I AM the niKOn 1
2|
I AM the intelligent camera
Nikon 1 Volle kracht vooruit Elke generatie ziet zichzelf als een verbetering van de vorige. In het geval van onze Nikon 1-camera’s met verwisselbaar objectief klopt dat: sneller is echt beter. Nikon 1 luidde een nieuw tijdperk van geavanceerde camera’s met verwisselbaar objectief in. Onze eerste generatie bood intelligentie en schoonheid met snelheden van wereldklasse. Nu hebben we de grenzen van de technologie verlegd om de tweede generatie nog sneller en accurater te maken. De snelheid die u associeert met Nikon 1-camera’s is verder verbeterd met Nikon’s EXPEED 3A dubbele beeldprocessor van de volgende generatie. Deze kan beelden verwerken met maar liefst 850 megapixels per seconde1 en levert nog snellere prestaties, zodat u prachtige beelden kunt vastleggen op interessante manieren. De nieuw ontwikkelde supersnelle CMOS-sensor beschikt over meer megapixels met een hogere ISO voor meer gedetailleerde opnamen bij weinig licht. Nikon’s razendsnelle geavanceerde hybride autofocussysteem biedt nu een verbeterde AF-tracking met een grotere dekking over het hele beeld. De baanbrekende technologie in Nikon 1-camera’s, die beelden vastlegt voor en na de opname, is nog steeds aanwezig en gebruikt de fenomenale snelheid van de camera om intelligente nieuwe functies mogelijk te maken. Wat de afmetingen betreft, is de eerste van de camerabody’s uit de tweede generatie zelfs kleiner. Nikon’s superieure ergonomie staat garant voor een intuïtieve en comfortabele bediening. En dankzij draadloze methoden om beelden over te zetten kunt u beelden van hoge kwaliteit snel en gemakkelijk delen. Als het gaat om objectieven, zorgt de 1-vatting ervoor dat onze nieuwe 1 NIKKOR-objectieven net zo goed met de camera communiceren als de bestaande objectieven in ons assortiment, zodat u foto’s en films kunt vastleggen zonder compromissen te hoeven sluiten. En aangezien NIKKOR-objectieven voor digitale spiegelreflexcamera’s kunnen worden gebruikt samen met de vattingadapter FT1, is het Nikon 1-systeem even flexibel als snel.
|3
Inhoudsopgave De Nikon 1 geavanceerde camera met verwisselbaar objectief: I AM THE INTELLIGENT CAMERA
2
De Nikon 1 V2: I AM FAST
6
Geavanceerd hybride AF-systeem: Een nieuw soort snelheid
8
Beste moment vastleggen: Altijd de gewenste opname
10
Bewegingssnapshot: Bewegende foto’s. Pakkende verhalen
12
Filmstand: Tijd voor actie!
14
Actieve D-Lighting en HDR: Geniet van een wereld die altijd perfect is belicht
16
Directe beeldaanpassing: Creatieve vrijheid. Eenvoudige bediening
18
Uitstekende Nikon-ergonomie: Prachtig uiterlijk. Goed gevoel
20
1 NIKKOR-objectieven
4|
1 NIKKOR 11–27.5mm f/3.5–5.6
22
1 NIKKOR 18.5mm f/1.8
23
1 NIKKOR 10mm f/2.8
24
1 NIKKOR VR 10–30mm f/3.5–5.6
24
1 NIKKOR VR 30–110mm f/3.8–5.6
25
1 NIKKOR VR 10–100mm f/4.5–5.6 PD-ZOOM
25
Nikon 1 en NIKKOR-objectieven met F-vatting: Vrijheid en vertrouwdheid
26
Draadloos: Snelle, eenvoudige beeldoverdracht
28
Nikon 1-systeemaccessoires Speedlight SB-N7
30
GPS-apparaat GP-N100
30
Infraroodafstandsbediening ML-L3
30
Stereomicrofoon ME-1
30
Nikon 1-tassen
30
Overzicht van accessoires
31
Technische specificaties: 1 NIKKOR-objectieven
32
Technische specificaties: Nikon 1 V2
33
|5
Nikon 1 V2 Snel. Nauwkeurig. Klein. Met de juiste camera in de hand kan elke situatie een prachtige foto of film opleveren. Dus waarom zou u compromissen sluiten als u licht bepakt op stap wilt gaan? Dankzij de Nikon 1 V2 is dat niet nodig. Deze perfecte metgezel is een veelzijdige hoofdcamera en een uitstekende tweede camera die u vaker zult gebruiken dan u had verwacht. De Nikon 1 V2 combineert snelheid, kracht en nauwkeurigheid in een kleine body, werkt snel en levert prachtige resultaten. De belangrijkste bedieningsknoppen bevinden zich boven op de camera. De elektronische zoeker is geplaatst langs de optische as, terwijl de grote greep de bediening vereenvoudigt. Hoewel de camera zeer licht is, ligt deze zeer stevig in de hand. De voordelen gaan echter verder dan het ontwerp. Dankzij het verrassend snelle geavanceerde hybride autofocussysteem kunt u opnamen maken met maximaal 60 bps, of met een snelle 15 bps bij continue autofocus.2 De CX-formaat CMOS-sensor biedt een resolutie van 14,2 megapixels en een ISO-bereik tot 6400 voor prachtige details bij weinig licht. En als u meer licht op het onderwerp wilt laten schijnen, kunt u de ingebouwde flitser gebruiken. Als u wilt fotograferen met volledige creatieve controle, biedt de standknop snel en direct toegang tot de standen PSAM. Als u er zeker van wilt zijn dat onderwerpen precies zo worden vastgelegd als u wilt, kunt u met Directe beeldaanpassing wijzigingen in de belichting real-time controleren. Combineer dit alles met het groeiende assortiment 1 NIKKOR-objectieven en met de mogelijkheid om een NIKKOR-objectief voor digitale SLR’s op de camera te bevestigen via de optionele vattingadapter FT1, en de Nikon 1 V2 biedt u niet alleen volledige controle, maar ook de vrijheid om onderwerpen precies zo vast te leggen als u dat wilt.
6|
I AM FAST
|7
Nikon 1 V2 • Objectief: 1 NIKKOR VR 10–30mm f/3.5–5.6 • Scherpstelstand: AF-C • Brandpuntsafstand: 15,7 mm • VR: UIT • Diafragma: f/5.6 • Sluitertijd: 1/1000 sec. • Belichtingsstand: Automatisch programma • Belichtingscorrectie: 0 LW • ISO-gevoeligheid: ISO 160 • Witbalans: automatisch
8|
Geavanceerd hybride AF-systeem Een nieuw soort snelheid Nikon’s uitstekende hybride autofocussysteem is nu nog sneller. Nikon’s geavanceerde hybride AF-systeem is meer dan snel genoeg om onverwachte momenten vast te leggen en beschikt over een razendsnelle fasedetectie-AF en de kortste ontspanvertraging ter wereld.3 Het systeem schakelt direct tussen fasedetectie-AF en contrastdetectie-AF, afhankelijk van de situatie. In de meeste omstandigheden gebruikt de sensor de verbluffend snelle 73-punts fasedetectie-AF. Als er weinig licht op het onderwerp valt of als het scherpstelveld zich aan de rand van het beeld bevindt, schakelt de camera direct over naar 135-punts contrastdetectie-AF. Fasedetectie-AF, dat snel en accuraat scherpstelt op bewegende onderwerpen, wordt ook gebruikt tijdens filmopnamen, zodat opnamen van actiescènes altijd goed scherp zijn. En of u nu foto’s of films maakt, AF-tracking zorgt ervoor dat altijd snel wordt scherpgesteld op het onderwerp. Mede doordat de tijd tussen opnamen zeer kort is, biedt het geavanceerde hybride AF-systeem van de Nikon 1 u de vrijheid gebeurtenissen probleemloos vastleggen op het moment dat ze plaatsvinden.
|9
Beste moment vastleggen Altijd de gewenste opname De functie Beste moment vastleggen zorgt ervoor dat u altijd de gewenste opname maakt, hoe snel de actie ook is. Deze schitterende functie is voor het eerst beschikbaar in de Nikon 1 V2 en biedt twee opties die beide optimaal gebruik maken van de cameratechnologie die beelden vastlegt voor en na de opname. De stand Trage weergave biedt een perfecte timing van de sluiter en vormt een nieuwe manier om niet alleen vluchtige bewegingen en uitdrukkingen, maar ook snelle acties vast te leggen, keer op keer. Druk de ontspanknop half in, waarna de camera snel maximaal veertig beelden van volledige resolutie in de buffer opslaat en ze tegelijkertijd in slow motion weergeeft op de lcd-monitor. Als u uw vinger op de ontspanknop houdt, wordt het slow motion-voorbeeld doorlopend afgespeeld, zodat u rustig zelf de beste opname kunt kiezen. Het enige wat u hoeft te doen wanneer u het gewenste beeld ziet, is de ontspanknop volledig in te drukken. Dit is een verbazingwekkende ervaring waarbij het lijkt alsof u de tijd zelf in de hand hebt. Slimme fotoselectie4 komt in actie zodra u de ontspanknop aanraakt. Deze functie begint al beelden vast te leggen voordat u de opname maakt en gaat door nadat u klaar bent, waardoor uiteindelijk maximaal twintig hogeresolutiebeelden snel achter elkaar worden gemaakt. De beste opname wordt weergegeven op de monitor, waarna u zelf kunt bepalen hoeveel alternatieven de camera moet weergeven, van vijf tot slechts één. Verfijnde detectie-algoritmen detecteren accuraat zelfs kleine gezichten, maar ook bewegende onderwerpen, wat ideaal is als mensen niet stil blijven staan. De camera beveelt opnamen aan op basis van factoren zoals gezichtsuitdrukking, compositie en scherpstelling, zodat u nooit meer een glimlach mist of wordt opgezadeld met een onscherpe foto.
10 |
Nikon 1 V2 • Objectief: 1 NIKKOR VR 30–110mm f/3.8–5.6 • Scherpstelstand: AF-C • Brandpuntsafstand: 110 mm • VR: UIT • Diafragma: f/5.6 • Sluitertijd: 1/2000 sec. • Belichtingsstand: handmatig • Belichtingscorrectie: 0 LW • ISO-gevoeligheid: ISO 160 • Witbalans: automatisch
| 11
Nikon 1 V2 • Objectief: 1 NIKKOR 10mm f/2.8 • Scherpstelstand: AF-C • Brandpuntsafstand: 10 mm • VR: - • Diafragma: f/3.2 • Sluitertijd: 1/800 sec. • Belichtingscorrectie: 0 LW • Belichtingsstand: handmatig • ISO-gevoeligheid: ISO 200 • Witbalans: automatisch
12 |
Bewegingssnapshot Bewegende foto’s. Pakkende verhalen. Het leven staat nooit stil. Waarom zou dat anders zijn voor foto’s? Nikon’s unieke Bewegingssnapshot vormt een fantastische manier om meer dan één moment in de tijd vast te leggen. Nu kunt u momenten tot leven brengen met een foto die voor uw ogen begint te bewegen. Na slechts één klik maakt de camera een ‘levend beeld’ van tien seconden dat begint met een slow motion-film van de seconden voordat u op de ontspanknop drukt en eindigt met een foto van het moment waarop u de sluiter ontspant. De creatieve mogelijkheden zijn eindeloos. U kunt nu uw vriend(in) vereeuwigen terwijl deze vanaf de duikplank een salto achterwaarts in het zwembad maakt. Of u kunt de groepsinteractie vastleggen terwijl u met een groep vrienden over een bospad fietst. Bewegingssnapshots worden opgeslagen als één bestand dat gemakkelijk rechtstreeks vanaf de camera kan worden overgezet, en kunnen worden geüpload naar elk gewenst platform, waar u uw verhalen op een geheel nieuwe manier kunt delen.
| 13
Filmstand Tijd voor actie! Of u nu een potje voetbal in het park filmt of een kunstzinnige film maakt, niets is leuker dan een film opnemen met een camera die prachtige Full HD-films produceert. Aangezien Nikon 1-camera’s zijn geoptimaliseerd om zeer heldere filmopnamen vast te leggen en over diverse unieke filmopties beschikken, produceren ze prachtige hogeresolutiebeelden. Het AF-systeem met fasedetectie stelt ongelooflijk snel scherp op bewegende onderwerpen, zodat u probleemloos actiescènes kunt filmen. Beelden worden vloeiend en natuurlijk weergegeven dankzij de elektronische AF-aansturing die de scherpstelsnelheid regelt en mechanische geluiden onderdrukt. Als u filmt in de filmstand, kunt u een hogeresolutiefoto maken tijdens het filmen5 zonder dat hierdoor de opname wordt onderbroken. Waarom kiezen tussen een foto en een film als u beide tegelijk kunt maken? Als u filmt in de geavanceerde filmstand, kunt u Full HD-films met 60 en 30 bps en de beeldsnelheden 60i, 60p en 30p maken, waarbij u volledige controle hebt over de sluitertijd en het diafragma in de standen PSAM. Als u filmt met een kleiner beeldformaat, kunt u dramatische effecten creëren in extreme slow motion, met opnamesnelheden tot 1200 bps.6 Wat u ook filmt, met de optionele ME-1 stereomicrofoon kunt u filmopnamen maken met stereogeluid van hoge kwaliteit, terwijl de motorgestuurde zoom van de 1 NIKKOR 10–100 mm vloeiende overgangen mogelijk maakt, ongeacht of u snel of langzaam zoomt. Wanneer u klaar bent met filmen, kunt u creatief aan de slag gaan met de Nikon-software Short Movie Creator en de eindmontage van uw meesterwerk maken, compleet met soundtrack en aftiteling.
14 |
Nikon 1 V2 • Objectief: 1 NIKKOR VR 10–100mm f/4.5–5.6 PD-ZOOM • Brandpuntsafstand: 20,3 mm • Scherpstelstand: AF-S • VR: UIT • Diafragma: f/5 • Sluitertijd: 1/1250 sec. • Belichtingsstand: sluitertijdvoorkeuze • Belichtingscorrectie: 0 LW • ISO-gevoeligheid: ISO 200 • Witbalans: automatisch
| 15
HDR uit
HDR aan
16 |
Actieve D-Lighting en HDR Geniet van een wereld die altijd perfect is belicht Leg prachtige beelden vast van contrastrijke situaties, zoals een zonnig strand of een besneeuwde berghelling. Ingebouwde Nikon-technologie maakt verborgen details in de schaduwen of in verbleekte delen zichtbaar, zodat u kunt genieten van indrukwekkende resultaten. Met Actieve D-Lighting blijven details in zowel donkere als lichte delen automatisch behouden, zelfs in situaties met tegenlicht. Dit is ook geschikt voor bewegende onderwerpen en zorgt voor schitterende beelden met een natuurlijk contrast. In de stand HDR (hoog dynamisch bereik) worden twee beelden vastgelegd (één onderbelicht en één overbelicht) wanneer de sluiter ontspant. Deze twee beelden worden vervolgens gecombineerd tot één beeld met een zeer groot dynamisch bereik, weinig ruis en rijke kleurgradaties. Dankzij de uitzonderlijk hoge opnamesnelheden voor continu-opnamen krijgt u scherpe HDR-beelden, zelfs als het onderwerp beweegt.
| 17
18 |
I AM the PictUre YOU WanteD
Directe beeldaanpassing Creatieve vrijheid. Eenvoudige bediening. Waarom zou u wachten tot na de opname om te kijken of u een onderwerp op de gewenste manier hebt vastgelegd? Met Directe beeldaanpassing kunt u het effect van wijzigingen in de belichtingsinstellingen real-time in de elektronische zoeker of op de lcd-monitor bekijken. Ongeacht of u een ervaren fotograaf of een enthousiaste liefhebber bent, deze functie helpt u om intuïtiever dan ooit indrukwekkende creatieve resultaten te behalen. Het gebruik is de eenvoud zelve: druk eenvoudig op de functieknop en selecteer het effect dat u wilt regelen. Maak een keuze uit Actieve D-Lighting, Achtergrond verzachten, Bewegingsaanpassing en Helderheidsaanpassing, en draai vervolgens aan de instelschijf totdat het beeld eruitziet zoals u dat wilt. De Nikon 1 V2 past belangrijke instellingen zoals diafragma en sluitertijd automatisch aan om het gewenste resultaat te verkrijgen. U hoeft instellingen niet handmatig aan te passen en geen abstracte waarden te berekenen. U hoeft niet meer te gokken of te twijfelen of uw wijzigingen geslaagd zijn. Met Directe beeldaanpassing ziet u op het scherm precies wat u krijgt.
| 19
Uitstekende Nikon-ergonomie Prachtig uiterlijk. Goed gevoel. Nikon’s toewijding aan superieure ergonomie heeft ertoe geleid dat de nieuwe Nikon 1 V2 de volgende stap naar perfectie vormt. De minimalistische body van de Nikon 1 vormt een voortreffelijke combinatie van vorm en functie en is het resultaat van nauwgezette aandacht voor elk detail, met inbegrip van de bedieningsknoppen. Diverse verfijningen in de camera staan garant voor een snelle en betrouwbare bediening. Hoewel de Nikon 1 V2 klein en licht is, is de constructie van de body zeer degelijk. Pak de camera vast en u zult direct merken hoe solide en robuust deze aanvoelt. De voorzijde van magnesiumlegering staat garant voor een robuuste draagbaarheid, terwijl de nieuw ontwikkelde sluiter gedurende 100.000 cycli is getest, wat heeft geleid tot een uitstekende snelheid en betrouwbaarheid. De ontspanknop bevat een ingebouwde hoofdschakelaar met een korte opstarttijd, zodat u direct kunt fotograferen. De krachtige elektronische zoeker (EVF) bevindt zich langs de optische as ter ondersteuning van de compositie. Dankzij de grote greep kunt u de camera stevig vasthouden, terwijl de ingebouwde flitser zorgt dat u zo nodig altijd extra licht bij de hand hebt. Het grootste verschil dat u zal opvallen, is echter de intelligente plaatsing van de knoppen. Aangezien de belangrijkste knoppen boven op de camera zijn geplaatst, hebt u snel en direct toegang tot de opnamestanden en creatieve instellingen. Aangezien de filmopnameknop zich direct achter de hoofdschakelaar bevindt, kunt u in een oogwenk een filmopname starten. De functieknop bevindt zich direct naast de standknop, zodat u probleemloos kunt schakelen tussen functies wanneer u een van de acht veelzijdige opnamestanden van de camera gebruikt. Tot slot is de instelschijf voorzien van een drukknop waarmee u selecties, of wijzigingen in instellingen zoals witbalans, AF-veldstand en Picture Control, kunt bevestigen zonder uw oog van de zoeker te halen.
20 |
I AM HOLD ON TIGHT
| 21
Nikon 1 V2 • Objectief: 1 NIKKOR 11–27.5mm f/3.5–5.6 • Brandpuntsafstand: 27,5 mm • Scherpstelstand: AF-S • VR: - • Diafragma: f/5.6 • Sluitertijd: 1/100 sec. • Belichtingsstand: diafragmavoorkeuze • Belichtingscorrectie: -1,0 LW • ISO-gevoeligheid: ISO 160 • Witbalans: automatisch
1 NIKKOR 11–27.5mm f/3.5–5.6 Met dit populaire zoombereik met 2,5x zoom en een brandpuntbereik van 11–27,5 mm (kleinbeeldequivalent: 30–74 mm) ben je direct klaar voor ieder fotografie-of filmmoment.
22 |
Nikon 1 V2 • Objectief: 1 NIKKOR 18.5mm f/1.8 • Scherpstelstand: AF-S • Brandpuntsafstand: 18,5 mm • VR: - • Diafragma: f/1.8 • Sluitertijd: 1/320 sec. • Belichtingsstand: handmatig • Belichtingscorrectie: 0 LW • ISO-gevoeligheid: ISO 160 • Witbalans: automatisch
1 NIKKOR 18.5mm f/1.8 Met dit heldere, zeer draagbare objectief legt u prachtige beelden vast bij weinig licht, zelfs bij een lage ISO-waarde, en fotografeert u portretten met een prachtig bokeh, dankzij een brandpuntsafstand van 18,5 mm (kleinbeeldequivalent: circa 50 mm) en een snel maximaal diafragma van f/1.8.
| 23
1 NIKKOR 10mm f/2.8 Maak scherpe groothoekbeelden met dit platte groothoekobjectief van 10 mm (kleinbeeldequivalent: 27 mm). Dit objectief is plat genoeg voor elke tas, ideaal voor landschappen of krappe ruimten, en biedt een uitstekende kans om te experimenteren tijdens het filmen.
1 NIKKOR VR 10–30mm f/3.5–5.6 Geniet van de vrijheid om momenten precies vast te leggen zoals u ze zich herinnert met dit objectief van zakformaat met 3x zoom. Dankzij het brandpuntbereik van 10–30 mm (kleinbeeldequivalent: 27–81 mm) legt u dagelijkse taferelen perfect vast.
Nikon 1 V2 • Objectief: 1 NIKKOR 10mm f/2.8 • Brandpuntsafstand: 10 mm • Scherpstelstand: AF-A • VR: - • Diafragma: f/4.5 • Sluitertijd: 1/800 sec. • Belichtingsstand: diafragmavoorkeuze • Belichtingscorrectie: 0 LW • ISO-gevoeligheid: automatisch (ISO 160) • Witbalans: automatisch
24 |
Nikon 1 V2 • Objectief: 1 NIKKOR VR 10–30mm f/3.5–5.6 • Brandpuntsafstand: 10 mm • Scherpstelstand: AF-S • VR: UIT • Diafragma: f/5.6 • Sluitertijd: 1/1000 sec. • Belichtingsstand: diafragmavoorkeuze • Belichtingscorrectie: 0 LW • ISO-gevoeligheid: ISO 160 • Witbalans: automatisch
1 NIKKOR VR 30–110mm f/3.8–5.6 Zoom in op verafgelegen onderwerpen, waar u ook bent, met dit draagbare telezoomobjectief. Met een veelzijdig brandpuntbereik van 30–110 mm (kleinbeeldequivalent: 81–297 mm) is dit het perfecte objectief tijdens een citytrip of een dagje fotograferen.
1 NIKKOR VR 10–100mm f/4.5–5.6 PD-ZOOM Film probleemloos scènes met een cinematografische uitstraling met dit objectief met 10x motorgestuurde zoom dat ideaal is om films te maken. Met het zoombereik van 10–100 mm (kleinbeeldequivalent: 27–270 mm) maakt u zeer heldere films en foto’s.
Nikon 1 V2 • Objectief: 1 NIKKOR VR 30–110mm f/3.8–5.6 • Scherpstelstand: AF-C • Brandpuntsafstand: 30 mm • VR: AAN (ACTIEF) • Diafragma: f/5.6 • Sluitertijd: 1/1000 sec. • Belichtingsstand: sluitertijdvoorkeuze • Belichtingscorrectie: 0 LW • ISO-gevoeligheid: ISO 160 • Witbalans: automatisch
Nikon 1 V2 • Objectief: 1 NIKKOR VR 10–100mm f/4.5–5.6 PD-ZOOM • Scherpstelstand: AF-A • Brandpuntsafstand: 69 mm • VR: UIT • Diafragma: f/4.8 • Sluitertijd: 1/800 sec. • Belichtingsstand: sluitertijdvoorkeuze • Belichtingscorrectie: 0 LW • ISO-gevoeligheid: automatisch (ISO 160) • Witbalans: automatisch
| 25
Nikon 1 en NIKKOR-objectieven met F-vatting Vrijheid en vertrouwdheid Een Nikon 1-camera is niet alleen een uitstekende hoofdcamera. Het is ook een zeer goede tweede camera. Dankzij de vattingadapter FT1 kunt u bestaande DX- en FX-formaat NIKKOR-objectieven met F-vatting samen met uw Nikon 1-camera gebruiken7Geniet van de vrijheid die de adapter biedt en gebruik uw Nikon 1 als een krachtige reservecamera, of experimenteer met de uitsnedefactor en ontdek nieuwe creatieve ideeën. NIKKOR-objectieven met F-vatting die zijn bevestigd op de vattingadapter FT1 hebben een brandpuntsafstand met een uitsnedefactor van 2,7x, wat betekent dat de beeldhoek vergelijkbaar wordt met die van een objectief waarvan de brandpuntsafstand bijna driemaal zo groot is. U kunt een snel NIKKOR-objectief van 35 mm veranderen in een objectief van 95 mm (equivalent) en zo close-up portretten met prachtige details maken. U kunt de telemogelijkheden van het NIKKOR AF-S-zoomobjectief van 18–200 mm uitbreiden tot 540 mm (equivalent) of het telebereik van het NIKKOR AF-S-zoomobjectief van 18–105 mm vergroten tot 285 mm (equivalent). Als u AF-S en AF-I NIKKOR-objectieven gebruikt, kunt u het uitstekende Nikon 1-autofocussysteem nog steeds ten volle benutten8, evenals snelle continu-opnamen van 10/30/60 bps.9 De vattingadapter FT1 is een waardevol accessoire dat de flexibiliteit van het Nikon 1-systeem nog verder uitbreidt.
26 |
| 27
28 |
I AM SimPle Sharing
Snelle, eenvoudige beeldoverdracht Deel uw Nikon 1-moment Waarom zou u wachten om momenten te delen? Met de Nikon 1 V2 kunt u foto’s en films zeer gemakkelijk rechtstreeks vanaf de camera overzetten naar een ander apparaat of uploaden naar internet. Als u beelden rechtstreeks wilt verzenden naar uw smartphone of tablet, sluit u eenvoudig de kleine WU-1b draadloze mobiele adapter op de camera aan. De adapter verbindt de camera rechtstreeks met uw apparaat, zodat u momenten gemakkelijk kunt delen op uw favoriete sociale netwerk of beelden vooraf kunt bekijken op een groter scherm. U kunt de camera zelfs op afstand bedienen via uw smartapparaat: stelt u zich eens voor hoe leuk het is om uw acties op het voetbalveld vast te leggen in opnamen van hoge kwaliteit en deze daarna te delen met vrienden! Als u beelden snel wilt verzenden naar een vooraf geselecteerde online bestemming, bijvoorbeeld een fotoservice zoals Nikon’s my Picturetown, plaatst u eenvoudig een Eye-Fi-kaart in de SD-kaartsleuf van de camera. Als u uw beelden rechtstreeks wilt overzetten naar een computer, kunt u een SD-kaart, een Eye-Fi-kaart, de draadloze mobiele adapter of zelfs een ‘ouderwetse’ USB-kabel gebruiken. Met Nikon-software zoals View NX en Short Movie Creator kunt u beelden gemakkelijk verbeteren, zodat ze er op elk platform fantastisch uitzien.
| 29
Nikon 1-accessoires Maak de best mogelijke opnamen
Creëer het juiste licht: Speedlight SB-N7 Wees creatief met licht met deze krachtige Speedlight-flitser.
Voeg tags toe aan uw beelden: GPS-apparaat GP-N100
Fotografeer erop los: Infraroodafstandsbediening ML-L3
Vergeet nooit waar u een foto hebt gemaakt. Met dit kleine
Bedien de sluiter van uw Nikon 1-camera op afstand met
GPS-apparaat kunt u tags toevoegen aan de beelden van uw
deze handige afstandsbediening.
Nikon 1, zodat ze worden gekoppeld aan de juiste locatie.
Maak opnamen in stereo: Stereomicrofoon ME-1
Bescherm uw apparatuur: Nikon 1-tassen
Verbeter de geluidskwaliteit van uw films met Nikon’s externe
Bescherm uw Nikon 1-camera of 1 NIKKOR-objectief tegen
stereomicrofoon. De microfoon krijgt stroom via de camera
stof, vocht en krassen.
en neemt helder en duidelijk geluid op.
30 |
1 NIKKOR VR 10–100mm f/4.5–5.6 PD-ZOOM
1 NIKKOR VR 30–110mm f/3.8–5.6
1 NIKKOR VR 10–30mm f/3.5–5.6
1 NIKKOR 18.5mm f/1.8
1 NIKKOR 11–27.5mm f/3.5–5.6
1 NIKKOR 10mm f/2.8
Optioneel
Nikon 1 V2
Standaard
Beschikbare kleuren
Overzicht van accessoires
Oplaadbare Li-ionbatterij EN-EL21 Batterijlader MH-28 USB-kabel UC-E19 Stroomaansluiting EP-5D Lichtnetadapter EH-5b Bodydop BF-N1000 Afdekking voor multi-accessoirepoort BS-N3000 Cd-rom met ViewNX 2/Short Movie Creator (bijgeleverde software) Polsriem AN-N1000 Leren nekriem AN-N2000 Leren handriem AH-N1000 Cameratas CB-N4000 voor Nikon 1 V2 Cameratasset voor Nikon 1 V2: cameratas + voordeksel CB-N4000 Wikkeldoek CF-N3000 Vattingadapter FT1 Stereomicrofoon ME-1 Adapter voor multi-accessoirepoort AS-N1000 Draadloze mobiele adapter WU-1b Afstandsbediening ML-L3 GPS-apparaat GP-N100 Speedlight SB-N5 Speedlight SB-N7 Zonnekap HB-N102 voor 1 NIKKOR VR 10–100 mm Zonnekap HB-N103 voor 1 NIKKOR VR 30–110 mm Zonnekap HB-N101 voor 1 NIKKOR VR 10–30 mm Zonnekap HN-N101 voor 1 NIKKOR 10 mm Zonnekap HB-N104 voor 1 NIKKOR 18.5mm f/1.8 Objectiefdop voor zonnekap HC-N101 voor 1 NIKKOR 10 mm Objectieftas CL-N101 Objectieftas CL-N102
| 31
Technische specificaties van 1 NIKKOR-objectieven
1 NIKKOR 10mm f/2.8
1 NIKKOR 11–27.5mm f/3.5–5.6
1 NIKKOR 18.5mm f/1.8
Objectiefconstructie (groepen/elementen)
5/6
6/8, 1 beschermend glas
6/8
Beeldhoek
77°
72° - 32° 20'
46° 40'
Aantal diafragmalamellen
7 (ronde diafragma-opening)
7 (ronde diafragma-opening)
7 (ronde diafragma-opening)
Minimale f-stop
11
16
16
Kortste scherpstelafstand
0,2 m
0,3 m
0,2 m
Maximale reproductieverhouding (kleinbeeldequivalent)
0,06× (0,16×)
0,1× (0,28×)
0,12× (0,32×)
Gewicht (gram)
Circa 77
Circa 83
Circa 70
Dia. × lengte (afstand vanaf objectiefbevestigingsvlak van camera) (mm)
Circa 55,5 × 22
Circa 57,5 × 31 bij ingetrokken objectief
Circa 56 × 36
Maat voor filters/voorzetlenzen (mm)
40,5
40,5
40,5
Type objectiefdop
Opklikbaar
Opklikbaar
Opklikbaar
Zonnekap
HN-N101 (optioneel)
HN-N102 (optioneel)
HN-N104 (optioneel)
Objectieftas
CL-N101 (optioneel)
CL-N101 (optioneel)
CL-N101 (optioneel)
Objectiefdop voor zonnekap
HC-N101 (optioneel)
–
–
1 NIKKOR VR 10–30mm f/3.5–5.6
1 NIKKOR VR 30–110mm f/3.8–5.6
1 NIKKOR VR 10–100mm f/4.5–5.6 PD-ZOOM
Objectiefconstructie (groepen/elementen)
9/12
12/18
14/21
Beeldhoek
77°-29°40'
29°40'-8°20'
77°-9°10'
Aantal diafragmalamellen
7 (ronde diafragma-opening)
7 (ronde diafragma-opening)
7 (ronde diafragma-opening)
Minimale f-stop
16
16
16
Kortste scherpstelafstand
0,2 m
1,0 m
Brandpuntsafstand van 10 mm: 0,3 m Brandpuntsafstand van 100 mm: 0,85 m
Maximale reproductieverhouding (kleinbeeldequivalent)
0,21× (0,57×)
0,1× (0,28×)
0,12× (0,34×)
Gewicht (gram)
Circa 115
Circa 180
Circa 530
Dia. × lengte (afstand vanaf objectiefbevestigingsvlak van camera) (mm)
Circa 57,5 × 42 bij ingetrokken objectief
Circa 60,0 × 61,0 bij ingetrokken objectief
Circa 77 × 95 bij ingetrokken objectief
Maat voor filters/voorzetlenzen (mm)
40,5
40,5
72
Type objectiefdop
Opklikbaar
Opklikbaar
Opklikbaar
Zonnekap
HB-N101 (optioneel)
HB-N103 (meegeleverd)
HB-N102 (meegeleverd)
Objectieftas
CL-N101 (optioneel)
CL-N101 (optioneel)
CL-N102 (optioneel)
Objectiefdop voor zonnekap
–
–
–
OPMERKING: Namen van zonnekappen geven het type aan: HN voor opschroefbaar, HR voor rubber en opschroefbaar, HK voor opsteekbaar, HS voor opklikbaar en HB voor bajonet. Nikon behoudt zich het recht voor de specificaties van de hardware die in deze folder zijn beschreven op elk gewenst moment zonder aankondiging te wijzigen.
Opmerkingen 1
EXPEED 3A verwerkt beelden met 850 MP/s op de Nikon 1 V2 en 600 MP/s op de Nikon 1 V1 en de Nikon 1 J2.
2
Leg maximaal veertig beelden van volledig formaat vast met circa 60 bps, waarbij AF wordt vastgezet op het eerste beeld. Als AF-tracking is ingeschakeld, kunt u maximaal vijfenveertig beelden vastleggen met 15 bps.
3
Bij enkelpunts AF; op basis van onderzoek door Nikon.
4
Slimme fotoselectie is ook beschikbaar op de Nikon 1 V1 en de Nikon 1 J2 als enkelvoudige opnamestand waarbij automatisch de vijf beste opnamen worden opgeslagen.
5
Tijdens filmopnamen (in de filmstand) kunnen high-definition foto’s (circa 14,2 megapixels, beeldverhouding van 3:2) worden vastgelegd zonder dat de filmopname wordt onderbroken. Deze foto is geen beeld uit de film dat wordt opgeslagen.
6
Opnamesnelheden in de geavanceerde filmstand: 400 bps bij een beeldformaat van 640x240 of 1200 bps bij 320x120. Maximale opnameduur is vijf seconden.
7
Raadpleeg de handleiding voor accurate informatie over compatibiliteit met NIKKOR-objectieven met F-vatting.
8
AF/AE wordt alleen ondersteund bij AF-S-objectieven. De scherpstelstand moet worden ingesteld op AF-S (enkelvoudige AF) en de AF-veldstand staat vast ingesteld op enkelpunts, waarbij alleen het middelste scherpstelpunt wordt gebruikt.
9
32 |
Continu-opnamen met de FT1: van toepassing als een AF-S-objectief wordt gebruikt. De scherpstelling wordt vergrendeld in de eerste opname.
Nikon behoudt zich het recht voor de specificaties van de hardware en software die in deze catalogus worden beschreven op enig moment zonder voorafgaande
Technische specificaties van de Nikon 1 V2 Type Type Objectiefvatting Effectieve beeldhoek Effectieve pixels Effectieve pixels Beeldsensor Beeldsensor Stofverwijderingssysteem Beeldformaat Beeldformaat (pixels)
Bestandsindeling
Picture Control-systeem Media Bestandssysteem Zoeker Elektronische zoeker Beelddekking Oogafstand Dioptrieregeling Oogsensor Opnamestanden Opnamestanden
Sluiter Type
aankondiging te wijzigen. Nikon kan niet aansprakelijk worden gesteld voor schade die voortvloeit uit eventuele fouten in deze catalogus.
Objectiefscherpstelling Digitale camera met ondersteuning voor verwisselbare objectieven 1-vatting voor Nikon 1 Circa 2,7× brandpuntsafstand van het objectief (kleinbeeldequivalent) 14,2 miljoen CMOS-sensor van 13,2 × 8,8 mm (Nikon CX-formaat) Beeldsensorreiniging Foto’s (automatisch, P, S, A, M, standen voor Beste moment vastleggen; beeldverhouding 3:2) • 4608 × 3072 • 3456 × 2304 • 2304 × 1536 Foto’s (geavanceerde filmstand; beeldverhouding 3:2) • 4608 × 3072 (1080/60i, 1080/30p) • 1280 × 856 (720/60p, 720/30p) Foto’s (bewegingssnapshots; beeldverhouding 16:9) • 4608 × 2592 • NEF (RAW): 12-bit2, gecomprimeerd • JPEG: JPEG baseline-compatibel, compressie met de beeldkwaliteit Fijn (circa 1:4), Normaal (circa 1:8) of Basis (circa 1:16) • NEF (RAW) + JPEG: de foto wordt één keer opgeslagen in de NEF (RAW)-indeling en één keer in de JPEG-indeling Standaard, Neutraal, Levendig, Monochroom, Portret, Landschap; geselecteerde Picture Control kan worden gewijzigd; opslagmogelijkheid voor eigen Picture Controls SD- (Secure Digital), SDHC- en SDXC-geheugenkaarten DCF (Design Rule for Camera File System) 2.0, DPOF (Digital Print Order Format), Exif (EXchangeable Image File format voor digitale fotocamera’s) 2.3, PictBridge TFT-lcd-kleurenzoeker van 0,47 inch met circa 1.440.000 beeldpunten, dioptrieregelaar en instelbare helderheid Circa 100% horizontaal en 100% verticaal 18 mm (–1,0 m -1; vanaf het midden van de lens van het zoekeroculair) -3 tot +2 m -1 Wanneer de camera detecteert dat de zoeker wordt gebruikt, wordt overgeschakeld naar zoekerweergave Automatisch, (automatisch programma), (sluitertijdvoorkeuze), (diafragmavoorkeuze), (handmatig), Beste moment vastleggen (Trage weergave en Slimme fotoselectie), Geavanceerde film (HD en Slow motion), Bewegingssnapshot
Elektronisch gestuurde, verticaal aflopende, mechanische spleetsluiter; elektronische sluiter Sluitertijd • Mechanische sluiter: 1/4000-30 sec. in stappen van 1/3 LW, Bulb, Tijd (optionele afstandsbediening ML-L3 vereist) •Elektronische sluiter: 1/16.000-30 sec. in stappen van 1/3 LW, Bulb, Tijd (optionele afstandsbediening ML-L3 vereist) Opmerking: Bulb en Tijd eindigen automatisch na ongeveer 2 minuten Flitssynchronisatiesnelheid • Mechanische sluiter: synchroniseert bij sluitertijden van X=1/250 sec. of langer • Elektronische sluiter: synchroniseert bij sluitertijden van X=1/60 sec. of langer Ontspannen Stand Enkel beeld, continu Zelfontspanner, afstand Beeldsnelheid Circa 5 bps, 15 bps, 30 bps of 60 bps Zelfontspanner 2 sec, 10 sec Afstandsbedieningsstanden Afstandsbediening met vertraagde ontspanning (2 sec.); afstandsbediening met snelle ontspanning Belichting Lichtmeting DDL-lichtmeting met beeldsensor Lichtmeetmethode • Matrix • Centrumgericht: meet een cirkel van 4,5 mm in het midden van het beeld • Spotmeting: meet een cirkel van 2 mm in het midden van het geselecteerde scherpstelveld Stand P (automatisch programma met flexibel programma), S (sluitertijdvoorkeuze), A (diafragmavoorkeuze), M (handmatig), automatische onderwerpselectie Belichtingscorrectie -3 tot +3 LW in stappen van 1/3 LW (door de gebruiker ingesteld in de standen P, S en A) Belichtingsvergrendeling Gemeten lichtwaarde kan worden vergrendeld met de AE-L/AF-L-knop ISO 160-6400 in stappen van 1 LW, automatische instelling ISO-gevoeligheid (aanbevolen van de ISO-gevoeligheid (ISO 160-6400, 160-3200, belichtingsindex) 160-800) beschikbaar (door de gebruiker ingesteld in de standen P, S, A en M) Actieve D-Lighting Aan, uit Scherpstelling Autofocus Hybride autofocus (fasedetectie-/contrastdetectie-AF), AF-hulpverlichting
AF-veldstand Scherpstelveld Scherpstelvergrendeling Gezichtprioriteit Flitser Ingebouwde flitser Richtgetal (GN) Functie Stand
Flitscorrectie Flitsgereedaanduiding Witbalans Witbalans Film Lichtmeting Lichtmeetmethode
Beeldformaat (pixels) / opnamesnelheid
Bestandsindeling Videocompressie Audio-opname-indeling Audio-opnameapparaat Monitor Monitor Weergave Weergavefunctie
Interface USB HDMI-uitgang Multi-accessoirepoort Audio-ingang Beschikbare talen Beschikbare talen
Voeding Batterij Lichtnetadapter Statiefaansluiting Statiefaansluiting Afmetingen/gewicht Afmetingen (B x H x D) Gewicht Gebruiksomstandigheden Temperatuur Luchtvochtigheid Meegeleverde accessoires Meegeleverde accessoires (kunnen per land of gebied verschillen)
• Autofocus (AF): enkelvoudige AF (AF-S), continue AF (AF-C), automatische AF-S/AF-C-selectie (AF-A), fulltime-AF (AF-F) • Handmatige scherpstelling (MF) Enkelpunts, dynamisch veld, onderwerp volgen • Enkelpunts AF: 135 scherpstelvelden; de middelste 73 velden ondersteunen AF-fasedetectie • Automatisch veld-AF: 41 scherpstelvelden Scherpstelling kan worden vergrendeld door de ontspanknop half in te drukken (enkelvoudige AF) of door op de AE-L/AF-L-knop te drukken Aan, uit Wordt opgeklapt met de flitsknop Circa 5 (m, ISO 100, 20°C; bij ISO 160 is het richtgetal circa 6,3) i-DDL-flitssturing met beeldsensor Invulflits, invulflits + synchronisatie met lange sluitertijd, rode-ogenreductie, rode-ogenreductie + synchronisatie met lange sluitertijd, synchronisatie op het tweede gordijn, synchronisatie op het tweede gordijn + lange sluitertijd -3 tot +1 LW in stappen van 1/3 LW Brandt als de flitser volledig is opgeladen Automatisch, gloeilamplicht, tl-licht, direct zonlicht, flitslicht, bewolkt, schaduw, handmatige voorinstelling; alle met fijnafstelling, behalve handmatige voorinstelling DDL-lichtmeting met beeldsensor • Matrix • Centrumgericht: meet een cirkel van 4,5 mm in het midden van het beeld • Spotmeting: meet een cirkel van 2 mm in het midden van het geselecteerde scherpstelveld HD-films en films die zijn opgenomen in de standen automatisch, P, S, A en M (beeldverhouding 16:9) • 1920 x 1080/60i (59,94 velden/sec. *) • 1920 x 1080/30p (29,97 bps) •1280 x 720/60p (59,94 bps) • 1280 x 720/30p (29,97 bps) Slow motion-films (beeldverhouding 8:3) • 6 40 x 240/400 bps (wordt afgespeeld met 30p/29,97 bps) • 320 x 120/1200 bps (wordt afgespeeld met 30p/29,97 bps) Bewegingssnapshot (beeldverhouding 16:9) • 1920 x 1080/60p (59,94 bps) (wordt afgespeeld op 24p/23,976 bps) * Sensoruitvoer is circa 60 bps. MOV H.264/MPEG-4 geavanceerde videocodering AAC Ingebouwde of optionele externe ME-1-stereomicrofoon; instelbare gevoeligheid TFT-lcd-monitor van 7,5 cm (3 inch) met circa 921.000 beeldpunten en instelbare helderheid Schermvullend en miniatuurweergave (4, 9 of 72 beelden of kalenderweergave) met zoomweergave, filmweergave, diashow, histogramweergave, automatische beeldrotatie en score-optie Hi-Speed USB C-type HDMI-mini-aansluiting Gebruikt voor aangewezen accessoires Stereo-mini-aansluiting (diameter van 3,5 mm) Arabisch, Chinees (vereenvoudigd en traditioneel), Deens, Duits, Engels, Fins, Frans, Grieks, Hindi, Hongaars, Indonesisch, Italiaans, Japans, Koreaans, Nederlands, Noors, Oekraïens, Pools, Portugees (Europees en Braziliaans), Roemeens, Russisch, Spaans, Thai, Tsjechisch, Turks, Vietnamees, Zweeds Eén EN-EL21 oplaadbare Li-ionbatterij EH-5b lichtnetadapter; vereist EP-5D stroomaansluiting (apart verkrijgbaar) 1/4-inch (ISO 1222) Circa 107,8 × 81,6 × 45,9 mm, exclusief uitstekende delen; dikte van camerabody (van vatting tot monitor) is 33,2 inch Circa 338 gram met batterij en geheugenkaart, maar zonder bodydop; circa 278 gram (alleen camerabody) 0°C - 40°C Minder dan 85% (geen condensvorming) EN-EL21 oplaadbare Li-ionbatterij (met afdekkapje), MH28 batterijlader, BF-N1000 bodydop, BS-N3000 afdekking voor multi-accessoirepoort, UC-E19 USB-kabel, AN-N1000 draagriem, cd-rom met ViewNX 2/Short Movie Creator, gebruikshandleiding, cd-rom met naslaggids
| 33
I AM mOre than 1 Nikon 1: Maak kennis met de familie Maak kennis met een uitzonderlijk snel, gemakkelijk draagbaar camerasysteem met verwisselbaar objectief.
Specificaties kunnen zonder aankondiging of verplichting van de zijde van de fabrikant worden gewijzigd. November 2012 WAARSCHUWING
LEES DE HANDLEIDING ZORGVULDIG DOOR VOORDAT U HET PRODUCT IN GEBRUIK NEEMT. BEPAALDE DOCUMENTATIE WORDT ALLEEN OP CD-ROM GELEVERD.
Bezoek de website van Nikon Europe op: www.europe-nikon.com
Nikon Netherlands, Branch Office of Nikon GmbH Burgerweeshuispad 101, 1076 ER Amsterdam, The Netherlands www.nikon.nl Nikon Belux, Branch office of Nikon France S.A.S. Bourgetlaan 50, 1130 Brussel, Belgium www.nikon.be NIKON CORPORATION Shin-Yurakucho Bldg., 12-1, Yurakucho 1-chome, Chiyoda-ku, Tokyo 100-8331, Japan www.nikon.com gedrukt in nederland codenr. 2012.11.V01
2012 Nikon Corporation