Illés naptól a Mária Magdolna-napi búcsúig

NAGYKÖRŰ

Illés naptól a Mária Magdolna-napi búcsúig Nagykörűi Falunapok

2

2011. augusztus

Tartalomjegyzék ÖNKORMÁNYZATI HÍREK . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3

Ismét együtt – Gyermekjólét és gyermekvédelem ÚJ SZÉCHENYI TERV . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6

Bölcsőde - Kishajó kikötő - . . . Csapadékvíz elvezetés EGÉSZSÉGÜGY . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9

A megye ápolója: Réz Mezei Istvánné SZABADIDŐ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11

Képriport a Cseresznyevásárról NAGYKÖRŰI FALUNAPOK . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14

Illés napi fáklyás felvonulás – Zenés grillvacsora és utcabál Előeste a templomkertben – Mária Magdolna-napi búcsú OLVASÓINK ÍRJÁK . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21

Pünkösd Csíksomlyón – A helység esztétikája – Bűn és bűnhődés NAGYKÖRŰ GALÉRA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28

Szász József kiállítása Túrkevén – Hajdú Margit virágai – Fény és árnyék: Atlasz Gábor kiállítása XII. NAGYKÖRŰI NEMZETKŐZI KÉPZŐMŰVÉSZETI TÁBOR . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30

Képek és szobrok

A KÖZSÉGI ÖNKORMÁNYZAT LAPJA Kiadja: Községi Önkormányzat, Nagykörű Felelős kiadó: Dr. Veres Nándor polgármester Szerkeszti: A szerkesztő bizottság Szerkesztő: V. Kálmán András Munkatársak: Túró Noémi, Tóta Gábor Tördelés: Babay Zsolt Szerkesztőség címe: 5065 Nagykörű, Május 1. út 1. Telefon: 30405-97-51 e-mail: [email protected]

Önkormányzati hírek

2011. június 15.

Tisztelt Olvasó! Előző számunkban még arról írtunk, hogy Kőtelekkel a társulást megszünteti Nagykörű. Lapzártánk után került sor a következő tanácskozásra.

N

agykörű, Kőtelek, Hunyadfalva és Csataszög Községi Önkormányzata 2011. június 15-én tartott együttes képviselő-testületi üléséről. Dr. Veres Nándor a jelenlévő polgármesterek nevében köszöntötte az együttes ülés résztvevőit. Megállapította, hogy a képviselő-testületek határozatképes számban jelen vannak, így az ülést megnyitotta. Indítványára a képviselő-testületek a következő napirendet fogadták el: Napirend: 1. Nagykörű-Kőtelek Közoktatási Intézményfenntartó Társulás visszaállítása. 2. Társulási megállapodás módosítása. 3. Alapító okirat módosítása. 4. Az intézmény főigazgatójának megbízása. 1. N a p i r e n d i p o n t tárgyalása A napirenddel kapcsolatban kérdés nem hangzott el, dr. Varga Zoltán körjegyző, az írásban kiadott előterjesztésen túl szóban még összefoglalta az iskola közös fenntartásával kapcsolatos fontosabb változásokat, melyet a jelenlévők tudomásul vettek és elfogadtak. 2. N a p i r e n d i p o n t tárgyalása A napirenddel kapcsolatban kérdés, hozzászólás nem volt a képviselő-testületek a „Társulási Megállapodás Közoktatási Intézmény Közös Fenntartására” című megállapodását 2011. szeptember 1-i hatállyal módosították. 3. N a p i r e n d i p o n t tárgyalása A napirenddel kapcsolatban kérdés, hozzászólás nem volt így a képviselő-testületek a Nagykörű-Kőtelek Általános Iskola, Óvoda és Alapfokú Művészetoktatási Intézmény alapító okiratát is módosították. 4. N a p i r e n d i p o n t tárgyalása A napirenddel kapcsolatban kérdés, hozzászólás nem volt a képviselő-testületek a következő határozatokat hozták: Nagykörű Községi Önkormányzat Képviselő-testülete 5 érvényes igen szavazattal: 572011. (VI. 15.) h a t á r o z a t : A képviselő-testület 2011. július 1-től 2011. augusztus 31-ig a Nagykörű-Kőtelek Általános Iskola, Óvoda és Alapfokú Művészetoktatási Intézmény, 2011. szeptember 1-től 2012. júni-

us 30-ig terjedő időszakra a Petrovay György Általános Iskola, Óvoda és Alapfokú Művészetoktatási Intézmény főigazgatói teendőinek ellátásával Nagyné Baráth Ágnest bízza meg jelenlegi besorolásának fenntartásával. Lovász Tibor, Kőtelek polgármestere megköszönte a képviselő-testületeknek, hogy lehetővé tették a társuláshoz való csatlakozást, ellenkező esetben Kőtelekkel nagy problémák lettek volna, még az is elképzelhető, hogy a kőtelki oktatás a társuláshoz való csatlakozás nélkül megszűnt volna. Dr. Veres Nándor polgármester reményét fejezte ki, hogy azok az okok megszűntek, amely a társulásból való kilépéshez vezettek. Úgy ítéli meg, hogy Lovász Tibor polgármester mindent megtesz, hogy rendbe tegye a dolgokat Kőtelken, ehhez kíván neki sok sikert és kitartást. Ő mindig is hangsúlyozta a települések közötti együttműködési szándékot, ennek az elmúlt 20 évben számtalan jelét adta. Bízik benne, hogy most a két település kapcsolatában új korszak kezdődik, bár az önkormányzatisággal kapcsolatban mostanában nagy a bizonytalanság. Nagyné Baráth Ágnes megköszönte a képviselők bizalmát és ígérte, hogy igyekszik a munkájával rászolgálni a bizalomra.

Július 20-án ülést tartott Nagykörű képviselő-testülete Napirend: 1. Polgármester jelentése a két testületi ülés között történt fontosabb eseményekről. 2. Beszámoló a költségvetés várható alakulásáról és a további fejlesztésekről. 3. a 150 hrsz-ú ingatlan közös tulajdonként hasznosítása 4. Nagykörű Községi Önkormányzat Közbeszerzési szabályzatának módosítása. 5. A kormányhivatal törvényességi észrevétele. 6. Kistérségi társulási megállapodás módosítása. 7. Beszámoló a gyermekjóléti és gyermekvédelmi feladatok ellátásáról. 8. Településrendezési terv módosítása. Zárt ülés 2011. augusztus

3

NAGYKÖRŰ 1. KFT alapítása. 2. GESZ megszüntetése. 3. Ingatlan eladások. 4. Bérlakások bérlőinek kijelölése. Dr. Veres Nándor polgármester a következőkről tájékoztatta a képviselőket: Beruházásokról: A látogatóközpontnál garanciális javításokat kellett végezni a kivitelezőnek, ez részben már megtörtént. A pályázatkezelő szerv a kifizetési kérelmünket még mindig nem hagyta jóvá, ezért a berendezés beszerzése még várat magára. Jelenleg a kikötő építése a legsürgetőbb feladat. A GESZ a fővállalkozó és elvi egyetértés született a B+B KFT-vel azokkal a feltételekkel, amelyekről korábban már testületi döntés született. Itt is a pénzhiány nehezíti a gyorsabb előrehaladást. A bölcsőde építése közel áll a befejezéshez, a berendezések itt is hiányoznak. Legkésőbb november elsejével nyithat a bölcsőde. A művelődési ház felújítását is folytatjuk. Az új födém megépítése után következhet a tető, illetve a belső terek kialakítása. Több ellenőrzés is zajlott az elmúlt hetekben, még a régi fejlesztéseket is ellenőrizték. A futballpályánál is elkezdődhettek a kiviteli munkák, itt a telekhasználattal kapcsolatban merültek fel problémák. A GESZ hozzákezdett a szeméttelep rekultivációjához. A kikötő A belterületi csapadékvíz elvezetéssel kapcsolatban lezajlott a közbeszerzési eljárás. A GESZ a Strabag egyik cégével együtt pályázott és megnyerte a kivitelezés jogát. Július 22-ig a vállalkozási szerződést alá kell írnunk. A napelemes beruházásnál is lezajlott a közbeszerzés, a pályázat benyújtására ezután kerül majd sor. A Nagy Cseresznyevásárt rendező cégtől többet vártunk, számos program elmaradt. Mivel attól tartottunk, hogy a Brívia ZRT ettől nagyobb teljesítményre nem képes, ezért közös megegyezéssel felbontották a szerződést. A héten új alkotótábor indult, szobrászok, grafikusok, festők a vendégeink. Remélhetőleg ismét szép alkotásokkal gazdagodik a falu. Kőtelekre adósságrendező biztost jelöltek ki, tehát gyakorlatilag csődöt jelentett az önkormányzat. Ez Nagykörűt annyiban érinti, hogy Kőtelek és Hunyadfalva több mint 15 millióval tartozik a szennyvíztársulat felé. A szemétszállító autó a Nagykörűi Önkormányzat tulajdonában van, így remény van rá, hogy a csőd-biztos azt nem adhatja el. 4

2011. augusztus

Az ivóvízminőség-javításra beadott közös pályázat sikeres volt, megnyertük, a támogatottsága 75 %-.os és Nagykörű lett a gesztor. Hozzászólások: Pravda Julianna a Romzsa János sírjára elhelyezendő kopjafáról kérdezett, amelynek készítéséről már korábban döntött a testület. A cseresznyevásárról kemény bírálatokat hallott a vendégektől, hiányolták a nagykörűi termékeket. Ismét a Május 1. úti platánok gallyazását sürgette. Dr. Varga Zoltán közölte Pravda Juliannával, hogy a Romzsa-féle kopjafát Sándor János fafaragó készíti, de nem biztos, hogy a temetőben kerül elhelyezésre. Dr. Veres Nándor közölte, hogy a cseresznyevásárral kapcsolatban az érintetteknek le kell vonni a tanulságot és okulni az elköve-

tett hibákból. A Május 1. úti platánfákkal kapcsolatban egy növénydoktor véleményét kér majd ki. Barát József a cseresznyevásár kudarcát személyes kudarcként éli meg, mert ötletgazdának tartja magát, másrészt a Brívia cég megbízása a rendezvény szervezésével az ő kezdeményezésére történt. 14 eleme maradt ki a rendezvénynek, ezek közül a legsúlyosabbnak a Nagykörűiek meghívásának elmaradását tartja. A polgármester jelentésével kapcsolatban más kérdés, hozzászólás nem hangzott el, a képviselő-testület a polgármester jelentését egyhangúan elfogadta. Ezt követően a képviselőtestület megtárgyalta és elfogadta a polgármester tájékoztatását az önkormányzat pénzügyi helyzetéről és a várható beruházásokról, majd a társtulajdonosokkal egyetértésben úgy határozott, hogy: a Nagykörű 0150 hrsz-ú, Bartos Tibor és Peinhardt András tulajdonát képező 3 ha területű „erdő és 2 db épület” művelési ágú,

valamint az önkormányzat tulajdonát képező 01506 hrsz-ú 3624 m2 területű osztatlan közös tulajdonból az eredetileg 01505 hrsz-on nyilvántartott területet kizárólagosan Bartos Tibor és Peinhardt András használja, míg az eredetileg 01506 hrsz-on nyilvántartott területet kizárólagosan a Nagykörű Községi Önkormányzat használja. A képviselő-testület tudomásul veszi, hogy engedélye és hozzájárulása nélkül végezhet Bartos Tibor és Peinhardt András beruházásokat az adott területen, ill. pályázhat rá. A képviselő-testület fenntartja magának azt a jogot, hogy az eredetileg 01506 hrsz-on nyilvántartott területet kizárólagosan, a másik fél hozzájárulása nélkül használja, azon beruházást valósítson meg, illetve pályázzon rá. Fenti határozat alapján létrejövő új területet az ingatlan-nyilvántartásba a körjegyzőség műszaki ügyintézője jegyeztesse be a mellékelt vázrajz szerint. Dr. Varga Zoltán körjegyző tájékoztatta a képviselőket, hogy a május 16-án elfogadott közbeszerzési szabályzat több pontban módosításra szorul. Az új közbeszerzési szabályzatot szakértővel készíttette el, indítványozta a korábban elfogadott szabályzat hatályon kívül helyezését és az új, módosított közbeszerzési szabályzat elfogadását, melyet a képviselők meg is tettek. Dr. Veres Nándor szerint a gyermekvédelemben is elkerülhetetlen a paradigmaváltás, mert hathatós segítség csak attól várható, pl. auravizsgálat után lehet személyre szabott segítséget nyújtani. Nagykörű Községi Önkormányzat Képviselő-testülete megtárgyalta és elfogadta a gyermekjóléti és gyermekvédelmi feladatokról szóló beszámolót. Nagykörű Községi Önkormányzat a hatályos településrendezési terv alábbiak szerinti módosítását határozza el: A vásártér területének (10461-14 hrsz-ok) jelenlegi helyi építési előírásai (Lf-1 építési övezet) módosuljanak úgy, hogy több lakóegységes idősek otthona megvalósíthatóvá váljék e területen. A nagykörűi 936, 937, 938 hrsz-ú földrészleteken a jelenleg hatályos helyi építési előírások (Lf-1 építési övezet) módosuljanak úgy, hogy ott gazdasági létesítmény (varroda) megvalósítható legyen.

Fellépnek a GMO-val szennyezett vetőmagok ellen

A

kormány az emberek védelme érdekében döntött arról, hogy a lehető legerélyesebben fellép a genetikailag módosított szervezetekkel (GMO) szennyezett vetőmagokat forgalmazó cégek ellen, ezért kezdeményezi a büntető törvénykönyv módosítását is. A magyar közvélemény 85 százaléka elutasítja a GMO-val szennyezett növényeket — adta hírül a vidékfejlesztési tárca. Magyarország a GMO-szennyeződéseknél, a-vetőmagoknál is a zéró tolerancia elvét alkalmazza. (Míg Magyarországon nulla a tolerancia, addig az Európai Élelmiszerbiztonsági Hivatal több GM-növényfajtát termesztésre biztonságosnak ítélt az Európai Unió területére nézve — a szerk.) A magyar közvélemény 85 százaléka elutasítja a GMO-val szennyezett növényeket — adta hírül a vidékfejlesztési tárca. A Magyarországon vetőmagot forgalmazó egyes cégek termékeiket gyakran olyan országokban állítják elő, mint például Chile

vagy Románia, ahol engedélyezettek bizonyos GMO-k köztermesztése. Ezért előfordulhat, hogy a Magyarországra bekerülő vetőmagok kismértékben GMO-szennyeződést tartalmaznak. Miután az ilyen vetőmagból kikelő növények további GMO-szennyeződések forrásai lehetnek, ezért ezeken a területeken az összes növényt meg kell semmisíteni. Eddig összesen 940 hektáron kellett a növényállományt megsemmisíteni. A kitárcsázások minden esetben a Mezőgazdasági Szakigazgatási Hivatal (MgSzH) vetőmag és szaporítóanyag felügyelői jelenlétében történtek. A megsemmisített kukoricatételeknél pollenkibocsátás nem történt — állapították meg. Az MgSzH laboratóriumaiba 400 minta érkezett, ebből 300-at már megvizsgáltak. Tíz minta szennyezett, 2 megítélése még függőben van, 288 tiszta. A növények megsemmisítése okán a kár több százmillió forint.

Mint arról már beszámoltunk, a Monsanto közölte, hogy az MgSzH által megkövetelt intézkedések az egyik népszerű nem-GM (nem genetikailag módosított) Monsanto hibriddel bevetett területek megsemmisítése indokolatlan, és szükségtelen terheket rónak a helyi kukoricaágazatra. Az adott vetőmagtétel alapos belső vizsgálaton esett át, amely bizonyította, hogy genetikailag módosított összetevőket nem tartalmaz. Továbbá Franciaországban egy független, akkreditált laboratórium által végzett vizsgálat megerősítette a vállalati méréseket — jelezte a cég közleményében.

A gazdák mégsem maradnak nemzeti támogatás nélkül Mint ismeretes, az úgynevezett top-up agrártámogatások a régi és új tagállamok között meglévő támogatáskülönbségek kiegyenlítésére szolgálnak, de 2013-ban megszűnnek. Magyarországon azonban 2012-től megszűnik ez a Mezőgazdasági Szövetkezők és Termelők Országos Szövetsége (MOSZ) szerint. Álláspontja, hogy a szakminisztérium tehetne ez ellen, ha a régi tagországokban alkalmazott támogatási rendszerhez (SPS) igazítaná a magyarországi rendszert, azonban az erre vonatkozó döntést legkésőbb augusztus 1-ig be kellene jelentenie az uniónak. Magyarországon azonban 2012-től megszűnik ez a Mezőgazdasági Szövetkezők és Termelők Országos Szövetsége (MOSZ) szerint. Álláspontja, hogy a szakminisztérium tehetne ez ellen, ha a régi tagországokban alkalmazott támogatási rendszerhez (SPS) igazítaná a magyarországi rendszert, azonban az erre vonatkozó döntést legkésőbb augusztus 1-ig be kellene jelentenie az uniónak.

Váradi Csaba, a Jászkun Teszöv titkára úgy véli, az intézkedés elmulasztásával több gazdálkodó mehet tönkre, legyen szó őstermelőről, családi gazdálkodóról vagy társas gazdaságról. A Vidékfejlesztési Minisztérium január 1-től a SAPS keretén belül a húsmarha- és juhágazat számára kialakított „Kérődző szerkezetátalakítási és fejlesztési programot” kíván elindítani — tudatta a tárca. A program keretrendszerét az érintett termékpályák meghatározó szervezetei megtárgyalták és elfogadták, így annak elindítását Magyarország 2012. augusztus 1-ig bejelenti az Európai Uniónak. Ezen felül a VM biztosítja a 2012. évre járó és 2013-ban fizetendő nemzeti kiegészítő támogatást olyan mértékben, melyet az EU engedélyez. A munkaintenzív növénytermesztési ágazatokban 2010-ben elindított dohány és zöldség-gyümölcs szerkezetátalakítási programokat a 2012-2013. közötti időszakban is folytatják. A zöldség-gyümölcs szektorban újra megnyitják a pályázatokat, hogy még több termelő juthasson forráshoz. Ismét meghirdetik a már 2010-ben bevezetett különleges tejtámogatás programot, és biztosítják az Új Magyarország Vidékfejlesztési Program keretében a tejágazat szerkezetátalakítását kísérő állatjóléti támogatást (8,7 milliárd Ft/év öt éven keresztül). Valamennyi állattenyésztéshez kapcsolódó nemzeti támogatási jogcímnél (állatjólét, állati hulla elszállítása, állati betegségek megelőzése) a legmagasabb szintű finanszírozást kívánja biztosítani a VM a következő években is. Az Új Magyarország Vidékfejlesztési Program állattartó telepek korszerűsítése pályázatának harmadik ütemének keretében 46,2 milliárd forint odaítéléséről született döntés. szoljon.hu 2011. augusztus

5

NAGYKÖRŰ Cseresznyemag bölcsőde ÉAOP-4.1.3B-09-2009-0006 ● Nagykörűben a bölcsődés korú gyermek jó része az édesanyjával van otthon, aki ezért nem tud visszatérni a munkaerőpiacra. Azok az édesanyák akik 2 év alatti gyermekeik mellett mégis munkát vállalnak, csak Szolnokon kaphatnak bölcsődei ellátást, ez azonban a családok számára

csak szükségmegoldást jelent, mivel egyrészt 25 km-es ingázást jelent, másrészt a más településeken lakó gyermekeket nagyon nehezen veszik fel, vagy csak magánbölcsődébe kapnak elhelyezést, ezzel pedig csak a tehetősebb családok tudnak élni. Az Önkormányzat célja a 20 férőhelyes bölcsőde építésével az volt, hogy a bölcsődés korú gyermekek ellátását helyben meg tudjuk oldani, ezáltal biztosítva lehetőséget arra, hogy az édesanyák minél hamarabb vis�szatérhessenek a munkaerőpiacra. A fejlesztés szervesen illeszkedik az önkormányzat településfejlesztési terveibe, amelynek stratégiai célja, hogy helyben teremtse meg a közszolgáltatások minél szélesebb körét, növelve ezzel a település népességmegtartó erejét. Nagykörű Községi Önkormányzat

A nagykörűi hulladéklerakó rekultivációja ÉAOP-5.1.2C-09-2010-0007 ● A „Nagykörű hulladéklerakó rekultivációja” című pályázat megvalósítása jelenleg zajlik. A közbeszerzési eljárás keretében meghirdetett beruházást a Nagykörűi Gazdasági Ellátó Szervezet valósítja meg. A nyertes ajánlattevővel 2011. február 14-én szerződést kötöttünk, aki a munkálatokat folyamatosan végzi. Egy hulladéklerakó „életében” a hulladéklerakás folyamatát a lezárás és az utógondozás követi. A lezárással a hulladéktestben lejátszódó folyamatok nem szűnnek meg, illetve az nem csökken le olyan mértékig, hogy a környezet számára ne jelentsenek veszélyt. Tehát a megtelt lerakók bezárásuk után - több tíz évig - rendszeres ellenőrzést, gondozást igényelnek. Szükséges tisztázni a rekultiváció fogalmát, mivel ez a fogalom alapvetően emberi tevékenység által roncsolódott terület termelésbe való visszaállítását jelenti. Legfontosabb feladat tehát a tájseb eltüntetése és a hulladéklerakóból történő szennyezőanyag kibocsátás megszűntetése, illetve minimalizálása. A hulladéklerakók rekultivációjának végrehajtása több célt szolgál. Egyrészt tájképi szempontok miatt szükséges a megvalósítása, másrészt gondoskodni kell arról, hogy a műszaki felhagyás után a további környezetszennyezést megakadályozzuk (víz, talaj, levegő), és új funkció meghatározásával el kell érni, hogy ökológiai szempontból a legkedvezőbb állapotot eredményező helyzet jöjjön létre. Olyan körülményeket kell teremteni, hogy a természet visszafoglalja a hulladék elhelyezés révén roncsolt területet. A régi lerakók rekultivációja alatt olyan intézkedések sorozatát értjük, amelyekkel: – kizárható a korábbiakban lerakott hulladékrétegbe a csapadékvíz beszivárgása, megakadályozva ezzel az átszivárgás következtében fellépő talaj- és talajvíz-szennyezést, – megoldható a lefedett lerakó felszínén összegyűlő nem szen�nyezett csapadékvíz elvezetése, – megfelelő növényzet telepítésével biztosítható a racionális területhasználat elve. Nagykörűben a végleges felső záróréteg rétegrendje alulról fölfele haladva a következő: Kiegyenlítő réteg 15 cm Szigetelő réteg Szivárgó- és szűrő réteg 10 cm Fedő réteg 70 cm összvastagságú rétegrendszer Vegetációs réteg Nagykörű Községi Önkormányzat 6

2011. augusztus

Nagykörű mentesítetlen településrészének csapadékvíz elvezetése ÉAOP-5.1.2D-2-09-2009-0025 ● Nagykörű Község Önkormányzata sikeresen pályázott a település mentesítetlen településrészein a biztonságosan üzemelő csapadékvíz-elvezető hálózat kialakítására. Az elmúlt évek extrém időjárása, nagy csapadékhozamú viharai megmutatták a csapadékelvezető rendszer hiányának minden negatívumát. A település belterületén felhalmozódó, hirtelen felgyülemlő, majd elpangó víz jelentős károkat okozott. A helyenként megépült nyílt árkok jelentős része lefolyástalan, nincs összeköttetésben egymással. A meglévő árkok állapota is elhanyagolt, nagy részük feltöltődött, így nem levezeti a vizet, hanem felduzzasztja. A projektbe új, a legnagyobb lakosságszámot érintő területek kerültek bevonásra. A program megvalósításával Nagykörű belterületének belvíz-elvezető hálózata eléri a közel 100%-os lefedettséget. A megvalósításra kiírt közbeszerzési eljárás lezajlott, a nyertes ajánlattevő a Nagykörű Csapadék 2011 Konzorcium. Nagykörű Községi Önkormányzat

Sajtóközlemény Öko és víziturizmus fejlesztése a Közép-Tisza mentén

Sajtóközlemény

ÉAOP-2.1.1B-2f-2009-0012

Öko és víziturizmus fejlesztése a Közép-Tisza mentén

● A Nagykörű Község Önkormányzata az Észak Alföldi Regionális Operatív Program Versenyképes turisztikai termék- és attrakciófejlesztés című pályázati felhívására benyújtott projekt keretében valósul meg egy 46 kishajó befogadására és kiszolgálására alkalmas kikötő. Nagykörű turisztikai adottságait nagyban meghatározza a település mérete, elhelyezkedése, természeti környezete. A falusi ökoturisztikai szolgáltatások, a település ökotúra útvonala, a Tisza-tavi vízi turizmus mellett új kínálatként jelentkezik a folyami kishajó kikötő által nyújtotta lehetőség. A kikötő segítségével nagykörű bekapcsolódhat a Tiszához kötődő turisztikai események fogadó helyszínei közé, mint a Nemzetközi Tisza Túra, nemzetközi Big Jump helyszín, mely több mint 250 000 – 350 000 látogatót jelent 31 folyó mentén 22 országban. A WWF Magyarországgal történő együttműködésben Nagykörű a gyermekek és ökotudatos kisgyermekes családok számára is tud versenyképes és újszerű szolgáltatásokat kínálni. A fejlesztések magas fokú akadálymentesítése lehetővé teszi a babakocsis és kerekesszékes turizmus fogadását is. A programról bővebb információt a http:www.nagykoru.huonk.palyazatai oldalon olvashatnak. Kapcsolat: Mészáros Ildikó 0630-864-2435; projektmenedzser Dr. Veres Nándor 0656-494-001; polgármester

ÉAOP-2.1.1B-2f-2009-0012

Sajtóközlemény Nagykörűi Tanoda TÁMOP-3.3.5A-081-2009-0037 ● A Nagykörűért Alapítvány 2009-ben sikeresen pályázott a Társadalmi Megújulás Operatív Program Tanoda programok támogatása című felhívására és 21 933 645 Ft összegű, vissza nem térítendő támogatást nyert a Nagykörűi Tanoda létrehozására. A pályázat célja, hogy a halmozottan hátrányos helyzetű ésvagy, gyermekvédelmi gondoskodás alatt álló, elsősorban roma gyermekek mind nagyobb számban fejezzék be az általános iskolát, érettségit vagy piacképes szakmát adó középiskolában tanuljanak tovább, lehetőleg olyan eredménnyel, hogy a felsőfokú oktatásba is bekapcsolódhassanak, javítva ezzel a munkaerő-piaci esélyeiket. A Tanoda közel két évig tartó, iskolán kívüli, kiegészítő tevékenység, tanulási és személyiségfejlesztő képzés, amelynek célja, hogy a hátránykompenzálást olyan pedagógiai eszközökkel érje el, melyek komplexek, építenek a fiatalok érdeklődésére, egyéni képességéire, a családok és a lakókörnyezet sajátosságaira, azokat, mint erőforrásokat használják fel. Hosszútávon egy olyan nyitott, kirekesztésektől mentes, integrált közösség létrehozása, mely bizalmas kapcsolati rendszere által biztonságos és inspiráló, nem csak az abban résztvevő tanulók, hanem a hozzá kapcsolódó családok és a résztvevő falvak lakossága számára is. A programról bővebb információt a http:www. nagykoruertalapitvany. hutanoda oldalon olvashatnak. Kapcsolat: Mészáros Ildikó 0630-864-2435; projektmenedzser Juhászné Csibra Ágnes 0630-449-4148; szakmai vezető

● Nagykörű Község Önkormányzata az Észak Alföldi Regionális Operatív Program Versenyképes turisztikai termék- és attrakciófejlesztés című pályázati felhívására benyújtott projekt keretében valósult meg egy közel 300 m2 alapterületű Ökoturisztikai látogatóközpont. Nagykörű a Tisza-tavi turisztikai régió része, melynek fő specialitása az ökoturizmus. A tiszai vízi turizmusnak jelenleg is fontos állomása a falu, így stratégiai jelentőségű, hogy a vízi úton érkező vendégeket fogadni tudja és számukra megfelelő színvonalú szolgáltatásokat tudjon nyújtani. Jelenleg a vízi turizmus, csak mint átmenő forgalom jelenik meg a településen, mivel nincs olyan fogadóközpont, mely további programokkal, akár több napra is a településen tarthatná a vendégeket. A mikro térség számára elengedhetetlenül fontos, hogy a különböző turisztikai ágakat megfelelően összefogja, a szolgáltatások minőségét javítsa, és létrehozzon egy olyan látogatóközpontot, mely képes s vendégek megfelelő színvonalú fogadására és saját maga is turisztikai attrakciót jelent. Az épület tökéletes helyszínválasztás környezetvédelemmel vagy turizmussal kapcsolatos rendezvények megtartására. Az együttműködő partnereken keresztül, mint a WWF Magyarország, Mozgáskorlátozottak Egyesületének Országos szövetsége Nagykörű képes lesz megszólítani olyan speciális célcsoportokat, akik általános marketing eszközökkel nehezen, vagy csak nagyon magas költségek mellett érhetők el. A programról bővebb információt a http:www.nagykoru.huönk.pályázatai oldalon olvashatnak. Kapcsolat: Mészáros Ildikó 0630-864-2435; projektmenedzser Dr. Veres Nándor 0656-494-001; pol­gár­mester

2011. augusztus

7

NAGYKÖRŰ

Indiai és Kínai vendégek falunkban

A

Kínából érkezett három kutató a Debreceni Egyetem Agrártudományi Centrum Növényvédelmi Tanszékének volt a vendége - akik Pekingből - a Beijing

University of Agriculture -ről (Pekingi Agrártudományi Egyetem) érkeztek. A két egyetem között 2009-óta van MagyarKínai TÉT Kormányközi Kapcsolaton alapu-

ló és támogatott szakmai kapcsolat (Magyar résztvevői: Dr. Radócz László és Dr. Tarcali Gábor), amelynek keretén belül évente kölcsönösen utaznak tanulmányútra a résztvevő felek a partner egyetemre. Az együttműködés szakmai alapja egy speciális növénykórokozó (Cryphonectria parasitica Murr. Barr gomba) kölcsönös kutatása a két országban, amely elsősorban a szelídgesztenyén, másodsorban pedig a bükkfafélék növénycsaládjába tartozó fafajokon, azon belül is leginkább tölgy fajokon okoz vagy okozhat komoly mértékű pusztításokat. Ezen túlmenően a kínai vendégek szakmai céljai között szerepel a magyarországi gyümölcstermesztés - különös tekintettel a csonthéjas gyümölcsűekre- tanulmányozása. Ez volt alapvető célja a Nagykörűn tett látogatásnak. A nagykörűi cseresznye híre Kínába is eljutott, és Prof. Feng Yong-qing, a kínai delegáció vezetőjének volt a programszervezéssel kapcsolatban előzetes kérése az, hogy feltétlenül szeretné megismerni Nagykörűt, és az ottani cseresznyét. A látottak és a programok kínai vendégeinket nagy elégedettséggel töltötték el. A Nagykörűre érkezett külföldi látogatók között volt egy negyedik vendég Indiából. Dr. Ravishankar Rai V. PhD professzor a dél-indiai Mysore városból érkezett az University of Mysore Mikrobiológiai karáról, úgyszintén növénykórtani kutató. Neki is nagyon tetszett a hely és a program. Dr.Tarcali Gábor

8

2011. augusztus

A Nagykörűi Községi Önkormányzat Képviselő-testületének javaslatára:

A megye ápolója - Réz Mezei Istvánné M

ájus 12-én tartják világszerte az ápolók nemzetközi napját annak emlékére, hogy 1820-ban ezen a napon született Florence Nightingale, az ápolóképzés kiemelkedő alakja. A már életében legendává vált, rendkívüli akaraterővel megáldott brit asszony 1820-tól 1910-ig élt. Az 1853-56-os krími háború idején a törökországi brit katonai kórházban a tisztaság és a megfelelő ellátás megszervezésével, nagyságrenddel csökkentette a halálozási arányt. A katonáktól kapta a Lámpás Hölgy nevet, mert éjszaka is ápolta a betegeket a laktanyafolyosón berendezett kórházban. Hazatérve hősként tisztelték és óriási hírnévre tett szert, a róla elnevezett nővérképzőt 1860-ban nyitotta meg. Ő fogalmazta meg, hogy „az ápolónő munkája háromszoros érdeklődést kíván: szellemi érdeklődést az eset iránt, szívbeli érdeklődést a beteg ember iránt, szakmai érdeklődést a gyakorlati munka technikája iránt”. 1907-ben VII. Edward király Becsületrenddel tüntette ki, e kitüntetést először kapta nő a brit birodalomban. 1909-ben egy olyan szegénytörvény született, amely az általa javasolt minden reformot végrehajtatta. Florence Nightingale nemcsak a betegápolás etikai alapjait teremtette meg, de küzdött az ápolói hivatás képviselőinek anyagi és

A Jász-Nagykun-Szolnok Megyei Kormányhivatal Népegészségügyi Szakigazgatási Szerv Szolnoki, Törökszentmiklósi Népegészségügyi Intézete, az alábbiak közlésére kérte szerkesztőségünket: E. coli okozta megbetegedések megelőzése. Mi is tulajdonképpen az E. coli? Az Escherichia coli (E. coli) egy baktérium, mely a beleinkben él és teljesen ártalmatlan, a normális bélflóra legfontosabb tagja. A születés után néhány nappal telepszik meg a vastagbél nyálkahártyáján, ahol fontos élettani funkciót tölt be a B- és K-vitamin termelésével, illetve a normális bélflóra egyensúlyának fenntartásával.

erkölcsi elismeréséért is. Ez a küzdelem még ma sem ért véget. Réz Mezei Istvánné (Katika, a fiatalabbaknak Katika néni, hiszen mindenki így ismeri és szólítja a faluban) – MEGYE ÁPOLÓJA 2011 – díjat vehette át június elején. Nagykörűben született, a Varga Katalin Gimnáziumban érettségizett, 1976-ban szerzett általános betegápolói és alapfokú transzfúziós végzettséget, 1989-ben fejezte be a körzeti betegápolói szakosító, 1994-ben pedig az ÁNTSZ sterilizációs tanfolyamát. 1998-ban a Debreceni Orvostudományi Egyetem Egészségtudományi Karán diplomás ápolói képesítést szerzett. Pályáját a Szolnoki Hetényi Géza Kórház Belgyógyászati Osztályán kezdte, majd vis�szajött dolgozni szülőfalujába, Nagykörűbe, ahol intézményvezető lett a szociális otthonban. Innen a körzeti orvos unszolására, ötévi áldozatos munka után került a helyi háziorvosi szolgálathoz körzeti nővérnek. Mindig fontos volt számára a tanulás, ismereteinek a betegek érdekében történő bővítése. Meghatározó szempont volt számára a betegek minél jobb, minél tökéletesebb ellátása. 35 éves lelkiismeretes munkája során mindig a beteg volt az első, amit a családjával is sikerült megértetni. Mindig és mindenkor fordulhattak hozzá segítségért Nagykörű

E. coli A hasznos baktériumokon kívül vannak károsak is, amelyek az ember bármely belső szervében gennyes, gyulladásos elváltozásokat hoznak létre, amelyekre elsődlegesen a legyengült immunrendszerű, az 5 év alatti gyerekek és az idősebbek fogékonyabbak. A káros baktériumnak egyik típusa a kiváltója a Németországban kialakult hasme-

és Csataszög lakosai, rászoruló betegei. Igyekezett mindig tudása legjavát nyújtani, a betegeket szolgálni. Mindenkit ismer Nagykörűben és Csataszögön, és őt is ismerik, tisztelik, szeretik. A hozzáforduló betegek többségével együtt nőtt fel, ott volt gyermekeik és unokáik születésénél, vagy szüleik, családtagjaik elvesztésénél. Felkészültsége, szaktudása, kórtörténeti ismeretei életmentő jellegűek voltak a betegeknek, azokban a kritikus időszakokban, amikor a településeken nem volt körzeti, majd háziorvos. Segítőkészsége tette gördülékennyé az orvos váltásokat, tapasztalatai pótolták a helyettesítő orvosok helyismereti hiányait. Szaktudása, emberszeretete, odaadása, önfeláldozása kivívta munkatársai, munkáltatói, az orvosok és a két település teljes lakosságának elismerését, szeretetét, csodálatát.

néses járványnak is. A nyári szezonra való tekintettel, illetve az utóbbi hetekben zajló járványügyi események aktualitása miatt továbbiakban csak a káros E.coliról esik szó: A mindennapi életünk során hogyan lehet megfertőződni az E.colival? A fertőzés többnyire szennyezett és nem kellően hőkezelt élelmiszer (hús, tej), nyersen fogyasztott zöldség, gyümölcs útján, ivóvízzel, de piszkos kéz közvetítésével is terjed. Az Európai Unió 13 országában az utóbbi időben figyelem középpontjába kerültek az E.coli által okozott megbetegedések, melyek kialakulásában döntően nyersen fogyasztott, csíráztatásra használt magok játszhattak köz2011. augusztus

9

NAGYKÖRŰ vetítő szerepet, de emellett korlátozott számú emberről – emberre terjedő, általános higiénés szabályok betartásának elhanyagolásával összefüggő fertőzést is igazoltak. Az E.coli fertőzés megelőzése Az megbetegedések terjesztésében a piszkos kéznek döntő jelentősége van, ezért a kézmosásra fokozottan ügyelni kell. Élelmiszerekkel való érintkezés előtt és után, illetve étkezés előtt, WC használat után, pelenkacserét követően, állatokkal, állatok ürülékével való érintkezés után feltétlenül kezet kell mosni. Hasmenéses vagy hányásos megbetegedésben szenvedő személy ne vegyen részt ételkészítésben.

A húsféléket alaposan át kell sütni, meg kell főzni fogyasztás előtt, mert a sütés-főzés elpusztítja a baktériumokat. Minden zöldséget, gyümölcsöt alaposan meg kell mosni folyó vízben, különösen azokat, amelyeket nyersen fogyasztanak. Kerüljék a saját termesztésű csíráztatott magok vagy vásárolt csírák nyersen történő fogyasztását. Külön vágódeszkát célszerű használni a nyers húsokhoz és a megfőzött, megsütött húsokhoz, illetve a friss zöldségekhez. Az ételkészítéshez használatos eszközöket használat után mosószeres vízzel alaposan meg kell tisztítani.

Szeptember 1-jén kezdődik az új tanév

A betegség tünetei, kezelése Hasmenés (lehet véres is), alhasi görcs, ritkán láz, esetenként hányás. Az E. coli enteritis banális esetben folyadékpótlással és néhány napos diétával meggyógyul. Elhúzódó esetben, illetve súlyos esetekben forduljon orvoshoz A hasmenéses beteg étrendje Az első időszakban csak a megfelelő folyadékpótlásról (cukor nélküli tea, zöldségfőzet) kell gondoskodni, ezután a főként keményítő tartalmú táplálékok kerülhetnek asztalunkra (főtt burgonya, pirított kenyér, főtt rizs, reszelt alma, sárgarépa stb.). Csak fokozatosan térjünk vissza a normál étrendhez.

Trianon

Á

ltalános iskolákban 183, a nappali oktatás munkarendje szerint működő középiskolában és szakiskolában pedig 182 napon kell a diákoknak beülniük az iskolapadba a következő tanév rendje szerint. A tanítás a hagyományoknak megfelelően szeptember 1-jén kezdődik. A 201112-es tanévről szóló rendelet szerint az első tanítási nap 2011. szeptember 1-je csütörtök, az utolsó 2012. június 15-e péntek közölte a Nemzeti Erőforrás Minisztérium Oktatásért Felelős Államtitkársága. Az őszi szünet november 2-től november 5-ig, a téli december 22-től január 2-ig, a tavaszi szünet április 5-től 9-ig tart.

Tüdőszűrés

A

JNSZ Megyei Hetényi Géza KórházRendelőintézet Tüdőgondozója és a Községi Önkormányzat értesíti a község lakosságát, hogy Nagykörűben 2011. szeptember 1-6. között

Tüdőszűrés lesz A tüdőszűrés helyszínéről szórólapon és plakáton tájékoztatjuk a lakosságot. A tüdőszűrés nem kötelező, a 40 éven felüli korosztály számára ajánlott. A 40 éven aluliaknak a tüdőszűrés elvégzéséhez orvosi beutalót kell vinni. A beutaló felmutatása után a tüdőszűrés helyszínén kapott csekken 838 Ft-ot postán kell befizetni, majd ennek felmutatása után végzik el a tüdőszűrést. Igény szerint, felbélyegzett válaszborítékban lakáscímre küldik a tüdőszűrés eredményét. 18 éven aluliaknak a fentieken kívül a tüdőszűrés elvégzéséhez a szülő jelenléte is szükséges. 10

2011. augusztus

Ady Endre:

A föl-földobott kő Föl-földobott kő, földedre hullva, Kicsi országom, újra meg újra Hazajön a fiad.

Tied vagyok én nagy haragomban, Nagy hűtlenségben, szerelmes gondban Szomorúan magyar.

Messze tornyokat látogat sorba, Szédül, elbúsong s lehull a porba, Amelyből vétetett.

Föl-fölhajtott kő, bús akaratlan, Kicsi országom, példás alakban Te orcádra ütök.

Mindig elvágyik s nem menekülhet, Magyar vágyakkal, melyek elülnek S fölhorgadnak megint.

És, jaj, hiába, mindenha szándék, Százszor földobnál, én visszaszállnék Százszor is, végül is. (1909)

A magyar nemzet-tragédia 91. évfordulója alkalmat ad és kötelez arra, hogy emlékezzünk és emlékeztessünk arra a hazánkat feldaraboló „béke” diktátumra, mely során országunk nagy része elcsatolásra került, több millió magyar szakadt el hazánktól kisebbségi sorba süllyedve. A nemzeti összefogás napján Trianon-megemlékezést tartottak Nagykörűben június 4-én, szombaton délután, a két éve felavatott – közadakozásból épült – trianoni emlékműnél.

Cseresznyevásár Nagykörű 2011. június 18-19.

„Közhírré tétetik, hogy az úr 2011. esztendejében, június havának 18. és 19. napján, szombaton és vasárnap, pirkadattól napszálltáig Nagy Cseresznyevásár tarttatik Nagykörű főterén. Várunk minden gondos háziasszonyt hites urával és minden retyerutyájával, hogy bemutathassuk a Nagykörűi kertek gazdag termését. A nyár legédesebb, legnagyobb szemű cseresznyéit kínálják itt a körűi gazdák.” – kezdte a kisbíró, aki a falu több utcájában is kidobolta a nagy eseményt. Az idő kedvezett is, meg nem is, hiszen szombaton rekkenő hőség fogadta a látogatókat – fogyott is a cseresznye és meggysör rendesen – vasárnapra megérkezett a szél és vele együtt az eső is, csak délután bújt elő a nap. Ennek ellenére, aki eljött az jól érezte magát, hiszen a vásári hangulat mellett szórakozhatott is. Volt itt lekvár főzés, kalácssütés, mézkóstolás. Az ide érkezők az út porát cseresznyesörrel öblíthették le, éhüket pedig a cseresznyés ételek sorával enyhíthették. Itt készülhetett volna az ország legnagyobb cseresznyekompótja is ha lett volna elég gyümölcs hozzá. A kisleánykákat és legénykékét a „Szösz­möl­ de” játszóház várta, ahol, vadászhattak egérre, morzsolhattak kukoricát, avagy szépapáink és

szépanyáink míves mesterségeivel ismerkedhettek meg. Az aprónép táthatta a száját a Dörmi Bábszínház műsorán, nagyobbacskák a Nagykörű Nemzeti Színház vásári komédiáját tekinthették meg sok más színes bokrétába kötött produkció között. A Suttogó étterem udvarán régi mesterségek bemutatója kosárfonás és korongozás, a Tájházban, kemencében sült finomságok vártak mindenkit, a Nagybogrács vendégházban Baráth Attila színész főzőcskéje és zenés mu-

latság volt a fröccs mellé a kísérő. Legnagyobb sikere a Cseresznyevonatnak volt, hiszen nagyon sokan felszálltak a „gőzösre”, hogy szakavatott idegenvezető segítségével megismerkedjenek a faluval.

A vásározókat a SZÖVET hívta és szervezte, többen közülük már Élő Tisza Tájtermék védjegyet viselnek. A falu apraja-nagyja sürgött-forgott, sütött és kínált, hogy a nagyérdemű hiányt semmiben ne szenvedjen. 2011. augusztus

11

NAGYKÖRŰ

Tó-vidék fesztivál Sarud, 2011. augusztus 5-7.

A

z idén második alkalommal rendezték meg a Tó-vidék Fesztivált. 2010-ben Sarud Község Önkormányzata Európai Uniós pályázati forrásból, hagyományteremtő szándékkal szervezte meg az eseményt, az idei fesztivál főszervezője a Wesselényi Miklós Szabadidős Egyesület. Augusztus 5 és 7 között a sarudi strandon, a Tiszta-tónál  igyekeztek felhívni a lakosság és a Tisza-tó turisztikai régióban nyaralók figyelmét a vidéki életmód fenntarthatóságának jelentőségére. A fesztiválon a környezetbarát megoldások bemutatása, a témába vágó előadások mellett a vendégek hasznos információk-

hoz juthattak mindennapi életük környezettudatosabbá tételéhez. Szakmai és civil szervezetek – Szövetség az Élő Tiszáért - programjain, interaktív foglalkozásain ismerkedhettek meg a vidéki életmód fenntarthatóságának fortélyaival. A fesztivál fontos eleme volt a Tisza-tó értékeit, a  helyi közösségek fontosságát bemutató „Tó-vidék kerekező” kerékpáros kalandtúra a tó körül, valamint az „Csodálatos vízi karaván”  csónakos kalandtúra a Tisza-tavon.  A Tó-vidék Fesztiválon helyi termelők és környékbeli kézművesek termékeiből találtak széles kínálatot a látogatók. A három napos esemény hangulatát számos ismert hazai együttes és fellépő gazdagította. A fesztiválon egy, a megszokottól eltérő szemléletű esélyegyenlőségi szolgáltatással is találkozhattak: a rendezvényen a látogatók körében végzett kérdőíves felmérést, vakok végezték. 12

2011. augusztus

Tűzgyújtás 2011. június 24. Szent Iván éj

E

urópa számos vidékén még napjainkban is él a nyárközépi tűzgyújtás szokása. Az év legrövidebb éjszakáján a nyári napfordulót ünnepeljük. A régiek hiedelme szerint varázslatos éjszaka ez, amikor szinte bármi megtörténhet, a kívánságok teljesülhetnek. A néphagyományokhoz illően – világszerte – örömtüzeket gyújtanak, melyeknek csodás erőt tulajdonítanak. Június 21-e, a nyári napforduló szinte az összes kultúrában a Nap, és ennél fogva a fény diadalának ünnepe volt, amely a pogány ember hiedelmei szerint a világosság és a sötétség állandó harcán alapult. A természettel összhangban élő, kereszténység előtti ember a nyárközépi tűzgyújtással elsősorban a Napot kívánta megsegíteni a sötétséggel vívott küzdelmében, a tűz fényének erejével pedig az ártó szellemeket igyekeztek minél messzebb űzni. A sötétség és az ahhoz kapcsolódó rontó hatások így egy időre – még ha csak egyetlen éjszakára is – de elveszítették hatalmukat az ember felett. Bár a kereszténység elterjedése után a Nap megsegítésének motívuma a mindinkább háttérbe szorult, a tűzünnep mégis megőrizte korábbi szimbolikáját és mágikus karakterét, mivel a tűz gyakorlati hasznával együtt már a régi korok emberei számára is nélkülözhetetlen erőt képviselt. A komplejárónál ünnepelték a Nagykörűiek és az idelátogatók a nyári napfordulót. Visszatérőben van a tradicionális Szent Iván éji tűzrakás, az ahhoz kötődő népi hagyományok, hiedelmek felelevenítése. Ennek jegyében szólt a tekerőlant, a nóta és a jófajta borok mellé sülteket kínáltak a vendéglátók. A tekerőlant virágkorát a XVIII. Században, Franciaországban élte. Hazánkba kerülve a szegényparasztság, a tanyavilág hangszere lett. Népzenét játszanak rajta bizonyos hangnemi és improvizálási lehetőséggel.

Ma reneszánszát éli, historikus hangszerként ugyanolyan megbecsülés övezi ezt az érdekes, régi hangszert, mint fénykorában, mikor fejedelmek udvaraiban játszottak rajta. A naptárreformok miatt van csúszás A nyári napforduló az évnek az a jellegzetes időpontja, amikor a Nap az égbolton a legmagasabb delelési ponton áll. A Föld – különösen az északi félteke – ilyenkor terményekben bővelkedik, szépsége és ereje teljében van. Egyféle csúcspont ez, hiszen a nappalok a következő napfordulóig innentől már csak rövidülhetnek. Ezen a napon – június 21-én – az év leghosszabb nappalát és legrövidebb éjjelét élhetjük meg évről-évre. Szent Iván éjjele mégsem június 21-ére, hanem június 24-ére esik, ennek oka azonban a tropikus időszámítási mód sajátosságában és a tényleges naptári évek közti különbségben, illetve az egykori naptári reformokban rejlik. Így a nyári napforduló napja és megünneplése időben napjainkra már elvált egymástól. A nyár csillagászati értelemben vett kezdete korábban valóban Szent Iván napra, azaz június 24-ére esett, de erre ma már az eltolódás miatt

három nappal korábban, június 21-én kerül sor. Évszázadok, vagy egy évezred múlva a napfordulók még korábbi dátumra esnek majd. Szent Iván napi magyar népszokások A Szent Iván naphoz fűződő hiedelmek és szokások egyrészt a szomszédos népektől, másrészt egyházi közvetítéssel kerültek hozzánk. A magyar szokások szerint régen a június hónapot is Szent Iván havának nevezték. A nyárközépi tűzgyújtást, illetve a tűzcsóvák forgatását – népies nevén lobogózást – a történelmi Magyarország egyes területein, főleg Nyitra megyében Szent Iván napi dalok éneklése kísérte. A tűz körül álló asszonyok különféle illatos füveket, virágokat füstöltek, s ezeket később fürdők készítéséhez használták fel. Gyógyító hatást tulajdonítottak a tűzbe vetett almának is, mondván, aki abból eszik, nem betegszik meg. Baranya megyében a sírokra is tettek a sült almából, míg Csongrádban azt tartották, hogy a tűzbe dobott alma édes ízét az elhunyt rokonok is megízlelhetik. Szerelmi praktikák és jóslások is fűződnek e naphoz. A szalmából és a többféle fából megrakott tűz fölött a hagyomány szerint a lányok átugráltak, amíg a fiúk azt figyelték, ki mozog közülük a legtetszetősebben. Az ugrások magasságából és irányából persze sokféle jövendölést lehetett kiolvasni. Múzeumok éjszakája Manapság Magyarországon is újra visszatérőben van a tradicionális Szent Iván éji tűzrakás, az ahhoz kötődő népi hagyományok, hiedelmek felelevenítése, és a nyári napforduló alkalmából történő kulturális fesztiválok megrendezése. A berlini példát követve 2001 óta már nálunk is megrendezik a Múzeumok Éjszakáját, amikor évről-évre, késő éjszakáig tartó nyitvatartási renddel egyre több múzeum várja nyitott kapukkal a látogatókat. 2011. augusztus

13

NAGYKÖRŰ

Illés naptól a Mária Magdolna-napi búcsúig Nagykörűi Falunapok

ványt hozott létre az emlékmű rendszeres karbantartásáért, és egy Illés prófétát ábrázoló képpel díszítette. A korrodálódott emlékművet 1990-ben állította helyre a Nagykörű Barátainak Köre az 1847. évben felújított formájában, a díszítő égetett zománc képet pedig Baranyó Sándor festőművész készítette.

S

zerda este kilenc körül már erősen sötétedett, de a fáklyák bevilágították a Templom teret, ahol igen sokan gyülekeztek. Galsi János plébános úr bevezetője után a debreceni Hollóének Hungarica Régizene együttes muzsikájában és a tűz táncában gyönyörködhettünk, majd elindult a menet az Illés-kőhöz. Szólt a zene, az ének, amerre a menet elhaladt lámpák gyúltak a házaknál, nyíltak a kertkapuk. „A zene hidat ver a szellem és az érzékek világa között, bűntelen extázist vált ki, dogma nélküli hitet hordoz, hódolatteljes szerelmet, magáról az emberről szól, aki otthon érzi magát a természetben, a végtelenben” – vallja Yehudi Menuhin. A formáció középkori-reneszánsz világi zenét játszik korabeli hangszerek másolatán, korhű öltözékben. Magyar, német, angol és spanyol dalokat szólaltatnak meg, valamint e régi dallamok ihlette saját szerzeményeket is.

14

2011. augusztus

A zenészek életörömöt hirdető, elemi erejű előadásmódja páratlan élményt nyújt. Az Illés-kőnél a plébános úr emlékezett Illés prófétára, majd ismét szólt a zene, az ének és táncot járt a tűz, közben különböző történeteket hallhattunk az Illés-kőről Kántor Judit tolmácsolásában. A szabályozatlan Tisza vizei között homokdombokon megbújó falura 1530. július 19-én egy harácsoló török csapat támadott, a falut azonban soha nem érte el, mert gázlót tévesztve a Tisza kiöntésének mocsarába veszett. A megmenekülés emlékére állították a falu lakói ezt az egyszerű emlékművet. Minden év júliusában a megmenekülés emlékére hálaadó körmenet vonult a Kőoszlophoz, amely az eseményhez legközelebbi magaslaton, a Lapos tó partján állt. 1847-ben a faluhoz közelebbi helyre hozták az emlékművet. 1862-ben a község egy alapít-

Az utóbbi években olyan elmélet is napvilágot látott, amely szerint a mai Lapostó kráterszerű mélyedése egy meteor becsapódás következtében alakult ki. A föltevés szerint a Lapostó partján álló kőoszlopban meteoritkő volt, amely remélhetőleg az áthelyezésnél sem veszett el. E felvetés szerint az Illés név az Illés tüzes szekerére utal, nem pedig Illés napjára. ●●●●●

Zenés grillvacsora és Utcabál  Pénteken este kilenctől a Nagy Bogrács Ren-

dezvényházban jó hangulatú Zenés (hal) grillvacsorán találkozhattak az érdeklődők Baráth Attila színművésszel, aki énekelt és sütött-főzött a nagyérdeműnek. Sötétedés után a táncos lábúak az Utcabálon koptathatták az aszfaltot a Parti Pizzériánál. ●●●●●

Búcsú előeste a Templomkertben Szórakoztató programok a Szabadtéri Színpadon – Helyi termék és Kézműves vásár a Főtéren

 Szombaton délelőtt a Cseresznye Kupa kis-

pályás labdarúgó tornát rendezték meg öt együttes részvételével, amelyet a KENDERESI RAKÉTA csapata nyert meg. A gólkirály CSONTOS ÁDÁM, a legjobb kapus SIMON DÁVID, míg a legjobb játékos PEINHARDT ANDRÁS lett. A strandon Homok szobrászkodhattak az érdeklődők. Első díjban részesült „Az utolsó cigaretta” c. alkotás, melyet a BENGA BANDA tagjai – Kautzky-Dániel Róza és Sára, valamint Veres Vica – formáztak. A főtéren és környékén Helyi termék és Kézműves vásár, Aprók piaca, Ügyes kezek (kézműves foglalkozás), Nagyanyáink játszótere (népi játékok), Állatsimogató, valamint Csacsi-kocsikázás, várta a kicsiket és nagyokat. A falu kemencéjében sült a kenyérlángos és sokak kedvence a cirkos kalács. Délutánra eleredt az eső, így a Mesehősök kerestetnek! - színházi előadást a Látogatóközpontban tartották meg. A FantoMég Társulat - óriásbábos mesejátékát a főtéren izgulhatták végig az apróságok. A Szabadtéri Színpadnál Mulatós zene (Lukács-Mátyás duó), Vásári komédia (Nagykörűi Nemzeti Színház), Tánc (Zagyvarékasi Mazsorett csoport), Latin táncok és Charleston (Petrovay iskola tanulói), valamint a Tiszasülyi tánccsoport hastáncosainak látványos előadását élvezhették. Kora este tartották a Szívem csücske játékszelvény sorsolását. A nyertes – DR. NAGY LAJOS, Budapest - egy hétvégi kikapcsoló-

dást nyert másodmagával Nagykörűben. Pádárné Ács Nikoletta szintén a fővárosból, egy üveg Bulyáki pálinkával gazdagodhat. Ezt követte a Néptáncbemutató a Petrovay iskola tanulóitól, Operettek Sülyi Károlytól. A Tiszasülyi tánccsoport előadása után Baráth Attila színművésznek tapsolhattak a nézők. A Mert együttes koncertje - a magyar hard-rock blues irányzatot követi zenéjével - után Retro party volt hajnalig. A Nagy Bogrács Rendezvényházban Kovács Feri és barátai zenéltek és énekeltek. Este héttől a Templomkertben Búcsú előestét tartottak. Az Igeliturgia után a Mesél a cseresznyéskert meseíró verseny eredmény hirdetésére került sor a templomban. Tótáné Pethő Rózsa elmondta, hogy a mesék könyv formájában jelennek meg és alig várja, hogy olvashasson belőle az unokáinak, majd ismertette az eredményeket. Minden pályázó könyvet kapott ajándékba, a zsűri első helyre sorolta VERES ANNA meséjét, második lett LÁZÓK BERTALAN, a képzeletbeli dobogó harmadik fokára BOZÓKI BOGLÁRKA állhatott föl. Gratulálunk minden meseírónak. A Templomkertben szépen összejöttek a Szalonnasütésre, ami előtt jólesett egy korty pálinka, utána pedig egy pohár bor melyet ének és táncház követett G. Nagyné Récsányi Zsuzsa néptánc oktató és Tóth Pál Zoltán népzenész (tekerőlantos) vezetésével.

és termelők állíthatták ki portékájukat. Volt itt sok minden, ízléses fazekas munkák, szép nemezek, csipkék, fürjtojás, pálinka és még sorolhatnám. Az Ünnepi Szentmise és az azt követő Körmenet – a Jászapáti Esperesi Kerület esperese, Kladiva Imre és Galsi János plébános celebrálásában - három órakor kezdődött. A templom, zsúfolásig megtelt és körülötte is nagyon sokan hallgatták az ünnepi szentmesét a hangszórókon keresztül. A sok-sok hívőt és vendéget várta az óriásbográcsban főtt gulyás, mely előtt jólesett

●●●●●

Falusi búcsú a Főtéren – Ünnepi mise és körmenet a templomban – Mária Magdolna-napi Régi Idők Búcsúja a Templomkertben 2011. július 24. Vasárnap délelőtt a Főtéren Falusi búcsú, a Tisza partján Amatőr strandröplabda torna várta a mozogni vágyókat. Hat csapat játékosai ütögették a labdát, a legjobbnak a TIGERKE formáció bizonyult. Délután a Régi idők Búcsújának a Templomkert adott otthont, ahol helyi kézművesek

egy nyelet pálinka, utána pedig egy korty bor. Sokan sétáltak és jóízűt beszélgettek az asztalok körül, valamint a kertben. Galsi János plébános többek között ezt írta a búcsúról: „Van lehetőségünk arra, hogy új életet kezdjünk, hogy tiszta lelkülettel induljunk tovább, hogy változtassunk azon, amiben eddig voltunk. Nem kíván tőlünk sokat ez a nagy szent. Egyet, hogy szeressünk. Szeressük egymást, figyeljünk egymásra, vegyük észre a rászorulót. Nekünk itt Nagykörűben nagyon nagy szükségünk van erre a szeretetre. Megújítani azt a közösséget melyben élünk nem lehet másként, csak összefogással. Tükröződnie kell a vendégeink, a látogatóink előtt annak, hogy mi egyet akarunk. Megmutatni a községet, érzékeltetni, hogy számunkra fontos, hogy együtt dobog a szívünk…” Nos, ez most sikerült és reméljük, hogy nem csak most. Az idő kegyeibe fogadta a Nagykörűi Falunapokat, így a vendégek és a helybéliek is jól érezhették magukat, hiszen mindenki megtalálhatta a sok-sok program közül a neki tetszőt. 2011. augusztus

15

NAGYKÖRŰ

Roma nap A Nagykörűi Cigány Kisebbségi Önkormányzat a Szabadtéri Színpadra és környékére szervezett Roma Napot a Cigány holokauszt emlékére.

A

romani Pharrajimos szó felaprózást jelent. Találó szó egy történetre, melyből nem maradt más, csak a túlélők emlékei, rémálmai Fél tizenkettőkor a roma fiatalok a temp-

Pharrajimos 1944. augusztus 2-án számolták fel a húszezer fősnél is népesebb auschwitzbirkenaui cigánytábort. Az európai romák ezért ezen a napon emlékeznek a roma holokauszt áldozataira, hiszen a tábor felszámolása egyet jelentett a foglyok kivégzésével. Egy egykori táborlakó így emlékszik vissza az eseményekre: „Egyik éjjel a férfiak tábora több ezer ember kiabálására ébredt. Amint kiléptünk a barakkokból, láttuk, mi történt. A cigányok táborát fényszóró világították meg, a cigány férfiakat, nőket és gyerekeket az SS-ek sorba állították ötösével, hogy a krematóriumba vigyék őket. A szerencsétlenek minden erejükkel ellenálltak, olyan hangosan kiabáltak, hogy egész Birkenauban hallatszott. A dulakodás egész éjjel tartott, de reggelre a cigányok tábora már üres volt.”

lomban misén vettek részt, majd az Egyházközség megvendégelte Őket. Közben a téren már alágyújtottak a bográcsoknak a főzőverseny résztvevői. A cigányság a magyar kultúrának komoly része, ez nem csak a zenére

jellemző, de más kulturális megnyilvánulásokra is, mint a konyha. Ha valakit megkérdezünk arról, hogy egy mondatban foglalja össze a cigánykonyha jellemzőit, azt fogja mondani, zsírosak, paprikásak és csípősek az ételeik. Ezek a jellemzők tényleg igazak, de ennél sokkal gazdagabb és színesebb a romák étkezése. Finomabbnál-finomabb ételek – roma vándor káposzta, halpaprikás, halászlé, pörkölt, töltött káposzta, bodag – kerültek a zsűri elé és a pocakba. A győztes Rácz Zoltánné töltött káposztája lett. A színpadon egymást követték a produkciók: ének és táncműsorok, amiből a nagykörűi Nyugdíjas Klub táncosai is kivették részüket. A vacsora után újra megszólalt a zene – a Lukács trió jóvoltából, majd sötétedés után mécsesek gyúltak a Cigány holokauszt emlékére. 16

2011. augusztus

A nyugdíjas klub hírei A z előző számból anyagtorlódás miatt kimaradt e rovatunk, most pótoljuk. A művelődési ház átalakításának idejére a házasságkötő teremben gyűlünk össze hétfőnként. Az Újszilvási Rozmaring klub meghívásának tettünk eleget, amelyre nagy izgalommal készültünk, hiszen velük még nem volt kapcsolatunk. Megalakulásuk kilencedik évfordulóját ünnepelté, amelyre mi is készültünk egy kis műsorral. Az énekkar és a tánccsoport nagy sikert aratott. Rajtunk kívül még nyolc csoport érkezett, a köszöntők és a műsor után finom ebéddel kedveskedtek a vendéglátók, majd kezdetét vette az éneklés és a tánc. Köszönjük az önkormányzatnak és a Bozóki házaspárnak, hogy lehetővé tették részvételünket a találkozón. A Költészet Napjára Arany János műveiből állította össze a műsort Szirákiné Marika. Verset mondott Tóthné Julika, Nádasné Katika, Molnárné Erzsike, Tihanyiné Borika, Majzik János, Barkóné Margitka és

Feketéné Etelka. Kellemes, szép délutánt töltöttünk együtt. Az Anyák Napját is megünnepeltük, ahol verseltünk és az énekkar dalolt.

Megtisztelő, ha felkérnek bennünket szerepelni. Így volt ez, amikor az ILCO egyesület tartotta a Nagy Bogrács rendezvényházban összejövetelét. Énekeseink szórakoztatták a vendégeket tiszai népdalokkal (Pótáné Helénke, Molnárné Erzsike és Feketéné Etelka). Jó volt hallani az elismerő és köszönő szavakat. Ott volt klubunk a templomi koncerten is, mely csodálatos volt. A cseresznyeszedés idején mi is szabadságon voltunk, ennek ellenére mi is részt vettünk a Nagy Cseresznyevásáron ahol a vendégeknek sütikkel kedveskedtünk. Ott voltunk a Falunapokon is, részt vettünk a Régi Idők búcsúján is, ahol énekkarunk adott műsort és a szorgos kezek a felszolgálásban is segítettek. A XII. Nagykörűi Nemzetközi Képzőművészeti Alkotótábor kiállításán énekkarunk adott műsort, de meghívtak bennünket a Roma Napra is, ahol az énekkar és a tánccsoport is nagy sikerrel – cigánytáncok is szerepeltek a műsoron - szerepelt. Kirándulást szervezünk Gyulára, ahol a felújított várat és egyéb látnivalókat néznénk meg, de a fürdés sem maradna el. Nádas Emilné klubvezető 2011. augusztus

17

NAGYKÖRŰ

A nyár meghívás a közösségi életre!

A

lig várjuk, hogy elkezdődjön a nyár. Nem csupán a pihenés van előttünk. A szabadság melyet ilyenkor nagy szeretettel veszünk ki és várjuk hozzá a jó időt, mely vagy megjön, vagy nem jön. A nyárnak különös vonzása van arra, hogy megtapasztalja az ember a természet szépségében az Istentől kapott legnagyobb ajándékot, a békét, a nyugalmat. Vannak, akik ténylegesen szinte remete életet élve rohannak ki a városi világból, hogy lerázva minden emberi kötöttséget próbáljanak kilépni kapcsolataik tengeréből, és megtalálni önmaguk valóságát. A legtöbb ember azonban mégis a nyári szabadságban keresi azt a közösségi életet, melyben jobban megtalálja élete lényegét, értelmét. Rengeteg programot szerveznek. Találkozunk falu napokkal. Találkozunk főző versenyek sokaságával. Kulturális, népi hagyományőrző vásárokkal. Újdonság a különböző lovas összejövetelek megrendezése. Sorolhatnánk. Aki teheti, kiválaszt magának valami programot és elmegy. Ott van. A tömegben egy ember, egy család. Költi a pénzt, nézelődik, kirándul, eszik és iszik. Egymástól elszigetelődött emberek sokasága. A panel ember folytatja azt, amit otthon abbahagyott. Viszi magával a családi feszültséget, mely másként, de ugyanazon kis közösségben jelentkezik. Érezzük, hogy ez nem igazán a pihenés felé vezető út. Valami másra is szükségünk lenne. Amikor felvetődött a régi búcsúk hangulata ezeknek akartunk egy kicsit üzenni. Igen, szükséges a közösségi élet, de ezt meg kell tölteni olyan tartalommal, mely egy dolog felé viszi a tekintetünket. Lehet fesztivált szervezni, de nem biztos, hogy sikeres a közösségi élet építésében. Erre alkalmassá kell tenni. Egy közösséget akar építeni, egy új világot akar teremteni. Számomra az idei Szent Mária Magdolna búcsú üzenete fantasztikus volt. Belecseppentem egy új világba. Szombat este a templom18

2011. augusztus

ban sokan voltunk, énekeltünk imádkoztunk beszélgettünk. Nem az számított ki a vallásos, vagy nem, mi a hitről a véleménye. Az együttlét volt a fontos, számomra Krisztus közelében. Odajöttünk. Jól éreztük magunkat, ott a templomban. Mennyire jól éreztük magunkat, a tábortűz mellett. A tűz összekovácsolt bennünket, úgy amint az olvasztóban a melegben tisztul az anyag és lassan tiszta acéllá válik, mely már mindenre használható tiszta anyag. Öröm volt, hogy vasárnap reggeltől benépesült ismét a templom környéke. Ahogy valaki

Mécses mondta a templom az ünnepekből kiesett az elmúlt években. Most itt ültük meg Szent Mária Magdolna napját. Úgy érzem, hogy méltón. A templom megtelt, az ének és imádság zengett. Most egy közösséget alkottunk. Szép volt a körmenet. A szentmise után nem fejeztük be. még hosszú időn keresztül együtt voltunk. Ez az együttlét már nem vásár, hanem közösségi élet volt, ami mindnyájunk életéből egy kicsit hiányzott. Bűnbánó Mária Magdolna csodát művelt közöttünk. Most már a mi feladatunk, hogy ebből a csodából erőt merítsünk a jövőre nézve. A templom az élet helye legyen a községünkben. Ahol rátalálunk egymásra, és megtaláljuk magát Jézus Krisztust is. Szeretném megköszönni mindenki segítségét, akik ez alkalommal mellettünk álltak, és előmozdították a búcsú megszervezését. Figyeljünk egymásra, és egymás munkájára, hogy mindnyájan tudjunk ebből erőt meríteni a napi munkánkhoz. János atya

Főzzünk együtt… Gombai Margit rovata Nagy örömömre szolgál, hogy sok – sok receptet kaptam az eltelt idő alatt. Ezekből adok közre most az idénynek megfelelőket. Cigány ételek receptjeiből főzzük az alábbiakat. Sóskaleves főtt tojással

 Kevés vajon a laskára vágott

sóskát megdinsztelik, főzőkanállal szétnyomkodják, liszttel megszórják, húslével vagy tejszínnel, tejjel felöntik (kevés foghagymával, cukorral ízesítik). Pirított zsemlekockára vagy kockára vágott főtt tojásra tálalják.

Rozmaringos kappansült

 Azt a rozmaringot, amit

Nagyabonyban Háry János a kalapja mellé szokott tűzni, fűszerszámnak is használják. Jól kihízott kappant saját zsírján, sózva, rozmaringgal fűszerezve föltettek egy nagy lábasba. Fokhagymát, vöröshagymát is főztek, sütöttek vele együtt. Amikor zsírjára lesült, hajába főtt krumpli mellé tálalták.

Paprika-paradicsom saláta

 A paprikát és paradicsomot le-

szelték, tetszés szerintire és megsózták. Kitűnő „otthoni” saláta. Vendéglőben nem kapni. A következő sütemény az iskolabálon első díjat nyert. Minyák Lászlóné háziasszony küldte be.

Snickers Torta

Tészta hozzávalói: • 1 9 dkg liszt, • 1 9 dkg cukor, • 1 cs. sütőpor, • p ici szódabikarbóna, • 3 tojás, • 0 ,75 dl étolaj, • 0 ,75 dl meleg víz, • 2 ek. kakaópor, • 1 tábla tortabevonó.

Krém hozzávalói: • 3 0 dkg kristálycukor, • 1 0-15 dkg margarin, • 5 ek. tej, • 2 5 dkg durvára őrölt földimogyoró.  A cukrot a 3 tojás sárgáját, az olajat és a melegvizet habosra turmixszoljuk. A lisztet, sütőport, szódabikarbónát, kakaót összekeverjük, és a masszához adagoljuk. A tojások fehérjét kemény habbá verjük és óvatosan a kakaós masszához keverjük. Kikent formában tűpróbáig sütjük. A kristálycukrot rózsaszínűre pirítjuk. Tűzről levéve hozzáöntjük az 5 ek. tejet, visszatesszük a tűzre és kislángon 1-2 percig forraljuk. Legvégül belekeverjük a margarint. A kihűlt tortalapot kettévágjuk és a krém felét rákenjük az egyik lapra és rászórjuk az őrölt mogyorót. A krém másik felét a mogyoróra kenjük. Ráborítjuk a tortalap másik felét. Csokoládéval bevonjuk. Egy másik sütemény receptje Nádas Emilnétől:

Turda zserbó

Hozzávalók a tésztához: • 5 0 dkg liszt, • 2 0 dkg kristálycukor, • 1 kávésk. szódabikarbóna, • 2 evőkanál tejföl,

• 1 0 dkg margarin, • 2 evőkanál kakaó, • 2 tojás. A krémhez: • 5 0 dkg túró, • 2 0 dkg kristálycukor, • 2 evőkanál búzadara, • 3 tojás, • 1 citrom reszelt héja, • 2 evőkanál tejföl, • 2 csomag vaniliáscukor, • b aracklekvár, • d arált dió.  A túrókrémhez a tojások sárgáját habosra keverjük a cukorral, hozzáadjuk az áttört túrót és a többi hozzávalót, végül óvatosan hozzákeverjük a kemény habbá vert tojásfehérjét. A tészta hozzávalóit összegyúrjuk, majd három részre osztjuk. Kétharmadába kakaót szórunk, és jól beledolgozzuk. A tepsibe sütőpapírt helyezünk, először a kinyújtott sárgalapot helyezzük bele. Megkenjük baracklekvárral és megszórjuk darált dióval. Rátesszük a barnalapot, ezt is megkenjük lekvárral és megszórjuk dióval, majd rásimítjuk a túrókrémet, végül a tetejére helyezzük a másik barnalapot és villával kicsit megszurkáljuk. Közepes tűznél sütjük, ha kihűlt csoki mázzal megkenjük.

Húsbolt nyílt Körűben Minden gyümölcsöző üzlet, egy friss gondolattal kezdődik…  Nagykörű nem nagy lélekszámú te-

lepülés, húsbolt nincs, illetve már van, ha csak a hétvégeken, akkor is. Tőkehúst és húskészítményeket a boltban lehet kapni, ahol meglehetősen magas árréssel dolgoznak, Nagy Szabolcs – Ságvári út 16. - olcsóbb náluk. A hétvégéken – szombat és vasárnap – reggel héttől délig nyitva tartó kis üzletben házilag frissen vágott sertéshús és húskészítmény kapható. Rendelni előre is lehet és a házhozszállítást is megoldja. (70426-06-24)

2011. augusztus

19

NAGYKÖRŰ

Tovább nő Jász-Nagykun-Szolnok Megye belvízbiztonsága

Doba puszta, 2011. június 27.

2007 óta tart az a folyamat, amelynek eredményeként több mint kétmilliárd forint értékben, a Közép- Tisza-vidéki Környezetvédelmi és Vízügyi Igazgatóság működési területén összesen öt belvíz-főcsatorna rekonstrukciója és mederfejlesztése valósult meg. Az egyik ezek közül  a „Doba belvíz-főcsatorna mederfejlesztése és rekonstrukciója” ÉAOP-5.1.2D2f-2009-0012 számú projekt.  A fejlesztés összköltsége 251.066.178.-forint volt, amelyet teljes egészében az ÉszakAlföldi Regionális Operatív program finanszírozott. Önerőt nem kellett hozzá biztosítania a projektgazda Közép-Tisza vidéki Környezetvédelmi és Vízügyi Igazgatóságnak. A kivitelezés 2009. november 20-án kezdődött, amely Nagykörű, Kőtelek, Tiszasüly, Csataszög, Hunyadfalva és a közigazgatásilag Besenyszöghöz tartozó Doba puszta településeket érinti, és a vízgyűjtő területén élő és gazdálkodó mintegy 6 ezer ember életminőségét javítja. Az Európai Unió támogatásával, az Európai Regionális Fejlesztési Alap társfinanszírozásával megvalósult fejlesztés sajtótájékoztatóval egybekötött záró rendezvényére június 27-én került sor, ahol köszöntőt mondott Horváth Béla a KÖTI-KÖVÍZIG műszaki igazgató helyettese, főmérnöke.

Kovács Sándor a Jász-Nagykun-Szolnok Megyei Önkormányzat Közgyűlésének elnök ünnepi beszédében szólt arról, hogy: „Egy belvíz elvezető csatorna sokat segít a falvak lakóinak, hiszen az extrém időjárási körülmények – aminek már eddig is tanúi lehettünk – alkalmával iszonyatos mennyiségű csapadék zúdul a településekre és jó magyar szokás szerint soha nem számítunk erre. Úgy gondoljuk, ha aszályos év van, akkor be lehet temetni a belvizeket elvezető csatornákat, nem kell azokat gon20

2011. augusztus

dozni, kezelni. Pedig nagy szükség van a csatornákra. Ez az egyik, a másik pedig a mezőgazdaság, hiszen annak éltető eleme a víz. Egy csatorna, élő természetes tárgy, nem csak azért, mert halak, békák, madarak élnek benne, belőle és egy ökológiai táj része, amit gondozni, kezelni kell. Nem elég, ha megépítjük, hiszen ez egy élő organizmus, ami része a magyar tájnak, a természetnek.” A létesítményt az építő képviseletében átadta: Kökény József, a VÍZÉPKÖR Kft. ügyvezető igazgatója.

Olvasóink írják Pünkösdi búcsú Csíksomlyón

C

síksomlyón, a Pünkösd szombatján tartandó szentmisén arra emlékeznek, hogy János Zsigmond erdélyi fejedelem, a székelyeket protestáns hitre akarta téríteni, de ez ellen Ők sikeresen összefogtak és ellenálltak. Ennek emlékére a kis és nagy Somlyó hegyek közötti nyeregbe tartják az óta is minden évben a szentmisét. Ebből az alkalomból Galsi János plébános úr öt napos zarándoklatot szervezett Besenyszög, Karcag, Kenderes, Kisújszállás, Kőtelek, Nagykörű és Szolnok hívei részére. A zarándoklat 2011. június 9-12-ig tartott. Utunk első napján megtekintettük Marosvásárhely főterét, a Kultúrpalotát, majd Gyergyószentmiklóson szálltunk meg. Közben megálltunk Bánffyhunyadon, ahol megnéztük a református templomot, aminek történetét az ottani plébános úr ismertette. A második napon kirándultunk a Gyilkostóhoz és a Békás-szoroshoz, végül a Medve-tó partján sétáltunk. Egész nap esett az eső, ennek ellenére szép élményekkel gazdagodtunk. Pünkösd szombatján korra reggel indultunk a Csíksomlyói búcsúba, ahol több százezer hívő gyűlt össze a Kárpát-medence minden tájáról. Az ünnepi szentmise délután egy órakor kezdődött, amit Spányi Antal Székesfehérvári megyés püspök mutatott be. A püspök úr a hit melletti kiállásra szólította fel az egybegyűlteket. A prédikáció végén hatalmas égi áldást kaptunk. Esernyők alatt, esőkabátokban, gumicsizmákban mentünk a misére, így is eláztunk, olyan nagy záporeső volt. A résztvevők az eső ellenére fegyelmezetten megvárták a szentmise végét, így elázva és kissé fáradtan este hat körül indultunk szálláshelyünkre. Pünkösd vasárnapján Galsi János plébános úr tartott Gyergyószentmiklóson szentmisét, amelyen mi is részt vettünk. Ezt követően megnéztük az Örmény templomot, majd Csíkszentdomonkoson megnéztük a Márton Áron püspök életéről szóló múzeumot. Karcfalván az erődtemplomba látogattunk, ahol a plébános úr megvendégelt bennünket.

Az eső ekkor is esett. Az ötödik napon indultunk haza. Korondon vásároltunk erdélyi emlékeket és este nyolc körül értünk Besenyszögre. Sok-sok élménnyel gazdagodva, lelkiekben feltöltődve tértünk haza Nagykörűbe. Köszönjük Galsi János plébános úrnak a

szervezést, a tájékoztatást, az autóbusz-vezetőknek a jó vezetést. Az önkormányzat kisbuszával jöttünk-mentünk Besenyszögre, köszönjük, hogy rendelkezésünkre bocsátották. Simon Józsefné és zarándok Társai

✉✉✉ A HELYSÉG ESZTÉTIKÁJA Tévúton járunk? – Utcaneveink (2011-ben) öztudottan nagy múltú magyar kultúránk hatalmas kincse tárháza ontja a magyar szellem hallhatatlan alakjait, „akik nemzetünk dicsőségét öregbítették”(Csokonai). Tudósok, feltalálók, írók, művészek sokasága és évezredes történelmünk nagyszerű fiai, lányai közül – minden korszakból – bőségesen lehetne választani névadókat közintézményeink, köztereink, utcáink részére (országszerte), akik bármilyen hosszú távon kiállják az idők próbáját, mert nem az átvonuló idegen uralom politikai eszméi szerint aktualizálódtak, hanem a magyar nemzeti kultúra örökbecsű értékei által maradtak fenn mindenkorra.

K

Az 1945 utáni korszak erősen diszkriminálta múltbeli értékeinket, megtépázta nemzeti szimbólumainkat és visszaélve hatalmával, rányomta bélyegét mindenre. Elsőként utcaneveinkben végeztek nagy tarolást és még máig sem sikerült teljesen megtisztítani közterületeinket a kommunista emlékek maradványaitól. A vonzó természeti szépségű, Tisza-parti Nagykörű kiábrándító látványai közé tartozik az a néhány „itt felejtett” utcanévtábla, amit az ún. rendszerváltás alkalmával kellett volna maradéktalanul eltűntetni, nem pedig máig dédelgetni a diktatúra jelképeit. E téren, mintha nálunk megállt volna az idő és gazdag kultúránkat feledve továbbra is tűrjük, hogy az évtizedekkel ezelőtt önkényesen megváltoztatott eredeti utcatáblák és új utcák elnevezése, ma is politikai kalandorok neveit viseljék, mint Sallai Imre, Ságvári Endre, Rózsa Ferenc, Mező Imre, stb. Húsz éve, hogy újra magyar koronás címerünk van, azóta e nemzeti jelkép függ középületeinken, sőt, Turul szobrunk is van, de a fent említett rossz emlékű nevek továbbra is konokul ott „díszelegnek” utcatábláinkon. Ez az ellentmondás már elfogadhatatlan állapot, különös tekintettel arra, hogy országunk saját megújulásáért küszködik és hoz érte súlyos áldozatokat. Nagykörűben, az 1945 utáni időkben az utcák számához viszonyítva aránytalanul sok kommunista figurát szedtek össze névadónak Karl Marxtól Kun Béláig, sőt ez utóbbival nem átallották Deák Ferenc nevét lecserélni 1956 után, annak ellenére, hogy a haza bölcsének neve az egész országban fennmaradhatott 1945 és 56 után is. (De a falu élenjárt, „haladó” volt, olyannyira, még utcát is kapott ez a kifejezés) A fő probléma és kérdés manapság az, hogyan lehet pótolni a 20 évvel ezelőtti mulasztást és befejezni a félmunkát? – mert akkor csak a legkirívóbbakat: Marx, Kun, Münich cserélték le a régiekre, a többit meghagyták. Méltatlan helyzet, hiszen nincs már néphadseregünk, de van Néphadsereg utcánk, a szovjet megszállás Felszabadulásnak titulált táb2011. augusztus

21

NAGYKÖRŰ

lája pedig főutcánkat „díszíti”. A Haladás utca neve pedig egy semmitmondó fogalom, értelmetlen, a bukott rendszer divatos, hamis szólamaihoz tartozott. A félmunka továbbra is állandósult az által, hogy kb. 4-5 évvel ezelőtt szinte meglepetésszerűen a falu ös�szes utcája frissen készített útjelző fatáblát kapott, újra festve az ominózus neveket is. Jó lett volna előtte nyilvánosan és közösen megbeszélni ezt a témát. Ma már nehezebb a változtatás, mert teltek-múltak az évek, sokan közömbösek és úgy vélik, ha eddig jó volt, ezután is jó lesz, ne foglalkozzunk vele, felejtsük el az egészet, mert pénzbe kerül, stb. Ezekre a hétköznapi, kényelmes érvekre persze mindig lehet majd hivatkozni, ha úgy akarjuk, akár még tíz-húsz év múlva is. 10-12 éve a fáradhatatlan Harmos Zoltán mérnök a nagykörűi Baráti Körben tett egy javaslatot az utcanevek végleges rendezésére ahol névadóként a felejthetetlen Romzsa János és Szathmáry Lajos tanítók is szerepeltek, Petrovay György pedig Sallai helyett volt feltűntetve. Sajnos az akkor ajánlott bővebb névjegyzék elkallódott, Harmos Zoltánunk meghalt és vele együtt e kezdeményezés is, mert azóta is „síri csend” e téren. Az akkori nevek mind községünk múltjához fűződtek, ezért is nagyon sajnálatos, hogy nem kaptak utcatáblát, csak Majzik Viktor körűi író-költő, évtizedekkel ezelőtt, de így eltűnt a Szent János utca. Illendőbb lett volna, azaz illeszkedőbb azt az utcát elnevezni róla, ahol lakott. A hamis ideológia mindent felülírt és szinte semmi sincs a helyén, még szerencse, hogy a szobor megmaradt. (A helybéliek közül még Bálint Balázs kapott utcát a régi Templom utca helyett.) A mai valóság azt mutatja, hogy még mindig a legnagyobb akadálya a változtatásnak 22

2011. augusztus

a közakarat teljes hiánya. Úgy tűnik, talán már csak egy civil össze fogás és kezdeményezés segíthetne véglegesen rendezni az utcaneveket, esetleg hasonlóan, mint a sok évig elhúzódott Szt. János szobor restaurálása, mely végül is sikerült egy kiváló szaktekintély dr. Czétényi Piroska kitartó szervezése, következetes munkája révén, aki fölvállalta és magáévá tette az ügyet, megkereste és megtalálta a közreműködőket és hozzá az anyagi forrást. – Ezt a példaértékű történetet szem előtt tartva, hasonló következetességgel és elszántsággal talán sikerülne az utcanév ügyet is a lakók beleegyezésével végre rendezni, különösen, ha sokan egyetértenénk abban, hogy törekvésünk nem csupán táblacsere, hanem annál sokkal több. Kérjük ehhez az egyetértők támogatását. Gilde-Majzik Zsuzsanna Nagykörű egy önkormányzati község, éljen vele minden vonatkozásban. 90 saját kezű aláírás (név és cím a szerkesztőségben) Ui.: A vártnál több aláírás gyűlt össze. Ez úton köszönjük eddigi támogatásukat. GMZS

✉✉✉ BŰN ÉS BŰNHŐDÉS

G

yakran eszemben jut Dosztojevszkij világhírű regénye, a Bűn és bűnhődés szemben a mostani magyar valósággal – hazánk egyre romló közbiztonságával, a bűnözés drasztikus mérvű szaporodásával. Tévedek-e ha a könyvet hazánkra vonatkoztatva így jellemezném: BŰN! ÉS BŰNHŐDÉS? Sorozatos betörések, lopások, csalások,

erőszaktevések napirenden. A tapasztalt és a média által közölt elszabadult indulatok: tomboló erőszak, rablás, gyilkosság - egyre több az emberi mivoltukból kivetkőzöttek szennyes áradata. Hová lett a Hit, Remény, Szeretet, egymás iránti tiszteletadás, szolgálatkészség? A rohanó élet, kilátástalan jövő süllyeszt a mocsárba sok embert? Ez nem lehet indok gátlástalan gazemberek rémtetteire, akiknek vérét a bűn megfertőzte, s luxus körülmények közt letöltött börtönbüntetésük után visszasüllyednek a bűn melegágyába. Sokszor gondolok a középkorra, ahol volt elrettentő igazságszolgáltatás. Igaz, modern világunkban más módszerek vannak, de sok országban ma is keményebb büntetési eszközöket alkalmaznak – jogosan – de a mi „demokráciánkban” profi és amatőr gazemberek azt tehetnek, amit akarnak? Talán azért, mert a büntetőtörvénykönyvünk olyan amilyen… Mit várhat Szajolban Csótó Mihály, kinek múlt évben négy tehenét, Nagykörűben Nádas Emil, akinek több birkáját loptak el ismeretlen tettesek. Mit szólhat Szekeres László Körűben, akit majdnem agyonvertek, és mire gondolhat Kőtelken Tóth Lajos családja, akit a köddé vált tettesek nemrég agyonütöttek?

Nincs halálbüntetés, sem elrettentő büntetés, rendőrségünk jogai erősen korlátozottak – szemben volt csendőrségünk jogaival – s így mit várhatunk? További erőszakot, rablást, gyilkosságot, megfélemlítést? Százezer, millió honfitársunk jogos felvetése: VÁLTOZTATNI, SZIGORÍTANI AZ IGAZSÁGSZOLGÁLTATÁST, különben meg nem állítható pestisként borítja el országunkat a bűn fertője. Végül egy idézet Napóleontól: „Az igazságszolgáltatás sohasem volt tökéletes és megnyugtató intézmény, - mert egy becsületes ember mindig kevés ahhoz, hogy egy gazfickót börtönbe juttasson,- két gazfickó pedig elég ahhoz, hogy egy becsületes emberre bilincset ver essen. Sőt egy becsületes ember ahhoz is kevés, hogy megvédje magát.” Guth Sándor

A mi a z i s k o lai o k t a t á s b ó l kimara d t …

Tudjuk-e? Tudjuk-e, hogy az utóbbi két évtizedben újból fellángolt a tudományos vita a magyarság finnugor rokonságának tárgyában? A Magyar Tudományos Akadémia, mind a mai napig, a leghatározottabban, lesöpör az asztalról minden olyan érvet, mely megkérdőjelezni meri eme több mint száz éve sulykolt rokonság valóság tartalmát. Nem tudom, hogy feltűnt-e a nyájas olvasóknak, hogyha valahol a médiában „vitát” rendeznek ebben a tárgyban, akkor nem egy finnugrista tudós ütközteti a nézeteit egy más véleményen lévő tudóssal, hanem két finnugrista, egymás szavába vágva bizonygatja, hogy milyen hülyék és tudatlanok azok, akik tőlük eltérő véleményen vannak. Ez a szemlélet hatotta át egyébként, a nagykörűi honfoglalás kori leletek kapcsán, Fodor István és Madaras László régészek előadását is. Nos, mielőtt a lényegre térnék, okvetlen meg kell említenem a témában esetleg járatlan olvasó számára, hogy létezik egy olyan elmélet, mely a finnugor rokonsággal ellentétben a sumir eredetet tekinti meglapozottnak. Mivel nem az én hivatalom eldönteni a vitát, kedves olvasóimra bízom annak elbírálást, hogy a finnugor eredet valóban olyan szilárd alapon áll-e, mint azt a Magyar Tudományos Akadémia állítja. Íme, a tények: Lenormant (francia nyelvész) már 1830-ban megállapította, hogy a „sumir nyelv ural altáji nyelv, a mai nyelvek közül a magyar áll hozzá a legközelebb”. John Rawlinson (angol kutató) egy székely pap segítségével a rovásírásunk révén fejtette meg a sumir írást. Azaz, ha semmi közünk nem lenne a sumirokhoz, akkor nem lehetett volna a székely-magyar rovásírás révén megfejteni a sumir írást. A British Múzeumban a sumir kiállításon szerepelnek az ásatások során napfényre került kisebb nagyobb szobrok, s ezek között láthatóak a sumir nép állatait ábrázoló szobrok is. Ezek pl. racka juh, komondor, kuvasz, magyar rideg marha. Ilyen állatai csak a sumiroknak, és a ma élő nemzetek között CSAK a magyarságnak vannak. Sir Leonard Wolley archeológus profes�szor, ki egész kutatómunkás életét (közel 60 esztendőt) töltött Mezopotámiai ásatásokkal, a következőt mondta: „1939 óta kérelmezem a Magyar Tudományos Akadémiát, hogy küldjön nekem egy magyar nyelvészt. A sumir nyelv - 7.000 éves volta dacára - ma is elképesztő egyezé-

Lőrincz István rovata

seket mutat a mai magyar nyelvvel. Kutatásaim alapján tudom, hogy pl. nyelvtanát nézve a sumir nyelv 56 nyelvtani sajátosságából 53 meg van a mai magyar nyelvben. A török a második legközelebbi a sumirhoz, abban 34 van meg a fentiekből. Míg a török „unokaöcs” fokon áll hasonlóság tekintetében a sumirral. A magyar mondhatni AZONOS, és egyenes ági folytatása a sumir nyelvnek. Alapszavakat tekintve több mint 6.000 szógyök egyezik a sumir nyelvből a magyarral.” Sir Leonard Wolley professzor később eljött Budapestre, ahol magánúton megtanult magyarul, mivel soha semmi támogatást kutatásaihoz a Magyar Tudományos Akadémiától nem kapott. Sőt, az MTA elítélte őt, mondván „a MTA soha nem fogja elismerni, hogy a magyar nyelvnek bármi kapcsolata lenne a sumirral.” És - végezetül néhány érdekesség: 1) Embertani szempontból nézve az ún. Finnugor népek embertanilag, azaz fajilag MONGOLOID népek. Szakálltalan, szőrtelen, sárga bőrszínű, ferdeszemű emberek. A magyar nép szakállas, fehér bőrű, kerek szemű. Azaz embertanilag semmi közünk nincs a finnugor népekhez. 2) Népzenei szempontból Érdekes módon Bartók Béla Finnországban, Törökországban és Perzsiában végzett népzenei kutatásairól készült magyar nyelvű könyvét a MTA eltüntette még megjelenése idején, és mind a mai napig NEM hozzáférhető Magyarországon! Ezt a könyvet angol nyelven a New Yorki közkönyvtárban bárki elolvashatja. A magyar ember meglepetéssel olvashatja benne a következőket: A Török és magyar népzene 75 % egyezést mutat Bartók Béla megállapítása szerint. A perzsa és magyar népzene 42 % egyezést mutat. A finn és magyar népzene 2 % egyezést mutat. Azaz népzenei szempontból minden bizonyíték arra mutat, hogy török eredetű nép vagyunk. 3) Régészeti bizonyítékok Említésre érdemes egy régészeti szenzáció is, Erdélyben Tatárlakán végzett ásatások során került napfényre több ezer égetett agyagtábla, melyeken sumir írás van, s éveken át tartó kutatások és kísérletek eredményeként a Francia Tudományos Akadémia a következőket állapította meg 1. Az erdélyi tatárlaki ásatások során talált

sumir írással készült, égetett agyagtáblák 1.500 évvel régebbiek, mint az eddig talált legrégebbi Mezopotámiai agyagtáblák. A Francia Tudományos Akadémia ennek alapján kimondja, hogy az emberiség bölcsője és az emberi írásbeliség és kultúra NEM Mezopotámiában, hanem Európában, Erdélyben, kezdődött! 2. Ezt később a Párizsi Nemzetközi Orientalista Kongresszus is elfogadta, ami igazi világszenzáció volt. S amit csak a nevében magyar sajtó, óriási egyöntetű lelkesedéssel ELHALLGATOTT. 3. Dechelette, francia tudós, (A Francia Tudományos Akadémia tagja) a bronzkor elismert nagy szakértője állapította meg a következőket: „Az első és legprimitívebb bronz leletek Európában csak Kr. előtt 2.000-ben jelennek meg, de a Kárpát medencében talált, és hun illetve székely törzsek által előállított bronz tárgyak többsége Kr. előtt 4.000-ből származik. Sőt, a Torontál megyei Tordas mellett megtalált bronzfokos, melyen székely rovásírással bevésett mondatok vannak, Kr. előtt 5.000-ből származik!” Szándékosan nem idéztem egyetlen magyar kutatót sem ebben a témában, nehogy újra előrántsa valaki azt az ócska és nevetséges érvet, hogy ezek az elméletek csak a túlfűtött, nacionalista és soviniszta, délibábos, magyarkodó koponyákban születtek. Azt azonban nem tudom megállni, hogy ne idézzem ide Arany János és Jókai Mór idevágó gondolatait: Arany János ezt írta szomorúan (Az orthológusokra): „Kisütik, hogy a magyar nyelv Nincs, nem is lesz, nem is volt, Ami új van benne mind rossz, Ami régi, az meg tót.“ Jókai Mór elegáns és maró gúnnyal tiltakozva ezt írta: „Mellemre tett kezekkel hajolok meg a nagybecsű etnographiai adathalmaz, az összehasonlító nyelvészet szólajstromai előtt; … de minderre csak azt mondhatom: a magyarok nyelve mindig magyar volt.“ 2. Tatárlaki lelet, mely sumir írással készült, égetett agyagtáblák ezreiből áll, ugyancsak a Francia Tudományos Akadémia által megállapított adatok alapján, 1.500 évvel régebbi, mint az eddig legrégebbinek hitt mezopotámiai írásos emlékek, s így a Párizsi orientalista kongresszus elfogadta hogy az emberi kultúra bölcsője a Kárpát medence, ezen belül is Erdély. 3. Az őstörténeti kutatás során igénybe kell venni az úgynevezett társtudományokat is. Melyek a régészet, írástörténet, nyelvészet, helységnévkutatás, embertan, néprajz, mitológia, népzene. 2011. augusztus

23

NAGYKÖRŰ NÉPZENEI eredmények (Bartók kutatásai szerint) „A török és a magyar népzene 75 % egyezést mutat Bartók Béla megállapítása szerint” Ám a szabadságharc leverése után fordult a kocka, kitették a magyar nyelvészeket és történészeket a Tudományos Akadémiáról, s helyettük németeket (idegen szívűeket) hoztak. Volt ki akkor kezdett magyarul tanulni, mikor már magas rangot töltött be a Magyar Tudományos Akadémián. (Pl. Josef Budenz, Paul Hunsdorfer, s ez utóbbi arról is nevezetessé vált, hogy elégette a Szentkatolnai Bálint Gábor által összegyűjtött magyar rovásírásos emlékeket. A vonulat eredete világos: a XVIII. században élt német J. E. Fischer és A. L. Schlözer már történelem nélküli népnek minősítette a magyarokat.) Tehát nem arról van szó, hogy a Magyar Tudományos Akadémia magyar tudósai egyszer csak hirtelen és egyöntetűen az ellenkezőjét kezdték állítani annak, mint amit addig mondtak, hanem arról van szó, hogy egyszerűen lecserélték a „személyzetet” – felelősséggel leírható: magyargyűlölőkre.  Aztán a magyar tudósok, írók, költők már csak a partvonalról, minden hatalomtól megfosztva figyelhették, micsoda rombolás, sáskajárás történik itt.

Béla, a vizes Juhász Béla 2011. augusztus 4-én délután lette a szerszámokat, szabadságra ment, letölti felmondási idejét, majd nyugdíjba vonul. 1996. január elseje óta a GESZ-nél dolgozott, előtte a Víz-és Csatornaműnél. Sok szép emléke van ebből az időből, sok minden történt az itt eltöltött évek alatt. Álljon itt egy kis történet: „Gyönyörű napsütéses időben mentünk a víztornyot mosni Körűben. Egyszer csak halljuk, hogy járni kezd a torony, villámlik, a tetejét becsapta a szél, kinyitottam, az áramszolgáltatás megszűnt. Amikor végeztünk, lejöttünk a toronyból és kiléptünk a levegőre, csodálkozva vettük észre, hogy a határ fehér színűre változott. Lesett a hó. El sem akartuk hinni, hogy ilyen rövid idő alatt ennyit változhat az időjárás..” Bélát mindenki ismeri a faluban, akinek boldog nyugdíjas éveket kívánunk!

Ősztől nem lesznek többé duci figurák a Tv2-n és az RTL Klubon

K

éparányt váltanak a nyár végén a kereskedelmi tévécsatornák, így már csak néhány hónapig tart az új tévék tulajdonosait bosszantó „fekete csíkok és duci figurák” harca. A hagyományos tetőantennával is fogható analóg televíziós csatornákat a régi katódsugárcsöves televíziók 4:3 arányú képernyőjéhez igazítva sugározzák. Azok, akiknek szélesvásznú 16:9 arányú tévéje van otthon, most még kompromisszumokra kényszerülnek. A helyes képarányhoz a képernyő bal és jobb szélén fekete csíkot kell elviselniük, vagy a képernyő széleihez igazított képeken az arányok torzulásával lapos, „duci” figurákkal kell számolniuk. Erre a problémára a megoldást sokan a digitális átállástól várják. A műszaki feltételek már megvannak, az Antenna Hungária idén tavaszra érte el az előfizetési díj nélküli digitális műsorszórás (MinDig TV) 95 százalékos lefedettségét. A vételhez csupán egy DVB-T MPEG-4 kompatibilis televíziókészülékre, vagy dekóderre, azaz set-top-boxra, valamint egy UHF frekvenciatartományban működő tetőantennára van szükség. Képarányok tekintetében azonban a földfelszíni digitális műsorszórást választóknak 24

2011. augusztus

is csalódniuk kell, mert a digitális vétel még nem jelenti azt, hogy a műsorforrás is 16:9 arányú lesz. A jelenleg fogható hét ingyenes csatorna közül a Magyar Televízió két műsora, illetve a Duna televízió sugároz 16:9 arányú jelet. Az RTL Klub és a TV2 kereskedelmi csatornák a digitális rendszerben is a 4:3-as formátumot használják, és ezt azzal magyarázzák, hogy a tévénézők jelentős része, azaz 700 ezer háztartás rendelkezik még analóg készülékekkel. A készülékváltók száma azonban folyamatosan növekszik, februárban a DVB-T MPEG-4 vevőkészülékkel rendelkező háztartások száma meghaladta a 600 ezret, a MinDig TV szolgáltatást használók száma pedig elérte a 200 ezret, amely az összes földfelszíni háztartás 25 százalékát teszi ki - derül ki GfK Hungária Kft. havi értékesítési statisztikáiból. Ehhez a trendhez igazodva az RTL Klub augusztus 29-én vált át a 16:9-es képarányra, s várhatóan ezzel egy időben HD tartalmakra is lehet számítani. „Mind a 16:9-es arányra történő átállás, mind a HD-re való váltás jelenleg is napirenden van, időpontjuk azonban jelenleg még üzleti titok” - mondta az MTI kérdésére válaszolva Megyeri András a TV2 üzletfejlesztési igaz-

gatója, hozzátéve, hogy a pontos időpontot a közeljövőben hozzák nyilvánosságra. A Nemzeti Média- és Hírközlési Hatóság (NMHH) szintén néhány hét múlva ígéri, hogy nyilvánosságra hozza a digitális átállás részletes ütemtervét, és az analóg sugárzás kikapcsolásának időpontját. Ezután tapasztalhatnak a tévénézők műsorkínálati bővülést - mondta Tóth András az Antenna Hungária kommunikációs igazgatója. A földfelszíni televíziós sugárzásra országosan összesen öt csatorna van, ebből hármat még az analóg (MTV1, Tv2, RTL Klub) műsorok foglalnak el, és csupán két csatornán van digitális sugárzás. A digitális műsorszórás előnye, hogy egy adóberendezéssel egyidejűleg több műsort lehet kisugározni ugyanazon a frekvencián ugyanazzal az adóberendezéssel. A digitális műsorok egy frekvencián való összefogását nevezik multiplexeknek. A Magyarországon választott korszerűbb MPEG-4-es kódolással multiplexenként 8-12 normál felbontású (SD) 16:9 arányú, vagy 3 HD minőségű csatorna átvitele lehetséges. Így az analóg sugárzás megszűnésével 40-45 földi sugárzású csatorna vételére lesz lehetőség. MTI

Töltse fel a kamráját is! MOL-helyi termék akció Július 7. óta minden csütörtökön befőző napok (idényjellegű gyümölcsök) és helyi termékek (kézműves élelmiszerek – lekvár, méz, olaj… - és egyéb kézműves termékek) vására MOL töltőállomásokon, az ország több pontján! Akció: 2011. július 7–szeptember 29. MOL töltőállomások: ● Győr Galántai út, ● Hévíz, Hévízi út, ● Tapolca, Kossuth út ● Gárdony

● Siófok Wesselényi út 106 ●S  zékesfehérvár Balatoni út ●B  udapest, Vágány utca 21. ●S  zolnok Abonyi út ●N  yíregyháza, Széna Tér.

Rendeléseket az idény gyümölcsökre a www.elotisza.huakciok honlapon lehet leadni, itt lehet tájékozódni az aktuális kínálatról is (csak az előrendelt mennyiség kiszolgálását tudjuk garantálni, a készlet erejéig). A gyümölcsök friss szedésűek ezért kedvezőtlen időjárás esetén előfordulhat, hogy a termelő nem tud szállítani, kérjük, a szállítás előtti napon mindig tájékozódjon a http:www.elotisza.huakciok honlapon.

Munkánkat támogatják: Accenture: „Képességek a Sikerért 2010” program KvVM VM- 2010. évi Zöld Forrás pályázata, pályázati azonosító: K-36-10-00078K

Termékbemutató az Andrássy Hotelben

2011. augusztus

25

NAGYKÖRŰ

Labdarúgás MLSZ Jász-NagykunSzolnok Megyei Igazgatósága Megyei II. osztály Jászság 20102011 Nagykörű-Zagyvarékas 0-0

 A mérkőzésen nagy küzdelem volt, a test a

test elleni harcokban felvettük a harcot, próbáltuk minél hamarabb előre juttatni a labdát, elöl több lehetőségünk is volt, de gólt sajnos

Tabella:

M 1. Jászalsószentgyörgy SE 26 2. Zagyvarékas KSE 26 3. JÁSZFÉNYSZARU VSE 26 4. Jászkisér 26 5. Szászbereki SE 26 6. Tiszapüspöki FC 26 7. Tiszajenő KSE 26 8. Nagykörűi LC 26 9. Jászboldogháza SE 26 10.Kőteleki FK 26 11.Tószeg KSE 26 12.Jászjákóhalma KSE 26 13.Pusztamonostori SE 26 14.FC Jászszentandrás 26

GY 17 16 16 16 13 12 10 10 9 9 7 5 10 3

D 6 5 5 3 7 5 5 4 7 1 3 5 1 1

V LG KG 3 72 25 5 66 27 5 65 35 7 69 35 6 49 28 9 79 67 11 45 50 12 61 62 10 50 61 16 43 73 16 49 71 16 35 56 15 49 66 22 20 96

GK 47 39 34 34 21 12 -5 -1 -11 -30 -22 -21 -17 -76

P 57 53 53 51 46 37 35 34 33 27 24 15 14 10

M

-4

-1 -1 -5 -17

 Fokozatosan felőrölve az ellenfelet és fe-

gyelmezetten játszva, végig irányítottuk a mérkőzést. Góljainkat kipasszolva az ellenfelet szereztük, csapatunk lendületes volt, a győzni akaró hazaiakkal szemben, és így szép győzelemmel búcsúztunk a bajnokságtól a 8. hely megszerzésével újoncként. Sorsolás

Megye II. Jászság 201112. ősz

2011. 08. 27. 17.00

Nagykörűi LC – Jászfényszarui VSE

09. 04. 16.30 FC Jászszentandrás – Nagykörűi LC 09. 10. 16.30 Nagykörűi LC – Jászalsószentgyörgyi KSE 09. 18. 16.00 Zagyvarékasi KSE – Nagykörűi LC 09. 24. 16.00 Nagykörűi LC – Jászjákóhalmi KSE 10. 01. 15.00 Nagykörűi LC – Tószeg KSE 10. 08. 15.00 Jászboldogházi SE – Nagykörűi LC 10. 15. 15.00 Nagykörűi LC – Jászkisér 10. 23. 14.30 Szászbereki SE – Nagykörűi LC 10. 30. 14.30 Nagykörűi LC – Jászdózsa SE 11. 06. 13.30 ESE Jászladány – Nagykörűi LC

Terveink szerint a következő bajnokságban a 2.-tól az 5. helyig lesz a célkitűzés. Ifi: Jászszentandrás-Nagykörű 3:2

nem sikerült szerezni. Gratulálok a pontszerzéshez a csapatnak. Ifi: Nagykörű Zagyvarékas 2:11 Jászszentandrás-Nagykörű 1:7  gól: Méri 2, Czibak 2, Albert 2, Csőke Imre

„Köszönöm minden pályára lépett játékosom egész éves  munkáját, külön köszönet Galsi Zoli ügyvezetőnek áldozatos munkájáért. A csapat nevében köszönjük Barát József elnök úrnak és az önkormányzatnak az anyagi háttér megteremtését.” Varga László edző

Tavaszi Sorsolás 14. 03. 20. V. 15.00: NAGYKÖRŰI LC – JÁSZKISÉR

0–5 (0–2) 0

15. 03. 27. V. 15.00: SZÁSZBEREKI SE – NAGYKÖRŰI LC

1-1 (0-0) 1

16. 04. 02. Sz.15.30: NAGYKÖRŰI LC – JÁSZFÉNYSZARU VSE

2-1 (2-1) 3

17. 04. 10. V. 15.30: JÁSZALSÓSZENTGYÖRGY KSE – NAGYKÖRŰI LC

2-1 (1-1) 0

18. 04. 16. Sz.16.00: NAGYKÖRŰI LC – TÓSZEG KSE

5-4 (3-2) 3

19. 04. 23. Sz.16.00: JÁSZBOLDOGHÁZI SE – NAGYKÖRŰI LC

2-1 (1-0) 0

20. 05. 01. V. 16.30: NAGYKÖRŰI LC – JÁSZJÁKÓHALMA KSE

7-1 (1-1) 3

21. 05. 07. Sz.16.30: NAGYKÖRŰI LC – TISZAJENŐI KSE

2-1 (0-1) 3

22. 05. 15. V. 16.30: PUSZTAMONOSTORI SE – NAGYKÖRŰI LC

2-1 (2-1) 0

23. 05. 21. Sz.17.00: NAGYKŐRŰI LC – KŐTELEKI FK

2011. augusztus

3

3-3 (0-2) 1

25. 06. 04. Sz.17.00: NAGYKÖRŰI LC – ZAGYVARÉKAS KSE

0-0

1

26. 06. 12. V. 17.00: FC JÁSZSZENTANDRÁS – NAGYKÖRŰI LC

1-7 (1-3)

3

Megjegyzés: Kőtelek visszalépett a tavaszi szezonban.

26

3-0

24. 05. 28. Sz.17.00: TISZAPÜSPÖKI FC – NAGYKÖRŰI LC

Tabarin mester újabb csínytevése Nagykörűben

A

Nagykörű Községi Önkormányzat Képviselő-testülete rövidtávon megcélozva a városi cím elnyerését, - persze nem kizárva a fővárossá válás lehetőségét sem -, a VICC2008. (XIII. 35.) számú határozatában megalapította a Nagykörűi Nemzeti Színházat. A színház társulata klasszikus görög tragédiák és Shakespeare királydrámái bemutatására szakosodott, az operaszekció pedig Wagner műveinek színrevitelét tervezi, azonban amíg kőszínházuk elkészül, vásári komédiákkal szórakoztatják közönségüket Európa szerte. A falunapon is ilyen rangos eseményre ke-

rült sor: a társulat Tabarin mester csínytevései közül a Megkékült, helyesbítek, a Megbékült ellenségek című véres tragédiát mutatta be. A mélyen morális mű katartikus élménye közel vitt bennünket annak átérzéséhez, hogy az erény feladása, a monetáris világszemlélet, a keresztényi értékek feladása milyen súlyos

válságba sodorhatja a család szentségét, hogyan generálja a szereplők nem csak erkölcsi, de fizikai megsemmisülését is. Az előadás után, az elmélyült áhítat hatására megtisztult közönség elhatározta, hogy hátat fordít a földi hívságoknak és a továbbiakban Istennek tetsző életet él.

2011. augusztus

27

NAGYKÖRŰ

NAGYKÖ RŰ GALÉRIA

Alázat

Szász József kiállítása Túrkevén (2011. június)

S

zász József nagykörűi festőművész kiállítását június 5-én (Vasárnap) délelőtt 10.30-kor, a Trianoni emlék-istentiszteletet követően a Túrkevei Református Templom

28

2011. augusztus

Galériájában Bácskai Bertalan festőművész nyitotta meg. „A túrkevei egyházközség élő közösséggé válva, a térségben - e tájon, a kortárs magyar képzőművészet felmutatásában is jeleskedik. Becsülendő és támogatandó mindezen próbálkozás. Kortárs galéria született így kis közösségünkben is, bízva az országos nyilvánosság megbecsülésében. Sok fáradsággal és a jó szándékú példa erejével létrejött a Templomgaléria és ezen az igencsak elzárt településen Túrkeve közönsége is számos kiállításon megismerhette már az úgymond magas művészet produktumait. A kiállítás Szász József művészetének egy jól válogatott esszenciáját mutatja be. Nehéz a megszólalás, hiszen egy festő máshogy közelít társa kinyilatkoztatásaihoz, mint egy kritikus. Hiszen a művésztárs birtokában van mindannak, aminek egy művészeti szakíró, vagy kritikus nincsen: az alkotói folyamat teljességének. Legtöbbször a néző szemlélődésére, bölcsességére, intellektusára kell bízni egy kiállítást. Szász József a középgeneráció egyik jeles szemlélője, krónikása és bölcs tanítója. Jó ennek a városnak, hogy láthatjuk tanítását. Megélte és tapasztalta a világ számos pontján, hogy milyen ez a világ, milyen az élet. Ez a jó néhány év olyan bölcsességgel, tudással vértezte fel, hogy képes volt a Magyar Valóság teljes és valós megértésére, helyünk és tradíciónk pontos tudomásul vételére. Ezt a bölcsességet kevesen birtokolják a mában. Egyforma nyomorúságunk van nekünk, képalkotóknak és ezt tudván nem beszélünk egymás képeiről, mert bízunk abban, hogy jó – rossz példánkkal így is tanítunk és ezen ismeret birtokában – kevesünknek megadatva minden pillanatban elvégzünk egy igen egyszerű matematikai számítást. Nevezetesen ha a tehetséget, szorgalmat és kitartást összeadjuk, az eredmény alázat lesz. Szász József mindig elvégzi ezt a számítást, és íme, itt áll az eredmény Önök előtt”

Virágok

Hajdú Margit festőművész kiállítása 2011. június 10. Szász József a Galéria művészeti vezetője a következő szavakkal nyitotta meg a kiállítást:

„Önök, akik immár két éve hűségesen látogatják a Nagykörű Galéria időszaki kiállításait, megtapasztalhatták, hogy galériánk igencsak törekszik a változatosságra. Arra, hogy a képzőművészetek végtelen tárházából mindig új és új kincseket mutasson be nézőinek, más és más stílusokat, technikákat, művészeket, különböző művészeti ágakat ismertessen meg, hozzon közel közönségéhez. Legutóbbi kiállításunkat a bronz súlyos keménységéből kibontakoztatott műalkotások uralták; most viszont, Hajdú Margit festőművész munkáin a varázslatos könnyed-

Fény és árnyék 2011. augusztus 3.

ség, a leheletfinom nőiesség diktálta virtuozitás dominál. Akvarell-technikával remekbe készült virág-ábrázolásokat, nem is, inkább virág-költeményeket láthatunk ezen a tárlaton. Papírra álmodott illatfelhőket, sziromlebbenéseket, bibén megcsillanó fényragyogásokat. Ez a festő-technika, melyet Margit oly bravúrosan alkalmaz, nem más, mint gyermekkorunk „vízfestése”, csak egy kicsit „felturbózva”, az abszolút professzionizmus és a megkérdőjelezhetetlen művészi szuverenitás szintjén. A klasszikus akvarellművész palettája nem ismeri a fehér színt! Elég fehér a papír, ki lehet hagyni a csúcsfényeket, ha pedig fehér tárgyat, netán virágot festenénk, akkor más színeket kell segítségül hívnunk: lilát, szürkét, talán sárgát, rózsaszínt, netán kéket. Egyszóval, a fehér színt akvarellben csak más színekkel lehet megfesteni! És hogy ezt tökéletesen tehessük – nos, ahhoz Hajdú Margitnak kell lennünk!” Hajdú Margit így vall magáról: „Két szenvedélyem van, a festés és az állatok. Az előbbi gyermekkoromtól elkísér, a második a cicák szeretetében és tartásában nyilvánul meg, immár 20 éve.  Mindkét szenvedélyem az öröm és a boldogság forrása, még soha nem csalódtam egyikben sem. A festészetben tanító mestereim voltak Budapesten Váczi András festőművész, majd később a „vásárhelyi iskola” jeles képviselői: Bányai Béla, Fodor József, Holler László és Hézső Ferencfestőművészek. Mostanában  főleg a természet adta szépség, a fák, virágok, a tájak adják az ihletet, ezekről készítem képeimet főleg akvarell technikával.”

Atlasz Gábor festőművész kiállítását Szász József a Galéria művészeti vezetője nyitotta meg szerdán délután hat órakor. Megtekinthető: szeptember 3-ig. „A Nagykörű Galéria betöltötte fennállásának második esztendejét. Ez idő alatt 19 időszaki kiállításon mutattuk be a kortárs képzőművészet jeles képviselőinek–elsősorban hazai, nem kis részben térségbeli, sőt néha helyi alkotóművészeknek- a műveit. Elérkeztünk 20. kiállításunk megnyitójához. A jubileumhoz méltó alkotót mutathatok be, Atlasz Gábor művész urat. Ő sokoldalú művész, a festészeten kívül a színház világában is otthonos, színpadi szerző, rendező, színész, mozgásművész. Ezen kívül művészeti szervező is, a Magyar Festészet Napja rendezvénysorozatainak fő mozgatója. Művészetének különböző oldalai aligha választhatók el egymástól: festő énje hatással van színpadi művészetére, hiszen például színpadra varázsolta többek között Michelangelo Sixtuskápolna béli freskóit és valószínű, hogy festészete sem lenne éppen ilyen színművészi-rendezői tapasztalatai nélkül.” Festő? Színész? Rendező? Artista? Zenész? Mozgásművész? Ez mind én vagyok, - mondja Atlasz Gábor - hogy művész leszek-e azt nem tudom, de három évtizede minden nap ott a festé-

szet. Jó művésznek lenni ihlet kérdése. Nem tudom, hogy genetikailag dől-e ez el, öröklött dolog-e, vagy a Teremtőtől kaptam. Van Gogh 37 évesen főbe lőtte magát, de az utolsó évében hetven napon keresztül csak főműveket festett, volt, hogy naponta többet is. Ez az ember tudta, mit csinál. Mindent Kiskundorozsmáról hoztam, ott jártam iskolába. Küzdött értem a zene, a rajz és a sport is, hiszen birkózni jártam. Szegeden érettségiztem, Lapis András szobrásznál és Lázár Pál festőnél tanultam. Jelentkeztem a Képzőművészeti Főiskolára, de elsőre nem vettek fel. Barcsay Jenő bíztatására nem hagytam abba a festést, előkészítőre jártam, kivártam, amíg felvesznek. Ebben az időszakban lépett be az életembe a színház, egy barát személyében, aki már jó ideje foglalkozott mozgásszínházzal, pantomimmel. 1988 és 1996 között a budapesti Képzőművészeti Főiskolán az expresszionista Veress László tanítványa voltam. Ma, 45 évesen elmondhatom, hogy sok mindent láttam, megéltem, így ma már rendezhetek is, persze eddig is csináltam, de ma már úgy érzem, megértem rá. Budapesten élek, ebben a betonteknőben és alig várom, hogy kimozduljak onnan, hiszen a gyökerek visszahúznak Dorozsmára és ott igazán jól érezem magam, erőt merítek az előttem álló feladatok megoldására.

2011. augusztus

29

NAGYKÖRŰ A kiállítást a Községháza házasságkötő termében rendezték, a megnyitón a nagykörűi Őszirózsa Nyugdíjasklub kórusa énekelt, majd Szász József a Galéria művészeti vezetője nyitotta meg:

XII. Nagykörűi Nemzetközi Képzőművészeti Alkotótábor 2011. július 29. péntek – záró kiállítás dig -egy egyébként jól sikerült- helyi termék bemutatóval egybekötve. Többek között így járul hozzá ez az alkotótábori folyamat immár 12. alkalommal Nagykörű hírnevének öregbítéséhez, mi pedig arra törekszünk, hogy a hozzánk érkező alkotók minél jobban érezzék magukat nálunk, minél kedvezőbb körülmények között dolgozhassanak műveiken és visszatérjenek hozzánk, terjesszék falunk jó hírét művész kollégáik körében. Most is számos visszatérő művészbarátunk mellett üdvözölhettünk új kollégákat is. Belőlük – reményünk szerint jövőre – már visszatérő vendégek lesznek, akik viszont újabb résztvevőkkel teszik majd gazdagabbá alkotótáborunkat.”

„2003 óta működik Nagykörűben képzőművészeti alkotótábor. Eleinte évente, majd -2010 óta- évi két alkalommal gyűlnek itt ös�sze képzőművészek –festők, szobrászok- külföldről és itthonról, hogy Nagykörű szépségeitől inspirálva alkossanak, és műveikkel gyönyörködtessenek bennünket. A táborban készült művek a maihoz hasonló, csak egyetlen napig tartó bemutatókon kívül soha, sehol máshol nem láthatók így együtt. Régi szabály, hogy az alkotótáborok résztvevői 1-2 művüket –cserébe a vendéglátásérthátrahagyják a rendezőnél. Az évek során így megszerzett alkotásokból Nagykörű igen szép és értékes műgyűjteményre –képekre, szobrokra, köztéri alkotásokra- tett szert. Ezek számára újra méltó bemutatóhelyet biztosítunk, amint a művelődési ház rekonstrukciója befejeződik és a látogatóközpont is elnyeri végső formáját. Addig is ezek az alkotások a községházán láthatók, illetve „vendégszereplésre” indultak, jó hírét keltve községünk kulturális kötődésének, művészet iránti fogékony30

2011. augusztus

ságának. 2010-ben Törökszentmiklóson, idén Budapesten rendeztünk szép kiállítást az alkotótábori művek színe-javából. Fővárosi bemutatkozásunk újabb sikert is eredményezett: egy jó nevű pesti szálloda kérte, mutassuk be „cseresznyés” képeinket falai között, mégpe-

A XII. Nagykörűi Nemzetközi Képzőművészeti Alkotótábor lakói voltak: Anita Hage (Stockholm), Deleanu Márta (Kolozsvár), Franyo Makcˇovic´ (Palics), Lucia Caˇlinescu (Marosvásárhely), Molnár Bea (Törökkanizs), Molnár László (Törökkanizsa), Zsabka Sára (Stockholm), Suba László (Torda), Ughy Levente (Marosvásárhely) és Szász József (Nagykörű).

Anita Hage

Suba László

Lucia Caˇ linescu

Molnár László

Molnár Bea

Zsabka Sára Franyo Macˇkovic´ Ughy Levente

Szász József Deleanu Márta