ÍMÓftAVSKOŠr^^^j'""' L~" "
Í —
~
KUMSP00SFE7V
— - yy y '' -Lyyy^yiyYyxnšAr
—-
i
"-i-''' isKy ÚÍTAB
-;—— - -V— ~ T ^ í l í ^
I tou i ^ež>r
SMLOUVA í JJKÍKCH,; ' "--/•••• í o poskytnutí dotace z rozpočtu Moravskoslezského kraje "^
íkl
- !d^
I. SMLUVNÍ STRANY 1_ Moravskoslezský kraj se sídlem: 28. října 117, 702 18 Ostrava zastoupen:
Ing. Ivanem Strachoněm j£. DIČ:
70890692 flámlstkem CZ70890692
hejtmana kraje
bankovníspojení: Česká spořitelna, a.s., č. ú. 1650676349/0800 (dále jen „poskytovatel") a 2. Ostravský informační servis, s.r.o. se sídlem: jurečkova 1935/12, 702 00 Ostrava zastoupen: Mgr. Janem Šumberou, jednatelem společnosti IČ: 26879280 DIČ: CZ26879280 bankovníspojení: Česká spořitelna a.s., č. ú. 1659794309/0800 Zapsán v obchodním rejstříku vedeném Krajským soudem v Ostravě, oddíl C, vložka 41134 (dále jen „příjemce") II. ZÁKLADNÍ USTANOVENÍ 1. Tato smlouva je veřejnoprávní smlouvou uzavřenou dle § 10a odst. 5 zákona č. 250/2000 Sb., o rozpočtových pravidlech územních rozpočtů, ve znění pozdějších předpisů (dále jen „zákon č. 250/2000 Sb.*). 2. Dotace je ve smysiu zákona č. 320/2001 Sb., o finanční kontrole ve veřejné správě a o změně některých zákonů (zákon o finanční kontrole), ve znění pozdějších předpisů (dále jen „zákon o finanční kontrole"), veřejnou finanční podporou a vztahují se na ni ustanovení tohoto zákona. 3. Smluvní strany prohlašují, že pro právní vztah založený touto smlouvou jsou stejně jako ustanovení této smlouvy právně závazná ustanovení obsažená ve vyhlášeném dotačním programu „Podpora turistických informačních center v Moravskoslezském kraji pro rok 2016" (dále jen „Dotační program"), o jehož vyhlášení rozhodla rada kraje svým usnesením č. 89/7048 ze dne 26. 1.2016. 4. Neoprávněné použití dotace nebo zadržení peněžních prostředků poskytnutých z rozpočtu poskytovatele je porušením rozpočtové kázně podle § 22 zákona č. 250/2000 Sb. V případě porušení rozpočtové kázně bude postupováno dle zákona č. 250/2000 Sb. III. PŘEDMĚT SMLOUVY 1. Předmětem této smlouvy je závazek poskytovatele poskytnout příjemci podle dále sjednaných podmínek účelově určenou dotaci a závazek pnjemce tuto dotaci přijmout a užít v souladu s jejím účelovým určením a za podmínek stanovených touto smlouvou.
/V
/
J
i
IV. ÚČELOVÉ URČENÍ A VÝŠE DOTACE 1. Poskytovatel podle této smlouvy poskytne příjemci neinvestiční dotaci v maximální výši 79,87 % celkových skutečně vynaložených uznatelných nákladů na realizaci projektu „On-line turistický průvodce Ostravou" (dále jen „projekt"), maximálně však ve výši Kč90.800— (slovy devadesát tisíc osm set korun českých), účelově určenou k úhradě uznatelných nákladů projektu vymezených v či. VI této smlouvy. 2. Konečná výše dotace bude stanovena s ohledem na skutečnou výši celkových uznatelných nákladů uvedených a doložených v rámci závěrečného vyúčtování. Pokud budou celkové skutečné uznatelné náklady projektu nižší než celkové předpokládané uznatelné náklady, procentní podíl dotace na těchto nákladech se nemění, tzn., že pnjemce obdrží 79,87 % celkových skutečných uznatelných nákladů a konečná výše dotace se úměrně sníží. Pokud celkové skutečné uznatelné náklady projektu překročí celkové předpokládané uznatelné nákiady, konečná výše dotace se nezvyšuje a příjemce obdrží 90.800,- Kč. 3. Účeiem poskytnutí dotace je podpora realizace projektu příjemcem za podmínek stanovených v této smlouvě. V. ZÁVAZKY SMLUVNÍCH STRAN 1. Poskytovatel se zavazuje poskytnout příjemci dotaci na projekt převodem na účet příjemce uvedený v čl. I této smlouvy ve dvou splátkách. První splátka ve výši 50 % maximální částky dotace dle čl. IV odst. 1 této smlouvy, tedy Kč 45.400,-- (slovy čtyřicet pět tisíc čtyři sta korun českých), bude na účet pnjemce převedena do 30 dnů od nabytí účinnosti této smlouvy. Druhá spiátka bude na účet pnjemce převedena do 30 dnů ode dne předložení bezchybného závěrečného vyúčtování; výše splátky bude stanovena v souladu s čl. IV odst. 2 této smlouvy. 2. Příjemce se zavazuje při použití peněžních prostředků splnit tyto podmínky: a) řídit se při použití poskytnuté dotace touto smlouvou, podmínkami uvedenými v Dotačním programu a právními předpisy, b) použít poskytnutou dotaci v souladu s jejím účelovým určením dle čl. IV této smlouvy a pouze k úhradě uznatelných nákladů vymezených v čl. VI této smlouvy, c) nepřekročit stanovený 79,87% podíl poskytovatele na skutečně vynaložených uznatelných nákladech projektu, d) dodržet nákladový rozpočet, který tvoří přílohu č. 1 této smlouvy a je její nedílnou součástí. Od tohoto nákladového rozpočtu je možno se odchýlit jen následujícím způsobem:
-
bez omezení provádět vzájemné finanční úpravy jednotlivých nákladových položek v rámci jednoho druhu uznatelného nákíadu za předpokladu, že bude dodržena stanovená výše příslušného druhu uznatelného nákladu, stanovený procentuální podíi finanční spoluúčasti na celkových uznatelných nákladech projektu a změny nebudou mít vliv na stanovené účelové určení, vzájemnými finančními úpravami jednotlivých nákladových druhů navýšit jednotlivý druh uznatelných nákladů (uvedený v nákladovém rozpočtu projektu) maximálně o 10 % z částky dotace přiznané na tento nákladový druh za předpokladu, že bude dodržena celková výše poskytnuté dotace, stanovený procentuální podíl spoluúčasti dotace na celkových uznatelných nákladech projektu a provedené změny nebudou mít vliv na účelové určení; na snižování uznatelných nákladfi v jednotlivých nákladových druzích se omezení nevztahuje,
e) vrátit nevyčerpané finanční prostředky poskytnuté dotace, jsou-li vyšší než Kč 10,--, zpět na účet poskytovatele do 7 kalendářních dnů ode dne předložení závěrečného vyúčtování, nejpozději však do 7 kalendářních dnů od termínu stanoveného pro předložení závěrečného vyúčtování. Rozhodným okamžikem vrácení nevyčerpaných finančních prostředků dotace zpět na účet poskytovatele je den jejich odepsání z účtu příjemce,
?4
f)
v případě, že realizaci projektu nezahájí nebo ji přeruší z důvodů, že projekt nebude dále uskutečňovat, do 7 kalendářních dnů ohlásit tuto skutečnost administrátorovi písemně nebo ústně do písemného protokolu a následně vrátit dotaci zpět na účet poskytovatele v plně poskytnuté výši do 7 kalendářních dnů ode dne ohlášení, nejpozději však do 7 kalendářních dnů ode dne, kdy byl toto ohlášení povinen učinit. Rozhodným okamžikem vrácení finančních prostředků dotace zpět na účet poskytovatele je den jejich odepsání z účtu příjemce, g) nepřevést poskytnutou dotaci na jiný právní subjekt 3. Příjemce se zavazuje dodržet tyto podmínky související s účelem, na nějž byla dotace poskytnuta: a) řídit se při vyúčtování poskytnuté dotace touto smlouvou, podmínkami uvedenými v Dotačním programu a právními předpisy, b) zrealizovat projekt vlastním jménem, na vlastní účet a na vlastní odpovědnost a naplnit účelové určení dle čl. IV této smlouvy, c) dosáhnout stanoveného účelu, tedy zrealizovat projekt, nejpozději do 31.10. 2016, d) vést oddělenou účetní evidenci celého realizovaného projektu, a to v členění na náklady financované z prostředků dotace a náklady financované z jiných zdrojů. Tato evidence musí být podložena účetními doklady ve smyslu zákona č. 563/1991 Sb., o účetnictví, ve znění pozdějších předpisů. Čestné prohlášení příjemce o vynaložení finančních prostředků v rámci uznatelných nákladů realizovaného projektu není považováno za účetní doklad, e) označit originály všech účetních dokladfi vztahujících se k projektu názvem projektu, nebo jiným označením, které projekt jasně identifikuje, u dokladů, k jejichž úhradě byla použita dotace, pak navíc uvést formulaci „Financováno z rozpočtu Moravskoslezského kraje", číslo smlouvy a výši použité dotace v Kč, f) na požádání umožnit poskytovateli nahlédnutí do všech účetních dokladů týkajících se projektu, g) předložit poskytovateli závěrečné vyúčtování celého realizovaného projektu, jež je finančním vypořádáním ve smyslu § 10a odst. 1 písm. d) zákona č. 250/2000 Sb., nejpozději do 30.11. 2016. Závěrečné vyúčtování se považuje za předložené poskytovateli dnem jeho předáni k přepravě provozovateli poštovních služeb nebo podáním na podatelně krajského úřadu, h) předložit poskytovateli závěrečné vyúčtování celého realizovaného projektu dle písm. g) tohoto odstavce smlouvy na předepsaných formulářích, úplné a bezchybné, včetně závěrečné zprávy jako slovního popisu realizace projektu s uvedením jeho výstupů a celkového zhodnocení, - seznamu účetních dokladů vztahujících se k uznatelným nákladům projektu včetně uvedení obsahu jednotlivých účetních dokladů, kopií účetních dokladů týkajících se dotace včetně dokladů o jejich úhradě (v případě nesrovnalostí může být pnjemce vyzván k předložení kopií účetních dokladů týkajících se ostatních uznatelných nákladů projektu), - čestného prohlášení osoby oprávněné jednat za příjemce o úplnosti, správnosti a pravdivosti závěrečného vyúčtování, i) řádně v souladu s právními předpisy uschovat originály všech účetních dokladů vztahujících se k projektu, j) umožnit poskytovateli v souladu se zákonem o finanční kontrole řádné provedení průběžné a následné kontroly hospodaření s veřejnými prostředky z poskytnuté dotace, jejich použití dle účelového určení stanoveného touto smlouvou, provedení kontroly faktické realizace činnosti na místě a předložit při kontrole všechny potřebné účetní a jiné doklady. Kontrola na místě bude dle pokynu poskytovatele provedena v sídle příjemce, v místě realizace projektu nebo v sídle poskytovatele, k) při peněžních operacích dle této smlouvy převádět peněžní prostředky na účet poskytovatele uvedený v čl. I této smlouvy prostřednictvím účtu zřizovatele a při těchto peněžních operacích vždy uvádět variabilní symbol 1667607655, I) nepřevést realizaci projektu na jiný právní subjekt, m) po dobu 5 let od ukončení realizace projektu nezcizit drobný dlouhodobý nehmotný a hmotný majetek pořízený z prostředků získaných z dotace poskytnuté na základě této smlouvy,
/>,
/
n) doplňovat a aktualizovat na stránkách www.severnimorava.travel údaje vztahující se k POI vyjmenovaným v příloze č. 2 této smiouvy, a to 2x ročně, k 31. 5. 2016 a 30. 9. 2016, o) doplňovat v průběhu realizace projektu na stránkách www.severnimorava.travel eventy (minimálně 12) a novinky (minimálně 6), p) neprodleně, nejpozději však do 8 dnů, informovat poskytovatele ovsech změnách souvisejících s čerpáním poskytnuté dotace, realizací projektu či identifikačními údaji příjemce. V případě změny účtu je příjemce povinen rovněž doložit vlastnictví k účtu, a to kopií příslušné smlouvy nebo potvrzením peněžního ústavu. Z důvodu změn identifikačních údajů smluvních stran není nutné uzavírat ke smlouvě dodatek, q) neprodleně, nejpozději však do 7 kalendářních dnů, informovat poskytovatele o viastní přeměně nebo zrušení s likvidací, v případě přeměny I o tom, na který subjekt přejdou práva a povinnosti z této smlouvy, r) dodržovat podmínky povinné publicity stanovené v čl. VII této smlouvy. 4. Porušení podmínek uvedených v odst. 3 písm. g), h), k), n), o), p), q) a r) je považováno za porušení méně závažné ve smyslu ust. § 10a odst 6 zákona č. 250/2000 Sb. Odvod za tato porušení rozpočtové kázně se stanoví následujícím způsobem: a) Předloženi vyúčtování podle odst. 3 písm. g) po stanovené lhůtě: do 7 kalendářních dnů 5 % poskytnuté dotace, od 8 do 30 kalendářních dnů 10 % poskytnuté dotace, od 31 do 50 kalendářních dnů 20 % poskytnuté dotace, b) Porušení podmínky stanovené v odst. 3 písm. h) spočívající ve formálních nedostatcích závěrečného vyúčtování 10 % poskytnuté dotace, c) Porušení podmínky stanovené v odst. 3 písm. k) 5 % poskytnuté dotace, d) Porušení podmínky stanovené v odst, 3 písm. n) 100 Kč za každé nedoplnění u jednoho POI, e) Porušení podmínky stanovené v odst. 3 písm. o) 200 Kč za každé nedoplnění eventu nebo novinky, f) Porušení podmínky stanovené v odst. 3 písm. p) 2 % poskytnuté dotace, g) Porušení podmínky stanovené v odst. 3 písm. q) 10 % poskytnuté dotace, h) Porušení každé podmínky, na niž se odkazuje v odst. 3 písm. r) 5 % poskytnuté dotace. VI. UZNATELNÝ NÁKLAD 1. „Uznatelným nákladem" je náklad, který splňuje všechny níže uvedené podmínky: a) vznikl a byl příjemcem uhrazen v období realizace projektu, tj. v období od 1. 1. 2016 do 31.10. 2016 b) byl vynaložen v souladu s účelovým určením dle čl. IV této smlouvy, ostatními podmínkami této smlouvy a podmínkami Dotačního programu, c) vyhovuje zásadám účelnosti, efektivnosti a hospodárnosti dle zákona o finanční kontrole a d) je uveden v nákladovém rozpočtu projektu, který je přílohou č. 1 této smlouvy. 2. Daň z přidané hodnoty vztahující se k uznatelným nákladům je uznatelným nákladem, pokud příjemce není plátcem této daně nebo pokud mu nevzniká nárok na odpočet této daně. 3. Všechny ostatní náklady vynaložené příjemcem jsou považovány za náklady neuznatelné. VII. POVINNÁ PUBLICITA 1. Příjemce souhlasí se zveřejněním svého názvu, sídla, účelu poskytnuté dotace a výše poskytnuté dotace. Poskytovatel uděluje příjemci souhlas s užíváním loga Moravskoslezského kraje pro účely a v rozsahu této smlouvy. Podmínky užití loga jsou uvedeny v Manuálu jednotného vizuálního
w ?*
stylu Moravskosiezského kraje, který je dostupný na webových stránkách: http://vereinasprava.kr-moravskoslezskv.cz/assets/publikace/manual msk 2014 zkrácena verze.pdf. Příjemce se zavazuje k tomu, že v průběhu realizace projektu bude prokazatelným a vhodným způsobem prezentovat Moravskoslezský kraj, a to v tomto rozsahu: na svých webových stránkách umístit logo Moravskoslezského kraje buď v sekci partneři, nebo přímo u podporovaného projektu, informovat veřejnost o poskytnutí dotace Moravskoslezským krajem na svých webových stránkách, jsou-li aktualizovány nebo vytvořeny v rámci podporovaného projektu, na všech pozvánkách, plakátech, poutačích, katalozích a podobných nosičích reklamy souvisejících s dotovaným projektem použít logo Moravskoslezského kraje, viditelně uvádět na všech písemnostech, které souvisejí s realizací projektu a jsou určeny veřejnosti, a při všech formách propagace projektu logo Moravskoslezského kraje a skutečnost, že jde o aktivitu, která byla podpořena poskytovatelem, zveřejňovat na všech tiskových materiálech souvisejících podporovaným projektem logo Moravskoslezského kraje, zajistit fotodokumentaci projektu. Příjemce dotace je povinen doložit způsob prezentace Moravskoslezského kraje na CD nebo DVD nosiči, a to jako povinnou součást závěrečného vyúčtování celého realizovaného projektu. Veškeré náklady, které příjemce vynaloží na splnění povinností stanovených v tomto článku smlouvy, jsou neuznatelnými náklady. VIII. ZÁVĚREČNÁ USTANOVENÍ 1. Poskytovatel si vyhrazuje právo vypovědět tuto smlouvu s výpovědní dobou 15 dnů od doručení výpovědi příjemci v případě, že příjemce poruší rozpočtovou kázeň a poskytovatel má podle této smlouvy ještě povinnost poskytnout mu další finanční plnění. 2. Poskytovatel není oprávněn tuto smiouvu vypovědět: a) poruší-li pnjemce rozpočtovou kázeň porušením některé z podmínek uvedených v čl. V odst. 2 této smlouvy, nepřesáhne-li výše neoprávněně použitých nebo zadržených peněžních prostředků 50 % peněžních prostředků poskytnutých ke dni porušení rozpočtové kázně, nebo b) poruší-li příjemce rozpočtovou kázeň porušením některé z podmínek uvedených v čl. V odst. 3 této smlouvy, jedná-lí se o méně závažné porušení podmínky, za něž je v čl. V odst. 4 stanoven odvod procentem z poskytnuté dotace. 3. Případné změny a doplňky této smlouvy budou smluvní strany řešit písemnými, vzestupně číslovanými dodatky k této smlouvě, které budou výslovně za dodatky této smlouvy označeny. 4. Tato smlouva se vyhotovuje ve čtyřech stejnopisech s platností originálu, z nichž tři obdrží poskytovatel a jeden příjemce. 5. Nedílnou součástí této smlouvy je nákladový rozpočet projektu, který tvoří přílohu č. 1 této smlouvy, a seznam POI, u nichž žadatel provádí doplňování a aktualizaci údajů, který tvoří přílohu č. 2 této smlouvy. 6. Tato smlouva nabývá platnosti a účinnosti dnem, kdy vyjádření souhlasu s obsahem návrhu dojde druhé smluvní straně. 7. Smluvní strany shodně prohlašují, že si smiouvu před jejím podpisem přečetly, že byla uzavřena po vzájemném projednání podle jejich pravé a svobodné vůle, určitě, vážně a srozumitelně a že se dohodly o celém jejím obsahu, což stvrzují svými podpisy. 8. Příjemce bere na vědomí a výslovně souhlasí s tím, že smlouva včetně případných dodatků bude zveřejněna na oficiálních webových stránkách Moravskoslezského kraje.
?s/
9. Doložka platnosti právního jednání dle § 23 zákona č. 129/2000 Sb., o krajích (krajské zřízení), ve znění pozdějších předpisů: O poskytnutí dotace a uzavření této smlouvy rozhodlo zastupitelstvo kraje svým usnesením č. 19/2005 ze dne 21, 4. 2016.
V Ostravě dne
.05. 2016
za poskytovatele Ing. Ivan Strachoň •na DOVĚřem na yáklartě základě pověřeni hejtmana kraje
/ cy
f£ iy
&
V Ostravě dne i-t-^. £_-M£
- ~_-- -y-A
^^|§k
'
y^L^y-ALA
nyAL->á \%y -m
ty^-y
•
Ml*)
za příjemce Mgr. Jan Sumbera jednatel společnosti ,0
#/ vy
d
TÍ
>u < X
*t
>•£ >
O -J
1—
a
3
_2
"C
ÍO
^ "O fD -_£ ^fU C s
•ra
_> o
CD >
o u
c S
c
ti
i
ra 4_J
i
:
CD
JI
V—'
1
p::: T, ? rš
i —
!
._ ij
1
1 •
•o
i i
ra O
ii i
£__.
o c
"3 .3,
T-í
.-,
m
5
ai
o
-H 00 i \D
•O
CO 1-1
OO
o o
_ i *
CTI
co
— 1 •
.-
"
, _ 1
re re > 3
,
. i
,
i
fD NI
:
i
.
c ra > o
-
1
•tf-
•
1
>
i
i-
*
9
•ra
3£
c
I
T-i
v *>
•OJ > C T3
i
!°
O •o
•re _. •CÍ
s
s "2
c •« c ÍD > o c
g
c
lC 5C
"D >
c
*•
tu
•o
o
0.
co
i i — i
,
•
f
|
3
:
•
4-J
•
_*í CD •^r* O
• •
i—
Q_ *
4-»
___£ V
•
___£
O)
>u o
OJ •
N O
:
(0 "O >
i i
O T3
ES
2
t
;,•
I;
8'
S ^
IS
1 -S a sr
ž
,
1
3 "O
8
22
1
3
is |
c
1 I
3 u
"V
•
'__! re
Ei re
_Q OJ »v. 4-1
O
& O ' VI *? & .—
Í5 O
a• v "ra1 E
•>•
c o E
• >
c
£
4-1
O
_c
c *.O>
E
• >
_Q O TJ
• >
C
_____
s
o
"pi cu
i
i
O •o
r-
1_
B
TO
c
JL. .".
xí
o
1 a:
1 ™ '* ro H I , ' — ' IN -" • - i (N . : ^H H 1 - . - « H _j
3 O •o
l__
OJ •o
• >
c _n
c
IQ J
3
h-
rH
••—
^jIN
u • !
2
a
ZJ
tu OJ
IQ!
IP
m
-r
H
H
—
£
E c
_C 3
.£ 5
Q
«
'§
(0 XI
o
>£
c "2
H 15
*
** E o
c cu
o
o JS
3 O T3
0)
1
c: a. _£__
O
CS c
TÍ
_ -__
< a *N
>. o _> w.
in ^
•
>u < X
O _l
i^I 5"
•1-1
s 5
c_
•__*
f~
,
*
,__> _( re > _>3
>0É
O
,
JC
CD 1
"fo
Ir
__^ > 7
3
j ^
u
*ro
c c >u *4-» v™.
C/5
CD >
c "CD c
&
o
iS
2
w
n
^ > o
__••
re
;
"C
> c re
N
C
^
r*
>
.
O
__£
§
o
?
4
*_r
Q re __í —
• ^
4CD -»
= 5
c N
o
>
^Q)
ro
o
m
o ,>• ____ X!
c
«
1.
XI
^ ^ ro
_
•
o" __^
,
"5 re
o
_____
c
3
3
co
,
CN
-
a
13 •4-J •
_*£ CD ,^_ O __ CL
•al
^ ^
4-J
CD
>u O
CL N O L»
O ro -^ ^ro
_z.
V
"S1
N
i > 3
•o
__£
> 3 "O ra
N O
:
>> ' N ; 3
JÍ
•re
•
>
c
•
N
3 __-
1
"7
2 T
5 v
v
O
4
>
J
S
•.
<j
! I
-3
•
*J
li
T"
N
,
N
.
P"
^ w
O
5K
!"5j
5
>
^
f"
rj •
• •_!
Q
£
Q
•
•
•
•
•
c
*a 9
H C < X
53
s» c > "c c c _p ^ > >
o
_I-I
«0Í Q.
00 G* o
*H ,
3
'
"o a. CD
__/ > •
4-J
_•
o "3
>•
Ji
^ X3 ro ^ -ro
Xí ^
>>
£
c >
^ >
O Xi
*•-—__•
r-
•5 o
c c
U-J
tn
CD >
c
"CD
c -CD
c
CD ro
4~>
c
JC
1.
* a
*
lis
1
•
-5.
i-i
^
1-
lfl
co
1
i
3 Ki
1 v
o
1
^ §
JC
c
Ci
<=> r.
Q. i
C
B1
>
o
•
•'
N
1
^
o
PJ
_1"5 .
4JC
ro T3
o
o •
_*-
> JC ** — ~ c —
• •
£2 co
IX
N
3
1 1
.
3
1
4-J
J^ OJ "_T"* O >___. CL
1
•
• •
1 , •
4_»
CD >U O CL N O C O ro -ro
C 0)
"O > 3 •o ra
•
c
1 ' If
3 _-
£•=.
JC -re ^
O
^
•£ ^ *
ft E?
**
>•
>
PS
>* T5
> o
z. » c
_o5
•ÍC
^ • £
5
•ta
9^
C 3
•5 •de
T3
"3
5 -
Jí ,_c ___! ^ u
5
fN rí»
>
•-
^
E
^ =
o
5
•
•
-ť
"S z
PŘÍLOHA Č. 2
Seznam dotovaných bodů zájmu (POI) ve vlastním nebo svěřeném území číslo 5 6 7 70 73 80 1 2 3 4 9 11 12 14 15 16 17 19 21 22 23 25 27 28 29 30 31 38 42 44 45 46 47 51 52 53
Obec s rozšířenou působností
Turistická oblast
Ostrava Ostrava Ostrava Ostrava Ostrava Ostrava Ostrava Ostrava Ostrava Ostrava Ostrava Ostrava Ostrava Ostrava Ostrava Ostrava Ostrava Ostrava Ostrava Ostrava Ostrava Ostrava Ostrava Ostrava Ostrava Ostrava Ostrava Ostrava Ostrava Ostrava Ostrava Ostrava Ostrava Ostrava Ostrava Ostrava
Ostravsko Ostravsko Ostravsko Ostravsko Ostravsko Ostravsko Ostravsko Ostravsko Ostravsko Ostravsko Ostravsko Ostravsko Ostravsko Ostravsko Ostravsko Ostravsko Ostravsko Ostravsko Ostravsko Ostravsko Ostravsko Ostravsko Ostravsko Ostravsko Ostravsko Ostravsko Ostravsko Ostravsko Ostravsko Ostravsko Ostravsko Ostravsko Ostravsko Ostravsko Ostravsko Ostravsko
Ostrava
Ostravsko
Ostrava Ostrava Ostrava Ostrava Ostrava
Ostravsko Ostravsko Ostravsko Ostravsko Ostravsko
Ostrava
Ostravsko
Ostrava
Ostravsko
Ostrava Ostrava Ostrava Ostrava Ostrava Ostrava
Ostravsko Ostravsko Ostravsko Ostravsko Ostravsko Ostravsko
68 71 74 76 77 78 79
Ostrava - Zámecké pivní a vinné koupele (Zámek Zábřeh)
Ostrava
Ostravsko
Ostrava - ZOO Ostrava - Železniční muzeum moravskoslezské Ostrava - Dolní Vítkovice - vysoká pec Bolí tower Ostrava - vyjížďky na koních, www.skmusketyr.wz.cz Ostrava - jezdecký klub Saník Ostrava - motokáry, http://mojemotokary.cz/ Ostrava-Bartovice-Ozdravné centrum Ještěrka Ostrava-Poruba - Letní koupaliště Ostrava-Poruba - Ski areál Skalka Ostrava-Poruba - Ski areál Skalka - jako půjčovna Ostrava-Poruba - Sauna 365 Ostrava-P roubá - Krytý bazén Sareza Ostrava-vyhlídková věž Nové Radnice Ostrava-Výškovice - lezecká stěna CDU SPORT
Ostrava Ostrava Ostrava Ostrava Ostrava Ostrava Ostrava Ostrava Ostrava Ostrava Ostrava Ostrava Ostrava Ostrava
Ostravsko Ostravsko Ostravsko Ostravsko Ostravsko Ostravsko Ostravsko Ostravsko Ostravsko Ostravsko Ostravsko Ostravsko Ostravsko Ostravsko
54 55 56 57 58 61 64 65
81 82 83 84 85 87 89 93 95 96 97 98 102 103
y
Název POI Klimkovice - Lázeňské město, obecný, shrnující Klimkovice - Lázně Klimkovice Klimkovice - Muzeum Ostrava - Těžební věž dolu Jindřich Ostrava - Větrná jáma Vrbice Ostrava - Zámek ZábFeh Horní Lhota u Ostravy - Ski areál Vaňkův kopec jako koloběžky Horní Lhota u Ostravy - Ski areál Vaňkův kopec jako půjčovna Horní Lhota u Ostravy - Ski areál Vaňkův kopec jako zimní Horní Lhota u Ostravy - Ski areál Vaňkův kopec shrnující letni Ostrava - Areál Mlniutii - Svět miniatur Ostrava - Best kite school Ostrava - Combo - vodácké akce a půjčovna Ostrava - Dolní oblast Vítkovice Ostrava - Důl Alexander Ostrava-Důl Michal {NKP) Ostrava - Eliass Climbing Centre Ostrava - Fungolf Ostrava-Golf Aréna Ostrava-Golf Club Ostrava - GONG Ostrava - Hasičské muzeum města Ostravy Ostrava -Historické výletní jízdy tramvají Ostrava - Horní Lhota u Ostravy - Ski areál Vaňkův kopec Ostrava - Hornické muzeum v Landek Parku Ostrava - Horolezecká stěna Dolní Vítkovice - nově vzniká Ostrava - Horolezecká věž - Sportovní areál Votgogratiská Ostrava - Landek Park Ostrava - Malý a Velký svět techniky Ostrava - Muzeum hraček Ostrava - Muzeum Keltičkova kovárna Ostrava - Muzeum Mlejn Ostrava - Muzeum Ostravar Ostrava - Paintbail elitě Ostrava - Paintbail land Ostrava - Paintbail profi club Ostrava - Paraclub Ostrava (parašutismus) Ostrava - Air Hit Morava (seskoky padákem) Ostrava - Pivovar Ostravar Ostrava - Planetárium Ostrava Ostrava - Pohádkový sklep strašidel Ostrava-Poruba - bruslení Ostrava - Půjčovna segways v Selském lese Ostrava - Síezskoostravský hrad (Piastovci, na hranici mezi Moravou a Slezskem) Ostrava - Slezskosostravský hrad - muzeum Čarodějnic, 13. komnata Ostrava - středisko Dvoreček Ostrava - Trojhaií Karolina Ostrava - Vítkovice ČEZ Aréna bruslení Ostrava - Vodní svět "Čapkárna" Ostrava - Wellnes ve Vodním světě SAREZA Ostrava - Zábavní centrum FUNGOLF Ostrava
105 Ostrava-Zábřeh - Vodní area! Jih 112 TOfKOLO.cz Ostrava Ostrava-In-tine Park 115 118 Ostrava - Seats For Love 119 Ostrava - Cofours of Ostrava 120 Ostrava - Dream Factory 121 Ostrava - Janáčkův máj Ostrava - Letní shakespearovské slavnosti 122 Ostrava - Micha.fest 123 124 Ostrava - Ostrava v plamenech 125 Ostrava - Rocková Ostrava 126 Ostrava - Slavnosti pivovaru Ostravar 127 Ostrava - Svatováclavský hudební festival 128 Ostrava - Centrum bezpečné jízdy - L1BR0S Ostrava - Skalka - Family park - letní park pro děti 129 131 Zámek Zábřeh"*** hotel restaurace 132 BEST WESTERN Hotel Vista**** hotel restaurace 133 Clarion Congress Hotel Ostrava**** hotel restaurace 134 Hotel Jan Maria**** hotel restaurace 135 Hotel Maria*** hotei restaurace 136 J Hotel Park Inn Ostrava**** hotel restaurace 137 Hotel Ruby Bíue**** hotel restaurace 138 Impéria! Hotel Ostrava hotel restaurace 139 Hotel Nikoias*** hotei restaurace Restaurant Poseidon 140 141 iack's B urger Bar 142 Restaurace U Šneka Í43 Sushi King 144 Sushi Plus Sága Sushi 145 146 Gókaná Sushi Bar 147 Lotos Restaurant 148 Zlatý drak 149 Púzeria Opatija 150 La futura Hajcman 151 152 Srub 153 Slezska P.U.O.R. 154 Restaurant Delphi 155 Koras 156 Harenda U Barborky 157 Ojero Restaurace a pivnice U Kocoura 158 159 Stella Marina 160 Kovárna U Hodin Í61 Zaječský vinný sklep Koliba Na Karasce 162 La Strada Restaurant 163 Restaurace Selská jizba 164 Třebovický mlýn 165 U Skákavého ponfka + Pivovarský dům s pivovarem 166 167 Pivnice U Rady 168 Kurnik Šopa Hospoda 169 Garage Club 170 Roxbery 171 Comedor Mexicano 172 LaVida 173 Stará kuželna CAFÉ AU PERE TRANQUILLE 174 Guest Restaurant Francais 175 176 Espaňa 177 Burfi 178 Sí Restaurant 179 MaMa Café Restaurant Restaurace Stodola 180 Moravská chalupa 181 182 Řecká restaurace Ellas 183 Čajovna Na Rynku 184 Kavárna Daniel 185 CafféTrieste 186 kavárna Jet Set - Hotei Palác Eiektra*** 187 Bolt Tower Café 188 Cukrárna Ollies
'/** ?.
Ostrava Ostrava Ostrava Ostrava Ostrava Ostrava Ostrava Ostrava Ostrava Ostrava Ostrava Ostrava Ostrava Ostrava Ostrava Ostrava Ostrava Ostrava Ostrava Ostrava Ostrava Ostrava Ostrava Ostrava Ostrava Ostrava Ostrava Ostrava Ostrava Ostrava Ostrava Ostrava Ostrava Ostrava Ostrava Ostrava Ostrava Ostrava Ostrava Ostrava Ostrava Ostrava Ostrava Ostrava Ostrava Ostrava Ostrava Ostrava Ostrava Ostrava Ostrava Ostrava Ostrava Ostrava Ostrava Ostrava Ostrava Ostrava Ostrava Ostrava Ostrava Ostrava Ostrava Ostrava Ostrava Ostrava Ostrava Ostrava Ostrava Ostrava Ostrava Ostrava Ostrava
Ostravsko Ostravsko Ostravsko Ostravsko Ostravsko Ostravsko Ostravsko Ostravsko Ostravsko Ostravsko Ostravsko Ostravsko Ostravsko Ostravsko Ostravsko Ostravsko Ostravsko Ostravsko Ostravsko Ostravsko Ostravsko Ostravsko Ostravsko Ostravsko Ostravsko Ostravsko Ostravsko Ostravsko Ostravsko Ostravsko Ostravsko Ostravsko Ostravsko Ostravsko Ostravsko Ostravsko Ostravsko Ostravsko Ostravsko Ostravsko Ostravsko Ostravsko Ostravsko Ostravsko Ostravsko Ostravsko Ostravsko Ostravsko Ostravsko Ostravsko Ostravsko Ostravsko Ostravsko Ostravsko Ostravsko Ostravsko Ostravsko Ostravsko Ostravsko Ostravsko Ostravsko Ostravsko Ostravsko Ostravsko Ostravsko Ostravsko Ostravsko Ostravsko Ostravsko Ostravsko Ostravsko Ostravsko Ostravsko
189 190 191 192 193 194 195 196 197 198 199 200 201 202 203 204 205 206 207 208 209 210 211 212 213 214 215 216 217 218 219 220 221 222 223 224 225 226 227 228 229 230 231 232 233 234 235 236 270 271 272 273 274 275 276 277 278 279 280 281 282 283 284 285 303 304 305 306 307 308 309 310 311
/ $Č
Cukrárna u Babičky Černá Hvězda Industrial café Kavárna Atlantik Kavárna Stará Aréna La Petite Conversation Mínikino Kavárna Mléčný bar NAPROTI Modrá myš Ostravanka Coffee Shop (3 pobočky} Polo Caffé Provence Sádrový ježek Apartmány Kemax Area! Ferdinand *** BEST WESTERN Hotel Vista **** Ciarion Congress Hotel Ostrava **** Hostinec Penzion Lhotka Hotel Akord*** Hotel Aron*** Hotel Best*** Hotel Bonům *** Hotel Brioní **** Hotel City Ostrava*** Hotel Club Trio*** Hotel Garni*** Hotel Harmony Club*** HoteUan Maria **** Hotel Maria*** Hotel Max*** Hotel Mercure Hotel Mexiko *** Hotel Nikolas*** Hotel Palác Eiektra*** Hotel Paradrse *** Hotel Puis Hotel Ruby Blue **** Hotel Veronika*** Imperiál Hotei Ostrava**** Park Inn Ostrava Hotel**** Pension U Rašků **** Penzion Lhotka *** Penzion Magda *** Penzion U Kyblíků Penzion UŠpačkú *** Penzion Ve Dvoře Zámek Porubá ZámekZábřeh**** Ostrava - NDM - Divadlo Antonína Dvořáka Ostrava - NDM - Divadlo Jiřího Myrona Ostrava - Divadlo loutek Ostrava - Divadlo Petra Bezruce Ostrava - Komorní scéna Aréna Ostrava - Ostravské muzeum Ostrava - Citerarium - muzeum citer Ostrava-Poruba - Nová síň Ostrava - Galerie výtvarného umění Ostrava-Galerie 7 Ostrava - Galerie Beseda Ostrava - Galerie Magna Ostrava - Galerice MA'MA Club Gallery Ostrava - Galerie Mlejn Ostrava - Výtvarné centrum Chagall Ostrava - PLATO Galerie města Ostravy www.stodoini.cz Fabrik Parník Modrá nudle Desperado Modrá myš U Peciválů Dublin Pub Baštila
Ostrava Ostrava Ostrava Ostrava Ostrava Ostrava Ostrava Ostrava Ostrava Ostrava Ostrava Ostrava Ostrava Ostrava Ostrava Ostrava Ostrava Ostrava Ostrava Ostrava Ostrava Ostrava Ostrava Ostrava Ostrava Ostrava Ostrava Ostrava Ostrava Ostrava Ostrava Ostrava Ostrava Ostrava Ostrava Ostrava Ostrava Ostrava Ostrava Ostrava Ostrava Ostrava Ostrava Ostrava Ostrava Ostrava Ostrava Ostrava Ostrava Ostrava Ostrava Ostrava Ostrava Ostrava Ostrava Ostrava Ostrava Ostrava Ostrava Ostrava Ostrava Ostrava Ostrava Ostrava Ostrava Ostrava Ostrava Ostrava Ostrava Ostrava Ostrava Ostrava Ostrava
Ostravsko Ostravsko Ostravsko Ostravsko Ostravsko Ostravsko Ostravsko Ostravsko Ostravsko Ostravsko Ostravsko Ostravsko Ostravsko Ostravsko Ostravsko Ostravsko Ostravsko Ostravsko Ostravsko Ostravsko Ostravsko Ostravsko Ostravsko Ostravsko Ostravsko Ostravsko Ostravsko Ostravsko Ostravsko Ostravsko Ostravsko Ostravsko Ostravsko Ostravsko Ostravsko Ostravsko Ostravsko Ostravsko Ostravsko Ostravsko Ostravsko Ostravsko Ostravsko Ostravsko Ostravsko Ostravsko Ostravsko Ostravsko Ostravsko Ostravsko Ostravsko Ostravsko Ostravsko Ostravsko Ostravsko Ostravsko Ostravsko Ostravsko Ostravsko Ostravsko Ostravsko Ostravsko Ostravsko Ostravsko Ostravsko Ostravsko Ostravsko Ostravsko Ostravsko Ostravsko Ostravsko Ostravsko Ostravsko
286 287 288 113 Celkem
PAs AfU
Ostrava - Avion Shopping park Ostrava Ostrava - Forum Nová Karolina Ostrava - Futurum Vřesina - koupaliště
Ostrava Ostrava Ostrava Ostrava 215
|
Ostravsko Ostravsko Ostravsko Ostravsko
