HROZNĚTÍNSKÝ
ZPRAVODAJ
číslo 11 | listopad 2015 | ročník IX. | zdarma
KNIHOVNOU ROKU 2015 V ČESKÉ REPUBLICE JE TA NAŠE
Velice rád se s vámi podělím o radostnou zprávu. Městská knihovna v Hroznětíně byla vyhlášena Knihovnou roku 2015 v kategorii základní knihovna. Stalo se tak 8. října v Zrcadlové kapli pražského Klementina. Toto prestižní ocenění uděluje Ministerstvo kultury České republiky a je spojeno s finanční odměnou ve výši 70 000 Kč. V České republice je zhruba 6000 knihoven. Vzhledem k tomuto počtu se jedná opravdu o velký úspěch. Dovoluji si poděkovat naší paní knihovnici za její
Hroznětínský zpravodaj
dlouholetou kvalitní práci nejen v oblasti knihovnických služeb, ale i v oblasti společenského a kulturního dění. Její vstřícný přístup a příjemné chování potěší všechny naše občany a návštěvníky knihovny. Jsem také velice rád, že finanční investice do rekonstrukce budovy Městského společenského centra se zúročila a tato budova dnes slouží našim občanům jako důstojné komunitní centrum služeb. Martin Maleček, starosta města
STR. 1
ROZHOVOR Jak již bylo řečeno, Městská knihovna v Hroznětíně byla vyhlášena Knihovnou roku 2015. Za tímto obrovským úspěchem stojí naše milá knihovnice paní Vendula Zábelová, s kterou přinášíme rozhovor: Jak celá soutěž probíhala (kolik knihoven se zapojilo)? „Vše vlastně začalo tak, že vedení města přihlásilo Hroznětín do soutěže Vesnice roku. Komise, která hodnotí přihlášené obce v několika kategoriích (v našem kraji se letos přihlásilo 17 obcí), ohodnotila naši knihovnu a tím jsme postoupili do kola celostátního spolu s dalšími 12 knihovnami z ostatních krajů. Následně nás navštívila hodnotící komise složená z knihovnických odborníků. Výsledky byly ovšem tajné, pořadí jsme dopředu nevěděli, takže vyhlášení v Klementinu byly pěkné nervy.“ Jak dlouho vedeš knihovnu a můžeš zavzpomínat na začátky? „V hroznětínské knihovně pracuji od května roku 2001. V té době jsem měla na starosti celkem devět knihoven, které spravovala tehdejší okresní knihovna. Takže jsem v té naší zajišťovala pouze výpůjčky. Později, v roce 2005, kdy byl tento střediskový systém převeden pod knihovnu krajskou, se naše knihovna osamostatnila a veškeré činnosti spojené s chodem knihovny (nákup a zpracování knihovního fondu, akce, besedy apod.) zajišťuji sama. V začátcích mého působení byla knihovna v této budově, ale o patro výše. Prostory to byly však neutěšené. Po rekonstrukci celé budovy v roce 2012 můžeme využívat i další prostory a nabízet tak mnohem širší služby.“
STR. 2
Co se z tvého pohledu nejvíce daří, v čem by se mělo naopak více zapracovat? „Mám velkou radost, že lidé pořád s chutí čtou. Pravda je, že střední generace navštěvuje knihovnu daleko méně, ale třeba děti se snažím ve spolupráci se základní a mateřskou školou zapojit do čtení co nejvíce.“ Komise ocenila nejen běžné věci, jako jsou prostory, akce, ale i další činnost. Nejvíce ji zaujalo celé propojení knihovny s dalšími volonočasovými aktivitami. Vzniklo tak mulikuturní centrum, které nabízí kulturu, sport, zábavu i charitativní aktivity... „Ano, komise ocenila mnohé, líbila se i kvalita knihovního fondu a statistické ukazatele. V roce 2014 jsme evidovali 226 aktivních čtenářů a vypůjčili 9049 knih a periodik z celkového fondu 7534 titulů.“ Získání takové ceny ti bezesporu přineslo ocenění tvé práce, ale také publicitu. Jaké to je být „známou“ osobností? „Z ocenění mám radost, ale neberu to jako formu mého zviditelnění. Jsem ráda, že je více vidět Hroznětín a že snad všichni místní mohou být na naše město zase o trochu víc pyšní. Co plánuješ do budoucna? „Určitě bych chtěla knihovnu dále rozvíjet. Například nabídnout čtenářům možnost posedět si s knihou za pěkného počasí na zahradě. Spolu s dalšími dobrovolníky pokračovat v zajišťování kulturních i sportovních akcí. Chci také pokračovat v tvorbě Hroznětínského zpravodaje, který se už téměř rok daří vydávat měsíčně. Spolu s oceněním získala naše knihovna také finanční odměnu. Za úspěch v krajském kole to byla částka 30 tisíc korun. Vítězství v celostátním kole nám pak vyneslo částku 70 tisíc korun. O tom, jak budou peníze využity, budu čtenáře informovat
Hroznětínský zpravodaj
v příštích číslech zpravodaje. Plánů je hodně, doufejme, že se je podaří zrealizovat.“ Gratuluji a těším se na další spolupráci! Eva Jandáková Vážení přátelé knihovny, zveme Vás na oslavu ocenění Knihovny roku 2015 27. 11. 2015 od 17 hodin v Městském společenském centru jako výraz poděkování čtenářům. Program bude upřesněn na plakátech. ÚZEMNÍ PLÁN HROZNĚTÍN V roce 2016 budeme mít již 5 let v platnosti Územní plán Hroznětín. V roce 2016 budou projednány změny ÚP Hroznětín na základě požadavků města a na základě požadavků vlastníků pozemků. Vzhledem k této skutečnosti vyzýváme vlastníky pozemků, kteří mají zájem o změnu ÚP Hroznětín v rámci využití svého pozemku, aby podali žádost na Městský úřad Hroznětín do 31. 3. 2016. Martin Maleček, starosta města
stezce jsme došli k tzv. Seitnerově kapli do Bystřice. Tady bylo možné se pokochat opravenou památkou nejen zvenku, ale výjimečně byla kaple zpřístupněna i zevnitř. Připravena byla také výstava o historii tohoto objektu. Cesta dále pokračovala po cyklostezce do Kfel, polní cestou do obce Hluboký a odtud podél lesa zpět do Hroznětína. Příjemné vycházky s úžasnými přírodními scenériemi si za doslova letního počasí užilo na 75 účastníků. Následovala už tradiční polévka pana starosty, vzájemné sdělování nejrůznějších zážitků i losování zajímavých cen. Poděkování patří Městu Hroznětín, Léčebným lázním Jáchymov a.s., KV Aréně, Kavárně Fredoom Café, Zimnímu stadionu v Ostrově a Fit centru Atlantis Ostrov.
POZVÁNKA Ve středu 11. listopadu se uskuteční setkání vedení města Hroznětín s občany města i okolních spádových obcí. V době od 16.00 do 18.00 hodin budou zástupci vedení města v Městském společenském centru ve Školní ulici k dispozici pro řešení Vašich dotazů, námětů, podnětů, žádostí či stížností. Martin Maleček, starosta města NORDIC WALKING Řádně nasnídat, obout boty, popadnout hůlky a vyrazit. Kam? Příznivci pohybu v přírodě se první říjnovou sobotu opět vydali na nordic walkingovou vycházku. Trasa tentokráte nebyla vůbec náročná. Ale rozhodně ne nezajímavá! Po cyklo-
Kulturní a společenské dění
Další fotografie naleznete na www.hroznetin.knihovna.info Text i foto Eva Jandáková
STR. 3
HASIČI V neděli 18. října se zástupci našeho sboru dobrovolných hasičů ve složení Petr Krejza, Ivan Mariňák, Jiří Šindelář, Pavel Kováč, Martin Vavřina a Martin Staš zúčastnili taktického cvičení složek integrovaného záchranného systému se zaměřením na nácvik plnění úkolů k zajištění záchrany obyvatelstva při vzniku krizových a mimořádných událostí. Hluboce smekám před našimi hasiči, kteří v neděli ve svém volném čase, na úkor svých rodin a bez nároku na jakýkoliv honorář, absolvovali v pouhých 5 stupních Celsia a za stálého mrholení celodenní cvičení, včetně nácviku záchrany tonoucího na řece Ohři. Velmi si vážím času a úsilí, které naši hasiči věnují přípravě na mimořádné události. Zároveň bych chtěl celému našemu sboru dobrovolných hasičů jménem vedení města poděkovat za spolupráci a pomoc při organizování různých městských akcí. Zdeněk Janský, místostarosta města PŘÍMĚSTSKÝ TÁBOR V předstihu Vám dáváme na vědomí, že v době školních jarních prázdnin od 7. do 11. 3. 2016 pořádá město Hroznětín příměstský tábor pro děti ve věku 5 až 15 let. Hlavní náplní tohoto tábora bude lyžování, bruslení a plavání. O děti, které se nebudou chtít zúčastnit uvedených sportovních aktivit, bude postaráno v programech, které budou probíhat v Městském společenském centru. Z důvodu včasného zajištění celého programu příměstského tábora a s tím i souvisejících organizačních záležitostí, chceme touto cestou zjistit předběžný zájem rodičů. Předběžné přihlášky a více
STR. 4
informací získáte na městském úřadě u místostarosty města. Rada města TŘÍDĚNÍ ODPADŮ V letošním roce proběhl již devátý ročník krajské soutěže měst a obcí na podporu třídění odpadů pod názvem „Liga odpadů 2015“. Soutěž vyhlásil Karlovarský kraj a autorizovaná obalová společnost EKO-KOM, a.s.. Cílem soutěže je více zapojit samosprávy a obyvatele měst a obcí do aktivit odpadového hospodářství, konkrétně pak do třídění obalových složek odpadů a tak také přispívat ke zlepšování životního prostředí. Soutěže se zúčastnilo 129 obcí a měst Karlovarského kraje. Soutěž je rozdělena do dvou kategorií, v první soutěží obce a města do 1000 obyvatel a ve druhé pak obce a města nad 1000 obyvatel. Hodnotí se produkce vytříděných odpadů na jednoho obyvatele, hustota sítě kontejnerů na separovaný odpad, umístění kontejnerů, čistota kolem sběrných míst separovaných odpadů a mnoho dalších ukazatelů. Naše město v rámci Karlovarského kraje v konkurenci 42 obcí a měst v kategorii nad 1000 obyvatel skončilo na velice slušném osmém místě. V průběhu kalendářního roku vytřídil každý z obyvatel našeho města v průměru 19,7 kg papíru, 17,2 kg plastů a 13,7 kg skla. V porovnání s rokem 2008 se jedná skoro o pětinásobný nárůst v množství vytříděných odpadů v našem městě. Děkuji všem, kteří třídí odpady a přispívají tak k lepšímu životnímu prostředí a také ke snižování nákladů na svoz komunálního odpadu. Zdeněk Janský, místostarosta města
ZÁKLADNÍ ŠKOLA Vážení rodiče, nezajistili jste ještě obědy pro své dítě v naší jídelně? Máte stále možnost. Cena obědů pro žáky naší školy: 7 – 10 let 22,- Kč 11 – 14 let 24,- Kč 15 a více 26,- Kč Jídelníček a pravidla pro zajištění obědů najdete na našich webových stránkách www.zshroznetin.net.
Festival Oty Hofmana Ve dnech 12. – 14. října 2015 navštívili žáci naší školy 47. Dětský filmový festival Oty Hofmana v DK v Ostrově. V rámci tohoto festivalu zhlédli žáci tyto soutěžní filmy: Sedmero krkavců, Láska na vlásku, Kdyby byly ryby a Andílek na nervy. Žáci 8. a 9. ročníku využili příležitosti a vyfotili se s hercem z filmu „Andílek na nervy" Pavlem Novým:
Besedy v knihovně V měsíci říjnu začali žáci naší školy navštěvovat Městskou knihovnu v Hroznětíně. Žáci si osvojili základní informace o knize, kdo je to autor, kdo spisovatel, podle čeho hledáme v knihovně knížky apod. Žákům byly představeny nové tituly vhodné k jejich četbě. Žáci 3. ročníku byli přítomni u rozhovorů, které poskytovala paní knihovnice redaktorům a novinářům díky prestižnímu ocenění knihovny - 1. místo v soutěži Knihovna roku 2015. Za celou naši školu ještě jednou blahopřejeme. Další akce, kterých se naši žáci zúčastnili v měsíci říjnu: * živé muzicírování s Janan v prostorách Městského společenského centra (do Vánoc se postupně vystřídají všechny ročníky 1. i 2. stupně) * beseda s Policií ČR – „Kyberšikana a nebezpečí sociálních sítí“ * přednáška o historii Hroznětína * sportovní akce v rámci AŠSK (atletický čtyřboj, přespolní běh, stolní tenis) * výstava „Ostrovských kolejnic“ v MDDM Ostrov * výstava středních škol v prostorách SPŠ Ostrov – „Kam po základní škole?“ * bloky se zaměřením „Podzimní příroda“ a „Halloween“ (každý měsíc 2 bloky) vedení školy Památky města Hroznětín Žáci ZŠ Hroznětín se ujali práce, při které budou pečovat o památky Města Hroznětín. Žáci a žákyně 4. a 8. třídy se spolu se svými třídními rozhodli pomoci Městu Hroznětín s udržováním místních památek. Žáci poznají, nejen jak vypadá …pokračování na str. 6
Kulturní a společenské dění
STR. 5
práce, ale i co to obnáší o něco se starat. Poznají historii památek. Naučí se vzájemné spolupráci a porozumění. 4. třída očekává od starších kamarádů poučení, pomoc starších i rozumnějších lidí, kteří se již připravují na cestu života. Žáci budou památky každý měsíc udržovat. Nikola Malečková, 8. třída HILSKÝ JE SHAKESPEARE Dne 8. 10. 2015 v podvečer nás v Krajské knihovně v Karlových Varech poctil svou návštěvou překladatel z angličtiny a shakespearolog profesor Martin Hilský. Žákyně 8. a 9. třídy ZŠ Hroznětín a my, učitelky Hana Fojtíková a Eva Parýzková, jsme netrpělivě očekávaly jeho příchod. Ve chvíli, kdy s úsměvem vstoupil do sálu, všichni posluchači zpozorněli. Charisma, noblesa, pokora. Tak lze charakterizovat tuto výjimečnou osobnost. Hilský přeložil během 10 let 154 sonetů anglického dramatika Williama Shakespeara. Královna Alžběta II. ho jmenovala čestným členem Řádu Britského impéria, získal Státní cenu za překladatelské dílo a mnohá další ocenění. Přednáší anglickou literaturu na Karlově univerzitě v Praze a Jihočeské univerzitě v Českých Budějovicích, přednášel na mnoha univerzitách v zahraničí. Raději než o strohých faktech ráda pohovořím o neuvěřitelném kulturním zážitku, který nelze slovy plně vyjádřit. Co bylo obsahem besedy? Nejdřívě profesor vysvětlil, že sonety měly původně spojitost s hudbou. Pak představil další účastníky této přednášky: Daniela Dobiáše, který zhudebnil Hilského překlady i původní anglické texty, a Jessicu Boone, americkou herečku a zpěvačku. Jessica je
STR. 6
členkou Prague Shakespeare Company, jediného profesionálního anglickojazyčného souboru v Praze. Hilský si poté vybral jeden ze sonetů, vysvětlil, čeho se týká a jaké téma Shakespeare zpracovává. Úchvatný přednes daného sonetu byl vystřídán zpěvem a hrou pana Dobiáše na keyboard a andělským hlasem Jessicy Boone, abychom se poté mohli znovu kochat sametovým hlasem profesora Hilského, když vyprávěl o dalším sonetu. Chtěla bych vyzdvihnout hudební interpetaci pana Dobiáše a jeho kontakt s publikem. Měla jsem pocit, že zpívá pro každého jednotlivce. Před začátkem vystoupení také ocenil účast žákyň naší školy na přednášce. Celý projev pana Hilského zněl jako jedna dlouhá báseň. Slovními hříčkami prosytil celou přednášku. Na mnoha příkladech doložil, že Shakespearovo dílo je dodnes aktuální, že má stále co říci dnešnímu čtenáři. Hilský říká, že jeden text má mnoho výkladů a když sonet čtete, tak ho znovu spoluvytváříte, přivádíte ho k životu. Například sonet číslo 56 má tak silný text, že jej najdete napsaný na zdech vězení ve všech politických režimech, což sám ověřoval. Řekl, že Shakespearova řeč je zázrak. Každý člověk a každá doba si Shakespeara vykládá jinak a že i on sám má na tohoto spisovatele jiný pohled než kupříkladu před 30 lety. Děvčata ze ZŠ Hroznětín po celou dobu upřeně a s nepředstíraným zájmem hltala každé slovo Martina Hilského. Jsem si jistá, že ocenily záživnou a srozumitelnou formu, tak jako já si cením toho, že se na besedu vydaly ve svém volném čase. Pan profesor mluvil o věcech, které jsou tak známé každému z nás a na které v dnešní uspěchané době mnohdy zapomínáme, třeba že Shakespeare řeší otázku slušnosti a
sprostoty. „Slušnost je velká hodnota,“ říká mistr překladu v souvislosti se sonetem číslo 66. On sám jde svému okolí, svým čtenářům a posluchačům příkladem. Tím, jak k vám promlouvá, jak s Vámi hovoří, jak se na Vás dívá. Takových osobností je málo. Dnešním mladým lidem chybí vzory. A proto je třeba zprostředkovávat žákům ve školách podobná setkání. Po skončení přednášky následovala autogramiáda a focení, sám pan Hilský nám nabídl společnou fotku, čehož si nesmírně vážím.
Vyjádřila jsem mu svůj obdiv: „Hilský je Shakespeare.“ Skromně odpověděl, že to je příliš, tak jsem poopravila, že je tedy prodlouženou rukou Williama Shakespeara. A na to přikývl. Pan překladatel Martin Hilský přijede do Karlových Varů zase za rok. Se čtenáři se rozloučím jeho překladem Shakespearova sonetu číslo 66: Znaven tím vším, já chci jen smrt a klid, jen nevidět, jak žebrá poctivec, jak pýchou dme se pouhý parazit, jak pokřiví se každá čistá věc, jak trapně září pozlátko všech poct, jak dívčí cudnost brutálně rve chtíč, jak sprostota se sápe na slušnost, jak neschopní na schopné berou bič, jak umění je pořád služkou mocných, jak hloupost zpupně chytrým poroučí, jak prostá pravda je všem prostě pro smích, jak zlo se dobru chechtá do očí. Znaven tím vším, já umřel bych tak rád, jen nemuset tu tebe zanechat.
Eva Parýzková, učitelka ZŠ Hroznětín
Kulturní a společenské dění
MATEŘSKÁ ŠKOLA V měsíci říjnu se naplno rozběhl kurz anglického jazyka v MŠ Hroznětín. Je přihlášeno 12 dětí. Výuku zajišťuje komerční kurz Wattsenglish. Tento kurz nejde formou učení se slovíček a pravidel, ale jazyk rovnou přirozeně a aktivně užívat. Kurz díky videoklipům a písničkám nabízí interaktivitu s rodilým mluvčím, využívá komunikační metodu, ne překladovou, děti začínají hned mluvit. Díky učebnicím a DVD, které rodiče obdrželi, umožňuje rodičům zjistit, co všechno děti umí a procvičovat s nimi angličtinu doma. Na začátku měsíce října jsme měli tématický týden "Skřítek Podzimníček". Tento týden probíhal ve spolupráci MŠ a rodičů. Rodiče s dětmi doma vytvářeli z přírodnin úžasné domečky pro skřítky. V prostorách MŠ jsme uspořádaly výstavu těchto domečků, vše jsme zdokumentovaly a daly na webové stránky MŠ. Nyní máme domečky vystavené na školní zahradě. Touto cestou děkuji rodičům za jejich tvořivost a skvělou spolupráci. Hana Cerhová, ředitelka MŠ SKAUTING, TO NENÍ JEN HRA… Skauting, to není jen snaha žít podle 10 skautských zákonů, ale je to i výzva, výzva být lepší, překonávat sám sebe. A o překonání nejen hor, ale především sama sebe, šlo právě ve dnech 2. až 4. října, kdy uspořádali skauti z oddílu Bystřina náročný 24 hodinový závod „Až na nejvyšší horu světa aneb krušnohorská osmitisícovka“. Úkol se zdá jednoduchý, v co nejkratším čase zdolat 8 krušnohorských vrcholů. Letošní již 5. ročník si nakonec pro 30 odvážných závodníků v 15 startovních týmech přichystal trasu zhruba 60 kilometrů dlouhou s vrcholy: Klínovec 1244 m,
STR. 7
Kleiner Fichtelberg 1205 m, Božídarský Špičák 1115 m, Bunkr (radar) 1044 m, Blatenský vrch 1043m, Perninský vrch 996 m, Švýcárna 980 m a Vlčí hora 946 m (součet nadmořských výšek vrcholů musí přesáhnout 8000 m). Mohlo by se zdát, že jde o procházku po horách zalitých sluncem. Pro někoho možná, kdo to však zkusil, ví, že hory mají nejen své kouzlo, ale i svá úskalí. Noční chlad vysával z mnohých síly. A když stojíte po desítkách kilometrů v nohách na úpatí další hory, ne každému je do smíchu. Naštěstí ale počasí přálo a tak mnohý závodník čerpal sílu nejen ze svých zásob, ale energii jistě dodaly i sluneční paprsky nádherného babího léta. A ty pohledy do dáli, to prostě stálo to za to. Na stupni nejvyšším stanul nakonec zaslouženě tým č. 15, Martin Jiřík a Janan Ježková, kteří pokořili všech 8 vrcholů v rekordním čase 7 hodin a 50 minut. Na druhém místě se umístil Jan Matuštík, který zdárně závod dokončil v čase 10 hodin a 35 minut. Jen o 5 minut více strávili na trati bratři Martínkové a patří jim za to zasloužené 3. místo.
STR. 8
Ale vítězi byli vlastně všichni, vždyť každý kdo se zúčastní, každý, kdo si sáhne na dno svých fyzických i psychických sil a přesto pokračuje dál, je vítězem. Vítězem nejen nad horami, ale především sám nad sebou. Závod po Krušných horách je především pro ty dříve rozené. Ale ani ti mladší skauti a dokonce i ten nejmenší skautský potěr, čili vlčata a světlušky, nepřijdou zkrátka. Jistě, vyrazit sami na 60 kilometrový pochod ještě nemohou, přesto i oni každý rok překonávají sami sebe. Třeba i na každoročním podzimním výsadku, který letos proběhl ve dnech 29. 10. až 1. 11. Skauti se jako mávnutím čarovného proutku přenesli o více jak 70 let v čase zpět. Náhle z nich byli výsadkáři vysazení nad územím Protektorátu Čechy a Morava. Plnil se jeden tajný úkol za druhým a přitom stále hrozilo nebezpečí prozrazení. Ale víc už o skautské akci, která vzpomněla odvahu parašutistů z výsadku Anthropoid neprozradím. Za skutský oddíl Bystřina ing. Josef Macke
FLASCHNEROVA KAPLIČKA Při levé straně staré cesty z Ostrova do Merklína, severně od Hroznětína na úpatí Flaschnerovy skály, stávala barokní, tzv. Flaschnerova kaplička (dříve nazývána Flaschnerkapelle nebo druhá kaplička). Ta byla kdysi hojně využívána k motlitbám, neboť okolí Flaschnerovy skály bylo považováno za tajemné a nečisté. Z minulosti se nám také o tomto místě dochovala spousta pověstí a příběhů (jeden z nich vyšel v Hroznětínském zpravodaji 6/2015). Z obdélné kapličky s rovným závěrem o rozměrech 2,5 x 3,5 m však zůstal patrný pouze obrys obvodového zdiva. Díky úsilí Lesů ČR, podporované i snahou Okrašlovacího spolku Hroznětín o obnovu zaniklých míst Hroznětínska, se podařilo získat staré dobové podklady o kapličce a díky nim byla zpracována projektová dokumentace pro stavbu její repliky. Stavba, jejímž investorem jsou právě Lesy ČR, by měla být dokončena do konce listopadu. Následně bude opravena a upravena přístupová lesní cesta od Hroznětína ke kapličce. Termín slavnostního otevření a vysvěcení kapličky bude stanoven až po kompletním dokončení terénních úprav v okolí.
STR. 9
V rámci příprav obnovení starých turistických tras kolem Hroznětína bude ještě v letošním roce renovován altánek pod lesem na cestě ke starému židovskému hřbitovu. Ve spolupráci města Hroznětín, Lesů ČR, Židovské obce a Okrašlovacího spolku Hroznětín bude v příštím roce otevřena první část turistické trasy kolem Hroznětína, která bude kopírovat bývalou velmi oblíbenou výletní turistickou cestu Promenadenweg zur Sommerfrische a jejíž součástí bude právě obnovovaná Flaschnerova kaplička i další historická místa. Za okrašlovací spolek s využitím historických pramenů a se svolením Lesů ČR Zdeněk Janský PŘÍSPĚVKY OD ČTENÁŘŮ Příspěvky zaslané do redakce Hroznětínského zpravodaje nebyly redakčně upraveny ani kráceny. Jedná se o názor pisatele, nikoliv redakční rady. Dobrý den, se zájmem jsem si už i dříve přečetl Váš Hroznětínský zpravodaj. Protože si také rád přečtu zpravodaje z Dalovic, Otovic, Horní Blatné atd., musím konstatovat, že Vaše tiskovina je na velmi dobré grafické, obsahové a stylistické úrovni. Prostě řečeno, články se hezky čtou. Trochu mě mrzí, že se tam více neprezentují místní hasiči, o kterých vím, že jsou aktivní, třeba na soutěžích v okolí. Přeji Vašemu redakčnímu kolektivu, ať se dílo daří. Smutně konstatuji, že na takový zpravodaj se v Sadově zřejmě nikdy nezmůžeme. S pozdravem Laci Levko, Sadov
Hroznětínský zpravodaj
JUBILANTI A NOVÍ OBČÁNCI V měsíci říjnu oslavili své životní jubileum tito naši spoluobčané:
Adolf Rais Marie Vlášková Anna Batrlová Přemysl Gruncl Helena Kuraňková Noví občánci:
Pavel Ledvinka Eliška Hornáková
PATCHWORK V KNIHOVNĚ Knihovna Hroznětín Vás srdečně zve na prodejní výstavu Mirky Machaňové
Patchwork 2. – 26. listopadu 2015 Přijďte se podívat na patchworkové tašky, polštáře, prostírání, šité hračky, dekorace, ozdoby na vánoční stromeček a další tvoření. Pro své milé si můžete odnést skvělé dárky.
Redakce Hroznětínského zpravodaje přeje jubilantům i novým občánkům vše nejlepší, hlavně pevné zdraví. ORIENTÁLNÍ TANCE
Tance Afsana s Janan od 5. listopadu 2015 každý čtvrtek od 18.30 do 19.30 hodin v Městském společenském centru, cena lekce 70 Kč, platba na místě. Na sebe si vezměte volné kalhoty či ještě lépe sukni, top nebo tričko a kolem boků šátek. Tančí se bosky nebo v tanečních cvičkách. Orientální tanec léčí nejen naše tělo, ale i duši. Dokáže totiž vrátit ženám sebevědomí a dává jim pocítit sílu jejich ženskosti. V první řadě se při něm dokonale uvolňují klouby a páteř a zároveň jsou v optimálním poměru posilovány a uvolňovány všechny důležité svalové skupiny. Tanec je vhodný pro všechny věkové kategorie žen, nevyžaduje žádnou předchozí pohybovou průpravu a nepřekáží při něm ani nějaké to kilo navíc Těžko si lze představit příjemnější léčebný prostředek. Těším se na Vás. Janan Ježková
STR. 10
Výstava je přístupná během otvíracích hodin knihovny, tzn. pondělí a čtvrtek 12.00-18.00, úterý 10.00-14.30, středa 12.00-14.30 hodin
Vendula Zábelová
PŘEDNÁŠKA O BYLINKÁCH 4. listopadu 2015 od 16 hodin se v Městském společenském centru uskuteční
Přednáška o bylinkách a mastičkách na potlačení bolesti pohybového aparátu člověka a o léčebné bylinkové kosmetice. Předášející bylinkář: Karel Štenbaur, bývalý spolupracovník bylinkáře Pavla Váni. S sebou si vezměte tužku a papír na poznámky. Přednáška je zdarma. Vendula Zábelová
STR. 11
Hroznětínský zpravodaj
STR. 12
Kulturní a společenské dění
STR. 13
Placená inzerce:
Koloniál 76, Krušnohorské náměstí všem motoristům nabízí: SHERON - zimní směs do ostřikovačů
od listopadu
párek v rohlíku 12 Kč Různé druhy, ceny již od 59 Kč! STR. 14
Přijďte si vybrat. Těšíme se na Vaši návštěvu.
Firma hledá
PRONÁJEM BYTU V HROZNĚTÍNĚ a okolí. Hledáme pro své zaměstnance levný, dlouhodobý pronájem bytu v Hroznětíně a okolí. Jakákoliv velikost. Prosíme, nabídněte. Kebab expres, Hroznětín tel.: 775 900 811, 775 900 118
Kulturní a společenské dění
STR. 15
Hroznětínský zpravodaj vydává Město Hroznětín, Krušnohorské nám. 1, 362 33 Hroznětín, v nákladu 700 ks měsíčně.| Distribuce je zajišťována zdarma do každé hroznětínské domácnosti prostřednictvím České pošty s. p. Ev. č. MK ČR 19856 | Redakční rada: Vendula Zábelová, Eva Jandáková, Radka Vašíčková, Pavla Smutná.| E-mail:
[email protected] | Uzávěrka příštího čísla je 20. 11. 2015. | Všechna letošní vydání Hroznětínského Hroznětínský zpravodaj zpravodaje naleznete v elektronické podobě v plnobarevné verzi na webových stránkách města (www.mestohroznetin.cz).
STR. 16