jaarverslag 2015
if i can’t dance, i don’t want to be part of your revolution
bestuursverslag
bestuursverslag
1. if i can’t dance in 2015 Commissions & Performance in Residence Het jaar 2015 werd gekenmerkt door het laten touren van gerealiseerde producties enerzijds, en het opstarten van nieuwe producties anderzijds. In Edition V – Appropriation and Dedication (2013–2014) gaven we acht kunstenaars en onderzoekers opdracht om nieuwe producties te realiseren. Binnen het programmaonderdeel Commissions ontwikkelden wij nieuwe werken met Gerry Bibby, Sara van der Heide, Snejanka Mihaylova en Emily Roysdon; in het programmaonderdeel Performance in Residence brachten wij nieuwe producties tot stand met Gregg Bordowitz, Jacob Korczynski, Sven Lütticken en Grant Watson. Al deze producties beleefden in november 2014 in Amsterdam hun première tijdens ons festival Performance Days. Een groot aantal van deze producties kwam middels coproductie tot stand teneinde deze werken te kunnen realiseren, maar vooral om ze nationaal en internationaal op diverse platforms te kunnen presenteren. Deze vervolgtrajecten werden in 2014 voorbereid en werden in 2015 uitgevoerd. Het project How We Behave van Grant Watson werd in januari 2015 gepresenteerd in Nottingham Contemporary (een tentoonstelling en een symposium) en in juni–juli 2015 in The Showroom in Londen (eveneens een tentoonstelling en een symposium). Ook werd in november 2015 een tentoonstelling van dit project in Athene voorbereid en deze vond februari–april 2016 plaats in de kunstruimte State of Concept. Het werk A Song van Snejanka Mihaylova werd in oktober–december 2015 gepresenteerd in een groepstententoonstelling in Redcat in Los Angeles. Daar werd ook het boek Acoustic Thought gepresenteerd dat Mihaylova in de loop van 2015 realiseerde en dat een pendant vormt van de performance. Dit boek werd gemaakt met ontwerper Phil Baber en werd door If I Can’t Dance in samenwerking met The Last Books uitgegeven. In Nederland werd de publicatie feestelijk gepresenteerd in december 2015 in de ruimte van If I Can’t Dance. De performance Uncounted van Emily Roysdon werd door de kunstenaar in 2015 doorontwikkeld voor tentoonstellingen in Participant Inc. in New York in februari 2015, in TBA in Augarten en in Secession in Wenen in september 2015 en in Kunsthalle Zurich in november 2015. De film van Sara van der Heide, Mother Earth Breathing: The Garden, werd opgenomen in het International Filmfestival Rotterdam en werd aldaar in januari 2015 gepresenteerd, gevolgd door een nagesprek met de kunstenaar.
jaarverslag 2015
4
Een werk dat in Edition IV – Affect (2011–2012) werd ontwikkeld met Wendelien van Oldenborgh, de film Bete & Deise, kreeg in 2015 een Braziliaanse tour. Het was een lang gekoesterde wens om deze film, opgenomen in Rio de Janeiro, in Brazilië te tonen. Door de netwerken van de kunstenaar en If I Can’t Dance aan te spreken en met financiële steun van het Mondriaan Fonds, waren we in staat een reeks filmpresentaties te organiseren, steeds begeleid door nagesprekken met diverse denkers, kunstenaars en betrokkenen. De Braziliaanse tour vond plaats in augustus–september 2015 in Casa do Povo in São Paulo, in MAM Rio, Capacete en Casa França-Brasil in Rio de Janeiro en in Fundaj – Arte Contemporânea in Recife. In 2015 startten we de nieuwe producties van Edition VI - Event and Duration (2015–2016). Binnen deze editie gaven we de kunstenaars Leonor Antunes, Naufus Ramírez Figueroa, Joke Robaard en Alex Martinis Roe opdracht om nieuw werk te maken; de onderzoekers Erin Freedman en Lili Huston Herterich, Fred Moten en Wu Tsang, Peter Pál Pelbart en Vivian Ziherl gaven we opdracht om nieuwe onderzoeksprojecten te realiseren. Al deze kunstenaars en onderzoekers begeleidden wij bij het formuleren van hun uitgangspunten en bij het opstarten van de uitvoering van hun projecten. Voor het merendeel van deze projecten gold dat deze voorbereidingen achter de schermen plaatsvonden; een aantal projecten kende publieke momenten. Alex Martinis Roe gaf in december 2015 een workshop in The Showroom in Londen ter voorbereiding van haar nieuwe film. Ook in december 2015 presenteerde Naufus Ramírez Figueroa zijn eerste performance in een serie van vijf, in de reeks BMW Tate Live: Performance Room in Tate Modern in Londen. In de tweede helft van 2015 bereidden wij het introductie-event voor waarin alle nieuwe kunstenaars en onderzoekers van Edition VI – Event and Duration (2015–2016) in Amsterdam samenkwamen om aldaar hun projecten aan het publiek te presenteren. Dit dag-lang programma van lezingen, filmvertoningen, discussies en performances vond begin januari 2016 plaats in in het in Corbusier stijl gebouwde Cygnus Gymnasium in Amsterdam. Corpus producties 2015 was een vruchtbaar jaar voor Corpus – het samenwerkingsverband van performance-instellingen dat If I Can’t Dance heeft geïnitieerd en coördineert. Met dit door de EU gesteunde netwerk worden ambitieuze performance-werken geproduceerd die internationaal reizen. De partners van Corpus zijn If I Can’t Dance, Amsterdam; Tate Modern, Londen; CAC Vilnius, Vilnius; Bulegoa z/b, Bilbao; Kunstwerke, Berlijn; en Playground Festival (Museum M en STUK), Leuven. De geassocieerde partners zijn: Ashkal Alwan, Beirut; The Kitchen, New York; KUB Arena van het Kunsthaus Bregenz; OCAT, Shenzhen; Gallery at REDCAT, Los Angeles; en het Whitney Museum, New York. In 2015 werden in Corpus-verband vijf producties gerealiseerd met de kunstenaars Naufus Ramírez-Figueroa, Cally Spooner, Mary Reid Kelley, Ieva Misevičiūtė en Paulina Olowska. Ook werd het project The Book To Come georganiseerd door Bulegoa z/b. Onder leiding van Annick Kleizen, de coördinator van het netwerk die vanuit If I Can’t Dance is gedetacheerd, voerden de vertegenwoordigers van de jaarverslag 2015
5
Corpus-partners met regelmaat overleg. Ook kwamen de Corpus-partners in 2015 driemaal bij elkaar om te vergaderen en om elkaars instellingen en geografische context beter te leren kennen. De plaatsen van samenkomst waren respectievelijk Londen (Tate Modern), Vilnius (CAC Vilnius) en Amsterdam (If I Can’t Dance). Discursief programma Binnen elke editie verkennen wij een thema. Dat doen we samen met de kunstenaars en onderzoekers van ons programma, maar ook met geïnteresseerd publiek. Sinds ons ontstaan in 2005 organiseren wij een maandelijkse Reading Group waarin wij met eenieder die belangstelling heeft zich te verdiepen in het specifieke thema, teksten lezen en bespreken – kunsthistorische teksten, teksten van kunstenaars en schrijvers, filosofische en theoretische teksten, soms zelfs scores. Elke editie wordt ingeluid of afgesloten met een openbare Reading Group en deze vond voor Edition VI – Event and Duration (2015–2016) in september 2015 plaats in de Bijlmer in Amsterdam Zuid-Oost, begeleid door de kunstenaar Valentina Desideri en filosoof Denise Ferreira da Silva. Onze Reading Group in Amsterdam kent sinds enkele jaren ook Sister Reading Groups in Toronto, São Paulo en New York. Deze Reading Groups worden geleid door de respectievelijke curatoren Jacob Korczynski, Daniela Castro en Kelly Kivland. De teksten die wij in de Reading Groups lezen worden per editie gebundeld in een Reader. De reader die de teksten bundelt van Edition V – Appropriation and Dedication werd in 2015 gerealiseerd, met bijdragen van alle Sister Reading Groups. De Reader werd vormgegeven door Joris Kritis en Julie Peeters en uitgegeven door If I Can’t Dance. In Amsterdam werd de Reader september 2015 gepresenteerd tijdens een avondvullend programma in boekhandel San Serriffe; in Toronto werd de Reader december 2015 gepresenteerd in kunstruimte 8/11. De presentaties van de Readers in São Paulo en New York staan gepland voor mei 2016. Andere activiteiten waarin we de kunsthistorische en -theoretische kant van performance uitlichtten, waren het filmprogramma dat wij juni 2015 samenstelden voor LIMA – een instelling die videokunst en registraties van performances beheert en ons uitnodigde een avond samen te stellen over de relatie tussen video en performance – en het panelgesprek waaraan wij in november 2015 deelnamen en dat plaatsvond in het Stedelijk Museum en waarin de vraag naar de relatie tussen live performance en het museum centraal stond. Publicaties In 2015 werden twee nieuwe publicaties gerealiseerd: Acoustic Thought van Snejanka Mihaylova en Phil Baber, uitgegeven door If I Can’t Dance in samenwerking met The Last Books, en de reader behorende bij Edition V – Appropriation and Dedication (2013–2014) getiteld Rereading Appropriation, uitgegeven door If I Can’t Dance. Beide boeken worden gedistribueerd door Idea Books. Daarnaast beleefden een aantal in 2014 gepubliceerde publicaties buitenjaarverslag 2015
6
landse launches: de publicatie I See/La Camera: I van Jacob Korzcynski werd gepresenteerd in Art Metropole in Toronto en The Drumhead van Gerry Bibby werd gepresenteerd in Point Centre for Contemporary Art in Cyprus. Educatie If I Can’t Dance’s engagement met educatie werd in 2015 doorgezet middels de workshops verzorgd voor het Dutch Art Institute in Arnhem, een masteropleiding onderdeel van Artez. Op uitnodiging van If I Can’t Dance gaf beeldend kunstenaar Jon Mikel Euba een maandelijkse workshop aan studenten, daarbij geassisteerd door If I Can’t Dance curator Susan Gibb. Beiden begeleidden tevens de jaarlijkse internationale studiereis van DAI. In 2015 waren dat er twee: de reis naar Marfa in de Verenigde Staten in maart 2015 (voor schooljaar 2013/2014) en de reis naar Jakarta en Sukambi in Indonesië in november 2015 (voor schooljaar 2015/2016). In 2015 bouwde If I Can’t Dance haar educatieve activiteiten uit door een workshop op te zetten voor de School voor Nieuwe Dansontwikkeling in Amsterdam. Deze opleiding, die onderdeel is van de Amsterdamse Hogeschool voor de Kunsten, leidt studenten op tot choreografen in hedendaagse dans. Onze workshop, gegeven door Frederique Bergholtz en Susan Gibb, focust op het aspect van ‘curating’. Dit wordt gedoceerd op kunsthistorische wijze, door gezamenlijke bezoeken aan tentoonstellingen en performances en door de begeleiding van studenten bij de presentatie van hun werk binnen publieke performance-programma’s. Communicatie In 2015 werd het Amsterdamse samenwerkingsverband Performance Platform verder ontwikkeld. Samen met Het Veem Theater, DasArts, NBprojects en de in 2015 toegetreden nieuwe partner SNDO, beoogt If I Can’t Dance met dit platform het Amsterdamse publiek wegwijs te maken in het rijke performance-landschap dat de stad rijk is. Tevens biedt deze agenda een overzicht van de belangrijkste internationale performance events. Performance Platform bestaat uit een digitale agenda en een maandelijks naar abonnees verstuurde ‘Letter’, geschreven door één van de directeuren van de deelnemende instellingen of door een gastauteur. Het aantal abonnees en volgers bleef ook dit jaar groeien. Ons programma werd daarnaast via verschillende kanalen en op diverse wijzen aangekondigd: via onze digitale nieuwsbrieven, Facebook, advertenties in vakbladen, banners op websites, free publicity, etc. Ook werden alle activiteiten gedocumenteerd om zo het publiek in de gelegenheid te stellen de performances terug te zien via onze website of te bekijken tijdens een bezoek aan ons archief aan het Westerdok. Ook stuurden wij geregeld ‘getuigenverslagen’ naar ons digitale mailingbestand om zo persoonlijke ervaringen en reflecties van bezoekers een platform te geven en met het publiek te delen.
jaarverslag 2015
7
Cultureel ondernemerschap Het initiëren en ontwikkelen van institutionele samenwerkingsverbanden, binnen Amsterdam en internationaal, is de door ons gekozen manier om invulling te geven aan cultureel ondernemerschap. Door krachten te bundelen zijn wij in staat ambitieuze werken te ontwikkelen. Ook kunnen we door deze vorm van samenwerking rekenen op grotere entree-inkomsten. Op deze wijze kunnen wij bovendien onze expertise en die van onze partners inzetten om kunstenaars en jonge makers te begeleiden bij de productie en presentatie van nieuwe werken en investeren we in kunstpraktijk. Ook bereiken wij middels dit model een divers en internationaal publiek. Organisatie Het programma van If I Can’t Dance werd in 2015 uitgevoerd door Frédérique Bergholtz – directeur; Hans Schamlé – financieel directeur; Marcel van den Berg – communicatie; Susan Gibb – curator; Annick Kleizen – Corpus coördinator; en Helena Lambrecht – assistent-curator. Bestuur Het bestuur bestond in 2015 uit Gabriëlle Schleijpen, Martine Spanjers, Wendelien van Oldenborgh en Linda van Deursen. Penningmeester Jessica Mahn en bestuurslid Roos van Put traden in 2015 af.
jaarverslag 2015
8
jaarrekening
de balans
ACTIVA
31-12-2015
31-12-2014
vaste activa materiële vaste activa
€
7.370
€
9.130
voorraden vorderingen liquide middelen
€
14.024 55.948 171.169
€
14.621 101.726 247.506
totaal vlottende activa
€
241.141
€
363.853
totale ACTVA
€
248.511
€
372.983
vlottende activa
PASSIVA
31-12-2015
31-12-2014
eigen vermogen algemene reserve bestemmingsreserve kunsternaarsprojecten ED VI bestemmingsreserve investeringen
€
44.774 20.159 1.044
€
22.274 0 1.044
totaal eigen vermogen
€
65.977
€
23.318
totaal kortlopende schulden
€
182.534
€
349.665
totale PASSIVA
€
248.511
€
372.983
kortlopende schulden
jaarrekening 2015 Stichting If I Can't Dance, I Don't Want To Be Part Of Your Revolution - 1 -
de exploitatierekening
BATEN
2015
directe opbrengsten publieksinkomsten binnenland sponsorinkomsten overige directe opbrengsten totaal directe opbrengsten indirecte opbrengsten
€
€
5.625 0 33.028 38.653
€
€
€
€
12.199 0 251.852 264.051
1.476
€
0
€
490
€
€
€
70.000 0 160.000 121.000 68.613 419.613
€
69.930 0 194.148 117.789 57.500 439.367
€
524.388
€
703.908
€
69.930 17.500 160.000 52.446 37.500 337.376
TOTAAL DER BATEN
€
377.505
€
2014
33.675 2.500 68.600 104.775
subsidies en bijdragen subsidie Gemeente Amsterdam subs. Gem. Amsterdam Weerbaarheidsfonds overige structurele subs. uit publieke middelen overige incidentele subs. uit publieke middelen bijdragen uit private middelen totaal subsidies en bijdragen
% eigen inkomsten
begroting
21%
€
33%
46%
LASTEN beheerlasten personeelskosten materiële lasten totaal beheerlasten activiteitenlasten personeelskosten materiële lasten totaal activiteitenlasten
€ €
€
78.073 35.653 113.726
€
100.464 121.768 222.232
TOTAAL DER LASTEN
€
SALDO uit gewone bedrijfsvoering
€ €
€
70.500 39.500 110.000
€ €
€
71.538 36.039 107.577
€
117.800 299.588 417.388
€
167.556 412.218 579.774
335.958
€
527.388
€
687.351
€
41.547
€
-3.000
€
16.557
rentebaten bijzondere baten en lasten
€
1.112 0
€
0 0
€
0 0
EXPLOITATIERESULTAAT
€
42.659
€
-3.000
€
16.557
mutatie bestemmingsreserves
€
-20.159
€
0
€
2.416
MUTATIE ALGMENE RESERVE
€
22.500
€
-3.000
€
18.973
jaarrekening 2015 Stichting If I Can't Dance, I Don't Want To Be Part Of Your Revolution - 2 -
