2004/0177/051
IDAXA PiroSTOP Tűzjelző központ Rendszerleírás
HEXIUM Műszaki Fejlesztő Kft. 1134 Budapest, Váci út 51/b Tel.: (+36 1) 320-8338 Fax.: (+36 1) 340-8072 www.hexium.hu E-mail:
[email protected]
©Hexium Kft.
IDAXA PiroSTOP tűzjelző központ rendszerleírás
2
© 2005 Hexium Ltd. Minden jog fenntartva. Előzetes írásbeli engedély nélkül jelen dokumentumot tilos másolni, adaptálni, kivéve a szerzői jogi törvényekben meghatározott mértékben. A dokumentumban szereplő márkanevek a megfelelő cégek védjegyei.
©Hexium Kft.
IDAXA PiroSTOP tűzjelző központ rendszerleírás
3
1. Tartalomjegyzék: 1. 2. 3.
Tartalomjegyzék: ................................................................................................................3 Bevezetés ............................................................................................................................4 Az IDAXA PiroSTOP tűzjelző központ.............................................................................5 3.1. Felépítés...........................................................................................................................5 4. Az IDAXA PiroSTOP tűzjelző központ egységei..............................................................7 4.1. PiroSTOP-HI1 .................................................................................................................7 4.1.1. Fizikai tulajdonságok................................................................................................7 4.2. PiroSTOP-BI12KR8........................................................................................................8 4.2.1. Fizikai tulajdonságok................................................................................................8 4.3. PiroSTOP-OI1 .................................................................................................................9 4.3.1. Fizikai tulajdonságok................................................................................................9 4.4. PiroSTOP-VEZ..............................................................................................................11 4.4.1. Fizikai tulajdonságok..............................................................................................11 4.5. PiroSTOP-KKE .............................................................................................................12 4.5.1. Fizikai tulajdonságok..............................................................................................12 4.6. PiroSTOP-JFE ...............................................................................................................14 4.6.1. Fizikai tulajdonságok..............................................................................................14 4.7. PiroSTOP-GIK ..............................................................................................................15 5. Készülékházak és tápegységek .........................................................................................16 5.1. Kis méretű készülékház és tápegység............................................................................16 5.2. Nagy méretű készülékház és tápegység.........................................................................16
©Hexium Kft.
IDAXA PiroSTOP tűzjelző központ rendszerleírás
4
2. Bevezetés A rendszerleírás bemutatja az IDAXA PiroSTOP tűzjelző központ felépítését, működését. A 3-as pontban rendszerszintű összefoglalót, a 4-es pontban az egyes egységek rövid leírását olvashatjuk. Az utóbbiban néhány fizikai paraméterről is említést teszünk. Az 5-ös pontban a készülékházak és tápegységek fizikai paraméterei találhatók.
©Hexium Kft.
IDAXA PiroSTOP tűzjelző központ rendszerleírás
5
3. Az IDAXA PiroSTOP tűzjelző központ Az IDAXA PiroSTOP tűzjelző központ egy moduláris felépítésű, elosztott intelligenciájú eszköz. A moduláris felépítésből következik, hogy esetleges bővítések bármikor egyszerűen kivitelezhetők. Az elosztott intelligenciából következik, hogy a tűzjelző központon belül nem egy helyen történnek döntések és tárolódnak információk, hanem a központ több egységében. Ennek előnye egyrészt szintén az egyszerű bővíthetőség, másrészt az, hogy nagy kiterjedésű objektumok esetén a döntéshozói szintet közel lehet telepíteni az érzékelőkhöz, nem kockáztatva a kábelhálózat sérülése esetén a teljes tűzjelző rendszer működőképességét.
3.1. Felépítés Az IDAXA PiroSTOP tűzjelző központ hierarchiailag két szintre tagolódik. Az alsó szinten találhatók az érzékelő szintű eszközök (HI1, BI12KR8, OI1), a felső szinten találhatók a vezérlő szintű eszközök (VEZ, KKE, JFE+GIK). Az érzékelő szintű eszközök feladata, hogy információkat gyűjtsenek az érzékelőkről, bemeneti eszközökről és vezérléseket hajtsanak végre. A vezérlő szintű eszközök feladata az érzékelő szintű eszközök kezelése, a róluk érkező információk feldolgozása, döntéshozatal, információ tárolás, felhasználói kezelés biztosítása. A ’PiroSTOP rendszerfelépítés’ ábrán nyomon követhetjük az egyes eszközök kapcsolódását a tűzjelző rendszerhez. Az érzékelő szintű eszközök a HVKGY hurkokra, a vezérlő szintű eszközök a VKGY hurokra kapcsolódnak. A két hierarchikus szint a VEZ eszközökön keresztül kapcsolódik össze. Minden VEZ eszköznek van egy-egy saját HVKGY gyűrűje. Mind a VKGY, mind a HVKGY hurok egy-egy csavart érpáras gyűrű RS485-ös kommunikációval. Minden eszköz a szomszéd eszközzel tartja folyamatosan a kapcsolatot. A kapcsolat tartásban az egyik eszköz ’master’, a másik ’slave’. A kommunikációt mindig a ’master’ oldal kezdeményezi, de az információ áramlása kétirányú. A VKGY és HVKGY gyűrű felépítése biztosítja, hogy egyszeres vonalszakadás esetén is elérhető minden egyes eszköz. Minden eszköz a beépített az Intelligens Illesztő Egység-en (IIE) keresztül kapcsolódik a HVKGY, illetve VKGY gyűrűre. Az IIE feladata a kommunikáció figyelése. Amennyiben a gyűrűre kapcsolódó egység kommunikációja nem megfelelően működik (pl. nem válaszol a másik oldal üzeneteire), az IIE lekapcsolja az egységet a gyűrűről, amely működőképes marad, csak a hibás egység információi nem jutnak el a felhasználóhoz (kivéve természetesen a kommunikációs hibáról szólót). Mindkét típusú gyűrűn 8 bites címmel rendelkeznek az eszközök, így az elhelyezhető eszközök összes száma hurkonként 256. Minden eszköz rendelkezhet saját tápegységgel, de a rendszer topológiájától függően több egység közös készülékházba, közös tápegységgel is elhelyezhető.
©Hexium Kft.
6
IDAXA PiroSTOP tűzjelző központ rendszerleírás
Önálló készülékházban helyezkedik el és önálló tápegységgel rendelkezik az OI1 és a KKE egység. Közös készülékházban, közös tápegységgel elhelyezhetők a VEZ, a HI1 és BI12KR8 egységek. A JFE egységek a GIK számítógépek házába kerülnek beszerelésre.
OI1
BI12KR8
HVKGY hurok
OI1
HI1
HI1
HI1 BI12KR8
OI1
VEZ
VKGY hurok
JFE + GIK
KKE
JFE + GIK
VEZ
VEZ
HVKGY hurok
HVKGY hurok
PiroSTOP rendszerfelépítés
©Hexium Kft.
IDAXA PiroSTOP tűzjelző központ rendszerleírás
7
4. Az IDAXA PiroSTOP tűzjelző központ egységei 4.1. PiroSTOP-HI1 A HI1 egység feladata egy darab címezhető analóg érzékelőkből álló, visszatérő kialakítású hurok táplálása, kezelése, a jelzések összegyűjtése és továbbítása a HVKGY hurkot kezelő VEZ egység felé. A detektor hurok APOLLO protokollú (Series 90, XP95, Discovery) érzékelőket tartalmazhat, összesen 126 darabot. A HI1 egység rendelkezik egy darab túlfeszültség védelemmel ellátott ellenőrzött kimenettel riasztásjelző egységek meghajtására. A nem huroktáplált eszközök táplálására segédtápfeszültség kimenet került kiépítésre. Minden kimenet olvadóbiztosítékkal van ellátva, melyeknek állapotát az egység továbbítja a HVKGY hurkot kezelő VEZ egység felé.
4.1.1. Fizikai tulajdonságok •8 Méret: 175mm x 140mm •8 Tömeg: 0,5 Kg •8 Tápfeszültség: 5 VDC, és 20-28 VDC •8 Össz tápáram 24V DC táplálás esetén: 250mA + (a detektor hurkon elhelyezett eszközök fogyasztása * 1.2) •8 Detektor hurok tápfeszültség: 24 VDC •8 Kommunikációs impulzusok feszültsége a detektor hurkon: 6-8 VDC a tápfeszültség felett •8 Maximális hurokáram: 0,5 A •8 Ellenőrzött riasztásjelző kimenet: 20-28 VDC, 1A, lezárás 10 kohm, ellenőrzés polaritás fordítással •8 Segédtápfeszültség kimenet: 20-28 VDC, 1A
©Hexium Kft.
IDAXA PiroSTOP tűzjelző központ rendszerleírás
8
4.2. PiroSTOP-BI12KR8 A BI12KR8 egység feladata 12 darab digitális bemenet és 8 db relé kimenet kezelése, a jelzések összegyűjtése és továbbítása a HVKGY hurkot kezelő VEZ egység felé, a kimeneti relék vezérlése a VEZ-től érkező utasítások alapján. A digitális bemenetek állapotát a bemeneti fokozatokon és optocsatolókon keresztül tudja az egység leolvasni. A bemeneti fokozat túlfeszültségvédő áramkört tartalmaz, az optocsatolók pedig biztosítják, hogy többféle eszközről tudjunk jeleket a BI12KR8 egységhez kapcsolni anélkül, hogy össze kellene földelnünk velük. A 8 db relé kimenet mindegyike 3-3 morze érintkezővel történt kivezetésre. Mind a bemeneteknél, mind a kimeneteknél segédtápfeszültség csatlakozások kerültek kialakításra. A segédtápfeszültség kimenetek olvadóbiztosítékkal vannak ellátva, melyeknek állapotát az egység továbbítja a HVKGY hurkot kezelő VEZ egység felé.
4.2.1. Fizikai tulajdonságok •8 Méret: 154mm x 140mm •8 Tömeg: 0,3 Kg •8 Tápfeszültség: 5 VDC, és 20 - 28 VDC •8 Össz tápáram 24 VDC táplálás esetén: 200mA + a bemenetek és kimenetek fogyasztása •8 Segédtápfeszültség: 20 - 28 VDC, 2 x 1A •8 Optocsatolt bemenetek: 5-50 VDC, unipoláris, mind a katódok, mind az anódok egymástól függetlenül kivezetve, bemeneti ellenállás 4.8 kohm •8 Relé kimenetek: morze érintkezők, 0.5A 125VAC, 2A 30VDC, 0.3A 110VDC
©Hexium Kft.
IDAXA PiroSTOP tűzjelző központ rendszerleírás
9
4.3. PiroSTOP-OI1 Az OI1 egység feladata többrétű: egyrészt önállóan működő tűzjelző központ két egymástól független oltókörrel, másrészt ugyanúgy egy HVKGY hurokra kapcsolódó érzékelő szintű eszköz mint a HI1 és BI12KR8 egységek. Az OI1 egység rendelkezik egy darab címezhető analóg érzékelőkből álló, visszatérő kialakítású hurokkal, feladata a hurok táplálása, kezelése, a jelzések összegyűjtése és továbbítása a HVKGY hurkot kezelő VEZ egység felé. A detektor hurok APOLLO protokollú (Series 90, XP95, Discovery) érzékelőket tartalmazhat, összesen 126 darabot. Az OI1 egység rendelkezik három darab túlfeszültség védelemmel ellátott ellenőrzött kimenettel: egy kimenettel riasztásjelző egységek, két kimenettel automatikus tűzvédelmi berendezések vezérlőegységei meghajtására. A nem huroktáplált eszközök táplálására segédtápfeszültség kimenet került kiépítésre. Az ellenőrzött kimenetek és a segétápfeszültség kimenetek olvadóbiztosítékkal vannak ellátva, melyeknek állapotát az egység figyeli, kijelzi és továbbítja a HVKGY hurkot kezelő VEZ egység felé. Az OI1 egység rendelkezik még 8 darab digitális bemenettel és 4 db általános célú relé kimenettel. Ezeket a konfigurációja alapján képes felhasználni összetett vezérlési feladatok ellátására. Minden bemenet és kimenet állapotáról folyamatosan tájékoztatja a HVKGY hurkot kezelő VEZ egységet. A digitális bemenetek állapotát a bemeneti fokozatokon és optocsatolókon keresztül tudja az egység leolvasni. A bemeneti fokozat túlfeszültségvédő áramkört tartalmaz, az optocsatolók pedig biztosítják, hogy többféle eszközről tudjunk jeleket az OI1 egységhez kapcsolni anélkül, hogy össze kellene földelnünk velük. A 4 db általános célú relé kimenet mindegyike 3-3 morze érintkezővel történt kivezetésre. A felhasználói kezelés biztosítására az OI1 egység rendelkezik saját előlappal, azon kijelző és kezelőszervekkel. A kijelzés kétféle: LED-es és 4 x 20 karakteres LCD kijelző. A kezelőszervek: nyomógombok és elektronikus azonosító (iButton) olvasó. Ez utóbbi segítségével tud a kezelő a kettes hozzáférési szintre eljutni. Az OI1 egység rendelkezik saját készülékházzal és tápegységgel.
4.3.1. Fizikai tulajdonságok •8 Méret: 410mm x 405mm x 120mm •8 Tömeg: körülbelül 4 Kg, akkumulátor nélkül •8 Tápfeszültség: 88 - 264 VAC 47 – 63 Hz, 124 – 370 VDC •8 AC áram: 1.6A/115VAC, 1A/230VAC •8 Maximális befolyó áram, hideg indulás: 40A/115VAC, 20A/230VAC •8 Szivárgási áram: <1mA/240VAC
©Hexium Kft.
IDAXA PiroSTOP tűzjelző központ rendszerleírás
10
•8 Össz tápáram 24 VDC táplálás esetén: 300mA + (a detektor hurkon elhelyezett eszközök fogyasztása * 1.2) •8 Detektor hurok tápfeszültség: 24 VDC •8 Kommunikációs impulzusok feszültsége a detektor hurkon: 6-8 VDC a tápfeszültség felett •8 Maximális hurokáram: 0,5 A •8 Ellenőrzött riasztásjelző és oltás kimenetek: 20-28 VDC, 3 x 1A, lezárás 10 kohm, ellenőrzés polaritás fordítással •8 Segédtápfeszültség kimenet: 20-28 VDC, 2 x 1A
OI1 egység
©Hexium Kft.
IDAXA PiroSTOP tűzjelző központ rendszerleírás
11
4.4. PiroSTOP-VEZ A VEZ egység a tűzjelző központ fő vezérlő, információ gyűjtő és tároló, döntéshozó egysége. Feladata többrétű: egyrészt kezeli és vezérli a HVKGY hurkon kommunikáló eszközöket, a róluk érkező információkat feldolgozza és tárolja, az információk és a saját konfigurációja alapján döntéseket hoz, másrészt az eseményekről információt szolgáltat a VKGY gyűrűn elhelyezkedő eszközök (KKE, GIK) felé. A VEZ egység egy darab HVKGY hurokkal rendelkezik. A hurok visszatérő (gyűrű) kialakítású, a rajta elhelyezhető címezhető eszközök száma legfeljebb 256. A VEZ egység rendelkezik két darab túlfeszültség védelemmel ellátott ellenőrzött kimenettel riasztásjelző egységek meghajtására. A nem huroktáplált eszközök táplálására segédtápfeszültség kimenet került kiépítésre. Az ellenőrzött kimenetek és a segétápfeszültség kimenetek olvadóbiztosítékkal vannak ellátva, melyeknek állapotát az egység figyeli, tárolja és továbbítja a VKGY hurok többi egysége felé. A VEZ egység rendelkezik még 4 darab digitális bemenettel és 4 db általános célú relé kimenettel. Ezeket a konfigurációja alapján képes felhasználni összetett vezérlési feladatok ellátására. Minden bemenet és kimenet állapotát folyamatosan figyeli, változásukat tárolja és tájékoztatja a VKGY hurok többi egységét. A digitális bemenetek állapotát a bemeneti fokozatokon és optocsatolókon keresztül tudja az egység leolvasni. A bemeneti fokozat túlfeszültségvédő áramkört tartalmaz, az optocsatolók pedig biztosítják, hogy többféle eszközről tudjunk jeleket a VEZ egységhez kapcsolni anélkül, hogy össze kellene földelnünk velük. A 4 db általános célú relé kimenet mindegyike 3-3 morze érintkezővel történt kivezetésre.
4.4.1. Fizikai tulajdonságok •8 Méret: 200mm x 200mm •8 Tömeg: 0,5 Kg •8 Tápfeszültség: 5 VDC, és 20 - 28 VDC •8 Össz tápáram 24 VDC táplálás esetén: 300mA + a bemenetek és kimenetek fogyasztása •8 Segédtápfeszültség: 20 - 28 VDC, 4 x 1A •8 Optocsatolt bemenetek: 5-50 VDC, unipoláris, mind a katódok, mind az anódok egymástól függetlenül kivezetve, bemeneti ellenállás 4.8 kohm •8 Relé kimenetek: morze érintkezők, 0.5A 125VAC, 2A 30VDC, 0.3A 110VDC •8 Ellenőrzött riasztásjelző kimenetek: 20-28 VDC, 2 x 1A, lezárás 10 kohm, ellenőrzés polaritás fordítással
©Hexium Kft.
IDAXA PiroSTOP tűzjelző központ rendszerleírás
12
4.5. PiroSTOP-KKE A KKE egység a tűzjelző központ biztonsági kezelő egysége. Feladata, hogy az OI1 egység kezelői felületéhez hasonló kezelői felületet nyújtson a felhasználó számára. A KKE egység a tűzjelző központ VKGY gyűrűjén helyezkedik el. Minden felhasználói funkció megvalósítható a segítségével, kivéve a térképes megjelenítés. A KKE egység rendelkezik két darab túlfeszültség védelemmel ellátott ellenőrzött kimenettel riasztásjelző egységek meghajtására. A nem huroktáplált eszközök táplálására segédtápfeszültség kimenet került kiépítésre. Az ellenőrzött kimenetek és a segétápfeszültség kimenetek olvadóbiztosítékkal vannak ellátva, melyeknek állapotát az egység figyeli, tárolja és továbbítja a VKGY hurok többi egysége felé. A VEZ egység rendelkezik még 4 darab digitális bemenettel és 4 db általános célú relé kimenettel. Ezeket a konfigurációja alapján képes felhasználni összetett vezérlési feladatok ellátására. Minden bemenet és kimenet állapotát folyamatosan figyeli, változásukat tárolja és tájékoztatja a VKGY hurok többi egységét. A digitális bemenetek állapotát a bemeneti fokozatokon és optocsatolókon keresztül tudja az egység leolvasni. A bemeneti fokozat túlfeszültségvédő áramkört tartalmaz, az optocsatolók pedig biztosítják, hogy többféle eszközről tudjunk jeleket a VEZ egységhez kapcsolni anélkül, hogy össze kellene földelnünk velük. A 4 db általános célú relé kimenet mindegyike 3-3 morze érintkezővel történt kivezetésre. A felhasználói kezelés biztosítására a KKE egység rendelkezik saját előlappal, azon kijelző és kezelőszervekkel. A kijelzés kétféle: LED-es és 4 x 20 karakteres LCD kijelző. A kezelőszervek: nyomógombok és elektronikus azonosító (iButton) olvasó. Ez utóbbi segítségével tud a kezelő a kettes hozzáférési szintre eljutni. Az KKE egység rendelkezik saját készülékházzal és tápegységgel.
4.5.1. Fizikai tulajdonságok •8 Méret: 410mm x 405mm x 120mm •8 Tömeg: körülbelül 4 Kg, akkumulátor nélkül •8 Tápfeszültség: 88 - 264 VAC 47 – 63 Hz, 124 – 370 VDC •8 AC áram: 1.6A/115VAC, 1A/230VAC •8 Maximális befolyó áram, hideg indulás: 40A/115VAC, 20A/230VAC •8 Szivárgási áram: <1mA/240VAC •8 Össz tápáram 24VDC táplálás esetén: 300mA + a bemenetek és kimenetek fogyasztása •8 Segédtápfeszültség: 20 - 28 VDC, 4 x 1A •8 Optocsatolt bemenetek: 5-50 VDC, unipoláris, mind a katódok, mind az anódok egymástól függetlenül kivezetve, bemeneti ellenállás 4.8 kohm
©Hexium Kft.
IDAXA PiroSTOP tűzjelző központ rendszerleírás
13
•8 Relé kimenetek: morze érintkezők, 0.5A 125VAC, 2A 30VDC, 0.3A 110VDC •8 Ellenőrzött riasztásjelző kimenetek: 20-28 VDC, 2 x 1A, lezárás 10 kohm, ellenőrzés polaritás fordítással
©Hexium Kft.
IDAXA PiroSTOP tűzjelző központ rendszerleírás
14
4.6. PiroSTOP-JFE A JFE egység feladata, hogy segítségével biztosíthassuk Grafikus Ipari Központok (GIK) biztonságos hozzákapcsolását a VKGY gyűrűhöz. A JFE egység egyik oldalról rendelkezik IIE egységgel felügyelt RS485-ös csatlakozásokkal a VKGY gyűrű felé, a másik oldalról RS232-es aszinkron soros porttal a GIK számítógép felé. A JFE egység a GIK számítógéppel közös készülékházban helyezkedik el. A JFE egységgel megvalósítható két különálló VKGY gyűrű egymáshoz kapcsolása is. Ekkor mindkét oldalán IIE egységgel felügyelt RS485-ös vonalakkal rendelkezik, és önálló készülékházban helyezkedik el.
4.6.1. Fizikai tulajdonságok •8 Méret: 100mm x 145mm •8 Tömeg: 0,2 Kg •8 Tápfeszültség: 5 VDC •8 Össz tápáram 24 VDC táplálás esetén: 100mA
©Hexium Kft.
IDAXA PiroSTOP tűzjelző központ rendszerleírás
15
4.7. PiroSTOP-GIK A GIK Grafikus Ipari Központ (GIK) eszköz biztosítja a kezelőknek a rendszer kényelmes kezelését, menedzselését. A GIK számítógép a soros portjára csatlakozó JFE egységen keresztül kapcsolódik a VKGY kommunikációs hurokra. A JFE egység biztosítja, hogy a kommunikációs gyűrű ne szakadjon meg abban az esetben, ha a GIK eszköz működésképtelen A GIK számítógépen Itt van lehetőség a helyspecifikus információk bevitelére, megváltoztatására (jelszavas védelem mellett, 3-as hozzáférési szint). A felhasználónak lehetősége van a tűzjelző berendezés kezelésére. A szoftver áttekintést nyújt a rendszer aktuális állapotáról, lehetőséget biztosít az érzékelők által szolgáltatott fizikai jellemzők megtekintésére. Események keletkezésekor szükség esetén riasztási jelzést ad. Biztosítja a kezelőnek a szöveges és grafikus (térkép) információkat a tűz vagy egyéb jelzés behatárolásához, biztosítja ezek kinyomtatását. Karbantartás vagy egyéb esetekben megfelelő jogosultság esetén biztosítja érzékelők vagy érzékelő-csoportok izolálását, az átjelzések tiltását. A kezelő beavatkozásai naplózásra kerülnek a helyszín, időpont és a kezelő adataival. Mindezek a funkciók - a térképes megjelenítésen kívül - a KKE egységről is elérhetők, de kevésbé kényelmesen.
©Hexium Kft.
IDAXA PiroSTOP tűzjelző központ rendszerleírás
16
5. Készülékházak és tápegységek 5.1. Kis méretű készülékház és tápegység •8 Méret: 410mm x 405mm x 120mm •8 Anyaga: acéllemez, anyagvastagság 1mm, szinterezve •8 Tömeg (tápegységgel, készülék nélkül): körülbelül 3,5 Kg •8 Tápfeszültség: 88 - 264 VAC 47 – 63 Hz, 124 – 370 VDC •8 AC áram: 1.6A/115VAC, 1A/230VAC •8 Kimenő összteljesítmény: 55W •8 Maximális befolyó áram, hideg indulás: 40A/115VAC, 20A/230VAC •8 Szivárgási áram: <1mA/240VAC •8 Beépített túlfeszültség és túláram védelem •8 Beépíthető egységek: HI1, BI12KR8, VEZ, JFE •8 Beépíthető egységek száma: egy darab
5.2. Nagy méretű készülékház és tápegység •8 Méret: 410mm x 805mm x 120mm •8 Anyaga: acéllemez, anyagvastagság 1.5mm, szinterezve •8 Tömeg (tápegységgel, készülék nélkül): körülbelül 8 Kg •8 Tápfeszültség: 88 - 264 VAC 47 – 63 Hz, 124 – 370 VDC •8 AC áram: 2.5A/115VAC, 1.5A/230VAC •8 Kimenő összteljesítmény: 155W •8 Maximális befolyó áram, hideg indulás: 40A/115VAC, 20A/230VAC •8 Szivárgási áram: <1mA/240VAC •8 Beépített túlfeszültség és túláram védelem •8 Beépíthető egységek: HI1, BI12KR8, VEZ, JFE •8 Beépíthető egységek száma: egy darab VEZ, a többi egységből összesen 4 darab
©Hexium Kft.
IDAXA PiroSTOP tűzjelző központ rendszerleírás
További információkért kérjük forduljon a gyártóhoz:
1134 Budapest, Váci út 51/b Tel: (+36 1) 320-8338, Fax: (+36 1) 340-8072 Web: www.hexium.hu Email:
[email protected]
17