+7 



"" 
5$  6

AGROSPOJ l 24/2014 a_metodikalesy.indd 12

9.6.2014 8:12:27