Řídící systém MS 510 Uživatelský manuál www.wilkop.eu
Regulátor řady MST 510 v aplikaci pro vzduchotechniku
UŽIVATELSKÝ MANUÁL
0
Řídící systém MS 510 Uživatelský manuál www.wilkop.eu
OBSAH 1. 2. 3. 4.
Úvod Bezpečnostní upozornění Ovládací panel regulátoru Uživatelské menu
2 2 2 2 4.1 Struktura uživatelského menu 3 4.1.1 MENU 1 – nastavení provozního režimu 3 4.1.2 MENU 2 – zobrazení aktuálních teplot 4 4.1.3 MENU 3 – zobrazení aktuálního stavu akčních prvků 4 5. Signalizace poruchových stavů 5 5.1 Závažné poruchy 5 5.2 Technologické poruchy 5 5.3 Poruchy snímačů teploty 6 6. Návod na údržbu 6 7. Základní technické údaje 6 8. Požadavky na kvalifikaci obsluhy 7 9. Návod na likvidaci zařízení 7 10. Související dokumentace 7
1
Řídící systém MS 510 Uživatelský manuál www.wilkop.eu
1. Úvod Tento manuál obsahuje návod pro obsluhu regulátoru MST 510 v základním uživatelském menu.
2. Bezpečnostní upozornění ·
V uživatelském menu nemůže mít žádná manipulace s ovládacími prvky regulátoru za následek poškození regulátoru, řízené soustavy nebo nastavení parametrů mimo přípustné meze.
3. Ovládací panel regulátoru Regulátor MST 510 je vybaven klávesnicí s celkem čtyřmi ovládacími prvky – viz Obr. 1. Kromě těchto prvků se na předním panelu regulátoru nachází šestnáctimístný alfanumerický displej pro komunikaci s uživatelem při změně parametrů a pro dokonalou vizualizaci veškerých technologických dat. Obr. 1 Význam jednotlivých tlačítek klávesnice : Select (výběr)
listování v menu
Inkrementace
zvětšení hodnoty zvoleného parametru o 1
Dekrementace
zmenšení hodnoty zvoleného parametru o 1
Enter (potvrzení)
návrat zpět do hlavního menu
Poznámka : Všechna tlačítka klávesnice jsou vybavena funkcí „REPEAT“, která usnadňuje zadávání číselných hodnot. Při krátkodobém stisknutí příslušného tlačítka se požadovaná číselná hodnota změní pouze o jedno číslo (nahoru , popř. směrem dolů). Při déletrvajícím stisku v trvání cca 0,5 s se začne zvolená hodnota automaticky zvyšovat nebo snižovat s krokem 1 a frekvencí cca 300ms.
4. Uživatelské menu Uživatelské menu slouží k nastavení základních parametrů regulace a k zobrazení aktuálních hodnot všech měřených veličin a aktuálního stavu všech akčních prvků vzduchotechnické soustavy. 2
Řídící systém MS 510 Uživatelský manuál www.wilkop.eu
4.1 Struktura uživatelského menu Tato sekce uživatelského menu je rozdělena do tří zobrazovacích částí s označením MENU 1 až MENU 3. Význam jednotlivých menu : · MENU 1 – Základní menu – umožňuje volbu provozního stavu vzduchotechniky (vypnutí, ruční zapnutí, automatický provoz) a nastavení požadované teploty přívodního vzduchu · MENU 2 – slouží k zobrazení aktuální teploty ze všech snímačů · MENU 3 – slouží k zobrazení aktuálního stavu akčních prvků vzduchotechniky Při připojení regulátoru k napájení se nejprve zobrazí MENU 1. Pro zobrazení dalších menu je nutno stisknout tlačítko „S“. Listování v menu je cyklické – viz Obr. 2. Obr. 2 4.1.1 MENU 1 – nastavení provozního režimu Toto menu slouží k zobrazení základních údajů o stavu vzduchotechnické jednotky (viz Obr. 3) a zároveň umožňuje nastavení provozního stavu vzduchotechnické jednotky a nastavení požadované teploty přívodního vzduchu. Na displeji jsou znázorněny tyto 1 údaje: (1) – požadovaná teplota přívodního vzduchu (2) – provozní stav vzduchotechniky
2
Obr. 3 Nastavení provozního režimu vzduchotechniky : Regulátor umožňuje volbu dvou provozních režimů vzduchotechniky : a)
vypnutí provozu vzduchotechniky v ručním režimu – na displeji zobrazeno „Vypnut“ b) zapnutí provozu vzduchotechniky v ručním režimu – na displeji zobrazeno „Zapnut“ Poznámka : Pokud je regulátor řízen dálkovým ovladače, pak po zapnutí provozu vzduchotechniky tímto ovladačem se na displeji zobrazí „Exter.Zap“ 3
Řídící systém MS 510 Uživatelský manuál www.wilkop.eu
Postup při volbě změny provozního režimu : Každým stiskem tlačítka
se změní nastavení režimu provozu v cyklickém
sledu ….. - Vypnut – Zapnut – Vypnut – Zapnut - ……. Nastavení požadované teploty přívodního vzduchu : Regulátor umožňuje nastavení požadované teploty přívodního vzduchu v rozsahu +12°C až +32°C. Postup při nastavení požadované teploty přívodního vzduchu : Každým stiskem tlačítka
zvednete požadovanou teplotu o 1°C
Každým stiskem tlačítka
snížíte požadovanou teplotu o 1°C
Tip : Při nastavení lze s výhodou využít funkce REPEAT - viz Kapitola 3 na str. 2. 4.1.2 MENU 2 – zobrazení aktuálních teplot Toto menu (viz Obr. 4) umožňuje zobrazení aktuálních teplot ze všech připojených snímačů teploty. Pokud není některý snímač připojen, automaticky není zobrazen. Do tohoto menu se dostanete z předchozího MENU 1 stisknutím tlačítka „S“ . Význam jednotlivých symbolů : TA – venkovní teplota TK – teplota přívodního vzduchu Obr. 4 4.1.3 MENU 3 – zobrazení aktuálního stavu akčních prvků Toto menu (viz Obr. 5) umožňuje zobrazení aktuálního stavu všech akčních prvků se spojitým řízením a stavu chladící jednotky. Do tohoto menu se dostanete z předchozího MENU 2 stisknutím tlačítka „S“ . 1
Význam jednotlivých symbolů :
2
(1) – ohřívač (typ ohřívače – viz dále) (2) – chlazení (typ chlazení - viz dále)
Obr. 5 4
Řídící systém MS 510 Uživatelský manuál www.wilkop.eu
Typ ohřívače : Vym – vodní ohřívač Elo – elektrický ohřívač
Typ chlazení : ChJ – přímý výparník
Akční prvky jsou zobrazeny podle skutečné konfigurace vzduchotechnické jednotky. Pokud některý prvek v jednotce není, pak není ani zobrazen na displeji.
5. Signalizace poruchových stavů Při provozu vzduchotechnické soustavy se mohou vyskytnout na této soustavě poruchy, na které musí řídící systém (regulátor) patřičným způsobem reagovat. Regulátor MST 510 identifikuje dva druhy provozních poruch vzduchotechniky (závažné a technologické) a navíc umí identifikovat i poruchy snímačů teploty.
5.1 Závažné poruchy Při výskytu závažných poruch vzduchotechniky regulátor musí zajistit takové funkce, které zabrání destrukci jednotlivých částí technologie. Všechny závažné poruchy jsou navíc adresně zobrazeny na displeji regulátoru. Všechny typy závažných poruch jsou uvedeny v Tabulce 2. Porucha na zařízení Vodní ohřívač Elektrický ohřívač
Příčina poruchy
Reakce na poruchu
Výpis na displeji
Nedostatečná teplota přívodní vody Přehřátí ohřívače nad povolenou mez
Poruchové zastavení provozu vzduchotechniky Poruchové zastavení provozu vzduchotechniky
PROTIMRAZOVÁ OCHRANA VZDUCH TEPELNÁ OCHRANA OHŘÍVAČE
Tabulka 2 Obnovení provozu vzduchotechniky (odblokování poruchy) je možné až po odeznění dané poruchy. Odblokování poruchy se provádí stiskem tlačítka „ E “.
5.2 Technologické poruchy Při výskytu technologických poruch vzduchotechniky nedochází k ukončení provozu vzduchotechniky, neboť regulátor automaticky provádí nezbytné kroky k tomu, aby během provozu vzduchotechniky odstranil příčinu vzniku tohoto typu poruchy. Proto i adresný výpis technologické poruchy je na displeji zobrazen pouze periodickým problikáváním názvu poruchy. Po automatickém odstranění příčiny se zastaví i toto problikávání. Všechny typy technologických poruch jsou uvedeny v Tabulce 3. Porucha na zařízení Filtry Chladící jednotka
Příčina poruchy Zanesení filtrů Vznik námrazy na chladící jednotce
Reakce na poruchu
Výpis na displeji
Pouze signalizace na displeji Vypnutí provozu chladící jednotky až do odmražení
ZANESENÍ FILTRU NAMRZÁNÍ CHLAD. JEDNOTKY
Tabulka 3 5
Řídící systém MS 510 Uživatelský manuál www.wilkop.eu
Pokud je signalizováno zanesení filtrů je nutné příslušné filtry vyčistit nebo nahradit za nový filtry.
5.3 Poruchy snímačů teploty Regulátor může být osazen celkem dvěmi digitálními snímači teploty : · ·
Snímač teploty přívodního vzduchu - limitní snímač - musí být vždy připojen Snímač venkovní teploty
Pokud během provozu dojde ke ztrátě komunikace u : a) snímače teploty přívodního vzduchu, je tento stav signalizován na displeji regulátoru. Zároveň v případě regulace vzduchotechniky s vodním ohřívačem servopohon směšovacího uzlu otevře třícestný ventil na 100% výkon ohřívače b) snímače venkovní teploty, je blokována funkce chladící jednotky
6. Návod na údržbu Veškerá údržba se omezuje pouze na pravidelné čištění. V případě potřeby čistěte čelní panel regulátoru vlhkým (ne mokrým) hadříkem. Použít lze běžné oplachové čistící prostředky nebo neutrální čističe. V žádném případě nesmí být použity abrasivní práškové, popřípadě umělou hmotu narušující přípravky nebo kyselé či alkalické roztoky.Upozornění: Čištění provádějte vždy při odpojeném napájecím napětím regulátoru MST 510.
7. Základní technické údaje Regulátor MST 510 je programovatelný automat, který je svými hardwarovými možnostmi určen především pro řízení vzduchotechnických sestav. Základní rozměry Typ zařízení Napájení Příkon bez připojených servopohonů Příkon maximální Třída ochrany Krytí Přípustná teplota okolí provoz skladování Jištění
106x90x59mm, 6 modulů programovatelný regulátor zdroj ZD 600, 24 VAC, 50Hz 4 VA 25 VA ČSN 33 2000-4-41 : II ČSN EN 60529 : IP 20 +5°C až +40°C -25°C až +70°C tavná pojistka 1,25A
Ochrana před nebezpečným dotykovým napětím živých částí ČSN 33 2000-4-41 Ochrana před nebezpečným dotykovým napětím neživých částí ČSN 33 2000-4-41 Zařízení je konstruováno a provozováno podle ČSN EN 61010-1 6
Řídící systém MS 510 Uživatelský manuál www.wilkop.eu
8. Požadavky na kvalifikaci obsluhy Regulátor MST 510 mohou obsluhovat osoby bez elektrotechnické kvalifikace po přečtení tohoto manuálu.
9. Návod na likvidaci zařízení Likvidaci zařízení po jeho technickém dožití : podle zákona č. 185/2001 Sb. – regulátor likviduje firma specializovaná na likvidaci odpadů.
10. Související dokumentace · ·
Technická dokumentace Servisní manuál
7