Bezpečnostní list
1. IDENTIFIKACE LÁTKY/PŘÍPRAVKU A SPOLEČNOSTI/PODNIKU Identifikace látky nebo přípravku
480I00537
Použití přípravku
Inkoustový tisk
Synonymum (synonyma)
HP MF10 Scitex Cleaner
Identifikace společnosti
Hewlett-Packard s.r.o. Vyskocilova 1/1410 140 21 Praha 4 Czech Republic telefon +420 26130 7310 Informační linka společnosti Hewlett-Packard o zdravotních účincích (Bezplatně v rámci USA) 1-800-457-4209 (Přímo) 1-503-494-7199 Zákaznická linka společnosti HP (Bezplatně v rámci USA) 1-800-474-6836 (Přímo) 1-208-323-2551 E-mail:
[email protected] Toxikologické informační středisko +420 22491 9293 a/nebo +420 22491 5402
2. IDENTIFIKACE NEBEZPEČNOSTI Klasifikace
Xn, R20/21
Akutní dopad na zdraví Styk s pokožkou
Zdraví škodlivý při styku s kůží. Ethylenglykol, monobutyletheracetát Při styku s pokožkou může nastat podráždění. Zdraví škodlivé při vstřebání pokoŜkou.
Zasažení očí
Ethylenglykol, monobutyletheracetát Zasažení očí může způsobit podráždění.
Vdechnutí
Zdraví škodlivý při vdechování. Ethylenglykol, monobutyletheracetát Vdechnutí může způsobit podráždení dýchacích cest.
Požití
Ethylenglykol, monobutyletheracetát Požití většího množství může způsobit zažívací potíže. V případě požití škodlivý.
Fyzické nebezpečí
Není klasifikováno jako fyzikálně nebezpečné.
Nebezpečí pro zdraví
Zdraví škodlivý při vdechování a při styku s kůží.
Nebezpečí pro životní prostředí
Není klasifikováno jako nebezpečné pro životní prostředí.
3. SLOŽENÍ/INFORMACE O SLOŽKÁCH Složka/látka
Číslo CAS
% podle váhy
Číslo EU
Klasifikace EU
Ethylenglykol, monobutyletheracetát
112-07-2
< 100
203-933-3
Xn, R20/21
4. POKYNY PRO PRVNÍ POMOC Vdechnutí
Postiženého okamžitě přemístěte na čerstvý vzduch. Při zástavě dechu zaveďte umělé dýchání či poskytněte kyslík (provádí Ŝkolený personál). Při dýchacích potížích může být nutné podávání kyslíku. Ihned informujte lékaře nebo toxikologické léčebné centrum.
Styk s pokožkou
Okamžitě vyplachujte velkým proudem vody po dobu alespoň 15 minut a přitom svlékněte zasažený oděv a obuv. Při výskytu symptomů přivolejte lékařskou pomoc. Omyjte oděv odděleně před dalším použitím. Kontaminované koŜené předměty, včetně obuvi, které nelze dekontaminovat, je nutno zlikvidovat.
Zasažení očí
Při vniknutí do očí pečlivě vyplachujte velkým množstvím vody. Po počátečním vypláchnutí vyjměte jakékoliv kontaktní čočky a minimálně 15 minut proplachujte. Pokud podráždění přetrvá, vyhledejte lékařskou pomoc.
Název materiálu 480I00537 Datum vzniku 26-Mar-2009
SDS Czech
Číslo verze 7
1/ 5
Bezpečnostní list
Požití
JestliŜe dojde ke spolknutí látky, okamŜitě vyhledejte lékařskou pomoc nebo radu -Nevyvolávejte zvracení. Při požití materiálu okamžitě kontaktujte lékaře nebo toxikologické centrum.
Poznámky pro lékaře
Účinky kontaktu nebo nadýchání se mohou opozdit. Sledujte stav raněných.
5. OPATŘENÍ PRO HAŠENÍ POŽÁRU Bod a způsob vznícení
74 °C (165.2 °F); uzavřený kelímek podle Taga
Hasicí prostředky/Pokyny pro hašení
Hašení provádějte z maximální možné vzdálenosti či používejte bezobslužné držáky hadice popř. stříkačky. Nerozptylujte uniklý materiál proudem vysokotlaké vody. Odstěhujte nádoby z oblasti požáru, můžete-li tak učinit bez rizika.
Vhodná hasiva
Hasicí prášek, CO2, vodní sprcha nebo pěna rezistentní vůči alkoholu.
Nebezpečné produkty spalování
Při poŜáru se mohou uvolňovat dráŜdivé a toxické plyny či kouřové zplodiny. Při spalování vzniká oxid uhličitý, oxid uhelnatý a dým (toner a tiskový válec).
Zvláštních ochranných prostředků pro hasiče
Při hašení požáru používejte celoobličejový nezávislý dýchací přístroj s režimem pozitivního tlaku.
6. OPATŘENÍ V PŘÍPADĚ NÁHODNÉHO ÚNIKU Osobní preventivní opatření
Prostor izolujte. Zamezte přístup osobám, jejichž přítomnost není bezpodmínečně nutná. Uzavřené prostory větrejte. Používejte vhodné osobní ochranné pomucky.
Opatření na ochranu životního prostředí
Viz také část 13 Pokyny k likvidaci Nenechejte vniknout do kanalizace. Nevylévejte do povrchových vod nebo kanalizace.
7. ZACHÁZENÍ A SKLADOVÁNÍ Manipulace
Zabraňte dlouhodobému či opakovanému styku materiálu s pokožkou. Nevdechujte páry či mlhu tohoto výrobku. Nádobu nechte uzavřenou. Použijte při dostatečném větrání. Po manipulaci důkladně umyjte.
Skladování
uhlíková ocel nerezová ocel
8. OMEZOVÁNÍ EXPOZICE/OSOBNÍ OCHRANNÉ PROSTŘEDKY Maximální přípustné koncentrace pro pracovní pásmo Česká republika Složky Ethylenglykol, monobutyletheracetát (112-07-2)
ACGIH Složky Ethylenglykol, monobutyletheracetát (112-07-2)
Technická opatření Osobní ochranné pomůcky Ochrana dýchacích cest
Typ
Hodnota
Krajní mez PEL (časově vážený průměr)
300 mg/m3 130 mg/m3
Typ
Hodnota
PEL (časově vážený průměr)
20 ppm
K regulaci mnoŜství látky v ovzduŜí obvykle dostačuje dobrá standardní ventilace. Používejte přetlakový respirátor s nezávislým přívodem vzduchu, pokud může dojít k nekontrolovanému úniku, pokud nejsou známy expoziční dávky či tam, kde respirátory čistící okolní vzduch nemusí poskytovat přiměřenou ochranu.
Ochrana rukou
PouŜívejte vhodné rukavice odolné proti působení chemikálií. Rukavice odolávající chemikáliím, vyrobené z butylkaučuku nebo nitrilkaučuku kategorie III podle EN 374.
Ochrana očí
Ochranné brýle s bočními kryty.
Ochrana kůže a těla
Kde je styk s látkou pravděpodobný, používejte rukavice odolné proti chemikáliím, gumové holínky, ochranné brýle a obličejový štít. Kontaminovaný oděv a rukavice před novým použitím sejměte a vyperte včetně vnitřní strany.
Název materiálu 480I00537 Datum vzniku 26-Mar-2009
SDS Czech
Číslo verze 7
2/ 5
Bezpečnostní list
9. FYZIKÁLNÍ A CHEMICKÉ VLASTNOSTI Vzhled
Není k dispozici.
Skupenství
Není k dispozici.
Forma
Kapalina.
Zápach
Slabý.
Prahová hodnota zápachu
Není k dispozici.
pH
Není k dispozici.
Bod varu
192 °C (377.6 °F)
Bod vznícení
74 °C (165.2 °F); uzavřený kelímek podle Taga
Hořlavost
Není k dispozici.
Limity hořlavosti na vzduchu, horní, v obj. %
Není k dispozici.
Limity hořlavosti na vzduchu, dolní, v obj. %
Není k dispozici.
Tlak páry
0.4 hPa
Relativní hustota
0.939 g/l
Rozpustnost (voda)
2%
Rozdělovací koeficient: n-oktanol/voda
1.57
Viskozita
Není k dispozici.
Hustota par
6
Rychlost odpařování
0.04
Teplota tání
Není k dispozici.
Bod tuhnutí
-64 °C (-83.2 °F)
Bod samovznícení
Není k dispozici.
Organické těkavé látky
< 940 g/l
molekulová hmotnost
160.0000
@ 20°C
10. STÁLOST A REAKTIVITA Stabilita
Stabilní za normálních skladovacích podmínek.
Nažádoucí podmínky
Nevystavujte vysokým teplotám.
Nebezpečné produkty rozkladu
aldehydy ketony organické kyseliny
Nebezpečná polymerace
Nenastane.
11. TOXIKOLOGICKÉ INFORMACE Akutní toxicita
Slabé dráždění očí Akutně LD50: 1600 - 7250 mg/kg, krysa, ústní Akutně LD50: 1535 mg/kg, králík, kožní
Místní působení
Vdechování aerosolu může vyvolávat podráždění horních cest dýchacích.
12. EKOLOGICKÉ INFORMACE Vodní toxicita
Inhibice dýchání aktivovaného kalu
13. POKYNY PRO ODSTRAŇOVÁNÍ Pokyny pro nakládání s odpadem
Název materiálu 480I00537 Datum vzniku 26-Mar-2009
Nevyhazujte s běžným kancelářským odpadem. Zabraňte materiálu vniknout do kanalizace a vodních zdrojů. Odpadní materiál likvidujte v souladu s místními, státními, federálními a provinčními ekologickými předpisy. Zajistěte likvidaci na sběrném místě s odpovídající licencí. SDS Czech
Číslo verze 7
3/ 5
Bezpečnostní list
14. INFORMACE PRO PŘEPRAVU ADR Not regulated as hazardous goods. IMDG Not regulated as hazardous goods. IATA Not regulated as hazardous goods.
15. INFORMACE O PŘEDPISECH Mezinárodní předpisy
Ohlášeno podle evropských směrnic.
Značení Obsahuje
Ethylenglykol, monobutyletheracetát
Symbol(y)
Xn Škodlivé R-věty
R20/21 Zdraví škodlivý při vdechování a při styku s kůží.
S-věty
S36/37 Používejte vhodný ochranný oděv a rukavice. S51 Používejte pouze v dobře větraných prostorách.
16. DALŠÍ INFORMACE Informace výrobce
HP Scitex 8b Hatzoran Street New Industrial Area P.O.Box 8743 Netanya 42505 IL (Přímo) +972 (9) 892-4628
Seznam příslušných upozornění
R20/21 Zdraví škodlivý při vdechování a při styku s kůží.
Další informace
Tento Bezpečnostní list byl připraven v souladu se směrnicí EU 91/155/EEC a doplněn podle směrnice 2001/58/EC.
Prohlášení
Tento Bezpečnostní list je zákazníkům společnosti Hewlett-Packard poskytován zdarma. Informace odpovídají nejnovějším poznatkům společnosti Hewlett-Packard v době přípravy tohoto dokumentu a jsou pokládány za přesné. Neměly by však být pokládány za záruku konkrétních vlastností produktu nebo jejich vhodnosti pro určitý účel. Tento dokument byl připraven v souladu s požadavky jurisdikce uvedené výše v Části 1 a je možné, že nesplňuje požadavky nařízení v jiných zemích.
Datum vystavení
17-Nov-2009
Název materiálu 480I00537 Datum vzniku 26-Mar-2009
SDS Czech
Číslo verze 7
4/ 5
Bezpečnostní list
Vysvětlení zkratek ACGIH CAS
Americký svaz státních průmyslových hygieniků (American Conference of Governmental Industrial Hygienists) služba Chemical Abstracts Service
CFR
Zákon o odpovědnosti, kompenzacích a závazcích vůči životnímu prostředí (Comprehensive Enviromental Response Compensation and Liability Act) Sbírka federálních předpisů (Code of Federal Regulations)
COC
Zařízení Cleveland Open Cup na měření vznětlivosti
DOT
Ministerstvo dopravy
EPCRA
Zákon o plánování pro případ ohrožení a přístupu veřejnosti k informacím (SARA, Emergency Planning and Community Right-to-Know Act) Mezinárodní agentura pro výzkum rakoviny
CERCLA
IARC NIOSH NTP
Národní ústav pro ochranu zdraví a bezpečnost práce (National Institute for Occupational Safety and Health) Národní toxikologický program (National Toxicology Program)
NPK-P
Úřad pro ochranu zdraví a bezpečnost práce (Occupational Safety and Health Administration) Přípustný expoziční limit
RCRA
Zákon o zachování a obnově zdrojů (Resource Conservation and Recovery Act)
REC
Doporučeno
REL
Doporučené expoziční limity
SARA NPK-L
Zákon USA o odstraňování starých zátěží a odpovědnosti za kontaminovaná území z roku 1986 (Superfund Amendments and Reauthorization Act) Limit krátkodobé expozice
TCLP:
Postup pro filtrování toxických látek (Toxicity Characteristics Leaching Procedure)
TLV
Mezní limitní hodnota
TSCA
Zákon o kontrole toxických látek (Toxic Substances Control Act)
Organické těkavé látky
Prchavé organické součásti
OSHA
Název materiálu 480I00537 Datum vzniku 26-Mar-2009
SDS Czech
Číslo verze 7
5/ 5
