Honeywell Safety Products
ÚJ TERMÉKEK ÉS MEGOLDÁSOK 2 – 2015. VERZIÓ
Lássa el dolgozóit megfelelő védőeszközzel
A Honeywell Safety Products az egyéni védőeszközök terén átfogó megoldásokat biztosító világpiaci vezető vállalatok egyike; márkáink világszerte ismertek. Küldetésünk a munkavédelmi szakemberek segítése a munkahelyi biztonság állandó szintjének fenntartásában, ami lehetővé teszi a sérülések csökkentését és a termelékenység növelését. Az egyéni védőeszközök terén a legszélesebb termékválasztékot kínáljuk, aminek köszönhetően a munkavállaló egész testének megfelelő védelmét biztosítjuk. Cégünk 50 éves tapasztalattal rendelkezik a biztonság és az egészség megőrzésében az innovációk bevezetésében. Ismerjük a veszélyeket, amelyeknek a különböző szektorokban a munkavállalók ki vannak téve. A munkahelyi változások új veszélyekkel járnak a munkavállalók számára, ezért biztosnak kell lenniük abban, hogy a felszerelésük biztonságos munkát garantál. Kínálatunkban a termékek és megoldások veszélyességi kategóriákba vannak sorsolva. Az innovatív megoldások bevezetése kulcsfontosságú képességünk, ezért az új termékek propagálása a tevékenységünk középpontjában áll (New Product Introduction, NPI). Örömmel mutatjuk be specifikus, veszélyes környezetben használt (pl. gyártás, szállítás, energiaelosztás, dolgozók biztonságát védő) új innovatív termékeinket. Meghallgatjuk ügyfeleink véleményét (Voice of the Customer, VOC) és figyeljük a reakcióikat (Observational VOC) – a munkavállalók és a cégek igényeinek, illetve az előttük álló kihívásoknak a jobb megértése. Az innovációk és a fejlett technológiák a Honeywell által kínált biztonsági megoldások fontos részei. A kutatási és a fejlesztési létesítményeink globális hálózatának, illetve a felhasználók véleményét gyűjtő központoknak köszönhetően az egész világon alkalmazott technológiákat és tapasztalatokat figyelembe vehetjük az új termékek, szolgáltatások és megoldások létrehozásában. Tudatában vagyunk annak, hogy a biztonságos munkahely megteremtése jóval többről szól, mint a cégünk alapgondolata. Biztonságos körülmények akkor alakulnak ki, amikor az emberek megértik, hogy a veszélyek elleni közös védelem a legfontosabb. Célunk olyan termékek előállítása, amelyeket a munkavállalók szeretnek viselni, illetve amelyek a mindennapi biztonságot garantálják számukra.
Sach Sankpal VP/GM EMEA
04-05 Kézvédelem Check & Go kollekciók 06-11 Védőcipő Urban industrial Új generáció OTTER®Active 12-14 Leesés elleni védelem Miller H-Design® BodyFit és BodyFix Biztonsági heveder
04-05
Kézvédelem
Check & Go kollekciók MEGFELELŐ VÁGÁSÁLLÓSÁG A Check&Go megoldásnak köszönhetően a vágásállóság megfelelő szintje egy pillantással ellenőrizhető...Távolról is.
A Honeywell Safety Products olyan megoldásokat kínál az ügyfeleknek, amelyek könnyebbé teszik az életet. A Check&Go poliuretánnal és nitrillel bevont termékeknek köszönhetően a munkabiztonsági szakemberek vizuálisan fel tudják mérni a vágásállóság szintjét. A megfelelő védelmi szint kiválasztása és észlelése - akár távolról is a két legfontosabb tényező a vágás elleni védelemnél. Ne mondja, lássa!.
VÁGÁSÁLLÓSÁG
A HPPE szál 3-as, 5-ös szintű vágásállóságot biztosít.
KÉNYELEM VIZÚALIS
Védelmi szint FELISMERÉSE
iváló felhasználhatóság: köszönhetően a 13-as tűfinomságnak: K rugalmas és precíz fogásbiztonságot nyújt. A frissesség érzése a HPPE szálnak köszönhetően.
TERVEZÉS
odern, sportos és dinamikus kesztyűk M Divatos kialakításának köszönhetően a munkavállalók örömmel fogják viselni a kesztyűt.
KARBANTARTÁS
0°C-ban mosható a mechanikai és műszaki tulajdonságok 4 romlása nélkül SZÍN SZERINT Piros, narancs és zöld világszerte a mindennapi életből ismert színek.
SZÁM SZERINT A Honeywell az első, aki az EN388 alapján a vágásállósági teljesítményszinteket egy könnyen észlelhető színkódos rendszerrel párosította
CHECK & GO ORIGINAL Nitril vagy poliuretán bevonattal elérhető kesztyűk. Minden olyan iparágban alkalmazható, ahol a vágássállóság kulcsfontosságú (pl. autóipar, fémipar, háztartásigép-gyártás stb.) Száraz és nedves környezetben egyaránt ideális. EN 420
Hiv. sz.
Név
Tulajdonságok
Méret
EN388
23 322 55
Check & Go 1. szint
Kötött, rendkívül könnyű fehér poliamid Piros poliuretán bevonat
7-töl 11-ig
4131
23 322 65
Check & Go 1. szint
Kötött, rendkívül könnyű fehér poliamid Piros nitril bevonat
7-töl 10-ig
4121
23 322 42
Check & Go 3. szint
Kötött, könnyű poliamid/ HPPE szál/elasztán Narancs poliuretán bevonat
7-töl 10-ig
4342
23 325 52
Check & Go 3. szint
Kötött, könnyű poliamid/ HPPE szál/elasztán. Narancs nitril bevonat
7-töl 10-ig
4343
23 325 45
Check & Go 5. szint
Kötött könnyű poliamid/ HPPE szál/elasztán/külseje üvegszálból. Zöld poliuretán bevonat.
7-töl 11-ig
4543
23 325 55
Check & Go 5. szint
Kötött könnyű poliamid/ HPPE szál/elasztán/külseje üvegszálból. Zöld nitril bevonat
7-töl 10-ig
4543
Méret
EN388
CHECK & GO SKELETON Gumi erősítéssel és nitril bevonattal, elnyeli az ütés energiáját. EN 420
Hiv. sz.
Név
Tulajdonságok
23 322 71
Skeleton 1
Kötött bélés – 13-as tűfinomság – Intenzív sárga színű, poliészter, fekete nitrilhab bevonattal. Megerősítés a kesztyű külső felületén, belsejében és az ujjakon.
7-töl 11-ig
3122
23 322 75
Skeleton 3
Kötött bélés – 13-as tűfinomság – HPPE szál Spectra/ Elasztán, fekete nitrilhab bevonattal Megerősítés a kesztyű külső felületén, belsejében és az ujjakon.
7-töl 11-ig
4343
23 325 24
Skeleton 5
Kötött bélés – 13-as tűfinomság – Para-aramid vegyes szál, poliamid, fekete nitrilhab bevonattal. Megerősítés a kesztyű külső felületén és az ujjakon.
7-töl 11-ig
4542
Méret
EN388
CHECK & GO DEEPTRIL Nitrilhab bevonattal elérhető kesztyűk. Nedves és olajos környezetben történő munkavégzéshez. A bőrkesztyűnek ideális alternatívája. EN 420
Hiv. sz.
Név
Tulajdonságok
22 994 00
DeepTril 1
Teljesen mártott. Fekete poliamid bélés. Fekete nitrilhab bevonat.
7-töl 11-ig
4121
22 994 03
DeepTril 3
Teljesen mártott. Poliamidból/ HPPE szálból készült bélés. Fekete nitrilhab bevonat.
7-töl 11-ig
4343
22 994 05
DeepTril 5
Teljesen mártott. Poliamid Diamond Technology szálból/készült bélés. Fekete nitrilhab bevonat.
7-töl 11-ig
4542
06-07
Védőcipő
Urban Industrial Új generáció A LEGENDA ÚJ GENERÁCIÓJA Az Urban Industrial új cipőmodellek a legmagasabb szintű komfortot és technológiát biztosítják. A cipő stílusa a munkaruhához, egyenruhához és utcai ruhához egyaránt illik. A fémmentes cipőkollekció az iparba, közműszolgáltatóknak, logisztikába, szolgáltatásokba és szabadtéri munkavégzéshez ajánlott. 3D bélés A cipő bokarésze párnázott
Vízálló barkázott bőr
KÖNNYŰSÉG Az Urban Industrial új cipőcsalád 100%-ban fémmentes alkotóelemekből áll.
KÉNYELEM A felhasználók évek óta dicsérik a cipő kényelmes belsejét. Az új modellekben használt magas minőségű anyagok még nagyobb kényelmet biztosítanak. Minden igényt kielégítő termékek választékából mindenki megtalálja az igényeire szabott lábbelit.
TELJESÍTMÉNY Az Urban Industrial cipőmodell esetében alkalmazott dupla sűrűségű poliuretán (PU) készült talp: Jó tapadást, SRC-csúszásállóságot, illetve a városi környezethez való alkalmazkodást biztosítja Nagy kopásállóság a nagy sűrűségű külső rétegnek köszönhetően Elősegíti a láb természetes mozgását
TERVEZÉS A felsőrész továbbfejlesztett változatának, iiletve a védőcipőtervezésbe bevezetett új megoldásnak köszönhetően a Honeywell erősíti a vezető pozícióját a munkavédelmi lábbeli piacán.
Bacou hordom a t egy éve in m , a b m b a Tö gszokt odellt. Me entes m m Pionner m fé 100%-ban A t. é gújított lm kénye tés. A me lmas fejlesz ta a h ára ll m e á d mo neráció sz talabb ge lő le fe g e külső a fia tam get biztosí is lehetősé sban. tá sz la vá z ki védőeszkö
Fémmentes orrmerevítő
Dupla sűrűségű talp Flexium fémmentes talplemez
DESERT
S3 HI CI SRC
Fémmentes
62 444 64 JELLEMZŐK Vízálló bőrből készült felsőrész. Ergonomikus bélelt bokarész. 3D bélés. Ipari és nedves környezetben használható univerzális cipőmodell 35 - 47 méretek
PIONNER MICRO S3 HI CI SRC
Fémmentes
62 444 62 JELLEMZŐK Vízálló mikrószálból készült felsőrész. Ergonomikus bélelt bokarész. 3D bélés. Ipari és szabadtéri környezetben használható univerzális cipőmodell 35 - 47 méretek
REPORTER MICRO S3 HI CI SRC
Fémmentes
62 444 60 JELLEMZŐK Vízálló mikrószálból készült felsőrész. Ergonomikus bélelt bokarész. 3D bélés. Ipari és nedves környezetben használható univerzális cipőmodell 35 - 47 méretek
PIONNER CRAZY S3 HI CI SRC
Fémmentes
62 444 63 JELLEMZŐK Vízálló bőrből készült felsőrész. Ergonomikus bélelt bokarész. 3D bélés. Ipari és szabadtéri környezetben használható univerzális cipőmodell 35 - 47 méretek
REPORTER CRAZY S3 HI CI SRC
Fémmentes
62 444 61 JELLEMZŐK Vízálló bőrből készült felsőrész. Ergonomikus bélelt bokarész. 3D bélés. Ipari és nedves környezetben használható univerzális cipőmodell 35 - 47 méretek
08-09
Védőcipő
OTTER Active ®
MINDIG BIZTONSÁGOS ELŐRELÉPÉS Meghallgattuk Önt és munkavállalóit. Az OTTER® Active új cipőcsalád igazán fantasztikus. Innovatív technológiák és anyagok magas szintű kényelmet és biztonságot garantálnak.
TÖBB, MINT VÉDŐCIPŐ Csúszás, megbotlás, elesés elleni ideális védekezést keres? Az OTTER® Active védőcipőt kell választania. Ez a kényelmes, biztonságos és könnyű lábbeli tökéletes társ a nap folyamán. TÖKÉLETES TELJESÍTMÉNY, NAGY TERMELÉKENYSÉG Az OTTER® Active cipő moduláris felépítésű talpbetétének köszönhetően a cipő belső tere a láb szélességéhez állítható. A talpbetét 3-féle méretben elérhető. Biztonságosabbá, gyorsabbá és rugalmasabbá teszi a lábmozgást. Tökéletes légáteresztés biztosítja a láb egészséges környezetét.
ILLESZTÉSI RENDSZER JAVÍTJA A VISELÉS KÉNYELMÉT A LÁB MINDEN ALAKJÁHOZ ILLIK Moduláris felépítésű talpbetétnek köszönhetően a cipő belső tere a láb alakjához igazodik, ami kényelmes és biztonságos viselést biztosít. Nem is érzi, hogy a cipő a lábán van. Biztonságos alátámasztás az akadálytalan mozgásért.
75011 KÖZEPES/ STANDARD LÁBFEJEKRE VALÓ BETÉT
Standard méretű betét: a termékeinket standard méretű betéttel szállítjuk
75012 SZÉLES LÁBFEJEKRE VALÓ BETÉT
75010 KARCSÚ LÁBFEJEKRE VALÓ BETÉT
Választható betét kiegészítőként rendelhető
A 75-. CIKKSZÁMTÓL KEZDVE BÁRMELY MODELLHEZ HASZNÁLHATÓ lád termékcsa ER Schutz e. rt é k sa Az új OTT lá á a vevők h s, u tik ő sz ip fanta y a védőc érzik, hog Mert nem van. a lábukon
JELLEMZŐK Perforált hab magas légáteresztő-képességet garantál Bélés kényelme és tartóssága hosszú távon garantált 30°C-on mosható Tulajdonságait mosás után is megtartja Magas vezetőképesség, ESD- védelmi tanúsítvány 38 – 48 méretben elérhető
ESD minőségigazolás Elektrosztatikus feltöltődés és kisülés elleni védelem
DGUV 112-191 (BGR 191) Ortopéd betéteknek tanúsított (Németország és Ausztria területén hatályos követelmények alapján)
Műanyag orrmerevítő Fémmentes, nem mágnesezhető
Illesztő rendszer A betét 3-féle méretének köszönhetően a cipő belső tere a láb alakjához igazodik
Talpátszúrás-védelem Könnyű és rugalmas, védi a láb teljes felületét
Kopásállóság Gyors, rugalmas és biztonságos lábmozgás. Ízületek és ínszalagok rögzítése Futófelület Csúszásgátló és kopásálló futófelület
Ergonomikus forgópontok Gyors, rugalmas és biztonságos lábmozgás
TPU-PU talp Magas szakítószilárdság, tökéletes tartósság és rugalmasság, magas kopásállóság, hőállóság (120°C-ig rövid ideig), valamint szénhidrogéneknek ellenáll
LETEK
SI TERÜ
ZNÁLÁ FELHAS
isztika ás és log tmányoz llí á z S sítás Tartó lőterek ü p Re esítés magkézb áltatás Cso öki szolg mos-mérn a ill V tárak Rak gyártás p é G
Csak néhány kiválasztott alkalmazást mutattunk be. Figyelembe kell venni, hogy a követelmények az alkalmazási területtől és lehetséges kockázatoktól függően eltérőek lehetnek. Ha további kérdése lenne, lépjen velünk kapcsolatba. Örömmel segítünk Önnek.
Sarok A sarok-támasz biztonságot garantál, pl. létrára mászás közben
10-11
Védőcipő
OTTER® ACTIVE PREMIUM
CIKKSZÁM: 75561-524 EN ISO 20345 S3 SRC
Felsőrész: magas minőségű marhabőr Jó minőségű szövetből készült bélés TPU/TU talp 38 - 48 Méretek 75011* talpbetét Fémmentes talplemez
CIKKSZÁM: 75511-524 EN ISO 20345 S3 SRC
Fémmentes
Felsőrész: magas minőségű marhabőr Jó minőségű szövetből készült bélés TPU/TU talp 38 - 48 Méretek 75011* talpbetét Fémmentes talplemez
CIKKSZÁM: 75515-524 EN ISO 20345 S1P SRC
Fémmentes
Fémmentes
Felsőrész: magas minőségű marhabőr Jó minőségű szövetből készült bélés TPU/TU talp 38 - 48 Méretek 75011* talpbetét Fémmentes talplemez
Az OTTER® Active kollekció minden modellje általában a 75011 betéttel kínáljuk. A 75010 és a 75012 betétek az ügyfél kérésére rendelhetők.
OTTER® ACTIVE NEW BASICS
CIKKSZÁM: 75361-517 EN ISO 20345 S3 SRC
Felsőrész: Magas minőségű mikroszál Szövet bélés TPU/TU talp PU-orrborítás 38 - 48 Méretek 75011* talpbetét Fémmentes talplemez
CIKKSZÁM: 75311-517 EN ISO 20345 S3 SRC
Fém- és bőrmentes
Felsőrész: Magas minőségű mikroszál Szövet bélés TPU/TU talp PU-orrborítás 38 - 48 Méretek 75011* talpbetét Fémmentes talplemez
CIKKSZÁM: 75315-517 EN ISO 20345 S1P SRC
Fém- és bőrmentes
Fém- és bőrmentes
Felsőrész: Magas minőségű mikroszál Szövet bélés TPU/TU talp PU-orrborítás 38 - 48 Méretek 75011* talpbetét Fémmentes talplemez
Az OTTER® Active kollekció minden modellje általában a 75011 betéttel kínáljuk. A 75010 és a 75012 betétek az ügyfél kérésére rendelhetők.
12-13
Leesés elleni védelem
Miller H-Design BodyFit és BodyFix Biztonsági Heveder ®
BIZTONSÁGI HEVEDER ÚJ KOLLEKCIÓJA A KÖZMŰVEKNÉL DOLGOZÓK SZÁMÁRA Az új derékövvel kibővült H-Design Biztonsági Heveder kollekciója a közműveknél dolgozók számára. Exkluzív és innovatív „H” alakú heveder függőlegesen állítható szabadalmazott derékövvel van ellátva (BodyFit verzió), amely tökéletesen alkalmazkodik a test alakjához. Ez kényelmes megoldás az oszlopokon végzett munkák során a kéz használatát nem igénylő helyzetváltoztatásnál.
A MILLER H-DESIGN BIZTONSÁGI HEVEDER AZ ALÁBBI TULAJDONSÁGAINAK KÖSZÖNHETŐEN KÉNYELMES ÉS SZABAD MOZGÁST BIZTOSÍT «H»-alakú kialakítása és ergonomikusan elhelyezett pántok vízszintes combhevder rugalmas vállpánt KÖNNYŰ, GYORS RÖGZÍTÉS ÉS BEÁLLÍTÁS : az övek intuitív függőleges beállítása könnyen hozzáférhető „D” -gyűrű elülső D-gyűrű höz vagy 2 nagy hurkokhoz könnyű csatlakoztatás NAGYOBB BIZTONSÁG ÉS KÖNNYEBB ELLENŐRZÉS: jól látható varrások elülső és hátsó zuhanás-jelzők vízálló és szennytaszító pántok A MILLER H-DESIGN DERÉKÖV KÉNYELMET BÍZTOSÍT A MUNKAHELYZET BEÁLLÍTÁSA SORÁN:
légáteresztő béléssel ellátott kényelmes deréköv forgóöv (BodyFit verzió) függőlegesen állítható szabadalmazott deréköv (BodyFit verzió)
EXLUZÍV ÉS INNOVATÍV «H”- ALAKÚ HEVEDER „D” ALAKÚ HÁTSÓ GYŰRŰ integrált esésindikátor
A szegycsont magasságában elhelyezett szabadalmazott «D-gyűrű» a mellpánt beállításhoz; a leesés esetén automatikusan középre helyezi a testet
Rugalmas pánt Szabad mozgás biztosítására
Elülső hosszú csatlakozók zuhanás jelzők gyors ellenőrzése
Könnyű légáteresztő béléssel ellátott öv A munka komfortjának növelése érdekében
Megfelelően elhelyezett kapcsok a pontosabb igazítást teszik lehetővé
Függőlegesen állítható forgó csípőöv Szabad mozgás biztosítása és a test alakjához való alkalmazkodása
Nagy nyílás a biztonsági heveder mindkét oldalán (keresztpánt nélkül) Szabad mozgás biztosítása érdekében
Vízálló pánt A termék élettartamának növelése érdekében Vízszintes comb hevederek A munka komfortjának növelése érdekében
Miller H-Design BodyFiT Megfelelnek a követelményeknek EN 361: 2002 & 358:2000 – tanúsítvány 140kg-ig
RÖGZÍTETT ÖVVEL ELLÁTOTT VÁLTOZATBAN IS RENDELHETŐ
A Miller HandZu p munkahelyz et beállító köté Miller H-Desig l együttes hasz n BodyFit heve nálata a derrel kiemelk biztosít viselőine edő mozgássza k. badságot
MILLER HAN
DZUP BIZTO
SÍ
TJA: ergonomiát: a könnyű haszná lat érdekében rugalmasságo t: kötélhossz be áll ítá sa másodpercek alatt cserélhetős éget: a kötél cs erélhető rendkívüli ellen állást: poliamidból ké szült kötélnek köszönhetően Miller H-Design BodyFix
14
Leesés ellen védelem
COMB ÉS DERÉKMÉRETET TARTALMAZÓ MÉRETTÁBLÁZAT A TESTHEZ VALÓ LEGJOBB ILLESZKEDÉS ÉRDEKÉBEN SÚLY (KG)
140
KÜLÖN KÉRÉSRE ELÉRHETŐ
130 120 110 100 90 80 70 60 50 40
KÜLÖN KÉRÉSRE ELÉRHETŐ 150
155
2. MÉRET
1. MÉRET
160
165
170
175
3. MÉRET
180
1. MÉRET
2. MÉRET
185
190
195
200
MAGASSÁG (CM-BEN)
3. MÉRET
W = Derék
80 cm - 100 cm
100 cm - 120 cm
120 cm - 140 cm
T = Comb
Max 75 cm
Max 80 cm
Max 85 cm
A MILLER H-DESIGN KOLLEKCIÓ A KÖZMŰSZOLGÁLTATÁSBAN DOLGOZÓK SZÁMÁRA 6 KÜLÖNBÖZŐ MODELL BEN ELÉRHETŐ Miller H-Design BodyFit HIV SZ.
MEGJELÖLÉS
VÁLLHEVEDER TÍPUSA
CSATOK MENNYISÉGE
ELÜLSŐ RÖGZÍTÉS TÍPUSA
RÖGZÍTÉS TÍPUSA ÉS MEGJELÖLÉS
10 335 28
MÉRET 1
2 felfüggesztési hurok
10 335 29 10 335 30 Miller H-Design BodyFit 10 335 32
DuraFlex stretch (rugalmas)
10 335 34 10 335 36
3
standard
10 335 33
1 2 felfüggesztési hurok
10 335 41
2 3
automatikus
10 335 40
2 3
10 335 37 10 335 38
1 1 „D” alakú csat
2 horog + 2 munkahelyzet beállításhoz használt oldalsó pont
2
1 1 „D” alakú csat
10 335 42
2 3
Miller H-Design BodyFix HIV SZ.
MEGJELÖLÉS
10 335 12
Miller H-Design BodyFix
10 335 13 10 335 14 10 335 16 10 335 17 10 335 18
VÁLLHEVEDER TÍPUSA
CSATOK MENNYISÉGE
ELÜLSŐ RÖGZÍTÉS TÍPUSA
RÖGZÍTÉS TÍPUSA
MÉRET 1
2 horog + 2 munkahelyNem rugalmas zet beállításhoz használt oldalsó pont
2 felfüggesztési hurok
2 3
standard
1 1 „D” alakú csat
2 3
A biztonsághoz vezető út – Tartós biztonsági kultúra kialakítása átfogó oktatással, innovatív technológiákkal és kényelmes, nagyteljesítményű termékekkel, amelyek arra ösztönzik a dolgozókat, hogy ők maguk is a biztonság mellett döntsenek. A Honeywell Safety Products ideális partnere az olyan szervezeteknek, amelyek elkötelezettek a kulturális változások iránt, és céljuk a sérülések minimalizálása és biztonságosabb, hatékonyabb munkahelyek megteremtése.
HONEYWELL SAFETY PRODUCTS Honeywell Safety Products Hungária KFT H-1139 Budapest Petneházy u. 2-4 Tel: 06 1 451 4404 (4376, 4393) Fax: 06 1 451 4343 Email:
[email protected] www.honeywellsafety.com
06-15-343 HU - 07/2015 © 2015 Honeywell International Inc.
