ZPRAVODAJ MĚSTA MIROTIC C Červen 2009
vydává město Mirotice
Obsah Zpravodaje najdete také na internetu na adrese:
Vážení spoluobčané, úvodem mi dovolte, abych vás pozval na 19. zasedání ZM, které se uskuteční ve středu 24. června 2009 v 17 hodin na radnici. K hlavním bodům programu bude patřit projednání a schválení rozpočtových změn, prodej pozemků v Lučkovicích, Radobytcích a Bořicích, schválení finančního zajištění žádostí o dotace z EU ze strany města a dále pak běžná agenda. Také bych chtěl při této příležitosti vyzvat všechny občany k účasti na volbách do Evropského parlamentu. Nechci nikoho ovlivňovat, ale je dobré se zamyslet nad tím, který z kandidátů pro nás již něco vykonal nebo v příštím volebním období vykonat může. V současné době začínají přípravy na vybudování technické infrastruktury na nově vykoupených parcelách v ulici „K Miškovci“ a „Na Homoli“. Máme již připravenou projektovou dokumentaci a na nových parcelách se bude moci začít stavět, až se provede výstavba kanaliza-
ce, přívod vody a elektřiny . Dále připravujeme podání žádostí o dotace z EÚ na opravu školy, školního hřiště a na opravu komunikací. Je to již třetí pokus, takže věřím v úspěšnost i z toho důvodu, že zastupitelstvo rozhodlo o vypracování žádostí specializovanou agenturou. Ve druhém čtvrtletí tohoto roku se začíná projevovat finanční pokles i v příjmech města. Během posledních dvou měsíců došlo na účet města méně finančních prostředků, než jsme předpokládali. Proti roku 2008 je za první čtyři měsíce roku 2009 propad z daňových příjmů cca 570 tis. Kč a z nedaňových příjmů cca 200 tis. Kč. Pokud by tento trend pokračoval dále, byl by ohrožen schválený rozpočet města, a tím i plánované akce na rok 2009. Tento stav se projevuje i na úrovni kraje a začínají se uplatňovat úsporná opatření. V minulém roce se ukázala potřeba zvýšit kapacitu MŠ, abychom mohli uspokojit požadavky rodičů o umístění dětí. Na rozšíření MŠ jsme žádali kraj o dotaci na vybavení nové třídy a výměnu
distribuce zdarma www.mirotice.cz
nábytku ve stávajících třídách. Doufali jsme v kladné vyřízení žádosti, zvláště po informaci ve sdělovacích prostředcích, že budou pokryty všechny žádosti, i když ne v požadované výši. Výsledek je ovšem takový, že nám dotace přiznána nebyla. Takže nejnutnější vybavení třídy a obnovu nábytku budeme muset pořídit z vlastních zdrojů. S realizací rozšíření kapacity MŠ souvisí také zvýšení počtu tříd ve staré budově ZŠ, což umožní přemístit I. třídu do této budovy. Drobné stavební úpravy již byly zahájeny a do začátku nového školního roku by mělo být vše připraveno. V rámci úklidu obcí a veřejně prospěšných prací předpokládáme, že v měsíci červnu budeme provádět hlavně sečení travních porostů. Stávající počasí „přeje“ růstu trávy tak, že bychom potřebovali několik travních sekaček navíc, abychom mohli vše a včas realizovat a připravit se na začátek hlavní turistické sezony. M. Brunclík
POZVÁNKA na veřejné zasedání zastupitelstva města Mirotice, které se koná dne 24 . června 2009 v 17.00 hod. v budově radnice v Miroticích.
I N F O R M A C E 59. zasedání RM 6. 5. 2009 Rada schválila : -změnu ve výši poskytování provozních záloh ZŠ, -výběr agentury pro podání žádosti o dotace z EU na opravu školy a komunikací a podepsání smlouvy, -provedení položení protiskluzové dlažby na vlastní náklady v bytě č. 3 v domě čp. 18
Z
R A D Y
-okamžité ukončení nájemní smlouvy na části pozemku parc. č. 462/1 v Bořicích a vyvěšení záměru tento pozemek znovu pronajmout, -rozdělení pracovních stejnokrojů SDH projednala : -žádost p. Domína o výměnu bytu v čp. 45, -žádost MS Strážovice o pronájem bývalé hasičské zbrojnice v Bořicích - záměr
pronájmu bude vyvěšen, -žádost p. V. Fučíka o pronájem garáže na parcele st. 38/2 v k.ú. Radobytce záměr pronájmu bude vyvěšen, -cenovou nabídku na materiál k nátěru lávky (vzhledem k současné finanční situaci města bylo provedení nátěru odloženo), Pokračování na str. 2
ZPRAVODAJ MĚSTA MIROTIC vzala na vědomí : -informaci o zahájení jednání ve věci plynofikace domu čp. 68, -zprávu České školní inspekce o výsledku kontroly ve škole provedené v březnu 2009, -postup úprav v rámci zvýšení kapacity MŠ, zrušila : -usnesení č. 51/09, které určovalo výši vstupného pro důchodce v Alšově památníku, a určila novou cenu.
60. zasedání RM 20. 5. 2009 Rada schválila : -objednání provedení stavebních úprav ve škole u SOU Písek, -vyúčtování nákladů za služby v městských bytech za rok 2008, -řešení úhrady nedoplatků a dluhů vůči
městu formou srážek z přeplatků za služby (tento postup musí být v souladu s příslušnou legislativou), -připojení města k iniciativě SMS ČR za odstranění diskriminace financování samospráv malých obcí, -vegetační úpravy na budované silnici R4 ( osazení částí mezi svodidly keři), -úhradu poloviny nákladů na pořízení světelných čidel v domě čp. 48, -příspěvek na stravné pro členy volebních komisí, -podklady pro vyúčtování neinvestičních nákladů na provoz ZŠ ve školním roce 2008/09 a rozdělení plateb mezi obce, jejichž žáci navštěvují naši školu, projednala : -dopis nájemníků v domě čp. 8, kteří žádají město o zateplení budovy a výměnu oken, provedení výpočtu energetické
náročnosti budovy – řešení problému bude předloženo k projednání ZM -požadavek nájemníků z čp. 102 o samo statné měření spotřeby el. energie u výtahu – RM se zřízením dalšího měření nesouhlasí, -stávající stav prevence protipožární ochrany v městských budovách (z finančních důvodů budou provedeny pouze revize hasících zařízení), -závěry z kontroly BOZP provedené 18.5. 2009 Inspektorátem bezpečnosti práce, vzala na vědomí : -zprávu o přezkumu hospodaření DSOSP -informaci o opravě výtahu v domě čp. 102, -stanovisko paní Domínové k rozhodnutí RM o změně vytápění bytu v čp. 45 – bytový odbor připraví konkrétní návrh řešení.
Pozitivní informace pro rodiče malých dětí Na základě iniciativy města došlo k vyřešení dosti závažného problému, který tížil některé rodiče malých dětí. Dosavadní stav, kdy docházelo k odmítnutí přijetí dítěte do mateřské školy, je minulostí. Od 1. 9. 2009 se zvyšuje kapacita mateřské školy na 70 dětí. Tím by měl být, při nahlédnutí do evidence obyvatel, vyřešen problém s umístěním mirotických dětí, narozených v letech 2003 a mladších, do MŠ. Uvedená kapacita by měla pokrýt i požadavky
okolních obcí. Než se toto navýšení stalo skutečností, bylo nutné vyřešit celou řadu na sebe navazujících a podmiňujících souvislostí. V prvé řadě se podařilo najít ve spolupráci s vedením školy řešení, jak zvýšit kapacitu mateřské školy bez velkých finančních nákladů. Dosavadní prostor v budově MŠ, který byl využíván prvňáčky, bude uvolněn ve prospěch zvýšení kapacity na uvedený počet. V budově základní školy dojde k předělení učebny „kreslírny“. Touto
stavební úpravou bude vytvořen prostor pro umístění všech devíti tříd základní školy v jedné budově. Město věří, že na vyřešení kapacitního problému mateřské školy naváže ze strany jejího vedení aktivní přístup, který zajistí nejen její plné využití, ale přispěje i k dalšímu zlepšení stávajícího kreditu MŠ v očích veřejnosti. F. Hřebejk taj.MěÚ
Otevření 3. třídy MŠ Od nového školního roku 2009 / 2010 se rozšiřuje kapacita mateřské školy na 70 dětí. K tomu účelu bude v areálu MŠ zřízena 3. třída, kterou budou mít možnost navštěvovat děti s celodenní docházkou, děti se čtyřhodinovou docházkou a také děti dvouleté, které mohou MŠ navštěvovat 5 dní v měsíci. Od září nás také
čeká změna v placení poplatků za MŠ, platit se bude paušálem a sice: děti s celodenní docházkou: 300,- Kč / 1 měsíc děti se čtyřhodinovou docházkou: 210,- Kč / 1 měsíc děti s pětidenní docházkou: 75,- Kč / 1 měsíc
Prázdninový provoz MŠ Mateřská škola bude v provozu od 29. 6. do 24. 7. 2009 a od 17. 8. do 31. 8. 2009. Uzavření MŠ je plánováno na dobu 3 týdnů v termínu od 27. 7. do 14. 8. 2009. Pouze v případě dostatečného počtu dětí.
Město Mirotice si Vás dovoluje pozvat k slavnostnímu rozloučení dětí s Mateřskou školou Mirotice, které se koná dne 17.6.2009 v 15.30 v obřadní síni MÚ Mirotice. Dále Vás zve k slavnostnímu přijetí žáků Základní školy Mirotice starostou města, kteří docílili nejlepších výsledků ve školním roce 2008 - 09, které se koná dne 19.6.2009 v 10.00 v obřadní síni MÚ Mirotice. A nakonec k slavnostnímu předávání vysvědčení vycházejícím žákům ZŠ Mirotice, které se koná dne 26.6.2009 v 9.00 v obřadní síni MÚ Mirotice. Za kulturní komisi MÚ Z. Nováková
2
ČERVEN 2009
ZPRAVODAJ MĚSTA MIROTIC
V Památníku M. Alše a M. Kopeckého se dokončují nové expozice V počátečním období nové sezony v památníku slavných rodáků mířil náš první dotaz právě k tomu, jak se letos nová sezona rozbíhá. Průvodkyně Hana Lišková k tomu sdělila, že poněkud slaběji než loni - všeobecná krize se dotkla všeho, tudíž na jednom z předních míst i cestovního ruchu (jak o tom svědčí i značně snížené počty návštěvníků od nejvýznamnějších kulturních památek přes městské rezervace až po horská střediska). V další části rozhovoru jsme se zaměřili na rozšíření výstavních prostor v Památníku a na současný stav jejich příprav. Přesto, že nejsou ještě dohotoveny (ani prozatím zahrnuty do průvodcovské trasy), to, co jsme viděli, svědčí o kvalitě a uváženém výběru exponátů pro dolní prostory objektu (bývalý byt správce). V místnosti, kde byla kuchyně, je promyšleně instalována skupina zatím deseti vel-
kých loutek zapůjčených ve spolupráci Prácheňského muzea v Písku a Muzea v Týně n. Vlt.(dědictví M. Kopeckého), z nichž řada patří dle odborníků k dílům slavného Mikoláše Sychrovského, kmotra M. Alše. Síň bude ještě doplněna a na hlavní stěně se tvoří "pohádkové pozadí", čímž tato expozice bude poutavá zejména pro děti,tím spíše, že H. Lišková má od odborníků povoleno některými loutkami dokonce pohybovat. V druhé dolní síni jsou umístěny předměty z pozůstalosti M. Alše, včetně jeho úmrtního lože a dalšího nábytku, včetně drobností (vycházková hůl, podnos vytvořený podle návrhu Alšovy dcery...) a asi největším lákadlem bude 14. díl Alšovy Vlasti (Vlast je známa jako třináctidílná, návštěvníci ji mohou vidět ve zmenšených reprodukcích v horním podlaží objektu), který nakonec do cyklu oficiálně zařazen nebyl, ale jed-
ná se o originál zapůjčený Památníkem národního písemnictví v Praze. Zbývá vyrobit a umístit stojany, resp. ochranné sloupky, propojit je šnůrami, což ovšem také není práce malá, a tak tyto prostory budou pro návštěvníky zpřístupněny patrně od 2. června) Trochu problémem bude přesun početných skupin turistů, zájezdů apod., po úzkém schodišti, ale H. Lišková je odhodlána třeba skupiny dělit, aby si všichni, dle svých časových možností, mohli bez velké tlačenice vše náležitě vychutnat. Provozní doba Památníku je v současné době organizována tak, že v dopoledních hodinách si zájemci o prohlídku vyžádají službu průvodkyně telefonicky na čísle uvedeném na vchodu, odpoledne od 13 do 16 h., resp. ve čtvrtek do 16.30 h., je průvodkyně přítomna. M. Bartošová
Německo 2009 13. května 2009 se žáci naší školy zúčastnili exkurze do Spolkové republiky Německo. Jednalo se o historicky první zahraniční exkurzi ZŠ Mikoláše Alše v Miroticích. Ačkoliv byl odjezd naplánován na 7:40 hod., nakonec jsme museli počkat na všechny, kteří si zapomněli cestovní pas ! Cesta uběhla rychle a v 10:50 nás čekal první bod našeho programu - prohlídka sklárny Joska v bavorském městě Bodenmais. Žáci si zde prohlédli zahradu se skleněnými de-
ČERVEN 2009
koracemi, poznali výrobu skla a co je důležité, mohli si sami vyzkoušet pod dozorem zkušených sklářů vyfouknout svoje vlastní sklo. Teplota v peci je okolo 1200 stupňů Celsia. Ve 12:30 přišel čas odjezdu a my jsem se přesunuli do 15 km vzdáleného města Zwiesel, kde proběhla krátká pauza na nakupování. Poté nás již čekal další hřeb exkurze, a sice návštěva Bavorského národního parku v oblasti Ludwigsthal. Zde jsme pozorovali zvířata, která zde žijí ve vymezené přírodní
rezervaci. Žáky samozřejmě nejvíce zaujali vlci. Součástí prohlídky této rezervace byla i návštěva kopie jeskyně z doby kamenné a Domu u divočiny. Odpolední třešničkou bylo zhlédnutí 3D filmu o Šumavě ve zdejším kině. Pak už náš autobus, obtěžkaný skleněnými výrobky ze sklárny, nabral směr Česká republika a před sedmou hodinou večerní jsme dorazili zpátky do Mirotic. Mgr. Michael Sekyrka
3
ZPRAVODAJ MĚSTA MIROTIC
„Jedna paní povídala“ To, že se na ulicích, v hospodách, čekárnách, prostě všude tam, kde se setkávají lidé, probírají společensky aktuální záležitosti, je zcela normální a běžné. Atraktivní jsou hlavně ty, které se týkají někoho, kdo je ve společnosti více znám. Nikoho příliš nezajímá, že se některý bezdomovec něčeho dopustil, nebo něco provedl. Jiné „pošušňáníčko“ je v případě známější osobnosti. Na pravdivosti příliš nezáleží. A pokud je „zaručená“ zpráva ještě přijímána s údivem a doprovázena slovně – „no, to neříkej, to není možné“, a poslouchající osoba si tajemně zakryje ústa - pak to nemá chybu, a sdělovatel pociťuje vrchol uspokojení. Jinak se většinou tomuto druhu „zaručených zpráv“ běžně říká – drby. Pokud jsou informace tohoto typu předávány jen v tom smyslu, že jedna paní povídala, člověk nad tím mávne rukou. Tak to bylo, je a asi i bude. Jiná situace je v případě, že rozšiřování nepodložených a v mnohých případech zcela lživých informací je podáváno s cílem někoho úmyslně poškodit. V poslední době rozsah těchto informací, které jsou svým způsobem úmyslně cíleny v něčí neprospěch přibývá. Možná, že takovéto poškozující nařčení nebude v budoucnu odbýváno mávnutím ruky,
ale dotyčná osoba uplatní na svoji ochranu svá práva. Příslušné zákony této republiky to umožňují. Napadlo mně, ale mám obavu, že to tito informátoři nebudou chtít využít, dát takovým rozšiřovatelům prostor ve Zpravodaji, pochopitelně s uvedením jejich jména. Bylo by to pro ně výhodou, že by bez velkého úsilí oslovili poměrně široký okruh lidí, vždyť mirotický měsíčník vychází v nákladu více než 500 ks. Ani s následným dementi by neměli práci. I když je pravda , že tito úmyslní pozměňovatelé pravdy se uvedením svých lživých informací na pravou míru později téměř nikdy nezatěžují. Mohu však doložit, že i v této oblasti pomalu dochází k určitému posunu. V posledních dnech byl takový rozšiřovatel nepravdivých a svým způsobem osočujících informací přizván na jednání rady. Protože doložitelnými dokumenty mu bylo dokázáno, že si vymýšlel, stačilo zatím poškozené osobě, že se příslušný člověk jen omluvil. V současnosti je nepravdivě rozšiřována informace v následující věci: Město bylo nuceno vyřešit záležitost dosluhující Multicary. Nabídky různých firem vyrábějících podobný typ dopravního prostředku se pohybovaly kolem
VOLBY DO EVROPSKÉHO PARLAMENTU se konají dne 5. června 2009 od 14.00 do 22.00 hod. a 6. června 2009 od 8.00 do 14.00 hod. vě třech volebních okrscích : Mirotice - okrsek č. 1 Radobytce - okrsek č. 2 Strážovice - okrsek č. 3
1.000.000,- Kč, spíš výše. Úplně v jiné úrovni byla nabídka obchodního zástupce písecké firmy Lavena, který navštívil MěÚ. Nabídl Multicaru složenou z nových součástek za cca 400.000,-Kč, v případě, že kupující může dát jako protihodnotu stejný, i případně nefunkční model. ZM zakoupení za uvedených podmínek schválilo. Naše stará Multicara byla stažena z připravované opravy a dočasně zaparkována v areálu čp. 10. Následně, při vhodné příležitosti, si ji firma Lavena odvezla. V kupní smlouvě je výše uvedený způsob transakce zakotven. Zkreslené informace, které se kolem této záležitosti rozšířily, jsou absolutně nepravdivé, možná s cílem někoho poškodit. Skutečnost je taková, jak je výše uvedeno. Zamezit zlým jazykům v pomluvách je dosti náročné. Snad zveřejněním jména takového člověka, nebo jeho přizváním na jednání rady. Existuje však ještě jedna cesta. Je sice časově delší, ale nikdy neselhala, a to v podobě přísloví – kdo jinému jámu kope, sám do ní padá. F. Hřebejk
MĚSTO MIROTICE OZNAMUJE OBČANŮM, kteří se objednali popelnice, že jejich rozvoz, bude proveden v jednotlivých obcích takto : Lučkovice Strážovice Stráž Bořice Jarotice
15. 6. 2009 15. 6. 2009 15. 6. 2009 16. 6. 2009 16.6.2009
8.00 - 10.00 13.00 - 14.30 14.30 - 15.00 8.00 - 9,30 9.30 - 11.30
Cena jedné popelnice je 750,- Kč
Upozornění občanům, kteří ještě nesplnili svoji povinnost - úhradu za odvoz pevného domovního odpadu a poplatek ze psů. Město Mirotice tímto všechny dlužníky důrazně žádá, aby příslušné poplatky uhradili co nejdříve.
VÝUKA COUNTRY TANCŮ VE FORT HARY Každý červnový pátek se bude konat ve westernovém městečku Fort Hary v Jaroticích výuka country tanců pod vedením Jany Kuncové z Blatné. Za 4 výukové hodiny se zájemci naučí 8 country tanců, např. Rufus,Zuzana,Main Mixer a další…. Tance Vám předvede a s výukou pomůže dětská taneční skupina Prim Blatná. Na vaši účast se těší a přejí dobrou zábavu obyvatelé Fort Hary. Začátek je vždy v 19:00. Občerstvení zajištěno, VSTUPNÉ DOBROVOLNÉ Případné dotazy na tel.:728727123 M+D 4
ČERVEN 2009
ZPRAVODAJ MĚSTA MIROTIC
Triatlon trochu jinak 2009 Ve sváteční den v pátek 8. května se konal v Miroticích už druhý ročník Triatlonu trochu jinak. Ráno se na náměstí Mikoláše Alše sešli všichni přihlášení účastníci tohoto závodu, celkem jich bylo 54, tedy 27 dvojic. Oproti loňskému prvnímu ročníku, kde bylo přihlášeno 14 dvojic, vzrostl počet soutěžících téměř na dvojnásobek. Hromadně se všichni vydali do Buzic, kde se na hrázi u rybníka odehrával start první disciplíny, kterou byla plavba na kanoi po řece Lomnici do Mirotic k fotbalovému hřišti. Z hromadného startu z hlavní silnice vyběhli závodníci ke svým lodím a co nejrychleji se snažili kanoi dostat do vody a nasednout. To se samozřejmě neobešlo bez prvních karambolů, ale to nejhorší na řece soutěžící teprve čekalo. Nedostatek vody způsobil, že některými místy se museli závodníci brodit s lodí korytem řeky, protože na břeh vystoupit nesměli. Celá plavba byla divácky velmi atraktivní, a tak o fanoušky závodících nebyla nouze. Většina soutěžících se samozřejmě neochotně vykoupala, když se čas od času některá posádka i v tak mělké vodě cvakla. Stávalo se tak hlavně u jezů, které se mnozí odvážní pokoušeli většinou neslavně sjet. Po namáhavé plavbě, kdy na fotbalové hřiště dorazili jako první vítězové z loňského roku Motýlové ve složení Martin Hřídel a Jan Čadek, všichni nasedali na kola a jeli druhou etapu závodu. Trasa na kole po okolních vesnicích měřila 22 kilometrů. Po vysilující plavbě nebyl její kopcovitý terén zrovna nejlehčí, ale všichni šťastně dojeli zpět do fotbalového areálu, odkud se vydávali na poslední část závodu, kterou byl šestikilometrový běh na Brabčulku a přes Lučkovice zpět. Běh byl pro většinu závodníků spíše už jen relaxační procházka a kopec na Brabčulku někteří museli vycházet pozpátku, jak moc je bolela lýtka. Vítězství vybojovali bratři z týmu Vlci Jiří a Jan Volfovi. Motýlové skončili na druhém místě, své loňské prvenství neobhájili. Všichni účastníci přežili závod ve zdraví a většina se už těší na další ročník. Někteří se ale dopředu vzdávají a hlásí, že budou dělat příští rok jen záchrannou posádku na řece. Hlavně pro ženské dvojice byla tato část nejobtížněj-
ší, vylévat tak těžkou loď není snadné ani pro zdatné muže. Všem soutěžícím předával diplomy starosta města Mirotice Milan Brunclík. První obdrželi zlaté medaile a pohár. Do desátého místa dostávali soutěžící medalie se svým pořadím, ostatní dostávali medaile upomínkové. Výsledky triatlonu: 1. Vlci - Jiří Volf, Jan Volf - 3:09.30 hod. 2. Motýlové - Jan Čadek, Martin Hřídel 3:15.00 hodin 3. Gumídci - Vladimír Šik, Michal Špinar - 3:17.00 hodin 4. Pat a Mat - Jakub Kučera, Filip Čadek - 3:28.00 hodin 5. Ozáci - Václav Olšbaur, Radoslav Jonák - 3:29.30 hodin 6. Maďarští kapři - Jan Bolya, Jaroslav Karas ml. - 3:31.00 hodin 7. Stražováci - Tibor Mišiak, Jan Kačírek - 3:36.00 hodin 8. Kámen 1 - Alena Klotzová, Jan Svojše - 3:39.00 hodin 9. B + B tým - Ladislav Trejla, Vladimír Čadek - 3:39.30 hodin 10. Dříč a píč - Richard Nosek, Radim Klarner - 3:40.30 hodin 11. Dva písaři - Vladimír Pavelka, Bohumil Pavelka - 3:48.00 hodin 12. Suchý kat & Kat suchý - Milan Suchánek, Miroslav Matuška - 3:49.30
hodin 13. Nejlepší z roku 1962 - Martin Řeřábek, Jaroslav Karas st. - 3:52.00 hodin 14. Ti druzí - Michaela Gillová, Tomáš Krejčí - 3:56.30 hodin 15. Berani - Tereza Beranová, Petr Beran - 3:58.00 hodin 16. Igorovo hoši - Igor Palaj, Rudolf Vinklér - 4:06.30 hodin 17. Písecké postřehy - Václav Kozma, Ivo Bukač - 4:08.30 hodin 18. Buďáci, Číšáci - Johana Čišecká, Jakub Vepřovský - 4:14.30 hodin 19. Sestry v akci - Radka Nosková, Martina Kolářová - 4:16.30 hodin 20. Veselá bída - Tereza Houšková, Václav Houška - 4:16.30 hodin 21. Milevské noviny - Diana Procházková, Jolana Rysová - 4:17.30 hodin 22. Kůrovci - Adam Kučera, Petr Kučera - 4:22.30 hodin 23. Texas team - Lenka Texlerová, Petr Texler - 4:24.30 hodin 24. Michelinky - Jana Voldánová, Vlasta Straková - 4:32.00 hodin 25. Pohonné hmoty - Miroslav Procházka, Pavel Filka - 4:34.00 hodin 26. Kapr v síti - Radek Řehoř, Miloslav Bašta - 4:47.30 hodin 27. Sportisimo team - Martina Matušková, Jaroslava Žáková - 5:54.30 hodin Text a foto Diana Procházková
FK Mirotice V sobotu 13. června po zápasech Mirotice A - Borovany od 15 hodin a Mirotice B - ZOU Veselíčko od 17 hodin následuje oslava konce fotbalové sezony na Bahnici - DOKOPNÁ Dokopná s taneční zábavou na Bahnici - hraje skupina TOPTON. ČERVEN 2009
5
ZPRAVODAJ MĚSTA MIROTIC
V Miroticích se jako každý rok stavěla májka Ve čtvrtek 30. dubna se po celé republice rozhořely ohně, protože přišel každoroční večer pálení čarodějnic. Dnes už se většinou jen v malých městech a na vesnicích udržuje stará tradice stavění májky. Jak tato tradice vypráví, v předvečer 1. května se ještě dnes vypravují chlapci do lesa, aby tu usekli co nejvyšší stromek a udělali z něj do rána staročeskou májku, tradiční symbol jara. Smrk, jedli nebo borovici oklestí a špičku ozdobí věnci, šátky, květinami, pentlemi a fáborky. Celou noc májku bedlivě hlídají, protože by jim ji mohli přespolní podříznout a ukrást. Takovou ostudu by nikdo nepřenesl přes srdce. Kromě těchto obecních májí, které se stavějí na návsi, vztyčují někdy mládenci menší májky - vyzdobené břízky - před domy svých dívek. V Miroticích ale mají vlastní rituál, který se zde dodržuje už pěknou řádku let. Na náměstí Mikoláše Alše se jako každoročně navečer sešlo mnoho zvědavých přihlížejících, kteří si tuto slavností událost nemohou nechat ujít. K této tradici se vyjádřil místní občan Jan Janoušek. „Letošní májku jsem krokoval a má přibližně dvaadvacet metrů. Strom jsme dostali od hajného Františka Kopty z vedlejší vsi Boudy. Starám se o stavění májky spolu s Miroslavem Matuškou starším už léta. Já to asi šest let zajišťuji technicky, hlavně předem, a taky se účastním toho rituálu celonočního hlídání. Miroslav Matuška starší tady působí už snad dvacet let, má tady svou funkci a za to by si zasloužil už nějakou medaili, je hlavní náčelník a diriguje svým silným hlasem celé počínání při stavění májky. Ale dneska to dělal naposledy a tuto funkci předal svému synovi Miroslavu Matuškovi mladšímu. Já už bych to letos taky rád předal někomu jinému. Uvažuji o svém mladším bratru Pavlovi. Chceme tady tradici stavění májky udržet, tak to musí být někdo rozumný. Není jednoduché, to všechno připravit a samozřejmě to stojí i nějaké peníze. Je potřeba domluvit se s hajným, aby uřízl strom, taky je potřeba materiál na kleštiny, kterými májku stavíme. Všude se májka staví jinak, někde ji
postaví traktorem, jinde mají zase úchyt, ve kterém kmen zaklíní. My dáváme májku do země, protože na náměstí nesmí být nic napevno. Vykopeme jámu necelé dva metry hlubokou před sochou místního rodáka malíře Mikoláše Alše, tam má naše mirotická májka své místo. Pak je potřeba zajistit dopravu na místo stavění. Traktor nám zapůjčil Josef Fučík z Mirotic, kamarád Michal Krejčí na něj má řidičák, tak ji přivezl. Hajnému za májku dáváme většinou láhev kořalky, ale František Kopta mě s tím většinou pošle do háje, že si spolu někdy něco dáme v hospodě, takže od něj máme májku vlastně zadarmo. A na zapůjčení traktoru je to různé 300 - 500 Kč, podle toho, kolik se vybere, aby nám něco zbylo na pivo. Kupujeme sudové, mám tu přistavenou dodávku a v něm je klasická pípa, tak to máme pohodové. Večer při stavění májky obcházíme lidi a hospody a vybíráme, kolik nám kdo dá. Na zbytek se my mladí, co zůstáváme celou noc u ohně a hlídáme májku, složíme. Celou noc tu sedíme, popíjíme a bavíme se. Když prší, tak nám to nevadí. Měly by se pálit čarodějnice, ale to by v Miroticích žádná ženská nezůstala. To je vtip, ale měl bych ještě i jiné představy, nemáme to vychytané. Rád bych tu viděl živou kapelu třeba i dechovku, ale to už bychom nezaplatili,
Rozpis fotbalových utkání Mirotic Sobota 30. května 10.00 Mirotice - Protivín (kadeti) 15.00 Mirotice A - Sepekov (muži) Neděle 31. května 10.00 ZVVZ Milevsko - Mirotice (přípravka) 14.30 Bernartice - Mirotice (žáci) 15.00 Mirotice B - Vráž 6
muselo by se do toho zapojit ještě třeba město,“ vysvětlil místní tradice Jan Janoušek z Mirotic. V Miroticích je dlouholetý zvyk, že se při stavění májky naplní obrovský džbán pivem, ze kterého všichni,co staví, píjí. Nedopitým pivem ze džbánu se pak postavená májka zalije, aby stála rovně celý rok a dobře se u ní toho večera pilo. Pokud se stane, že chytnou někoho, kdo chce v prvomájové noci májku podříznout, tak ho svléknou donaha, přiváží mu ruce k tyči a vyšlou ho s potupou nahého domů. Pokud někdo z jiné vesnice májku podřízne a ozdobený vrchol odnese, znamená to pro domácí největší ostudu, protože místní májku nedokázali uhlídat. V loňském roce udělali paseku v Miroticích neznámí vandalové, kteří v noci z 3. na 4. května chtěli májku podseknout sekerou. Ze svého počínání byli vyrušeni místními občany a utekli směrem na Lučkovice. Bohužel májku, která jinak stojí na náměstí celý rok, narušili natolik, že ji Mirotičtí museli sami podříznout a zlikvidovat, protože hrozilo její spadnutí. A tak celý rok trčel na náměstí jenom její pahýl. Nikdo z místních počínání vandalů nepochopil, protože povinnost hlídat ji platí pouze o prvomájové noci. Stejně tak si počínali vandalové i v sousedních vesnicích. Text a foto Diana Procházková
- Tučně jsou označena domácí utkání
Sobota 6. června 11.30 Mirotice - Písek (přípravka) 13.00 Mirotice - Mirovice (žáci) 17.00 Podolí II A - Mirotice A (muži) Neděle 7. června 10.00 Kovářov - Mirotice (žáci) 10.00 Amatér Milevsko - Mirotice B (muži)
Sobota 13. června 10.00 Podolí II - Mirotice (přípravka) 17.00 Mirotice B - Veselíčko (muži) 15.00 Mirotice A - Borovany Neděle 21. června 17.00 Podolí II B - Mirotice B (muži) 15.00 Chyšky - Mirotice A -didiČERVEN 2009
ZPRAVOJ MĚSTA MIROTIC
UPOZORNĚNÍ Upozorňujeme všechny děti, že v sobotu 30. května 2009 od 14 hodin začíná CESTA DO POHÁDKY, kterou pro vás připravilo ku příležitosti Dne dětí občanské sdružení Mirotický paprsek. Sejdeme se u mirotického rybníka „Lajťák“. V případě trvalého deště se akce ruší. Více podrobností se můžete dočíst na nových webových stránkách – www.mpaprsek.cz Omlouváme se za chybné datum, které bylo uvedeno v minulém čísle Zpravodaje. Martina Vokatá
POŘÁDÁ
TJ SOKOL MIROTICE 27. ČEVNA 2009 ODPOLEDNE PLNÉ HER A SOUTĚŽÍ PRO DĚTI
VÍTÁNÍ PRÁZDNIN 14.00 hod. ZA SOKOLOVNOU (PŘI NEPŘÍZNI POČASÍ V SOKOLOVNĚ) VSTUP DOBROVOLNÝ
20.00 DISKOTÉKA VSTUP : 50,50,- KČ
Houbařská sezona už začala? V pátek 22. května v 5 hodin ráno našel Ladislav Šimůnek z Mirotic pěknou úrodu hřibů dubových v Malém Kosatíně u Boud. „Našel jsme jich celkem osm, ale všechny byly červavé. Vzal jsem si domů toho největšího alespoň pro parádu, aby sousedi věřili, že jsem je doopravdy našel,“ pochlubil se Ladislav Šimůnek přezdívaný Mirotickými jako Hitler díky své podobě se známým nacistickým vůdcem. Největší hřib (na snímku s jeho objevitelem) měl klobouk o průměru 25 centimetrů, průměr nohy 9 centimetrů a její obvod
měřil 26 centimetrů. „Ještě nejsou pro houby ty správné podmínky, ale přesto se už každé ráno do lesa vydávám,“ prozradil vášnivý houbař. Text a foto -didi-
PROVOZ TENISOVÝCH KURTŮ 1 hod. = 50,- Kč Pro nečleny TJ Sokol Mirotice. Klíče od kurtů jsou k zapůjčení : p. Jonáková : 382229270 Kuželovi : 382229441
Dne 13. 6. 2009 proběhne v obřadní síni MěÚ Mirotice vítání nových občánků našeho města. Přivítány budou tyto děti : Tereza Kroupová, Jan Vokatý, Adéla Žigová Petr Gulak a Julie Baštýřová
Jménem města Mirotic a jeho kulturní komise se těšíme na účast všech, kteří chtějí spolu s námi malé občánky přivítat . Kulturní komise, Z. Nováková
ČERVEN 2009
7
Srdečně Vás zveme na ALŠOVY DNY 15. ročník 4.a 5. července 2009 ŠERMÍŘSKÁ DIVADELNÍ SKUPINY RIVAL - náměstí POLOŽENÍ KVĚTIN U POMNÍKU MIKOLÁŠE ALŠE PRŮVOD MAŽORETEK - HUDEBNÍ ŠKOLA BLATNÁ ZAHÁJENÍ - 15. ročník Alšových dnů zahájí starosta města Mirotice Mgr. Milan Brunclík . VANDA A STAVDA - zábavný program pro děti VÁCLAV KOUBEK - písničkář s osobitým hudebním projevem
KABÁT REVIVAL PLZEŇ NEZMAŘI - vícehlasý vokál, repertoár tvoří především vlastní písně, ale i světová folková klasika
ZDENEK IZER SCREAMERS Travesti skupina - vznikla v březnu 1997 v Praze
GIN FIS - rocková kapela CELÝM DNEM NÁS BUDE PROVÁZET
ZDENEK IZER Bohatá tombola. Změna programu vyhrazena.
5. 6. 2009 JEZDECKÉ SKOKOVÉ ZÁVODY - Soutěže o putovní pohár starosty města.
MIROTICKÉ SETKÁNÍ LOUTEK A HUDBY 6. 14. – 15. 8. 2009 - Dolejší mlýn Mirotické setkání loutek a hudby bylo založeno před pěti lety v místě, které je historicky spjato s řadou významných českých umělců. Jde především o tvorbu loutkáře Matěje Kopeckého a slavného malíře Mikoláše Alše. Divadelně-hudební festival v jihočeských Miroticích vznikl jako platforma pro uplatnění a vyjádření malých hudebních a divadelních skupin. Za pět let se z této původně lokální akce stala událost, která je ojedinělá a svým způsobem významná pro celý Jihočeský kraj. Díky tomu, že zde účinkují soubory a
jednotliví umělci z celé republiky, je tato akce chápána i jako místo, kde se setkává široká kulturní veřejnost. Přesto je tento festival prioritně zaměř en na dětského d iváka. Tomu je uzpůsobena i dramaturgie - tedy výběr uměleckých vystoupení. Upřednostňují se představení takzvaná rodinná. To znamená taková, při kterých mohou nalézt zábavu, pobavení i poučení děti všech věkových kategorií, ale i jejich rodiče. Teprve divadelní a hudební výstupy pozdního večera jsou určeny dospělým divákům. I letos pro vás zakladatel
a ředitel festivalu Ladislav Loisa Tomeš připravil několik “kulturních bonbónků”. Můžete se těšit například na Teátr Víťi Marčíka, na Buchty a loutky, skupinu NightWork, na Vladimíra Mišíka nebo Xaviéra Baumaxu... Raději se však podívejte na podrobný program, který najdete na internetových stránkách http://mirotickesetkani.sweb.cz Mirotické setkání loutek a hudby je svým rozsahem, publicitou a odezvou již natolik populární, že už si našlo své stálé místo na slunci a stává se tradicí.
Program - Mirotické setkání loutek a hudby 6. pátek 14. 8. 2009
sobota 15. 8. 2009
13,00 – Loutkový kabaret - Písečtí loutkáři
11,00 - Budulínek – Div & Dlo
13,30 – slavnostní zahájení
12,00 - Dášenka, aneb život štěněte – Divadlo DAMM
14,00 – Sněhurka a sedm trpaslíků - Teátr Víti Marčíka
13,30 – Tři malá prasátka – Buchty a loutky
15,30 – Orchestr Péro za kloboukem - koncert
15,00 – Vladimír Mišík trio - koncert
17,00 – Tři zlaté vlasy děda Vševěda – Teátr Víti Marčíka
16,30 – Cirkus Chauve – Bilbo compagnie
18,30 – Jana Vébrová - recitál
18,00 – Strana mírného pokroku – Divadlo Klauniky Brno
19,30 – Don Quijote z Doudleb – Kejklířské divadlo Vojty Vrtka a pana Brůčka
19,30 – Xindl X - koncert 21,00 – Xaviér Baumaxa - koncert
21,00 – NightWork - koncert 23,00 - Ticho De Pre Cupé Band - koncert 23,00 - Wocaties Band - koncert 24,00 – Or – koncert
Moderátorka – Perla Kotmelová Doprovodný program – výstava „Po stopách M. Alše a M. Kopeckého“; beseda s J. M. Vojnou – pravnukem M. Alše; výtvarná dílna; loutkářská dílna; talentová soutěž; kejklířský kurz; horolezecká stěna; jízda na koni; plavba lodičkou; petangue; domácí občerstvení
ZPRAVODAJ MĚSTA MIROTIC
A L É TA B Ě Ž Í , V Á Ž E N Í . . . V měsíci červnu se dožívají krásného věku tito naši spoluobčané: Bohumíra Krahulcová, Mirotice; Marie Majerová, Mirotice Zdeňka Mrkvičková, Mirotice; Jaroslava Hozová, Mirotice; Jiřina Sixlová, Mirotice; Jana Hejduková, Mirotice; Josef Mrkvička, Mirotice; Jiří Čapek, Mirotice; Marta Sladovníková, Radobytce; Ladislav Tetauer, Jarotice; Jan Bašta, Mirotice; Jaroslava Nováková, Mirotice; Miroslav Dohnal, Mirotice; Libuše Barešová,Mirotice; Josef Žižka, Mirotice; Anna Kostínková, Mirotice; Emilie Lupandinová, Mirotice Srdečně blahopřejeme a do dalších let přejeme hodně zdraví, štěstí a spokojenosti. Město Mirotice
ČERNÁ KRONIKA MIROTIC Projížděl se bez platné technické kontroly V pátek 24. dubna krátce před třiadvacátou hodinou večerní přistihli policisté v Miroticích řidiče s osobním automobilem Škoda 120, který se klidně projížděl, ačkoliv na vozidle neměl platnou technickou kontrolu. Policisté tento přestupek v dopravě vyřešili uložením blokové pokuty. Na vozidle zůstala srst Na silnici I/4 ve směru od Prahy na Písek v katastru obce Mirotice došlo v pátek 24.dubna ke srážce osobního automobilu Škoda Octavia se zvěří. Srna do silnice skočila po půl dvanácté večerní, řidič reagoval intenzivním brzděním, ale srážce nedokázal zabránit. Ke zranění řidiče naštěstí nedošlo. Zraněná srna však
z místa střetu utekla a na nárazníku vozidla po sobě zanechala jen srst a krev. Nehoda byla zpracována na takzvaný euroformulář. Vloupání do stánku Kovovou mříž i skleněnou výplň okna překonal zatím nezjištěný zloděj a vloupal se do bufetu na fotbalovém hřišti v Miroticích. Kradl a škodil někdy v době od středy 6. května večer do čtvrtka 7. května dopoledne. Z bufetu odcizil drobné mince, cigarety, přepravku s pivem i klobásy. Škoda, kterou svým protiprávním jednáním způsobil, byla předběžně vyčíslena na bezmála čtyři tisíce korun. Čimeličtí policisté na místě provedli ohledání místa činu, vše důkladně zadokumentovali a provádí další šetření k dopadení pachatele.
Nocoval v policejní cele Muže středního věku, na kterého byl soudem vydán příkaz k zatčení, zadrželi čimeličtí policisté v neděli 17. května v ulici Kostelní v Miroticích. Zadržený muž byl eskortován na Obvodní oddělení PČR Čimelice, kde strávil noc v policejní cele. Následující den ráno byl eskortován k Okresnímu soudu v Písku. Jezdit bez dokladů se nevyplácí Jednou z mnoha povinností řidiče motorového vozidla je mít u sebe řidičský průkaz. Na to zřejmě zapomněl řidič, který byl ve středu 20. května kontrolován policisty v ulici Stro upežnického v Miroticích. Za tento prohřešek mu policisté uložili blokovou pokutu. -ki/didi-
Přepadení v mirotické spořitelně V pátek 22. května v 16 hodin přistoupil před vstupní dveře pobočky České spořitelny v Miroticích muž maskovaný kuklou. Jedna z pracovnic pobočky se právě chystala na konci otevírací doby pobočku zavřít. Bankovní úřednici v sedmém měsíci těhotenství přetlačil a vstoupil do prostor pobočky. U přepážky donutil její kolegyni pod pohrůžkou se střelnou zbraní k vydání hotovosti. Žena mu vydala finanční obnos, který měla u sebe na přepážce. Pachatel se slovenským přízvukem si jej uschoval a z místa činu utekl. Ke zranění osob naštěstí nedošlo. Na místo okamžitě po oznámení dorazila hlídka čimelických policistů. Přivolána byla výjezdová skupina služby kriminální
policie a vyšetřování i policejní psovod se služebním psem. Policisté provedli prvotní šetření k dopadení pachatele v okolí, bohužel s negativním výsledkem. Místo činu bylo důklad-
ně ohledáno, policisté zajistili stopy, které nyní vyhodnocují a po pachateli intenzivně pátrají. -ki/didi-
ZPRAVODAJ MĚSTA MIROTIC , vydává město Mirotice, 1x měsíčně, náklad 500ks, zdarma, sazba a tisk Městský úřad Mirotice, distribuce MÚ, zodpovědný redaktor M. Chylíková. Evidenční číslo MK ČR E13486. E-mail:
[email protected]. Redakční uzávěrka příspěvků do Zpravodaje je 15. dne předchozího měsíce. Pozdní příspěvky budou zvěřejněny v dalším čísle.
