říjen
2015 číslo 6
Milí sousedé, když jsem přemýšlel, jak uvést toto číslo Zpravodaje, běželo mi hlavou vše, co nás v nadcházejících dnech a týdnech čeká. Je toho spousta. A stejně jako vždy to není pouze o zábavě, ale také o značném dílu práce. Dnes ale nechci mluvit o tom, co nás čeká, ale vzpomenout na to dobré z uplynulého roku. V říjnu to totiž bude právě rok, co proběhly volby do obecního zastupitelstva a to může být vhodný čas si trochu zabilancovat. S pohledem obráceným zpět na minulý rok musím upřímně říci, že jsem spokojený. V předvolebních slibech je sice ještě několik bodů, které prozatím spí, ale více je jich takových, které se podařilo splnit, anebo jsou alespoň na dobré cestě. Rok byl především ve znamení dořešení kanalizace a kanalizačních přípojek. ČOV nám funguje a v současné chvíli i většina již zřízených přípojek. Slíbili jsme zajistit lepší informační toky, načež jsme zřídili nové vývěsky, které jsou pravidelně aktualizovány, stejně jako obecní webové stránky a do ruky se Vám dostává Zpravodaj, který jsme ponechali jako občasník, což jsme shledali jako postačující. Podporujeme dětské a sportovní aktivity. Zřídili jsme kulturní komisi, která ve spolupráci s místními spolky pořádá dětský den, Halloween a také rozsvěcení stromu na začátku adventu. Spolky samotné si pak za finanční podpory obce vytvořily vlastní portfolio akcí zaměřených na děti, včetně novinky, kterou je fotbalová přípravka. Podílíme se na zachování a rozvoji knihovny. Do nových knih a časopisů se investovalo až 20 tisíc korun, z čehož část byla věnována knihovně jako sponzorský dar soukromou osobou. Zcela jistě se nám podařilo zlepšit údržbu v obci. V uplynulém roce se o toto starali 2-3 lidé. V rámci toho se podařilo opravit i zvoničku a vyklidit a opravit hasičskou zbrojnici, která bude tak připravena pro další využití. Intenzivně se pracuje i na zvelebování prostor bývalé školy. Za pomoci sdružení Pašiňáci se v poslední době opravila podlaha v tanečním sále a prostor se vymaloval. Nadcházející plesovou sezonu tak přivítáme v novém. Bolest jménem kontejnery na tříděný odpad se již také brzy vyřeší. Ve spolupráci s Nykosem dojde do konce roku jednak k přesunutí a jednak i k navýšení počtu nádob. Myslím, že je toho dost, co se nám v uplynulém roce povedlo. Když člověk dlouho řeší pouze jednotlivosti, může se zapomenout podívat na celek. Když se ale zastaví a udělá to, může ta každodenní rutina opět získat na přitažlivosti. Přeji Vám příjemný, pohodový den.
Jaroslav Kučera, starosta
Zpravodaj najdete i na webových stránkách: http://www.obec-pasinka.cz/urad-obce/zpravodaj/ Své náměty posílejte na email:
[email protected] nebo předejte písemně v úředních hodinách na OÚ nebo do úřední schránky.
OZNÁMENÍ A INFORMACE Obecního Úřadu Kanalizační přípojky Žádáme občany, kteří obdrželi do poštovních schránek dotazník k připojení na kanalizaci, aby jej urychleně vrátili vyplněný na obecní úřad. Uzavírka silnice III/33345 Upozorňujeme občany, že silnice mezi Pašinkou a Ratboří (od autobusové zastávky na Pašince až ke křížku u Ratboře) bude uzavřena z důvodu opravy povrchu vozovky. Omezení bude platit ve dnech: 5.10.2015 – 15.11.2015. Občany budeme dále informovat. Po dohodě se sdružením Pašiňáci proběhne v průběhu října svoz starého železa. Bližší informaci podáme prostřednictvím rozhlasu. Kulturní komise pracuje na přípravách akcí Halloween a Rozsvěcení vánočního stromečku. Kdo se chce podílet na přípravách těchto akcí, přihlaste se na OÚ. Uvítáme vaši pomoc při realizaci výzoby, občerstvení ap. Budeme mít radost, když se vy i vaše děti aktivně zúčastníte připravovaného vánočního představení.
JAK NA ÚŘEDNÍHO ŠIMLA Vážení občané Pašinky, za mého působení zde na obecním úřadě jsem vytipovala několik oblastí, kde se člověk běžně může setkat s úředním šimlem a kde vzniká řada dotazů ve stylu „jak na to“. Rozhodla jsem se tedy ve Zpravodaji, v pravidelné rubrice „Jak na úředního šimla“ postupně tyto dotazy zodpovědět. Věřím, že informace shledáte užitečnými a že Vám pomohou zorientovat se. Dnes se společně podíváme na témata: výměna občanského průkazu, cestovního dokladu, legalizace a vidimace. Budu ráda i za Vaše případné náměty, které se Vám v rámci této rubriky pokusím zodpovědět. Miloslava Tyková
VÝMĚNA OBČANSKÉHO PRŮKAZU
Žádost o vystavení občanského průkazu může občan podat u kteréhokoliv obecního (městského) úřadu obce s rozšířenou působností. V okolí Pašinky je nejbližší obcí s rozšířenou působností Kolín, dále pak Kutná Hora, Čáslav, Český Brod a Poděbrady. Úřední hodiny na odboru občanských průkazů a cestovních dokladů v Kolíně: pondělí: 8:00 – 17:00 středa: 8:00 – 17:00 úterý: 8:00 – 14:00 čtvrtek: 8:00 – 14:00 Poslední úkon v odpoledních hodinách vždy 15 minut před koncem uvedené doby. Elektronická objednávka přispěje k rychlejšímu vybavení Vaší žádosti a zkrátí čas strávený čekáním na úřadě. Na Městském úřadě Kolín si lze objednat termín k výměně OP elektronicky. Odkaz zde: http://www.mukolin.cz/cz/prijem_op/072021-prijem_op.html
VÝMĚNA CESTOVNÍHO DOKLADU Žádost o vystavení cestovního dokladu Obdobný systém funguje i v případě výměny cestovního dokladu. Odkaz zde: http://www.mukolin.cz/cz/prijem_cd/072039-prijem_cd.html
str. 2 | říjen 2015
LEGALIZACE Legalizace = ověření podpisu na listině Je nutné předložit platný průkaz totožnosti (občanský průkaz, cestovní pas, průkaz povolení k pobytu pro cizince). Správní poplatek: 30,- Kč za každý ověření podpis.
VIDIMACE Vidimace = ověření kopie listiny Je nutné s sebou přinést originál listiny. Kopii může zhotovit pracovnice úřadu, není nutné zhotovovat si kopii předem. K provedení vidimace není nutné předkládat průkaz totožnosti. Správní poplatek: 30,- Kč za každou započatou ověřovanou stránku. Správní poplatky se hradí v hotovosti na obecním úřadě. V případě nemoci nebo nemohoucnosti občana si lze domluvit s pracovnicí úřadu vidimaci a legalizaci přímo v místě bydliště občana na území obce Pašinka. Další podrobnosti k uvedené problematice najdete na: http://www.obec-pasinka.cz/vidimace-a-legalizace/
Úřední hodiny Obecního úřadu PAŠINKA Pondělí Středa
8:00 - 10:00, 8:00 - 10:00, 17:00 - 19:00
STALO SE ...
v září ...
Provozní doba sběrného dvoru na Pašince Středa Sobota
17:00 - 18:00 13:00 - 14:00
PAŠINECKÉ POSVÍCENÍ
Členové ze sdružení Pašiňáci po roce opět pozvali své spoluobčany oslavit Pašinecké posvícení. Posvícení proběhlo v zahradě bývalé školy v sobotu 12. září 2015. Ke krásné atmosféře oslav mocně přispělo i příjemné počasí. Za pořádající Pašiňáky několik slov o průběhu letošního posvícení napsala Hanka Žaludová. Posvícení se nám myslím povedlo. Podařilo se nám vytvořit milou, přátelskou atmosféru a kdo přišel, určitě se pobavil. Paní Kohoutková nám nádherně vyzdobila vrata a zahradu a paní Matoušková připravila samoobslužné koutky, kde si děti mohly skládat, malovat, házet a cvičit dle libosti. Vytvořit si mohly třeba karnevalové masky a Pašinecký babinec v čele s paní Holečkovou pro ně připravil výrobu náramků. Každý si mohl vyrobit ten svůj. Nechyběly hasičské hadice a děti si mohly dokonce zastřílet malým vodním dělem na cíl. Větší děti nezahálely u střelnice a všichni se rádi zastavili také u malování na obličej. Malí i velcí si mohli v průběhu odpoledne vymalovat sádrové knoflíky a kytičky na památku. Každý kdo přišel, si pak mohl zazávodit v chytání plastových ryb na čas. Odměna byla velká - živý kapr. O tuto skvělou zábavu se postarali Pašinečtí rybáři, káď dovezl pan Chyba a o průběh soutěže se výborně staral pan Illman. Paní Antošová přinesla knihy z knihovny a zájemci si mohli zdarma vybrané knížky odnést. (Možnost vybrat si zdarma knihu dál trvá, každou středu si můžete dojít do knihovny.) Pan Lisý měl bezva nápad, díky němuž byl letošní pozdrav z posvícení opravdu originální. Namaloval nám pohled na Pašinku, nad ní letadlo a v něm se, coby piloti a kopiloti, mohli všichni na památku vyfotit. Pro všechny bylo připraveno občerstvení včetně výborného burčáku. str. 3 | říjen 2015
Večer zahráli Kapři. Ačkoliv to zpočátku vypadalo, že taneční zábavu si budou užívat pouze pořadatelé, lidé nakonec přišli. Pan Svoboda nám daroval ještě jednoho kapra a tak jsme si o něj zatančili v soutěži s balónky. Dostali jsme i několik námětů pro zpestření oslav v příštích letech, jako třeba soutěž v koláčích či bleší trh. Jestli má někdo z Vás ještě nějaký nápad, poraďte, budeme rádi. Ještě jednou děkujeme všem přítomným za vytvoření báječné atmosféry a také všem, kdo nám pomohli s organizací. Bez Vás by to nebylo takové.
Hana Žaludová
DÁLE ... Se začátkem školního roku odstartovalo tradiční cvičení žen, ale také novinka, kterou je fotbalová přípravka pro děti od pěti do deseti let. První trénink proběhl ve středu 23. 9. 2015 pod vedením Vildy Löweho. Pokud máte chuť, nebojte se přidat.
FOTBALOVÁ PŘÍPRAVKA Kdy: každou středu od 17:30
CVIČENÍ ŽEN
Kdy: každé pondělí od 18:00
Kde: fotbalové hřiště
S kým: s Vilémem Löwe
Kde: obecní úřad
S kým: se Zdenou Válovou
ZVEME VÁS ... v říjnu ... KORÁLKOVÁNÍ II.
Kdy: 18. 10. 2015 od 14:00 hodin Kde: Obecní úřad Lektorka: Lucie Kučerová Cena kurzu: 50,- Kč POZOR: kapacita maximálně 10 lidí Zájemci hlaste se prosím na OÚ nebo osobně u paní Kučerové.
TANEČNÍ PRO DOSPĚLÉ Začínáme 2. října 2015 Kdy: každý pátek od 19:00 hodin Kde: sál bývalé školy Lektoři: Jarda & Lucka Kučerovi Kapacita 14 párů je již naplněna, garde a hosté vítáni! Proběhne 10 lekcí Na závěr kurzu Mikulášská zábava (4.12.2015)
Srdečně zvou Pašiňáci
str. 4 | říjen 2015
OÚ Pašinka zve Vás a Vaše děti na oslavu
svátku všech svatých
HALLOWEEN Ve Staré Škole na Pašince
31.10.2015 v 16:30
začínáme dětskými dílničkami. Oblékni se za ducha, upíra, kostlivce nebo jiné strašidlo a zúčastni se i průvodu od 18:00
ŽÁDOST: Letošní oslava Halloweenu bude spojena s průvodem, který ve večerních hodinách projde obcí. Vzhledem k tomu bychom rádi požádali občany o jejich spolupráci. Udělejme pro děti zážitek ještě krásnější a vyzdobme si předzahrádky a okna světélky či strašidélky v duchu tohoto svátku. Průvod projde po vyznačené trase a startovat by měl v 18:00 od staré školy. Dětem, které se budou průvodu účastnit, věnujeme strašidelný lampionek pro ještě pěknější zážitek.
str. 5 | říjen 2015
HALLOWEEN nebo DUŠIČKY HALLOWEEN je anglosaský lidový svátek, který se slaví 31. října. Děti se oblékají do strašidelných kostýmů a chodí od domu k domu s tradičním pořekadlem Trick or treat (Koledu, nebo vám něco provedu) a koledují o sladkosti. Svátek se dnes slaví většinou v anglicky mluvících zemích. Halloween se vyvinul z předkřesťanského svátku pohanského božstva Samhaina mezi starokeltskými kmeny v dnešní Velké Británii, Irsku a severní Francii. Keltové věřili, že fyzický život začíná zánikem a proto slavili právě v noci z 31. října na 1. listopadu, kdy končí léto a začíná období chladu, tmy, rozpadu a smrti. Je to v podstavě obdoba oslavy našeho Nového roku. Tradice v tento den zapalovat ohně a svíčky pochází od Keltů i Slovanů, kteří věřili, že oheň očišťuje a světlo pomáhá chránit před zlými a potměšilými duchy. Název vznikl zkrácením anglického „All-Hallow-evening“, tedy „Večer Všech svatých“ a do Ameriky ho přinesli Irové. V Irsku přečkal tento svátek se zajímavou historií nástup křesťanství ve formě vyřezávaných strašidelných obličejů do vydlabané řepy nebo brambor, které se kladli na okenní římsy, aby od domu během noci Všech svatých odehnali duchy zemřelých. Ze stejného důvodu se lidé převlékali do strašidelných kostýmů a dávali za domovní dveře sladkosti. V Americe pak místo chybějící řepy začali využívat dýně. K rozsvíceným vyřezávaným dýním se váže stará irská pověst o opilci a šprýmaři Jackovi, kterého nechtějí ani v nebi, ani v pekle, a tak bloudí světem s dýní s uhlíkem uvnitř. Jana Truhlářová Památka zesnulých či lidově DUŠIČKY, která připadá na 2. listopadu, je v římskokatolické církvi dnem liturgického roku, kdy se církev modlí za zemřelé. Kořeny tohoto svátku vycházejí však z pohanských, původně keltských, oslav konce roku spojeného s oslavou božstva Samhaina, které byly teprve s nástupem křesťanství nahrazeny svátkem Všech svatých. Dušičky se slaví od 10. století, kdy památku věrných zemřelých zavedl roku 998 clunyský opat Odilo (Francie), který se takto snažil čelit přetrvávajícím pohanským obřadům. Ve 13. století se tento zvyk rozšířil po celé západní církvi. V Aragonii (sever Španělska) začali kněží sloužit v ten den tři mše za zemřelé. Tento zvyk potvrdil v roce 1748 papež Benedikt XIV. a rozšířil pro všechny kněze ve Španělsku, Portugalsku a Latinské Americe. V roce 1915, kdy během první světové války umíralo velké množství lidí, papež Benedikt XV. toto dovolení rozšířil pro celou církev. V této době se na svátek Dušiček pořádaly průvody na hřbitovy a hroby se zdobily květinami. Modlitba za zemřelé patří k nejstarší křesťanské tradici a zapálení svíčky je symbolickým aktem vztaženým k vzpomínce a věčnému životu. Modlitba: „Vzpomínáme na naše blízké a v duchu se ptáme, jaké svědectví nám zanechali.“ V České republice jsou Dušičky svátkem, který oslavují vzpomínkou, květinovým darem a zapálením svíčky, nejen křesťané, ale i mnozí nevěřící. Zdroj: Wikipedie
Dýňová polévka 1 dýně Hokaido, cibule, česnek, 1 l vývaru, 2 dcl smetany, sůl, pepř, muškátový oříšek Dýni umyjeme, rozkrojíme a vydlabeme semínka, nakrájíme na kostky zhruba 1cm velké. Cibuli nakrájíme a zesklovatíme na trošce oleje, přidáme celý stroužek česneku a dýni a chvíli společně opékáme. Stroužek česneku vyjmeme a zalijeme zeleninovým vývarem. Povaříme zhruba 30 minut, poté kousky dýně rozmixujeme a přilijeme smetanu. Podle chuti dosolíme, opepříme a nastrouháme muškátový oříšek. Podáváme s pečivem. Dobrou chuť str. 6 | říjen 2015
Prepress
Výtvarné studio ŠVARC
KAM ZA DÝNÍ? Navštívili jste už svět dýní? Zajeďte se podívat. Svět dýní otevírá své brány tradičně po dýňové sklizni. Letos bude otevřen od 26. 9 do 1.11. 2015 a nabídne opět krásnou podívanou v podobě obrovského množství dýní vyskládaných do labyrintů a pyramid, atrakce pro děti, jako třeba slaměný bazén, či prolézačka, ale také nejrůznější druhy dýní i semen dýní ke koupi, včetně Halloweenských dýní. Nabízí se i občerstvení, mimo jiné ve formě dýňové polévky. Otevírací doba pro veřejnost je: pondělí-pátek 14:00-18:00, víkendy a svátky 9:00-18:00 Kontakt: Statek u Pipků, Nová Ves u Leštiny 5, 582 82 Golčův Jeníkov Více na: http://www.dynovysvet.cz/
Halloweenské a okrasné dýně i dýně na vaření, pečení, kompotování a co Vás ještě napadne nabízí také již tradičně v obrovském množství pan Jaroslav Ryšánek v Nové Vsi-Ohradě u Kolína. Letošní prodej přímo ze své zahrady zahájí oficiálně 1.10. a trvat by měl do 1. 11. 2015. Více na: http://setaria.halloween.sweb.cz/
Inspirace na halloweenskou dekoraci oken:
Z černého papíru vystřihněte obrys netopýra. Ten poté můžete navázat provázkem a pověsit do oken. Anebo pokud máte barvy na sklo, můžete ho obkreslit a potom na okno nalepit, či případně obstříknout sprejem.
PRO DĚTI
PODZIM
Sluníčko se rozloučilo s kytičkami, s travičkou, na cestu jim zamávalo paprskovou ručičkou. Jděte všichni honem spát, musím podzim přivítat. Sváte�ní slovo pro v�ední den
A pak, že pokrok neexistuje! Dav, který ve středověku krvelačně jásal při veřejných popravách, se dnes spokojí s televizním zpravodajstvím.
Z knihy Jiřího Žáčka - Noční motýli str. 7 | říjen 2015
ZVEME VÁS ...
v listopadu ...
ZÁJEZD DO POLSKA
Tradiční zájezd do Polska pořádaný Pašineckým Babincem má letos namířeno do města Jelenia Góra. Hlavním cílem návštěvy jsou místní trhy, ovšem za příznivého počasí autobus při zpáteční cestě zastaví i na prohlídku Harachova. Kdy: 21. 11. 2015 Odjezd: v 7:00 hodin od autobusové zastávky na Pašince Cena zájezdu: Pašiňáci 150,- Kč/osobu, děti 100,- Kč/osobu, přespolní 200,- Kč/osobu POZOR: Závazně se prosím přihlaste do 19.10.2015 u paní Hrbkové
ZVEME VÁS ...
v prosinci ...
POSLEDNÍ LEČ
Vážení spoluobčané, i když si v současné době ještě užíváme teplých dnů babího léta, členové Mysliveckého spolku Paterák už touto dobou začínají připravovat tradiční taneční zábavu Poslední leč. V minulém roce byla tato akce uspořádána 20. prosince ve společenském sálu bývalé školy na Pašince. K naší radosti byl zájem veřejnosti velký a kapacita zvolených prostor se tak ukázala být nedostatečnou. Z tohoto důvodu jsme se rozhodli Poslední leč v letošním roce uspořádat ve velkém sále Společenského domu v Zibohlavech. Kdy: 12. 12. 2015 Jak: bezplatně autobusem Vstupné: dobrovolné
Kde: velký sál Společenského domu v Zibohlavech Zahraje: hudební skupina Eso
V průběhu večera se seznámíte s mysliveckými tradicemi, připravena bude soutěž o ceny a bohatá zvěřinová tombola!
Aby Vám v účasti nebránila ani vzdálenost, zajistili jsme pro Vás bezplatnou autobusovou dopravu. Trasa autobusu a ostatní důležité informace budou včas upřesněny na plakátech a prostřednictvím oficiálních pozvánek, které najdete ve Vašich schránkách. Na Vaši účast se těší členové Mysliveckého spolku Paterák.
str. 8 | říjen 2015
Za Myslivecký spolek Paterák, Radim Löwe Kontakt: 607 108 112,
[email protected]
Z HISTORIE ŠKOLSTVÍ A ŠKOLA NA PAŠINCE
Před rokem 1900 a na začátku 20. století, byla Pašinka takzvaně přiškolena do obecné školy v Ratboři. Tam škola sídlila v jednopatrové budově u kostela (dnes je v přízemí pošta). Žáci tehdy mohli buď ukončit školní docházku ve 14 letech na škole obecné, nebo přejít do měšťanských škol do Kolína. Pašinečtí chtěli ale školu vlastní. Snahy o její zřízení byly už před rokem 1900 a znovu pak před 1. světovou válkou. Válečný konflikt však přerušil všechny plány. O to usilovněji a s novým nadšením se Pašiňáci dali do stavby školy po válce. V roce 1919 byla z obecních zastupitelů ustavena školní rada v čele se starostou. Majitel zámku, JUDr. Ladislav Radimský (1871-1922), obci daroval parcelu 66/4 s tím, že obecní pozemek před zámkem zůstane volný. Tuto podmínku pašinečtí v 50. letech porušili stavbou hasičárny. Dříve bývala hasičárna na levé straně při vjezdu do velkostatku, kde jsou stále znatelné základy stavby. Plán na stavbu školy zpracoval již v roce 1914 kolínský stavitel J. Sklenář. V Hospodářské záložně v Kolíně byl zřízen úvěr. Se stavbou školy se započalo 2. 2. 1920 a dokončena byla již 1. listopadu téhož roku. Oslava otevření školní budovy se konala 28. 11. 1920. Škola byla vyzdobena praporky a hrála hudba Jindřicha France ze Kbela. Žactvo bylo oblečeno v národních krojích. Přednášely se a zpívaly oslavné básně a písně, včetně hymny. Proslov měl školní inspektor Josef Chmelař a poslanec zemské rady Adolf Prokůpek z Kutlíř. Kmotrou školy byla paní Anna Jirsová z č.p. 13. Ta také darovala škole 300 korun na učební pomůcky. Večer následovala taneční zábava v hostinci u Moravců č.p. 32. Nájemcem hospody byl tehdy pan Antonín Karda. Vyučování v nové dvoutřídní škole započalo 1. 1. 1921. Prvním řídícím učitelem byl pan Prokop Neliba a druhým učitelem pan Jaroslav Sobotka. Čištění školy se ujala paní Barbora Buňková. Náboženství vyučoval ratbořský farář František Kratochvíl a domácí nauky učitelky ručních prací, které se ale často střídaly. Stalo se tradicí, že řídící učitel vedl také místní kroniku a současně byl vzdělavatelem spolku hasičů. Druhým řídícím učitelem byl od 1. 8. l922 pověřen pan Václav Vejdělek. Pod jeho vedením se žactvo místní školy zúčastnilo 20. 9. 1922 vítání pana presidenta v obci Suchdol. Pan president Tomáš Garrigue Masaryk projížděl Suchdolem do Kutné Hory, Čáslavi a Chrudimi a pokračoval dál navštívit další východočeská města. Mimo řádné výuky nacvičovali učitelé divadelní představení, besídky, pořádali výstavky, při nichž bylo vybíráno dobrovolné vstupné. To pak bylo použito na konání výletů a k nákupu školních pomůcek pro chudé děti. V roce 1923, navštívila školní mládež městečko Sázavu, klášter a sklárny tamtéž. V roce 1924 podnikli děti a učitelé výlet do Prahy. V roce 1924 si vyjeli na výlet do Prachovských skal. Bohužel, nedlouho po zahájení vyučování se na školní budově objevily vážné stavební nedostatky: Střešní tašky z nekvalitního materiálu, propouštěly vodu. Záchodové roury se ucpávaly, takže je musela posluhovačka vybírat vrchem, okny zatékalo, zvláště na severní straně. 15. 1. 1923 se sešla komise, která měla posoudit stávající závady zanedbané stavebním dozorem a sjednat nápravu. Byly dokonce zjištěny i nesrovnalosti v účetnictví při financování stavby. V důsledku toho vznikly v obecním zastupitelstvu spory, čehož výsledkem bylo, že část radních odstoupila. Závady byly postupně odstraněny a v následujících volbách byl zvolen nový starosta. Škola byla nadále dvoutřídní, ale počet žáků stále klesal. Ve školním roce 1921-22 bylo v I. třídě 54 žáků, ve II. třídě 59 žáků. Ve školním roce 1926-27 je v obou třídách dohromady již pouhých 40 žáků. Řídící učitel, Václav Vejdělek, odešel na větší školu do Velkého Oseka a na jeho místo nastoupil 1. 8. 1927 pan učitel Václav Peca. str. 9 | říjen 2015
V roce 1927 je poprvé zmiňován průvod školních dítek k pomníku padlých. Je tedy zřejmé, že byl pomník postaven v roce 1927. Od roku 1928 navštěvují žáci biografická představení v nové Sokolovně v Ratboři. 30. 1. 1928 umírá farář František Kratochvíl. Po něm výuku náboženství přebírá Josef Pokorný administrátor ze Suchdola. 28. 10. 1928 se škola zúčastnila oslav 10. výročí vzniku republiky. Proslovy, průvod a hymny doplnil ještě koncert Benešovy hudby z Červených Peček. Firma Jiří Schicht darovala škole 12 historických obrazů. Následkem krutých mrazů a pro nedostatek uhlí bylo 14. 2. 1929 zastaveno vyučování na všech školách do 24. 2. 1929. Školní rok 1929-30 končil s 48 žáky v obou třídách. O tom jak to bylo s pašineckou školou dál jsem se snažila dozvědět od dříve narozených občanů naší obce. Přijala mne paní Dejmková, paní Kotýnková, paní Zhánělová a pan Vydra. Poskytli mi své fotografie i vzpomínky, za což jim VELMI děkuji. Ale o tom až příště. Daniela Lisá
Zprávy z hřiště - TJ Pašinka - oddíl kopané - informuje V průběhu letní přestávky došlo ke sloučení klubů TJ Pašinka a TJ Nebovidy. Výsledkem tohoto spojení je vznik dvou týmů: NEBOVIDY - PAŠINKA A - hrající soutěž III. třída skupina A NEBOVIDY - PAŠINKA B - hrající soutěž IV. třída skupina C Letní přípravné období začali všichni hráči společně pod vedením trenéra Martina Kalendy. Účast na tréninkových jednotkách překročila očekávání! 15 - 20 hráčů na tréninku nebylo výjimkou. Po odehrání přípravných zápasů vykrystalizovaly nosné sestavy obou týmů, které vstoupily do okresních mistrovských soutěží.
VÝSLEDKY PŘÍPRAVNÝCH ZÁPASŮ:
Nebovidy - Pašinka A - Červené Pečky B Nebovidy - Pašinka A - Starý Kolín Tři Dvory - Nebovidy - Pašinka A Nebovidy - Pašinka A - Jestřabí Lhota Žiželice - Nebovidy - Pašinka A
1:5 6:1 3:2 3:1 7:2
Horní Krůty - Nebovidy - Pašinka B 0:0 na pen. 4 : 5 Nebovidy - Pašinka B - Břežany B 11 : 1 Chotutice - Nebovidy - Pašinka B 4:3 Nebovidy - Pašinka B - Nučice B 4:2
Díky vysokým teplotám v letních měsících a tomu, že na hřišti na Pašince nevlastníme žádné zavlažovací zařízení, ztratil travnatý povrch na hřišti svou kvalitu. Na základě těchto skutečností vznikla dohoda, že celou podzimní část mistrovských soutěží odehrají oba týmy na hřišti v Nebovidech.
str. 10 | říjen 2015
Za TJ Pašinka Vilda Löwe
str. 11 | říjen 2015
Co nového v knihovně?
KNIHOVNA NA VÁS ČEKÁ ZASE KAŽDÝ TÝDEN Je konec prázdnin a většinou i dovolených, dny se krátí a přibývá tak času na čtení. Od 2. září 2015 na Vás zase každý týden v knihovně čeká spousta nepřečtených knížek. Je mezi nimi i jedna nová a velice zajímavá, a to „Paměti osad na Kolínsku“, jejímž autorem je Antonín Norbert Vlasák. Pravda, jedná se o knížku dosti starou, která byla doposud jen těžko dostupná. O její znovuvydání se zasloužilo nakladatelství GARN. Můžeme se zde dočíst o významných událostech, které zasáhly do života obyvatel v průběhu staletí. A samozřejmě tu nechybí ani Pašinka.
ⅴ ⅴ
POZOR SOUTEZ
Naše dětské čtenáře (a jejich rodiče) chci upozornit na obvyklou soutěž, v níž děti i starší školní mládež napíší něco o knížce, která se jim líbila. Ti nejmladší to ovšem mohou namalovat. Na jejich příspěvky čekáme do poloviny října, na cenu se může těšit každý z účastníků.
A nakonec nabídka pro širokou veřejnost:
Byly nám poskytnuty desítky knih, které by jinak skončily ve sběru. Protože jsme si vybrali jen některé z nich – buď proto, že mnohé z nich už máme, nebo pro nedostatek místa - budeme rádi, když se u nás v knihovně zastavíte a podle svého gusta si některé zdarma vyberete. Upozorňuji, že je mezi nimi hodně detektivek. Na vaši návštěvu se těší, Vaše knihovnice Soňa Antošová.
Knihovna je pro veřejnost otevřena každou středu od 16:00 do 19:00 hodin. Zápisné na celý rok činí: 10,- Kč pro děti a mládež, 20,- Kč pro dospělé čtenáře.
NEZAPOMEŇTE BAREVNOU VERZI ZPRAVODAJE NAJDETE NA WEBOVÝCH STRÁNKÁCH PAŠINKY! str. 12 | říjen 2015