Draadloze LAN / Fast Ethernet Motion JPEG Internetcamera (IC-1500Wg / IC-1500)
Beknopte installatiehandleiding Versie 1.0
Multi-Language QIG in driver CD
===========================================
Český: Anglického průvodce rychlou instalací naleznete na přiloženém CD s ovladači
Deutsch: Finden Sie bitte das englische QIG beiliegend in der Treiber CD (German)
Español: Incluido en el CD el QIG en Ingles. Français: Veuillez trouver l’anglais QIG ci-joint dans le
CD driver
Italiano: Incluso nel CD il QIG in Inglese. Magyar: Az angol telepítési útmutató megtalálható a mellékelt CD-n
Nederlands: De engelstalige QIG treft u aan op de bijgesloten CD
Polski: Skrócona instrukcja instalacji w języku angielskim znajduje się na załączonej płycie CD Português: Incluído no CD o QIG em inglês. Русский: Найдите QIG на анлийском языке на приложеном CD
Türkçe: Ürün ile beraber gelen CD içinde Türkçe Hızlı Kurulum Kılavuzu'nu bulabilirsiniz
1. Controleer de inhoud van de verpakking z z z z
Een internetcamera / met antenne (uitsluitend IC-1500Wg) Een externe voedingsadapter Een camerastatief en 100 meter cat. 5 ethernetkabel Een beknopte installatiehandleiding en gebruiker-cd
Neem contact op met uw dealer als er een item ontbreekt.
2. Systeemvereisten Systeemvereisten voor pc, MAC of notebook voor aansluiting van de internetcamera zijn: z
z z z
Besturingssysteem: Windows 98SE, Me, NT, 2000, XP, Server 2003 CPU: Intel Pentium III 750MHz of Celeron 1GHz of hoger Geheugen: 128MB (256MB aanbevolen) Resolutie VGA-kaart: 800 x 600 of hoger
3. Hardware-installatie 3.1. LED's en scherpstellen Middels de cameralens en de focusring kunt u het richtpunt en de scherpstelling van de camera wijzigen. Draai aan de donkere focusring om de camera scherp te stellen. Er zijn drie of vier LED's die de status van de camera en het netwerk aangeven. z
z
z
z
Monitoring : Wanneer iemand de camera gebruikt, zal de LED gaan branden. Ready : Wanneer de camera ingeschakeld en klaar voor gebruik is, gaat de LED branden. LAN : Wanneer de internetcamera met het netwerk verbonden is, zal de LED gaan branden. De LED zal gaan knipperen wanneer er beelden via het netwerk verzonden of ontvangen worden. WLAN (uitsluitend IC-1500Wg) : Wanneer de internetcamera met een draadloos LAN AP of een draadloos
station verbonden is, zal de LED gaan branden. De LED zal gaan knipperen wanneer er beelden via het draadloze netwerk verzonden of ontvangen worden.
3.2. Camera-aansluitingen De camera heeft drie aansluitingen en een resettoets.
y
Antenneaansluiting : (uitsluitend IC-1500Wg) standaard SMA-connector waardoor iedere antenne met SMA-connector op de internetcamera aangesloten kan worden.
y
Power : Met de voedingsadapter verbinden.
y
LAN : Met de ethernet netwerkkabel verbinden.
y
Reset : Als er problemen met uw internetcamera ontstaan, druk dan de resettoets in met de punt van een potlood (minder dan 2 seconden) en de internetcamera zal zichzelf opnieuw opstarten, waarbij uw originele configuraties bewaard blijven.
Als u ernstige problemen ervaart of als u uw paswoord vergeten bent, druk dan de resettoets langer dan 5 seconden in om de internetcamera naar de standaard fabrieksinstellingen te resetten (waarschuwing: uw originele configuraties zullen door de standaard fabrieksinstellingen vervangen worden).
3.3. Installatieprocedure 1. Open de verpakking van de internetcamera en controleer of alle in hoofdstuk 1 aangegeven items aanwezig zijn. 2. Verbind de internetcamera met uw netwerk door de netwerkkabel van de switch/router met de UTP poort van de internetcamera te verbinden. 3. Verbind de voedingsadapter met de internetcamera en steek de voedingsadapter in een stopcontact. De internetcamera zal nu ingeschakeld worden. Wanneer de internetcamera klaar is voor gebruik, zal de LED oranje oplichten. NB: Wij raden u dringend aan om de voedingsadapter te gebruiken die met de internetcamera meegeleverd is. Maak GEEN gebruik van een andere voedingsadapter of andere spanningsbron.
4. Software-installatie y
Volg de volgende eenvoudige stappen om de installatiewizard uit te voeren. Hiermee wordt u snel door het installatieproces geleid.
De volgende installatie is gebaseerd op Windows XP. De installatieprocedures in Windows 98SE/Me/2000/Server 2003 zijn vrijwel gelijk.
y
Plaats de met de internetcamera meegeleverde cd in uw cd-romdrive. Het “Autorun.exe” programma dient nu automatisch op te starten. Als dat niet het geval is, start dan “Autorun.exe” handmatig op vanuit de “Autorun” map op de cd.
y
De installatiewizard zal vier keuzemogelijkheden tonen, selecteer “IC-1500 / Wg” aan de linkerzijde als u nu wilt gaan installeren of klik op “Exit” (afsluiten) om het programma later te installeren.
De volgende installatiestappen gelden voor “IC-1500 en IC-1500Wg, klik nu a.u.b. op “Click To Setup Utilities” (klik voor de set-up van de hulpprogramma's) om verder te gaan.
y
Het systeem zal de installatieprocedure starten. Klik op “Next” (volgende) om verder te gaan met de installatie.
y
Als u de software op een andere locatie wilt installeren, klik dan op “Change (wijzigen)”; of klik anders op “Next (volgende)” om naar de volgende stap te gaan.
y
Klik op “Install (installeren)” om de installatie van het programma te starten.
y
Het systeem zal het programma automatisch installeren.
y
Klik op “Finish” (beëindigen) om de software-installatie te voltooien.
y
Wanneer de installatie voltooid is, zal het systeem de ”Administrator Utility“ (het administrator hulpprogramma) automatisch uitvoeren. Op de eerste pagina van de internetcamera worden de in het netwerk aangetroffen camera's in het linker scherm weergegeven. Selecteer de camera die u wilt configureren en klik op “Setting Wizard” (Wizard instellen) om verder te gaan.
N IC-1500
“N” betekent dat de camera nieuw en niet geconfigureerd
y
Voer het standaard paswoord “1234” in en klik op “OK” om op de IP set-up pagina in te loggen.
y
De internetcamera werkt via het netwerk (TCP/IP protocol). De instelling van het IP-adres moet correct zijn, anders krijgt u geen toegang tot de camera. Het wizardprogramma zal automatisch de status van het IP-adres van uw netwerk detecteren en zal een suggestie voor een vrij IP-adres voor
de camera geven. U kunt het voorgestelde adres accepteren of een adres handmatig invoeren. Als u een adres handmatig invoert, let er dan op dat de “Subnet Mask” (het subnet-masker) voor de camera en de pc identiek moeten zijn. Klik op “Finish” (beëindigen) om de configuratie toe te passen.
y
Er verschijnt een venster waarin u gevraagd wordt of u de “Camera Viewer” (camerabeeld bekijken) wilt uitvoeren om het camerabeeld meteen te bekijken. Selecteer “OK” om de “Camera Viewer” uit te voeren.
y
De “Camera Viewer” zal het camerabeeld automatisch weergeven. Gefeliciteerd, vanaf nu kunt u via het netwerk de camerabeelden bekijken.
