KSH: 18079052-9499-529-01 Adószám: 18079052-1-42 Bejegyezve: 1995.11.28. 9.Pk.61407/95 Közhasznú: 2001.05.11. Nytsz: 6761
IFELORE Ifjúsági Elsősegélynyújtók Országos Egyesülete
1105 Budapest, Előd utca 1.
2013. évi Közhasznúsági jelentés
Az Egyesület célja: elsősegélynyújtó és egészségmegőrző tevékenység szervezése a fiatalok (gyermek és serdülő is) körében, ennek érdekében oktatások gyakorlatok szervezése; szabadidős programok szervezése, gyermek- és ifjúsági érdekvédelem és érdekképviselet, illetve a fiatalok életkörülményeinek javítása.
Budapest, 2014. február 15. Mihályi László képviselő A közhasznúsági jelentést az egyesület 2014.02.15-ei küldöttgyűlése elfogadta, a képviselő állította össze, könyvszakértő azt nem vizsgálta.
Ifjúsági Elsősegélynyújtók Országos Egyesülete Közhasznúsági jelentés a 2013-as esztendőről 1. SZÁMVITELI BESZÁMOLÓ Az Ifjúsági Elsősegélynyújtók Országos Egyesülete (továbbiakban: IFELORE) 2013. évben gazdálkodásáról a számviteli törvénynek és a kapcsolódó előírásoknak megfelelve egyszerűsített éves beszámolót állított össze. A mérleg főösszege 4.027 ezer Ft, a saját tőke 4.027 ezer Ft. A részletes kimutatás jelentésünk 1. sz. melléklete, amely áll a mérlegből és a közhasznú szervezeti eredménykimutatásából. 2. KÖLTSÉGVETÉSI TÁMOGATÁS FELHASZNÁLÁSA A tárgyévben az IFELORE 162 ezer Ft állami támogatást kapott, mindez a 162 ezer Ft az adó 1%-ából jutott el hozzánk. Az előző évben juttatott összeget (204 ezer Ft) teljes egészében felhasználtuk, elsősegélynyújtó gyakorlatokat szerveztünk, és életmentő felszereléseket vásároltunk. Az ez évben átutalt összegből 2014-ben szervezünk elsősegély-oktatásokat! A kapott támogatás összege 21 százalékkal kevesebb az előző esztendőhöz képest. A csökkenés oka az, hogy tárgyévben 42 ezer forinttal kevesebb adó 1%-ot kaptunk. A kapott költségvetési támogatásokat részletesen a 2. számú melléklet mutatja be. 3. VAGYONFELHASZNÁLÁSSAL KAPCSOLATOS KIMUTATÁS Az előző évhez képest az IFELORE tartaléka (vagyona) 214 ezer Ft összeggel növekedett. Az IFELORE mindig törekszik arra, hogy az adott évben kapott bevételeket fel is használja közhasznú céljainak elérése érdekében. Vannak olyan évek, amelyek kevesebb közcélú kiadást kívánnak meg, mint amennyit sikerül bevételezni. A tárgyévben szerényebben költekeztünk, illetve takarékoskodtunk! A vagyon felhasználását részleteiben jelentésünk 3. sz. melléklete mutatja be. 4. CÉL SZERINTI JUTTATÁSOK KIMUTATÁSA Egyesületünk nem pénzbeli egészségügyi szolgáltatási (oktatás, egészségnap, elsősegély stb.) támogatásban részesített 11 oktatási és nevelési intézményt. A kapott és kiosztott ajándékok a működésünk legtöbb területén megjelentek, ill. nem pénzbeli szociális támogatásban részesítettünk 65 kárpátaljai árvát és 7 nyírségi lakásotthont. Ez 10%-al kevesebb, mint az előző évi volt. Gyűjtésünkre kevesebb ajándék érkezett, kisebb értékben. Pénzbeli támogatásokat nem nyújtott egyesületünk, így e soron továbbra sem történtek kifizetések (ld. 4. sz. melléklet). 5. KÖZPONTI KÖLTSÉGVETÉSI SZERVTŐL, ELKÜLÖNÍTETT ÁLLAMI PÉNZALAPTÓL, HELYI ÖNKORMÁNYZATTÓL, TELEPÜLÉSI ÖNKORMÁNYZATOK TÁRSULÁSÁTÓL ÉS MINDEZEK SZERVEITŐL KAPOTT TÁMOGATÁS MÉRTÉKE A tárgyévben egyesületünk semmiféle támogatást nem kapott megnevezett szervezetektől. Egyetlen pályázatunkat sem részesítették támogatásban, az év folyamán beadott 14-ből! A kapott támogatások részletes bemutatását az 5. sz. melléklet tartalmazza. 6. A KÖZHASZNÚ SZERVEZET VEZETŐ TISZTSÉGVISELŐINEK NYÚJTOTT JUTTATÁSOK ÉRTÉKE, ILLETVE ÖSSZEGE Egyesületünk személyi jellegű ráfordítása 362 ezer Ft volt. Ebből 15 fő programszervező önkéntes (vezető és ifivezető) kapott nevezett összegben, az egyesület saját költségvetésében e célra elkülönített összegből a közcélú mobiltelefon-használatért költségtérítést. Megállapítható, hogy az egyesületnél indokolatlan kifizetés nem történt. A kifizetéseket a 6. számú melléklet tartalmazza. 7. A KÖZHASZNÚ TEVÉKENYSÉGRŐL SZÓLÓ RÖVID TARTALMI BESZÁMOLÓ 7.1. Az Országos Vezetőség Budapest (OVBP) működtetése és az önkéntesek foglalkoztatása 2013-ban az elsősegélynyújtó, oktató és egészségmegőrző programjaink, valamint a szabadidős és ifjúságvédelmi feladataink szervezését az országos vezetőség irányította és valósította meg. Az OVBP 5 fővel és 10 fő segítővel
működött. Az egyesületben 7 helyi szervezetben tevékenykedő önkéntesek száma 248 fő (akik havi legalább 8-12 óra önkéntes munkát végeznek), valamint 152 fő az alkalmi önkéntes munkát vállalók száma (akik havi legfeljebb 7 óra önkéntes munkát végeznek). Országos szervezésű programjainkra 31.500 fő fiatal látogatott el. Legtöbbet a programok megszervezésére, valamint az önkéntesek foglalkoztatására kellett költeni, sok sikeres program és eredményes pénzfelhasználás volt. Az adó egy százalékából befolyt összeg 40%-a oktatási felszerelésre, 50%-a oktatásokra lett elköltve. Az önkéntesek részére kapott és kiosztott ajándékok értéke közel 235.000,- forint volt. E tevékenység megszervezésére 264.000,- forintot használtunk fel. 7.2.1. Elsősegélynyújtó tanfolyamok szervezése 2013-ban egyesületünk összesen 802 gyermek, serdülő és fiatal elsősegély-oktatását szervezte meg. Mindezt 14 megye 15 településén és 11 intézményben végeztük önkénteseink által. Az oktató munkában 27 fő vett részt (540 óra önkéntes munka). Ezt térítésmentesen biztosítottuk. Az adó egy százalékából befolyt összeg 10%-a elsősegélybemutatókra lett elköltve. Az önkéntesek részére kapott és kiosztott ajándékok értéke közel 110.000,- forint volt. Erre a programunkra összesen 256.000,- forintot költöttünk. 7.2.2. Egészségnapok szervezése 2013-ban egyesületünk összesen: 684 fő tag gyermek, serdülő, fiatal és felnőtt részére szervezett egészségnapokat. Mindezt 11 megye 13 településének 13 intézményben végeztük önkénteseink által. Az egészségmegőrző munkában 26 fő vett részt (1300 óra önkéntes munka). Ezt térítésmentesen biztosítottuk. Erre a programunkra cél szerinti, nem pénzbeli juttatást, összesen 400.000,- forint értéket adtunk át. 7.2.3. Országos Elsősegélynyújtó Verseny szervezése A tárgyévben e verseny szervezése anyagi okok miatt ismét elmaradt. A programunkra 0,- forintot költöttünk. 7.3. Tömegsportrendezvények az egészségmegőrző programban Életvezetési modellnek szánt programunk keretében Komárom-Esztergom, Hajdú-Bihar és Pest megyében 8 tömegsportprogramot szerveztünk (Tatabánya, Tata, Debrecen, Nagykovácsi, Budapest stb.). Modellprogramjaink az egészségmegőrzés legfontosabb részére, a mindennapos testmozgás és a helyes táplálkozás fontosságára hívják fel a fiatal felnőttek (gyerekek-szülők) figyelmét. Tömegsportprogramjainkon a megyei turisztikai szervezetekkel együttműködve dolgozunk. Nevezett programjainkon 83 szervező (kb. 1660 óra önkéntes munka) és kb. 10400 résztvevő jelent meg. Az önkéntesek részére kapott és kiosztott ajándékok értéke közel 280.000,- forint volt. Tömegsportprogramunkra 194.000,- forintot használtunk fel. 7.4. Országos gyermeknap Csillebércen A gyermeknapi rendezvényt azzal a céllal szervezzük, hogy az arra rászoruló gyermekeket megvendégeljük. A gyermeknap programja népszerű és ingyenes. A csillebérci program főszervezője a Grund Klubhálózat volt. A csillebérci gyermeknap már 33 éves múltra tekint vissza. Ezek a programok minden évben közel ötezer kisdiákot vonzanak Csillebércre. A gyermeknapra a 2013. évben lakásotthoni körülmények között élő gyerekeket (is) hívtunk vendégül. Elsősegély-gyakorlattal, baleseti bemutatóval és sok ajándékkal vártuk a gyerekeket. Ezen a programon 7 szervező (70 óra önkéntes munka) vett részt egyesületünk által. A gyereknapra kapott és kiosztott ajándékok értéke közel 40.000,- forint volt. Gyermeknapi programjainkra 29.000,- forintot használtunk fel. 7.5. Ifjúsági klubokat és elsősegélycsoportokat működtető program A 2013. évben 2 településen működött heti vagy kétheti rendszerességgel ifjúsági klubunk. A klubokat fiatal vezetők és ifivezetők szervezik meg. Ehhez kapcsolódó elsősegélynyújtó csoportjaink száma 8, amely közel 70 tagot számlál. Klubfoglalkozásainkon az élet- és ifjúságvédelem fontos feladatainak elméleti megismertetése, illetve folyamatos gyakorlása történik. Ezeket a foglalkozásokat 16 vezető és ifivezető (kb. 1600 óra önkéntes munka) végzi. Az ifjúsági csoportok támogatásához kapott és kiosztott ajándékok értéke közel 80.000,- forint volt. A klubok működtetésére 110.000,- forintot használtunk fel a saját oktatási keretünkből. 7.6. Gyermek- és ifjúsági szabadidős rendezvények Gyermek- és ifjúsági szabadidős programjaink által az ország nevezetességeit és történelmi színhelyeit mutatjuk meg. A 2013. évben összesen 6 programot szerveztünk, ebből 5 ifjúsági találkozó és egy 1 tömegsport-népszerűsítő táborozás volt. Történelmi táborozás és szociális táborozás nem volt. Programjainkat ifjúsági szervezők, ifivezetők és csoportvezetők szervezték. Ezek a programok 21 fő szervező (kb. 840 óra önkéntes munka), 106 fő
táborozó/résztvevő és közel 268 fő érdeklődő részvételével zárultak. Nevezett programokra kapott és kiosztott ajándékok értéke közel 90.000,- forint volt. A szabadidős programokra 140.000,- forintot használtunk fel a saját költségvetésünkből. 7.7. Vezetőképzési és továbbképzési program Gyermekvezetők, ifjúsági szervezők, ifivezetők és csoportvezetők képzését, továbbképzését szervezzük. Vezetőképző programjaink keretein belül 2013-ban 12 fő IFELORE-tag ifjúságivezető-képzését szerveztük meg. Mindezt Visegrádon novemberben valósítottuk meg. A 12 fő a képzésen való részvétele által képessé vált egy őszi nemzetközi tapasztalatcsereprogram megszervezésében való részvételre. A program megszervezésében 10 fő vett részt aktívan (kb. 500 óra önkéntes munka). Az önkéntesek részére kapott és kiosztott ajándékok értéke közel 45.000,- forint volt. Képzésre és továbbképzésre 195.000,- forintot használtunk fel. 7.8.1. Hazai és EU-beli gyermek- és ifjúsági érdekképviselet és érdekvédelem A gyermek-, serdülő és ifjúsági szervezeteket összefogó országos szövetség alapító tagjaként a szervezet 2013. évi feladatainak ellátásában a szövetség tagszervezeteinek inaktivitása miatt nem vettünk részt. A Gyermekszervezetek Tanácsa által indított programokon minden esetben részt veszünk, azok szervezésébe és lebonyolításába is besegítünk a Magyar Pedagógiai Társaság vezetőivel együttesen. Gyermek- és ifjúsági érdekvédelmi és érdekképviseleti tevékenységünk folyamatos. 16 esetben jártunk sikerrel azonnali segítségünk által. Telefonos ügyeleti szolgálatunk fenntartására nulla forintot használtunk fel. Ezt a munkánkat egyetlen pályázati támogatásból sem fedezhettük, mivel mindet elutasították. Csak önkénteseink kitartó munkája által működött, támogatásmentesen! Sokan sok órában vettek részt benne! Hazai és európai, magyarok lakta területeken az ünnepi ajándékozásainkon legalább 260.000,- forint értékű ajándékot osztottunk szét. Az ajándékozásban 27 fő vett részt (540 óra önkéntes munka). Ugyanitt EU-s érdekképviseleti feladatokat is ellátunk! Érdekvédelmi és érdekképviseleti feladatokra 171.000,- forintot használtunk fel. Kis értékű eszközbeszerzésre 131.000,- és kis értékű egészségügyi felszerelések beszerzésére 21.000,- forintot költöttünk. 7.8.2. Más szervezeteknek nyújtott segítség, illetve együttműködés Ingyenesen kapott és önerőből vásárolt készletekkel segítettünk a rászoruló intézményeknek, illetve magánszemélyeknek. Így például az újraélesztés, a törésrögzítés, a vérzéscsillapítás oktatásának kellékei, a táborozás felszerelései, projektor és laptop, irodatechnika stb. Szoros kapcsolatot tartunk fenn többek között a Kőrösi Csoma Sándor Kőbányai Kulturális Központtal (Pataky, KÖSZI), a Debreceni Egyetemmel, a Semmelweis Egyetemmel, a Budapesti Különleges Mentőszolgálattal, a Komárom-Esztergom Megyei Természetbarát Szövetséggel, a Gundel Károly Vendéglátóipari Szakképző Iskolával, a Magyar Orvostanhallgatók Egyesületeivel, a Budapesti Atlétikai Szövetséggel, a gyömrői Teleki László Gyógypedagógiai Intézettel, néhány önkormányzattal, sok gyermek- és ifjúsági közösséggel és több budapesti és vidéki iskolával. Ennek költségei és önkéntes munkaórái az előzőekben tárgyalt témakörökben már szerepelnek! 7.8.3. Honlap, könyvelés A weblap-hosting szolgáltatást a Mikron Invest Kft biztosítja (tárhely: Kosztolnik István, rendszergazda: Szabó Sándor). A könyvelést a Hónapok Kft. biztosítja (könyvelő: Fodor András). Köszönjük! 7.9. Az egyesület működésének rövid összegzése Az IFELORE 2013-ban is Alapszabálya szerint, a közhasznúság előírásai szerint fejtette ki tevékenységét. Országos vezetősége rendben ülésezett, határozatképes volt. A küldöttgyűlés meghatározó többséggel fogadta el 2013-ban a beszámolókat, és országos vezetőséget választott. Örömünkre szolgált, hogy a 168 órás újraélesztési rekord részesei lehettünk Szegeden. Tagságunk lassú ütemben csökken, bár az önkéntesek száma növekszik. A tagdíjfizetők aránya javult, de még tartalmaz tartalékokat. Eredmény: három tantárgy oktatásában alkalmazzák felajánlott elsősegélynyújtó ismeretanyagunkat. Budapest, 2014. február 15. Mihályi László képviselő Záradék: E közhasznúsági jelentést az Ifjúsági Elsősegélynyújtók Országos Egyesülete (IFELORE) Küldöttgyűlése 2014. február 15-én elfogadta.
A Közhasznúsági jelentés 1. számú melléklete 9.Pk.61407/95 KSH: 1879052-9499-529-01 Nytsz: 6761
IFELORE Ifjúsági Elsősegélynyújtók Országos Egyesülete
1105 Budapest, Előd utca 1.
2013. évi Egyszerűsített éves beszámoló
Tartalma: Egyszerűsített mérleg Közhasznúeredmény-kimutatás
Budapest, 2014. február 15. Mihályi László képviselő
Az egyszerűsített éves beszámolót a Hónapok Kft. állította össze, könyvszakértő azt nem vizsgálta.
9.Pk.61407/95 Nytsz: 6761
Ifjúsági Elsősegélynyújtók Országos Egyesülete KSH: 18079052-9499-529-01 Adószám: 18079052-1-42
Kettős könyvvitelt vezető szervezetek közhasznú egyszerűsített éves beszámolója 2013.01.01-2013.12.31 MÉRLEG adatok eFt-ban Tétel megnevezése ESZKÖZÖK (AKTÍVÁK) A. Befektetett eszközök I. Immateriális javak II. Tárgyi eszközök III. Befektetett pénzügyi eszközök B. Forgóeszközök I. Készletek II. Követelések III. Értékpapírok IV. Pénzeszközök C. Aktív időbeli elhatárolások Eszközök összesen FORRÁSOK (PASSZÍVÁK) D. Saját tőke I. Induló tőke/Jegyzett tőke II. Tőkeváltozás III. Lekötött tartalék IV. Értékelési tartalék IV. Tárgyévi eredmény alaptevékenységből (közhasznú) V. Tárgyévi eredmény vállalkozási tevékenységből E. Céltartalékok F. Kötelezettségek I. Hátrasorolt kötelezettségek II. Hosszú lejáratú kötelezettségek III. Rövid lejáratú kötelezettségek G. Passzív időbeli elhatárolások Források összesen
Előző év
Önverzió
Tárgyév
1032
0
664
1032
0
664
2830
0
3363
45
10
2736
0
3353
3813
0
4027
3813
0
4027
2972
0
3813
841
0
214
0
0
0
3813
0
4027
Budapest, 2014. február 15.
Mihályi László képviselő
9.Pk.61407/95 Nytsz: 6761
Ifjúsági Elsősegélynyújtók Országos Egyesülete KSH: 18079052-9499-529-01 Adószám: 18079052-1-42
2013.01.01-2013.12.31 EREDMÉNYKIMUTATÁS Tétel megnevezése A. Összes közhasznú tevékenység bevétele 1. A közhasznú célú működésre kapott támogatás Ebből: a. alapítói b. központi költségvetésiből c. helyi önkormányzattól d. egyéb 2. Pályázati úton elnyert 3. Közhasznú tevékenységből származó bevétel 4. Tagdíjból származó bevétel 5. Egyéb bevételek 6. Pénzügyi műveletek bevételei 7. Rendkívüli bevételek 8. Aktivált saját teljesítmény értéke B. Vállalkozási tevékenység bevétele 1. Árbevételek 2. Egyéb bevételek 3. Pénzügyi műveletek bevételei 4. Rendkívüli bevételek C. Összes bevétel D. Közhasznú tevékenység költségei 1. Anyag jellegű ráfordítások 2. Személyi jellegű ráfordítások 3. Értékcsökkenési leírás 4. Egyéb ráfordítások 5. Pénzügyi műveletek ráfordításai 6. Rendkívüli ráfordítások E. Vállalkozási tevékenység költségei 8. Aktivált saját teljesítmény értéke 1. Anyag jellegű ráfordítások 2. Személyi jellegű ráfordítások 3. Értékcsökkenési leírás 4. Egyéb ráfordítások 5. Pénzügyi műveletek ráfordításai 6. Rendkívüli ráfordítások 7. Aktivált saját teljesítmény értéke F. Összes tevékenység költségei (D+E) G. Adózás előtti vállalkozási eredmény (B-E) H. Adófizetési kötelezettség I. Tárgyévi vállalkozási eredmény (G-H)
adatok eFt-ban Előző év(ek) Előző év helyesbítései 1980 0 974 0
Tárgyév 1725 162
0 904 70
162
198 808 0
318 1245 0
0
0
1980 1139 377 394 368 0
0 0 0
0
0
1139 0 0
0 0
1725 1511 781 362 368
0
1511 0 0
J. Tárgyévi közhasznú eredmény (A-D)
841
214
394 0 0 0 394 0 0 0
362 0 0 0 362 0 0 0
Tájékoztató adatok A. Személyi jellegű ráfordítások 1. Bérköltségek a. megbízási díjak b. tiszteletdíjak 2. Személyi jellegű egyéb költségek 3. Személyi jellegű költségek közterhei B. Nyújtott támogatások 1. Továbbutalt, illetve átutalt támogatások Budapest, 2014. február 15. Mihályi László képviselő
A Közhasznúsági jelentés 2. számú melléklete
KIMUTATÁS a költségvetési támogatás felhasználásról 2013. év Támogatásnyújtó neve
Támogatás
időpontja SZJA 1%-os támogatás
2013.03.20. 2013.10.22.
Összesen:
összege (Ft) 12.027,150.444,-
162.471,-
Felhasználás célja
Felhasználás összege (Ft)
előző évi Közhasznú tevékenységek támogatása (SZJA 1%) Összesen:
Átvitel összege (Ft)
Elszámolás határideje
tárgyévi
204.482,-
0
162.471,-
204.482,-
0
162.471,-
2015.05.31.
Budapest, 2014. február 15. Mihályi László képviselő
A Közhasznúsági jelentés 3. sz. melléklete
Megnevezés Induló tőke Tőkeváltozás Lekötött tartalék Értékelési tartalék Tárgyévi eredmény Közhasznú tevékenység tárgyévi vesztesége Vállalkozási tevékenység tárgyévi vesztesége Egyéb Budapest, 2014. február 15.
KIMUTATÁS a vagyon felhasználásáról 2013. év Előző évi Tárgyévi összeg összeg (eFt) (eFt) 0 2972 0 0 841
0 3813 0 0 214
0
0
0
0
0
0
Változás % eFt +28,3
+841
-74,5
-627
Megjegyzés
Mihályi László képviselő A Közhasznúsági jelentés 4. számú melléklete
Juttatás megnevezés
KIMUTATÁS a cél szerinti juttatásokról 2013. év Juttatás összege (eFt) előző évi tárgyévi
Eltérés % eFt
Megjegyzés
Közhasznú tevékenység keretében nyújtott Pénzbeli juttatások összesen - ebből adóköteles - ebből adómentes Természetbeni juttatások összesen
1720
1540
-10%
-180
- ebből adóköteles - ebből adómentes
1720
1540
-10%
-180
Egyéb juttatások ÖSSZESEN:
1720
1540
-10%
-180
0
0
0
1720
1540
0 -10%
Egyéb célszerinti, de nem közhasznú tevékenység keretében nyújtott Pénzbeli juttatások Nem pénzbeli juttatások Egyéb juttatások ÖSSZESEN: MINDÖSSZESEN:
-180
Budapest, 2014. február 15. Mihályi László képviselő
A Közhasznúsági jelentés 5. számú melléklete
KIMUTATÁS a kapott támogatásokról 2013. év Juttatás megnevezése Központi költségvetési szervtől Elkülönített állami pénzalap Helyi önkormányzat és szervei Kisebbségi települési önkormányzat Települési önkormányzat társulása SZJA 1%-a (APEH) Magánszemélyektől Egyéni vállalkozóktól Jogi személyiségű gazdasági társaságtól Jogi személyiség nélküli társaságtól Közhasznú szervezettől Iparűzési adó 5%-a (Önkormányzat) Egyéb ÖSSZESEN:
Támogatott cél
Támogatás összege (Ft) előző évi tárgyévi 700.000,0
% -100
Változás Ft -700.000,-
0 70.000,-
0 0
0 -100
0 -70.000,-
0
0
0
0
0
0
0
0
204.482,0 0 0
162.471,0 0 0
-20,6 0 0 0
-42.011,0 0 0
0
0
0
0
0 0
0 0
0 0
0 0
0 974.482,-
0 162.471,-
0 -83,3
0 -812.011,-
Budapest, 2014. február 15.
Mihályi László képviselő
A Közhasznúsági jelentés 6. számú melléklete
KIMUTATÁS a vezető tisztségviselőknek nyújtott juttatásokról 2013. év Juttatás megnevezése Cél szerinti pénzbeli kifizetések Természetbeni juttatások Szja mentes Szja köteles Értékpapír juttatások Tiszteletdíjak, megbízási díjak Költségtérítések - 15 fő vezetőségi tag és ifivezető
Juttatás összege (Ft) előző évi tárgyévi 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 394.000,362.000,394.000,362.000,-
Eltérés % eFt 0,00 0 0,00 0 0,00 0 0,00 0 0,00 0 0 0 -8,2 -32 -8,2 -32
Adott kölcsönök összege Kamatmentes kölcsönök Egyéb juttatások ÖSSZESEN:
0 0 0 394.000,-
0,00 0,00 0,00 -8,2
0 0 0 362.000,-
Megjegyzés
mobiltelefon-használat költségtérítése
0 0 0 -32
Budapest, 2014. február 15.
Mihályi László képviselő
