1-1
GEBRUIKERSHANDLEIDING
Hoofdstuk 1 INSTALLATIE Dit hoofdstuk bespreekt de systeemvereisten en de installatie van de Readiris software.
SYSTEEMVEREISTEN Dit zijn de minimale systeemvereisten om Readiris te gebruiken: q een 486 Intel PC of compatibele computer. Een Pentium PC is aanbevolen. q 16 MB RAM. 32 MB RAM is aanbevolen onder Windows NT en om gebruik te maken van de “Connect” mogelijkheid. q 30 MB vrije ruimte op de harde schijf. 40 MB ruimte is vereist om de electronische handleiding op de harde schijf te installeren. q het Windows 98, Windows 95 of Windows NT 4.0 besturingssysteem. Noteer dat sommige scanner stuurbestanden mogelijkerwijze niet werken onder Windows NT! Raadpleeg de documentatie die bij uw scanner geleverd werd om na te gaan welke besturingssystemen ondersteund worden.
DE READIRIS SOFTWARE INSTALLEREN De Readiris software wordt uitsluitend geleverd op een zelfstartende CDROM. Om de software te installeren laadt u eenvoudig de CD-ROM in uw CDROM station en wacht u tot het installatieprogramma opstart. Voer de instructies uit die op het scherm verschijnen.
1-2
Mocht de installatie niet opstarten wanneer u de CD-ROM in de CD-ROM lezer laadt, start dan het installatieprogramma setup.exe op om de software te installeren. Windows NT gebruikers moeten nagaan of zij over de nodige toegangsrechten beschikken - contacteer zo nodig de systeembeheerder. Er komen enkele opties kijken bij de installatie. Installeer in elk geval de taalkundige databanken van alle talen die u wenst in te lezen. Standaard worden alle woordenboeken geïnstalleerd. Wij raden u tevens aan de test beeldbestanden te installeren, die in deze handleiding gebruikt worden.
De electronische handleiding blijft op de CD-ROM staan maar de nodige snelkoppelingen worden aangemaakt. U kunt de handleiding ook op uw harde schijf copiëren. De handleiding wordt geleverd in het Adobe Acrobat PDF
1-3
GEBRUIKERSHANDLEIDING
formaat. Installeer dan ook, mocht dat nodig blijken, de Acrobat Reader software die toelaat de software-documentatie te raadplegen.
Het submenu "I.R.I.S. Toepassingen - Readiris" onder het menu "Programma’s" menu wordt automatisch gecreëerd door het installatieprogramma.
VERWAR COMFORT NIET MET LUIHEID! Enkele aanvullende stappen zijn nuttig om optimaal gebruik te maken van Readiris. Een snelkoppeling aanmaken kan handig zijn. De Windows documentatie en on-line hulp bespreken verscheidene mogelijkheden om snelkoppelingen te creëren. Een eenvoudige manier bestaat erin om de Readiris toepassing van de Windows Verkenner naar het Windows bureaublad te slepen.
1-4
Als resultaat kunt u de Readiris software onmiddellijk vanaf uw bureaublad opstarten.
1-5
GEBRUIKERSHANDLEIDING
DE “CONNECT” MOGELIJKHEID INSTALLEREN De installatie van de “Connect” mogelijkheid vereist enkele handmatige stappen die niet door een installatieprogramma kunnen uitgevoerd worden. De informatie die u nodig hebt om de “Connect” mogelijkheid te installeren, vindt u terug in het on-line hulpsysteem van Readiris en in het bestand CONNREAD.DOC.
1-6
Om het u makkelijk te maken wordt het “Lees Mij” bestand over de “Connect” mogelijkheid automatisch op het scherm gebracht aan het einde van het installatieprogramma. Zoniet kunt u het bestand steeds terugvinden in de Readiris map.
1-7
GEBRUIKERSHANDLEIDING
DE READIRIS SOFTWARE VERWIJDEREN Er zijn slechts twee juiste methodes om de Readiris software te verwijderen: gebruik maken van de “uninstall” toepassing en gebruik maken van de Windows (un)install wizard. Het wordt te stelligste afgeraden om de Readiris software of zijn software-modules te verwijderen door de bestanden van de toepassing manueel te verwijderen.
Het Readiris “uninstall” programma Selecteer "Readiris Verwijderen" in het submenu "I.R.I.S. Toepassingen Readiris" om de Readiris “uninstall” toepassing op te starten. Volg de instructies die op het scherm worden afgebeeld.
De Windows (un)install wizard Voer de volgende stappen uit om gebruik te maken van de Windows (un)install wizard. q Klik op "Instellingen" onder het "Start" menu van Windows en ga naar het "Configuratiescherm".
1-8
q Klik op het pictogram "Toepassingen Toevoegen/Wissen" in het "Configuratiescherm". q Readiris staat vermeld onder de tab "Installeren/Desinstalleren".
q Selecteer Readiris en klik op de knop "Toevoegen/Wissen" om de Readiris software te verwijderen. q Volg de instructies die op het scherm verschijnen.
1-9
GEBRUIKERSHANDLEIDING
DE VERWANTE TOEPASSINGEN INSTALLEREN Naargelang de software-versie die u aanschafte, wordt Readiris vergezeld van een evaluatie-versie van de aanverwante produkten Cardiris, een organizer voor visitekaartjes, en van de archiveringssoftware Paper2File. Indien deze gratis software-pakketten meegeleverd zijn op de Readiris CDROM, worden zij net als Readiris geïnstalleerd door de zelfstartende CD-ROM in het station te laden en de instructies uit te voeren die op het scherm verschijnen. Neem contact op met I.R.I.S. om meer te vernemen over deze complementaire software-pakketten; onder het commando "I.R.I.S. Contacteren" onder het menu "Hulp" van Readiris vindt u terug hoe u contact kunt opnemen met I.R.I.S.
1 - 10
1 - 11
GEBRUIKERSHANDLEIDING
GEÏNSTALLEERDE BESTANDEN Het installatieprogramma maakt een map aan waarin de Readiris bestanden zich bevinden. Probeer nooit Readiris of sommige van zijn modules te verwijderen door handmatig programmabestanden te wissen. Gebruik echter het Readiris “uninstall” programma of de Windows (un)install wizard. Zie hierboven.
“Lees Mij” bestanden en documentatie README.DOC Algemeen “Lees Mij” bestand CONNREAD.DOC “Lees Mij” bestand over de “Connect” mogelijkheid Naargelang de software-versie die u aangeschaft heeft, kan de Readiris CDROM enkele bijkomende “Lees Mij” en Acrobat PDF bestanden bevatten - deze bestanden worden niet op uw harde schijf geplaatst! Deze bestanden bespreken hoe u de veeltalige ondersteuning van Windows installeert - deze Windows “service pack” is noodzakelijk om “exotische” talen zoals het Grieks en de Cyrillische talen te herkennen - en om de “Twunk” (“Twain thunk”) software te gebruiken die bepaalde problemen met sommige Twain stuurbestanden oplost. U vindt op de CD-ROM tevens enkele gespecialiseerde handleidingen over scanplatformen zoals Visioneer PaperPort en Microtek PageSuite.
Gebruikersbestanden De gebruiker kan woordenboeken, vensterlayouts en instellingen aanmaken. *.DUS Letterwoordenboeken *.WDW Vensterlayouts *.IBT Readiris instellingen
1 - 12
REGISTREER OM MEE TE SPREKEN! Vergeet uw Readiris licentie niet te registreren! Dit stelt ons in staat om u op de hoogte te houden van verdere produktontwikkelingen en aanverwante I.R.I.S. produkten. De voordelen van de registratie, zoals gratis produktondersteuning en speciale offertes, zijn exlcusief voorbehouden aan geregisteerde gebruikers. U kunt op vele verschillende manieren registreren: door uw registratiekaart op te sturen of door het electronisch evenbeeld te faxen; door I.R.I.S. telefonisch te contacteren tijdens de kantooruren of door een registratieformulier in te vullen op de I.R.I.S. web site!
1 - 13
GEBRUIKERSHANDLEIDING
De Readiris registratiewizard die u vindt in het submenu “I.R.I.S. Toepassingen - Readiris”, loodst u in luttele ogenblikken door het registratieproces.
1 - 14
Naar gelang de software-versie, ontvangt u in ruil de softwaresleutel die u nodig kunt hebben om de Readiris software na één maand te blijven gebruiken.
BEROEP DOEN OP PRODUKTONDERSTEUNING Het commando "Produktondersteuning" in het "Hulp" menu van Readiris beschrijft hoe u beroep kunt doen op de technische ondersteuning. Beschrijf duidelijk het probleem dat u ervaart en verschaf ons alle nuttige informatie betreffende Readiris, uw scanner en uw computersysteem.
1 - 15
GEBRUIKERSHANDLEIDING
