identitás és kultúra : identity and culture 1
identitás és kultúra : identity and culture
Ipartanszék füzetek No.1
Budapest, 2014
Ipartanszék füzetek No.1
Budapest, 2014
Kiadó
identitás és kultúra : identity and culture Ipartanszék füzetek No.1
www.rlrc.ro
1
www.rlrc.ro
SBN xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx
-
-
tisztán látszik...”
content 12
12 limes
limes as cultural landscape”
limes
limes as cultural landscape limes-ének
limes
22
22 a2 Múlt-kor
limes limes network
b2 Bázis b2 Base
:
education and international affairs
-
-
Its duration is two years.
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
to debate our propositions. -
:
limes
limes as cultural landscape”
Limes.
limes
limes”, Limes -
-
-
-
-
:
castrum és
nyait (castrum
-
vicus vicus
-
a turisták, a falu lakosai és az ásatásokon, castrum
dani castrum limes ti kapcsolatokról.
-
Limes vicus
vicus
-
and castrum
-
-
-
castrum
-
-
Limes.
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
limes
-
-
:
Manuel Fiedler,
Manuel Fiedler,
limes
limes as european cultural landscape
offers opportunities for cooperation -
-
-
limes
-
Limes in particular offers opportunities to -
tása áll az érintett terület identitását és
-
fényképezte: Szabó Máté
:
limes-ének kutatása
limes
limes -
limes -
nál (Limes Dacicus Orientalis limes limes limes
Limes Dacicus OrientaLimes Limes as
lis
Limes: -
Limes
limes limes
-
limes-ének térképe Limes
(vicus
limes -
continents. limes
:
limes-ének kutatása
limes
(vici
-
limes -
-
-
sites as part of a touristic itinerary runlimes
principia fényképezte: Szabó Máté
20 - 21
principia
a -
-
alkottak. -
-
-
limes. limes
fényképezte: Szabó Máté
a1
konzulens
consultant
limes, nor limes experienceable.
-
-
limes limes
limes limes
an opportunity for people of today to limes limes.
a1 SZINTEK KOMMUNIKÁCIÓJA ÉS A FORMA SZÉKOSZLOPOKKAL KAPCSOLATAGYÁMOLÍTOTT SZELEMEN-KERETEK
A KILÁTÓTÖMEG ELEMELÉSE A TALAJTÓL ’’TORONYTÖMEG’’
A TORONYTÖMEGET KÖRBEFUTÓ ÚT SZARUZAT, DESZKÁZAT ZSINDELYBORÍTÁS
SZINTEK KAPCSOLATA A KÖRNYEZETTEL KILÁTÓ-EMLÉKHELY
SZINTEK KOMMUNIKÁCIÓJA ÉS A FORMA KAPCSOLATA
FELTÁRÁSOKBÓL MEGÁLLAPÍTOTT TÖMEGE
A-A METSZET 1:50
DÉLI HOMLOKZAT 1:50
TDK 2013 IDENTITÁS ÉS KULTÚRA TDK 2013 IDENTITÁS ÉS KULTÚRA
NYUGATI HOMLOKZAT 1:50
DETRE JÁNOS DETRE JÁNOS
ZSOLDOS ANNA RÓZA ZSOLDOS ANNA RÓZA
A KILÁTÓTÖMEG ELEMELÉSE A TALAJTÓL
A TORONYTÖMEGET KÖRBEFUTÓ ÚT
SZINTEK KAPCSOLATA A KÖRNYEZETTEL
a2
Múlt-kor
konzulens
1st prize consultant
-
rotation
layers
-
-
-
-
-
outlook. -
work.
a2
Múlt-kor
konzulens
consultant
-
-
-
-
limes keleti limes-
-
OÈMBNPOVNFOUBMJUÈTFMÏSÏTÏSFUÚSF QQFOT[àLTÏHFTOFLUǻOUBUPSPOZWB
MEBMÈO UFMKFTFO OZJUPUU DTǮ IPTT[ÞLÈT ÏOZFHCFOB[FHZJLPMEBMUFMKFTNFHOZ UÈM¶HZBUPSPOZLàMÚOCÚ[ǮT[JOUKFJSǮM
Ï[FOGFLWǮUFIÈU IPHZJOOFOBEPNC
KB BOOBLNFHGFMFMǮHZÚLÏS[FUUFMSFO ÈHÞSÏT[FWBO B[FIIF[BUFSNÏT[FUFT
BMBQSBK[SBSÈWFUÓUFUUàLBUFSàMFUFUCF LJTOÏHZ[FUFLKFMÚMJLB[ǮSUPSOZPLBUÏT HPMÏTOÏNFUOZFMWFO¶HZOFNDTBLB HPTBCCÈWÈMIBUOBLB[ÚTT[FGàHHÏTFL UNFHÈMMBQÓUÈTPL FMFOǮOZÓMÈT NFMZGÏMCFWÈHKBBUPSOZPU WÏHàMBUPSPOZIP[FHZHBMÏSÈWBMLBQD
UFUUUÏS&[[FMJTOFNFM[ÈSOJBLBSKVLB[
[ ÏQÓUNÏOZU OFN DTBL B NBJ LPS FN FH&[FLBMÈUT[ØCFUPOÏTBDPSUFOBDÏM ÏTBGÚMEBMBUUJSÏT[WBTCFUPOCØMLÏT[àM BHZJTBWBTCFUPOB[FHÏT[OFLBCVSLB
)&-:4;¶/3"+;.
a4
konzulens
consultant
-
-
-
to build a staircase, but to lure people -
-
-
-
-
a4
limes limes network konzulens
consultant
limes
limes limes -
a limes
limes
-
-
limes
limes
a limes
limes.
40 - 41
limes limes network
ltúra Szekció _ Ipari és Mez gazdasági Épületterzvezési Tanszék
-
k
Alaprajz_Általános
M=1:50
Alaprajz_Földszint
M=1:50
konzulens
consultant
limes -
limes
-
-
lésére.
-
-
b limes az európai
-
Limes as cultural land-
-
-
-
-
fényképezte: Szabó Máté
b -
-
-
because of continuously exposure to -
lasztása.
-
-
fényképezte: Szabó Máté
b1
konzulens
00
FALUSZERKEZET
consultant M 1:4000
-
-
RÉGI ÉS ÚJ BEÉPÍTÉS
M 1:1000
FALUSZERKEZET
M 1:4000
-
-
-
-
-
-
a viszonylag nyugodt vonalából kimozdítva be, ezzel feszült, szorult helyzet alakú tömegalakítás amúgy is idegen elemként hat a település egészét vizsgálva, ez a kevésbé értékes épületei közé sorolható, éppen ezen okokból kifolyólag a bontás mellett
In order to create unity, we adapted
tünk el az egyik épülettömeggel az utca részénél és nemiképp felszabadulnak nálható tér alakul ki, melynek köztér jellege van. A településszerkezetet vizsgálva a ti a mi beépítésünk is, viszont az utcafrontra helyzve ez új értelmezést nyer. Mivel ó ez a "másság" pozitív, szerepben fel. A beépítésünkl három új yezkedik el, tiszteletben tartva a épületek rendszerét. Az épületek ott zárnak és álisan szükséges.
között összefogott teret részben a
tornác.
, folytatásaként kezeljük.
, hogy a kutúrház tömege az utca viszonylag nyugodt vonalából kimozdítva be, ezzel feszült, szorult helyzet alakul ki a szomszéd, hátsó épületekkel. Az "L" alakú tömegalakítás amúgy is idegen elemként hat a település egészét vizsgálva, ez a fázisok során alkaulhatott ki. A falu kevésbé értékes épületei közé sorolható, éppen ezen okokból kifolyólag a bontás mellett döntöttünk. Az új beépítéssel egy úgymond " " helyeztünk el az egyik épülettömeggel az utca részénél és nemiképp felszabadulnak a szomszédos épületek is, egy jól használható tér alakul ki, melynek köztér jellege van. A településszerkezetet vizsgálva a telekkialakítás , ezt követi a mi beépítésünk is, viszont az utcafrontra helyzve ez új értelmezést nyer. Mivel és a falu központi van szó ez a "másság" pozitív, szerepben fel. A beépítésünkl három új eleme egymással párhuzamos rendszerben helyezkedik el, tiszteletben tartva a épületek rendszerét. Az épületek ott zárnak és nyitnak, tereket határolnak el, ahol az funkcionálisan szükséges. Az falu egészét vizsgálva az épületegyüttesek között összefogott teret részben a
, folytatásaként kezeljük.
-
5,000
1,250
A
b1
Kiállítótér
terem
Kiállítótér
1,250
+0,00
21,000
ALAPRAJZ
A
+0,00
RÓMAI MÚZEUM ÉPÜLETE M 1:100
VOLT TANÍTÓ HÁ HELYSZÍNRAJZ
M 1:250
A
B
Vizuális és fizikai kapcsolat a tájjal: a zajló munka kiköltözésének
Sátorozó udvar
Restaurátor
Raktár
Virágágyás
ÉSZAKI HOMLOKZAT KELETI HOMLOKZAT Kávézó
M 1:100
DÉLI HOMLOKZAT
M 1:100
kávézó terasz Virágágyás
1,250
A
+8,00
Kút
+4,30
A kántor növénnyel befuttatott lécrendszer és padok
5,000
Múzeum
Négy
lakosztály
Autóval szállóvendégeknek esetleges parkolási
Kiállítótér
Római Múzeum Információ - gondnokság
terem
+0,00
Kiállítótér
Biciklitároló
A
privátabb
A falusiak, a látogatók és az itt dolgozók által közösen udvar
+0,00 +0,00
Az utca kiöblösödése, köztérré való átalakulása alkalmankénti autós forgalommal a beszállítása és a miatt
B
21,000
A
A szálló vendégek által udvar
1,250
a római utat burkolat: földbe ágyazott gömbölyú kövek
A A METSZET ALAPRAJZ
M 1:100
ALAPRAJZ
M 1:100
VOLT TANÍTÓ HÁZA -KULTÚRHÁZBÓL Magánszállás KULTÚRTÉRBE épület TDK 2013 -
épületek funkcióváltása +7,91
+4,25
+0,74 +0,00
ÉSZAKI HOMLOKZAT
M 1:100
DÉLI HOMLOKZAT
M 1:100
+8,00
KELETI UTCAKÉP
M 1:250
+4,30 7,158
Hálószoba
Információ - gondnokság - teakonyha
B B METSZET
M 1:250
A A METSZET
Hálószoba
M 1:250
Tornác
+0,74
+0,00
+0,00
A A METSZET
M 1:100
TDK 2013 TDK 2013
KULTÚRHÁZBÓL KULTÚRTÉRBE -
épületek funkcióváltása
MIKHÁZA FALUKÖZPONT
MOLNÁR BIANKA, NUSSZER DIÁNA
ALAPRAJZ
KULTÚRHÁZBÓL KULTÚRTÉRBE -
épületek funkcióváltása
M 1:100
MIKHÁZA FALUKÖZPONT
14,598
MOLNÁR BIANKA, NUSSZER DIÁN
b2
Bázis
konzulens
Base
consultant
-
-
-
-
-
-
b2
Bázis
Base
Bailo Barbara konzulens
Barbara Bailo consultant
-
a Nyárád… will also be kept.
-
-
-
“Stone part”: “First wooden part”:
“Second wooden part”: -
-
-
c limes az európai
Limes
-
-
-
épületek elképzelése.
-
-
-
fényképezte: Szabó Máté
c1
konzulens
2nd prize consultant
Kapcsolat. -
-
fényképezte: Szabó Máté
c1
Kapcsolat. -
-
-
-
-
c2
OTT
SZIMMETRIA FELBOMLÁSA A LÁTVÁNY MIATT
konzulens LÁTVÁNY CSOPORT
PERSPEKTÍVA FORMAI KÖVETÉSE
consultant LÁTVÁNY IRÁNYRA FINOMÍTÁS
SUGÁR IRÁNYÚ SZERVEZÉS
VÉGLEGES FORMA
PAVILON ÁLLOMÁNY BŐVÍTÉSÉNEK LEHETŐSÉGEI
-
limes castrum castrum
VICUS BEMUTATÁSA
vicus
limes vicus -
INFORMÁCIÓS PAVILON
castrum
446.0
446.0
a principianen a vicus-
NAGY NYITOTT TERES PAVILON
446.0
-
castrum -
446.0
ZÁRT PAVILON
-
EGY OLDALRÓL NYITOTT TEREK 446.0
-
446.0
nánk ki. VICUS ÉS CASTRUM BEMUTATÁSA FŐ PAVILON
HÁROMNEGYEDES PANORÁMA
-
SÍROK BEMUTATÁSA KÉT IRÁNYÚ ASSZIMETRIKUS BEMUTATÓ TEREM
TROMBITÁS DÓRA_SZENTESI LEVENTE_IPARTANSZÉK_TDK_MIKHÁZA_PAVILON_MÚLTBÓL A JÖVŐNEK_2013
principia, vicus.
c2
METSZET 1:40
EXTENZÍV ZÖLDTETŐ GEOTEXTÍLIA DRAIN LEMEZ DESZKÁZAT TETŐSZERKEZET
RÓMAI MÚLT
VÍZTISZTA POLIKARBONÁT RAJTA ÁTTETSZŐ KÉP A RÓMAI ÉPÜLETEKRŐL
LT
RÓMAI BIRODALOM HATÁRA
ERŐDÍTMÉNY ÉS FALU
DACIA HATÁRA
MIKHÁZA RÓMAI ÖRÖKSÉGE GÖRGETEG KŐVEL BORÍTOTT BETON KAVICS ALJZAT
K-
;.(:872&.+&1:
72&.8740
(&897:272&.*7ĕ)923>
ALAPRAJZ 1:40
A RÓMAI MÚLT EMLÉKÉT MEGIDÉZNI MIKHÁZÁN A LÁTOGATÓKNAK KÉPET ADNI A RÓMAI KOR HANGULATÁN TÚL, RÓMAI ÉPÜLETEKRŐL
FELÉPÍTÉS
LÁTVÁNY BEMUTATÁSA
EXTENZÍV ZÖLDTETŐ
TETŐ RTG RENDEK
TETŐ FESZERKEZET
“ÜVEG KOCKA”
IRÁNYÍTOTT
SZIMMETRIA FELBOMLÁSA A LÁTVÁNY MIATT
LÁTVÁNY CSOPORT
PERSPEKTÍVA FORMAI KÖVETÉSE
LÁTVÁNY IRÁNYRA FINOMÍTÁS
SUGÁR IRÁNYÚ SZERVEZÉS
VÉGLEGES FORMA
ALAPRAJZI RENDSZER VÁLTOZTATHATÓ TÉRALAKÍTÁS
A
PAVILON ÁLLOMÁNY BŐVÍTÉSÉNEK LEHETŐSÉGEI
GÖRGETEG KŐVEL BORÍTOTT BETON BURKOLAT
VICUS BEMUTATÁSA
VÍZTISZTA POLIKARBONÁT RAJTA RÓMAI ÉPÜLETEK BEMUTATÁSA
SÁNAK LEHETŐSÉGEI
TROMBITÁS DÓRA_SZENTESI LEVENTE_IPARTANSZÉK_TDK_MIKHÁZA_PAVILON_MÚLTBÓL A JÖVŐNEK_2013
INFORMÁCIÓS PAVILON 0,400
3,00
6,00
4,900 446.0
BEMUTATÓ TEREM RAKTÁRRAL
3,00
0,400
4,900
TROMBITÁS DÓRA_SZENTESI LEVENTE_IPARTANSZÉK_TDK_MIKHÁZA_PAVILON_MÚLTBÓL A JÖVŐNEK_2013
446.0
KIS PERSPEKTÍVÁS BELSŐ TEREK
3,000
NAGY NYITOTT TERES PAVILON
446.0
446.0
:
szekció alkotói
oktatók :
lecturers :
tutorok :
students :
-
szekció konzulensei
Bartók
Szabó
: -
Limes
-
-
-
-
-
ular on Minoan culture and its relation to
-
Támogatók:
Sponsored by:
gazdasági Épülettervezési Tanszéke 2013
of Industrial and Agricultural Building
számára, hogy részt vehessenek az
the BME (Budapest) provided its students with an opportunity to take part in an international cooperative project in Transylvania. This Erasmus IP that we began in 2013 was not without precedent. There was a similar three-year coop-
szírozott projektben Erdélyben. Ez nem
séggel kapcsolatos témában. Akkor épp
meg ismét a programot és nyertük el újabb 3 évre. A helyszíneket bejárva, megismerve világossá vált, hogy nekünk, építészeknek komoly feladatunk lehet és kell legyen az
tikai potenciál kiaknázása. Itt komoly tük meg, miszerint felmérünk-elemzünktervezünk, ha úgy tetszik tudást és kompetenciát szintetizálunk, azaz szakmánkat gyakoroljuk.
mot nyújtott munkánk folytatására,
participants also dealt with the roman heritage. Building on the relationships that developed there and motivated by our shared experiences, we again applied for support and were granted funding for three years. The excavation and presentation of the roman ruins will create new opportunities for the settlements and the region as a whole as destinations for tourists and scholars as well. We can play an important role in this as architectural students of our University. This is how we have publicized the program, in other words with emphasis on our role in surveying, analysis, and planning. In other skills and learning our profession. ences, which are playing an increasingly prominent role in higher education in Hungary, offer an ideal foundation for further work with the involvement of students, thanks in part to the possibilities created by the individual student sections years. The participants in the Culture and Identity section that was organized by our department included not only those stu-
nösen színessé, érdekessé tette a projekt
but other inquiring minds as well. On the
folytatott egyeztetéseink alapján mindhá-
County Museum, various aspects of the underlying conception will be presented -
a munkát. Részben Mikházán, ahol 2013ban abbahagytuk, részben új, még felfede-
continue our work. These gatherings will take place in , where we ceased work in 2013, and in other places that are still awaiting discovery.