Industriële Sectionaldeuren Particuliere Garagedeuren

Multi-Deur Service BV

Gebruikershandleiding

Industriële Sectionaldeuren Particuliere Garagedeuren

Leverancier: Multi-Deur Service BV Nijverheidsweg 25 3899 AD Zeewolde Nederland Tel.: 0031-(0)36- 5224811 Fax: 0031-(0)36- 5224879 E-mail: [email protected] Internet: www.Multi-Deur.nl

mdf 037-03

Voorwoord Dit document wordt aangeduid met de woorden gebruikershandleiding of h andleiding. Deze handleiding beschrijft de deur die u heeft gekocht. De informatie in deze handleiding is belangrijk voor het goed en veilig functioneren van de deur. Lees deze gebruikershandleiding goed door. U kunt deze handleiding als naslagwerk gebruiken. De benodigde informatie is te vinden met behulp van de inhoudsopgave. In deze gebruikershandleiding worden, om de aandacht te vestigen op b epaalde onderwerpen of acties, de volgende pictogrammen gebruikt.

TIP: geeft u suggesties en adviezen om bepaalde taken gemakkelijker of handiger uit te voeren.

LET OP: een opmerking met aanvullende informatie; maakt u attent op mogelijke problemen.

VOORZICHTIG: de deur kan beschadigen, als u de procedures niet zorgvuldig uitvoert.

WAARSCHUWING VOOR GEVAAR: u kunt uzelf (ernstig) verwonden of het product ernstig beschadigen, als u de procedures niet zorgvuldig uitvoert.

INHOUDSOPGAVE 1. ALGEMENE VEILIGHEIDSVOORSCHRIFTEN ........................................................ 9 2. INLEIDING............................................................................................................... 10

2.1 ALGEMEEN ....................................................................................................... 10

2.1.1 Het beoogde gebruik ................................................................................ 10 2.1.2 Doelgroep.................................................................................................. 10 2.1.3 Werkingsprincipe ...................................................................................... 11

2.2 SPECIFICATIES ................................................................................................. 12

2.3 OPTIES EN UITVOERINGSVORMEN............................................................... 13

2.4 CERTIFICATIE................................................................................................... 14

3. SAMENSTELLING PRODUCT................................................................................. 14

3.1 ALGEMEEN ....................................................................................................... 14

3.2 BESCHRIJVING VAN HET ELEKTRISCH CIRCUIT.......................................... 14

3.3 VEILIGHEIDSMAATREGELEN.......................................................................... 14

3.1.1 Algemeen........................................................................................................ 14

3.3.2 Mechanische beveiligingen........................................................................ 14

3.3.3 Elektrische beveiligingen........................................................................... 15

3.3.4 Noodstops................................................................................................. 15 3.3.5 Afschermingen.......................................................................................... 16

3.3.6 Beveiligingen tijdens onderhoud/reparatie/afstellen etc............................. 16

3.3.7 Waarschuwingen....................................................................................... 16 3.3.8 Ergonomie................................................................................................. 16


3

4. HET BEDIENEN VAN DE DEUR ............................................................................. 17

4.1 BEDIENINGSORGANEN .................................................................................. 17

4.2 HANDBEDIENDE DEUR ................................................................................... 17

4.2.1 Openen...................................................................................................... 17 4.2.2. Sluiten....................................................................................................... 17

4.3 KETTINGBEDIENDE DEUR ............................................................................. 18

4.3.1 Openen...................................................................................................... 18 4.3.2 Sluiten........................................................................................................ 18

4.4 ELEKTRISCH BEDIENDE DEUR ..................................................................... 18

4.4.1 Openen...................................................................................................... 18 4.4.2 Sluiten........................................................................................................ 18 4.4.3 Noodsituaties ............................................................................................ 19 5. ONDERHOUD.......................................................................................................... 20

5.1 TECHNISCHE WERKZAAMHEDEN ................................................................. 20

6. DEMONTAGE; AFDANKEN; MILIEU...................................................................... 20 Bijlagen:

Bijlage 1: EG-Verklaring van Overeenstemming

Bijlage 2: Aanvraagformulier Servicecontract

Tabellen:

Tabel 1: Pictogrammen op de deur


4

Contact Multi-Deur Service BV U kunt Multi-Deur Service op diverse manieren bereiken, via:

Telefoon: 036 - 522 4811

Kantooruren: Ma t/m Vr 08:00 - 17:00 uur Buiten kantooruren, op feestdagen en in de weekenden hetzelfde nummer gebruiken en aub de instructies via de telefoon volgen. ► Fax: 036 - 522 4879 ► APP Gratis te downloaden vanuit de App-store of Google-play ► Post- en bezoekadres

►


Nijverheidsweg 25 3899 AD ZEEWOLDE Mail Mail naar:

[email protected]


5

Garantie Zakelijk Op al onze offertes, op alle opdrachten aan ons en op alle met ons gesloten overeenkomsten zijn toepasselijk de Metaalunievoorwaarden, gedeponeerd ter griffie van de rechtbank van Rotterdam, zoals deze luiden volgens de laatstelijk aldaar neergelegde tekst. Ook op het gebied van de garantie volgen wij hierin de Metaalunievoorwaarden. U treft deze aan onder Artikel 14 lid 1. Consument Voor de consument, zijnde iedere natuurlijke persoon die - niet handelend in de uitoefening van een beroep of bedrijf, zijn toepasselijk op al onze offertes, op alle opdrachten aan ons en op alle met ons gesloten overeenkomsten, de Consumentenvoorwaarden Metaalunie gedeponeerd ter griffie van de rechtbank van Utrecht zoals deze luiden volgens de laatstelijk aldaar neergelegde tekst. Ook op het gebied van de garantie volgen wij hierin de Consumentenvoorwaarden Metaalunie. U treft deze aan onder Artikel 14 lid 2. Uitzondering op voornoemde voorwaarden In uitzondering op de Metaalunievoorwaarden (Artikel 14 lid 1) en de Consumentenvoorwaarden Metaalunie (Artikel 14 lid 2) geeft Multi-Deur Service BV geen 6 maanden garantie, maar 1 jaar garantie, gerekend vanaf de factuurdatum De Metaalunievoorwaarden staan vermeld op onze website www.Multi-Deur.nl en worden u, indien gewenst, kosteloos toegezonden. TIP! Verklein uw kans op storingen Sluit een serviceovereenkomst met ons af. Hiermee verkleint u de kans op storingen, onnodig hoge kosten van reparaties of vroegtijdige vervanging van deuren of dock units. Tevens draagt u hiermee bij aan de veiligheid op uw werkvloer en voldoet u aan de wettelijke verplichting tot het jaarlijks uit laten voeren van het onderhoud. © Copyright 2014 - Alle rechten voorbehouden. Niets uit deze handleiding mag worden verveelvoudigd, of in een geautomatiseerd gegevensbestand, of openbaar gemaakt, in enige vorm of wijze, hetzij elektronisch, mechanisch, door fotokopieën, opnamen, of op enige manier, zonder voorafgaande schriftelijke toestemming van Multi-Deur Service BV. Multi-Deur Service BV behoudt zich het recht voor om te allen tijde wijzigingen aan te mogen brengen zonder direct medeweten van de klant. De inhoud van deze gebruikershandleiding kan ook veranderd worden. Neem contact op met de technische afdeling van Multi-Deur Service BV voor extra informatie met betrekking tot bijvoorbeeld onderhoud en reparatie. Deze gebruikershandleiding is met alle mogelijke zorg samengesteld. Multi-Deur Service BV kan geen verantwoordelijkheid op zich nemen voor eventuele fouten in deze gebruikershandleiding of voor de gevolgen daarvan.


6

Typeplaatje van de deur

- Multi-Deur Service BV Nijverheidsweg 25, 3899 AD Zeewolde - order nr.: - bouwjaar: - kleur nr.: - gewicht: kg - CE-markering - storingsnummer: 036 - 522 48 11 - QR-code

In de QR code staan de gegevens van uw deur vermeld. Middels de gratis te downloaden Multi-Deur Service App (App-store of Google-play) kunt u de QR code scannen en eenvoudig een melding of aanvraag doen betreffende:

- Onderhoud - Storing - Schade - Contact opnemen

Op het naamplaatje aan de buitenzijde van de deur staan ook onze adresgegevens vermeld. Waarschuwingen op de deur p de deur zijn een aantal pictogrammen aangebracht, die als doel hebben de gebruiker O te waarschuwen voor resterende risico’s, die nog aanwezig kunnen zijn, ondanks het veilige ontwerp.

LET OP:

Controleer regelmatig of alle pictogrammen nog op de juiste plaats op de deur zitten; zoniet, vervang deze dan


7

Tabel 1: P ictogrammen en andere aanduidingen op de deur Pictogram

Omschrijving

Positie op het systeem

Waarschuwing: Gevaar bij of in de buurt van delen onder spanning. Toegang alleen voor technisch vakbekwaam personeel.

In voorkomend geval aan de buitenzijde van het bedieningspaneel en op de aansluitkast van de elektromotor.

Waarschuwing: Gevaar voor handbeklemming.

Op aandrijvende delen en aan de zijde waar beknellingsgevaar heerst als de deur open gaat.

Waarschuwing: Gevaar voor scherpe delen.

Op de kabelbreukbeveiliging aan beide zijden van de deur.

CE-markering: geeft de conformiteit met de Europese richtlijnen aan.

De CE-markering kunt u vinden op de typeplaatjes.


8

1. ALGEMENE VEILIGHEIDSVOORSCHRIFTEN

WAARSCHUWING VOOR GEVAAR: Lees voordat u handelingen verricht die verband houden met de deur deze gebruikershandleiding aandachtig door Multi-Deur Service BV is niet aansprakelijk voor verwondingen, schade en/of overmatige slijtage ontstaan ten gevolge van onjuist uitgevoerd onderhoud, onjuist gebruik van of modificaties aan de deur.

WAARSCHUWING VOOR GEVAAR: Het is verboden om afschermingen of beveiligingen te verwijderen of door handige constructies te omzeilen en/of te overbruggen als de deur in bedrijf is.

WAARSCHUWING VOOR GEVAAR: De deur en de in deze handleiding beschreven beveiligingen mogen niet uitgebreid, aangepast of veranderd worden zonder voorafgaande schriftelijke toestemming van Multi-Deur Service BV.

LET OP: Als de deur door een derde partij wordt gebruikt bent u, zijnde de eigenaar/gebruiker, zelf verantwoordelijk, tenzij anders is overeengekomen.

WAARSCHUWING VOOR GEVAAR: Reparaties of onderhoud aan het elektrisch circuit of onderdelen: Schakel eerst de hoofdvoeding van de deur uit. Verwijder nooit zelf de behuizingen maar schakel een technisch vakbekwaam persoon in.


9

2. INLEIDING 2.1 ALGEMEEN Het doel van deze gebruikershandleiding is het waarborgen van een veilig en efficiënt gebruik van de deur. 2.1.1 Het beoogde gebruik De sectionaaldeur is bedoeld voor: professioneel gebruik (industrie) De garagedeur is bedoeld voor: particulier gebruik (privé) Alle deuren zijn ontwikkeld om één of meerdere ruimten af te sluiten en af te dichten. Het gebruik van de deur is voorbehouden aan personen van 14 jaar en ouder. De deur is niet geschikt voor andere toepassingen dan hierboven beschreven. Hiertoe behoort ook het bedienen van de deur, anders dan in deze gebruikershandleiding is beschreven. Oneigenlijk gebruik van de deur: - de kettingbediende deur te ver willen sluiten door de haalketting van de kettingbediening te ver af te wikkelen. Hierdoor kan de kabel van de trommel lopen; - te hard en te snel omhoog gooien van de deur; - heffen of tillen van voorwerpen of personen met het deurmechanisme; - laten zakken van de deur tot op het dak van een in de deuropening staand voertuig; - laten zakken van de deur tot op de laadvloer van een voertuig in de deuropening; - modificeren van de deurconstructie of delen hiervan. De schade die voortkomt uit het oneigenlijk gebruik of misbruik valt niet onder de verantwoordelijkheid van de fabrikant. 2.1.2 Doelgroep De doelgroep waar deze gebruikershandleiding betrekking op heeft, zijn bevoegde personen en technisch vakbekwame personen. Bevoegde personen zijn personen die: - een zeker kennisniveau hebben opgebouwd door voorlichting (bijvoorbeeld via deze gebruikershandleiding) over de werking van de deur; - bepaalde vaardigheden hebben om de deur te bedienen; - personen van 14 jaar en ouder. Technisch vakbekwame personen zijn personen die bevoegd zijn en die: - een zeker technisch kennisniveau hebben opgebouwd door scholing/training en die; - bekend zijn met de techniek van de deur en die zich bewust zijn van de mogelijke g evaren en risico’s. (Personeel van Multi-Deur Service BV wordt aanbevolen.) WAARSCHUWING VOOR GEVAAR: Installeren, instellen, periodiek onderhoud en het verrichten van reparaties mag alléén uitgevoerd worden door personen die technisch vakbekwaam zijn, tenzij anders aangegeven (zie paragraaf 2.1.2: personeel van Multi-Deur Service BV wordt aanbevolen).


10

2.1.3 Werkingsprincipe De deur kan op verschillende manier worden bediend. Gebruikelijk zijn: handbediening met behulp van een trekkoord, kettingbediend of elektrisch bediend. Handbediening De deur kan worden geopend middels een koord en/of de handgreep. Het deurblad gaat open door tillen of trekken aan respectievelijk de handgreep of het koord. De torsieveren wikkelen zich af en draaien de as rond zodat de kabel zich rond de trommel wikkelt. Het deurblad wordt met handkracht in de opengaande richting in beweging gezet. De torsieveren bezitten voldoende veerkracht om de kabels strak te houden, dit in combinatie met het deurbladgewicht. De deur wordt gesloten door aan het koord te trekken. Tijdens de sluitende beweging worden de torsieveren weer gespannen. Het openen en het sluiten van de deur moet zonder (te) grote krachten uit te oefenen mogelijk zijn. Kettingbediening De ketting drijft de as direct aan en zet hierdoor de trommel in beweging zodat de kabel wordt op- of afgewikkeld. De torsieveren compenseren het deurbladgewicht. De haalketting zit direct op de as door middel van een ketting/tandwiel overbrenging. In de opwaartse beweging zullen de torsieveren afwikkelen en de kabel wordt om de trommel gewonden. Dit gaat door totdat de veerbumpers worden bereikt. De restspanning is opgeslagen in de torsieveren en het gewicht van het deurblad houdt de kabel strak. Tijdens de neergaande beweging zal de veer zich verder opwikkelen en zal de kabel van de trommel worden afgewikkeld. De torsieveren zorgen ook dat het zakken van de deur gecontroleerd plaatsvindt. De deur zakt naar beneden door het eigen gewicht. Elektrische bediening De aandrijving geschiedt door een elektromotor die de as direct in beweging zet en direct stopt of door een elektromotor die het deurblad direct in beweging zet en direct stopt. In bepaalde situaties is het mogelijk aandrijvingen onderling uit te wisselen. E indschakelaars zorgen voor de afschakeling in de eindstanden van de deur. Bediening Wat betreft bediening worden verschillende mogelijkheden geboden: 1. Impulsschakeling Na het geven van een impuls via een impulsgever, bijvoorbeeld drukknoppenkast, afstandsbediening, trekschakelaar of sleutelschakelaar e.d. loopt de deur geheel open en blijft open staan. Voor het sluiten dient via de impulsgever een nieuwe impuls te worden gegeven. De deurbeweging kan op ieder moment worden gestopt. 2. Detectiesystemen Na het geven van een impuls via het detectiesysteem, bijvoorbeeld fotoceldetectie, inductielussen, automatische dichtloop of automatische onderloopdetectie e.d. zal de deur de gewenste functie uitvoeren, te weten: openen of sluiten of stoppen in de huidige positie.


11

2.2 SPECIFICATIES Hoofdafmetingen Gewicht van de deur Afmetingen van de deur

: zie typeplaatje : zie offerte

Elektrische aandrijving Voedingsaansluiting Opgenomen vermogen Afzekering Snelheid open en dicht

: 380 VAC (3 fase + nul + aarde / 50 Hz) of 230 VAC (1 fase + nul + aarde / 50 Hz) afhankelijk van het type motor : 0,5 - 4,5 kW afhankelijk van het type motor : 16 A : 0,1 - 0,25 m/s afhankelijk van het type motor

Reductor Specificaties

: afhankelijk van type sectionaldeur aandrijving

Gebruike kleurcodering (elektrische installatie) ZWART hoofdstroomketens, wisselspanning en gelijkspanning LICHTBLAUW hoofd- en stuurstroomketens ROOD stuurstroomketens, wisselspanning BLAUW stuurstroomketens, gelijkspanning ORANJE stuurstroomketens voor vergrendeling met externe voeding GEEL-GROEN aardleidingen

Geluidsdrukniveau Het geluidsniveau is gemeten volgens de eisen van de Machinerichtlijn (98/37/EEG). De A-gewogen geluidsdruk is gemeten op de werkplek tijdens normale werkomstandig heden. De meting is verricht op een afstand van 1 meter van de deur en op een h oogte van 1,60 meter boven de grond. Het niveau van de A-gewogen equivalente continue geluidsdruk (LAeq) ligt onder de 70 dB(A). De geluidsisolatie van de deur zelf is tenminste 10 dB(A) en maximaal 24 dB(A).


12

2.3 OPTIES EN UITVOERINGSVORMEN Op de configuratie van de door u aangekochte deur zijn meestal nog uitbreidingen mogelijk. Als voorbeeld: een handbediende deur voorzien van een elektrische bediening. Heeft u vragen of wensen neem dan contact met ons op. 2.4 CERTIFICATIE De deur voldoet aan de van toepassing zijnde Europese Richtlijnen. Tijdens het ontwerpen van de deuren zijn de van toepassing zijnde normen nageleefd om het vermoeden te wettigen dat wordt voldaan aan de fundamentele eisen van de richtlijnen. Op basis van deze gegevens is CE-markering aangebracht. Positie: op het typeplaatje van de deur. De Richtlijnen en normen worden eveneens vermeld op de EG-verklaring van Overeenstemming (zie bijlage 1).

NEN-EN 292-1 NEN-EN 349 NEN-EN 12426 NEN-EN 12433-1 NEN-EN 12445 NEN-EN 12604 NEN-EN 12635

NEN-EN 292-2 NEN-EN 12424 NEN-EN 12427 NEN-EN 12433-2 NEN-EN 12453 NEN-EN 12605 NEN-EN 1050

NEN-EN 294 NEN-EN 12425 NEN-EN 12428 NEN-EN 12444 NEN-EN 12489 NEN-EN 12624 NEN-EN 1930; 1999 punt 8.3

volgens de bepalingen van de Machinerichtlijn (98/37/EEG). Indien de deuren elektrisch aangedreven zijn, zijn de producten tevens in overeenstemming met de volgende normen:

NEN-EN 418 NEN-EN 50081-1


NEN-EN 60204-1 NEN-EN 50082-1

NEN-EN 60335-1

13

3. SAMENSTELLING PRODUCT 3.1 ALGEMEEN 3.2 BESCHRIJVING VAN HET ELEKTRISCH CIRCUIT WAARSCHUWING VOOR GEVAAR: Reparaties aan de elektrische installatie van de deur moeten uitgevoerd worden door een technisch vakbekwam persoon (zie paragraaf 2.1.2: personeel van Multi-Deur Service BV wordt aanbevolen).

Het elektrisch schema is aanwezig in de besturingskast van de motor. Elektrische aandrijving De elektrische voeding (380 VAC of 230 VAC) komt binnen in het bedieningspaneel. Multi-Deur Service BV verzorgt de elektrische installatie vanaf de werkschakelaar, De C-form stekker (380 V) of standaard netstekker aansluiting (230 V). De elektromotor wordt gevoed door deze voedingsspanning. Via een transformator wordt de voedingsspanning ook omgezet in een 24 VAC. Deze 24 VAC voeding wordt gebruikt voor voeding van de besturing en impulsgevers of detectiesystemen, zoals fotocellen of ontvanger(s) van afstandsbediening. 3.3 VEILIGHEIDSMAATREGELEN 3.2.1 Algemeen Na vaststelling van de aanwezige gevaren en inschatting van de risico’s zijn de volgende veiligheidsmaatregelen genomen om de gevaren weg te nemen of tenminste tot een aanvaardbaar niveau terug te brengen. 3.3.2 Mechanische beveiligingen Veerbreukbeveiliging Om het vallen van een handbediende of kettingbediende deur bij veerbreuk te voorkomen, is elke torsieveer voorzien van een veerbreukbeveiliging. Deze beveiligingen garanderen bij veerbreuk een minimale deurverplaatsing. Kabelbreukbeveiliging Om het vallen van de deur bij kabelbreuk te voorkomen is de deur te voorzien van een kabelbreukbeveiliging.


14

3.3.3 Elektrische beveiligingen WAARSCHUWING VOOR GEVAAR: Schakelkasten mogen alleen geopend worden door technisch vakbekwame personen (zie paragraaf 2.1.2: personeel van Multi-Deur Service BV wordt aanbevolen).

De elektrische installatie van de deur is voorzien van beveiligingen voor kortsluiting en voor overstroom. Het bedieningspaneel is niet zonder gereedschap te openen. Als extra veiligheidsmaatregel is op de buitenkant van het bedieningspaneel het onderstaande pictogram aangebracht.

Slappe kabelbeveiliging Indien bij een defect in de neergaande beweging het deurblad blijft hangen en de motor doorloopt, dan komen de kabels slap te hangen. Bij het slap komen te hangen van de kabels zorgt de slappe kabelbeveiliging ervoor, dat de elektrische aandrijving direct wordt uitgeschakeld. Dit alles om het vallen van het deurblad te voorkomen. De ingeschakelde beveilliging heft zich weer op zodra de kabels weer onder spanning staan. 3.3.4 Noodstop (industrie)

LET OP: - de noodstopknop mag alleen bediend worden in een noodsituatie - controleer regelmatig de werking van de noodstop.

Iedere elektrische deur is voorzien van een noodstopinrichting, die op het bedienings paneel is gemonteerd. Door het indrukken van de noodstopknop wordt de elektrische aandrijving direct afgeschakeld. Na een noodstop moet eerst het defect verholpen worden, daarna mag pas de noodstop gereset worden. Daarna kan de deur weer gebruikt worden. Bij twijfel altijd contact opnemen met Multi-Deur Service BV.


15

3.3.5 Afschermingen Elektrische aandrijving De aandrijving van de deur is voorzien van vaste afscherming die tevens als behuizing voor de reductor fungeert. Deze afscherming is slechts demontabel met behulp van gereedschap. 3.3.6 Beveiligingen tijdens onderhoud/reparatie/afstellen etc. De voeding van de schakelkast kan worden afgeschakeld middels een vergrendelbare hoofdschakelaar. Indien de hoofdwerkschakelaar vergrendeld wordt in de ’0’-stand, dan kan veilig aan de deur worden gewerkt. In andere situaties moet eerst de netstekker van het net worden ontkoppeld voordat veilig aan de deur kan worden gewerkt. In geval van elektrische storingen is het mogelijk om de deur handmatig te bedienen door middel van de handbediening. 3.3.7 Waarschuwingen Naast het pictogram voor ’delen onder spanning’ op het bedieningspaneel zijn enkele andere pictogrammen aangebracht op de deur. Deze attenderen de gebruiker op gevaar voor scherpe delen en gevaar voor beklemming (Pictogrammen: zie tabel 1). 3.3.8 Ergonomie Gedurende de ontwerpfase is rekening gehouden met een goede afstemming van de ergonomische aspecten. Omdat de deur frequent bediend moet worden, is erop gelet dat bedieningspanelen en de deur zelf zo zijn ontworpen en geïnstalleerd dat maximaal rekening wordt gehouden met de menselijke aspecten. Iedere deur is voorzien van een constructie om de deur handmatig te kunnen openen. Het ontwerp van de constructie is zodanig dat het handmatig openen van de deur met een nagenoeg gelijkblijvende kracht plaatsvindt. De maximaal benodigde kracht om een deur handmatig te openen en/of te sluiten bedraagt: 150 N om een garagedeur handmatig te openen/sluiten (voor particulieren) 260 N om een sectionaaldeur handmatig te openen/sluiten (voor de industrie).


16

4. HET BEDIENEN VAN DE DEUR 4.1 BEDIENINGSORGANEN De bediening en de plaats van de bedieningsmiddelen is uiteraard afhankelijk van het type deur. In de volgende paragrafen worden alle mogelijke bedieningen per type deur uitgewerkt. Kies de paragraaf die bij uw deur hoort en lees deze aandachtig door. Alle deuren VOORZICHTIG: Houdt tijdens het openen en sluiten van de deur de geleiderails NOOIT vast om gevaar voor beklemming te voorkomen. Gebruik alléén de hiervoor aanwezige hulpmiddelen zoals de handgreep/voettrapper, het trekkoord en of haalketting

LET OP: - Controleer altijd eerst of er zich géén personen en/of obstakels nabij of onder de deuropening bevinden. - Controleer in voorkomend geval ook of de loopdeur gesloten is. - Open de deur met beleid, onnodig krachtig openen van de deur kan tot letselschade én tot zaakschade leiden.

4.2 HANDBEDIENDE DEUR 4.2.1 Openen 1. Ontgrendel de deur (open de schuifgrendels en/of cilindersloten). 2. Open de deur rustig en gelijkmatig met behulp van de handgrepen of gebruik het trekkoord. 3. De deur zal uitlopen en tegen de veerbumpers tot stilstand komen en in deze positie blijven staan. 4.2.2 Sluiten 1. Sluit de deur met behulp van de handgrepen of gebruik het trekkoord. 2. Vergrendel de dichte deur. Druk hiertoe de voettrapper met de voet naar beneden om het vergrendelen van de deur te vereenvoudigen.


17

4.3 KETTINGBEDIENDE DEUR 4.3.1 Openen 1. Ontgrendel de deur (open de schuifgrendels en/of cilindersloten). 2. Open de deur met behulp van de haalketting. 3. De deur zal uitlopen en tegen de veerbumpers tot stilstand komen en in deze positie blijven staan. 4.3.2 Sluiten LET OP: Wikkel de haalketting niet onnodig ver af. Hiermee voorkomt u dat lussen in de kabel ontstaan.

1. Sluit de deur met behulp van de haalketting. 2. Vergrendel de dichte deur. Druk hiertoe met de voet de voettrapper naar beneden om het vergrendelen van de deur te vereenvoudigen. 4.4 ELEKTRISCH BEDIENDE DEUR 4.4.1 Openen 1. Ontgrendel de deur (open de schuifgrendels en/of cilindersloten).

LET OP: De ontgrendeling kan gekoppeld zijn aan het elektrische circuit, waardoor het elektrisch openen pas vrijgegeven wordt na ontgrendeling.

2. Druk de startknop (pijl omhoog) op het bedieningspaneel in. Druk de knop in om de deur geheel te openen. In de eindpositites zorgen eindschakelaars voor het automatisch uitschakelen van de deur. 4.4.2 Sluiten 1. Hierbij onderscheiden wij deuren met en zonder automatische sluitcommando: - met automatische sluitcommando: sluit de deur door het activeren van de betreffende pulsgever (zie verder 4.4.3 onder Algemeen) De deur loopt dan geheel dicht. Het risico op beklemmen wordt voorkomen door de aanwezige onderloopbeveiliging. - zonder automatisch sluitcommando: sluit de deur door het indrukken en vasthouden van de neerknop (pijl omlaag). Bij het loslaten van de neerknop, stopt de neergaande beweging van de deur. In beide gevallen zorgen de eindschakelaars in de eindposities voor het automatisch uitschakelen van de deur. 2. Vergrendel de dichte deur.


18

4.4.3 Noodsituaties In noodsituaties, bijvoorbeeld in geval van storingen, is het mogelijk om de elektrisch bediende deur handmatig te bedienen door middel van de onderstaande mogelijkheden. Zie ook documentatie van de geleverde aandrijving. We onderscheiden hierbij de volgende mogelijkheden om een deur te openen: Industrieel Openen van de deur is mogelijk met: - noodhandslinger. De handslinger wordt op de motorreductor geplaatst en de deur kan dan handmatig open en dicht worden gedraaid; - haalketting (eindloos) op de motor. De haalketting wordt gebruikt om de deur handmatig te openen en/of te sluiten. - snelontkoppeling op de motor. De motorreductor wordt losgekoppeld van de as. Het deurblad kan nu handmatig op en neer worden bewogen. Particulier Openen van de deur die uitgevoerd is met een trekmotor (garagedeurmotor) in nood situatie: - Trek aan het koord van de snelontkoppeling welke zich bevindt op de meenemer in de looprail van de motor. Het deurblad kan nu handmatig op en neer worden bewogen. Indien er een industriële aandrijving is geplaatst, is de noodbediening mogelijk zoals omschreven onder het kopje Industrieel. Algemeen Door het indrukken van de noodstopknop of het schakelen van de hoofdschakelaar schakelt de elektrische aandrijving direct uit. Na het handmatig resetten van de noodstopknop of het inschakelen van de hoofdschakelaar kan de deur gestart worden met behulp van de pulsgevers. De pulsgevers zijn alle signaalgevers waarmee een elektrisch aangedreven deur in beweging gezet kan worden. Enkele voorbeelden hiervan zijn onderstaand vermeld: - Op-knop (pijl omhoog) - Neer-knop (pijl omlaag) - Handzenders - Sleutelschakelaars - Trekschakelaar - Kaart systemen - Inductielussen - Code schakelaars


19

5. ONDERHOUD WAARSCHUWING VOOR GEVAAR: Vervang onderdelen niet zelf maar schakel een technisch vakbekwaam persoon in (zie paragraaf 2.1.2: personeel van Multi-Deur Service BV wordt aanbevolen).

Alle storingen en/of defecten moeten bij de leverancier worden gemeld. De deur heeft geen delen die de gebruiker zelf kan onderhouden, anders dan reinigen. Preventief onderhoud deurblad U kunt het deurblad reinigen met water zonder chemische middelen. Dit ter voorkoming van aantasting van stalen en aluminium onderdelen en aanwezige beglazing. Indien de deur is voorzien van een laklaag, is het aan te bevelen deze 1 à 2 maal per jaar te behandelen met autowas. Onderhoudscontract De beste manier om de levensduur van uw deur te verzekeren is het afsluiten van een onderhoudscontract met Multi-Deur Service BV. Neem contact op met Multi-Deur Service BV voor meer informatie. De gebruiker dient zorg te dragen voor een schone omgeving, schone deur en schone bedieningsmiddelen. 5.1 TECHNISCHE WERKZAAMHEDEN WAARSCHUWING VOOR GEVAAR: Technische werkzaamheden mogen alléén worden uitgevoerd door technisch vakbekwame personen (zie paragraaf 2.1.2) zoals - torsieveren opspannen; - beveiligingen (de)monteren; - balanssystemen instellen; - componenten onder spanning bewerken. Deze werkzaamheden mag uzelf NOOIT uitvoeren. Personeel van Multi-Deur Service BV wordt aanbevolen WAARSCHUWING VOOR GEVAAR: Vervang onderdelen niet zelf, maar schakel een technisch vakbekwaam persoon in (zie paragraaf 2.1.2: personeel van Multi-Deur Service BV wordt aanbevolen). Voor situaties die niet in deze gebruikershandleiding worden behandeld, neemt u contact op met Multi-Deur Service BV

6. DEMONTAGE EN AFDANKEN Indien de deur gedemonteerd en afgevoerd gaat worden, dienen de voorschriften voor afvalverwerking in acht genomen te worden, die gelden op de plaats van en ten tijde van de sloop.


20


EG-Verklaring van Overeenstemming (volgens bijlage 2A van de Machinerichtlijn) Wij, Multi-Deur Service BV Nijverheidsweg 25, 3899 AD Zeewolde Nederland Tel.: 0031-(0)36 - 5224811 Fax: 0031-(0)36 - 5224879 E-mail: [email protected] Internet: www.multi-deur.nl verklaren geheel onder eigen verantwoordelijkheid dat de producten

Geïsoleerde sectionaldeur Solid-S Geïsoleerde sectionaldeur Solid-A Geïsoleerde sectionaldeur Gar-S Geïsoleerde sectionaldeur Gar-A Waarop deze verklaring betrekking heeft, in overeenstemming zijn met de volgende normen: NEN-EN 294 NEN-EN 349 NEN-EN 12424 NEN-EN 12425 NEN-EN 12426 NEN-EN 12427 NEN-EN 12428 NEN-EN 12433-1 NEN-EN 12433-2 NEN-EN 12444 NEN-EN 12445 NEN-EN 12453 NEN-EN 12489 NEN-EN 12604 NEN-EN 12605 NEN-EN 12624 NEN-EN 12635 NEN-EN 1050 NEN-EN 1930; 1999 punt 8.3 Volgens de bepalingen van de Machinerichtlijn (98/37/EEG). Indien de deuren electrisch aangedreven worden, zijn ze tevens in overeenstemming met de volgende normen:

NEN-EN 418 NEN-EN 50081-1

NEN-EN 60204-1 NEN-EN 50082-2

NEN-EN 60335-1

En volgens de bepalingen van de EMC-richtlijn (89/336/EEG) en Laagspanningsrichtlijn (72/23/EEG). Zeewolde, Jaar: 2005


Handtekening gemachtigde persoon:

21

SERVICE- EN INSPECTIEBEURTEN Conform de geldende weten regelgeving, bent u verplicht het voorgeschreven onderhoud aan uw deuren uit te voeren. Dit is op te splitsen in de hieronder genoemde delen. - Het onderhoud aan de deuren - minimaal 1x per jaar. - De inspectie van electrische arbeidsmiddelen - minimaal 1x per vier jaar. Conform NEN-EN 50110-1 en NEN 3140 Ten behoeve van het bovenstaande biedt Multi-Deur Service BV u het volgende aan: 1x of op uw wens 2x per jaar worden uw bedrijfsdeuren in telkens dezelfde periode door Multi-Deur Service nagekeken. Tijdens het uitvoeren van deze onderhoudsbeurt worden, onder normale omstandig heden, de volgende werkzaamheden verricht. 1. Controle op de algehele conditie, afstellen en smeren waar nodig van de volgende onderdelen, indien deze zijn toegepast op de deur: - Deurblad, slot/grendel en afdichtingrubbers. - Looprails, looprollen, rolhouders, scharnieren, aanslagkanten en veerbumpers. - Balanceersysteem zoals o.a. torsieveren, veerspanners, veerhouders en lagers. - Staalkabels, kabelklemmen, kabeltrommels, kabelconsoles en omleidwielen. - Veerbreukbeveiliging en kabelbreukbeveiliging. - Oliën en vetten. 2. Bij aanwezigheid van een elektrische bediening worden ook gecontroleerd en afgesteld waar nodig: - Onderloopbeveiliging en eindschakelaar. - Loopdeurbeveiliging - Slappe kabel beveiliging - Alle andere bedieningsorganen, indien aanwezig. - Mechanische gedeelte b.v. noodontkoppeling, kettingspanning, slipkoppeling e.d. 3. Testen en controleren van de goede werking van de gehele installatie. 4. B ijbehorende regels: - Benodigde oliën en vetten zijn voor rekening van Multi-Deur Service BV. - Het contract is inclusief voorrijkosten en arbeidskosten voor bovenvermelde werkzaamheden. - Indien er door eventuele schade en/of slijtage, onderdelen vervangen dienen te worden, zal dat in overleg met de opdrachtgever geschieden. De hieraan verbonden kosten van materiaal en arbeid zijn geheel voor rekening van de opdrachtgever. Garantieaanspraken kunnen niet worden ontleend aan deze onderhoudsbeurt. - Multi-Deur Service BV zal telefonisch bericht geven over de datum van controle, zodat de opdrachtgever maatregelen kan treffen voor het vrijmaken van de benodigde werkruimte.


22

- Indien de werkhoogte boven de 6 m. ligt, dient u tijdens het uitvoeren van de werkzaamheden een hoogwerker ter beschikking te stellen met de juiste hefhoogte. Uiteraard kan Multi-Deur Service BV deze ook verzorgen. De kosten worden dan aan u doorberekend. Op voorhand dient het duidelijk te zijn, wie er voor de hoogwerker zorgdraagt. - Deze overeenkomst heeft een onbeperkte geldigheidsduur, met dien verstande, dat wederzijds een opzegtermijn van 1 jaar in acht zal worden genomen. Opzegging is alleen schriftelijk mogelijk. - Bij verhindering en/of wijzigingen neem dan direct contact met ons op, doch minimaal drie werkdagen voor de dag van uitvoering. Dit om onnodige kosten voor u te voorkomen. 1x per vier jaar het inspecteren van de elektrische arbeidsmiddelen conform NEN-EN 50110-1 en NEN 3140. Tijdens het inspecteren wordt er onderzocht of de elektrische arbeidsmiddelen in een veilige staat verkeren. Hieronder vallen de onderstaande items: - Visuele controle - Metingen op weerstand van de beschermingsleiding - Metingen op weerstand van isolatie - Beproeving Multi-Deur Service wijst u er wel op, dat deze inspectie betrekking heeft op de elektrotechnische arbeidsmiddelen en geen betrekking heeft op de elektrotechnische installatie. Tevens geeft een positieve conclusie geen garantie dat de elektrotechnische arbeidsmiddelen in een veilige staat blijven verkeren. Kleine reparaties kunnen, na uw opdracht, direct worden uitgevoerd in aansluiting op de service. Grotere reparaties zullen, na uw acceptatie van onze offerte, in overleg worden uitgevoerd.

Op al onze offertes, op alle opdrachten aan ons en op alle met ons gesloten overeenkomsten zijn toepasselijk de Metaalunievoorwaarden, gedeponeerd ter griffie van de rechtbank te Rotterdam, zoals deze luiden volgens de laatstelijk aldaar neergelegde tekst. De leveringsvoorwaarden worden u, indien gewenst, kosteloos toegezonden.


23

Multi-Deur Service BV Nijverheidsweg 25 3899 AD Zeewolde Nederland Tel.: 0331-(0)36 - 5224811 Fax: 0031-(0)36 5224879

Rabobank te Zeewolde Rek. nr. 30.86.01.483 K.v.K. Lelystad nr.: 390 655 99 BTW nr.: NL 802 061 746 B01 E-mail: [email protected] Internet: www.Multi-Deur.nl

AANVRAAGFORMULIER SERVICECONTRACT Om een servicecontract aan te vragen kunt u het onderstaande formulier invullen en aan ons retourneren. CLIËNTGEGEVENS (door u in te vullen) Ordernummer : Aantal deuren

:

Faktuuradres Naam : Straatnaam : Postcode en plaats : Postbus : Postcode en plaats : Telefoon :

Telefax :

Contactpersoon

Mobiel nummer :

:

E-mailadres : Werkadres Naam : Straatnaam : Postcode en plaats : Telefoon :

Telefax :

Contactpersoon

Mobiel nummer :

:

Heeft u nog vragen of wenst u verdere toelichting, neemt u dan contact op met Multi-Deur Service BV, onder telefoonnummer 036 - 5224811


24

Industriële Sectionaldeuren Particuliere Garagedeuren

Recommend Documents