II. FEJEZET: AJÁNLOTT MELLÉKLETEK
-1-
1. számú melléklet
TARTALOMJEGYZÉK
Oldalszám TARTALOMJEGYZÉK (1. SZ. MELLÉKLET)
1
FELOLVASÓ LAP (2. SZÁMÚ MELLÉKLET)
2
I. FEJEZET: KIZÁRÓ OKOKKAL KAPCSOLATBAN ELŐÍRT NYILATKO-ZATOK, IGAZOLÁSOK
1. Ajánlattevő nyilatkozata a kizáró okok tekintetében (6. számú melléklet)
3-5
2. A Kbt. 40. § (1) bekezdés b) pontja szerinti vagy az alkalmasság igazolásában részt vevő alvállalkozó nyilatkozata a kizáró okok tekintetében (adott esetben) (7. számú melléklet)
6
3. Nyilatkozat a 310/2011. Korm. rendelet 2. § ib) / 4. § fc) alpontja tekintetében (adott esetben) (8. számú melléklet)
7
II. FEJEZET: GAZDASÁGI ÉS PÉNZÜGYI ALKALMASSÁGGAL KAPCSOLAT-BAN ELŐÍRT NYILATKOZATOK, IGAZOLÁSOK
1. Nyilatkozat a beszámoló közzététele, valamint a mérleg szerinti eredmény tekintetében (9. számú melléklet)
8
2. Az ajánlattételi felhívás megküldését megelőző három lezárt üzleti év beszámolói (mérleg, eredmény-kimutatás)
9-22
III. FEJEZET: MŰSZAKI, ILLETVE SZAKMAI ALKALMASSÁGGAL KAPCSO-LATBAN ELŐÍRT NYILATKOZATOK, IGAZOLÁSOK
1.
Nyilatkozat a 310/2011. (XII.23.) Korm. rendelet 15. § (2) bekezdés e) pontja tekintetében (11. számú melléklet)
2.
Szakmai önéletrajzok (12. számú melléklet)
24-25
3.
Szakemberek végzettséget igazoló okiratainak egyszerű másolata
26-27
4.
Rendelkezésre állási nyilatkozatok (13. számú melléklet)
28-29
5.
A felelős műszaki vezetői jogosultságot tanúsító, érvényes határozat/igazolás egyszerű másolata
IV. FEJEZET: AZ AJÁNLATTÉTELI NYILATKOZATOK, IGAZOLÁSOK
FELHÍVÁSBAN
ELŐÍRT
23
30
EGYÉB
1. Ajánlati nyilatkozat (3. számú melléklet)
31
2. Ajánlattevő nyilatkozata az alávállalkozók igénybevételéről (4. számú melléklet)
32-33
3. Ajánlattevő nyilatkozata a Kbt. 55. § (5) bekezdése tekintetében (5. számú melléklet)
34
4. Aláírási címpéldány/aláírási minta
35
V. FEJEZET: ÜZLETI TITKOT TARTALMAZÓ IRATOK (ADOTT ESETBEN) VI. FEJEZET: AZ AJÁNLATTEVŐ MENTUMOK (ADOTT ESETBEN)
ÁLTAL
BECSATOLNI
Nyilatkozat a CD-n benyújtott anyagokról
KÍVÁNT
DOKU-
36
Vállalkozói vagyonbiztosítás másolata
37-42
Tételes költségvetés
43-56
-2-
2.1. számú melléklet
FELOLVASÓLAP 1. Ajánlattevő Közös ajánlattevők adatai2 Adatai
Megnevezése: Széhely/lakcím: Postai cím:
Önálló ajánlattevő1
Vezető cég
Továb bi tagok
További tagok
HVS-BAU Kft BÓLY Hősök tere 1
Telefon:
69-369-506
Telefax:
69-568-027
E-mail:
[email protected]
Meghatalmazott képviselő, aláíró, egyben az ajánlattétel és az ajánlati kötöttség időtartama alatt kapcsolattartó személy neve:
Közös ajánlattevő k
Schrempf János
2. Ajánlattétel tárgya 7677 Orfű, Széchenyi tér 5-6. szám alatti ingatlan képzőház átalakítása. 3. Ajánlat Egyösszegű Nettó Ajánlati Ár
8.919.349,- HUF
Keltezés Bóly, 2012.09.15
………………………………………… (cégjegyzésre jogosult vagy szabályszerűen meghatalmazott képviselő aláírása)
………………………………………… (cégjegyzésre jogosult vagy szabályszerűen meghatalmazott képviselő aláírása)3
1Nem
kívánt rész törlendő! kívánt rész törlendő! 3 Közös részvételre jelentkezés esetén a Felolvasólapot a közös részvételre jelentkezők mindegyikének alá kell írnia. 2Nem
-3-
3. számú melléklet
AJÁNLATI NYILATKOZAT tárgyban indított hirdetmény nélküli tárgyalásos közbeszerzési eljárás céljára Alulírott Schrempf János mint a(z) HVS-BAU Kft.(székhely Bóly, Hősök tere 1.) cégjegyzésre jogosult/meghatalmazott képviselője4 – az ajánlattételi felhívásban foglalt valamennyi formai és tartalmi követelmény, utasítás, kikötés gondos áttekintése után –ezennel kijelentem, hogy: -
jelen közbeszerzési eljárásban [1] számú kibocsátott kiegészítő tájékoztatást átvettük és jelen ajánlat elkészítése során azokat figyelembe vettük,5
-
az ajánlattételi felhívásban és jelen dokumentációban foglalt valamennyi feltételt megismertük, megértettük és azokat a jelen nyilatkozattal elfogadjuk,
-
az ajánlatban csatolt valamennyi idegen nyelvű dokumentum, illetőleg az ilyen dokumentumokról készített magyar nyelvű fordítás tartalmilag mindenben megegyezik, melyért felelősséget vállalunk,
-
a kért ellenszolgáltatás összege: lásd az „Felolvasólap”-on,
-
amennyiben nyertesnek nyilvánítanak bennünket – vagy az eredményhirdetésen második helyezettként az Ajánlatkérő által megjelölésre kerülünk és a Kbt. 124. § (4) bekezdése szerinti körülmény fennáll –, akkor a szerződést megkötjük, és szerződést teljesítjük az ajánlatkérési dokumentációban, a szerződéstervezetben, az ajánlatunkban lefektetett szabályok, valamint a tárgyaláson megállapított feltételek szerint,
-
a szerződést – amennyiben, mint nyertes ajánlattevő kiválasztásra kerülünk – készek vagyunk teljesíteni,
-
a társaságunk a szerződéskötés időpontjáig min. 3.000.000,- Ft/káresemény és min. 10.000.000,Ft/év kártérítési összegű építési felelősségbiztosítást megköti, vagy meglévő ilyen összegű felelősségbiztosítását kiterjeszti jelen projektre. 6
-
társaságunk a kis- és középvállalkozásokról, fejlődésük támogatásáról szóló 2004. évi XXXIV. törvény alapján mikro vállalkozásnak / kisvállalkozásnak / középvállalkozásnak minősül / nem tartozik a 2004. évi XXXIV. törvény hatálya alá.7
Keltezés Bóly, 2012.09.15 ………………………………………… (cégjegyzésre jogosult vagy szabályszerűen meghatalmazott képviselő aláírása)
Kérjük a nyilatkozatot aláíró személye szerint a megfelelő részt aláhúzni. kiegészítő tájékoztatás alkalmainak számát kérjük megadni. Kérjük a nyilatkozat tartalmának megfelelő részt aláhúzni! 7 Kérjük a nyilatkozat tartalmának megfelelő részt aláhúzni! 4
5A 6
-4-
4. számú melléklet
AJÁNLATTEVŐI NYILATKOZAT az alávállalkozók igénybevételéről tárgyban indított hirdetmény nélküli tárgyalásos közbeszerzési eljárás céljára Alulírott Schrempf János mint a(z) HVS-BAU Kft.(székhely Bóly, Hősök tere 1.) cégjegyzésre jogosult/meghatalmazott képviselője8 – az ajánlati felhívásban foglalt valamennyi formai és tartalmi követelmény, utasítás, kikötés gondos áttekintése után – a Kbt. 40. § (1) bekezdés a) pontban foglaltaknak megfelelően ezennel kijelentem, hogy társaságunk az alábbi – a közbeszerzés részét képező – területeken kíván alvállalkozót igénybe venni/ nem kíván alvállalkozót igénybe venni.9 A közbeszerzés azon része, melyben alvállalkozó bevonására sor kerül (munkaterület, munkaegység)10 1.
Épületgépészet
4.
2.
Épületvillamosság
5.
3.
6.
Alulírott Schrempf János mint a(z) HVS-BAU Kft. (székhely:7754 Bóly, Hősök tere 1.) cégjegyzésre jogosult/meghatalmazott képviselője11 – – az ajánlati felhívásban foglalt valamennyi formai és tartalmi követelmény, utasítás, kikötés gondos áttekintése után – a Kbt. 40. § (1) bekezdés b) pontban foglaltaknak megfelelően ezennel megjelölöm az alábbi céget, mint az ajánlattevő által a szerződés teljesítéséhez a közbeszerzés értékének tíz százalékát meghaladó mértékben igénybe venni kívánt alvállalkozót/kijelentem, hogy társaságunk nem vesz igénybe a szerződés teljesítéséhez a közbeszerzés értékének tíz százalékát meghaladó mértékben alvállalkozót.12
Kérjük a nyilatkozatot aláíró személye szerint a megfelelő részt aláhúzni. Kérjük a nyilatkozat tartalmának megfelelő részt aláhúzni! 10 Nemleges nyilatkozat esetén a táblázatot kérjük üresen hagyni. 11 Kérjük a nyilatkozatot aláíró személye szerint a megfelelő részt aláhúzni. 12 Kérjük a nyilatkozat tartalmának megfelelő részt aláhúzni! 8 9
5
Közbeszerzés értékének 10 %-át meghaladó mértékben igénybe venni kívánt alvállalkozó megnevezése, székhelye13
A közbeszerzés azon része, melyben alvállalkozó bevonására sor kerül14
Igénybevétel mértéke a beruházás értékének egészéhez mérten (%)
1.
Épületgépészet
9,2 %
2.
Épületvillamosság
4,6 %
3.
Keltezés Bóly, 2012.09.15 ……………………………………………… (cégjegyzésre jogosult vagy szabályszerűen meghatalmazott képviselő aláírása)
13 14
Nemleges nyilatkozat esetén a táblázatot kérjük üresen hagyni. Felhívjuk az Ajánlattevő figyelmét, hogy ebben az oszlopban csak olyan munkaterület, illetőleg munkaegység jelölhető meg, mely a nyilatkozat első táblázatában is szerepel.
6
5. számú melléklet
AJÁNLATTEVŐI NYILATKOZAT a közbeszerzésekről szóló 2011. évi CVIII. törvény (Kbt.) 55. § (5) bekezdése tekintetében tárgyban indított hirdetmény nélküli tárgyalásos közbeszerzési eljárás céljára Alulírott Schrempf János mint a(z) HVS-BAU Kft.(székhely Bóly, Hősök tere 1.) cégjegyzésre jogosult/meghatalmazott képviselője15 – az ajánlatételi felhívásban foglalt valamennyi formai és tartalmi követelmény, utasítás, kikötés gondos áttekintése után – a Kbt. 55. § (5) bekezdésében foglaltaknak megfelelően ezennel kijelentem, hogy társaságunk az ajánlati felhívásban meghatározott alkalmassági feltételek igazolása érdekében az alábbi szervezetek erőforrására kíván támaszkodni :/ társaságunk az alkalmassági feltételek igazolásához nem kíván más szervezet erőforrásaira támaszkodni.
Az alkalmasság igazolásában részt vevő szervezet megnevezése, székhelye16
Az alkalmassági feltétel, amelynek igazolásához a szervezet erőforrását az Ajánlattevő igénybe veszi (hivatkozás ajánlati felhívás érintett részére)
A szervezet alvállalkozóként bevonásra került-e (igen/nem)
1. 2.
Keltezés Bóly, 2012.09.15 ……………………………………………… (cégjegyzésre jogosult vagy szabályszerűen meghatalmazott képviselő aláírása)
15 16
Kérjük a nyilatkozatot aláíró személye szerint a megfelelő részt aláhúzni. Nemleges nyilatkozat esetén a táblázatot kérjük üresen hagyni.
7
6. számú melléklet NYILATKOZAT a közbeszerzésekről szóló 2011. évi CVIII. törvény (Kbt.) 56. § (1) bekezdése, 56. § (2) bekezdése, 57. § (1) bekezdés a)-d) és f) pontjai, valamint az 58. § (3) bekezdése tekintetében tárgyban indított hirdetmény nélküli tárgyalásos közbeszerzési eljárás céljára Alulírott Schrempf János mint a(z) HVS-BAU Kft.(székhely Bóly, Hősök tere 1.) cégjegyzésre jogosult / meghatalmazott képviselője17 ezennel kijelentem, hogy a(z)HVS-BAU Kft. 7754 Bóly, Hősök tere 1. mint Ajánlattevő/közös Ajánlattevő18 nem áll a Kbt. 56. § (1) bekezdésben, valamint 57. § (1) bekezdésben meghatározott kizáró okok hatálya alatt, mely szerint: Az eljárásban nem lehet ajánlattevő, részvételre jelentkező, alvállalkozó, és nem vehet részt az alkalmasság igazolásában olyan gazdasági szereplő, aki végelszámolás alatt áll, vagy vonatkozásában csődeljárás elrendeléséről szóló bírósági végzést közzétettek, vagy az ellene indított felszámolási eljárást jogerősen elrendelték, vagy ha a gazdasági szereplő személyes joga szerinti hasonló eljárás van folyamatban, vagy aki személyes joga szerint hasonló helyzetben van [Kbt. 56. § (1) bekezdés a) pont]; tevékenységét felfüggesztette vagy akinek tevékenységét felfüggesztették [Kbt. 56. § (1) bekezdés b) pont]; gazdasági, illetve szakmai tevékenységével kapcsolatban jogerős bírósági ítéletben megállapított bűncselekményt követett el, amíg a büntetett előélethez fűződő hátrányok alól nem mentesült; vagy akinek tevékenységét a jogi személlyel szemben alkalmazható büntetőjogi intézkedésekről szóló 2001. évi CIV. törvény 5. §-a (2) bekezdés b), vagy g) pontja alapján a bíróság jogerős ítéletében korlátozta, az eltiltás ideje alatt, vagy ha az ajánlattevő tevékenységét más bíróság hasonló okból és módon jogerősen korlátozta [Kbt. 56. § (1) bekezdés c) pont]; közbeszerzési eljárásokban való részvételtől jogerősen eltiltásra került, az eltiltás ideje alatt [Kbt. 56. § (1) bekezdés d) pont]; egy évnél régebben lejárt adó-, vámfizetési vagy társadalombiztosítási járulékfizetési kötelezettségének – a letelepedése szerinti ország vagy az ajánlatkérő székhelye szerinti ország jogszabályai alapján – nem tett eleget, kivéve, ha megfizetésére halasztást kapott [Kbt. 56. § (1) bekezdés e) pont]; korábbi – három évnél nem régebben lezárult – közbeszerzési eljárásban hamis adatot szolgáltatott és ezért az eljárásból kizárták, vagy a hamis adat szolgáltatását jogerősen megállapították, a jogerősen megállapított időtartam végéig [Kbt. 56. § (1) bekezdés f) pont]; az államháztartásról szóló 2011. évi CXCV. törvény 50. § (1) bekezdés a) pontja szerinti rendezett munkaügyi kapcsolatok követelményeinek megsértésével [Kbt. 56. § (1) bekezdés g) pont] a munkaviszony létesítésével összefüggő bejelentési kötelezettség elmulasztásával összefüggésben két évnél nem régebben jogerőre emelkedett közigazgatási, vagy annak felülvizsgálata esetén bírósági határozatban megállapított és munkaügyi bírsággal vagy az adózás rendjéről szóló törvény szerinti mulasztási bírsággal sújtott jogszabálysértést követett el, vagy [Kbt. 56. § (1) bekezdés ga) pont] külföldi Magyarországon engedélyhez kötött foglalkoztatása esetén az engedély megkérésére vonatkozó munkáltatói kötelezettség elmulasztásával összefüggésben két évnél nem régebben jogerőre emelkedett közigazgatási vagy annak felülvizsgálata esetén bírósági határozatban megállapított és a központi költségvetésbe történő befizetésre kötelezéssel, 17 18
Kérjük a nyilatkozatot aláíró személye szerint a megfelelő részt aláhúzni. Nem kívánt rész törlendő!
-8-
vagy a harmadik országbeli állampolgárok beutazásáról és tartózkodásáról szóló törvény szerinti közrendvédelmi bírsággal sújtott jogszabálysértést követett el [Kbt. 56. § (1) bekezdés gb) pont]; a büntető törvénykönyv szerinti bűnszervezetben részvétel – ideértve bűncselekmény bűnszervezetben történő elkövetését is -, vesztegetés, vesztegetés nemzetközi kapcsolatokban, hűtlen kezelés, hanyag kezelés, költségvetési csalás, az európai közösségek pénzügyi érdekeinek megsértése, illetve pénzmosás bűncselekményt vagy személyes joga szerinti hasonló bűncselekményt követett el, feltéve, hogy a bűncselekmény elkövetése jogerős bírósági ítéletben megállapítást nyert, amíg a büntetett előélethez fűződő hátrányok alól nem mentesült [Kbt. 56. § (1) bekezdés h) pont]; korábbi közbeszerzési eljárás eredményeként 2010. szeptember 15-ét követően kötött szerződésével kapcsolatban az alvállalkozója felé fennálló (vég- vagy részszámlából fakadó) két éven belül született jogerős és végrehajtható közigazgatási, vagy bírósági határozatban megállapított fizetési kötelezettsége 10%-ot meghaladó részét, az ilyen határozatban megállapított fizetési határidőn belül nem teljesítette, annak ellenére, hogy az ajánlatkérőként szerződést kötő fél a részére határidőben fizetett [Kbt. 56. § (1) bekezdés i) pont]; az adott eljárásban előírt adatszolgáltatási kötelezettség teljesítése során olyan hamis adatot szolgáltat, vagy hamis nyilatkozatot tesz, amely a verseny tisztaságát veszélyezteti [Kbt. 56. § (1) bekezdés j) pont]; nem EU-, EGT- vagy OECD-tagállamban vagy olyan államban rendelkezik adóilletőséggel, mellyel Magyarországnak kettős adózás elkerüléséről szóló egyezménye van, vagy [Kbt. 56. § (1) bekezdés ka) pont] a közbeszerzési szerződéssel kapcsolatban megszerzett jövedelme az adóilletősége szerinti országban kedvezményesebben adózna (a jövedelemre kifizetett végleges, adó- visszatérítések után kifizetett adót figyelembe véve), mint ahogy a gazdasági szereplő az adott országból származó belföldi forrású jövedelme után adózna. Ennek a feltételnek nem kell eleget tennie a gazdasági szereplőnek, ha Magyarországon bejegyzett fióktelepe útján fogja teljesíteni a közbeszerzési szerződést és a fióktelepnek betudható jövedelemnek minősülne a szerződés alapján kapott jövedelem [Kbt. 56. § (1) bekezdés kb) pont], olyan nem szabályozott tőzsdén jegyzett társaság, amelynek a pénzmosás és a terrorizmus finanszírozása megelőzéséről és megakadályozásáról szóló 2007. évi CXXXVI. törvény 3. § r) pontja szerinti tényleges tulajdonosa nem megismerhető [Kbt. 56. § (1) bekezdés kc) pont].Az eljárásban nem lehet ajánlattevő vagy részvételre jelentkező az a gazdasági szereplő, amelyben közvetetten vagy közvetlenül több mint 25%-os tulajdoni résszel vagy szavazati joggal rendelkezik olyan jogi személy vagy jogi személyiséggel nem rendelkező gazdasági társaság, amelynek tekintetében a Kbt. 56. § (1) bekezdés k) pontjában meghatározott feltételek fennállnak. Amennyiben a több, mint 25%-os tulajdoni résszel vagy szavazati hányaddal rendelkező gazdasági társaságtársulásként adózik, akkor az ilyen társulás tulajdonos társaságaira vonatkozóan kell a Kbt. 56. § (1) bekezdés ka) pontja szerinti feltételt megfelelően alkalmazni [Kbt. 56. § (2) bekezdés]. Az eljárásban nem lehet ajánlattevő, részvételre jelentkező, alvállalkozó, illetve nem vehet részt az alkalmasság igazolásában olyan gazdasági szereplő, aki gazdasági vagy szakmai tevékenységével kapcsolatban – öt évnél nem régebben meghozott – jogerős bírósági ítéletben megállapított jogszabálysértést követett el [Kbt. 57. § (1) bekezdés a) pont]; a Tpvt. 11. §-a, vagy az Európai Unió Működéséről szóló Szerződés 101. cikke szerinti – öt évnél nem régebben meghozott - jogerős és végrehajtható versenyfelügyeleti határozatban vagy a versenyfelügyeleti határozat bírósági felülvizsgálata esetén a bíróság jogerős és végrehajtható határozatában megállapított és bírsággal sújtott jogszabálysértést követett el versenyeztetési eljárás során; vagy ha az ajánlattevő ilyen jogszabálysértését más versenyhatóság vagy bíróság - öt évnél nem régebben - jogerősen megállapította, és egyúttal bírságot szabott ki [Kbt. 57. § (1) bekezdés b) pont];
-9-
korábbi közbeszerzési eljárás alapján vállalt szerződéses kötelezettségének megszegését két éven belül kelt jogerős közigazgatási vagy bírósági határozat megállapította [Kbt. 57. § (1) bekezdés c) pont]; a letelepedése szerinti ország nyilvántartásában nincs bejegyezve [Kbt. 57. § (1) bekezdés d) pont]; három évnél nem régebben súlyos, jogszabályban meghatározott szakmai kötelezettségszegést vagy külön jogszabályban meghatározott szakmai szervezet etikai eljárása által megállapított, szakmai etikai szabályokba ütköző cselekedetet követett el [Kbt. 57. § (1) bekezdés f) pont]. Alulírott Schrempf János mint a(z) HVS-BAU Kft.(székhely Bóly, Hősök tere 1.) cégjegyzésre jogosult / meghatalmazott képviselője19 ezennel kijelentem, hogy társaságunkat szabályozott tőzsdén jegyzik/nem jegyzik szabályozott tőzsdén.20 Nyilatkozom, hogy az alábbi jogi személyek vagy jogi személyiséggel nem rendelkező szervezetek rendelkeznek társaságunkban közvetetten vagy közvetlenül több mint 25%-os tulajdoni résszel vagy szavazati joggal: / társaságunkban jogi személy vagy jogi személyiséggel nem rendelkező szervezet közvetetten vagy közvetlenül nem rendelkezik több mint 25%-os tulajdoni résszel vagy szavazati joggal. 21 Jogi személy vagy jogi személyiséggel nem rendelkező szervezet neve, székhelye
Tulajdoni rész vagy szavazati jog aránya (%)
Schrempf János
50 %
HVS-BAU Kft.
50 %
A társaságunkban közvetetten vagy közvetlenül több mint 25%-os tulajdoni résszel vagy szavazati joggal rendelkező jogi személyek/ jogi személyiséggel nem rendelkező gazdasági társaságok tekintetében a Kbt. 56. § (1) bekezdés k) pontjában meghatározott feltételek nem állnak fenn.22 Ezúton nyilatkozom, hogy a szerződés teljesítéséhez a nem veszünk igénybe olyan alvállalkozót vagy alkalmasság igazolásában részt vevő szervezetet, amely a Kbt. 56. § (1) bekezdés szerinti kizáró okok hatálya alá esik. Kijelentem továbbá, hogy a szerződés teljesítéséhez a nem veszünk igénybe olyan alvállalkozót vagy alkalmasság igazolásában részt vevő szervezetet, amely a Kbt. 57. § (1) bekezdés szerinti kizáró okok hatálya alá esik.23 Keltezés Bóly, 2012.09.15 ……………………………………………… (cégjegyzésre jogosult vagy szabályszerűen meghatalmazott képviselő aláírása)
Kérjük a nyilatkozatot aláíró személye szerint a megfelelő részt aláhúzni. Amennyiben nyilatkozattevőt nem jegyzik szabályozott tőzsdén, abban az esetben a 310/2011 (XII. 23.) Korm. rendelet 2. § ib) / 4. § fc) alpontja szerinti nyilatkozatát csatolnia kell az ajánlathoz. 21 Kérjük a nyilatkozat tartalmának megfelelő részt aláhúzni! 22 Amennyiben a társaságban 25%-os tulajdoni résszel vagy szavazati joggal nem rendelkeznek jogi személyek vagy jogi személyiséggel nem rendelkező gazdasági társaságok, ez a bekezdés törlendő. 23 Amennyiben a Kbt. 57. § (1) bekezdés vonatkozásában az alvállalkozó, illetve az alkalmasság igazolásában részt vevő szervezet nyilatkozik, ez a bekezdés törlendő. 19 20
- 10 -
7. számú melléklet NYILATKOZAT24 a közbeszerzésekről szóló 2011. évi CVIII. törvény (Kbt.) 57. § (1) bekezdés a)-d) és f) pontja tekintetében tárgyban indított hirdetmény nélküli tárgyalásos közbeszerzési eljárás céljára Alulírott Schrempf János mint a(z) HVS-BAU Kft.(székhely Bóly, Hősök tere 1.) cégjegyzésre jogosult / meghatalmazott képviselője25 ezennel kijelentem, hogy a(z)HVS-BAU Kft 7754 Bóly, Hősök tere 1. mint alkalmasság igazolásában részt vevő alvállalkozó/alkalmasság igazolásában részt vevő szervezet26 nem áll a Kbt. 57. § (1) bekezdésben meghatározott kizáró okok hatálya alatt, mely szerint: Az eljárásban nem lehet ajánlattevő, részvételre jelentkező, alvállalkozó, illetve nem vehet részt az alkalmasság igazolásában olyan gazdasági szereplő, aki gazdasági vagy szakmai tevékenységével kapcsolatban – öt évnél nem régebben meghozott – jogerős bírósági ítéletben megállapított jogszabálysértést követett el [Kbt. 57. § (1) bekezdés a) pont]; a Tpvt. 11. §-a, vagy az Európai Unió Működéséről szóló Szerződés 101. cikke szerinti – öt évnél nem régebben meghozott - jogerős és végrehajtható versenyfelügyeleti határozatban vagy a versenyfelügyeleti határozat bírósági felülvizsgálata esetén a bíróság jogerős és végrehajtható határozatában megállapított és bírsággal sújtott jogszabálysértést követett el versenyeztetési eljárás során; vagy ha az ajánlattevő ilyen jogszabálysértését más versenyhatóság vagy bíróság - öt évnél nem régebben - jogerősen megállapította, és egyúttal bírságot szabott ki [Kbt. 57. § (1) bekezdés b) pont]; korábbi közbeszerzési eljárás alapján vállalt szerződéses kötelezettségének megszegését két éven belül kelt jogerős közigazgatási vagy bírósági határozat megállapította [Kbt. 57. § (1) bekezdés c) pont]; a letelepedése szerinti ország nyilvántartásában nincs bejegyezve [Kbt. 57. § (1) bekezdés d) pont]; három évnél nem régebben súlyos, jogszabályban meghatározott szakmai kötelezettségszegést vagy külön jogszabályban meghatározott szakmai szervezet etikai eljárása által megállapított, szakmai etikai szabályokba ütköző cselekedetet követett el [Kbt. 57. § (1) bekezdés f) pont].
Keltezés Bóly, 2012.09.15
……………………………………………… (cégjegyzésre jogosult vagy szabályszerűen meghatalmazott képviselő aláírása)
A nyilatkozatot abban az esetben kell benyújtani, ha az Ajánlattevő nem nyilatkozott a Kbt. 57. § (1) bekezdés tekintetében. 25 Kérjük a nyilatkozatot aláíró személye szerint a megfelelő részt aláhúzni. 26 Nem kívánt rész törlendő! 24
- 11 -
8. számú melléklet
NYILATKOZAT27 a 310/2011 (XII. 23.) Korm. rendelet 2. § ib) / 4. § fc) alpontja tekintetében tárgyban indított hirdetmény nélküli tárgyalásos közbeszerzési eljárás céljára
Alulírott Schrempf János mint a(z) HVS-BAU Kft.(székhely Bóly, Hősök tere 1.) cégjegyzésre jogosult/meghatalmazott képviselője28 ezennel kijelentem, hogy a(z)HVS-BAU Kft 7754 Bóly, Hősök tere 1. mint Ajánlattevő /közös Ajánlattevő29 nem rendelkezik a 2007. évi CXXXVI. törvény 3. § r) pontja szerinti tényleges tulajdonossal / a 2007. évi CXXXVI. törvény 3. § r) pontja szerint definiált tényleges tulajdonosai az alábbiak: 30 Tulajdonos(ok) neve31
Tulajdonos(ok) lakóhelye, címe
Schrempf János
7754 Bóly, Puskás T. u. 41.
Keltezés Bóly, 2012.09.15
……………………………………………… (cégjegyzésre jogosult vagy szabályszerűen meghatalmazott képviselő aláírása)
A nyilatkozatot abban az esetben kell benyújtani, az Ajánlattevőt/közös Ajánlattevőt nem jegyzik szabályozott tőzsdén. 28 Kérjük a nyilatkozatot aláíró személye szerint a megfelelő részt aláhúzni. 29 Nem kívánt rész törlendő! 30 Kérjük a nyilatkozat tartalmának megfelelő részt aláhúzni! 31 A táblázat a tulajdonosok száma szerint bővíthető. 27
- 12 -
9. számú melléklet
NYILATKOZAT a közbeszerzésekről szóló 2011. évi CVIII. törvény (Kbt.) 55. § (1) bekezdés d) pontja, valamint a 310/2011. (XII.23.) Korm. rendelet 14. § (1) bekezdés b) pontja tekintetében tárgyban indított hirdetmény nélküli tárgyalásos közbeszerzési eljárás céljára Alulírott Schrempf János mint a(z) HVS-BAU Kft. (székhely: 7754 Bóly, Hősök tere 1. ) Ajánlattevő/ közös Ajánlattevő /Alkalmasság igazolásában részt vevő alvállalkozó/Alkalmasság igazolásában részt vevő szervezet32 cégjegyzésre jogosult / meghatalmazott képviselője33 a 310/2011. (XII. 23.) Korm. rendelet 14. § (1) bekezdésének b) pontjában foglaltakkal kapcsolatban ezennel kijelentem, hogy társaságunk jogi működési formája szükségessé teszi/nem teszi szükségessé34 beszámoló elkészítését, továbbá a nyilatkozattevő szervezet beszámoló benyújtására nem kötelezhető az alábbi okok miatt:35 ............................ ............................................................................................................................................................................................ Bóly, 2012. szeptember 15. Keltezés (helység, év, hónap, nap) ……………………………………… (cégjegyzésre jogosult vagy szabályszerűen meghatalmazott képviselő aláírása) NYILATKOZAT36 Alulírott Schrempf János mint a(z) HVS-BAU Kft.(székhely 7754 Bóly, Hősök tere 1.) Ajánlattevő/ közös Ajánlattevő /Alkalmasság igazolásában részt vevő alvállalkozó/Alkalmasság igazolásában részt vevő szervezet37 cégjegyzésre jogosult / meghatalmazott képviselője38 a 310/2011. (XII. 23.) Korm. rendelet 14. § (1) bekezdésének b) pontjában foglaltakkal kapcsolatban ezennel kijelentem, társaságunk mérleg szerinti eredménye az ajánlattételi felhívás megküldését megelőző kettő lezárt üzleti év során legalább egy alkalommal pozitív vagy nulla volt. A nyilatkozat(ok) mellékletét képezi az ajánlattételi felhívás megküldést megelőző kettő lezárt üzleti év számviteli jogszabályoknak megfelelően elkészített beszámolóinak (mérleg, eredmény-kimutatás)39 egyszerű másolata.40 Keltezés Bóly, 2012.09.15
………………………………………… (cégjegyzésre jogosult vagy szabályszerűen meghatalmazott képviselő aláírása)
Nem kívánt rész törlendő! Kérjük a nyilatkozatot aláíró személye szerint a megfelelő részt aláhúzni. 34 Kérjük a nyilatkozat tartalmának megfelelő részt aláhúzni! 35 Amennyiben a nyilatkozattevő olyan jogi formában működik, melynek alapján beszámoló benyújtására nem kötelezhető 36 Amennyiben a nyilatkozattevő működési formája nem követeli meg beszámoló készítését vagy a beszámolói a céginformációs szolgálat honlapján szerepelnek abban az esetben a nyilatkozat szövege törlendő. 37 Nem kívánt rész törlendő! 38 Kérjük a nyilatkozatot aláíró személye szerint a megfelelő részt aláhúzni. 39 A kiegészítő melléklet, valamint a független könyvvizsgálói jelentés csatolása mellőzhető. 40 Amennyiben a letelepedés szerinti ország előírja beszámoló közzétételét, valamint a beszámoló a céginformációs szolgálat honlapján nem szerepel.. 32 33
- 13 -
11. számú melléklet
NYILATKOZAT a közbeszerzésekről szóló 2011. évi CVIII. törvény (Kbt.) 55. § (1) bekezdés a) pontja, valamint a 310/2011. (XII.23.) Korm. rendelet 15. § (2) bekezdés e) pontja tekintetében tárgyban indított hirdetmény nélküli tárgyalásos közbeszerzési eljárás céljára Alulírott Schrempf János mint a(z) HVS-BAU Kft.(székhely Bóly, Hősök tere 1.) cégjegyzésre jogosult képviselője/meghatalmazott képviselője41 ezennel kijelentem, hogy a(z) HVS-BAU Kft 7754 Bóly, Hősök tere 1. mint Ajánlattevő/közös Ajánlattevő/alkalmasság igazolásában részt vevő alvállalkozó/alkalmasság igazolásában részt vevő szervezet42 rendelkezik az ajánlattételi felhívásban meghatározott alábbi szakemberekkel: Név43
Végzettség
Képzettség44
Ellátott funkció
Schrempf János
okleveles építőmérnök
34 év szakmai gyakorlat
MV-Ép/B kategóriás felelős műszaki vezető
Szabados József
kőműves
39 év szakmai gyakorlat
kőműves
Ennek igazolásaként a nyilatkozat mellékletét képezi: - a felsorolt szakemberek aláírt, szakmai tapasztalatot igazoló önéletrajza, - szakemberek végzettséget/képzettséget igazoló okiratainak (bizonyítványok) egyszerű másolata, - felelős műszaki vezető jogosultságot tanúsító, érvényes határozatának/igazolásának egyszerű másolata (figyelemmel a Kbt. 36. § (5) bekezdésben foglaltakra), valamint - a szakemberek által aláírt rendelkezésre állási nyilatkozatok teljes bizonyító erejű magánokiratba foglalva.
Keltezés Bóly, 2012.09.15 ……………………………………………… (cégjegyzésre jogosult vagy szabályszerűen meghatalmazott képviselő aláírása)
Kérjük a nyilatkozatot aláíró személye szerint a megfelelő részt aláhúzni. Nem kívánt rész törlendő! 43 A táblázat a teljesítésbe bevonni kívánt szakemberek száma szerint bővíthető. 44 A szakmai gyakorlat időtartamát kérjük megadni! 41 42
- 14 -
12. számú melléklet
SZAKMAI ÖNÉLETRAJZ SZEMÉLYES ADATOK Név: Születési idő: Állampolgárság:
ISKOLAI VÉGZETTSÉG, EGYÉB TANULMÁNYOK (Kezdje a legfrissebbel, és úgy haladjon az időben visszafelé!) Mettől meddig (év)
Intézmény megnevezése / Végzettség
MUNKAHELYEK MUNKAKÖRÖK (Kezdje a legutolsóval, és úgy haladjon az időben visszafelé!) Korábbi/jelenlegi munkahelyek ismertetése, kezdési és befejezési időpontjai
Ellátott funkciók és feladatok felsorolása
KÉPZETTSÉG IGAZOLÁSA (Kezdje a legutolsóval, és úgy haladjon az időben visszafelé!) Korábbi projektek ismertetése, kezdési és befejezési időpontjai
Ellátott funkciók és feladatok felsorolása
Keltezés Bóly, 2012.09.15 ……………………………………… (saját kezű aláírás)
- 15 -
13. számú melléklet
NYILATKOZAT a szakember rendelkezésre állásáról
Alulírott Schrempf János, mint a(z) HVS-BAU Kft. 7754 Bóly, Hősök tere 1. Ajánlattevő/közös Ajánlattevő/alkalmasság igazolásában részt vevő alvállalkozó/alkalmasság igazolásában részt vevő szervezet45 által ajánlott Szabados József mint kőműves 46 szakember kijelentem, hogy részt veszek a Baranya Megyei Kormányhivatal által „7677 Orfű, Széchenyi tér 5-6. szám alatti ingatlan képzőház átalakítása.” tárgyban indított hirdetmény nélküli tárgyalásos közbeszerzési eljárásban. Kijelentem továbbá, hogy az ajánlat nyertessége esetén képes vagyok dolgozni, és dolgozni kívánok a szerződés teljes időtartama során, az ajánlatban szereplő beosztásban, melyre vonatkozóan az önéletrajzomat benyújtották. Nyilatkozatommal kijelentem, hogy nincs más olyan kötelezettségem, a fent jelzett időszakra vonatkozóan, amely a jelen szerződésben való munkavégzésemet bármilyen szempontból akadályozná.
Keltezés Bóly, 2012.09.15 ………………………………… (sajátkezű aláírás)
Előttünk, mint tanúk előtt: Aláírás:
Aláírás:
Név (nyomtatott betűkkel):
Név (nyomtatott betűkkel):
Lakcím:
Lakcím:
45 46
Nem kívánt rész törlendő! Kérjük a nyilatkozatban az Ajánlattételi Felhívás l) M.2./ pontjában meghatározott pozíciókat adják meg!
- 16 -
14. számú melléklet
MEGHATALMAZÁS
Alulírott …………………………………, mint a(z) ……………………………………………… (székhely: ………………………………………………) Ajánlattevő/közös Ajánlattevő/alkalmasság igazolásában részt vevő alvállalkozó/alkalmasság igazolásában részt vevő szervezet47 cégjegyzésre jogosult képviselője ezennel meghatalmazom ……………………………… (szig.sz.: …; szül.: …; an.: …; lakcím: …), hogy a Baranya Megyei Kormányhivatal által „7677 Orfű, Széchenyi tér 5-6. szám alatti ingatlan képzőház átalakítása.” tárgyban kiírt hirdetmény nélküli tárgyalásos közbeszerzési eljárás kapcsán készített ajánlatunkat és az ajánlattételünkhöz kapcsolódó iratokat aláírásával lássa el..
Keltezés Bóly, 2012.09.15
………………………………… (meghatalmazó cégjegyzésre jogosult képviselőjének aláírása)
………………………………… (meghatalmazott aláírása)
Előttünk, mint tanúk előtt: Aláírás:
Aláírás:
Név (nyomtatott betűkkel):
Név (nyomtatott betűkkel):
Lakcím:
Lakcím:
47
Nem kívánt rész törlendő!
- 17 -
III. FEJEZET: SZERZŐDÉSTERVEZET
- 18 -
VÁLLALKOZÁSI SZERZŐDÉS
amely létrejött egyrészről Baranya Megyei Kormányhivatal (7623 Pécs József Attila út 10., adószám: [15789240-2-02], számlaszám: [10024003-00299585-00000000], képviseli: dr. Hargitai János kormánymegbízott), mint megrendelő (a továbbiakban: Megrendelő), másrészről a(z)… (székhely: […], cégjegyzékszám: […], adószám: […], bankszámlaszám: […], képviseli: […]) mint vállalkozó (a továbbiakban: Vállalkozó) (a továbbiakban együttesen: Szerződő felek) között a mai napon az alábbi feltételekkel. I. Preambulum 1. A Megrendelő, mint ajánlatkérő 2012. ….. napján „7677 Orfű, Széchenyi tér 5-6. szám alatti ingatlan képzőház átalakítása.”tárgyban hirdetmény nélküli tárgyalásos közbeszerzési eljárást (a továbbiakban: közbeszerzési eljárás) indított a közbeszerzésekről szóló 2011. évi CVIII. törvény (továbbiakban: Kbt.) 122. § (7) bekezdés a) pontja alapján. 2. Megrendelő a beruházással szemben támasztott alapvető műszaki követelményeket a közbeszerzési eljárásban Vállalkozó rendelkezésére bocsátott ajánlatkérési dokumentációban (a továbbiakban: dokumentáció) részletesen meghatározta. Vállalkozó ezeket a követelményeket a közbeszerzési eljárásban benyújtott végleges ajánlatában (a továbbiakban: ajánlat) elfogadta. 3. Megrendelő a közbeszerzési eljárás során benyújtott ajánlatokat megvizsgálta, egymással összevetette, a szükséges értékelést lefolytatta, és döntését az elbírálást követően, 2012. év […] hó […] napján írásban ajánlattevőkkel közölte. Megrendelő a hivatkozott közbeszerzési eljárásban hozott döntése szerint a nyertes ajánlattevő – vagy amennyiben a Kbt. 124. § (4) bekezdésében megadott körülmény az eredményhirdetést követően előállt, a nyertes ajánlatot következő legkedvezőbb ajánlatot tevőnek minősített szervezet – Vállalkozó lett. 4. Ilyen előzmények után a Szerződő Felek az ajánlattételi felhívásnak, a dokumentáció részét képező tervdokumentációnak (műszaki dokumentáció), valamint a Vállalkozó közbeszerzési eljárásban benyújtott ajánlatának és a tárgyaláson rögzített feltételeknek megfelelően az alábbiak szerint állapodnak meg: II. A szerződés tárgya 5. A Preambulumban leírtak alapján a Megrendelő megrendeli, a Vállalkozó pedig elvállalja a 7677 Orfű, Széchenyi István tér 5.-6. (hrsz.: 777/1) épület felújítását. 6. A műszaki tartalmat a szerződés 2. számú mellékletét képező műszaki dokumentáció, illetőleg a 3. számú mellékletét képező vállalkozói ajánlat együttesen határozza meg oly módon, hogy eltérés esetén a teljesség érdekében mindig a részletesebb terjedelmű előírásokat kell irányadónak tekinteni. 7. A Vállalkozó szerződéses kötelezettséget vállal a Megrendelő felé, hogy jelen szerződés tárgyát képező felújítási munkákat kivitelezze és befejezze, valamint az abban rejlő hibákat kijavítsa a szerződés rendelkezéseinek megfelelően.
- 19 -
III. Tájékoztatási kötelezettség 8. Vállalkozó haladéktalanul értesíti a Megrendelőt minden olyan körülményről, amely jelen szerződés teljesítését, eredményét, illetve a teljesítési határidőket érdemben érinti vagy befolyásolja. Az értesítésben rögzíteni kell az okokat, és javaslatokat kell tenni a megoldásra. 9. A Vállalkozó és a Megrendelő a szerződés teljesítése érdekében a fentieken túl, általában is együttműködnek. Ennek megfelelően kellő időben egymás rendelkezésére bocsátják a szükséges adatokat és eszközöket, valamint gondoskodnak a teljesítés további feltételeinek megteremtéséről. A teljesítést érintő minden lényeges körülményről haladéktalanul tájékoztatják egymást. IV. Megrendelő jogai, kötelezettségei 10. A munkát a Megrendelő által a kijelölt helyen kell elvégezni. Megrendelő köteles a munkahelyet alkalmas állapotban a Vállalkozó rendelkezésére bocsátani. 11. Megrendelő jogosult a Vállalkozó tevékenységét ellenőrizni, de az ellenőrzés a Vállalkozó szerződésszerű teljesítését nem hátráltathatja. Vállalkozó nem mentesül a felelősség alól, ha Megrendelő az ellenőrzést elmulasztotta vagy nem megfelelően végezte el. 12. Vállalkozó a lefolytatott közbeszerzési eljárás alapján megkötött szerződés, illetve a Megrendelő utasításai szerint köteles eljárni. Megrendelő utasítása nem terjedhet ki a munka megszervezésére, nem teheti a teljesítést terhesebbé. 13. A Megrendelő csak a mindenkor érvényes magyar szabványoknak és műszaki irányelveknek, technológiai leírásoknak megfelelő, I. osztályú minőségű teljesítést fogad el. Amennyiben a vállalt munka minősége a vonatkozó előírásoknak nem, vagy nem teljes mértékben felel meg, úgy Megrendelő kizárólagos joga dönteni arról, hogy ragaszkodik a szerződés szerinti minőség teljesítéséhez, vagy a munkát a teljesített minőségben elfogadja. V. Vállalkozó jogai, kötelezettségei 14. Szerződő Felek rögzítik, hogy a Vállalkozó köteles a Megrendelővel kötött szerződésben foglalt munkákat a megjelölt határidőig a közbeszerzési ajánlati dokumentációnak, az ajánlatok kidolgozására adott idő alatt feltett kérdésekre megadott válaszoknak, valamint mindenkor érvényes magyar szabványoknak és műszaki irányelveknek, technológiai előírásoknak megfelelő I. osztályú minőségben elvégezni. 15. Vállalkozó a lefolytatott közbeszerzési eljárás alapján megkötött szerződés, illetve a Megrendelő utasításai szerint köteles eljárni. Ha Megrendelő célszerűtlen vagy szakszerűtlen utasítást ad, erre a Vállalkozó köteles őt figyelmeztetni. Ha a Megrendelő a figyelmeztetés ellenére utasítását fenntartja, a Vállalkozó a szerződéstől elállhat. Ha nem áll el, a Megrendelő utasítása szerint a Megrendelő kockázatára köteles a munkát elvégezni. 16. A munkavégzés során beépítendő anyagokat, és az alkalmazni kívánt technológiát Vállalkozó köteles a Megrendelő műszaki ellenőrével jóváhagyatni, és ehhez az utasítástervezeteket a munka megkezdése előtt részére átadni. Megrendelő műszaki ellenőrének jóváhagyását írásban adja meg, azonban ez Vállalkozó teljes körű felelősségét nem csökkenti. 17. Vállalkozó köteles gondoskodni a kivitelezés során az általa végzett munkával összefüggésben szükséges munkavédelmi, biztonságtechnikai, tűzrendészeti, balesetvédelmi, érintésvédelmi és környezetvédelmi előírások betartásáról. 18. Vállalkozó felelős a teljesítéshez szükséges elegendő számú és szaktudású személyzet biztosításáért. Vállalkozó felelős az alkalmazottainak magatartásáért a teljesítés helyén. - 20 -
19. Vállalkozó jogosult alvállalkozókat igénybe venni. Ha Vállalkozó a munkát Alvállalkozó bevonásával végzi, arról köteles előzetesen tájékoztatni a Megrendelőt, az alvállalkozók teljesítésbe történő bevonása, illetőleg az alvállalkozók személyének módosítása tekintetében Vállalkozónak a Kbt. 128. § (2)(5) bekezdését alkalmazva kell eljárnia. Az alvállalkozóknak meg kell felelniük a közbeszerzési eljárásban az alvállalkozókra meghatározott követelményeknek. 20. Vállalkozó a jogosan igénybe vett alvállalkozóért úgy felel, mintha a munkát maga végezte volna; alvállalkozó jogosulatlan igénybevétele esetén pedig felelős minden olyan kárért is, amely anélkül nem következett volna be. Ha a Vállalkozó a jelen V. fejezet rendelkezéseit megszegi, a Megrendelő jogosult a szerződésszegés következményeit alkalmazni. 21. A Vállalkozó az általa és alkalmazottai által okozott kárért teljes felelősséggel tartozik. E körben a Vállalkozó kifejezetten kötelezettséget vállal arra, hogy a tevékenysége folytán eredő károkat teljes körűen megtéríti.
VI. Teljesítési határidők és a teljesítés helye 22. Vállalkozó kötelezettséget vállal arra, hogy a szerződés 4. pontjában meghatározott építési munkákat a 2012. november 30. napjáig befejezi. A teljesítés helye: 7677 Orfű, Széchenyi István tér 5.-6. (hrsz.: 777/1)
VII. Átadás-átvétel 23. Vállalkozó a Megrendelővel történő előzetesen egyeztetett időpontban köteles végteljesítéskor átadás-átvételi eljárást kezdeményezni. 24. Az átadás-átvételi eljárása során – szükség esetén – a szerződő felek közösen hibalistát vesznek fel. A hibáktól függően a helyszínen Felek a módosított átadás-átvételi határidő időpontjában megállapodhatnak, melyre a Vállalkozó köteles a hibákat kijavítani. 25. Megrendelő nem utasíthatja el a teljesítés átvételét a rendeltetésszerű használatot nem befolyásoló, kisebb hibák miatt, azonban a Megrendelő az átadás-átvételt megtagadhatja, ha a vizsgálat során feltárt hibák, hiányosságok kijavításához szükséges munkálatok akadályozzák a rendeltetésszerű használatot. Ez esetben Megrendelő Vállalkozóval egyeztetett időpontra köteles új átadás-átvételi időpontot megjelölni. 26. A felek az átadás-átvételről kötelesek jegyzőkönyvet felvenni, amely megfelelő módon igazolja Vállalkozó szerződésszerű teljesítését. A teljesítési jegyzőkönyvnek a következőket kell tartalmaznia: (a) az átadás helyét, időpontját, a jelen lévő személyek nevét és feladatát (beosztását), (b) az átadott létesítmények részletes megnevezését, az átvett munka mennyiségét; (c) a teljesítés minősítését (elfogadás vagy hibajavításra visszaadás). 27. Megrendelő által kitűzött időpontra Vállalkozó köteles saját költségére és terhére a hibák, hiányosságok kijavításáról, illetőleg megszüntetéséről gondoskodni. Vállalkozónak késedelem nélkül értesítenie kell a Megrendelőt, ha a hibák, hiányosságok a kitűzött határidő letelte előtt kijavításra, illetőleg megszüntetésre kerültek. 28. Amennyiben Vállalkozó a hibák, hiányosságok kijavítását, illetőleg megszüntetését a Megrendelő által kitűzött határidőre, az írásbeli felszólítás ellenére sem végzi el, úgy Megrendelő jogosult azokat a Vállalkozó költségére elvégeztetni. 29. Az átadás-átvétel akkor tekinthető lezártnak, ha a Megrendelő, illetve az általa kijelölt szervezet vagy személy a felmérési/építési naplóban, vagy külön nyilatkozatban a szerződés teljesítését fenntartások nélkül elfogadja. Szerződő Felek rögzítik, hogy az átadás-átvételi eljárásra, valamint a teljesítés igazolás
- 21 -
kiadására a Kbt. 130. § (1)-(2) bekezdésében foglaltak irányadók, azzal, hogy a teljesítés igazolás kiadására Megrendelő képviseletében eljáró műszaki ellenőr jogosult. 30. Az eseti munkák elkészültét és a munka mennyiségét Megrendelő a Vállalkozó által kibocsátott számla mellékletét képező felmérési/építési naplóban igazolja.
VIII. Ellenérték, fizetési feltételek 31. Megrendelő előleget nem biztosít. Szerződő Felek megállapodnak abban, hogy Vállalkozót a jelen szerződés 5. pontja szerinti feladatok teljes és hibátlan ellátásáért […] Ft + Áfa, azaz […] forint + Áfa vállalkozási díj (a továbbiakban: vállalkozási díj) illeti meg. Szerződő Felek rögzítik, hogy az elszámolás során a mindenkor hatályos ÁFA törvény rendelkezéseinek megfelelően járnak el. A vállalkozási díj finanszírozása önerőből történik. 32. Vállalkozó kijelenti, hogy a közbeszerzési eljárásban tett és a jelen szerződésben megjelölt vállalkozási díj a szerződés tárgyát képező feladat szerződésszerű teljesítéséhez kapcsolódó valamennyi költség, díj, adó, és egyéb közterhek jogszabályi előírásoknak megfelelő teljesítéséhez fedezetet nyújtanak. Vállalkozó kötelezettséget vállal arra, hogy a teljesítés során a teljesítésbe bevont alvállalkozók, illetve azok alvállalkozóitól is megköveteli mindennemű adó és közteher jogszabályi előírásoknak megfelelő teljesítését. 33. Vállalkozó nem fizethet, illetve számolhat el a szerződés teljesítésével összefüggésben olyan költségeket, melyek a Kbt. 56. § (1) bekezdés k) pontja szerinti feltételeknek nem megfelelő társaság tekintetében merülnek fel, és melyek a Vállalkozó adóköteles jövedelmének csökkentésére alkalmasak. Vállalkozó köteles a szerződés teljesítésének teljes időtartama alatt tulajdonosi szerkezetét Megrendelő számára megismerhetővé tenni és Megrendelőt haladéktalanul értesíteni a Kbt. 125. § (5) bekezdése szerinti ügyleteiről. 34.
Vállalkozó a számlát az átadás-átvételt igazoló jegyzőkönyv aláírását követően nyújthatja be.
A számlát mindenkor egy példányban, Baranya Megyei Kormányhivatal nevére, címét feltüntetve kell kiállítani és Megrendelő 51. pontban megjelölt képviselője számára átadni, a teljesítésigazolás kiadását követő 5. munkanapig. 35. Vállalkozó a kibocsátott számlán köteles feltüntetni a szerződés tárgyát. A számla melléklete a teljesítés-igazolás. Ettől eltérően kiállított számlák esetében Megrendelő jogosult azokat azonosíthatatlanként visszaküldeni. Az ebből eredő fizetési késedelem miatt a Vállalkozó késedelmi kamatot nem érvényesíthet a Megrendelővel szemben. 36. Megrendelő a vállalkozási díj fizetését az igazolt szerződésszerű végteljesítést követően, az építési beruházások közbeszerzésének részletes szabályairól szóló 306/2011. (XII.23.) Korm. rendelet 14. § (1) bekezdése szerint, átutalással, forintban (HUF) teljesíti. Megrendelő kijelenti, hogy az adózás rendjéről szóló 2003. évi XCII. törvény (Art.) 36/A. §-ának (3) bekezdését csak a 306/2011. (XII.23.) Korm. rendelet 14. § (1) bekezdés g) pontja szerinti vállalkozói számlára alkalmazza. 37. Megrendelő fizetési késedelme esetén Vállalkozó jogosult a Ptk. szerint késedelmi kamatot követelni. IX. Szerződést biztosító mellékkötelezettségek 38. Vállalkozó a műszaki átadás-átvételt követő 24 hónap teljes körű jótállási kötelezettséget vállal az általa megvalósított létesítményekre és tartozékaira. A jótállás ideje alatt az esetleges meghibásodások javítása, elhárítása díjtalan. A jótállás nem terjed ki elemi csapás, rongálás vagy más szakszerűtlen működtetés, beavatkozás által okozott károk kijavítására. A szavatossági igények érvényesítésére és a Vállalkozó ezzel kapcsolatos kötelezettségeire a Polgári Törvénykönyv általános rendelkezései irányadók. 39. A Szerződés 22. pontjában meghatározott végteljesítési határidő Vállalkozó hibájából történő elmulasztása esetén a Megrendelőt késedelmi kötbér illeti meg. A késedelmi kötbér napi mértéke a nettó - 22 -
vállalkozási díj 0,5 %-a, számszerűsítve […] Ft, azaz […] forint. A késedelmi kötbér a késedelembeesés napjától esedékes. A késedelmi kötbér maximális összege a nettó vállalkozási díj 5 %-a (öt százaléka), összegszerűen […] Ft, azaz […] forint. 40. A Megrendelő csak abban az esetben tarthat igényt a késedelmi kötbérre, amennyiben a késedelem kizárólag a Vállalkozó hibájából ered. Abban az esetben, ha a Megrendelő a Vállalkozó által ésszerűen kért, a szerződésszerű teljesítéshez szükséges információt, adatot, nyilatkozatot, hozzájárulást, döntést a Szerződő felek által írásban rögzített határidőn belül nem bocsátja a Vállalkozó rendelkezésére, a végteljesítési határidő módosulhat. 41. A Szerződés Vállalkozó érdekkörében felmerült okból történő meghiúsulása esetén a Vállalkozó köteles a nettó vállalkozási díj 5 %-ának, számszerűsítve […] Ft, azaz […] forint kötbér megfizetésére. A kötbér vetítési alapja a szerződés teljesítésének arányában csökken. 42. Megrendelő kötbérigényének érvényesítése nem jelenti a Megrendelő egyéb igényeinek elvesztését. Vállalkozó az általa okozott és általa elismert vagy jogerősen megítélt károkért vállal felelősséget. 43. A Megrendelő a szerződéstől alapos indokkal, a Vállalkozóval történt egyeztetés után elállhat, köteles azonban a Vállalkozó által igazolhatóan elkészített, illetve megkezdett munkák teljes ellenértékét megtéríteni.
X. SZERZŐDÉS MÓDOSÍTÁSA, MEGSZŰNÉSE ÉS JOGKÖVETKEZMÉNYEI 44. Szerződő Felek jelen szerződést kizárólag a Kbt. 132. § szerinti körülmények fennállta esetén írásban módosíthatják. Szerződő Felek megállapodnak abban, hogy pótmunka felmerülése esetén a Kbt. 132. § vagy a Kbt. 94. § (3) bekezdés a) pontja alapján járnak el. 45. A szerződés a határozott időtartam lejártával, vagy a szerződésszerű teljesítést követően szűnik meg. Ez azonban a Szerződés 38. pontjában szereplő jótállásra, illetve szavatossági igények érvényesítésre nincs kihatással, a Vállalkozó köteles a 38. pontban vállalt kötelezettségét a szerződés megszűnését követően is teljesíteni. 46. Szerződő felek a határozott időtartamú jogviszonyukra figyelemmel a szerződés rendes felmondással történő megszüntetését kizárják. 47. Amennyiben a Szerződő Felek egyike szerződésszegést követ el, a szerződésszegés folytán kárt szenvedett fél kártérítésre és/vagy kötbérre és/vagy azonnali hatályú felmondásra jogosult. 48. A Megrendelő a Vállalkozóhoz intézett írásbeli nyilatkozattal, kártérítési kötelezettség nélkül azonnali hatállyal felmondhatja a szerződést, ha - Vállalkozó a végteljesítési határidőhöz képest több mint 30 (harminc) napos késedelembe esik; - a Vállalkozó súlyos szerződésszegést követ el, azaz a szerződésből eredő valamely lényeges kötelezettségét nem teljesíti; - a Vállalkozó ésszerű időn belül nem teljesíti a Megrendelő arra vonatkozó felszólítását, hogy tegyen maradéktalanul eleget a szerződésben meghatározott kötelezettsége kifogástalan és időben pontos teljesítésének, - a Vállalkozó alapos ok nélkül megtagadja a Megrendelő által adott utasítások végrehajtását; - a Vállalkozó a Megrendelő jóváhagyása nélkül köt alvállalkozási szerződést; - a Vállalkozó ellen csőd- vagy felszámolási eljárás vagy végelszámolás indul. 49. A Megrendelő a Vállalkozóhoz intézett egyoldalú, írásbeli nyilatkozattal elállhat a Szerződéstől a Közbeszerzési Döntőbizottság vonatkozó határozatának kézhez vételétől számított 30 napon belül, amennyiben a Közbeszerzési Döntőbizottság a Kbt. 152. § szerinti határozatában megállapította a közbeszerzési eljárásra vonatkozó szabályok megsértését, feltéve, hogy a jogsértés befolyásolta a közbeszerzési eljárást lezáró döntést. 50. Vállalkozónak a Megrendelő esetleges kárát meg kell térítenie és lehetőség szerint mentesítenie kell a Megrendelőt, illetve annak vállalkozóit és alkalmazottait minden perrel, igénnyel, veszteséggel és kárral szemben, amely a Vállalkozó tevékenységéből vagy mulasztásából ered jelen - 23 -
szerződés teljesítése során. Ha a közösségi támogatást vagy valamely társfinanszírozói támogatást illetően, a Vállalkozónak felróható bármilyen okból a Megrendelőnek bármilyen visszafizetési, vagy kártérítési kötelezettsége keletkezik, akkor a Vállalkozó kártérítési felelőssége a visszafizetett támogatásokra és a Megrendelőt terhelő kártérítési kötelezettségek teljesítésére is kiterjed.
XI. Együttműködés 51. A szerződést érintő kérdések, a munkavégzés összehangolása, a kivitelezés során szükségessé váló intézkedések megtétele tekintetében Vállalkozó részéről kijelölt kapcsolattartó személy: név: […] telefon: […] fax: […] e-mail: […] Megrendelő részéről kijelölt, a teljesítés igazolás kiadására jogosult műszaki ellenőr: név: […] cím: […] telefon: […] fax: […] e-mail: […] Megrendelő részéről kijelölt kapcsolattartó személy: név: […] telefon: […] fax: […] e-mail: […] 52. Szerződő felek jelen szerződésben felhatalmazzák az előző pontban megnevezett képviselőiket, hogy a – a Felek képviselőivel előzetesen lefolytatott egyeztetés alapján - a beruházás megvalósításával kapcsolatos döntéseknél, a teljesítési jegyzőkönyvek aláírásánál a feleket teljes jogkörrel képviseljék. Jogosultak, illetve kötelesek megtenni mindazon műszaki intézkedéseket, nyilatkozatot, amely a szerződés teljesítéséhez szükségessé válik és a jelen szerződésben, s a szerződés mellékleteiben foglaltakkal nem ellentétes. Szerződő felek képviselőinek a jelen szerződésben biztosított jogkörének korlátozása a másik féllel szemben csak írásbeli közléstől kezdve hatályos. A képviselők személyében történő változást a felek egymással azonnal, írásban közlik. 53. Szerződő felek kötelesek egymás közötti valamennyi közlést, értesítést, intézkedést és döntést írásban rögzíteni és egymáshoz haladéktalanul eljuttatni. A postai úton eljuttatott nyilatkozatok kézbesítettnek tekintendőek, amennyiben azok „nem kereste”, „átvételt megtagadta”, „címzett ismeretlen” vagy hasonló tartalmú postai jelzéssel érkeznek vissza a nyilatkozattevőhöz. 54. Megrendelőnek és Vállalkozónak mindent meg kell tennie annak érdekében, hogy közvetlen tárgyalásokon, békés úton rendezzenek minden olyan nézeteltérést vagy vitát, amely közöttük a szerződéssel kapcsolatban felmerül. Ha a Megrendelő és a Vállalkozó ésszerű határidőn belül nem tudják megoldani a szerződéssel összefüggésben keletkezett jogvitájukat, annak eldöntése érdekében alávetik magukat a hatásköri szabályokra figyelemmel a Pécsi Városi Bíróság vagy a Pécsi Törvényszék kizárólagos illetékességének.
XII. Bizalmas információk
- 24 -
55. Felek megállapodnak abban, hogy jelen szerződés hatályának tartama alatt és azt követően bizalmasan, üzleti titokként kezelik a szerződés teljesítése kapcsán tudomásukra jutott információikat, tényeket vagy adatokat, azokat harmadik félnek semmilyen formában nem adják tovább. A fenti információk, tények, valamint adatok – a másik fél által előzetesen adott kifejezett írásbeli hozzájárulása nélkül – kizárólag a szerződés teljesítésére használhatók fel. 56. Mindkét fél tájékoztatja érintett munkavállalóit a jelen szerződésben foglalt kötelezettségeiről és felelősséget vállalnak saját munkavállalóik tekintetében a fenti kötelezettségek teljesítéséért. 57. Szerződő felek tudomással bírnak arról, hogy a Kbt. 80. §-ának (3) bekezdése szerint nem korlátozható, illetve nem tiltható meg üzleti titokra hivatkozással olyan információ nyilvánosságra hozatala, amely a közérdekű adatok nyilvánosságára és a közérdekből nyilvános adatra vonatkozó külön törvényben meghatározott adatszolgáltatási és tájékoztatási kötelezettség alá esik. XIII. Nyilatkozatok 58.
Mindkét fél kijelenti, hogy: (a) kellő felhatalmazással és jogkörrel rendelkezik a jelen szerződés aláírására és teljesítésére; (b) a jelen szerződés aláírását az erre kijelölt vezető, illetőleg a cég igazgatósága vagy vezető testülete, illetve a Megrendelő képviselőtestülete szabályszerűen engedélyezte és az megfelel az erre vonatkozó jogszabályi rendelkezéseknek; (c) a jelen szerződést a fél nevében aláíró személy megfelelő, a vonatkozó jogszabályok által megkívánt regisztrált aláírási joggal rendelkezik, így részéről a szerződés aláírása és teljesítése nem eredményezi más, olyan szerződés, vagy egyéb jognyilatkozat megszegését, melyben félként szerepel; (d) nincs olyan függőben levő kötelezettsége, vagy érdekkörében lévő más körülmény, amely kedvezőtlenül hathat a jelen szerződésben foglaltak érvényességére, teljesítésére, vagy saját teljesítési készségére, illetve képességére. XIV. Egyéb rendelkezések
59. Megrendelő a vállalkozási szerződés teljesítése során keletkező, szerzői jog védelme alá eső alkotásokon területi korlátozás nélküli, kizárólagos és harmadik személy számára átadható felhasználói jogot szerez, valamint jogot szerez az alkotások átdolgozására is. A vállalkozási díj e jogok átadásának ellenértékét is magában foglalja. 60. A jelen szerződésben nem szabályozott kérdésekben különösen a Polgári Törvénykönyvről szóló 1959. évi IV. törvény, a közbeszerzésekről szóló 2011. évi CVIII. törvény, az építési beruházások közbeszerzésének részletes szabályairól szóló 306/2011. (XII.23.) Korm. rendelet, az építőipari kivitelezési tevékenységről szóló 191/2009 (IX.15.) Korm. rendelet, az egyéb kapcsolódó jogszabályok vonatkozó rendelkezéseit, valamint a közbeszerzési eljárásban készített ajánlatételi felhívás, valamint dokumentáció előírásait kell alkalmazni. 61. Jelen szerződés a Felek által történő aláírásának napján lép hatályba. Amennyiben a Felek a szerződést nem azonos napon írják alá, úgy a szerződés az aláírás későbbi időpontjában lép hatályba. 62. Jelen megállapodást felek képviselői elolvasás és áttanulmányozás után jóváhagyólag, mint akaratukkal mindenben megegyezőt 4 eredeti példányban írták alá, melyből 2 példány Megrendelőt, 2 példány Vállalkozót illeti. 63.
Jelen szerződés elválaszthatatlan részét képezik az alábbi mellékletek: 1. számú melléklet: Ajánlattételi Felhívás 2. számú melléklet: Dokumentáció (műszaki dokumentáció) 3. számú melléklet: Vállalkozó ajánlata (árazott költségvetés) - 25 -
Szerződő felek megállapodnak abban, hogy a mellékletek értelmezése vagy esetleges ellentmondásuk esetén – a szerződés 6. pontjában foglalt kivételtől eltekintve - jelen szerződés 63 . pontja szerinti sorrendjük irányadó.
Pécs, 2012. […] ...........................................……………… dr. Hargitai János kormánymegbízott Baranya Megyei Kormányhivatal Megrendelő
.............................................………… […] […] Vállalkozó
Pénzügyileg ellenjegyzi: ...........................................……………… Paróczi György pénzügyi főosztályvezető
- 26 -
Műszaki dokumentáció (műszaki leírás, árazatlan költségvetés) Munkanem megnevezése Irtás, föld- és sziklamunka Síkalapozás Helyszíni beton és vasbeton munkák Előregyártott épületszerkezeti elem elhelyezése és szerelése Falazás és egyéb kőműves munkák Ácsmunka Vakolás és rabicolás Tetőfedés Aljzatkészítés, hideg- és melegburkolatok készítése Bádogozás Asztalosszerkezetek elhelyezése Felületképzés (festés, mázolás, tapétázás, korrózióvédelem) Elektromos energia ellátás, világítás Épületgépészeti szerelvények és berendezések szerelése
Anyag összege 0 0 0 0
Díj összege 0 0 0 0
0 0 0 0 0
0 0 0 0 0
0 0 0
0 0 0
0 0
0 0
0
0
Összesen: Tételszám Tétel szövege
Menny. Egység
Anyag Díj egységár egységre
Anyag összesen
Díj összesen
21-0035.1.1.2
Munkaárok földkiemelése közművesített területen, kézi erővel, bármely konzisztenciájú talajban, dúcolás nélkül, 2,0 m2 szelvényig, III. talajosztály
4 m3
0
0
0
0
21-00311.1.1
Földvisszatöltés támfal elé rézsű kialakítása
4 m3
0
0
0
0
21-00311.1.2
Földvisszatöltés munkagödörbe vagy munkaárokba, tömörítés nélkül, réteges elterítéssel, I-IV. osztályú talajban, kézi erővel, az anyag súlypontja karoláson belül, a vezetéket (műtárgyat) környező 50 cm-en túli szelvényben
8,5 m3
0
0
0
0
21-0081.1.2
Döngölés kézi erővel száraz, földnedves III. fejtési talajosztályban
8,5 m3
0
0
0
0
21-0117.20120123
Feltöltések alap- és lábazati falak közé homokból
0,45 m3
0
0
0
0
- 27 -
21-0118.10120601
Talajjavító réteg készítése Komlói zuzalékból
21-01111.4
Építési törmelék konténeres elszállítása, lerakása, lerakóhelyi díjjal, 6,0 m3-es konténerbe Azbeszt tartalmú pala ártalmatlanítása
Tételszám Tétel szövege 23-0031.10012310
1,25 m
0
0
0
0
3 db
0
0
0
0
Anyag Díj egységár egységre
Anyag összesen
Díj összesen
0
0
0
0
Anyag összesen
Díj összesen
Menny. Egység
Beton- és vasbeton készítése, darus technológiával, .....minőségű betonból, sávalap C8/10 - XN(H) földnedves kavicsbeton keverék CEM 32,5 pc. Dmax = 24 mm, m = 6,6 finomsági modulussal
4 m3
0
0
Munkanem összesen:
Tételszám Tétel szövege 31-001-20452204
Menny. Egység
Hegesztett betonacél háló szerelése tartószerkezetbe FERALPI 10N2020 építési síkháló; 6,00 x 2,40 m; 200 x 200 mm osztással Ø 10,0 / 10,0 BHB55.50
31-021Lépcső készítése vasbetonból, X0v(H), XC1, 10.11.1.1- XC2, XC3 környezeti osztályú, kissé 0230110 képlékeny vagy képlékeny konzisztenciájú betonból, helyszíni keveréssel, kézi bedolgozással és vibrátoros tömörítéssel C20/25 - X0v(H) kissé képlékeny kavicsbeton keverék CEM
Anyag Díj egységár egységre
0,2 t
0
0
0
0
1,5 m3
0
0
0
0
1,3 m3
0
0
0
0
0
0
52,5 pc. Dmax = 16 mm, m = 6,3 finomsági modulussal 31-03011.1.1.20121110
Beton aljzat készítése helyszínen kevert betonból, kézi továbbítással és bedolgozással, merev aljzatra, tartószerkezetre léccel lehúzva, kavicsbetonból, C 8/10 - C 16/20 kissé képlékeny konzisztenciájú betonból, 6 cm vastagság felett C16/20 - X0b(H) kissé képlékeny kavicsbeton keverék CEM 42,5 pc. Dmax = 16 mm, m = 6,4 finomsági modulussal Munkanem összesen:
- 28 -
Ssz. Tételszám Tétel szövege 1
32-0021.1.10119902
Menny. Egység
Előregyártott azonnal terhelhető nyílásáthidaló elhelyezése (válaszfal áthidalók is), tartószerkezetre, csomóponti kötés nélkül, falazat szélességű áthidaló elemekből vagy több elem egymás mellé sorolásával, a teherhordó falváll előkészítésével,
Anyag Díj egységár egységre
6 db
0
Anyag összesen
0
össze
0
kiegészítő hőszigetelés elhelyezése nélkül, 0,10 t/db tömegig, égetett agyag-kerámia köpenyes nyílásáthidaló POROTHERM elemmagas nyílásáthidaló, 1,25 m Munkanem összesen:
0
Tételszám
Tétel szövege
Menny. Egység
Anyag összesen
Díj összesen
33-0001.1.1.1.1
Teherhordó és kitöltő falazat bontása, égetett agyag-kerámia termékekből, kisméretű, mészhomok, magasított vagy nagyméretű téglából, bármilyen falvastagsággal, falazó, cementes mészhabarcsból
2,2 m3
0
0
0
0
33-0001.1.1.1.2
Teherhordó és kitöltő falazat bontása, égetett agyag-kerámia termékekből, kisméretű, mészhomok, magasított vagy nagyméretű téglából, bármilyen falvastagsággal, falazó, meszes cementhabarcsból Parapetfal bontása
1,04 m3
0
0
0
0
33-00021.1.1.1.1.1
Válaszfal bontása, égetett agyag-kerámia termékekből, erősítő pillérrel vagy erősítő pillér nélkül falazva, kisméretű, mészhomok, magasított vagy nagyméretű téglából, 15 cm vastagságig, falazó, cementes mészhabarcsból falazva
21 m2
0
0
0
0
33-00021.1.1.1.2.1
Válaszfal bontása, égetett agyag-kerámia termékekből, erősítő pillérrel vagy erősítő pillér nélkül falazva, kisméretű, mészhomok, magasított vagy nagyméretű téglából, 6,5 cm vastagságig (éltégla vastag), falazó, cementes mészhabarcsból falazva
4,8 m2
0
0
0
0
33-00031.1.1
Nyílásbontás, égetett-agyag kerámia teherhordó, tömör téglafalban 80*210 55-ös falban
1,05 m3
0
0
0
0
33-000-32.1
Nyílásbontás, bármilyen égetett kerámia válaszfalban, 12 cm vastagságig
3,78 m2
0
0
0
0
- 29 -
Anyag Díj egységár egységre
33-0011.8.1.1.2.10110975
Teherhordó és kitöltő falazat készítése, mészhomok falazóblokkból, 200 mm falvastagságban, 333x200x199 mm-es méretű horony-eresztékes falazóelemből (fugavastagság 2,5 mm), vékonyágyazatú cementhabarcsba falazva XELLA Silka-HM 200 típusú horony-eresztékes
2,85 m3
0
0
0
0
mészhomok falazóblokk, 333x200x199 mm, YTONG vékonyágyazó falazóhabarccsal 33-0081.1.3.1.1.10010103
Pincefalazat készítése, üreges beton termékekből, 380 mm falvastagságban, 380x300x220 mm-es méretű kézi falazóblokkból, falazó, meszes cementhabarcsba falazva Leier pincefalazó UNI üreges beton falazóblokk, 380x300x220 mm, M 2,5 (Hf30-cm) falazó, meszes cementhabarcs
13,2 m2
0
0
0
0
33-0111.1.1.1.1.1.1
Válaszfal építése, égetett agyag-kerámia termékekből, normál elemekből, 60 mm falvastagságban, 300x200x60 mm-es méretű válaszfallapból, alazó, cementes mészhabarcsba falazva
1,6 m2
0
0
0
0
33-011Válaszfal építése, égetett agyag-kerámia 1.1.2.1.2.1.1- termékekből, nútféderes elemekből, 100 mm 2132106 falvastagságban, 330x238x100 mm-es vagy 500x238x100 mm-es méretű válaszfallapból, falazó, cementes mészhabarcsba falazva POROTHERM 10 N+F válaszfallap, 500x238x100 mm, M 1
10,7 m2
0
0
0
0
20 m
0
0
0
0
0
0
Anyag összesen
Díj összesen
(Hf10-mc) falazó, cementes mészhabarcs 33-0917.1.10110002
Teherhordó és kitöltő falazat, égetett agyagkerámia termékekből, macskalépcső és tűzfal készítése, féltégla szélességben, kisméretű tömör téglából Kisméretű tömör tégla 250x120x65 mm I.o. Hf5-mc, falazó, cementes mészhabarcs Munkanem összesen:
Tételszám Tétel szövege
Menny. Egység
- 30 -
Anyag Díj egységár egységre
35-0002.1
Tetőlécezés bontása bármely egyszeres hornyolt cserépfedés alatt
270 m2
0
0
0
0
35-0011.10680041
Fa tetőszerkezetek bármely rendszerben faragott (fűrészelt) fából, 0,020 m3/m2 bedolgozott famennyiségig Fűrészelt gerenda 150x200-300x300 mm 3-6.5 m I.o.
100 m2
0
0
0
0
35-0011.50680041
Fa tetőszerkezetek bármely rendszerben faragott (fűrészelt) fából, 0,037-0,042 m3/m2 bedolgozott famennyiség között Fűrészelt gerenda 150x200-300x300 mm 3-6.5 m I.o.
42 m2
0
0
0
0
35-0051.2.10211024
Vízálló, műgyantával stabilizált faforgácslap (OSB) elhelyezése négy oldalt nútolt kivitelben, tetőszerkezet szaruzatára Vízálló faforgácslap (OSB), négyoldalt nútolt, 2500x625x22 mm méretű
94 m2
0
0
0
0
35-0062.2
Korlát 5*5 cm-es staflikból, gyalult kivitel
44,3 m
0
0
0
0
35-0111.3.20251013
Faanyag gomba és rovarkártevő elleni megelőző, egyidejűleg égéskésleltető védelme merítéses, bemártásos, fürösztéses technológiával felhordott anyaggal PYRONATUR faanyag rovar, gomba és tűz elleni védőszer
142 m2
0
0
0
0
0
0
Anyag összesen
Díj összesen
Munkanem összesen:
Tételszám Tétel szövege
Menny. Egység
36-0011.1.10550030
Sima oldalfalvakolat készítése kézi felhordással, belső, vakoló cementes mészhabarccsal, téglafelületen, 1,5 cm vastagságban Hvb4-mc, belső, vakoló cementes mészhabarccsal és Hs60-cm, felületképző (simító), meszes cementhabarccsal
36-0079.1.10417811
Lábazati vakolatok; lábazati alapvakolat felhordása kézi erővel, 2 cm vastagságban Sakret MZP-01 Cementes lábazati vakolat
36-0901.2.30550080
Vakolatjavítás homlokzaton, a meglazult, sérült vakolat előzetes leverésével, durva, sima kivitelben, hiánypótlás 25% felett Hvh5mc, kültéri, vakoló cementes mészhabarcs mészpéppel
- 31 -
Anyag Díj egységár egységre
45 m2
0
0
0
0
5 m2
0
0
0
0
38 m2
0
0
0
0
Munkanem összesen:
Tételszám Tétel szövege
Menny. Egység
Anyag Díj egységár egységre
0
0
Anyag összesen
Díj összesen
41-000-1
Síkpala fedés bontása (bármely méretű)
94 m2
0
0
0
0
41-00319.21.20197016
Szellőzőelem, szellőzőszalag vagy lezárófésű elhelyezése eresznél Klöber-HPi szellőző szalag hosszfuratos PVC 5 cm, téglavörös, barna, antracit Cikkszám: KP5250
14 m
0
0
0
0
41-0051.4.30418061
Bitumenes zsindelyfedés készítése szegezhető aljzatra, (alátétlemez külön tételben elszámolva), üvegfátyol hordozóréteg modifikált elasztomer bitumenes fedőbevonatú, 30-60° tetőhajlásszög között, lábtámasz kialakításával, munkavégzés közbeni
95 m2
0
0
0
0
áthelyezéssel ICOPAL Plano Claro bitumenes zsindely, térhatású, óceánkék 41-00519.1.10414306
Bitumenes zsindelyfedésnél alátétlemez elhelyezése szegeszhető aljzatra, 2,5 mm vastagságig BP üvegfátyolbetétes alátétlemez 1,7 mm
104 m2
0
0
0
0
41-00519.9.20418086
Bitumenes zsindelyfedésnél szellőzőidom beépítése az aljzatnyílás kialakításával, műanyagból ICOPAL műanyag pontszellőző, fekete
6 db
0
0
0
0
41-00519.110414347
Bitumenes zsindelyfedésnél strangszellőző-, helységkiszellőző vagy antennakivezető beépítése az aljzatnyílás kialakításával BP antenna kivezető elem, műanyag, sima
2 db
0
0
0
0
41-00519.120414073
Bitumenes zsindelyfedésnél hófogó elhelyezése TEGOLA hóvágó tűzihorganyzott felülfestett, sötétbarna
56 db
0
0
0
0
41-00519.130145427
Bitumenes zsindelyfedésnél tetőkibúvó ablak beépítése, kihagyott nyílásra, fedéssel egyidejűleg Tetőkibúvó ROTO WDL 210 45 x 55 cm
1 db
0
0
0
0
0
0
Munkanem összesen:
- 32 -
Tételszám Tétel szövege
Menny. Egység
42-000-2.1 Lapburkolatok bontása, padlóburkolat bármely méretű kőagyag, mozaik vagy tört mozaik (NOVA) lapból
Anyag Díj egységár egységre
Anyag összesen
Díj összesen
8,25 m2
0
0
0
0
27,57 m2
0
0
0
0
0
0
0
0
51,44 m2
0
0
0
0
45 m2
0
0
0
0
28,7 m2
0
0
0
0
3 m2
0
0
0
0
42-022Padlóburkolat készítése, beltérben, 1.1.1.2.1.1- csúszásmentes burkolat fürdőszobákban 0313116 20x20 - 40x40 cm közötti lapmérettel MAPEI Keraflex flexibilis csemperagasztó, szürke, Ultracolor Plus 100 fugázó, fehér
7,7 m2
0
0
0
0
42-022Padlóburkolat készítése, beltérben, 1.1.1.2.1.1- konyhában 20x20 - 40x40 cm közötti 0314061 lapmérettel MUREXIN KGX 45 Univerzál flexibilis ragasztóhabarcs, C2TE MUREXIN FM 60 fugázó, fehér CG2
4,3 m2
0
0
0
0
42-000-2.2 Lapburkolatok bontása, teraszburkolat bontása 42-000-2.3 Lapburkolatok bontása, Csempeburkolat bontása 42-0003.1.2
Laminált parketta bontása
42-0112.2.1.4.10220512
Padlóburkolat hordozószerkezetének felületelőkészítése kültérben, hőterhelt felületen beton alapfelületen önterülő felületkiegyenlítés készítése 5 mm átlagos rétegvastagságban ARDEX K 301 kültéri aljzatkiegyenlítő
42-012Fal-, pillér-, oszlopburkolat készítése 1.1.1.1.1.2- beltérben, tégla, beton, vakolt alapfelületen, 0220521 mázas kerámiával, kötésben vagy hálósan, 35 mm vtg. ragasztóba rakva, 1-10 mm fugaszéleséggel, 10x10 - 20x20 cm közötti lapmérettel ARDEX X7G flexibilis vékonyágyas
40 m
ragasztó, BS széles és keskeny fugázó, fehér 42-012Fal-, pillér-, oszlopburkolat készítése 1.1.1.1.1.2- beltérben, tégla, beton, vakolt alapfelületen, 0314054 mázas kerámiával, kötésben vagy hálósan, 35 mm vtg. ragasztóba rakva, 1-10 mm fugaszéleséggel, 10x10 - 20x20 cm közötti lapmérettel MUREXIN KMG 15 Normál ragasztóhabarcs, C1TE MUREXIN FM 60 fugázó, fehér CG2
- 33 -
42-022Padlóburkolat készítése, kültérben, hőterhelt 1.2.1.2.1.1- felületen, tégla, beton, vakolt alapfelületen, 1220521 gres, kőporcelán lappal, kötésben vagy hálósan, 3-5 mm vtg. ragasztóba rakva, 1-10 mm fugaszéleséggel, 20x20 - 40x40 cm közötti lapmérettel ARDEX X7G flexibilis
45 m2
0
0
0
0
7,5 m
0
0
0
0
vékonyágyas ragasztó, BS széles és keskeny fugázó, fehér 42-0222.1.2.1.10313116
Lábazatburkolat készítése, beltérben, gres, kőporcelán lappal, egyenes, egysoros kivitelben, 3-5 mm ragasztóba rakva, 1-10 mm fugaszélességgel, 10 cm magasságig, 20x20 - 40×40 cm közötti lapmérettel MAPEI Keraflex flexibilis csemperagasztó, szürke, Ultracolor Plus 100 fugázó, fehér
42-0222.2.2.1.11220521
Lábazatburkolat készítése, kültérben, gres, kőporcelán lappal, egyenes, egysoros kivitelben, 3-5 mm ragasztóba rakva, 1-10 mm fugaszélességgel, 10 cm magasságig, 20x20 - 40×40 cm közötti lapmérettel ARDEX X7G flexibilis vékonyágyas ragasztó, BS széles és keskeny fugázó, fehér
12 m
0
0
0
0
42-0413.1.1.10311055
Meglévő aljzat kiegyenlítése, rugalmas burkolat alá, parketta és laminált padló úsztatott fektetéséhez, (általános igénybevétel) ragasztóval szennyezett betonaljzat (cementesztrich) felület előkészítése, 3 mm vastagságban MUREXIN Objekt Plus önterülő
60 m2
0
0
0
0
20 m
0
0
0
0
0
0
Anyag összesen
Díj összesen
aljzatkiegyenlítő + MUREXIN D4 tapadóhíd 42-071-90152652
Kiegészítő szegélyprofilok erkélyek és teraszok számára, Munkanem összesen:
Tételszám Tétel szövege
Menny. Egység
Anyag Díj egységár egységre
43-000-1
Függőereszcsatorna bontása, 50 cm kiterített szélességig
14 m
0
0
0
0
43-000-7
Szegélyek, párkány könyöklő bontása, 100 cm kiterített szélességig
10 m
0
0
0
0
- 34 -
43-0021.70140002
Függőereszcsatorna szerelése, félkörszelvényű, bármilyen kiterített szélességben, horganyzott acéllemezből Függőereszcsatorna Ha 0,55, félkör szelvényű, Ksz: 33 cm
43-00211.60140602
43-0034.3.1.30993129
14,5 m
0
0
0
0
Lefolyócső szerelése kör keresztmetszettel, bármilyen kiterített szélességgel, horganyzott acéllemezből Horganyzott lefolyócső Ha 0,55, körszelvényű, Ksz: 33 cm
10 m
0
0
0
0
Falszegély szerelése lágyfedésű tetőhöz, mínősített ötvözött horganylemezből, 50 cm kiterített szélességgel Falszegély RHEINZINK QUALITY ZINK minőségű ötvözött horganylemezből, 0,70 mm vtg., standard felületű, Ksz: 50 cm
24 m
0
0
0
0
0
0
Anyag összesen
Díj összesen
Munkanem összesen:
Tételszám Tétel szövege
Menny. Egység
Anyag Díj egységár egységre
44-0001.1
Fa nyílászáró szerkezetek bontása, ajtó, ablak vagy kapu, 2,00 m2-ig
20,42 m2
0
0
0
0
44-0011.1.2.10164902
Fa beltéri nyílászárók elhelyezése, előre kihagyott falnyílásba, utólagos elhelyezéssel, tömítés nélkül, (szerelvényezve, finom beállítással), hossztoldott fenyőfa ajtó, 6,00 m kerületig Borovi, hossztoldott fenyő beltéri ajtó UTH tokkal, tömör, lazúros,
2 db
0
0
0
0
kilincs nélkül 90 x 210 cm 44-0111.1.10166547
Műanyag kültéri nyílászárók elhelyezése előre kihagyott falnyílásba, hőszigetelt, fokozott légzárású bejárati ajtó, tömítés nélkül (szerelvényezve, finom beállítással), 6,0110,00 m kerület között u=1,0 W/m2K, m:180x 210cm Redőnnyel
2 db
0
0
0
0
44-0121.1.1.4.20167111
Műanyag kültéri nyílászárók, hőszigetelt, fokozott légzárású ablak elhelyezése előre kihagyott falnyílásba, tömítés nélkül (szerelvényezve, finombeállítással), 4,00 m kerületig, ötkamrás profil, kétszárnyú, bukónyíló uw<1,0 W/m2K, mérete: 90 x 63 cm
1 db
0
0
0
0
- 35 -
44-0121.1.2.5.10167079
Műanyag kültéri nyílászárók, hőszigetelt, fokozott légzárású ablak elhelyezése előre kihagyott falnyílásba, tömítés nélkül (szerelvényezve, finombeállítással), 4,00 m kerület felett ötkamrás profil, egyszárnyú, bukó-nyíló uw<1,0 W/m2K, mérete: 115 x 118
1 db
0
0
0
0
1 db
0
0
0
0
1 db
0
0
0
0
0
0
Anyag összesen
Díj összesen
cm Redőnnyel 44-0121.1.2.5.10167080
Műanyag kültéri nyílászárók, hőszigetelt, fokozott légzárású ablak elhelyezése előre kihagyott falnyílásba, tömítés nélkül (szerelvényezve, finombeállítással), 4,00 m kerület felett ötkamrás profil, egyszárnyú, bukó-nyíló uw<1,0 W/m2K, mérete: 124 x 127 cm Redőnnyel
44-0121.1.2.5.40166605
Műanyag kültéri nyílászárók, hőszigetelt, fokozott légzárású ablak elhelyezése előre kihagyott falnyílásba, tömítés nélkül (szerelvényezve, finombeállítással), 4,00 m kerület felett ötkamrás profil, egyszárnyú, fix u=1,0 W/m2K, mérete: 70 x 210 cm Redőnnyel Munkanem összesen:
Tételszám Tétel szövege 47-0001.1.1.1
Menny. Egység
Belső festéseknél felület előkészítése, részmunkák; többrétegű meszelés lekaparása bármilyen padozatú helyiségben, tagolatlan felületen
Anyag Díj egységár egységre
1,8 100 m2
0
0
0
0
47-000Belső festéseknél felület előkészítése, 1.21.4.1.1- részmunkák; glettelés, diszperziós kötőanyagú 0418383 glettel, vakolt felületen, tagolatlan felületen Caparol Akkordspachtel Fein paszta formájú, diszperziós kötőanyagú beltéri glettanyag, fehér
180 m2
0
0
0
0
Diszperziós festések, akril kötőanyagú vizesdiszperziós, fehér vagy színes homlokzatfesték rendszer, megfelelően előkészített ásványi alapfelületen vagy meglévő jól tapadó festékrétegen, vakolaton, két rétegben, tagolatlan sima felületen Caparol
38 m2
0
0
0
0
47-01315.5.1.12145132
- 36 -
Disbocret 515 vizes diszperziós repedéstöltő betonfesték, színes I., Disboxid 433 EP Grund alapozóval 47-0313.12.2.10153372
Külső fafelületek lazúrozása, gyalult felületen, oldószeres lazúrral, két rétegben, tagolatlan felületen Supralux Falazúr vastaglazúr, világostölgy, EAN: 5992456267029
57 m2
0
0
Munkanem összesen:
Tételszám Tétel szövege 71-003-5
Menny. Egység
Villanyszerelési munkák, önálló mérőhellyel /almérő/, teljes villamos hálózat átépítésével, villámvédelmi rendszer javításával, érintésvédelmi-, tűzvédelmi szabványossági felülvizsgálattal
1 db
Anyag Díj egységár egységre 0
0
Munkanem összesen:
Tételszám Tétel szövege
Menny. Egység
Anyag Díj egységár egységre
0
0
0
0
Anyag összesen
Díj összesen
0
0
0
0
Anyag összesen
Díj összesen
82-0003.2
Vízellátás berendezési tárgyak leszerelése, falikutak, mosdók
1 db
0
0
0
0
82-0003.3
Vízellátás berendezési tárgyak leszerelése, mosogatók
1 db
0
0
0
0
82-0003.4
Vízellátás berendezési tárgyak leszerelése, WC csésze tartozékokkal
1 db
0
0
0
0
82-0003.9.2
Vízellátás berendezési tárgyak leszerelése, zuhanytálcák beépített
1 db
0
0
0
0
82-0004.1.1
Gáz- és fűtésszerelési berendezési tárgyak leszerelése, gázszerelési berendezési tárgyak gázfőző, gáztűzhely, vízmelegítő, hősugárzó, konvektor, fali fűtő
3 db
0
0
0
0
82-0011.4
Vízszerelési munkák
1 db
0
0
0
0
82-0011.9
Fűtésszerelési munkák
1 db
0
0
0
0
- 37 -
82-0011.13
Gázszerelési munkák
1 db
0
0
0
0
82-0011.14
Önálló gázmérő kiépítése
1 db
0
0
0
0
- 38 -
Műszaki leírás a Orfűi Képzőház felújítási munkáihoz. Általános adatok: -ingatlan helyrajzi száma :
777/1
Meglévő állapot, általános leírás: -az épület az „U” alakban elhelyezkedő épületeggyüttes dél-keleti sarkában található, földszintes,magastetős. -határoló falai téglafalak, födémje faszerkezetű. -az apartman jelenleg egy étkező-nappali térből,2 hálószobából, 2 ablaktalan, kis alapterületű szobából,valamint fürdőből és konyhából áll. Alapterületi kimutatást lásd lejjebb. -a belső falak téglából falazottak, a belső ajtók és homlokzati nyílászárók faszerkezetek,síküvegezéssel. -a terasz lapburkolatú. -az apartman belülről elfogadható minőségű, természetesen a fürdőszoba és konyha burkolatai az építés idejére jellemző anyagok , meglehetősen megkoptak már. A szobákban laminált parketta van. -a fűtést 3 gázüzemű parapetkonvektor szolgáltatja, a melegvíz előállítása villany bojlerral történik. Alapterületi kimutatás: Meglévő állapot Helyiség Alapter. Belmagasság Padlóburk. Megnev. (m2) (m) (meglévő) Szoba 17,46 2,42 Lampark. Szoba 10,62 2,42 Lampark. Szoba 10,87 2,42 Lampark. Szoba 5,95 2,42 Lampark. Szoba 6,54 2,42 Lampark. Fürdő 3,16 2,42 Lapburk. Konyha 5,09 2,42 Lapburk. Összes nettó 59,69m2 alapterület Tervezett állapot Helyiség Alapter. Belmagasság Padlóburk. Megnev. (m2) (m) (meglévő) Nappali-étkező 14,99 2,42 Lampark. Szoba 11,29 2,42 Lampark. Szoba 10,87 2,42 Lampark. Szoba 10,62 2,42 Lampark. Fürdő 4,47 2,42 Lapburk. Konyha 7,94 2,42 Lapburk. Összes nettó 60,18m2 alapterület Felújítási munkák:
- 39 -
1.Tetőhéjalás felújítása: A jelenlegi síkpala fedés elöregedett , a bádogozás rozsdás ,az ereszcsatorna is megviselt állapotban van már. A síkpala immár veszélyes hulladéknak minősül, leszedését illetve gyűjtését és ártalmatlanítását ennek megfelelő körültekintéssel kell elvégezni. A minősített átvevőhely által kiadott igazolást kell a használatbavételnél az engedélyező hatóságnak bemutatni. A síkpala alatt ritkított lécezésnek kell lenni. A tető faszerkezetének állapotáról nincs információnk, a padlástérbe nem találtam feljárót az apartmanból, feltehetően az apartmannal összeépített valamelyik épületrészből lehet feljutni. Az apartman benyúlik a vele összeépült szomszédos étkező-konyha épület tetőszerkezete alá is, északi oldalról pedig a jelenleg felújítás alatt álló épületszárnnyal épült össze ( a felújítás során a palát bitumenes zsindelyre cserélik). A felújítás azonban érintetlenül hagy egy legalább 6-7 méter hosszú tetőszakaszt az apartman tetőfelülete és a felújítandó tető között. Műszakilag megoldható akár egy bádog-korccal a tetősíkban való burkolatváltás (síkpala-bitumenes zsindely), azonban ez műszakilag nem megbízható megoldás. A felújítás során beépítendő anyagok és épületszerkezetek: -a meglévő szarufákra OSB lapra kerül a bitumenes zsindely burkolat. -az apartman fölötti tetőszakasz síkját az étkező tetősíkjához kell igazítani, ezt utólag beépítendő ,a meglévő tetőszerkezetre támaszkodó szarufákkal érjük el. -a tető bádogozásait újakra kell cserélni, ugyanígy az eső-és lefolyó csatornát is horganyzott acéllemez szerkezetre. A belső felújítás: A leggazdaságosabb megoldás 2 különálló apartman kialakítása a jelenlegi trendeknek megfelelően. Az üdülőegység ebben a formában lényegesen gazdaságosabban kihasználható . -betervezett válaszfalak: Porotherm 10 cm vtg N+F téglából, vakolt kivitelben. -padlóburkolatok: -fürdő,konyha: kerámia-vagy greslap -szobákban: laminált parketta (strapabíró minőség). -falfelületek: -vakolaton 2x glettelés és diszperziós festés. -fürdőben: csempeburkolat 210 cm magasságig -konyhában: munkapult fölött 3 sor csempeburkolat. -nyílászárók: -belső ajtók: meglévő ajtók amennyiben lehetséges felújítva, mázolt kivitelben, illetve szükség esetén új faszerkezetű ajtók alap-és fedőmázolt kivitelben. -homlokzati ajtók-ablakok: légkamrás műanyag szerkezetek hőszigelető üvegezéssel.(Rehau, Schüco,Kömmerling). -homlokzat:új fehér színű festést kap. A meglévő terasz bővítése és lefedése faszerkezetű pergolával: -a bejáratok előtti terasz déli tájolású, lefedésével voltaképpen a két apartman nappali funkciója bővül, másrészt az árnyékolás sem elhanyagolható tényező. -a terasz bővítése síkalapra falazott Leier pincefalazó elem támfallal történik, új tereplépcső építésével. A támfal mögött földfeltöltés készül,majd tömörített zúzottkő ágyazatra vasalt beton aljzat kerül. A teraszt fagyálló, csúszásmentes greslappal optimális leburkolni. - 40 -
A terasz lefedése faszerkezetű pergolával történik.A faszerkezetek gyalultak, kültéri vastaglazúrral felületkezeltek. A pergola tetejére vagy deszkaburkolat kerül,melyre bitumenes zsindely burkolat készül. Az anyagkiírás nádszövetet és vízhatlan ponyvát tartalmaz - ugyanis engedély nélkül Orfűn csak ilyen pergola építhető. A terasz támfalai mellett a jelenlegihez hasonló földrézsű készül, füvesítve, akár sziklakertként kialakítva.
- 41 -