Zákupský zpravodaj listopad 2015

Zákupský zpravodaj

č Listopad 2015, ročník 24 (29), cena listopad 5k 2015

Měsíčník zákupských občan ů novými okny na DPS ocení zvláště jeho obyvatelé. V letošním roce se také investovaly nemalé prostředky (1,5 mil. Kč) do opravy komunikací, podařilo se po letech opravit kabiny na hřišti v Kamenici, pokračujeme v rekonstrukci památek (kaple sv. Anny, sochy), přistoupilo se k zahájení vyvlastnění pozemků potřebných k obchvatu, který se podařilo zahrnout do akcí financovaných Libereckým krajem. Rozjel se projekt přeshraniční spolupráce na nákup nové hasičské techniky z dotací, byli jsme úspěšní v žádosti o dotaci na rekonstrukci chodníku v Božíkově. Je toho hodně, co se podařilo (ale i zatím nepodařilo) a za to bychom chtěli zastupitelům, členům výborů, komisí a všem, kteří pro naše město něco dělají, poděkovat. Nyní zastupitelstvo čeká příprava rozpočtu na příští rok, který bude předložen na prosincovém jednání zastupitelstva města. Ing. Radek Lípa, starosta města Bc. Iva Kreisingerová, místostarostka města

SLOVO ÚVODEM Vážení spoluobčané! Uplynul jeden rok od komunálních voleb v Zákupech a svoji práci pro město započalo 15 nových či staronových zastupitelů. Měli o málo jednodušší úlohu než zastupitelé minulí. Rozpočet města byl i přes velké akce vyrovnaný a městská kasa nezela prázdnotou. Naopak rok 2014 město končilo s 3,244 mil. do plusu. Část finančních prostředků byla převedena do rezervního fondu města, a část se stala součástí rozpočtu na rok 2015. V roce 2015 probíhala největší investiční akce za poslední roky a tím bylo zateplení a rekonstrukce kulturního domu a domu s pečovatelskou službou v celkové výši 22,37 mil. Kč. Převážná část z této sumy byla hrazena z dotace. Nyní je akce ukončená, oba objekty září novotou, Kulturní dům už není polorozpadlá zimomřivá sokolovna a zateplení s

Novotné a starosty Žandova pana Zbyňka Poláka, představen společný projekt přeshraniční spolupráce Naši dobrovolní hasiči - zodpovědnost pro budoucnost ve společném domově Evropa, jehož německým partnerem je město Reichenbach. Pan hejtman také přislíbil, že naše město opět navštíví a dojde i na besedu s občany Zákup.

Návštěva hejtmana Libereckého kraje Ve středu 7. října naše město krátce navštívil hejtman Libereckého kraje pan Martin Půta. První zastávkou byla společnost IAC Group v Nových Zákupech. Zástupci společnosti představili připravovaný záměr rozvoje společnosti, svoje produkty a došlo i na krátkou ukázku výroby. Poté pan hejtman navštívil společnost PVO a

Eduard Held Muzeum, kde mu byl průvodcem majitel Ing. Zdeněk Rydygr, který představil historii papírenské výroby v Zákupech a historii našeho města celkově. Poslední zastávkou byla hasičská zbrojnice, kde byl panu hejtmanovi za účasti starostky Nového Oldřichova paní Marcely

Informace z jednání Zastupitelstva města Zákupy a ze schůzí Rady města Zákupy (Ing. Z. Šostková, tajemnice MěÚ)

Stručně z jednání zastupitelstva města dne 30. 9. 2015 16. 4. 2014, týkající se budoucího prodeje části pozemku p. č. 320 ostatní plocha v k. ú. Kamenice u Zákup.

Pozemky Zastupitelstvo města Zákupy schválilo prodej pozemku p. č. 1535/8 ostatní plocha, jiná plocha o výměře 89 m2 v k. ú. Božíkov, občance Mimoně za cenu 120,- Kč/m2, tj. 10.680,- Kč. Zastupitelstvo města Zákupy zrušilo svoje usnesení ze dne

(Pokračování na stránce 2) 1


listopad 2015 DPS v Zákupech“ s firmou EMH Stavební CZ s. r. o., Praha 8, v předloženém znění. Ostatní záležitosti Zastupitelstvo města Zákupy vydalo Obecně závaznou vyhlášku č. 3/2015, o zákazu konzumace alkoholických nápojů na veřejných prostranstvích. Výbory zastupitelstva města Zastupitelstvo města Zákupy vzalo na vědomí zápis z 13., 14. a 15. schůze finančního výboru konané dne 20. a 25. 8. a 21. 9. 2015. Zastupitelstvo města Zákupy vzalo na vědomí zápis ze schůze Osadního výboru Božíkov, a to z 10. schůze konané dne 13. 9. 2015. Zastupitelstvo města Zákupy odvolalo z důvodu pracovního a rodinného zaneprázdnění pí Pavlu Náprstkovou, pí Tamaru Pavlovu, pí Janu Štefanovou a p. Miroslava Třešňáka z funkce členů Místního výboru Nové Zákupy s účinností k 30. 9. 2015 a určilo počet členů Místního výboru Nové Zákupy na tři.

(Pokračování ze stránky 1)

Finanční záležitosti Zastupitelstvo města Zákupy schválilo rozpočtovým opatřením č. 12/2015 rozpočtové změny v navrženém znění. Zastupitelstvo města Zákupy schválilo řešení sporu o náhradu škody s Ing. Jaroslavem Černým, ISPIA spol. s r. o., Želénky, Zabrušany, mimosoudním vyrovnáním ve výši 30 tis. Kč. Zastupitelstvo města Zákupy schválilo poskytnutí účelové neinvestiční individuální dotace z rozpočtu města Zákupy v rámci Programu regenerace MPR a MPZ pro rok 2015 na akci: Oprava (stavební úpravy) a udržovací práce domu č. p. 234 Zákupy - rekonstrukce střechy (celkové náklady: 572.529 Kč, prostředky z Programu: 248.000 Kč, prostředky z rozpočtu města: 57.253 Kč, prostředky vlastníka: 267.276 Kč) a schválilo uzavření veřejnoprávní smlouvy za tímto účelem. Veřejné zakázky Zastupitelstvo města Zákupy schválilo dodatek č. 2 ke smlouvě o dílo na akci „Snížení energetické náročnosti objektu KD v Zákupech a Snížení energetické náročnosti objektu DD a

Stručně z jednání rady města dne 24. 9. a 9. 10. 2015 Rada města Zákupy schválila uzavření dohody o splátkách, týkající se úhrady dlužného nájemného a úhrady za služby poskytované s užíváním bytu Školní 340, Zákupy, ve výši 1.540,Kč měsíčně od října 2015, s lhůtou splatnosti kratší než 18 měsíců. Rada města Zákupy vzala na vědomí plnění rozpočtu Správy bytového fondu města Zákupy k datu 31. 8. 2015. Finanční záležitosti Rada města Zákupy schválila rozpočtovým opatřením č. 11/2015 a č. 13/2015 rozpočtové změny v předloženém znění. Rada města Zákupy schválila poskytnutí dotace ve výši 5.200,Kč zapsanému spolku Společné dědictví Zákupy, na celoroční činnost v oblasti kultury a uzavření veřejnoprávní smlouvy za tímto účelem. Rada města Zákupy schválila výsledek E-aukce veřejné zakázky malého rozsahu „Sdružené služby dodávky elektrické energie pro odběrná místa města Zákupy a jeho příspěvkových organizací“ a přidělení této zakázky společnosti Europe Easy Energy, a. s., Praha 4. Příspěvkové organizace města Rada města Zákupy zrušila svoje usnesení, týkající se souhlasu s přijetím sponzorského daru od obecně prospěšné společnosti WOMEN FOR WOMEN, Praha 4 a nově schválila přijetí finančního daru účelově určeného v rámci projektu „Obědy pro děti“ v celkové výši 52.680,- Kč do vlastnictví ZŠ a MŠ Zákupy, od této společnosti. Rada města Zákupy schválila Výroční zprávu o činnosti ZŠ a MŠ Zákupy za školní rok 2014/2015, v předloženém znění. Rada města Zákupy schválila zadání veřejné zakázky malého rozsahu dle bodu 3. Směrnice MěÚ č. 1/2014 Zadávání veřejných zakázek malého rozsahu na akci „Zakoupení vozidla VW transportér 1.9 TDI, 9 míst“ a přidělení této zakázky firmě AAA AUTO, a. s., Praha 8, za cenu 230 tis. Kč. Komise rady města Rada města Zákupy vzala na vědomí zápis z 9. schůze komise pro kulturu a cestovní ruch ze dne 31. 8. 2015. Ostatní záležitosti Rada města Zákupy schválila použití znaku města Zákupy na propagaci natočeného referenčního videa ARCH consulting s. r. o., Praha 3.

Pozemky Rada města Zákupy schválila pronajmout (propachtovat) pozemky p. č. 656/6 orná půda o výměře 2101 m2, p. č. 656/7 trvalý travní porost o výměře 1101 m2 a p. č. 622/3 orná půda o výměře 5007 m2 v k. ú. Brenná, na dobu neurčitou, za účelem sekání trávy, s účinností od 1. 10. 2015, nájemné 0,10 Kč/m2/ rok; dodatek č. 3 ke Smlouvě o nájmu pozemku ze dne 1. 7. 2011, kterým se rozšiřuje pronájem o pozemek p. č. 208/6 orná půda o výměře 10230 m2 v k. ú. Brenná, na dobu neurčitou, za účelem sekání trávy, s účinností od 1. 10. 2015, nájemné 0,10 Kč/m2/rok, nájemce Limagro s. r. o., Zákupy a schválila pronajmout (propachtovat) část pozemku p. č. 1611 trvalý travní porost o výměře 500 m2 v k. ú. Zákupy, na dobu neurčitou, za účelem zahrádka, s účinností od 1. 10. 2015, nájemné 1,50 Kč/ m2/rok. Rada města Zákupy schválila uzavřít dohodu o užívání pozemků na části pozemků p. č. 975 ostatní plocha o výměře cca 8700 m2 (včetně asfaltového parkoviště), p. č. 976 ostatní plocha o výměře cca 13 000 m2, p. č. 977 ostatní plocha, ostatní komunikace o výměře cca 400 m2 a p. č. 980 ostatní plocha o výměře cca 2000 m2 v k. ú. Zákupy, za účelem umístění prodejních stánků a jiných obdobných zařízení a dále části pozemků p. č. 934 orná půda o výměře cca 8 660 m2 a p. č. 1016 ostatní plocha o výměře 4500 m2 v k. ú. Zákupy, za účelem parkování aut při konání akce Zákupské trhy, v termínu 2. - 3. října 2015, se společností Zelený Lupeny s. r. o., Praha 10 – Strašnice. Prostory sloužící k podnikání Rada města Zákupy schválila dodatek č. 1 ke Smlouvě o nájmu ze dne 1. 10. 2014 s TJ Zákupy, a to stanovení nájemného ve výši 1,- Kč/měs., za pronájem části nemovitosti čp. 251, Nám. Svobody, Zákupy, s účinností od 1. 10. 2015. Rada města Zákupy schválila pronájem prostor – objektu Kulturního domu, Nádražní 320 o celkové výměře 433 m2, za účelem pořádání soukromé akce dne 10. 10. 2015, za nájemné ve výši 2.500 Kč + spotřeba el. energie, plynu a vodného a stočného. Správa bytového fondu Rada města Zákupy schválila uzavření dohody o splátkách, týkající se úhrady kauce ve výši 8.100,- Kč na byt Mimoňská 243, Zákupy ve výši 1.000,- Kč měsíčně.

2


listopad 2015

INFORMACE PRO OBČANY STOMATOLOGICKÁ POHOTOVOSTNÍ SLUŽBA – ROZPIS Ordinační hodiny – soboty, neděle, svátky od 8:00 – 12:00 hod. LISTOPAD 2015 Neděle Sobota Neděle Sobota Neděle Úterý Sobota Neděle Sobota Neděle

1. 11. – A plus zdravotnické služby s. r. o., MUDr. Přemysl Černý, Osvobození 446, Kamenický Šenov, tel. 487 767 614 7. 11. – MUDr. Pavel Klíma, Smetanova 372, Nový Bor, tel. 487 722 591 8. 11. – MUDr. Jana Vejvodová, Prokopa Holého 149, Česká Lípa, tel. 487 524 577 14. 11. – MUDr. Jiří Kraus, Malá 1167/22, Česká Lípa, tel. 487 834 603 15. 11. – MUDr. Pavla Antošová, Bendlova 2236, Česká Lípa, tel. 487 832 131 17. 11. – MUDr. Ilona Tulisová, Revoluční 164, Stráž pod Ralskem, tel. 487 851 360 21. 11. – MUDr. Ladislav Záruba, Jižní 1903, Česká Lípa, tel. 487 871 429 22. 11. – MUDr. Ivana Hanzáková, Bendlova 2236, Česká Lípa, tel. 487 831 762 28. 11. – MUDr. Eva Frýdová, Hvězdovská 178, Mimoň, tel. 487 862 176 29. 11. – A plus zdravotnické služby s. r. o., MUDr. Přemysl Černý, Osvobození 446, Kamenický Šenov, tel. 487 767 614

Redakce Zákupského zpravodaje upozorňuje, že uzávěrka lednového čísla ZZ je v pátek 18. prosince ve 12 hodin. Zároveň připomínáme, že příspěvky, které dojdou po uzávěrce (každý měsíc do 20. dne 12 hod.) vyjdou s měsíčním zpožděním.

Především články se zprávami o uskutečněných akcích posílejte ihned po akci!!!

3


listopad 2015 zóny. Kdo vlastní nemovitost v památkové zóně, ví, co je to mnohdy za problém, shodnout se na opravě s památkáři. Kdo vlastní nemovitou památku, ten to má o to složitější. Je dobře, že ministerstvo má možnost kompenzovat náklady, které tím, že se jedná o památku, jsou mnohonásobně vyšší než u „obyčejných“ objektů.

Stručně z města… Chodník v Kamenické ulici Kamenická ulice je jednou z nejvíce dopravou (hlavně tou kamionovou) zatížených ulic v našem městě. Chodci jsou bezprostředně ohrožováni a mnohdy není kam uhnout. Město Zákupy tedy nechalo vypracovat studii, zdali by bylo možné v této ulici vybudovat chodník, který by výrazně zvýšil bezpečnost chodců a obyvatelům této lokality alespoň trochu ulevil od stávajícího stavu. Studie ukázala, že chodník, který by odpovídal všem technickým a bezpečnostním normám, je možné zrealizovat. Bude však nutné jednání s vlastníky nemovitostí a pozemků o možném odkupu části pozemků. Pokud by v tomto nenastal problém a město dostalo možnost vykoupit pozemky, připravili bychom projekt na zvýšení bezpečnosti, který by řešil i křižovatku Kamenická – Borská vč. zastávek, přechodů pro chodce atd. Rádi bychom podali tento projekt s žádostí o dotaci na Státní fond dopravní infrastruktury a nový chodník se všemi bezpečnostními prvky v Kamenické ulici vybudovali.

Mostek v Šidlově Vlivem říjnových dešťů došlo k částečnému rozpadu mostku na místní komunikaci v Novém Šidlově. Mostek byl provizorně zajištěn a vyčkáme posudku odborníka, který určí rozsah oprav mostku nebo jeho celkovou rekonstrukci.

Parkování v Nových Zákupech Během rozšiřování areálu společnosti IAC v Nových Zákupech došlo k problémům s parkováním zaměstnanců společnosti. Nejvíce aut stálo u zastávky pod školkou. Situace byla řešena přenosnými dopravními značkami a informací zaměstnancům. Součástí nového areálu bude i několik stovek parkovacích míst. Problém bude tedy zanedlouho vyřešen.

Elektronická aukce V říjnu proběhla elektronická aukce na dodavatele elektrické energie pro město Zákupy a jeho příspěvkové organizace (ZŠ a MŠ, DD a DPS). Podařilo se opět vysoutěžit nízké ceny. Úspora bude v řádech desetitisíců korun. Všechny tarify byly stlačeny pod 900 Kč za MWh silové elektřiny. Podobným způsobem budeme soutěžit i dodavatele zemního plynu pro město. Pokud bude zájem, stejnou aukci zprostředkujeme i pro obyvatele našeho města.

Finance na památky Městu Zákupy se poprvé podařilo získat prostředky na obnovu nemovitých památek pro jiného vlastníka než je město. Ministerstvo kultury ČR podpoří rekonstrukci nemovité kulturní památky – venkovská usedlost, roubenka v Mimoňské ulici částkou 248 tis. Kč. Tyto prostředky jsou čerpány z rezervy Programu regenerace městské památkové

Rekonstrukce Kulturního domu a Domu s pečovatelskou službou dokončena Skoro rok od začátku realizace akce Snížení energetické náročnosti Kulturního domu (KD) a Domu s pečovatelskou službou (DPS) v Zákupech je stavební část hotová. Jedna z největších investičních akcí v našem městě je dokončena. V prvopočátku bylo čekání na vhodný dotační titul, ze kterého by bylo možné čerpat finanční prostředky na rekonstrukci obou budov. Bylo jasné, že jenom z prostředků města bychom financování oprav nezvládli. V KD bylo zastaralé, mnohde nefunkční, a hlavně zcela neekonomické topení, nezateplená obálka budovy, okna, kterými dovnitř foukalo. DPS na tom nebyla také zrovna nejlépe, její obyvatelé si často stěžovali na stará dřevěná okna a tepelné ztráty v panelovém domě byly značné. Pak přišel projekt, výběrové řízení a poté stavba. Celá realizace se neobešla bez problémů, které ale k rekonstrukcím takových starších budov patří. Zde bych rád poděkoval zvláště obyvatelům DPSky za trpělivost, protože mít skoro půl roku kolem okem lešení a nechat se budit každé ráno řemeslníky, není žádný med, ale myslím si, že výsledek za to stojí. Termín dokončení musel být posunut ze srpna na září, během stavby se vyskytly problémy se statikou stropu v KD a s nosností výtahových šachet v DPS vzhledem k novému zateplení. Toto prodloužení bylo schváleno v srpnu zastupitelstvem města, kdy byl schválen dodatek ke smlouvě o dílo pouze s prodloužením termínu. Tento dodatek upravoval pouze změnu termínu, nikoliv cenu, a ani nevystavoval starostovi bianco šek, jak si někteří nezasvěcení myslí. Konečná cena byla schválena dodatkem č. 2 v září. K opravám jednotlivých objektů:

ží apod. Byly vyměněny všechny výplně otvorů, tedy dveře a okna. Stará, mnohdy neotvíratelná, dřevěná a kovová nahradila plastová okna a dveře. Byla provedena hydroizolace objektu a zateplena celá obálka budovy. Na sále a v prostorách za sálem bylo provedeno snížení stropů a jejich zateplení. S tím bylo spojeno nové osvětlení v celé této části. Celková cena díla dle smlouvy byla 7.902.722,- Kč (vč. DPH a 5% limitu pro vícepráce). Tato cena byla navýšena o 43.585,- Kč. Celkem tedy 7.946.307,- Kč. Z této částky tvoří 5,021 mil. Kč dotace z Evropských fondů a Ministerstva životního prostředí ČR.

Dům s pečovatelskou službou Na tomto objektu byla vyměněna okna, dveře a proběhlo celé zateplení objektu vč. výtahových šachet a kuchyně. Byla provedena hydroizolace domu, instalovány nové hromosvody a nový je také elektrický vrátný. Rekonstruovány byly také střechy na výtahových šachtách. Celková cena díla dle smlouvy byla 14.477.427,- Kč (vč. DPH a 5% limitu povoleného pro vícepráce). Tato cena byla navýšena o 19.423,- Kč. Celkem tedy 14.496.685,- Kč. Z této částky tvoří 11,490 mil. Kč dotace z Evropských fondů a Ministerstva životního prostředí ČR. A jak dál? S DPSkou je to jednoduché, dále bude sloužit, jen v komfortnějším stylu, svým obyvatelům. Kulturní dům je velký objekt s velkým a možná skrytým potencionálem. Asi by bylo chybou, kdyby byl znovu pronajat celý na dobu neurčitou. S tímto má město neblahé zkušenosti. Prakticky po každém nájemci byl KD v nedobrém stavu a plný

Kulturní dům Mezi hlavní body rekonstrukce lze zařadit kompletní výměnu radiátorů, rozvodů tepla, instalaci tepelného čerpadla a vybavení kotelny přídavným plynovým kotlem, akumulační nádr-



listopad 2015 škoda jej nevyužít – koncerty všech žánrů, divadlo domácí (Havlíček) i přespolní, plesy, akce školy a akce pro děti. Možností je celá řada. Zájmem města je, aby nově opravený Kulturní dům sloužil občanům města a zpestřil kulturní dění v Zákupech.


dluhů. Již před započetím rekonstrukce byla vize co s KD taková, že KD by neměl být pronajatý. Starat se o něj bude město a bude ho pronajímat na krátkodobé akce – plesy, soukromé či firemní oslavy, narozeniny, svatby apod. V jiných obcích či městech to jde, tak proč ne u nás. Pochopitelně prioritu budou mít akce města. Máme nově opravený Kulturní dům a bylo by

Ing. Zuzana Šostková

ROZHOVORY S TĚMI, KTEŘÍ ŘÍDÍ NAŠE MĚSTO Redakce Zákupského zpravodaje se rozhodla postupně oslovit všechny zastupitele města a získat jejich názory na otázky zajímající zákupské občany.

DRUHÉ KOLO „VÝSLECHU ZASTUPITELŮ“ Po členech rady města a předsedech výborů zastupitelstva oslovujeme další zastupitele. Odpovědi otiskujeme v pořadí, v jakém došly. Otázka „Jak hodnotíte uplynulé období ve své činnosti zastupitele a ve své konkrétní funkci? Co považujete za úspěch, co se Vám nepodařilo a jaké máte plány do budoucnosti?“ byla zaslána 7. října zbývajícím zastupitelům: pí E. Růžičkové, pí H. Vlčkové, Ing. Kreisingerovi (omluvil se pro pracovní zaneprázdněnost, odpověď pošle do prosincového čísla) a Mgr. Kopřivovi. Do uzávěrky listopadového čísla Zákupského zpravodaje redakci nedošla žádná odpověď.

NAŠE MĚSTO ZÁKUPY Redakce Zákupského zpravodaje chce v této rubrice otiskovat názory občanů Zákup na život v našem městě, návrhy na zkvalitnění životního prostředí, zlepšení služeb, k bezpečnosti, k dopravě atd. Redakce si vyhrazuje právo příspěvky po dohodě s autorem zkrátit či upravit. Zároveň se budeme snažit ještě do stejného čísla ZZ získat odpověď kompetentních činitelů. Proto tyto příspěvky posílejte nejdéle do 10. dne každého měsíce, nejlépe e-mailem na adresu [email protected]. Jazykově jsou upravovány pouze příspěvky, jejichž autoři si to výslovně vyžádají.

ZŠ a MŠ Zákupy informuje Barevný podzim Příjemně teplý podzim se nám překulil do deštivého chladného počasí. Ale nám to ve školce vůbec nevadí... Krásné počasí v září jsme využili k výletu do Ekocentra v Brništi. Děti ze třídy Motýlků v programu „Jak skřítci sázeli semínko“ prozkoumaly svět semínek, jak putují, jak některá chutnají a samy si semínka zasadily a budou se o ně doma správ-

ně starat a čekat, co jim vyroste. Děti ze třídy Broučků se dozvěděly něco nového o našem kraji v programu „S Hastrmánkem krajinou Podralska“. Vyrobily si svůj erb technikou tupování, zahrály hry, hledaly poklad. Všichni jsme si odvezli nejen nové poznatky, zážitky, ale i krásné výrobky a poklad. Přijela nás navštívit a pobavit divadla Matýsek a Divadélko Koloběžka s pohádkami. Broučkové byli na prohlídce zámku, (Pokračování na stránce 6) 5


listopad 2015


kde se seznámili se životem princezny Aničky a vyzkoušeli kouzelné zrcadlo. Barevný podzim láká zvláště svými poklady – vyrábíme a hrajeme si s listy, plody různých stromů a keřů a jinými přírodninami. Kouzlíme i doma, protože jako každý rok, tak i letos jsme ve školce uspořádali výstavku „Podzimní tvoření s mámou a tátou“. Na výstavce jsou moc krásné výrobky, které obohatí i nás paní učitelky pro další tvorbu s dětmi. Ale hlavně jsme rády, že jsou rodiče, kteří si na své dítě najdou čas a umí si stále hrát jako jejich děti. Eva Šefčíková

Motýlci vystoupili na výstavě „LABYRINT ZDRAVÍ“ Dne 29. září Motýlci potěšili třemi tanci ze svého repertoáru účastníky výstavy „Každý svého zdraví strůjcem“ v České Lípě. Osvětová putovní výstava „LABYRINT ZDRAVÍ“ na téma ZDRAVÝ ŽIVOTNÍ STYL se nám moc líbila. Po vystoupení jsme shlédli informační panely věnující se prevenci rakoviny, které byly doplněny kreslenými vtipy V. Jiránka, J. Slívy, M. Bartáka a fotografiemi F. Dostála. Součástí výstavy bylo „minikino“ – projekce videonahrávek se zdravotní, osvětovou, preventivní a onkologickou tematikou. Pro děti byly připraveny interaktivní hrátky, při kterých si otestovaly svou pohybovou zdatnost, postřeh, smyslové dovednosti, ale také znalosti anatomie. Mgr. Petra Olšarová, Mgr. Kateřina Řehořková ských věd vydala vzdělávací metodiku pro učitele k výuce o uprchlictví. Vytvořená metodika byla již několikrát představena v médiích a v posledním zářijovém týdnu testována v naší škole autorkou projektu, paní učitelkou Mgr. Petrou Slámovou. První z nich je věnována především žákům 4. -5. tříd a nese název "Kdo a proč utíká?", druhá metodika s názvem "Opouštím svůj domov" byla vytvořena pro žáky 8. - 9. ročníků. Žáci se na hodinách seznamují s pojmy: uprchlík, migrant, emigrace a starší žáci i s pojmy azyl a azylant. Žáci mají možnost v hodině pracovat s konkrétními příběhy lidí, kteří opustili své domovy, snaží se odhalovat důvody, které vedou lidi k emigraci, a deváťáci se učí rozhodovat o tom, zda by podle zákonů ČR takoví lidé dostali azyl. Vytvořená metodika pomáhá žákům vytvořit si vlastní názor na problematiku uprchlictví.

Žáci se učili o uprchlících

Mgr. Čestmír Kopřiva, ředitel ZŠ a MŠ Zákupy

Asociace učitelů občanské výchovy a základů společen-

Prvňáčci a šesťáci mají za sebou seznamovací pobyty 2. září do rekreačního střediska Oáza ve Sloupu v Čechách. Cílem jejich třídenního pobytu bylo stmelení kolektivu, vytvoření pozitivních mezilidských vztahů a seznámení se s novým třídním učitelem i dalšími vyučujícími 2. stupně.

Jako první se na seznamovací pobyt vydali na začátku září žáci 6. třídy. Prvňáčci se nejprve seznámili se svými paní učitelkami a pak bezstarostně všichni v říjnu také odjeli - pro některé na svůj PRVNÍ pobyt bez rodičů. Žáci 6. A společně pod vedením pánů učitelů M. Dufka a M. Nováčka odjeli

(Pokračování na stránce 7)

6


listopad 2015


6. třída

1. třída

a užili si i mnoho her a zábavy. Cílem jejich výpravy bylo získání větší samostatnosti, sebeobslužnosti, poznání svých spolužáků, rozvíjení komunikačních dovedností, naučit se pracovat ve skupině, pomáhat druhým, dokázat řešit problémy, zvládnout jednoduché pohybové hry a úkoly, umět reagovat na pokyny a povely…Největší odměnou všech prvňáčků ale byl určitě radostný pocit ze sebe samotných a možnosti říci mamince či tatínkovi: ...já to zvládl,...já to dokázal,…už se nemusím bát já ani vy!

Žáci si při různých aktivitách přirozeně rozvíjeli komunikační dovednosti, osvojili si spolupráci ve skupině, učili se respektovat ostatní, učili se toleranci, samostatnosti, učili se přijímat kritiku, učili se orientovat v prostoru. Součástí jejich pobytu byly i různé sportovní soutěže, míčové hry, turistika, orientace v přírodě i práce s mapou. Prvňáčci mají každoročně svůj pobyt ve Sloupu motivovaný Dračí výpravou. Pod vedením paní učitelek L. Mitáčové, I. Venhauerové, J. Neumannové J. Neumannové ml. i letos překonávali velké množství napínavých situací a úkolů

Mgr. Jaroslava Neumannová

KRONIKA MĚSÍCE ŘÍJEN

KALENDÁŘ MĚSÍCE LISTOPAD

3. října se v Kamenici konala drakiáda. 7. října navštívil Zákupy hejtman Libereckého kraje Martin Půta 10. října hrál DS Havlíček v Louňovicích u Říčan odpoledne pohádku „Jak Dobrák se stal králem a Vykuk do pekla přišel“ a večer černou krimikomedii „Osm žen“. 17. října hrál DS Havlíček ve Skalsku u Mšena „Osm žen“. 28. října se konalo slavnostní shromáždění u Lípy svobody k oslavě státního svátku.

6. listopadu sehraje DS Havlíček v zákupském kulturním domě „Osm žen“. 11. listopadu se sejde zastupitelstvo města. 17. listopadu se v zámeckém hudebním salonku uskuteční slavnostní koncert ke státnímu svátku 17. listopadu. 26. listopadu budou na radnici přivítáni noví občánci města. 28. listopadu se rozsvítí na nám. Svobody vánoční strom.

v období od konce září 1938 do 15. března 1939), projevená 28. října 1939 a potvrzená při pohřbu studenta Jana Opletala, smrtelně zraněného při říjnových demonstracích. Nacističtí okupanti tuto touhu po svobodě krutě potlačili a pomstili se především na studentech (devět jich bylo popraveno, ostatní vysokoškoláci krom prvního ročníku odvlečeni do koncentráků). Den 17. listopadu byl vyhlášen Mezinárodním dnem studentstva. Vztahuje se samozřejmě také k 17. listopadu 1989, kdy studentská akce uspořádaná k uctění událostí 50 let starých, se proměnila v další surovou akci, tentokrát komunistických bezpečnostních složek, proti studentům na Národní třídě. Tento zásah narušil už tak dost vratkou rovnováhu komunistického režimu a stal se onou příslovečnou kapkou, jíž číše trpělivosti našeho lidu přetekla. Následovaly akce odporu proti totalitě, vzniklo Občanské fórum, totalitní vláda se zhroutila, otevřely se hranice, stali jsme se opět svobodnými lidmi a součástí svobodného světa.

Podzimní státní svátky Podzim nám každoročně přináší tři státní svátky: 28. září – Den české státnosti, 28. říjen – Den vzniku samostatného československého státu, 17. listopad – Den boje za svobodu a demokracii. Ten první – zářijový svátek, spojený se jménem knížete Václava (později svatořečeného a dnes nejvýznamnějšího patrona českého), je svátkem označujícím první významný mezník v historii českého státu a oslavující osobu prvního skutečného českého státníka, jímž kníže Václav nesporně byl. Svátek druhý – říjnový (nerozlučně spjatý se jménem T. G. Masaryka) je oslavou znovunabytí národní a státní svobody 28. října 1918, kdy vznikla Československá republika, tehdy jako společný stát Čechů a Slováků, ale i dalších národností v jeho hranicích žijících. Svátek třetí – listopadový je svátkem dvojjediným. Vztahuje se jednak k 17. listopadu 1939, kdy vyvrcholila česká snaha získat zpět svobodu (o níž jsme byli obráni


7


listopad 2015 našich dějin, má jen připomenout, proč v těch dnech vlají státní vlajky, pronášejí se slavnostní proslovy, hraje se státní hymna. Nezapomínejme na osoby a činy, z nich a od nichž vzešla naše svoboda. Mgr. Jiří M. Šimek


Tyto události provází jméno Václava Havla. Jistě není třeba podrobně vzpomínat na to, co se tehdy stalo. Pro ty, kdo je zažili, jsou listopadové a prosincové dny 1989 ještě dosti čerstvé a ti mladší si je bez pochyby připomínají ve školách. Tento krátký článek má jen pojmenovat tři podzimní mezníky

KULATÝ PAMĚTNÍK MĚSÍCE LISTOPAD 1. 11. Den horské služby 1420 vítězství husitů v bitvě u Vyšehradu (595 let) 2. 11. Památka zesnulých 3. 11. 1910 * režisér Karel Zeman (105) 4. 11. 1880 * herec Karel Noll (135) 5. 11. 1890 * malíř Jan Zrzavý (125) 6. 11. 1795 + skladatel Jiří Benda (220) 1945 * básník Jiří Žáček (70) 8. 11. 1620 bitva na Bílé hoře (395) 9. 11. Světový den jakosti 1970 + bývalý francouzský prezident generál Charles de Gaulle (45) 11. 11. Den veteránů 12. 11. 1840 * francouzský sochař Auguste Rodin (175) 1860 * Otmar Vaňorný, filolog a překladatel (155) 13. 11. Mezinárodní den nevidomých 1885 * malíř Václav Rabas (120) 14. 11. Světový den diabetu 1840 * Claude Monet, významný francouzský impresionistický malíř (175) 1915 prohlášení Českého komitétu zahraničního proti Rakousko-Uhersku pro boj o samostatný československý stát (100) 1930 * herec Josef Vinklář (85) 1945 byl zahájen norimberský proces proti nacistickým válečným zločincům (70) 15. 11. 1630 + astronom Johannes Kepler (385) 1670 + Jan Ámos Komenský (345) 1865 + zakladatel Sokola Jindřich Fügner (150)

16. 11. Mezinárodní den tolerance 1810 * Karel Hynek Mácha (205) 1900 * slavná automobilová závodnice Eliška Junková (115) 1945 opustila Rudá armáda Československo (70) 17. 11. Státní svátek - Den boje za svobodu a demokracii Mezinárodní den studentstva 19. 11. 1580 * Jiří Melantrich z Aventina - vydavatel českých knih (435) 20. 11. Světový den dětí 1850 * Charlotta Garrigue-Masaryková, manželka prezidenta T. G. Masaryka (165) 21. 11. Světový den televize 1125 + český kronikář Kosmas (890) 1870 + Karel Jaromír Erben (145) 1950 * Jacques Rupnik, francouzský politolog a publicista (65) 25. 11. 1895 * bývalý československý prezident gen. Ludvík Svoboda (120) 28. 11. 1520 objeven Tichý oceán (Fernand Magalhaes) (495) 1695 + vůdce Chodů Jan Sladký Kozina (320) 29. 11. 1780 + císařovna Marie Terezie (235) 1805 začala se v Praze používat popisná čísla domů platná dodnes (210) 1860 * herečka Hana Kvapilová (155) 1945 * herečka Hana Maciuchová (70) 30. 11. 1925 * režisér Vojtěch Jasný (90) 1935 + herec Karel Želenský (80)

„CO SE KDY V ZÁKUPECH (KULATĚ) ŠUSTLO?“ V listopadu 1935 byl otevřen nový lom na Kamenickém vrchu. (80 let) 17. 11. 1935 byla slavnostně otevřena tělocvična – nyní kulturní dům. (80) 20. 11. 1665 zemřel vévoda Jindřich Julius Sasko-Lauenburský. (350) 20. 11. 1940 přišlo do Zákup 220 Němců z Besarábie. (75) 21. 11. 1975 hrálo na zámku Smetanovo kvarteto. (40) 24. 11. 1990 se po více než čtyřiceti letech konaly první svobodné komunální volby, v nichž získaly: OF 8 mandátů, KSČM 4, zemědělská strana a dvojí nezávislí po 1. Celkem bylo zvoleno 15 členů zastupitelstva, z nichž byla vytvořena 5členná rada. (25) 30. 11. 1975 se konala ustavující schůze Automotoklubu Svazarmu v Zákupech. (40)

K 350. výročí úmrtí vévody Julia Jindřicha Sasko-lauenburského Sasko bylo již ve středověku významným německým státem. Vládl v něm rod Askánců, těch ale postupem času přibývalo, a tak se od Saska oddělovaly další, menší země, kde vládly vedlejší linie tohoto rodu. Jedním z těchto státečků bylo Sasko-Lauenbursko. Leželo v blízkosti Hamburku a dalších významných severoněmeckých obchodních měst, a tak stálo poněkud v jeho stínu, ale patřily mu zemědělsky úrodné oblasti, a hlavně ovládalo obchod na Labi, z něhož mu plynuly slušné příjmy.

Aby se toto malé vévodství dále nedělilo, nastupoval vládu vždy nejstarší syn předchozího vévody a ostatní, ačkoliv dostávali od vládnoucího vévody jisté finanční příspěvky, si museli hledat jinou obživu a uplatnění. To byl i případ synů vévody Františka II. a Marie Brušvicko-wolfenbütttelské na počátku 17. století. Po jeho smrti v roce 1619 nastoupil vládu v Sasko-Lauenbursku jejich nejstarší syn August, zatímco několik mladších synů se muselo o sebe postarat samo. (Pokračování na stránce 9) 8


listopad 2015 z Valdštejna, s nímž Julius Jindřich spojil tu svou. Nic netuše, pomáhal svému vojenskému pánovi téměř do poslední chvíle, zřejmě se také účastnil jeho jednání s nepřáteli, naštěstí s ním však nejel do Chebu, kde byl Valdštejn v únoru 1634 zavražděn. Julius Jindřich byl sice zatčen a vězněn, dokázal však přesvědčit, i za pomoci vlivných přímluvců, vyšetřovatele, že byl nevinen. Po propuštění se již vojenské dráze nevěnoval, neměl to už ostatně ani zapotřebí. Rozsáhlá panství v Čechách mu skýtala mnohem více než jen nutnou obživu. Věnoval se proto jejich rozvoji a výsledků jejich hospodaření využíval k luxusnímu životu. Nebylo to ovšem hned, protože ačkoliv měl známé na obou válčících stranách a doposud se mu dařilo uchránit svá panství od průchodů vojsk a často i od povinnosti ubytovávat je, ba dokonce si vymohl i osvobození od placení válečných daní, ve zbytku Třicetileté války to už bylo složitější. Např. Zákupy byly vypleněny v roce 1639 Švédy. Zato po ní se již mohl svým panstvím věnovat podle libosti. Rezidencí Julia Jindřicha se však nestaly Zákupy, nýbrž Ostrov. Tam si vybudoval to, co měl předtím v menším v Toužimi. Nejen rozsáhlý sídelní zámek, ale především jeho současníky (např. i spisovatelem Bohuslavem Balbínem) obdivovanou obrovskou zahradu. Shromáždil také velké umělecké sbírky, k nimž inspirací mu snad mohly být sbírky rudolfínské, s jejichž částí se bezpochyby seznámil ve Vídni. V padesátých letech začala na Zákupsku protireformace, nekatolíků zde však bylo poměrně málo, více jich žilo na Cvikovsku, a v roce 1658 došlo k povstání poddaných, i to se však týkalo hlavně Cvikovska, i když povstalci tehdy přišli až do Zákup a oblehli právě zde přítomnou Annu Magdalénu na zámku. Ke konci života Julia Jindřicha se stalo, co zřejmě nikdo nečekal. Bez potomků zemřel jeho starší bratr, a tak se stal v roce 1656, ve svých šedesáti letech, panujícím vévodou v Sasko-Lauenbursku. Zůstal však v Čechách. Ačkoliv tedy Zákupy se nestaly jeho hlavním sídlem, když už měl krásně zřízena svá dřívější sídla, pomyslel i na ně. V roce 1665 nechal od května lámat kámen k opravě zdejšího zámku. Ale 20. listopadu téhož roku ve svém domě v Praze na Hradčanech zemřel a o několik měsíců později, již v roce 1666, byl pohřben do pohřební kaple sv. Anny, kterou nechal vybudovat nedaleko za Ostrovem. Tato hrobka se pak stala hrobkou jeho potomků. V Zákupech na Julia Jindřicha žádná přímá památka neupomíná, z předchozího výkladu je patrné, proč tomu tak je. Nicméně jeho potomci se do zdejších dějin zapsali opravdu nezapomenutelně, ač se na ně dnes již často zapomíná. A koneckonců právě Julius Jindřich začal s přestavbou zámku v honosné barokní sídlo, jakým je zvenčí vlastně dodnes. Chceme-li vidět něco, co vévodu připomíná, je třeba zajet do Ostrova. Navštívil jsem ho v letošním létě a oproti době přibližně před deseti lety, kdy jsem tam byl posledně, se velmi pozvedl. Vévodský zámek, dříve učiliště, je nyní velmi pěkně opravený, sídlí v něm městský úřad, ale také infocentrum a dvě menší muzejní expozice (se vstupem zdarma), historii zámku připomíná expozice v jeho zaskleném dvoře. Projít se dá zahradou, kde už bohužel po barokní nádheře téměř nic nezbylo, stojí zde však barokní letohrádek, v němž sídlí pobočka karlovarské galerie. Za parkem se pak nachází nově opravený piaristický klášter, který po vévodově smrti založila vdova Anna Magdaléna. Jsou v něm sice byty, ale klášterní


Naštěstí pro ně právě tehdy vypukla Třicetiletá válka, a tak se mohli uplatnit jako vojáci. To také učinili a nechávali se najímat do vojsk různých stran, jak se to právě hodilo, nejspíše zřejmě hlavně podle toho, kdo jim více zaplatil. To byl i případ Julia Jindřicha, po zmíněném Augustovi a po Filipovi věkem třetího z bratrů. Julius Jindřich nebyl pouze hrubý válečník. Narodil se již 9. dubna 1586, a tak v době svého dospívání a rozhodování se o budoucí životní dráze nemohl dost dobře předvídat, že vypukne tak velká válka, která mu přinese vítanou příležitost k zabezpečení. Studoval na univerzitách v Helmstedtu a Tübingen, nikoliv jen krátkodobě, jak se to u některých šlechtických synů také stávalo. Celkem studoval sedm let a složil i potřebné zkoušky. Jak bylo zvykem, pobyl pak ještě tři roky ve Francii a Anglii, aby své vzdělání doplnil cestováním. Samotné vzdělání však k nějakému vhodnému zajištění nestačilo. Napadlo ho dát se na církevní dráhu a vyhlédl si úřad biskupa v Osnabrücku. Za tím účelem přestoupil od protestantismu ke katolictví, úřad se mu však získat nepodařilo. Teprve potom vstoupil na vojenskou dráhu, a to ve službách Švédska při jeho tehdejších bojích v Litvě a Rusku (1612-1615). Pak se přesunul do Vídně a tam se stal plukovníkem v císařské armádě. Nebýt však třicetileté války, která vypukla o dva roky později (1618, kdy už bojoval proti povstalým českým stavům), byl by nejspíše zůstal jen chudým a bezvýznamným důstojníkem. Zúčastnil se bitvy na Bílé hoře a v následujících letech se především podílel pod vedením Albrechta z Valdštejna na potlačení poddanských povstání ve východních Čechách. Císaři však nesloužil jen ve vojenské oblasti. Na počátku třicetileté války mu na její vedení zapůjčil značné částky. Odkud tyto peníze měl, nevíme, snad si jen částečně našetřil z apanáže ze své domoviny, částečně již získal jako kořist. Jako částečnou kompenzaci za to dostal v roce 1623 do zástavy panství Ostrov u Karlových Varů a ve stejném roce pak zakoupil nedaleko ležící panství Toužim, kde se tamější zámek stal jeho prvním reprezentativním sídlem u nás. Již v roce 1619 zemřela jeho první manželka, dcera hraběte z Východního Fríska. Druhé manželství, s dcerou Jana Jiřího Braniborského a vdovou po knížeti Radziwilovi, skončilo úmrtím této paní v roce 1629, několik měsíců poté, co Juliu Jindřichovi dala dědice, Františka Erdmanna, jemuž byl v Toužimi za kmotra sám Albrecht z Valdštejna. A v roce 1632 uzavřel Julius Jindřich své třetí manželství, které ho, a jeho rod, spojilo s panstvím zákupským. Zákupské panství patřilo od roku 1612, kdy ho Berkové z Dubé museli kvůli zděděným dluhům prodat, Novohradským z Kolovrat. Ti byli katolíky a nezúčastnili se stavovského povstání v letech 1618-1620, a tak jim jejich majetek zůstal. V září 1630 zemřel tehdejší majitel panství Zbyněk a svůj majetek, ke kterému kromě zákupského panství (s Horní Policí a bývalým panstvím milštejnským, tj. velkou oblastí kolem Cvikova, spravovanou z Krompachu) patřilo ještě panství Buštěhrad ve středních Čechách, odkázal své manželce Anně Magdaléně z Lobkovic. Jejich manželství zůstalo bezdětné, ale nároky na dědictví si činila Zbyňkova sestra. U soudu však neobstála. Právě vdovu Annu Magdalénu 18. srpna 1632 pojal za choť Julius Jindřich a tím získal obě její jmenovaná panství, tedy i Zákupy s renesančním zámkem. V té době už se ale pomalu chýlila ke konci kariéra Albrechta



listopad 2015 vaná a volně přístupná kdekomu (pohřbené šlechtice zde kvůli tomu ovšem už nenajdeme).


kostel je přístupný (jsou v něm zbytky původního zařízení a konají se tam výstavy), stejně jako dvě vedlejší kaple a saskolauenburská hrobka, která ještě nedávno byla zcela zdevasto-

Martin Aschenbrenner

K U LT U RA Kalendář kulturních, společenských a sportovních akcí na listopad a prosinec (Změny v termínech či konání jednotlivých akcí vyhrazeny) Vysvětlení použitých zkratek: KZ = KULTURA ZÁKUPY o. s., DSHZ = Divadelní spolek Havlíček Zákupy o. s., VDOB = Vlastenecko-dobročinná obec baráčnická, MV = místní výbor, OV = osadní výbor, KŽ = Klub žen, LKŽ = Levicový klub žen, ZO ČSCH = Základní organizace Českého svazu chovatelů, ČSZ = Český svaz zahrádkářů, EHM = EDUARD HELD MUZEUM, SD = Společné dědictví o. s.,ČR = Český ranč

Listopad

Prosinec

26. 11. - Vítání občánků 17. 11. – koncert na zámku ke státnímu svátku 18. 11. - 4. 12. – Mikulášský program pro děti: Namaluj si svého čerta“ 28. 11. - rozsvícení vánočního stromu, zahájení Adventu -31.12. Výstava ZLÁ LÉTA aneb Sudety 1933-1946 v EHM - 4. 12. – Mikulášský program pro děti: Namaluj si svého čerta“ 4. 12. – Mikulášská nadílka Kamenice 4. 12. - Mikulášská nadílka Zákupy 6. 12. - Mikulášská nadílka Nové Zákupy . 12. – Výroba a ochutnávka vánočního cukroví 19. 12 – Předvánoční pohoda v zámku a podzámčí 19. 12. – adventní koncert na st. zámku 19. 12. - Živý betlém Zákupy 19. 12. – Betlémské světlo na zámku 12. – Adventní (vánoční) koncert v kostele 31. 12. – Silvestr v Kamenici -31.12. Výstava ZLÁ LÉTA aneb Sudety 1933-1946 v EHM

město Zákupy, KŽ, LKŽ město Zákupy, SZ EHM město Zákupy, ZŠ a MŠ EHM EHM OV Kamenice město Zákupy, ZŠ a MŠ MVNZ KŽ a LVŽ EHM, KZ a SZ Zákupy SZ DSHZ skauti SDZ OV Kamenice EHM

II. ročník Regionální výstavy jiřinek Zákupy 11. - 13. září 2015 Téma: „Jiřinky na státním zámku v Zákupech“ Po loňském úspěchu výstavy jiřinek v prostorách zákupského zámku proběhl ve dnech 11. - 13. září 2015 druhý ročník ve spolupráci státního zámku Zákupy a SZO ČZS Dagla. Poháry pro vítěze věnovalo město Zákupy a správa zámku. Celá akce probíhala k poctě někdejšího majitele zámku rakouského císaře a posledního českého korunovaného krále Ferdinanda Dobrotivého. Mimořádnou společenskou událostí byl křest nové odrůdy jiřinky pojmenované právě po císaři. Role kmotry se zhostila místostarostka města Zákupy paní Iva

velké problémy. Tak se i stalo dvěma pr ofesi on á l n í m vyst a vova t el ům z Německa, kteří ještě v době zákupské výstavy vlastně neměli co vystavovat. Jak saský zahradník Engelhardt, tak braniborský Koschker se letošní výsta-

Kreisingerová. Všem organizátorům patří velké poděkování, děkujeme rovněž za přízeň návštěvníků, neboť letošní výstavu si na zámku prohlédlo 622 příchozích. Pěstitelé jiřinek to v roce 2015 neměli lehké. Bohaté úbory jiřinek mají v oblibě počasí s vyšší vzdušnou vlhkostí (rosy ráno i večer jim dělají zvláště dobře). Půdní i vzdušná vlhkost však v letošním roce velice chyběla. Kdo neměl možnost zavlažovat, ten měl 10

vy nemohli zúčastnit. Chyběl také významný šlechtitel RNDr. Kaňka. Naproti tomu přibyl nový vystavovatel od Turnova, Ing. Jan Lamač. Místo sedmi loňských vystavovatelů tak letos vystavovali: Jaroslava Barešo(Pokračování na stránce 11)


listopad 2015


vá z Krásného Lesa, Ing. Věra Dvořáková z Raspenavy, Ing. Jan Lamač z Paceřic a Ing. Hana Soroková z Liberce. Všichni jsou členy Specializované organizace ČZS DAGLA. Pořadatelé s ohledem na výše uvedené problémy pěstitelů jiřinek zrušili omezení, které platilo v loňském roce, kdy jeden vystavovatel mohl vystavit pouze 30 odrůd jiřinek. Aranžéři Marcela Plodrová z Prahy a Jaroslav Malý z Lužné u Rakovníka i Hana Soroková z Liberce odvedli velice dobré dílo a diváci mohli obdivovat kvalitní květy jak na výstavě, tak v prostorách zámeckých pokojů. Posuzovatel DAGLY, RNDr. To-

máš Sehnoutka z Jablonce nad Nisou pak rozhodl, že Pohár za nejlepší expozici obdržela Ing. Věra Dvořáková, Zvláštní cenu za sestavu odrůd a jejich aranžmá si odvezla Ing. Hana Soroková z Liberce. Divácky velice zajímavou soutěž o největší květní úbor vyhrála odr ůda YE L L O W S UN BURST

s průměrem 29 cm. Pohár putoval také do Raspenavy. Na výstavě byla pokřtěna nová odrůda Vladislava Maška z Vyhnanic u Tábora FERDINAND DOBROTIVÝ. Středně velká dekorační odrůda žíhané fialové barvy budila velký zájem návštěvníků a jistě se objeví v příštím roce na mnohých zahradách. Přes svízelné podmínky se podařilo zajistit pořadatelům velice pěkný sortiment odrůd. Zejména expozice Ing. Lamače s mnoha ještě nepojmenovanými semenáči dává jiřinkářům naději, že příště bude líp. Ing. Jan Dvořák za ČZS DAGLA Mgr. Petr Weiss za Správu SZ Zákupy

DODATEČNÁ FOTOREPORTÁŽ ZE ZÁŘIJOVÝCH ZÁKUPSKÝCH SLAVNOSTÍ

11


listopad 2015

12


listopad 2015

KONCERT u příležitosti státního svátku

se koná v úterý 17. 11. 2015 na Státním zámku Zákupy

od 17:00 hodin ADVENT 2015 NA ZÁMKU ZÁKUPY: 28. - 29. 11. Císařské Vánoce - prohlídky vyzdobených interiérů zámku s povídáním o vánočních zvycích na panovnických dvorech, začátky prohlídek: 10:00, 11:00, 12:00, 13:00, 14:00 hodin

5. - 6. 12. Císařské Vánoce - prohlídky vyzdobených interiérů zámku s povídáním o vánočních zvycích na panovnických dvorech, začátky prohlídek: 10:00, 11:00, 12:00, 13:00, 14:00 hodin



19. 12.

Betlémské světlo – skauti Živý betlém – DS Havlíček Zákupy Adventní koncert – vystoupení akordeonisty a profesora pražské konzervatoře Josefa Hřebíka, začátek v 17:00 hod., vstupné jednotné: 70,- Kč, kapacita sálu: 50 osob

13


listopad 2015

Město Zákupy vás zve na

ROZSVÍCENÍ VÁNOČNÍHO STROMU

v sobotu 28. 11. 2015 na náměstí v Zákupech

10:00, 11:00, 12:00, 13:00 a 14:00 – St. zámek Zákupy Prohlídky vánočně vyzdobených zámeckých interiérů na Státním zámku Zákupy 13:30 – 15:30 - kulturní dům adventní jarmark výrobků žáků ZŠ a MŠ Zákupy 16:00 - náměstí pěvecký sbor Zákupáček - ZŠ a MŠ Zákupy Sára Kadlecová - zpěv Kapela z valníku 14


listopad 2015

Římskokatolická farnost Zákupy konala zřejmě při velké přestavbě kostela v letech 1862-3, kdy je psáno, že oltář byl vyštafírován a relikvii sv. Felixe upravily sestry boromejky z kláštera na náměstí. Za dvanáct let to bude tři století, kdy byl relikviář přivezen do Zákup. Bylo by krásné, kdyby se podařilo alespoň k tomuto výročí, uvést tuto vzácnost do původního stavu. Dnešním článkem chceme upozornit na skutečnost, že v budoucnu můžeme mít vzácné tak leda odpadkové koše.

Relikviář svatého Felixe Relikviář svatého Felixe patří k největší vzácnosti, která se nachází v děkanském kostele svatých Fabiána a Šebestiána v Zákupech. Je zabudován v postranním oltáři Neposkvrněného početí Panny Marie. Do kostela byl slavnostně umístěn v r. 1727, kdy ho tomuto svatostánku věnovala velkovévodkyně Anna Marie Františka z Toskány jako poděkování za záchranu života od smrtelné nemoci. Přivezla ho sama z Říma a traduje se, že ho získala jako osobní dar přímo od svatého otce. Relikviář s ostatky svatého Felixe se stal předmětem velké úcty všech lidí ze Zákup a širokého okolí. Existuje zápis, že i občané České Lípy záviděli, že Zákupští mají takovou vzácnost. A kdo byl svatý Felix? Svatý Felix patřil k prvomučedníkům, kteří podstoupili mučednickou smrt v cirku maximu při velkém pronásledování křesťanů v Římě na počátku prvního tisíciletí. O jeho životě víme velmi málo. Jisté je to, že přijal učení Pána Ježíše a svou víru osvědčil umučením. Tato skutečnost je fascinující a je inspiraci pro lidi také i v dnešní době. Lidé se k tomuto svědci i nadále obracejí o pomoc. Bohužel relikviář se v současné době nachází v žalostném stavu, tuto skutečnost lze spatřit již z dálky. Červotoč řádí a zub času se podepsal na celé relikvii. Poslední restaurace se

Ze života církve Ve dnech 4. - 25. října t. r. se konala v Římě XIV. biskupská synoda, kterou svolal svatý otec František. Tématem jednání bylo „povolání a poslání rodiny“ v dnešním světě a církvi. Naše biskupy reprezentoval královéhradecký biskup Jan Vokál. Pro vysvětlení uvádíme, že synoda znamená společná cesta a jde o církevní sněm biskupů, který má za cíl projednat a urovnat záležitosti týkající se nauky a praxe. Ve dnech 15. - 17. října proběhl v Brně 1. národní eucharistický kongres. Závěrečné slavnostní mše svaté, která se konala za krásného počasí na náměstí Svobody, a následného průvodu v ulicích města, se zúčastnilo 25 tisíc lidí. Za farníky Marie Hašlová

SPOLEČENSKÁ KRONIKA

G. Štummerová

Dne 3. 10. 2015 oslavila paní Johana Homzová z Božíkova 91. narozeniny. Vedení města oslavenkyni popřálo mnoho zdraví a předalo kytičku. Poté se oslavenkyně podepsala do kroniky města.

ZÁKUPSKÉ SPOLKY Účast není tak hojná, jak jsem původně, když jsem akci vyhlašoval, očekával. Ale nevadí. Vybavení je v kufru, svačina je v kufru, všichni jsou v autě. Poslední členka – Jana (měli jsme v partě dvě Jany), za námi přijede po vlastní ose. Takže můžeme – já-Sojka, Tom, Jana, David a Lukáš směle vyrazit vstříc očekávanému dobrodružství. Nebojím se to tak nazvat, protože pro většinu z naší výpravy je to první zkuše-

Ze skautské obce Výprava na Jeptišku Ráno, 26. září. Počasí vypadá lépe než ve dnech předešlých. Asi nám to někdo přeje. Sraz je v devět hodin na náměstí v Zákupech. Samozřejmě nestíháme. Je to už běžná rutina, nikdo není překvapený. Přeci jenom máme rodiny

a jiné povinnosti. Vyrážíme totiž s klubem dospělých. 15



listopad 2015


nost s něčím podobným. Cestou se zastavíme ve Cvikově, abychom dokoupili nutné zásoby (buřty, pečivo a hořčici). Při výběru klobásy k opékání si Tom nedělá žádné problémy. Když mu paní prodavačka doporučila asi tři druhy, vzal od každé. Ze Cvikova do Dolní Světlé je to otázka chvilky, takže si po pár minutách můžeme rozdělit bagáž a vyrazit. Počasí je stále výletové, takže se není čeho obávat. Cesta lesem rychle utíká, ani se nenadějeme a překračujeme státní hranici. Do Jonsdorfu, kam máme namířeno, je to, co by kamenem dohodil a zbytek došel. Kamenem jsme sice neházeli, ale do čtvrt hodiny jsme stáli u nástupu na Via Feratta, či Klettersteige. Jednoduše nás čekala krásná, začátečnická, jištěná cesta, zvaná Jeptiška (Nonnensteig). U nástupu je před námi pár skupinek dalších lezců. Při čekání na posledního člena mohu všechny zúčastněné poučit o zásadách bezpečného lezení na Via Ferrata. Navlékneme se do sedáků, připneme brzdy a můžeme vyrazit. První lezu já, abych to prohlédnul, popřípadě poradil. Není to však téměř potřeba. Ferrata je skutečně vhodná pro

začátečníky a vyleze ji téměř každý. První zajímavé místo je hned nad nástupem. Krátký most, zavěšený nad mezerou mezi jednotlivými masivy. Cca uprostřed cesty jsme posvačili a odpočinuli si. Čekalo nás jedno obtížnější místo. Je to sice jen o pár krocích, ale je potřeba trocha techniky a dostatek sil. Nic pro naši skupinu ale není problém, takže se společnou pomocí jsme toto místo překonali a mohli se úspěšně zapsat do vrcholové knížky. Od vrcholovky jsou pak ještě dvě zajímavé pasáže a jako třešnička na dortu je závěrečný lanový

most. Natažen ý je nad cest ou v poměrně solidní výšce. Nikdo z nás však neměl nejmenší problém. Někteří dokonce v rámci vyšší hladiny adrenalinu rozkývali lano pod svýma nohama. Všem jsem tedy mohl pogratulovat, že Jeptišku zdolali, a vyrazili jsme směr Falkenstein. Pomocí křesadla jsme rozdělali oheň a opekli všechno, co jsme měli. Mraky se v pozdním odpoledni zatáhly, a tak jsme z obav raději vyrazili zpět k autu. Kapka nakonec žádná nespadla a výpravu jsme mohli uzavřít jako úspěšnou. A už cestou zpět jsme přemýšleli, co dalšího podnikneme. Tentokrát už možná na sněhu. Za Klub dospělých Martin „Sojka“ Vorel

oddíl Medvědi Zákupy

Zamykání studánky Pramene Tří svatých V pátek 6. 11. 2015 od 16 hodin proběhne zamykání studánky. Společně si zazpíváme a bude-li přát počasí, bude oheň na opékání. Buřtíky, klobásky a jiné dobrůtky s sebou. Srdečně zvou město Zákupy a skautský oddíl Medvědi Zákupy.

16


listopad 2015

Vyhodnocení soutěže Klub žen Zákupy spolu s Levicovým klubem žen vyhodnotil soutěž ,,O nejhezčí rozkvetlé okno, balkon, zahrádku, nebo okolí svého domu“. V letošním roce to byl velice hezký a současně těžký úkol vybrat 15 pěstitelek a pěstitelů. Dle názoru zástupkyň obou klubů malá pozornost by náležela všem pěstitelům, kteří své kytičky mají nejen pro své potěšení, ale i pro potěšení nás všech. Vy, kteří jste v soutěži neuspěli, přijměte naše poděkování a v příštím roce bude soutěž pokračovat. Těšíme se na Vás. Zde je seznam nejlepších pěstitelek a pěstitelů: Pelčáková Helena Borská Soukup Eduard Nové Zákupy Slavíková Hana Mimoňská Straková Helena Nové Zákupy Šimončičová Markéta Kamenice Švarcová Marcela Družstevní Tomešková Jaroslava Podlesí Za oba ženské kluby: Miloslava Hudaková

Bursová Jana Nábřežní Čiberová Anna Nábřežní Čmugrová Věra Božíkov Fišerová Blažena Kamenice Fišerová Anna Lužická Horáčková Vlasta Gagarinova Hurtig Milan Ke koupališti Myšičková Hana Borská

DS Havlíček šířil v říjnu dobré jméno Zákup až ve sto kilometrů vzdálených Louňovicích u Říčan, kde v sobotu 10. října odpoledne

sehrál pohádku „Jak Dobrák se stal králem a Vykuk do pekla přišel“ a večer černou kriminální komedii „Osm žen“. Obě představení byla úspěšná a shlédlo je celkem 140 diváků. Další představení „Osmi žen“ sehráli zákupští Havlíčkovci v sobotu 17. října ve Skalsku u Mělníka, kde je vidělo na osmdesát velmi spokojených diváků. Vzhledem k tomu, že už byla dokončena rekonstrukce zákupského kulturního domu, uvidí konečně „Osm žen“ i diváci zákupští, a to v pátek 6. listopadu od 19 hod. JMŠ

INFORMACE Z KAMENICE Tentokrát jen stručně: 3. října odpoledne se v Kamenici konala drakiáda. Počasí bylo k pouštění draků výborné, proto se několik dětí a dospělých sešlo na cestě mezi poli poblíž hřiště. 17


listopad 2015

DIVADELNÍ SPOLEK „HAVLÍČEK“ ZÁKUPY sehraje

v pátek 6. listopadu od 19 hod. v Kulturním domě Zákupy černou krimikomedii o třech dějstvích, kterou napsal

Robert Thomas

OSM ŽEN Překlad: Milena a Josef Tomáškovi ÚPRAVA a REŽIE: JIŘÍ M. ŠIMEK OSOBY RODINA: MARCEL - ten, o němž to celé je ... Jiří M. ŠIMEK GÁBI - Marcelova manželka … Věra KOŠŤÁLOVÁ ZUZANKA - jejich dcera … Petra KAMENSKÁ KATKA - druhá dcera … Michaela FRIDRICHOVÁ BABI - matka Gábi a Augusty … Dáša BERÁNKOVÁ AUGUSTA – sestra Gábi … Jiřina FRIDRICHOVÁ NEZVANÝ HOST: BLANKA - Gábina švagrová … Jana BENEŠOVÁ SLUŽEBNICTVO: PANÍ CHANELOVÁ – hospodyně … Eva MOCKOVÁ LUIZA - nová služebná … Dana TRUHLÁŘOVÁ KONTROLA TEXTU: Bob BARTOŠ SVĚTLA: Pavel ŘEZNÍK, ZVUK: Pavel KOHOUT SCÉNA: NÁVRH: J. M. ŠIMEK, REALIZACE: Josef URBAN, Pavel ŘEZNÍK, Ivana URBANOVÁ KOSTÝMY: kolektiv VSTUPNÉ 50,- Kč, SENIOŘI A STUDENTI 30,- Kč Nositele autorských práv zastupuje DILIA, divadelní, literární, audiovizuální agentura, Krátkého 1, Praha 9. DS „Havlíček“ Zákupy je podporován městem Zákupy. Další sponzoři: GSZ Tooling s. r. o. Mimoň, Legendární zbraně - Richard Skřivánek 18


listopad 2015

DOPISY, OHLASY, NÁZORY (Názory obsažené v této rubrice jsou názory pisatele a nemusejí být nutně v souladu s názory redakce ZZ. Redakce si vyhrazuje právo příspěvky jazykově upravit a v případě nutnosti zkrátit.)

města a jeho orgánům? Přečtěte si, prosím, znovu, jakou ,,optimistickou" zprávu vypustila paní zastupitelka Hudaková v zářijovém čísle ZZ při ,,Výslechu zastupitelů", kde říká:,,...mám někdy takový pocit, že městská pokladna je jen pro vyvolené, kdo se vetře do přízně vedení města, ten z ní má užitek" a dále připomíná "...aby si zastupitelé uvědomili, že nejednají jen za sebe ale i za ostatní občany, zvláště když rozhodují o penězích a majetku města." A pan zastupitel Dvořák - též ve ,,Výslechu"- mimo jiné uvedl ,,Nejsem spokojen s výstupem z posledního zasedání zastupitelstva z 12. 8. ,kde byl vystaven starostovi, jak řekl jeden kolega zastupitel, bianko šek na více prá ce na KD a DPS, ale jejich cenu se dozvíme až po dokončení prací". Jak byste nazvala, vážená redakční rado ZZ spolu s panem Jirotkou tuto zprávu? Já v tom mám jasno. A pokud jde o arboretum v No-vých Zákupech - já tam ráda zajedu, letos dokonce dvakrát -a na kole!přes můj věk, jak jinak. Těší mne, že je tam něco pěkného nejen k vidění. Docela by bylo zajímavé kolik zastupitelů se bylo podívat během roku do arboreta. Žádám redakční radu Zákupského zpravodaje a pana Jirotku o veřejnou omluvu za znevážení mého jména. A znovu žádám kompetentní osobu - zastupitele města Zákupy— o poskytnutí informací v ZZ o tržbách města za prodej vytěženého dřeva od července - října 2015 a uvedení lokality.

Vážená redakční rado měsíčníku Zákupský zpravodaj, v říjnovém čísle ZZ jsem žádala informace o těžbě a prodeji dřeva od kompetentního zastupitele města. Nevím kým, pravděpodobně redakční radou ZZ tím byl pověřen pan Jirotka, který je řadovým občanem města Zákupy - on sám o tom nic neuvádí - za to se obsáhle vyhnul odpovědi na pár prostých otázek. Popsal jak komunikuje s lidmi,kteří mají o městské lesy zájem - nezmínil,čeho se ten zájem týkal - takže nepochybně padly dotazy stejného obsahu jako ty moje. Nebo snad ne? A byly ty jejich dotazy ,,podloženy fakty, byly ověřené, obsahovaly znalost polohy městských lesů?" Co ještě znali, nebo museli znát, aby se jim dostalo odpovědi? Ti lidé se prostě ptali jako já, možná své dotazy jinak formulovali. Jakou dostali odpovědˇ? Já se odpovědi nedočkala, za to urážek ano. To, co jsem napsala, je nazváno kritikou a neznalostí -přitom pan Jirotka neopominul popsat ,,složitost hranic jednotlivých subjektů, a je zná jen málo lidí". Jistěže neznám polohu městských lesů, to jsem také uvedla, a proto jsem se ptala, abych se dověděla. Marně. To se máme spokojit s oznámením, že se o výsledku hospodaření města s dřevem dozvíme vše až z výroční zprávy? Odmítáte ústy pana Jirotky, kterému jste dali v ZZ prostor, mou poznámku o pověstném ONI si to stejně udělají, jak sami budou chtít? A máte obavy, že svými dotazy vypouštím poplašnou zprávu a popouzím občany proti vedení

Redakční rada ZZ nemá právo pověřovat kohokoliv odpovědí na jakýkoliv příspěvek. Pokud si příspěvek odpověď vyžaduje, je předáván kompetentní osobně. Dopis paní Živnůstkové otištěný v minulém čísle byl předán panu Jirotkovi, kterého lze za osobu kompetentní k vyjádření

V Zákupech 12. října 2015 S pozdravem Marie Živnůstková

o stavu městských lesů bezpochyby považovat vzhledem k jeho funkci správce městských lesů. Pan Jirotka je za správu lesů zastupitelstvu města odpovědný a na dopis pí Živnůstkové z titulu své funkce odpověděl. Redakce ZZ nijak neomezuje práva občanů na jejich názor. Za otištěné

příspěvky odpovídá vždy pisatel. Proto také redakce upravuje příspěvky i po stránce jazykové jen tehdy, pokud si to pisatel výslovně přeje, aby nemohla být obviněna z jakékoliv manipulace s těmito příspěvky. Za redakční radu ZZ Mgr. J. M. Šimek, šéfredaktor

Upřesnění k městským lesům pro paní Živnůstkovou Na Váš článek, či Vaši žádost, resp. pomluvu, odpověděl pan Jirotka proto, protože pan Jirotka je odborný lesní hospodář a správce městských lesů. Je jím od převodu kdysi státních lesů zpět městu Zákupy, tedy skoro 25 let. Sám se zasadil o převod mnohahektarových pozemků určených k plnění funkcí lesa zpět městu, jezdil po archivech, aby dohledal listiny, na základě kterých byl městu převeden majetek v podobě lesů. NENÍ tedy kompetentnější osoba, která by Vám odpověděla. Hospodaření v lesích je úzce specifickou a náročnou profesí, spjatou s mnoha předpisy a zákony. Hospodaří se dle lesního hospodářského plánu (LHP), který je tvořen profesionálními odborníky a je schvalován krajským úřadem. Na dodržování tohoto plánu chodí pravidelné kontroly a každoročně je odesíláno množství tiskopisů a statistických výkazů na

hospodaření v městských lesích. Nedílnou součástí je i získávání finančních příspěvků na hospodaření, které se poskytují na činnosti v lesním hospodářství, které jsou právě v souladu s příslušnými právními normami kontrolovány. Město ročně pobírá příspěvky v řádech desetitisíců i statisíců, a pokud by hospodaření v lesích nebylo v pořádku, nedostali bychom nic. Váš článek, uveřejněný v minulém čísle ZZ, nařkl město, resp. pana Jirotku, ze špatného hospodaření v lesích, což v souvislosti s neznalostí lesního zákona, LHP a ostatních předpisů, technologiemi používanými v lesích a znalosti polohy městských lesů, mi přišlo hodně zcestné. Ing. Radek Lípa, starosta města, lesník

19


listopad 2015 ských lesích. Nebo to nebyla Vaše slova?! Proto jsem Vám také naznačil polohu městských lesů. Jinak bychom, při Vašem vzrůstajícím zájmu o ně, za chvíli přes ZZ řešili další otázky, způsobené Vaší neznalostí situace. Také jsem Vám v odpovědi naznačil původce oněch těžeb, kam můžete své dotazy směrovat. Udělala jste to? Co víc chcete, nebo, víte vůbec, co chcete?! Ve svém druhém příspěvku opětně žádáte kompetentní osobu - zastupitele města - o poskytnutí informací o těžbách v ML s uvedením lokality těžeb. Tentokrát to již konkretizujete na období červenec až říjen 2015. To je nový prvek. Protože však nechcete komplexní údaje od počátku roku, což by jistě umožnilo ucelenější přehled, a naopak žádáte údaje za říjen, který v době uzávěrky ZZ ještě neskončil, vyplývá z toho určitý záměr. Jinak to lze hodnotit jako vytrženou stránku z románu, podle které chcete hodnotit celý román. Na dotaz o tržbách Vám dnes neodpovím. Na vlas podobnou informaci si již vyžádala jiná občanka Zákup v rámci zákona o volném přístupu k informacím. Informaci jsem již předal. Protože oba dotazy zřejmě pocházejí ze stejné dílny, nepochybuji, že Vám budou předány. Odpovědi na lokality těžeb se nevyhýbám. Jestli Vám to pomůže, těžba se uskutečnila v porostní skupině 176 B11. Asi Vám to nic neřekne, tak to rozšířím na katastr obce Brenná. Ten je ale rozlehlý. Pokud je to málo, je mi líto, ale složité vysvětlování cesty, kudy se tam na kole dostat, by opět prodloužilo můj, již tak dlouhý příspěvek. Můžu Vám půjčit porostní mapu a podklady z lesní hospodářské evidence. Namítnete, že se v tom nevyznáte, protože lesnické mapy jsou specifické a mají údaje odlišné od turistických. Jsou zde i jiné místopisné názvy, takže Vám nepomůže ani údaj o tom, jestli to bylo „Pod dubem" nebo „Za dubem". Ani číslo parcely nemusí být přesné, protože v jedné parcele může být několik porostních skupin. Tak, jak z toho! Jestli namítnete, že se zase složitě vyhýbám odpovědi, tak už Vám neumím pomoci. Potom už zbývá poslední možnost. Tou je, že až zase někdy vyjedete na kole po toulkách kolem Zákup, pojedu s Vámi a zavedu Vás na místo. Přitom si můžeme povídat o městských lesích. Ušetříme si tak oba různé pocity, ale hlavně čas psaním otázek a odpovědí přes ZZ za neustálého ztrácení zájmu jeho čtenářů. Nebylo by jednodušší sednout si za jeden stůl a situaci probrat? Nebo, až se zase potkáme, zeptat se přímo? Nabízí se i možnost zvolit si některého z opozičních zastupitelů, které ve svém článku jmenujete, aby mně Vaše dotazy přeformuloval do srozumitelné podoby tak, aby z nich byla cítit upřímnost a opravdový zájem o ML. K paní Hudakové i panu Dvořákovi nemám daleko. První jmenovaná z doby svého starostování o ML mnohé ví, s panem Dvořákem se o ML poměrně často bavíme, takže je v obrazu... Zkuste to. Pozorným čtenářům ZZ se omlouvám za dlouhé čtení. Jinak doufám, že redakce ZZ, v rámci zásady dvakrát a dost, již tento dialog ukončí.

K omluvě nevidím důvod. Ve svém dalším příspěvku do ZZ mne, paní Živnůstková, vyzýváte, abych se veřejně omluvil za svou reakci na Váš článek v minulém ZZ. Omlouvat se nebudu. K omluvě totiž nevidím důvod. A také to hned vysvětlím. Pokud jste si mou reakci vysvětlila jako urážku své osoby, je to Váš výklad a Váš názor. Já to tak nevidím, stejně jako řada zákupských občanů, se kterými jsem na toto téma mluvil. Předpokládal jsem, že na své otázky nečekáte odpověď ode mne, ale, jak uvádíte, „fundovaného zastupitele města". Proto jsem se také k odpovědi nehlásil, ale byl k ní vyzván. Vedením města i redakcí ZZ. Tento fakt jsem také v úvodu své odpovědi uvedl. Tato informace však byla z mého článku při přetisku vyjmuta. To však na jeho obsahu nic nemění a já v tom nevidím skrytý úmysl. Vedení města chtělo konkrétní odpověď na Vaše otázky, redakce ZZ reakci, která by měla být otisknuta ve stejném vydání ZZ. Takové jsou její zásady a jsou správné! (Podotýkám jen, že ve smyslu Zákona č. 289/1995 Sb. o lesích je každý vlastník lesů povinen provádět hospodaření v lesích v součinnosti s odborným lesním hospodářem, který mu jistí jeho odbornost. Lesním hospodářem pro město Zákupy jsem já, proto otázky, které se týkají lesů, jsou přesměrovávány na mne. Tolik na vysvětlení.) Formulace Vámi položených otázek byla Vaše volba. Podle mého názoru však nebyly položeny taktně. V souvislosti s předcházejícím textem nepůsobí jen jako snaha o získání informací o činnosti v městských lesích. Vaše byla i volba způsobu, jakým je získat. Vybrala jste si zveřejnění na stránkách ZZ, přestože existovala řada jiných možností. Pokud vím, chtěla jste to i po dotazu redakce. Ale nic proti tomu, bylo to Vaše rozhodnutí. Já si jen neodpustím poznámku, že pokud chci před veřejností vystoupit na tenký led, musím být opatrný. Jinak sklidím třeba i tu ostudu, o které již byla řeč. (Nemusíte to vztahovat na sebe, myslím to obecně.) Nemuseli jsme se dostat až ke konfrontaci a Vy nemusela mít pocity, o kterých píšete a za které chcete omluvu. Takto sice Vaše vystoupení vypadalo jako upřímná snaha zastat se lidí, kteří se, Vašimi slovy, bojí zeptat, ale protože nebylo domyšlené, vyznělo jako volání do cizího lesa. (Posouzení ponechám na čtenářích ZZ.) Z Vaší další reakce je zřejmé, že Vás mé vysvětlení neuspokojilo. Pokusím se tedy o to znova. (Bude se však týkat jen otázek, které směřují k hospodaření v městských lesích. Na další výhrady, které uvádíte a rozvádíte, Vám zřejmě odpoví jiní. V prvním článku jste je však neuváděla.) Znovu jsem si přečetl Váš první příspěvek a porovnal jej s tvrzením, že jsem se vyhnul odpovědi na „pár prostých otázek, týkajících se rozsáhlých těžeb v lesích, které vlastní město." Jsou to přece Vaše slova! To jste napsala v ZZ, jako byste si byla jistá, že tomu tak je! Dnes již mluvíte jinak a přiznáváte neznalost jejich polohy. Není právě v tom zásadní rozpor?! Nezlobte se, ale jakou chcete jinou informaci na otázky typu – „kam se podělo vytěžené dřevo a komu se prodalo", když Vám jasně odpovídám, že těžby, které máte na mysli, nebyly v měst-

Josef Jirotka

Jak se vám líbí ? (V této podrubrice zveřejňujeme drobné připomínky a upozornění občanů Zákup. Posílejte a sdělujte další.) •

•

že v zóně omezené třicetikilometrové rychlosti (od mostu v Gagarinově ulici až po garáže v Okružní) valná většina řidičů jezdí rychlostí podstatně vyšší (někdy dokonce viditelně vyšší i než je 50 km/hod.), aniž by je za celou dobu platnosti této zóny kdokoliv kontroloval. Smutné je, že před vyučováním či po jeho skončení v těchto autech často sedí děti, které se tak od svých rodičů učí, že jakékoliv předpisy není nutno dodržovat a že si každý může dělat, co chce. Nebylo by lépe v takovém případě tuto zónu s omezenou rychlostí zrušit? že se nám opět množí na chodnících neuklizené psí exkrementy? 20


listopad 2015 kilogramy, 14 % = čtrnáct procent, § 9 = paragraf devět (v případě více paragrafů se značka nezdvojuje), 12 0C = dvanáct stupňů Celsia, rychlost 50 km/h = padesát kilometrů za hodinu. Mezeru neděláme pouze tehdy, pokud kombinací číslice a značky vyjadřujeme přídavné jméno: 10km = 10kilometrový, tj. desetikilometrový; 20% = 20procentní, tj. dvacetiprocentní. Data a časové údaje Datum lze psát s mezerou po tečce za čísly označujícími den a měsíc: 1. 2. 2014, 30. 5. 2015 nebo dvojmístně bez mezer mezi dny, měsíci a roky: 01.02.2014, 30.05.2015 (v tom případě před jednociferné kalendářní dny a měsíce doplňujeme nulu). V osobní a soukromé korespondenci se měsíc vypisuje slovem, např. 10. listopadu 2015. Časové údaje: Hodiny a minuty můžeme oddělit tečkou nebo dvojtečkou: 10.15 nebo 10:15. JMŠ

Jazykový poradce Vzhledem k tomu, že – jak už bylo uvedeno – redakce bude jazykově upravovat pouze příspěvky, jejichž autoři si to výslovně vyžádají, pokračujeme v rubrice JAZYKOVÝ PORADCE, kde postupně poskytujeme základní gramatická pravidla, abychom umožnili přispěvatelům vyvarovat se zásadních chyb. Tituly Před jménem se uvádějí akademické tituly Bc., BcA, Ing., Ing. arch., Mgr, MgA, MUDr., MVDr. MDDr, RNDr., JUDr., PhDr., PaeDr., PharmDr., ThDr. ThLic. a vědecko-pedagogické hodnosti doc., prof. Za jménem a po interpunkční čárce píšeme tituly Ph. D., Th. D., DSc., v minulosti udělované tituly CSc. DrSc., Dr., označení DiS. a obvykle i zahraniční tituly, např. MBA. Značky a čísla Značky se od číselné hodnoty oddělují mezerou, např. 3 kg = tři

placená inzerce

21


listopad 2015 placená inzerce

22



23



placená inzerce

rádi bychom Vás jménem společnost O2 oslovili se speciální - neveřejnou nabídkou našich telekomunikačních služeb.

Nekola antény

Vysokorychlostní internet po pevné lince

• 100% spolehlivost bez ohledu na počasí a denní dobu užívání internetu • 100Kč měsíční úspora pro O2 mobilní zákazníky • Bezdrátovým WiFi modem • Nonstop telefonní technická podpora zdarma

Unikátní O2TV Digitální TV s více než 100 kanály - vybíráte si sami Zpětné zhlédnutí až 30 hodin po odvysílání 100 hodin nahrávání jakýchkoli pořadů Videotéka s více než 1 000 filmy V ceně 4 mobilní přístupy ke sledování TV (počítač, tablet, mobil…) Exkluzivně Liga Mistrů, Premier League, Synot liga, Formule 1 Dovolte našemu obchodnímu zástupci navštívit vás v následujících dnech v pohodlí Vašeho domova. Naši specialisté Vám rádi služby společnosti O2 ukáží (na TV nebo tabletu). Zároveň Vám představí speciální nabídku, která platí pouze pro Vaši obec od 1.10.2015 do 31.11.2015. Obchodní zástupce se bude samozřejmě identifikovat zaměstnaneckou kartou O2 a na požádání také občanským průkazem. Pokud si přejete dohodnout konkrétní termín návštěvy, kontaktujte nás na telefonu nebo mailu níže.

DIGITÁLNÍ PŘÍJEM ČESKÝCH PROGRAMŮ ZE SATELITU A POZEMNÍCH ANTÉN! ČT1, ČT2, NOVA, PRIMA, ČT4, SPORT, ČT24,… a stovky dalších programů a rádií. UPC DIREKT, CS LINK, ruské a ukrajinské programy. Prodej, montáže, servis, nízké ceny. Kontakt: Satelitní technika Jaroslav Nekola Tel.: 603 520 006 Božíkov 77, Zákupy e-mail: [email protected]

Produktový specialisté Pavel Strnad Tel. 792 300 979 pro Vaši lokalitu Tomáš Stárek tel. 725 447 712

Email: [email protected] Web. www.4g-internethome.cz

placená inzerce

VINOTÉKA ZÁKUPY • • • • •

Akce k 1. výročí otevření vinotéky 19. 11. 2015 – čtvrtek stáčená vína za cenu 50,- Kč/litr (max. 5/1it./os.) Rulandské šedé Shyraz Irsai oliver Zweigeltriebe Müller Thurgau

od listopadu otevřeno 10:00 - 19:00 hod. Zákupský zpravodaj Šéfredaktor Redakční rada Vydavatel Adresa administrace Cena inzerce Náklad Tisk

- založen 1974, obnoven 1992, RKO kÚ 16/95 - Mgr. Jiří Šimek - Gabriela Štummerová, Ing. Zuzana Šostková, Iva Kreisingerová - město Zákupy - Městský úřad Zákupy, Borská 5, telefon/fax 487 857 296, E-mail: [email protected], [email protected] - strana formátu A4- 400,- Kč,1/2- 200,-Kč, 1/4-100,- Kč, 1/8- 50,- Kč - 370 ks. Uzávěrka vždy do 20. dne v měsíci - C-PRINT, Herbert Hauser, Cvikov, telefon/záznamník: 487 751 922 24

Zákupský zpravodaj listopad 2015

Recommend Documents