In deze nieuwsbrief o.a.: Bezoek aan sponsorgezinnen Transporten Verkoop wenskaarten Contactinformatie Hongarije Depot. Nieuwsbrief december 2009

Nieuwsbrief

december 2009

Geachte lezer,

Nieuws.

Voor u ligt de nieuwsbrief van december.



Website. Door middel van de site houden we u op de hoogte van onze activiteiten.



Actuele informatie kunt u altijd vinden op www.helpoosteuropa.nl.

Deze brief ontvangt u iets later omdat er het één en ander veranderd is. In het vervolg verzorgt de pr-commissie de nieuwsbrief. Zoals u waarschijnlijk al hebt gezien, heeft de stichting een nieuw logo, nieuwe huisstijl en een nieuwe website. Met deze vernieuwingen hopen we de herkenbaarheid en de naamsbekendheid van de stichting te vergroten. We zullen de komende periode veel nieuw materiaal ontwikkelen in de nieuwe huisstijl, u zult het ongetwijfeld regelmatig gaan zien. Bezoek aan de sponsorgezinnen. Jerry van den Bos en Jan Gerrits hebben in november de sponsorgezinnen in Roemenië bezocht en een verslag gemaakt hierover. Lees verder in het reisverslag.

In deze nieuwsbrief o.a.:  Bezoek aan sponsorgezinnen  Transporten  Verkoop wenskaarten  Contactinformatie  Hongarije  Depot Bijlage:

1



Reisverslag Jerry van den Bos

Nieuwsbrief december 2009 Stichting Help Oost Europa

Depot.

Hongarije

Ons depot aan de Ootmarsumsestraat 180 wordt steeds beter gevonden door de bezoekers. Het inzamelen van goederen in het depot wordt beter en we krijgen minder goederen binnen die we moeten afkeuren. Dit is een verdienste aan u dat het zo werkt, ons motto is altijd nog “als u het in uw logeerkamer kunt gebruiken, kunnen wij het ook gebruiken”.

Dit land kent grote economische problemen. Direct merkbaar is dit in de tehuizen in Nyiregyhaza en Miskolc. Aan subsidies komt 37% minder binnen! Aan het Magdaléneum moet een dakreparatie worden uitgevoerd, ook de bovenverdieping moet worden aangepast. In Miskolc worden moeders begeleid en geleerd om na terugkeer in de maatschappij met geld te kunnen omgaan. Hiervoor krijgen de moeders zakgeld. Door de bezuinigingen is dit niet meer mogelijk of moet worden ingeteerd op andere uitgaven. In het bestuur hebben we afgesproken voor zakgeld een apart project op te zetten en na te gaan op welke wijze hulp kan worden geboden.

Binnen het depot is een continue bedrijvigheid, goederen komen binnen en worden opgeslagen, kleding wordt gebracht, gesorteerd en ingepakt, allerlei spullen worden verkocht. Het is een komen en gaan van mensen. Terugkijkend op het afgelopen jaar zien we dat de kwaliteit van de ingebrachte goederen steeds beter wordt en voor het overgrote deel zelfs goed is te noemen. De goederen staan niet lang in opslag, ze gaan weg met een transport of worden snel verkocht. Veel vrijwiligers zetten zich hiervoor in en doen dit met veel enthousiasme. Op de dinsdagmorgen komen we echter nog iemand tekort. Hiervoor willen wij graag een oproep doen.

Wilt u ons helpen bij het uitzoeken? Tevens vragen we u of er in de omgeving, vrienden of kennissen, de mogelijkheid bestaat om aan incontinentie materiaal te komen, we krijgen steeds meer aanvragen uit Hongarije en Roemenië of we in die behoefte kunnen voorzien

Verkoop kaarten. De verkoop van kaarten loopt nog steeds goed. U treft achterop de wenskaarten een sticker aan. Hierop kan een ieder terug vinden voor welk doel de opbrengst van de kaarten bestemd is. Hiermee komen we tegemoet aan vragen van veel mensen hierover.

Transporten Zoals velen van u weten hebben wij dit jaar een vrachtauto kunnen aanschaffen met een laadvolume van 40 m3. Daarmee hebben wij de transporten naar Hongarije en Roemenië in eigen beheer kunnen uitvoeren. In totaal zijn er 7 transporten geweest, 3 naar Hongarije Nyiregyhaza en Miskolc en 4 naar Roemenië. Door het eigen vervoer hebben we de vrachtkosten fors kunnen verlagen (met duizenden Euro’s). Ook hebben wij geen problemen meer met vragen of goederen wel of niet zijn overgekomen. Recentelijk hebben wij als bestuur besloten een grotere aanhangwagen aan te schaffen. Hiermee kunnen wij per rit meer goederen meenemen en tegelijkertijd het aantal ritten verminderen.


Vrijwilligers Op woendag 20 januari wordt een avond georganiseerd voor allen die op de een of andere manier bezig zijn in het depot aan de Ootmarsumsestraat. Uitnodigingen worden begin januari verstuurd. Deze avond zal worden teruggekeken op het afgelopen jaar, wat zijn de plannen voor 2010 en met elkaar willen wij praten over wat verbeterd kan worden.

2

Pakketten Afgelopen paar maanden zijn weer veel pakketten door u samengesteld voor families in Roemenië. Alle pakketten hebben wij bij de families kunnen afleveren. Aan u allen hebben wij een verzoek: wilt u de pakketten niet te zwaar maken, sommige families wonen erg afgelegen of op plaatsen waar in bepaalde perioden van het jaar niet met een auto is te komen. De pakketten moeten dan te voet worden gebracht. Als deze te zwaar zijn is dit niet met één wandeling op de plaats van bestemming te krijgen. Voor uw medewerking bij voorbaat dank.

Openingstijden depot : dinsdag, woensdag en vrijdag van 9.00 tot 12.00 uur zaterdag van 10.00 tot 12.00 uur Rabobank : 3688.27.615 Postbank : 8111639

Tenslotte. Wilt u helemaal op de hoogte blijven van de gebeurtenissen, dat kunt u het allemaal volgen op w w w .help o o st e u r op a .nl Het bestuur, de vrijwillgers en de werkgroep-PR wenst u Prettige Kerst en een Gelukkig Nieuwjaar . Namens de PR-commissie: Rob Bekke en Herman Jansen

3


Reisverslag Roemenië november 2009. Reis in het teken van “armoede” Vreemd zult u denken, maar gebleken is dat over de noodzaak voor het geven van hulp verschillend wordt gedacht. De een vindt dat hulp nodig is, de ander niet. De vraag is waar kijk je naar en op welke wijze. Om dit onderwerp beter voor het voetlicht te brengen hebben we in de tijd enkele acties uitgezet. Allereerst hebben we armoede als thema van deze reis gemaakt. Met beide pastores Traian Pantis en Eugen Stoica in Roemenië is uitgebreid over armoede gesproken. Door hen zal medewerking worden verleend door stukjes te (laten) schrijven vanuit de leefomstandigheden van mensen die wonen in Roemenië en armoede aan den lijve ondervinden. Eugen zal mensen benaderen en Traian zal in een kerkdienst het onderwerp aan de orde stellen. Hierin zal hij een oproep doen aan jongeren een stuk te schrijven. Op de informatieavond in het voorjaar 2010 zal armoede ook aan de orde komen. Traian en Irina Pantis zijn uitgenodigd in 2011 naar Almelo te komen. Geprobeerd zal worden of hij ook op een avond voor belangstellenden over dit thema wil spreken. Ook zal dit onderwerp middels publicaties in Nieuwsbrieven onder de aandacht worden gebracht. Reis Donderdag 5 november zijn Jan Gerrits en ondergetekende om 4.30 uur in stromende regen vertrokken uit Almelo met een bus en aanhanger. ’s Avonds aangekomen in Hongarije, daar prachtig weer en overnacht in Level, een gehucht net over de grens met Oostenrijk. Op de vraag wat we wilden drinken, zeiden we “rode wijn”. Reactie: de fles met rode wijn is nog dicht, de witte wijn is wel open. Na enig aandringen zou de fles met rode wijn worden geopend echter de kurkentrekker ging stuk. De eigenaresse had geen reserve, niet voor een gat gevangen werd de fles met een waterpomptang van Jan geopend. Op weg naar Petrosani in Deva eerst nog een sponsorfamilie bezocht, uiteindelijk vrijdagavond 21.30 uur aangekomen. Hartelijk ontvangen door familie Stoica, gepraat, gegeten en daarna het programma voor zaterdag doorgenomen, om 00.30 uur konden we gaan slapen. Reis van uitersten Positieve verbeteringen als lichtpuntjes maar de meeste ervaringen en verhalen waren zeer negatief. Enkele voorbeelden: Het laatste jaar een economische teruggang met bijna 10%. Velen hebben een verlaging op hun salaris gekregen of zelfs geen salaris meer. Bedrijven zijn gesloten, echter niet altijd failliet. Zij hebben hun medewerkers met vakantie naar huis gestuurd, zij hebben dan ook geen inkomen meer. Mensen eerder teruggekeerd uit het buitenland zijn weer naar het buitenland gegaan, terug vanwaar zij kwamen. Jonge mensen afgestudeerd durven geen grote aankopen te doen, bang om niet terug te kunnen betalen. Diverse voorbeelden van mensen die uit huis zijn gezet, nu met hun kinderen op straat! Kinderen worden van school gestuurd omdat ouders kosten voor de school niet kunnen betalen. Verschillende autodealers hebben reeds hun showrooms moeten sluiten (b.v. Skoda en Hundai in Oradea) Zeer veel wegen zijn in onderhoud, in sommige gevallen over een afstand van meer dan 100 km! Een ander voorbeeld is het bestuurlijke systeem. Na elke verkiezing vindt een volledige wisseling plaats van verantwoordelijke personen op allerlei plaatsen: directeuren van scholen, lokale bestuurlijke posities van projecten b.v. wegenaanleg. Plannen veranderen van het ene op het andere moment. Het huidige systeem lijkt de strop voor allerlei noodzakelijke veranderingen. Het ontbreekt aan echt bekwame leiders. Kwetsbaarheid contactpersonen Eugen Stoica is volledig afhankelijk van hulp door derden geboden. De leefomstandigheden van Traian Pantis zijn volledig veranderd, hij heeft als gevolg van een principieel meningsverschil met zijn compagnon de leiding van het timmerbedrijf moeten overdragen. Waar dit toe leidt laat zich raden.Dit betekent voor hem en Irina sterk verminderde inkomsten.


4

We zullen maximale zorg moeten besteden aan het wel en wee van beide pastores. Zij spelen een cruciale rol bij de lokale uitvoering van de verschillende projecten en met name de contacten met families en derden. Ikzelf zal continue proberen met hen in contact te blijven. Petrosani In deze mijnwerkersstad heerst verslagenheid. Een werkloosheids -percentage van 85%! De uitzichtloosheid, machteloosheid, hulpeloosheid is zichtbaar in de straten en voelbaar in de gezinnen. Het aantal zelfmoorden lijkt toe te nemen. We hebben een gezin bezocht waarvan de vader het leven niet meer aankon. Hij had zich overgoten met benzine, aangestoken met lucifer, helaas nog een week geleefd met helse pijnen. Een vader uit een sponsorgezin heeft nog werk. In het bedrijf werkten enkele jaren geleden 3500 mensen, nu nog 40! Het huis van pastor Eugen Stoica, waarin maart dit jaar brand heeft gewoed, is goed en fraai hersteld, familie Stoica is heel erg blij met alle hulp die zij hebben gekregen, zowel de financiële als ook de velen (40 personen) die hebben geholpen bij het herstel van de woning. Opnieuw hebben zij gevraagd hun dank over te brengen aan allen die financieel hebben bijgedragen. Ziekenhuis Voor het ziekenhuis in Petrosani hebben wij voor 300 beddenlakens, slopen en handdoeken kunnen leveren. Van de firma waar wij de goederen kochten hebben wij als gift 110 dekens voor ziekenhuisbedden gekregen. Het Hoofd van de Eerste Hulp Afdeling heeft de goederen in ontvangst genomen. Zij was hier zéér blij mee. Haar dank moeten wij overbrengen. Velen boden hulp bij het uitladen. Sponsorgezinnen Met hen allen gaat het redelijk goed. Zij zijn zeer blij met de gekregen hulp. Met name met de pakketten van de sponsorfamilies en kerstpakketten. Enkelen hebben extra hulp gekregen in de vorm van geld als bijdrage in de studiekosten aan de universiteit of het kunnen kopen van hout voor verwarming in de winter. Ook hebben enkele families een PC gekregen als hulp bij de studie voor hun kinderen.. Craiova gevangenis Enkele keren per jaar worden in de gevangenis (kerk)diensten gehouden. Hieraan wordt door zeer veel gevangenen deelgenomen. Elke keer worden pakketjes meegenomen, de ene keer bestemd voor de ene groep, later weer voor een andere. Momenteel bevinden er zich 1600 gevangenen, vorig jaar maart nog 1100! Van een anonieme geefster is een bedrag ontvangen bestemd voor de gevangenen. In overleg met Eugen Stoica en de geefster is besloten dit bedrag te bestemmen voor een kerstcadeau. Hiervoor komen deze keer 200 tot 250 gevangenen in aanmerking. Om tot een zo goed mogelijke keuze te komen wordt de volgende prioriteit gehanteerd: mensen die aan het eind van hun leven zijn, zij die 20 tot 25 jaar in de gevangenis zitten en zij die geen vrienden of familie hebben. Op 11 december zal een kerstdienst worden gehouden waaraan door veel gevangen zal worden deelgenomen. Hierin worden kerstliederen gezongen, gedichten voorgelezen en verteld over de geboorte van Jezus. Ook zal aandacht worden besteed aan de boodschap dat ook in de gevangenis een ieder “vrij” kan zijn’ De cadeaus worden middels een rondgang langs de cellen aan de mensen persoonlijk gegeven. Begin volgend jaar gaat een transport met dekens en kleding naar de gevangenis, hiermee zullen de acties voor materiele hulp aan deze gevangenis worden afgerond.

5


Tijdens de afronding van ons bezoek is met Eugen het volgende afgesproken: Met hulp van de families in Nederland blijven de gezinnen ook het komende jaar in het sponsorprogramma. Er is in Petrosani voor de families in het sponsorprogramma geen behoefte aan kleding en schoenen omdat deze van de partnergemeente uit Zweden komen. Gevraagd is om financiële steun voor acute medische hulp en om geld voor studie van kinderen. Timisoara Zondagmorgen vroeg om 7.30 uur zijn we vertrokken naar Timisoara voor bezoeken aan families. Marcela Malancu heeft schilderijen meegegeven voor de verkoop. De opbrengst wil zij gebruiken voor zeer noodzakelijke reparaties aan haar appartement. Binnenkort zal bekend worden gemaakt op welke wijze de schilderijen in de verkoop komen. ’s Avonds zijn wij doorgereisd naar Valea Mare de Cris. De wegen in Roemenië zijn zeer slecht, op enkele uitzonderingen na. Om ergens te komen kost veel tijd, in het donker rijden is zeer gevaarlijk gezien de grote gaten in de weg of verhogingen in de deklagen van het asfalt. Er zijn geen wegmarkeringen zoals in ons land. Om 23.30 uur zijn wij aangekomen in Valea Mare, ondanks het zeer late tijdstip hartelijk welkom geheten door Traian en Irina Pantis. Valea Mare de Cris Onze tolk Simona Ticarat heeft geen werk, is niet ontslagen maar krijgt geen salaris, kan weer terugkomen als er weer werk is. Haar appartement heeft zij opgegeven, ze woont weer thuis bij haar ouders. Ook de verslechterde economische ontwikkelingen gaan, zoals eerder geschreven, ook aan Traian en Irina niet voorbij. Op het timmerbedrijf naast hun huis heerst een onwerkelijke stilte, er zijn weinig mensen, geen bewegingen, geen geluid, geen bedrijvigheid. Van de 15 mensen die er in maart dit jaar nog werkten zijn er nu nog 5. Enkele auto’s zijn reeds verkocht. Traian werkt nu in Oradea bij het energiebedrijf, voorheen in een waterkrachtcentrale. Vanwege problemen met zijn gezondheid is Traian overgeplaatst, hij is nu verantwoordelijk voor de logistiek binnen het bedrijf. Op maandagmorgen heb ik met Traian gesproken over de stand van zaken van de verschillende projecten, Jan voelde zich niet goed en is naar bed gegaan. Acute medische hulp: enkele mensen hebben geld ontvangen voor medicijnen tegen de pijn, ze zijn helaas overleden Studiefonds: een 5-tal studenten hebben deze keer geld gekregen. Hout: ook hiervoor is geld beschikbaar gesteld aan enkele families. Zij hebben nu voor de komende winter hout voor verwarming. Allen waren met de giften heel erg blij. Maandagmiddag 14.30 uur is Herman Jansen aangekomen vanuit Nusfalau met goederen voor Traian. Eerst zoals gebruikelijk gegeten, daarna de vrachtauto uitgeladen en om 16.00 uur is Herman vertrokken voor de terugreis naar Almelo. Opmerking: sinds het transport in eigen handen is (eigen vrachtauto) zijn er geen klachten meer over het wel of niet aangekomen zijn van goederen, een sterke verbetering en niet in de laatste plaats lagere kosten. Aan het eind van de middag hebben we Simona opgehaald en begonnen met het bezoeken van gezinnen. Ook deze keer heeft zij de rol van tolk weer uitstekend vervuld. Dinsdagmorgen was Jan gelukkig weer de oude. Dinsdagmiddag hebben we op uitnodiging van Octavian een bezoek gebracht aan een tehuis in Dumbrava. Hier brengen gehandicapten de laatste dagen van hun leven door. Het zijn mannen en vrouwen die geen familie hebben, volledig op zichzelf zijn aangewezen. Nieuwsbrief december 2009 Stichting Help Oost Europa

6

Zij worden nu “aangeboden” door een arts uit een ziekenhuis. Tot voor een kort werden zij na uitbehandeld te zijn letterlijk op straat gezet. Deze mensen worden verzorgd door een familie: vader, moeder met 3 kinderen. Zij leven uitsluitend van giften, de overheid bemoeit zich niet met hen. De bewoners, momenteel 42, wonen op kamertjes met 4 personen. De een heeft 1 been, een ander geen benen, weer een ander heeft een ontwikkelingsniveau van een klein kind en er is iemand stervende. Op veel plaatsen hangt een vreselijke stank, helaas kunnen de bewoners hier niets aan doen. De mensen die zijn overleden worden op eigen grond begraven. Gekeken zal worden op welke wijze wij hier vanaf begin volgend jaar hulp kunnen bieden. Er zijn zoals eerder geschreven ook enkele positieve ontwikkelingen: Van 7 sponsorgezinnen kan om verschillende redenen de maandelijkse financiële hulp worden gestopt. Ondanks de vele ellende zie je bij alle gezinnen toch vooruitgang, toch hebben ook enkele meer hulp nodig. Naast materiële hulp worden door Traian, Irina en Octavian ook gezinnen begeleid. Hen wordt geleerd hoe zij moeten handelen, welke keuzes zij moeten maken. Helaas zijn er ook bij enkele families negatieve ontwikkelingen. Het zijn gezinnen die in het verleden werden geholpen, op een bepaald moment konden zij voor zichzelf zorgen, maar nu werkloos geworden en in de problemen geraakt. Vorig jaar heeft de regering een stimuleringsplan ontwikkeld voor Roemenen die een baan hadden. M.b.v. banken hebben mensen de mogelijkheid gekregen een lening aan te gaan, ter grootte van 1 tot 3 maand - salarissen. Via inhouding op hun salaris moest maandelijks een bedrag worden terugbetaald. Echter als gevolg van de economische achteruitgang werden velen ontslagen of als zij geluk hadden ander werk maar lager betaald. Nu hebben velen problemen met terugbetalen. Niet betalen betekent voor velen: het huis uit! Woensdag hebben we een bezoek gebracht aan families in de bergen. Ook hebben we een ontmoeting gehad met een man die armen in Moldavie (Oost Roemenië) helpt, Cornel Manea. Hij werkt samen met een pastor, een vriend van hem, Pavel Ralea in Barlad, regio Vaslui. Van deze pastor heeft Traian een bedankbrief gekregen voor de hulp die hij heeft ontvangen vanuit de kerk in Valea Mare en van de SHOE. Als stichting hebben wij juli dit jaar een vrachtauto met kleding kunnen sturen. Ook wij als SHOE worden zeer hartelijk bedankt. De verhalen van hem zijn dramatisch. Families wonen in hutten, hebben geen werk, geen schoeisel, geen kleding. Deze zomer werd kleding uitgedeeld en gevraagd deze te passen. Een voorbeeld: een familie woont met 6 kinderen in 1 kamer. De moeder kon de kleding niet passen, wat zij aan had was alles, boven en onderkleding tegelijk! Zij hadden geen bakje om de melk in te doen die hen werd aangeboden. Ze bezaten een paar bekers, meer niet! Zelfs voor het vee is geen voedsel. Ook voor 2010 proberen wij als stichting een transport met kleding te regelen. Er stond een gesprek gepland met de nieuwe pastor uit Valea Mare. Helaas kon dit niet doorgaan. Het project voor een tehuis voor gehandicapten lijkt vanuit Roemenië weer tot enig leven te komen, enkelen denken erover na. Men wordt zich bewuster van de vraag: wat gebeurt er met een gehandicapte als zijn of haar verzorgers het niet meer kunnen volhouden of erger komen te overlijden! Ook aan deze enerverende reis is een einde gekomen. We kunnen weer volop aan het werk. Ook voor de komende tijd hopen we weer op de steun van u allen te kunnen rekenen. Met een hartelijke groet, Jan Gerrits en Jerry van den Bos 7


Contact informatie. Stichting Help Oost Europa Ootmarsumsestraat 180 7603 AM Almelo

voorzitter

Joke van Dijk-Schut tel: 0546 - 818776 e-mail: [email protected] secretaris

Inge Jansen - Ulbrich tel:06 - 23332798 e-mail: [email protected] penningmeester,inlichtingen over het depot en het verzenden van goederen

Herman Jansen tel:06 - 22937057 e-mail: [email protected] inlichtingen over het sponsorprogramma:

Jerry van den Bos tel:06 - 52484655 e-mail: [email protected] PR

Rob Bekke Tel:06-55155007 e-mail: [email protected]

Jan Gerrits tel: 06 - 13511611 e-mail: [email protected] Voor inlichtingen over verkoop van speelgoed, handwerk en wenskaarten

Ada Hoornweg Tel:0546 - 853081 e-mail: [email protected] Beheer van de winkel Jos ten Cate Tel:06-36049462 e-mail: [email protected]


8

In deze nieuwsbrief o.a.: Bezoek aan sponsorgezinnen Transporten Verkoop wenskaarten Contactinformatie Hongarije Depot. Nieuwsbrief december 2009

Recommend Documents