Odpo v i dána ř i z e ni( ES)č . 1 9 0 7 / 2 0 0 6( REACH) , př i l o haI IČe s kár e publ i ka
BEZPEČNOSTNÍLI ST Odst r aňovačnál epek
1.
I dent i f i kacel át kynebopř í pr avkuavýr obcenebodovozce
I de nt i f i kac el át kyne bopř í pr av ku Název produktu Po už i t ípr o dukt u Re g i s t r ač níč í s l opr o dukt u Identifikace výrobce nebo dovozce Výrobce Address
Country Dovozce
: Odst r aňovačnál epek : Spot ř ebnípr oduk t . : 60740591 (293-60740591) : HG International b.v. : Damsluisweg 70 1332 EJ Almere
Te l e f o nníč . : Fax Internet: e ma i la dr e s ao s o byo dpo v ě dné z at e nt obe z pe č no s t níl i s t
: : : :
+31 (0)36 54 94 700 +31 (0)36 54 94 744 www..hginternational.com
[email protected]
: Nizozemsko : MOTIP DUPLI s.r.o.
Address : Po p ův ky ,66 44 1Tr o u b s k o Te l e f o nníč . : : +420 547 424 700 Fax : +420 547 22 8686 Country : Če s kár e pub l i k a Te l e f o nníč í s l apr ono uz o vé : +42 (0) 02 2491 9293, 2491 5402, 2491 4571 volání To x i ko l o g i c k éi n f o r ma č n ís t ř e di s k o , NaBo j i š t i1 , 1 2 80 8Pr a h a2
2.
Údaj eonebezpečnost il át kynebopř í pr avku
Př í pr av ekj ekl as i f i kov ánj ak onebezpeč nýpodl eSměr ni c e1999/ 45/ ECaj ej í c hdodat k ů. Klasifikace : R10 Xn; R65 Xi; R37 R66, R67 N; R51/53 : Hoř l av ý . : Zdr av íšk odl i v ý:př i pož i t ímůž ev y v ol atpoš k oz enípl i c .Dr áž díoč i adý c hac íor gány . Opakov anáex poz i c emůž ez půs obi tv y s uš enínebopopr as k áník ůž e.Vdec hov áníparmůž e způs obi tos pal os taz áv r at ě. Ne be z pe č ípr ož i vo t nípr o s t ř e dí : Tox i ck ýpr ov odníor gani s my ,můž ev y v ol atdl ouhodobénepř í z ni v éúč i nk yv ev odní m pr os t ř edí . Dal š íne be z pe č í : Nel z epouží t Vi zkapi t o l a11 ,kdej s o upo dr o bně j š íi nf o r mac eoúč i nc í c hnaz dr a v íapř í z na c í c h. Fy z i ká l ní / c he mi c káne be z pe č í Ne be z pe č ípr oz dr avíč l o vě ka
3.
I nf or maceosl oženíl át kynebopř í pr avku
Lát ka / Př í pr ave k
Date of issue Verze
1 3/12/2009.
: Př í pr av ek
Version
1
Strana: 1/8
Odpo vi dánař i z e ni( ES)č . 1 90 7 / 2 0 0 6( REACH) , př i l o haI IČe s kár e publ i ka
BEZPEČNOSTNÍLI ST Odst r aňovačnál epek Náz e vs l o ž ky
Čí s l oCAS
Čí s l oEC
%
Klasifikace
Če s kár e publ i ka
Solvent naphtha (petroleum), light arom.
64742-95-6
30 - 100
R10 Xn; R65 Xi; R37 R66 N; R51/53
Vi zo ddí l16spl ným z ně ní mt e xt uRv ě tuve de ný c hv ýš e Hy g i e ni c kél i mi t yl át e kvo vz duš ípr a c o vi š ť, po kudj s o udo s t upné , v i zka pi t o l a8.
Pokyny pro první pomoc
4.
Pokyny pro první pomoc Vdechnutí
: Ex ponov anouos obuv y v eďt enač er s t v ýv z duc h. Jes t l i ž ej epodez ř enínapř í t omnos tdý mu, mělbyzác hr anářpouž í tv hodnoumas k uneboaut onomnídý c hac ípř í s t r oj .Udr ž uj t eos obuv t epl eavk l i du. Pok udpos t i ž enýnedý c há,dý c háníj enepr av i del nénebopř iz ás t av ědec hu, mus ív y š kol enýper s onál pos k y t noutuměl édý c hánínebopodatk y s l í k .Vpř í paděpos k y t ov ání pr v nípomocidýc hání m zús tdoús tmůž edoj í tkohr ož eníz ac hr ánc e.Vy hl edej t el ék ař s kou pomoc. Osobyvbezv ědomíul ožt edos t abi l i zov anépol ohyai hnedpř i v ol ej t el ékař s kou pomoc.Dýc hacíc es t yudr ž uj t eot ev ř ené.Uv ol nět et ěs nýoděv ,t z n.l í mec ,k r av at u,opas ek nebo pás.
Po ž i t í
: Vy pl áchnět eús t av odou. Vy j mět epř í padněpouž í v anéz ubnípr ot éz y . Ex ponov anouos obu vy veďt enačer s t v ýv zduch.Udr žuj t eos obuvt epl eavkl i du.Jes t l i žebylmat er i álpoži ta post i ženáosobaj epř iv ědomí ,podáv ej t ekpi t ív oduvmal ýchdáv kách.Př es t aňt e,kdy ž post i ženáosobapocí t ínev ol nos t ,pr ot ožezv r acenímůžebýtnebezpečné. Nebezpečí v dechnut ípř ipol k nut í-můž es edos t atdopl i capoš k odi tj e.Nev y v ol áv ej t ez v r ac ení .J es t l i že doj dekzv r acení ,udr žuj t ehl av uvt akov épol oze,abynedošl okv ni knut ízvr at kůdopl i c. Vy hl edej t el ékař s koupomoc.Ni kdynepodáv ej t eni cúst yos oběvbezv ědomí . Osobyv bezv ědomíul ožt edos t abi l i z ov anépol ohyai hnedpř i v ol ej t el ék ař s k oupomoc .Dý chac íc es t y udr žuj t eot ev ř ené.Uv ol nět et ěs nýoděv ,t z n.l í mec ,k r av at u,opas eknebopás .
Ko nt a ktspo ko ž ko u
: Umy j t ek ůžidůkl adněmý dl em av odounebopouž i j t euz náv anýč i s t i c ípr os t ř edek .Ods t r aňt e pot ř í s něnýoděvaobuv .Vy s k y t noul is epř í z nak y ,v y hl edej t el ék ař s k oupomoc .Př eddal ší m použi t í m oděvv y per t e.Př eddal š í m použ i t í m obuvdůk l adněv y č i s t ět e.
Ko nt a ktso č i ma
: Okamži t ěpr opl achuj t eoč iv el k ým množ s t v í mv ody ,obč asnadz v ednět ehor nías podnív í čk o. Vy hl edej t eaods t r aňt ek ont ak t níč oč k y .Omý v ej t ev odoupodobuas poň10mi nut .Vy hl edej t e l ékař s koupomoc .
Vi zka pi t o l a11,kdej s o upo dr o bně j š íi nf o r ma c eoúč i nc í c hnaz dr a v íapř í z na c í c h.
5.
Opat ř enípr ohasebnízásah
Ha s e bnípr o s t ř e dky : Vpř í paděpožár upouži j t ev odnís pr c hu( ml hu) ,pěnu,s uc héc hemi c k épr os t ř edk yneboCO2. Spe c i ál níne be z pe č ípř ie xpo z i c i : Hoř l av ák apal i na. V ohninebopř izahř át ídoc ház ík ez v ý š enít l ak uaobalmůžepr as knout , př i čemžhr oz ínebez peč ív ý buc hu. Odt okdok anal i z ac emůž ez namenatnebez pečípož ár u nebo výbuchu. I hnedi z ol uj t epr os t orv y k ázání mv š ec hos obzok ol ínehody ,pok uddoš l okpož ár u.Nes míbý t podni kányžádnéak c e,k t er ébyz namenal yr i z i k opr oos oby ,ani akc epr ov áděnébezř ádného t r éni nku.Pokudj et obezr i zi ka,př emí st ět ekont ej ner yzobl ast ipožár u.K ochl azení kont ej ner ůvy st av enýchohnipouži j t evodnís pr chu. Tent omat er i álj et ox i ckýpr ov odní or gani s my .Vodazhaš eníz neč i š t ěnát í mt omat er i ál em mus íbý ts hr omáž děnaanes míbýt v y pušt ěnadožádnéhov odní hot ok u,s pl aš k ov énebos r áž k ov ék anal i z ac e. Ne be z pe č népr o dukt yt e pe l né ho : Produkty rozkladu mohou obsahovat následující látky: rozkladu oxidy uhlíku Date of issue Verze
1 3/12/2009.
Version
1
Strana: 2/8
Odpo vi dánař i z e ni( ES)č . 1 90 7 / 2 0 0 6( REACH) , př i l o haI IČe s kár e publ i ka
BEZPEČNOSTNÍLI ST Odst r aňovačnál epek Spe c i ál nío c hr annépr o s t ř e dky pr ohas i č e
6.
: Požár ní cimusípouží v atv hodnéochr annépr os t ř edkyadýchacípř í s t r oj espř et l akovou mas kounac el ýobl i č ej .
Opat ř enívpř í paděnáhodnéhoúni ku
Os o bnío pat ř e ní
: Nes míbýtpodni k ányž ádnéak ce,k t er ébyz namenal yr i z i k opr oos oby ,aniakc epr ov áděné bezř ádnéhot r éni nku. Evakuuj t esousedníobl ast . Zákazvst upunepovol anýcha nechr áněnýc hos ob.Nedot ý k ej t es eani nepř ec ház ej t epř esr oz l i t ýmat er i ál .Odpoj t ev š echny zápal néz dr oj e. Žádnés v ět l i c e,k ouř enínebopl amenyvnebez peč néobl as t i . Vy v ar uj t es e v dec hov ánív ýpar ůneboml hy .Zaj i s t ět epř i měř enév ět r ání . Pok udj ev ět r ánínedos t at eč né, použ í v ej t ev hodnýr es pi r át or .Použ i j t ev hodnéos obníoc hr annépr os t ř edk y( v i zoddí l 8) .
Ekologické zásady
: Zabr aňt er ozší ř enír ozt ř í s něné l át ky ,úni kunebo kont ami nacipůdy ,v odní ch,odpadůa kanal i z ace. Jes t l i ž ev ý r obekzpůs obi lz neč i š t ěníž i v ot ní hopr os t ř edí( k anal i z ace,v odnít oky , zemi nanebov z duc h) ,i nf or muj t eúř ady . Mat er i álz neč i š ť uj í c ív odu. Můž ebýtšk odl i v ýpr o ži v ot nípr os t ř edí ,pok uds euv ol nív ev el k ém množ s t v í .
Me t o dyč i š t ě ní
: Zas t av t eúni k ,pok udj et obezr i z i k a.Př emí s t ět ek ont ej ner yzobl as t i r oz l i t í .Kúni kpř i s t upuj t e znávět r nést r any . Zabr aňt ev ni knut ídokanal i zace,v odní cht oků,zákl adůbudovnebo uzavř enýchpr ost or . Opl achr ozl i t él át kyv y poušt ěj t epř esči s t í r nuodpadní chvodnebo pos t upuj t e nás l edov ně. Seber t e as hr omáž dět er oz pt ý l enýmat er i álpomoc ínev z nět l i v ého absor bční hopr ost ř edku,např .pí sku,zemi ny,ver mi kul i t u,kř emel i nyaumí st ět ej ejdo kont ej ner upr ol i kv i daciodpaduvs oul adusmí s t ní mipř edpi s y( v i zoddí l13) . Použí vej t e nás t r oj evnej i s kř i v ém nebonev ý buš ném pr ov edení . Li k v i duj t euf i r mymaj í c íaut or i z ac ipr o l i kvi daciodpadů.Kont ami nov anýabs or pčnímat er i álpř eds t av uj es t ej nénebezpečí ,j ako rozlitý produkt. Poznámka: Viz oddíl 1 s informacemi o nouzových kontaktech a oddíl 13 o likvidaci odpadu.
Po z ná mka:Vi zo ddí l8oo s o bní c ho c hr annýc hpr o s t ř e dc í c hao ddí l1 3ol i kv i da c io dpa du.
7.
Pokyny pro zacházení a skladování
Manipulace
: Použi j t ev hodnéos obníoc hr annépr os t ř edk y( v i zoddí l 8) .J í dl o,pi t íak ouř eníj et ř ebazak áz at v oblastech kde se s tímto materiálem manipuluje, kde je uchováván a zpracováván. Pr acov ní c is ipř edj í dl em,pi t í m ak ouř ení m mus íumýtr uc eaobl i č ej . Nev dechuj t ev ý par y neboml hu.Nej ezt e.Vy v ar uj t es es t y kusoči ma,kůžíaoděv em.Zabr aňt euvol něnído ži vot ní ho pr ost ř edí .Vi zspeci ál nípokynynebo bezpečnost níl i st y. Pr acuj t ej en př i dost at ečném vět r ání . Pokudj evět r ánínedost at ečné,použí vej t evhodnýr espi r át or . Nev s t upuj t edos k l adůauz av ř ený c hpr os t or ů,dok udnej s ouř ádněv y v ět r ány .Uc hov áv ej t ev původní m neboveschvál eném al t er nat i vní m zásobní kuvyr obeném zkompat i bi l ní ho mat er i ál u,pev něuz av ř eném,k dy žs enepouž í v á. Uc hov áv ej t emi modos aht epl a,j i s k era ot ev ř enéhoohněaj ak ý c hk ol i j i ný c hz dr oj ůohně.Použ í v ej t eel ek t r i c k éz ař í z enívnev ýbuš ném pr ov edení( pr ov ent i l ac i ,os v ět l eníamani pul ac i smat er i ál em) .Použ í v ej t enář adívnej i s kř i v ém pr ov edení . Pr ov eďt epr ev ent i v níopat ř enípr ot iel ek t r os t at i c k ý mv ý boj ům. Abys ez abr áni l o v ý buc hu,odv eďt es t at i c k ouel ek t ř i nuběhem t r ans por t uuz emnění m ak ont ej ner yv odi v ěs poj t e př edpř enos em mat er i ál u. V pr áz dnýc hk ont ej ner ec hz ůs t áv aj íz by t k ypr oduk t u,j ežmohou býtnebez peč né.Nepouž í v ej t ek ont ej neropak ov aně.
Skladování
: Uchovávej t evsoul adusmí st ní mipř edpi sy.Uchovávej t evi zol ovaném aschvál eném pr ost or u.Skl aduj t evor i gi nál ní chobal echchr áněnýchpř edpř í mým s l uneční m zář ení mv s uc hýc h,c hl adnýc hadobř ev ět r aný c hpr os t or ác h,odděl eněodnes l uč i t el ný c hmat er i ál ů( v i z kapi t ol a10)aj í dl aapi t í . Ods t r aňt ev šechnyzdr oj eohně. Neuchov áv ej t es pol ečněs ox i dač ní mimat er i ál y .Dodoby ,nežbudepř i pr av enkpouž i t í ,uc hov áv ej t ek ont ej neruzav ř ený aut ěs něný.Ot ev ř enék ont ej ner ys emus íz nov upeč l i v ěut ěs ni tauc hov áv atv es v i s l épol oze, abys ezabr áni l oúni k u.Neuc hov áv ej t evneoz nač ený c hk ont ej ner ec h.Použ i j t ev hodnýobal k zamezeníkont ami nac ež i v ot ní hopr os t ř edí .
Obalové materiály Do po r uč e no Date of issue Verze
1 3/12/2009.
: Použí v ej t eor i gi nál ník ont ej ner y .
Version
1
Strana: 3/8
Odpo vi dánař i z e ni( ES)č . 1 90 7 / 2 0 0 6( REACH) , př i l o haI IČe s kár e publ i ka
BEZPEČNOSTNÍLI ST Odst r aňovačnál epek Če s kár e publ i ka-Skl ado v ý kód
: II :
8.
Kontrola expozice a ochrana osob
Ho dno t yl i mi t ůe xpo z i c e
:
Náz e vs l o ž ky Če s kár e publ i ka 1,2,4-Trimethylbenzene
Hy g i e ni c kél i mi t yl á t e kvo v z duš ípr a c o v i š t
178/ 2001( Českár epubl i ka,2001) .KůžePoznámky: STEL: 250 mg/m 3 10 minuta/y. STEL: 50,75 ppm 10 minuta/y. TWA: 100 mg/m 3 8 hodina/y. TWA: 20,3 ppm 8 hodina/y. 178/ 2001( Českár epubl i ka,2001) .KůžePoznámky: STEL: 250 mg/m 3 10 minuta/y. STEL: 50,75 ppm 10 minuta/y. TWA: 100 mg/m 3 8 hodina/y. TWA: 20,3 ppm 8 hodina/y.
Mesitylene
Ří z e níe xpo z i c e Ří z e nímí r yr i z i kapr opr ác i
Oc hr a nadýc hac í c ho r g ánů Ochrana rukou Ochrana zraku Oc hr a napo ko ž ky
9.
: Použ i j t eodt ahov ouv ent i l ac i neboj i nét ec hni c képr os t ř edk ykt omu,abys ek onc ent r aceparv e vzduchuudr žov al apodj ej i chmezníhodnot oul i mi t upr ozaměst nance. Zaj i st ět e,abyv bl í z kos t i pr acov i š t ěby l omí s t opr ov ý pl ac hočíabez peč nos t nís pr c ha. : Pok udj ev ět r ánínedos t at eč né,použ í v ej t ev hodnýr es pi r át or . : Rukav i ce.ni t r i l ov ápr y ž : uzav ř enébr ýl e : Pr ac ov níuni f or manebol abor at or nípl áš ť .
Fyzikální a chemické vlastnosti
Vš e o be c néi nf o r mac e Vzhled Fyzikální skupenství : Kapalné. Barva : Jas ná.Žl ut á.[ Lehk ý ] Vůně( z ápac h) : Roz poušt ědl o. Důl e ž i t éi nf o r mac ez dr av o t ní , be z pe č no s t níapr oo c hr a nuž i v o t ní hopr o s t ř e dí pH : Není k dispozici. Bod tání Bod varu Bod vzplanutí Výbuš névl as t no s t i Explosion Limits Oky s l i č o vac ív l as t no s t i Relativní hustota Rozpustnost Dal š íi nf o r mac e Teplota samovznícení Date of issue Verze
1 3/12/2009.
Není k dispozici. 164 do 184°C (327,2 do 363,2°F) Uzav ř enánádoba:47° C( 116, 6° F)[ Pens k y Mar t ens . ] Není k dispozici. Dolní: 1% Horní: 6% : Nel zepouží t : 0.878 g/cm3 (20°C / 68°F) : Čás t eč něr ozpus t nývnás l eduj í c í c hmat er i ál ec h:met anol aac et on. Nerozpustný v následujících materiálech: studená voda a horká voda. : : : : :
: 450°C (842°F)
Version
1
Strana: 4/8
Odpo vi dánař i z e ni( ES)č . 1 90 7 / 2 0 0 6( REACH) , př i l o haI IČe s kár e publ i ka
BEZPEČNOSTNÍLI ST Odst r aňovačnál epek
10. Stabilita a reaktivita Stabilita Po dmí nky ,kt e r ýc hj et ř e bas e vyvarovat
: Produkt je stabilní. : St abi l nípř i uchov áv áníamani pul ac i z adopor uč ený c hpodmí nek( v i zoddí l 7) .
Mat e r i ál y ,kt e r éj et ř e bavy l o uč i t : Ex t r émněr eakt i v ní ,nebonek ompat i bi l nísnás l eduj í c í mi mat er i ál y :r eduk č nímat er i ál y . Reaktivní, nebo nekompatibilní s následujícími materiály: kyseliny. Ne be z pe č népr o dukt yr o z kl adu : Produkty rozkladu mohou obsahovat následující látky: oxidy uhlíku
11. Toxikologické informace Po t e nc i ál níakut níúč i nkynaz dr av í Vdechnutí : Vdechov áníparmůž ez půs obi tos pal os taz áv r at ě.Dr áž dídý c hac íor gány . Po ž i t í : Nebezpeč ív dechnut ípř i pol k nut í-můž es edos t atdopl i capoš k odi tj e. Ko nt aktspo ko ž ko u : Zbav uj epokožk ut uk u.Můž ez půs obi ts uc hos tapodr áž děník ůž e. Ko nt aktso č i ma : Dr áždíoči . Karcinogenita : Nej s ouz námyv ý znamnéúč i nk ynebok r i t i c kénebez peč í . Mutagenita : Nej s ouz námyv ý znamnéúč i nk ynebok r i t i c kénebez peč í . Re pr o dukč nít o xi c i t a : Nej s ouz námyv ý znamnéúč i nk ynebok r i t i c kénebez peč í . Zná mkyapř í z nakynadmě r née xpo z i c e Vdechnutí : Nej s ouz námyv ý znamnéúč i nk ynebok r i t i c kénebez peč í . Po ž i t í
: Nej s ouz námyv ý znamnéúč i nk ynebok r i t i c kénebez peč í .
Kůž e Cílové orgány
: Nej s ouz námyv ý znamnéúč i nk ynebok r i t i c kénebez peč í . : Obsahuj emat er i ál ,kt er ýzpůs obuj epoškozenínás l eduj í cí chor gánů:hor níces t ydýchací , c ent r ál níner v ov ýs y s t ém,ok o,č oč k anebor ohov k a. : Není k dispozici.
J i néne př í z ni véúč i nky
12. Ekologické informace Úda j eoe ko l o gi c két o xi c i t ě Náz e vs l o ž ky Solvent naphtha (petroleum), light arom. dipropylene glycol methyl ether
Druhy Období Výsledek (LC50) 96 hodina/y 18 mg/l Vodní organismy. (EC50) 48 hodina/y 21.3 mg/l PIMEPHALES PROMELAS 48 hodina/y >10000 mg/l (LC50) Tox i ck ýpr ov odníor gani s my ,můž ev y v ol atdl ouhodobénepř í z ni v éúč i nk yv ev odní m pr os t ř edí .
J i néne př í z ni véúč i nky
13. I nf or maceozneškodňování Metody likvidace
: Je t ř eba maxi mál ně zabr áni tt voř eníodpadu. Svěř t el i kvi dacipř ebyt ečného a ner ecy kl ov at el ného mat er i ál uaut or i zov ané f i r mě. Li kv i dace t ohot ov ýr obku,r ozt oků a v ešk er ýc hv edl ej ší c hpr oduk t ůmus íz av š ec hok ol nos t ís pl ňov atpodmí nk yoc hr anyž i v ot ní ho pr os t ř edí ,l egi s l at i v ěoodpadec hav š em pož adav k ům mí s t ní c húř adů. Zabr aňt er oz š í ř ení r ozt ř í s něnél át ky ,úni k unebok ont ami nac i půdy ,v odní c h,odpadůak anal i z ac e.
Klasifikace odpadu
: Není k dispozici. : Není k dispozici. : Kl as i f i kacepr oduk t umůž ev y hov ov atk r i t ér i í m pr onebez peč nýodpad.
Ne be z pe č nýo dpad Date of issue Verze
1 3/12/2009.
Version
1
Strana: 5/8
Odpo vi dánař i z e ni( ES)č . 1 90 7 / 2 0 0 6( REACH) , př i l o haI IČe s kár e publ i ka
BEZPEČNOSTNÍLI ST Odst r aňovačnál epek
14. I nf or macepr opř epr avu Me z i ná r o dnípř e dpi s ypr opř e pr a vu Informace o právních př e dpi s e c h
Čí s l oUN
Př í s l uš nýná z e vz á s i l ky
Tř í da
Tř í daADR/ RI D
3295
UN 3295, "dangerous 3 goods in limited quantities of class 3", III, ADR (Solvent naphtha (petroleum), light arom.)
Obalová skupina
Št í t e k
Dal š í informace Kód nebezpečnost i 30
III 3
Množst ví podléhající ohl ašovací povinnosti 45 Omezené množst ví LQ7 Poznámky Limited quantity for upto 5 litre inner packing
Tř í daADNR
3295
UN 3295, "dangerous 3 goods in limited quantities of class 3", III, ADNR (Solvent naphtha (petroleum), light arom.)
III 3
RQ ( množst ví podléhající ohl ašovací povinnosti) ADNR 45 Poznámky Limited quantity for upto 5 litre inner packing
Tř í daI MDG
3295
"dangerous goods in 3 limited quantities of class 3" UN 3295, PG III, (Solvent naphtha (petroleum), light arom.). Zneč i šť uj í címoř e( Sol v ent naphtha (petroleum), light arom.)
Nouzové plány (Ems) F-E,S-D
III 3
Zneči šť uj í cí moř e Zneči šť uj í cí moř e( P) Množst ví podléhající ohl ašovací povinnosti 30 Poznámky Limited quantity for upto 5 litre inner packing
Date of issue Verze
1 3/12/2009.
Version
1
Strana: 6/8
Odpo vi dánař i z e ni( ES)č . 1 90 7 / 2 0 0 6( REACH) , př i l o haI IČe s kár e publ i ka
BEZPEČNOSTNÍLI ST Odst r aňovačnál epek IATA-DGR t ř í da
"dangerous goods in limited quantities of class 3" UN 3295, PG III, (Solvent naphtha (petroleum), light arom.)
3295
3
-
III 3
15. I nf or maceopr ávní chpř edpi sech Př e dpi s yEU Symbol nebo symboly ne be z pe č no s t i
:
Zdr av íš kodl i v ý,Nebez peč nýpr ož i v ot nípr os t ř edí . : R10-Hoř l av ý. R65-Zdr av íškodl i v ý :př i pož i t ímůž ev y v ol atpoš k oz enípl i c . R37-Dr áž dídý chac íor gány . R66-Opak ov anáex poz i c emůž ez půs obi tv y s uš enínebopopr as k áník ůž e. R67-Vdechov áníparmůž ez půs obi tos pal os taz áv r at ě. R51/ 53-Tox i c kýpr ov odníor gani s my ,můž ev y v ol atdl ouhodobénepř í z ni v éúč i nk yv ev odní m pr os t ř edí .
Rv ě t y
: S2-Uchov áv ej t emi modos ahdět í . S29/ 56-Nev y l év ej t edok anal i z ac e,z neš k odnět et ent omat er i ál aj ehoobal v es běr ném mí s t ě pr ozv l ášt nínebonebez peč néodpady . S43-Vpř í paděohněpouž i j t ePí s ek .Pr áš ek .CO2 S46-Př i poži t íokamž i t ěv y hl edej t el ék ař s k oupomocauk až t et ent oobal nebooznačení . S62-Př ipoži t ínev y v ol áv ej t ez v r ac ení :ok amž i t ěv y hl edej t el ék ař s k oupomocauk ažt et ent o obal nebooz načení . S64-Př i poži t ípr opl ác hnět eús t av el k ýmnož s t v í mv ody( poz ej el i pos t i ž enýpř i v ědomí ) .
Sv ě t y
Obsahuje Os t a t nípř e dpi s yEU Po už i t ípr o dukt u Os t a t nípř e dpi s yEU Oc hr anadě t í Do t y ko vávýs t r ahapř i ne be z pe č í Statistická klasifikace EU (Tarifní kód)
: Solvent naphtha (petroleum), light arom. : Není k dispozici. : Spot ř ebi t el s k éapl i k ac e.
265-199-0
: Ano,l zepouží t . : Ano,l zepouží t . : 32089091
16. Dal šíi nf or mace Úpl nýt e xtRvě tj euve de nv : R10-Hoř l av ý . o ddí l u2a3-Če s kár e publ i ka R20-Zdr av íšk odl i v ýpř i v dec hov ání . R22-Zdr av íšk odl i v ýpř i pož i t í . R65-Zdr av íšk odl i v ý :př i pož i t ímůž ev y v ol atpoš k oz enípl i c . R36/ 37-Dr áž díoč i adý c hac íor gány . R36/ 37/ 38-Dr áždíoč i ,dý c hac íor gányak ůž i . R37-Dr áždídý chac íor gány . R38-Dr áždíkůž i . R41-Nebezpečív áž néhopoš k oz eníoč í . R66-Opak ov anáex poz i c emůž ez půs obi tv y s uš enínebopopr as k áník ůž e. R67-Vdec hov áníparmůž ez půs obi tos pal os taz áv r at ě. R51/ 53-Tox i c kýpr ov odníor gani s my ,můž ev y v ol atdl ouhodobénepř í z ni v éúč i nkyv ev odní m Date of issue Verze
1 3/12/2009.
Version
1
Strana: 7/8
Odpo vi dánař i z e ni( ES)č . 1 90 7 / 2 0 0 6( REACH) , př i l o haI IČe s kár e publ i ka
BEZPEČNOSTNÍLI ST Odst r aňovačnál epek pr os t ř edí . Úplný text klasifikace je uveden : Xn-Zdr av íškodl i v ý vo ddí l u2a3-Če s ká Xi -Dr áždi v ý republika N-Nebezpečnýpr ož i v ot nípr os t ř edí .
Historie Datum tisku Datum vydání Da t um př e dc ho z í hovy dání Verze Verified by P. Stienstra. Po z ná mkapr oč t e nář e
: : : :
3/12/2009. 3/12/2009. Be zpř e dc ho z í hopo t v r z e ní . 1
Podl enaš e hone j l e pš í hov ě domíj s ouz deuv e de néi nf or mac epř e s né . Vý š euv e de nýdodav at e laniž ádnázj e hopoboč e kv š akne př e j í má napr os t ož ádnouz odpov ě dnos tz apř e s nos tne boúpl nos tz deuv e de ný c hi nf or mac í . Kone č nés t anov e nípouž i t e l nos t ij aké hokol i vmat e r i ál uj ev ý hr adněnaz odpov ě dnos t iuž i v at e l e . Vš e c hnymat e r i ál ymohoupř e ds t av ov at ne poz nanáne be z pe č íaj et ř e basni miz ac ház e tsopat r nos t í . Ikdy žj s ouz deně kt e r áne be z pe č ípops ána, ne můž e mez ar uč i t , ž es ej e dnáo j e di náne be z pe č í , kt e r áe xi s t uj í .
Verze
1
Strana: 8/8
