Čimelický zpravodaj Srpen 2012

www.cimelice.cz

[email protected]

Čimelický zpravodaj Srpen 2012

Vydává Obec Čimelice

Dvouměsíčník o životě v Čimelicích a okolí

Distribuce zdarma

Letecký snímek Čimelic, který pořídil v roce 1927 tehdejší nový držitel světového rekordu v dálkových letech s letounem BH – 9 s motorem Walter a velitel výcviku letců u III. odboru MNO čsl. republiky – v té době major Václav Vlček. A jak to tak bývá, inspirací k pořízení této fotografie byla mladá dívka, Květa Cmuntová, bydlící v na snímku dobře patrné vile č.p. 113, postavené v tehdy ještě nepojmenované Nádražní ulici v Čimelicích. Podrobně na straně 7 v článku uvnitř listu.

SLOVO STAROSTY ­ ČERVENEC, SRPEN

Vážení spoluobčané,

mnozí z Vás pamatují roky, kdy v Čimelicích působila Střední průmyslová škola filmová.

Ač se to nezdá, je to již 60 let, kdy v Čimelicích SPŠF vznikla a 30 let, kdy Čimelice opustila. Vzhledem k těmto významným výročím jsme se rozhodli navázat na tradici této školy a uspořádat „Čimelické letní filmové dny“.

Letošní ročník se bude konat 24.­25.srpna a opakovat by se měl jednou za dva roky, vždy když nebude v Čimelicích „Výstava květin“. Filmové dny budou zahájeny v pátek v 17 hodin slavnostním odhalením pamětního kamene SPŠF v parku před bývalým internátem. Pamětní kámen by měl připomínat léta, která zde absolventi prožili a na které dodnes rádi a s láskou vzpomínají. Kladný a vřelý vztah absolventů k Čimelicím dokazuje i to, že se sem mnozí vrací, ať už s rodinou či se spolužáky, na každoroční sjezd absolventů SPŠF. Byla by škoda zapomenout na školu, která dělala ve své době Čimelicím dobré jméno v celém Československu a z níž publicita obce čerpá dodnes.

Myslím, že díky firmám, které tuto akci podpořily, bude program Čimelických filmových dnů opravdu bohatý a pestrý. Proto dovolte, abych všem těmto firmám jménem celé obce co nejsrdečněji poděkoval (plakát s uvedením programu a seznamem podporujících firem naleznete uvnitř zpravodaje). Neváhejte !!! Naplánujte si na tento termín volno a přijďte se bavit.

Vladimír Pánek, starosta

Strana 2

ZPRÁVY Z OBCE

Čimelický zpravodaj

Z JEDNÁNÍ ZASTUPITELSTVA OBCE ČIMELICE DNE 14.6.2012 V 19 HODIN V RESTAURACI „NA HVÍŽĎALCE“

Srpen 2012

Nabídky na zhotovení elektroinstalace – moštárna v Čimeli­ cích. projektový výpočet Smola Milan elektro­montáže Pixa Miroslav elektroinstalace MONTEA CZ s.r.o. BaK systémy s.r.o

214.367 Kč s DPH (20%) 145.528 Kč s DPH (20%) 154.201 Kč s DPH (20%) 178.160 Kč s DPH (20%) 164.546 Kč s DPH (20%)

Celkem poníženo o 68.839 Kč 1. Schválení programu. Návrh usnesení: „Zastupitelstvo obce Čimelice schvaluje navržený program.“ Usnesení č. 53/2012 Návrh usnesení: „Zastupitelstvo obce Čimelice schvaluje jako nejlepší nabídku firmy Smola Milan elektro­montáže za cenu bylo schváleno. 121.273 Kč bez DPH a pověřuje pana starostu podepsáním 2. Informace o možnosti uspořit za dodávku el. energie – p. smlouvy o dílo na zhotovení elektroinstalace v moštárně s touto Hlinka + zástupce fy E­ON. Návrh usnesení: „Zastupitelstvo firmou.“ Usnesení č. 57/2012 bylo schváleno. obce Čimelice souhlasí s uzavřením smlouvy o zprostředkování na zajištění optimalizace cen energií s panem Stanislavem 7. Schválení zhotovitele topení v moštárně na základě po­ Hlinkou a pověřuje pana starostu tuto smlouvu podepsat.“ daných nabídek. Usnesení č. 54/2012 bylo schváleno. Nabídky na zhotovení topení – moštárna v Čimelicích. 3. Informace o možnosti pořádat „Čimelické letní filmové dny“­ Ing. Václav Kinský, Mgr. Vladana Terčová, FAMO Pí­ sek. Návrh usnesení: „Zastupitelstvo obce Čimelice souhlasí s pořádáním Čimelických letních filmových dnů a pověřuje pa­ na starostu v této věci jednat a domluvit maximální finanční zajištění se sponzory.“ Usnesení č. 55/2012 bylo schváleno. 4. Stav řešení úkolů z minulého zastupitelstva.

3. Odkoupení moštárny a podmínky smlouvy. Na základě usnesení č. 44/2012 byla se Základní organizací Českého za­ hrádkářského svazu sepsána kupní smlouva a na katastrální úřad byl podán návrh na vklad.

projektový výpočet 280.952 Kč s DPH (20%) Petr Vaněček Instalatér 254.822 Kč s DPH (20%) ­//­ (varianta rozvod po stěně) 244.238 Kč s DPH (20%) Miloslav Souhrada inst./topenářství 193.284 Kč s DPH (20%) Solartis spol.s.r.o. 198.745 Kč s DPH (20%) GOLD­THERM s.r.o. 239.765 Kč s DPH (20%) Celkem poníženo o 87.668 Kč.

Návrh usnesení: „Zastupitelstvo obce Čimelice schvaluje jako nejlepší nabídku firmy Miloslav Souhrada instalatér­ ství/topenářství za cenu 161.070 Kč bez DPH a pověřuje pana 4. Stavební úpravy a změna užívání bývalé moštárny pro starostu podepsáním smlouvy o dílo na zhotovení topení v keramiku. Na základě usnesení č. 45/2012 byly schváleny moštárně s touto firmou.“ Usnesení č. 58/2012 bylo schváleno. stavební úpravy, které by měly zajistit celoroční využívání ob­ 8. Schválení nájemce nebytových prostor v domě služeb na jektu pro účely keramiky a usnesením č. 46/2012 schválení základě podané nabídky. Reakce na vyvěšený záměr byla pouze zpracování projektové dokumentace pro ohlášení stavby Ing. jedna od firmy GaPe BUSINESS, s.r.o. s nabídkou 520,­Kč/m2 Martinem Pekárkem za cca 20­25.000 Kč. Dále je však zapo­ a rok. Podmínky záměru byly splněny. Návrh usnesení: „Za­ třebí zpracovat dílčí tendrové dokumentace na vytápění, elek­ stupitelstvo obce Čimelice souhlasí s vyvěšeným záměrem troinstalace, ZTI (zdravotechnika, připojení plynu, bourání, 7P/05/2012“, schvaluje předloženou nabídku na pronájem ne­ přestavba apod.), na venkovní zemní práce, plynové přípojky, bytových prostor firmě GaPe BUSINESS, s.r.o. za cenu 520,­ kanalizační přípojky, elektrické přípojky a chodníky. Kč/m2 a rok. Dále pověřuje pana starostu podepsáním nájemní Návrh usnesení: „Zastupitelstvo obce Čimelice pověřuje Ing. smlouvy s touto firmou.“ Usnesení č. 59/2012 bylo schváleno. Martina Pekárka zpracováním dílčí tendrové dokumentace na 9. Schválení závěrečného účtu za rok 2011 a výsledek pře­ vytápění, elektroinstalaci, ZTI, na venkovní práce, plynové pří­ zkumu hospodaření za rok 2011. Návrh usnesení: „Zastupitel­ pojky, kanalizační přípojky, elektrické přípojky, chodníky a po­ stvo obce Čimelice schvaluje závěrečný účet za rok 2011 a věřuje pana starostu sepsáním smlouvy o dílo na výše uvedené výsledek přezkumu hospodaření za rok 2011 bez výhrad.“ práce s Ing. Martinem Pekárkem v ceně cca 10 ­ 15.000 Kč.“ Usnesení č. 60/2012 bylo schváleno. Usnesení č. 56/2012 bylo schváleno. 10. Informace o stížnosti zaslané Ředitelství silnic a dálnic. 8.5. Schválení stavění a kácení májky. Na základě usnesení Informace a přečtení dopisu. č. 52/2012 bylo schváleno stavění májky i nadále u pomníku Nejsvětější Trojice a na konci měsíce května by měla být po­ 11. Informace o návštěvě mužského chrámového sboru ze ražena. Informace o jednání. Bude poražena zítra v pátek 15.6. Štýrského Murau, který zazpíval v kostele Nejsvětější Trojice v Čimelicích. Informace + foto. ve 20 hodin. 5. Informace o možnosti zapůjčení barokních soch do měst­ ského muzea v Březnici – podmínky zapůjčení. Informace o možnostech, potřebných povolení, zajištění, podmínkách. Informace o možnosti umístění na faře – dopis od Karla Sch­ warzenberga.

12. Různé:

12.1 Mateřská školka ­ navýšení kapacity. Návrh usnesení: „Zastupitelstvo obce Čimelice pověřuje pana starostu, aby jménem obce Čimelice zažádal Krajský úřad o navýšení kapa­ city mateřské školy z původních 70 dětí na 80 dětí s tím, že sou­ 6. Schválení zhotovitele elektroinstalace v moštárně na zá­ hlas od Krajské hygienické stanice zajistí ředitelka mateřské školy paní Počtová.“ Usnesení č. 61/2012 bylo schváleno. kladě podaných nabídek.

Srpen 2012

Čimelický zpravodaj

Strana 3

12.2 Schválení rozpočtového opatření č. 4/2012. Návrh usnesení: „Zastupitelstvo obce Čimelice schvaluje rozpočtové opatření č. 4/2012 dle přílohy.“ Usnesení č. 62/2012 bylo schváleno.

bezplatný pronájem sportovní haly pro Judocamp v termínu 9.7.­13.7.2012 za předpokladu, že bude dodržován provozní řád sportovní haly a při ukončení Judocampu bude sportovní hala řádně uklizena.“ Usnesení č. 65/2012 bylo schváleno.

Nabídky na opravu chodníku, p.č.190/2 v k.ú. Čimelice.

12.7 Vyúčtování dotace z ministerstva pro místní rozvoj. Návrh usnesení: „Zastupitelstvo obce Čimelice bere na vě­ domí, že vyúčtování dotace z ministerstva pro místní rozvoj na akci OPRAVA ŠKOD PO POVODNI 2009 v OBCI ČIMELICE má zajistit do 30.6.2012 místostarosta pan Bouček.“ Usnesení č. 66/2012 bylo schváleno.

12.3 Schválení zhotovitele opravy chodníku na hrázi rybníku Kostelní ­ část hrazena z dotací POV. STRABAG a.s Městské služby Písek s.r.o. KOČÍ a.s.

336.769 Kč bez DPH 347.571 Kč bez DPH 345.951 Kč bez DPH

Návrh usnesení: „Zastupitelstvo obce Čimelice schvaluje ja­ ko nejlepší nabídku firmy STRABAG a.s.za cenu 336.769 Kč bez DPH a pověřuje pana starostu podepsáním smlouvy o dílo na opravu chodníku s touto firmou.“ Usnesení č. 63/2012 bylo schváleno. 12.4 Žádost o umístění svislého dopravního značení a retarderu v Krsicích. Návrh usnesení: „Zastupitelstvo obce Čimelice pověřuje pana starostu oslovením dopravního inženýra Ing. Hercha, aby zmapoval dopravní situaci v dané lokalitě a předložil návrh řešení.“ Usnesení č. 64/2012 bylo schváleno. 12.5 Žádost o pronájem sportovní haly AC Čimelice Judo. Návrh usnesení: „Zastupitelstvo obce Čimelice schvaluje

12.6 Informace o průběhu jednání ke změně úpravy do­ pravního značení u č.p. 97.

12.8 Diskuse

Informace o knize „KVĚTEN 1945 V JIŽNÍCH ČECHÁCH“, cena 199 Kč k zakoupení na OÚ (běžně se prodává za 299 Kč). Pan Mráz poděkoval obecnímu úřadu za opravu cesty a upo­ zornil na špatně fungující obecní rozhlas a nefunkčnost infor­ mační skříňky u sádek.

Pan starosta reagoval na upozornění pana Mráze a informoval o schválené dotaci na bezdrátový rozhlas a očekávání, že se stav­ ba bude realizovat ještě v letošním roce. Dále informoval o nových informačních skříňkách, které jsou ve výrobě a instala­ ce by se měla také realizovat v letošním roce.

bez závad s tím, že oživení a odzkoušení kotle bude provedeno po vybudování plynové přípojky a firma zajistí revizi komínu. S firmou byly sepsány předávací protokoly. Návrh usnesení: „Zastupitelstvo obce Čimelice bere na vědomí, že starosta obce 1. Schválení programu. Návrh usnesení: „Zastupitelstvo obce sepsal, v souladu s vnitřní směrnicí o zadávání veřejných za­ Čimelice schvaluje navržený program.“ Usnesení č. 67/2012 kázek, smlouvu o dílo na zhotovení vodoinstalace a kanalizace s firmou Miloslav Souhrada instalatérství/topenářství za cenu bylo schváleno. 43.296 Kč s DPH.“ Usnesení č. 68/2012 bylo schváleno. 2. Stav řešení úkolů z minulého zastupitelstva. 10. Informace o stížnosti zaslané Ředitelství silnic a dálnic. 2. Informace o možnosti uspořit za dodávku el.energie – Informace o odpovědi ŘSD na stížnost a přečtení nového dopi­ p. Hlinka + zástupce fy E­ON. Na základě usnesení č. 54/2012 su s požadavky. byla dne 26.6.2012 podepsána smlouva o zprostředkování na 12.1. Mateřská školka ­ navýšení kapacity. Na základě usne­ zajištění optimalizace cen energií s p. Stanislavem Hlinkou. sení č. 61/2012 jsem 25.6.2012 poslal na Krajský úřad žádost o 3. Informace o možnosti pořádat „Čimelické letní filmové navýšení kapacity mateřské školy ze 70 dětí na 80 dětí. dny“ ­ Ing. Václav Kinský, Mgr. Vladana Terčová, FAMO Pí­ sek. Na základě usnesení č. 55/2012 spolupracujeme s FAMO 12.3. Schválení zhotovitele opravy chodníku na hrázi Ing. Václavem Kinským na přípravách pořádání ČIME­ rybníku Kostelní ­ část hrazena z dotací POV. Na základě LICKÝCH LETNÍCH FILMOVÝCH DNŮ, které se budou usnesení č. 63/2012 byla vybrána firma STRABAG.a.s., s kte­ rou jsme v kontaktu a smlouva o dílo bude podepsána do 14 konat 24. a 25. srpna 2012. dnů (dovolené). Zatím máme zadáno zpracování projektové 6. Schválení zhotovitele elektroinstalace v moštárně na zá­ dokumentace. kladě podaných nabídek. Na základě usnesení č. 57/2012 byla podepsána smlouva o dílo s firmou Smola Milan elektro­ 12.4. Žádost o umístění svislého dopravního značení a retarderu v Krsicích. Informace o vyjádření dopravního in­ montáže, která od pondělí 9.7. v moštárně pracuje. spektorátu a o zpracovávaném návrhu dopravního inženýra 7. Schválení zhotovitele topení v moštárně na základě po­ Ing. Hercha. daných nabídek. Na základě usnesení č. 58/2012 byla pode­ psána smlouva o dílo s firmou Miloslav Souhrada instalatérství/ 3. Informace o umístění barokních soch v Čimelicích. (p.Pá­ topenářství, která započala práce 28.6. a topení měla hotové nek). Informace. Návrh usnesení: „Zastupitelstvo obce Čime­ 29.6.2012. Dále jsem s touto firmou, v souladu s vnitřní lice schvaluje umístění barokních soch v bývalé uhelně a směrnicí o zadávání veřejných zakázek, sepsal smlouvu o dílo souhlasí s rekonstrukcí tohoto objektu pro umístění soch.“ na zhotovení vodoinstalace a kanalizace v moštárně za cenu Usnesení č. 69/2012 bylo schváleno. 43.296 Kč s DPH. S touto prací započala firma 3.7. a dokončila 4. Informace o rekonstrukci moštárny. (p. Pánek). Informa­ 6.7.2012. Byly provedeny tlakové zkoušky těsnosti dle normy ce. Při podání žádosti na stavební úřad do Mirotic byl vznesen ČSN 06 0310, jak u topení, tak u kanalizace a vodovodu, o požadavek na stavební dozor, přestože je rekonstrukce dělaná čemž firma předala protokol. Obě díla jsme převzali 10.7.2012 dodavatelsky. Zajistil jsem proto jako stavební dozor p. Jiřího

Z JEDNÁNÍ ZASTUPITELSTVA OBCE ČIMELICE DNE 12.7.2012 V 18 HODIN V RESTAURACI „NA HVÍŽĎALCE“

Strana 4

Novotného z Písku.

Čimelický zpravodaj

5. Schválení vyvěšení záměru na směnu částí pozemků p.č. 42/1 a 41/3 v k.ú. Čimelice. Návrh usnesení: „Zastupitelstvo obce Čimelice schvaluje vyvěšení záměru na směnu částí po­ zemků p.č. 42/1 a 41/3 v k.ú. Čimelice o výměře 120 m2 s tím, že hodnota 1m2 = 80 Kč a případný cenový rozdíl nabídnutého pozemku bude doplacen.“ Usnesení č. 70/2012 bylo schváleno.

Srpen 2012

pověřuje pana starostu tuto smlouvu podepsat.“ Usnesení č. 71/2012 bylo schváleno.

7.2 Schválení rozpočtového opatření č.5/2012. Návrh usne­ sení: „Zastupitelstvo obce Čimelice schvaluje rozpočtové opat­ ření č.5/2012 dle přílohy.“ Usnesení č.72/2012 bylo schváleno.

7.3. Schválení zpracování projektové dokumentace na od­ bahnění rybníku Selský. Pan starosta seznámil přítomné 6. Pozvání na oslavy 100. výročí založení SDH v Krsicích. s možností nechat zpracovat projektovou dokumentaci na od­ (p.Pánek). Informace. bahnění rybníku Selský. Při diskusi bylo předneseno několik variant řešení, včetně možnosti rybník úplně zrušit. Než padne 7. Různé: konečné rozhodnutí bude tento problém konzultován s od­ 7.1 Schválení smlouvy o zřízení věcného břemene na po­ borníky. zemcích p.č. 987/8, 987/4 a 990/1 v k.ú. Čimelice. Návrh 7.4 Diskuse usnesení: „Zastupitelstvo obce Čimelice schvaluje smlouvu o zřízení věcného břemene na pozemcích p.č. 987/8, 987/4 a Poděkování manželům Pavelkovým za vzornou údržbu obecní 990/1 v k.ú. Čimelice, které spočívá v právu uložení inženýr­ cesty. (paní Lopatová). ských sítí (uložení vodovodní přípojky do pozemků parcel Pan Řehoř upozornil na posunutý pilíř u hřbitovní zdi, v místě č.987/4 a 990/1 a uložení kanalizační přípojky do pozemků vjezdu na pole, k tomuto poškození dochází pravidelně, proto 987/8 a 987/4 v rozsahu dle geometrického plánu č.619­3/2010 doporučil umístit vedle pilíře velký kámen. ze dne 29.4.2010 a právu vstupu na tyto pozemky za účelem Vladimír Pánek, starosta provozu, oprav a údržby těchto zařízení. Zastupitelstvo obce Vladimír Bouček, místostarosta Dne 5. července v 9.15 hod dopoledne za bezvětří náhle padl v Čimelicích na dům č.p. 2 starý dub a způsobil rozsáhlé škody na střešní krytině a krovu. Ze snímku je patrno, že má hnilobou zničený kořenový systém. Dle sdělení experta na problematiku dřevokazných hub, soudního znalce v oboru ing. Jaroslava Žáka, jenž po pádu strom zkoumal, je nejpravdě­ podobněji příčinnou napadení houbou PORRENOPORIA FRAXINEA. Houba v našich podmínkách napadá staré jasany, akáty a hlavně duby. Upozornil mě současně na podobné pří­ pady naprosto nepředpokládatelných pádů starých dubů se zničenými kořeny, ke kterým došlo v poslední době v břez­ nickém zámeckém parku. Text a foto Václav Vlček

SPOLKY, KULTURA

SDRUŽENÍ DOBROVONÝCH HASIČŮ ČIMELICE

Hasičský kroužek

Letošní školní rok byl pro hasičský kroužek velmi úspěšný. V podzimním kole hry PLAMEN získala obě čimelická druž­ stva, mladší i starší, první místo. Jejich úspěch pokračoval i v jarním kole této hry, kdy družstvo mladších ve složení: Tomáš Biskup, Tomáš Bašta, Petr Kuchta, Hana Hadáčková, Martin Vašek a Jakub Šindelář obhájilo zlatou medaili a družstvo star­ ších se umístilo na krásném 4. místě. Letošní obhajoba zlaté medaile v kategorii mladší potěší o to víc, protože je to již po­ čtvrté v řadě, kdy naši mladší nepoznali porážku. Můžeme jen litovat, že tato kategorie nepostupuje do krajského kola. Vý­ borných výsledků dosahovaly děti i na pohárových soutěžích v Milenovicích, Křenovicích a Čimelicích. Odměnou za jejich veliké úsilí byl tradiční tábor na Štědroníně, který proběhl v týdnu od 7. do 14. července. Na táboře jsme s dětmi procvi­ čovali střelbu ze vzduchovek, topografické značky, grafické značky, uzlování, zdravovědu a další věci, které budou potře­ bovat v podzimním kole hry PLAMEN. Kromě přípravy na soutěž jsme dny trávili u bazénu a také jsme podnikli dva vý­

lety, na Zvíkovského raráška a lodí ze Zvíkova na Orlík, na oběd a do akvária. Jako každý rok, i letos děti absolvovaly noční bojovou hru, při které projevily velkou odvahu. Tábor jsme si užili a už teď se těšíme na příští rok. Jelikož družstvo mladších končí a všechny děti odchází do družstva starších, rádi přijmeme nové členy ve věku od 6ti do 10ti let. Pokud má někdo zájem stát se mladým hasičem, tak se od září může přijít podívat vždy v pátek v 15.30 k hasičské zbrojnici. Více informací na tel.čísle 605 125 934 nebo u pana Biskupa. Alžběta Biskupová

Srpen 2012

Čimelický zpravodaj

OSLAVA STOLETÉHO VÝ­ ROČÍ ZALOŽENÍ HASIČ­ SKÉHO SBORU KRSICE

Strana 5

ke stému výročí založení hasičského sboru, obec Čimelice. Poté následovalo slavnostní umístění a posvěcení nové sochy Svatého Jana do opravené kapličky na mostě v Krsicích. Socha je darem pana Jozefa Benisky z firmy Agroslužby Čimelice.

Po slavnostním posvěcení probíhaly na louce u Gotfriedů netradiční hasičské soutěže požárního útoku. Pak přišly na řadu V sobotu 14. července ve 13.00 hodin byla oslava zahájena ukázky dobové techniky. Po vyhodnocení soutěží a předání cen, slavnostním nástupem jednotek sborů dobrovolných hasičů Či­ pokračoval program volnou zábavou s hudebním doprovodem. melice, Rakovice, Nerestce, Horosedly, Pohoří a Krsice. Samozřejmě nechybělo ani bohaté občerstvení. Po slavnostním uvítání hostů přivítal všechny starosta obce Celá akce bylo zakončena ohňovou show. Čimelice pan Vladimír Pánek. Slavnostní položení věnce k po­ mníku padlých občanů Krsic za 1. světové války doprovázely Děkujeme všem návštěvníkům , kteří s námi toto výročí zvuky státní hymny. důstojně oslavili, a věříme že byli s programem spokojeni. Hlavním bodem programu bylo slavnostní požehnání nové­ Velké poděkování patří všem, kteří nás při této slavnostní mu praporu SDH Krsice místním knězem P. Františkem He­ události podpořili. SDH Krsice, foto Václav Vlček malou. Prapor nechala zhotovit a darovala krsickým hasičům,

Slavnostní nástup zúčastněných hasičských sborů před kapličkou na návsi v Krsicích.

Slavnost zahájil svým projevem starosta obce Čimelice pan Vladimír Pánek

Krátká modlitba před sochou Svatého Jana na mostě v Krsicích

Ukázka dobové techniky – předvádí hasiči z Nerestec

Jedna z netradičních soutěžních disciplín požárního útoku

Požární útok mladých hasičů z Rakovic

Strana 6

Srpen 2012

Čimelický zpravodaj

RYBÁŘSKÉ ZÁVODY V ČIMELICÍCH

Dne 29.6.2012 uspořádala společnost Orlík nad Vltavou s.r.o. pro hosty a zaměstnance v rybníku NÁDR u čimelických sádek rybářské závody. Čtenáře musíme předem informovat o způsobu hodnocení soutěže. Úlovky byly po vytažení rozhod­ čím změřeny a vráceny zpět do vody (vida, vida, jak je díky te­ levizi náš světově proslulý sportovní rybář p. Vágner příkladem). Jeden cm délky dává 1 bod. Body se prostě sčítají – vítězem byl ten, kdo dosáhl nejvyššího počtu bodů. Jak jsem se sám přesvědčil, nejčastějším úlovkem byli cejni od 12 do 25 cm.

Vítězem se stal pan Čanda s 441 body, 2. místo p. Kyliánek s 337 b, 3. místo sl. Rolínková se 198 b, 4. místo p. ředitel ing. Na snímcích vidíte slunnou pohodu pátečního odpoledne u Ivan Bambuškar s 190 body. Je tak trochu paradoxem, že „Nádrže“. Text a foto Václav Vlček šťastný lovec kapra o délce 72 cm se umístil až na 10. místě.

SOCIÁLNÍ KOMISE OÚ ČIMELICE

Nový občánek Gratulujeme manželům Renatě a Janu Voldánovým k narození syna Maxima.

Jubilanti V červenci oslavila 102. narozeniny paní Marie Kulasová. Pobývá střídavě u dcery a vnučky a je o ni dobře postaráno. Navštívili jsme paní Martu Plívovou a paní Marii Janotovou.

Cesta ke Hvížďalce Jindřiška Lopatová

Znám jednu cestičku mezi poli, poslouží ráda komukoli. Lavička stojí připravená, tráva je vždycky posečená. Mohu v ní chodit nohou bosou, za slunce, v dešti, vlahou rosou. Pšeničné klasy tam dozrávají, lehko u srdce až dech se tají.

Významná životní výročí oslavili Pan Miloslav Jonák, paní Libuše Skalová, pan Alois Skala, pan Stanislav Koliasa a paní Ludmila Volfová.

Posvátné ticho kol­kolem, jen ptačí koncert nad polem. Od olší slyšet kukání, žežulky toužebné volání.

Všem jubilantům přejeme pohodu a spokojenost ve svých rodinách, hlavně hodně zdraví a ještě trochu letního sluníčka!

Mladých smrčků a borovic, v oboře je snad na tisíc. Listnatý háj dává trochu stínu, od časného jara do podzimu.

Koncem srpna bude slavit paní Marie Mošovská.

Navštívíme Paní Jarmilu Klásovou, paní Marii Klenovcovou, paní Věru Mrzenovou, paní Věru Vlčkovou, paní Eleonoru Koliasovou.

Chodívám ráda milou cestou, na mezi plané bylinky rostou. prochází tudy staří i mladí, cestičku pod tratí máme rádi.

Manželům Pavelkovým za celoroční a obětavou péči o cestu pod tratí ke Hvížďalce upřímně děkujeme!

Za sociální komisi Jindřiška Lopatová

VELMI VYDAŘENÉ SETKÁNÍ SENIORŮ

Obecní úřad a sociální komise uspořádal již oblíbené se­ tkání seniorů v pátek 8. června Na Hvížďalce. Setkání se zú­ častnilo přes 80 seniorů. V úvodu přivítala všechny předsedkyně sociální komise Jindřiška Lopatová. Přivítala také děti z mateřské školy a zá­ kladní školy, které připravily svá vystoupení. Děti z mateřské školy vystoupily s pohádkou a pásmem říkadel a písniček. Dále zahrály na flétničky a na závěr zatančily velmi emotivní moderní tance. Vystoupení připravila Miroslava Počtová, Ivona

Srpen 2012

Čimelický zpravodaj

Strana 7

a Beáta Kostínkovy.

Velmi emotivní báseň na oslavu stáří na závěr oficiálního Poté následovalo vystoupení pěveckého sbory ZŠ pod ve­ setkání přednesla předsedkyně komise J. Lopatová. dením Marie Filipové. Vystoupení se skládalo ze zpěvu, recita­ O další program a zábavu se postaral pan Vondrášek svou ce a hry na kytaru. hrou na elektronické varhany a zpěvem a kterého rovněž svým Následovalo promítání různých fotografií z natáčení růz­ zpěvem doplnila Kateřina Mastná. ných filmů v Čimelicích, které zapůjčil pan Pavelka. O dobré pohoštění se jako vždy postarali manželé Pavel­ Starosta obce Vladimír Pánek pohovořil o tom, co se v obci kovi. udělalo a co se bude v obci konat v nejbližším období. Velké poděkování za zorganizování této akce patří pře­ devším předsedkyni sociální komise Jindřišce Lopatové, ale i Předsedkyně sociální komise Jindřiška Lopatová po­ starostovi obce Vladimíru Pánkovi. blahopřála přítomným jubilantům, kteří se v nejbližším období budou dožívat životního jubilea. Byl předán malý dárek paní Za sociální komisi Marie Hrubcová foto Miloslav Pešek Hnídkové jako nejstarší seniorce na tomto setkání.

MIROTICKÉ SETKÁNÍ LOUTEK A HUDBY

Už po deváté na ostrově u Dolejšího mlýna

divadlem Já to jsem, Divadlo Koňmo a kejklíř Vojta Vrtek, večer vás pobaví Lenka Vychodilová a David Noll (členové divadla Sklep), uslyšíte hudební skupinu Rudovous a další koncerty.

Sobota opět nabitá: Jiří Jelínek z divadla DNO vás jistě Chcete zpestřit prázdniny dětem i sobě? Přijeďte tedy v rozesměje představením Idolls a dokonce vystoupí i se svou srpnu do Mirotic! divadelní kapelou Sen. Herci z divadelního spolku LokVar si pro vás připravili Zlatovlásky, večer zahraje Luboš Pospíšil& & 5P a na závěr skupina ŠouStancem, jejíž členem je i režisér Bohdan Sláma. Celý festival bude moderovat již osvědčený, zábavný a originální herec Radek Pokorný.

Od 9. do 11.srpna se zde totiž koná divadelní a hudební festival pro malé i velké: Mirotické setkání loutek a hudby. Tento festival, letos již devátý, je zařazen mezi “Zvlášť významné akce Jihočeského kraje” pod záštitou hejtmana Jiřího Zimoly. Ve čtvrtek 9. srpna v 17hodin zahájí Setkání kočovná Divadelní společnost koněm Vozem se svou neurvalou fraškou pro děti a dospělé, nesoucí název Čeltova Lhota. Herci z této divadelní společnosti se pak budou věnovat dětem po celou dobu trvání festivalu. Pro ně je připravena herecká dílna HAMU, cirkusová dílna visuté akrobacie, výtvarná a loutkářská dílna “Vytvoř si svou loutku”. Na vás na všechny čeká plno pohádek, zábavy a hodně muziky (opravdu za málo peněz). Například hned ve čtvrtek večer tři koncerty, kde vstupné je dobrovolné. V pátek se vám představí Víťa Marčík junior se svým

Kromě toho se můžete těšit na venkovní výstavu fotografií, na výtvarné dílny, na sochání motorovou pilou, kterou ovládá Martin Komárek, na obrázky Jaroslava Mikoláše Vojny, pravnuka Mikoláše Alše, a na povídání s ním i s pravnučkou Matěje Kopeckého ­ Josefou Virgínií Kopeckou. Děti se mohou projet na koni nebo na lodičce po řece Lomnici, bude tu pro ně přistavena i horolezecká stěna. Program je skutečně přepestrý. Podrobnější informace naleznete na internetových stránkách www.mirotickesetkani.cz. Kdo přijede: uvidí, uslyší, setká se, zažije a neprohloupí.

Marta Dietrich Dvorská

Strana 8

Čimelický zpravodaj

REFUFEST NA STATKU 2012

Multikulturní festival již posedmé v jihočeských Rakovicích

Srpen 2012

grafií předního českého fotografa Jindřicha Štreita s názvem „Jsme ze stejné planety“, představující příběhy třiceti cizinců, kteří se rozhodli žít v České republice, jejich motivace, problémy i radosti.

RefuFest je jedinečný kulturní festival, který nevšedním Multikulturní festival RefuFest na statku navazuje na velký způsobem napomáhá vnímání multikulturality jako běžné sou­ pražský open air festival. Který se letosuskutečnil 2. června na části života občanů České republiky. Statek v Rakovicích je po Střeleckém ostrově, kde jej navštívilo na 6.000 diváků. Praze druhým komunitním centrem občanského sdružení In­ Stejně jako jeho „větší bratr“ utváří RefuFest na statku Báze Berkat. Více informací a kompletní program na www.re­ prostor pro setkávání lidí ze všech koutů světa aprostřednictvím fufest.cz. hudby, tance, divadla a chutí dává návštěvníkům příležitost blí­ že poznat jiné kultury. Refufest na statku pořádá o. s. InBáze PROGRAM REFUFEST NA STATKU 2012: Berkat letos již posedmé ­ v sobotu 8. září 2012, od 12 do 22 sobota 8. ZÁŘÍ od 12 do 22 hod., Rakovice – okr. Písek, vstup hod. Vstup je zdarma. zdarma RefuFest na statku 2012 přinese do poklidné atmosféry jihočeského venkova pestrou nabídku hudebních a tanečních vystoupení, divadlo, výstavu, workshopy, ochutnávky ná­ rodních kuchyní a program pro děti. Hlavními hvězdami jsou letos legendární Laura & její tygři a vokální skupina maminek a dětí z Klecan Lakomé Barky s hostem – doma i ve světě uznávaným výtvarníkem a performerem Petrem Niklem. Mezi zahraničními umělci vystoupí např. tradiční arabská kapela Zi­ riab nebo arabsko­íránská skupina Annás Ekvátor.

­ hudební a taneční vystoupení ­ divadelní představení

­ workshopy, taneční dílny, výstava, diskuze, film ­ stánky s ochutnávkou národních pokrmů

­ ethnocatering – stánek netradičního cateringu s chutí exotiky (projekt sociálního podnikání)

Festival nabídne také open­air výstavu velkoplošných foto­ ­ dětský stan s pestrým programem

Karel Fišer

A. Paulovi se za války Praha nezdála pro rodinu dosti bez­ pečná. Proto se odstěhoval s rodinou do Čimelic, kde je zastihl i dramatický opožděný konec války. A jako řádný reportér zde vše více jak dvěma sty snímků zdokumentoval. Ty si jistě mno­ V Topičově výstavní síni na Národní třídě v Praze se koná zí dobře pamatujete z našich květinových výstav od roku 2000, posmrtná výstava bývalého čimelického občana, významného kdy jsme výběr z nich návštěvníkům poprvé ukazovali. českého uměleckého fotografa 20. století, Alexandra Paula. Hlavní náplní této výstavy je prezentace barokní krajiny, ar­ Expozice je krátkodobá, končí 18. srpna, a proto považuji za chitektury a interiérů, mezi nimiž najdeme nedaleký Karlov u vhodné vážné zájemce o fotografické umění z naší obce na ni Smetanovy Lhoty nebo Paštiky u Blatné. Jeden výstavní sál je upozornit.

VELKÁ RETROSPEKTIVNÍ VÝSTAVA A. PAULA

A. Paul

Panel věnovaný snímkům z Osvobozeného divadla.

Srpen 2012

Čimelický zpravodaj

Strana 9

Celkový pohled do jednoho z výstavních sálů.

věnován genezi autora a jeho díla, které prezentují panely se snímky reportáží: např. z Osvobozeného divadla s Jaroslavem Ježkem, Voskovcem a Werichem, krajinářské snímky ze Slo­ venska, architektura Čech, (která převažuje), Pražský Hrad, pražské ateliéry, sportovní snímky automobilových závodů s Eliškou Junkovou, již zmíněný konec války v Čimelicích, ale také popsání tragického osudu jeho historického ateliéru pře­ stěhovávaného z paláce Adria. Konec války v Čimelicích.

Z HISTORIE

Pro fotografa – i amatéra je stejně jako byla pro mne 25. července, návštěva této výstavy určitě mimořádným zážitkem. Text a foto Václav Vlček

prvé světové války a nakonec vstoupil do italské legie. Ihned po vzniku Československa se zapojil do budování čsl. letectva v posádkách v Pardubicích, Olomouci, Bratislavě a v Košicích.

ZAPOMENUTÝ PŘÍBĚH

Při prohlížení časopisu s článkem o Pražském povstání [1] jsem narazil na snímek plk. Václava Vlčka, povstaleckého veli­ tele dělníků v jinonické Waltrovce. Zde musím upozornit, že shoda rodného jména je čistě náhodná a naprosto nejsme pří­ buzní. Nicméně jeho jméno jsem znal, protože mě na ně upo­ zornil můj otec v době, kdy jsme se jako malí kluci chodili koupat do Bisingráku na tzv. Husí plácek – a zde jsme se občas s ním a rodinou Cmuntů v létě potkávali.

O to větší byla moje zvědavost, když jsem zjistil, že v mi­ nulosti byli na zdejším hřbitově pochováni někteří orličtí za­ městnanci náležející k tomuto rodu. A poté jsem se seznámil i s již dospělým synem plk. Vlčka, jenž mi pro čimelické listy věnoval prvý letecký snímek naší obce pořízený jeho otcem v roce 1927. Fotografie, technicky nesrovnatelná s dnešními ba­ revnými, ve srovnání se současností velmi dobře ilustruje, jak se Čimelice rychle rozvíjejí [2]. Snad naše čtenáře zaujmu a rádi se seznámí s životním příběhem člověka, jehož jméno nově nese i název ulice v Praze 9 a k němuž další podrobnosti zvídaví čtenáři najdou také na internetu [3]. Václav Vlček, později plukovník čsl. letectva, se narodil 22.7.1895 v Čakovicích, umírá 23.10.1974. V roce 1913 ab­ solvoval karlínskou vyšší reálku a hned po maturitě byl povo­ lán k pevnostnímu dělostřeleckému pluku v Krakově. Po vypuknutí války byl přeřazen k balonovému pozorovacímu od­ dílu sloužícímu k řízení dělostřelecké palby, ve kterém od r. 1915 létal v průzkumné letce. S ní prošel téměř všechna bojiště

Plukovník Václav Vlček ­ z archivu rodiny

Strana 10

Čimelický zpravodaj

se kterými dosáhl světových rekordů.

Srpen 2012

V té době, ač je to paradoxní, se mohl také věnovat více ro­ dině, se kterou většinu volného času trávil v Čimelicích. Zde pro ni nechal manželčin otec JUDr. Otakar Cmund [5] po­ stavit ještě před prvou světovou válkou architektem Otakarem Novotným [6] vilu č. p. 113. Otakarova dcera Květuše (nar. 4.5.1910, zem. 17.6.2000) se za vojenského letce ­ tehdy majo­ ra Václava Vlčka ­ provdala v roce 1929. V září (11.) 1931 se jim narodila dceruška – po mamince opět Květa a 9.5.1944 syn Václav. Ten dodnes rád vzpomíná na prázdninové pobyty s koupáním v Bisingráku a v řece v Čimelicích.

Vpředu zleva: plukovník letectva Vlček, generál Kutlvašr a plk. Kordač, při předávání praporu Barikádníků u jinonické Waltrovky v roce 1945.

Při hlídkovém letu podél hranic 14.7.1920 při poruše motoru přistál těsně u hranic, ale na maďarské straně. Byl ihned zajat, postaven před maďarský bolševický vojenský soud a odsouzen k smrti. Avšak na přímý rozkaz maršála Focha není trest vyko­ nán a on je až po téměř 1 ½ roce propuštěn 13.11.1921 ze zaje­ tí. V té době byl povýšen na kapitána. V roce 1923 ukončil svůj pilotní výcvik a za necelé dva roky byl poslán do Nancy ve Francii k speciální výuce nočního létání a navigace. Posléze vede výcvik letců III. odboru ministerstva národní obrany a po­ dílí se na uspořádávání a koncipování leteckých sil republiky. V roce 1926 v rámci všesokolského sletu byly aeroklubem pořá­ dány velké letecké závody, jichž se poprvé zúčastnil s letou­ nem BH­9 „Boska“ poháněným motorem Walter ­ a vyhrál v kategorii dálkových vytrvalostních letů. S týmž letadlem pak v roce 1927 dvakrát překonal tehdejší světový rekord. V následu­ jících letech se věnuje hlavně organizaci výcviku pilotů i ostat­ ního pozemního personálu letectva a je vysílán na speciální zahraniční velitelské kursy leteckých důstojníků. V roce 1933 je povýšen na podplukovníka a jmenován velitelem I. perutě pluku TGM. Za dva roky poté byl zvolen předsedou Svazu let­ ců (vojenských i civilních), který vydával mimo jiné časopis „Letec“ a organizoval za pomoci armády pro širokou veřejnost letecké dny. Třicátý pátý rok byl rokem Vlčkova jmenování profesorem Vojenské velitelské akademie v Praze. Protože si uvědomoval nebezpečí hrozby fašismu, uspořádal se Svazem letců 7.4.1937 v Obecním domě varovnou manifestaci s vůdčí myšlenkou „Pro mohutné letectví na obranu státu“, zakončenou „Slibem letců národu“. 30. května organizuje na Staroměst­ ském náměstí slavnost, při které je I. leteckému pluku demon­ strativně předáván Obcí sokolskou prapor s heslem „Na křídlech za vítězstvím“. Následující den byl na Hradě přijat presidentem republiky dr. E. Benešem a tomu předává citovaný „Slib letců“ [4]. Počátkem roku 1938 absolvoval plukovnický kurz a v září prodělal mobilizaci s následným vyklízením pohraničního úze­ mí. Výcvik letectva ale pokračoval zvláště u již vycvičených aviatiků se zaměřením na novinky přístrojové techniky a zbraní. Po 15. březnu 1939 začali poddůstojníci a důstojníci le­ tectva hledat civilní zaměstnání, Svaz letců utajeně organizoval odchod členů do ciziny a doma umisťování v občanském živo­ tě. V. Vlček byl v prosinci 1939 přijat za úředníka spořitelny na Královských Vinohradech, kde pracoval až do září 1941, pak se stal přednostou osobního oddělení Waltrovky v Jinoni­ cích, továrny, pro kterou před lety testoval její letecké motory,

Pozice v osobním oddělení Waltrovky, která za války za­ městnávala přes 3000 lidí, mu umožňovala přes stálé nebezpečí odhalení gestapem organizovat odbojovou činnost, která vyvr­ cholila v květnu 1945. Se svými spolupracovníky obsadili již dopoledne 5. května továrnu a zmocnili se německého pancé­ řového vlaku na nádraží v Jinonicích. To jim zajistilo zbraně, střelivo a možnost protiletecké obrany i výrazného zapojení do květnových bojů v Praze. 6. května byl zraněn výbuchem pan­ céřové pěsti, přesto zraněný navázal spojení s velitelstvím ar­ mády gen. Vlasova v Řeporyjích. Dohodl přesun do Waltrovky, kde si zřídili velitelství. Jeho zranění se zhoršovalo, předal ve­ lení pplk. letectva Kordačovi a byl odvezen do nemocnice. Po vyléčení odchází v říjnu 1945 z civilního zaměstnání opět do vojenské služby. Pro trvalé poškození oka již nemohl létat. Byl jmenován velitelem leteckého týlu 2. oblasti v Českých Budě­ jovicích a povýšen do hodnosti plukovníka. V roce 1947 převe­ len k velitelství letectva hlavního štábu MNO, kde mu bylo svěřeno organizační a osobní oddělení. Po únoru 1948 se život prvorepublikových štábních důstojníků začal komplikovat. 10. května 1949 přijeli do Čimelic autem dva pánové od

Detail vily č. p. 113, postavené O. Novotným pro JUDr. Otakara Cmunta v Čimelicích (současný stav).

Srpen 2012

Čimelický zpravodaj

Státní bezpečnosti, vyhledali soudružku Zdenu Rozhoňovou (bydlela u Cmuntů v hospodářském domku), legitimovali se a požádali o pomoc. Věděla, že plukovník Vlček pracuje v jižní části zahrady za lískovými keři, dovedla je tam ­ a došlo hladce k zatčení. Byl odvezen do proslulého „Domečku“ na Hrad­ čanech a zde vyšetřován. Následně v zinscenovaném procesu odsouzen podle paragrafu 55/1 zákona č. 231/48 sb. „za ve­ lezradu“ pro zločin neohlášení trestného činu k ztrátě vojenských hodností a občanských práv. Tím skončila v 54 le­ tech života jeho kariéra čsl. vojáka!

Strana 11

prezidenta Antonína Zápotockého vyhlášena amnestie, při níž byl z vězení propuštěn. Pracuje jako dělník v modřanském cukrovaru a později jako skladník v Pramenu. Jeho život 23. října 1974 ukončila v nedožitých 80 letech při pracovní brigádě na nádraží v Modřanech mozková mrtvice.

Je možné, že si na hrdinu našeho povídání ještě někteří starší spoluobčané vzpomenou. Těm ostatním jsem se snažil co nejstručněji vylíčit běh života člověka, jenž miloval Čimelice, v kterých my dnes žijeme. Osud svého otce mi podrobně vylíčil jeho vpředu již jmenovaný syn Václav, jemuž tímto za všechny Po Gotwaldově smrti v roce 1953 byla při nastolení nového poskytnuté podklady děkuji.

Poznámky:

[1] Viz Listy ODS z května 2012, str. 28 až 30.

[2] Viz uveřejňované letecké snímky Čimelic, nebo velkou leteckou fotografii na našem OÚ. [3] Viz Wikipedia nebo Libri.

[4] Za toto a následné aktivity byl za války několikrát vyslýchán gestapem.

[5] JUDr. Otakar Cmunt (1870 – 1953) byl vnukem knížecího lesmistra Františka Wodinagga z Orlíku, kde je pochován (zem. 1883) a synem Josefa Cmunta, knížecího revírníka v Annahofu, jenž je pohřben (zem. 1919) spolu se svým bratrem Františkem, správcem schwarzenbergského průmyslu (zem. 1917) na hřbitově v Čimelicích. Otakar vystudoval s vyznamenáním písecké gymnázium a jak se v rodině traduje, kníže Karel III. sám nabídl jeho otci, že

Z OBECNÍ KRONIKY

Kronika 1956 Od 1. 1. byla zrušena akce "S", dle níž na přístavbě školy měly být některé práce prováděny brigádnickou výpomocí a stavbu převzal Okresní stavební kombinát. Tato změna zna­ menala výrazné potíže především v zajišťování materiálů. Na řešení těchto problémů se do značné míry podílelo vedení ško­ ly. Ke konci roku byla hrubá stavba přístavby zastřešena.

pomůže financovat jeho další vysokoškolská studia. Po roce ale nastupuje do zaměstnání v Městské spořitelně Pražské. Studium dokončuje v roce 1903 při zaměstnání. Spořitelně je věrný, postupně se stává až vrchním ředitelem a z tohoto místa byl po neshodě s Dr. Kramářem penzionován. Na odpočinek se odstěhoval s manželkou Marií do Čimelic, kde hospodařil, zahradničil a včelařil. [6] Otakar Novotný (1880 – 1959) byl významný český architekt, žák a spolupracovník prof. Kotěry, později sám profesorem umělecko ­ průmyslové školy v Praze. Dům č.p. 113 v Čimelicích, dokončený v roce 1908, je jeho prvním realizovaným projektem rodinné vily. Z dalších jeho děl vybírám: budova SVU „Mánes“, pražský Štencův dům, pavilon umění v Benátkách, letiště Kbely, divadla v Mor. Ostravě a Olomouci a mnoho dalších.

Text a foto Václav Vlček

družstva chovat 1 krávu, 1 ­ 2 prasata a slepice. Jarní polní prá­ ce byly prováděny již společně.

Od 4. 11. byly přeměněna Mateřská škola v obci na Země­ dělský útulek. Po žádosti V. Kadlecové a M. Černíkové o pro­ puštění ze školní služby, byla vedením útulku pověřena M. Červenková z Bud. V místním kinu bylo promítnuto 154 celovečerních filmů a 19 filmů pro děti. V rámci osvětové čonnosti byly konány akce:

Oslavy, vzpomínky 8 akcí, přednášky zemědělské 4 akce, Pokračovala výstavba organizace JZD. Byla provedena zce­ zdravotnické 2 akce, vzdělávací 6 akcí, divadla a koncerty 6 lení orné půdy a luk, do zcelení byly zahrnuty i pozemky sou­ akcí, 26 tanečních zábav. kromě hospodařících zemědělců, kteří za to dostali výměnou Významnou činnost vyvíjel i SOKOL, především pak oddíl okrajové části stejné výměry. Družstvo převzalo též půdu odbíjené. konfiskátů. JZD začalo hospodařit na 190 hektarech zeměděl­ Miloslav Pešek, kronikář ské půdy, z toho 142 ha orné. Pro vlastní potřebu mohl člen

SPORT

jeho vedením bude dařit a v příští sezóně budeme v tabulce ještě výš.

FOTBAL ČIMELICE „A“ tým

Čimelický fotbal má za sebou další se­ zónu a nová je přede dveřmi. Ve stručnosti se ještě vrátíme k té právě skončené. „A“ tým skončil ve své třetí sezóně v krajské I. A třídě na slušném 7. místě se ziskem 33 bodů. Nejlepšími střelci týmu byli shodně s 5ti brankami Zbyněk Červenka a Martin Nekl, další 4 hráči dali po 4 gólech (F. Pavlíček, P. Pávec, L. Vlna a D. Příborský). Před začátkem sezóny (18.8.2012) nás čeká několik pří­ pravných zápasů a turnajů, kde se bude ladit forma a základní sestava pro mistrovské zápasy. Hlavní změnou před novou se­ zónou je pak příchod nového trenéra, našeho dřívějšího spoluhráče – Honzy Růžičky z Písku. Věříme, že se nám pod

Konečná tabulka I. A třídy – ročník 2011/2012:

Strana 12

„B“ tým

Čimelický zpravodaj

„B“ týmu se sezóna vydařila na výbornou a skončil na skvělém 2. místě. Až na výjimky jsme sehráli dobrá utkání, sta­ li jsme se nejlépe střílejícím mužstvem soutěže, kdy se naším nejlepším střelcem stal Erik Šlechta s 10 góly, následován os­ migólovým Vaškem Noskem a Vojtou Maštalířem. V „B“ týmu se za celou sezónu vystřídalo poměrně dost hráčů a celkem 24!! hráčů vstřelilo alespoň 1 branku. Přesto právě dostatek hráčů byl asi největším problémem uplynulé sezóny. Vzhledem k po­ stupům a sestupům ve vyšších soutěžích sezóna dopadla tak, že se postupovalo i z 2. místa a tím pádem se tedy „B“ tým Čime­ lic v příští sezóně představí v okresním přeboru.

Konečná tabulka III. třídy – ročník 2011/2012

Mladší žáci

I naše žákovská mužstva mají za sebou další sezónu, kdy se tým mladších žáků pod vedením Karla Šebka a Josefa Ku­ chejdy umístil na výborném 5. místě v silné konkurenci týmů z Příbramska. Vzhledem k nedostatku týmů v této věkové kategorii na Pí­ secku jsme hráli právě na Příbramsku. V příští sezóně se vzhle­ dem k věku hráčů přihlašují na soutěž starších žáků, kde nastupují hráči ročníku 1998 a mladší. Většina našich hráčů je ročník 1999 a 2000, přesto věříme, že v těžké konkurenci ostatních týmů v příští sezóně obstojí. Každopádně uvítáme nové hráče právě této věkové kategorie, kteří se mohou hlásit na trénincích (út a čt) nebo u trenérů.

Konečná tabulka mladší žáci 2011/2012

Družstvo mladších žáků 2011/2012

Starší přípravka

Křest ohněm si prožil tým starší přípravky vedený T. Froňkem, V. Noskem a L. Kulasem. Starší přípravku jsme mu­ seli přihlásit, pokud jsme chtěli hrát nějakou soutěž. Komplika­ cí byl nedostatek hráčů ročníků 2001, 2002, a proto jsme nastupovali v hodně kombinované sestavě, kdy se v utkání ob­ jevili i hráči ročníku 2004 a 2005. Tento věkový rozdíl byl již proti týmům jako Písek, Milevsko nebo Protivín znát. Přesto jsme se nevzdávali a vždy bojovali ze všech sil. Odměnou za celosezónní úsilí byla potom výhra v posledním zápase sezóny v derby s Miroticemi. Nejlepším střelcem byl Martin Štrouchal (15 gólů), následován Tomášem Biskupem (14 gólů).

Srpen 2012

Konečná tabulka starší přípravky 2011/2012:

Srpen 2012

Čimelický zpravodaj

Strana 13

melice, aby se také přihlásili na tréninkách, které budou od cca poloviny srpna každé úterý a čtvrtek na hřišti v Čimelicích, pří­ padně u trenérů. Rozlosování na novou sezónu 2012/2013. Nejaktuálnější rozpi­ sy zápasů budou vždy k dispozici na nástěnce na hrázi a dále na webu www.cimelice­fotbal.cz

Družstvo starší přípravky 2011/2012

V další sezóně dojde ke změně a opět vzhledem k věkovým kategoriím hráčů přihlašujeme tentokrát kategorii mladší pří­ pravky, kde hraje ročník 2004 a mladší. Zde věříme ve větší konkurenceschopnost našeho týmu, který však i přesto po­ třebuje doplnit a nové hráče. Proto tedy žádáme všechny hráče ročníku 2004 a mladší, kteří by měli zájem hrát fotbal za Či­

Rozlosování podzimní části

Václav Nosek

POZVÁNKY, INZERCE

Barevnou verzi zpravodaje naleznete v elektronické podobě na oficiálních webových stránkách obce Čimelice ­ www.cimelice.cz

Strana 14

Čimelický zpravodaj

Reklama ve zpravodaji

Obec Čimelice nabízí firmám, podnikatelům i občanům možnost umístění reklamy nebo inzerátu do Čimelického zpravodaje. Ceny černobílé plošné reklamy: 1 strana

1/2 strany 1/4 strany 1/8 strany

(šířka x výška) 184x269mm

1000 Kč

92x269mm

500 Kč

184x134mm 92x134mm 92x67mm

184x34mm

500 Kč 250 Kč 125 Kč 125 Kč

Pro bližší informace a způsob platby plošné inzerce kontaktujte re­ dakci na emailu [email protected] Cena řádkové inzerce pro podnikatele: 120 znaků ­ 50 Kč Cena řádkové inzerce pro občany: 120 znaků ­ 20 Kč

Řádková inzerce se podává emailem na adrese zpravodaj.cimeli­ [email protected] nebo na telefonu 728 732 504 ­ Vladimír Bouček. Po podání inzerátu dostanete bližší instrukce pro zaplacení. Inzerce se platí na Obecním úřadě.

Srpen 2012

Srpen 2012

Čimelický zpravodaj

Strana 15

Strana 16

Čimelický zpravodaj

Srpen 2012

Redakce si vyhrazuje právo vybrat k otištění příspěvky pisatelů podle potřeb zpravodaje. Uzávěrka pro dodání příspěvků a inzerátů do říjnového čísla je 24. 9. 2012. Říjnové číslo vyjde 8. 10. 2012. Vydává Obec Čimelice, Čimelice 51, IČ 00249599, Tel: 382 228 105, Email: [email protected]. Evidenční číslo MK ČR E 17237. Vychází 1x za dva měsíce, náklad 550ks. Redakční rada: Marie Vávrová, Jiří Chval, Vladimír Bouček, Vladimír Králíček, Ing. Hana Chvalová. Grafická úprava: Jiří Chval. Tisk: Grafické studio KAM Probulov. Distribuce: Obecní úřad Čimelice. Distribuce zdarma.